Egy darabot a szívemből

LELLEI

Balotonlelle Város Önkormányzatának lapja

ÚJSÁG

XXIX. évfolyam, 9. szám

2015. szeptember 16.

“Egy darabot a szívemből”

A Balatonlellei Művelődési Ház és a Pannon Várszínház sikeres együttműködésének gyümölcse, hogy az “Egy darabot a szívemből...” című musical ősbemutatóját településünk Szabadtéri Színpadán tartották. (Továbbiak a 6. oldalon)

Egy esztendeje nyitotta meg kapuit városunk Füles Mackó Bölcsődéje. A sikeres működés a szülőkkel és a városvezetéssel történő szoros, jó együttműködésnek köszönhető. (Folytatás a 2. oldalon)

Ballagás és nyár az óvodában A Balaton legerősebb embere

Izgalmakkal teli nyáron vannak túl óvodánk kisgyermekei, hiszen sokan idén szeptemberben az iskolában folytatták útjukat és a nyár sem telt tétlenül, a vegyes csoportokban színvonalas szakmai munkával nevelték a gyermekeket.

Négy éve tartják Balatonlellén a Balaton legerősebb embere versenyt. A rendezvény idén is sok érdeklődőt vonzott.

(Összefoglalónk a 5. oldalon olvasható)

(Beszámoló a 7. oldalon)

2

Közélet

Az első év a bölcsődében Nem is olyan régen, pont egy évvel ezelőtt, 2014. szeptember 22-én nyitotta meg kapuit a Füles Mackó Bölcsőde. Azóta sok minden történt az intézmény életében, együtt dolgozva a szülőkkel a gyermekek fejlődése érdekében. - Hét kisgyermekkel indultunk ezen a hétfői napon, majd két hetente csatlakoztak hozzájuk társaik - mondta elöljáróban Szabó Leventéné Renáta bölcsődevezető. - Nem fogom soha elfelejteni ezeket a napokat. Volt aki örömmel és várakozva jött a bölcsibe és minden gond nélkül beszokott, volt aki óvatosan fedezte fel a csoportszobát, társait, félve ismerkedett a kisgyermeknevelőkkel, volt aki hetekig a nevelője öléből le se szállt, és volt olyan, aki sokáig sírva kapaszkodott

édesanyjába - tette hozzá. - Szeretettel fogadtuk a gyerekeket és szülőket, ölelgettük, vigasztaltuk a szomorkodókat, bíztattuk a félénkebb gyerekeket, helyes irányba tereltük a kelleténél bátrabb és elevenebb piciket. A szemünk előtt lettek gyermekeink önállóan öltözködni, tisztálkodni, étkezni tudó, szobatiszta, szabálykövető, alkalmazkodni képes, gazdag szókinccsel rendelkező, érthetően beszélő, viccelődő „nagy” gyermekké, miközben nyitottak lettek a világra, egymásra, a környezetükre. Sokan kérdezik tőlem, milyen dolgozni a bölcsődében. Ilyenkor mindig egy dolog jut az eszembe: Azok közé a szerencsés emberek közé sorolhatom magamat, akinek a munkája nem csak energiát szív le, hanem többszörösen fel is tölt. Egy ölelés, egy mosolygó elégedett arc elég a minden napok harcában, hogy újult erővel folytassuk munkánkat. - Nagy hálával

és büszkeséggel tölt el, hogy legféltettebb drágaköveiket ránk bízták ezek a családok, részesei lehetünk életüknek - hangsúlyozta az intézmény vezetője. - Nagyon fognak hiányozni, de ez az élet rendje, immár ovisok lettek, sok új barátjuk lesz, izgalmas élményekkel gazdagodnak, és rengeteg új ismeretet szereznek majd óvóménijeik támogató karja alatt. - Köszönetemet fejezem ki ez úton is a szülőknek az együttműködésért, a türelemért, a bizalomért, a sok visszajelzésért, a munkatársaimnak a fáradságot és derékfájást nem kímélő munkájukért, a fenntartónak a működési feltételeink biztosításáért, és a gyerekeknek a sok szeretetért, amit nap, mint nap árasztottak felénk - mondta Szabó Leventéné Renáta.

Verseczki Arnold, Vajda Máté, Kóczán Dóri, Máté Viki, Csurai Virág, Csurai Vivien, Verseczki Ábel Gálos Maja, Szabó Joel, Gajcsi Hanna, Hégely Lilla, Kasza Viki, Serman Lili

Közélet

3

Lellei Borhét A Balatonlellei Borhetet Villáműző Szent Donátnak, a szőlőhegyek védőszentjének tiszteletére rendezik meg a lellei szőlősgazdák minden év augusztusában. A Balatonlellei Hegyközség tíz napos borfesztiválja, folklórműsorokkal és kísérőprogramokkal a rendezvényparkban fogadta az érdeklődőket.

Hosszú évek óta, minden évben megrendezik a Somogy Bora választást, ez a Megyei Önkormányzat támogatásával és szervezésével történik. Erre a nemes versengésre benevezik a környékbeli borvidékek borászai a boraikat. A borversenyen, ahol neves bíráló bizottság dolgozott, kiválasztották a Somogy Borát, a Somogyi Hírlap Borát, az Agrár Kamara Borát, a Dél-balatoni Borút Egyesület Borát. Somogy Bora a Kislaki Bormanufaktúra nevezett bora, Lélgli Géza 2013-as Rajnai Rizlingje lett, a díjat Dr. Sárhegy Judit, Somogy Megye jegyzője adta át. A Somogyi Hírlap Bora egy 2013-as Chardonnay lett a Légli Pincészettől. A díjat Ficsor János kiadóvezető-főszerkesztő adta át. A Dél-balatoni Borút Egyesület bora megtisztelő címet az Ax Borászat nyerte, egy 2013-as Sauvignon Blanc nedűvel, a díjat a Dél-balatoni Borút Egyesület elnöke, Gádor Dénes adta át. A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Bora megtisztelő címet az Ikon Borászat kapta Cabernet-Franc boráért. A díjat Peitler Szilárd, a kamara élelmiszeripari referense adta át. - Ilyenkor sok minden fölgyülemlik az emberben, évek óta nem voltam borhéten, de most jó látni, hogy ilyen sok ember a bor ünnepén részt vesz - nyilatkozta Légli Géza a Kislaki Bormanufaktúra képvieletében. - Egy fehér borral sikerült ezt a számomra is fontos díjat megnyernünk. Ez azért külön öröm, mert mi egy vörösboros bírtok vagyunk, ez nem azt jelenti hogy a fehér bort nem vesszük komolyan. A szőlőtermesztés egy nagyon hosszú távú gondolkodást feltételez. A 2014-es évjáratok többszörösen sújtott borok voltak, az elmúlt 40 év legnehezebb időszaka, ebből nálunk az lett, hogy le lett vágva az évjáratnak a legértékesebb része. Ezért most nekünk bortermelőknek, de borfogyasztóknak is úgy kell egy jó évjárat, mint egy falat kenyér, most úgy tűnik, hogy erre minden esély megvan - mondta Légli Géza. - Egy nagyon jó hangulatú borhéten vagyunk túl, akik vendégként részt vettek, azok nagyon elégedettek voltak a borkínálattal, másrészt a műsorokkal is - tudtuk meg Pócz Józseftől, a Hegyközség elnökétől. - Néhány új elem volt a programban az elmúlt évekhez képest, vagyis a folklóron kívül más is volt, valamint új látvány-

elemek is megjelentek a színpadon. Igyekeztünk hangulatossá tenni a műsorokat, így jó hetet zártunk. Aki itt volt találhatott kedvenc bort, jó ételt, választhatott ajándékot, amit hazavitt a rokonoknak. A látogatottság is nagyon jó volt, az elmúlt éveket egy kicsit meghaladta. Jövőre jó borokat tudunk letenni az asztalra, mert egy kiváló évjáratnak nézünk elébe, ha jó minőségű szőlőt szüretelünk, és édesapám szavai szerint, ha nem felejtjük el bedugni a hordót, akkor nagyon jó minőségű borunk lesz - közölte Pózc József.

év győztese, BirÓ Ramóna. - Fantasztikus érzés borkirálynőnek lenni, soha nem volt még ilyen érzésben részem és nagyon-nagyon boldog vagyok. A próbatételeknél a lopózással meggyűlt a bajom, most próbáltam először, a többivel nem volt nagy gondom. Várom a következő év feladatait, kíváncsi vagyok rájuk, szeretném méltóan a várost képviselni fogalmazott Karancz Katalin borkirálynő.

Nem maradt el a Borhét legjelentősebb eseménye, a borkirálynő választás sem. Kenéz István polgármester köszöntőjében elmondta: - Öröm lenézni innen a színpadról, hiszen ennyi sok jó kedélyű embert ritkán látni. A városvezető is ilyenkor nagyon boldog, hiszen azt látja, hogy érdemes volt ezt a borhetet is megtartani. A zsűrinek a munkája nem volt egyszerű, önök is láthatták, hogy csinos, ügyes, rátermett hölgyek voltak, akik az idei évben a borkirálynő választáson elindultak. A zsűrinek az a dolga, hogy a legügyesebbet válassza ki. A zsűrinek a döntése alapján Karancz Katalin a 2015-ös esztendő borkirálynője. A szalagot Kenéz István polgármester helyezte a borkirálynőre, a koronát pedig a tavalyi

- Nagyon nehéz volt a döntés, mert hajszálnyi különbség volt a hölgyek között, mindenki nagyon ügyes volt - mondta Biró Ramóna zsűritag, a 2014-es esztendő Borkirálynője. - De döntenünk kellet, ki a legszebb, legügyesebb a hölgyek közül, így lett Karancz Katalin 2015 borkirálynője, akinek kitartást kívánok a következő egy évhez. Katalin méltóképpen fogja képviselni a várost ebben az időszakban.

4 Lellefelsői Nap Harmadik alkalommal tartották meg a Lellefelsői napot a Csöpi köz és a Köztársaság utca sarkán lévő RETRO ABC előtti parkolóban. A szervezők hagyományt szerettek volna teremteni a rendezvénnyel. Céljuk, hogy az ott lakók ezen a napon jól érezzék magukat, kikapcsolódjanak. Korábban főzőversennyel várták a vendégeket, de idén nyáron máskép történt, maguk a szervezők főztek. 20 kg marhalábszárból készült a bográcsban az étel, 100 adaggal tudták kínálni az érdeklődőket. A sztárvendég idén is Jessy volt.

Közélet a nyaralókat, strandolókat is - tette hozzá. - Eljöttek azok a kedves ismerősök és rajongók is, akik figyelik a Facebook oldalamat és itt laknak Balatonlellén. Már néhányszor jártam ide a városba fellépni rendezvényekre, vagy szórakozóhelyekre. Mindenkinek szólt a buli, aki erre járt. Tavaly is nagyon sokan eljöttek, így volt ez most is. A saját repertoáromból hoztam el a nagyérdeműnek a dalaimat, amik az új lemezemen lesznek hallhatóak. A lemez szeptemberben je-

- Balatonlelle közel áll hozzám, életem első nyaralása az itt volt, nagyon-nagyon tetszett nekem. Szívügyem Balatonlelle, jó ide jönni turistaként is, és jó itt lenni előadóként is, mert várnak az emberek, szeretnek, ez nagyon jó érzés. - Rólam azt kell tudni, hogy erdélyi származású vagyok, 1996-ban jöttem Magyarországra szerencsét próbálni, az álmaimat megvalósítani. A zene és a sok munka által ehhez már nagyon jó úton járok, sok minden már sikerült. Ahol fellépek, így ide is mindig öröm visszajönni. - Zenében nekem saját stílusom van. A magyar emberek a mulatós zenét kedvelik, én is mulatós zenét éneklek, egy picit latinos hangzással, dél-szlávos hangulattal, élő hangszerrel, ettől egy picit ízesebb lesz a muzsika.

- Egy nagyon kedves barátom üzemelteti ezt a RETRO ABC -t, aminek múltja van. Három évvel ezelőtt megkért, hogy egy augusztusi napon jöjjek el és szórakoztassam a közönséget, és egy jó kis bulival indítsunk el egy szezonzáró sorozatot - mondta elöljáróban Jessy. - Ez a rendezvény elsősorban a helyi lakosoknak szól, akik itt laknak az ABC környékén, de nagy szeretettel vártuk

Közönségcsalogató programok augusztusban is rock zenekar. Még mindig nyomja a rákkenrollt, koncertezik és fesztiválozik. Persze ez csak úgy lehetséges, hogy a fesztiválközönség még mindig kíváncsi rájuk, értékeli az olyan klasszikus dalokat, mint a Kölyköd voltam, a Kör közepén állok, az Elhagyom a várost, a Mi vagyunk a rock, A hűtlen, az Őrült... A nyár első két hónapjához hasonlóan igazi sztárparádé várta a nyaralókat és helyieket is a Művelődési Ház által szervezett programokon. Mind a Szabadtéri Színpadon, mind a Rendezvényparknál felállított pódiumon ismert előadók, együttesek léptek fel, akik felhőtlen szórakozást biztosítottak a közönségnek. Az Edda is fellépett, az egyik legrégebbi

lenik meg. A fontos, hogy volt tánc, móka, kacagás, a nyár elengedhetetlen „kellékei”. Az idő jó, eső nem volt, tavaly sajnos volt egy kis zuhé, de idén az égiek is velünk voltak, hogy jó bulit tartsunk. Nagyon finom volt a szervezők által elkészített marhalábszár pörkölt is.

Kovács Kati is nagykoncertet adott a Szabadtéri Színpadon. A Kossuth-díjas énekesnő ötven éve tartó pályafutása során számos állami és szakmai kitüntetést kapott. Nevéhez a hatvanas évek óta több ezer sikeres koncert, több millió eladott lemez és számtalan siker fűződik. Volt még augusztusban Ladánybene 27 koncert, Korál nagykoncert, ROCK GÁLA,

Varga Miklós, Vikidál Gyula, Vörös István és Janicsák István közreműködésével. A Rendezvényparkban a Nyári Kavalkád programon fellépett Janicsák Veca, Illfon Gt és a Madarak Házibuli zenekar. A Szent István napokon ünnepi kulturális fesztivál volt a rendezvényparkban. Tóthpál Szilvia és Kurkó József operett műsorát láthatta a közönség, színpadra lépett a Latin Lounge Trió, Vörös Oroszlán Lovagrend és a Blackbirds – Beatles tribute zenekar. A Lellei Nyárbúcsúztató sztárfellépői idén Peter Sramek és Szűcs Judith voltak.

Közélet Ballagás és nyár az óvodában

2015. júniusában a csoportszobákból kiszűrődő versek, dalok jelezték, hogy ismét vége egy nevelési évnek, s három csoportból – a Katica-, Süni- és Breki csoportból – összesen 35 óvodás készült az iskolába, búcsúztak a Lellei óvodától. - Nincs is meghatóbb egy óvónő számára, mint amikor búcsúznak a nagycsoportosok az évzárón. Három-négy év után sok-sok emléket hagynak maguk után az iskolába menők, és gyakran visszasírjuk őket. A ballagás napján, csinosan felöltözve, hangos, vidám énekszóval búcsúznak, amit könnyek nélkül nehéz megállni… Szeretjük Őket - fejtette ki Kovács Andrásné óvodapedagógus. Az óvónők, a szülők lelkes kiscsapatával csoportonként a ballagások és évzárók délutánjain szépen, virágokkal feldíszítették az udvart és a folyosót. A Katica csoport ünnepsége az udvaron, a Breki- és Süni csoporté a csoportszobákban rendezték meg. Az izgatott gyermekeket, szülőket, vendégeket az óvónők köszöntötték,

majd mindenhol az ovisok műsora következett. Mindhárom csoportban a gyermekek versekkel, dalokkal, mesék dramatizálásával idézték meg a természet változásait és az óvónők által öszszeállított igényes énekes játékokon keresztül megmutatták, hogy milyen ügyesek lettek az elmúlt évben, években. A szakmailag kiváló évzáró műsorok után először a kicsik és középsősök búcsúztatták el az óvodától a ballagókat, majd a nagycsoportosok versekkel, dalokkal idézték fel az óvodába lépést, a búcsúzást, valamint az iskolavárás örömét. A leendő elsős gyermekek búcsúzóul tarisznyát és könyvet kaptak ajándékba, melyet nagy örömmel, büszkeséggel vettek át. Az ünnepség végén megterített asztal, torta, és sok-sok finomság várta a jelenlévőket. Az izgalmakkal teli, megható délután kötetlen beszélgetéssel, játékkal ért véget. - Köszöntjük a tanító néniket, akik további gondozásra átveszik tőlünk a ballagó gyermekeinket, akik örömmel, kis szívükben szeretettel készülnek az új érzések, események befogadására. Köszönjük a Szülői Munkaközösség jelenlegi és elköszönő tagjainak: Tács Ritának, Lászlóné Magyarósi Anitának, Vígné Kamarás Ilonának, Szabó Veronikának és minden óvodai gyermekért önként dolgozó felnőttnek a támogatását, munkáját, akik szeretetükkel, odafigyelésükkel, két kezük munkájával tettek és tesznek a kisovisokért - fogalmazott Kovács Andrásné. - A nyári hónapok alatt a szabadságolások és a

5 gyermeklétszám csökkenése miatt a gyermekcsoportok összevontan működtek - közölte Kismráv Istvánné óvodavezető. - Ez lehetőséget nyújtott olyan személyiségjegyek fejlesztésére, melyek ebben a speciális helyzetben fejleszthetők leginkább. Ilyenek a más környezethez való alkalmazkodás, olyan személyek, társak elfogadása, akikkel eddig csak lazább kapcsolatban voltak. Az óvónők is új helyzetbe kerültek, nagyobb toleranciára, empátiás reagálásokra, ötletgazdagságra volt szükség ahhoz, hogy folytatni tudják a szorgalmi időben elkezdett munkát. Óvodánkban a közösen kialakított és elfogadott egységes pedagógiai szemléletben a nyár folyamán ezek jól megvalósíthatóak voltak. - Az óvónők feladata volt, hogy ne hagyják unalmassá válni a mindennapokat, többféle élményszerű tevékenységet kínáljanak fel a gyermekeknek. A gyermek átvételét minden esetben megelőzte az óvónők közötti konzultáció. Nagy hangsúlyt kapott az egyénenkénti foglalkozás, a különböző fejlettségű, életkoruknál fogva is más képességű

és terhelhető gyermekkel való differenciált foglalkozás, az egyéni szükségletek tiszteletben tartása. - Nyáron a nagy meleg enyhítésére két párakaput vásároltunk, melyeknek a gyermekek nagyon örültek, gyakran sétáltak, futottak át alattuk. Két nagyobb beruházás történt az óvodánkban: két babaház valamint gyermek és felnőtt kerékpártárolók készültek. - Az új nevelési évben óvodánk minden dolgozója sok szeretettel köszönti és várja az óvoda régi és új gyermekeit - mondta Kismráv Istvánné.

6

Kultúra

„Egy darabot a szívemből”

2015. augusztus 11-én kedden 20:00 órakor a Pannon Várszínház, Nyári Családi Színházi Sorozat keretében bemutatandó „Egy darabot a szívemből… „ című musical ősbemutatójára került sor városunk Szabadtéri Színpadán. - A kapcsolatunk a művelődéssel úgy kezdődött, hogy Hartmann Zoltán igazgató Úrral van egy közös ismerősünk, aki ajánlott minket neki. Utána megtekintettük a helyszínt, átbeszéltük, hogy mi lenne a feladat, és mivel mi egy „deszant” bárhol bevethető színház vagyunk, ezért -erre büszke is vagyok, hogy egy ilyen erős és hittel teli társulatom van- úgy gondoltam, hogy mivel nagyszerű a helyszín, Balaton partról beszélünk, itt a Déli parton még nem játszottunk, jöjjünk ide, próbáljuk meg - mondta elöljáróban Vándorfi László a Pannon Várszínház igazgatója. - Örültünk ennek a sorozatnak, egész nyáron jól éreztük magunkat, nagyon jó közönségünk volt. Nyitott, laza, szeretetteljes nagyérdemű tapsolt az előadások végén. A színdarabokon nem múlik minden, de tudjuk, hogy a közönség első pillanatnyi reakcióján sok mindent eldönt. Ezen a helyszínen mindig nagyon nyitott közönségre találtunk és úgy vélem, ez a helybélieknek is nagyon nagy érdeme. - Premier helyszín is lett Balatonlelle, itt ma egy ősbemutatóról beszélünk, sok munkatárs van, ketten írtuk a szövegkönyvet, meg kellett felelnünk a szerzői jogok összes vonatkozásának - hangsúlyozta az igazgató. - Újra kellett hang-

szerelni a dalokat, hogy egységes színházi előadás álljon össze. Ezt ifjabb Malek Miklós vállalta magára, aki Los Angelesben él a „könnyebbség” kedvéért. Ezt email-en és Skype-on nagyon könnyen tudtuk kommunikálni, nem a távolság okozta a nehézséget, hanem az idő rövidsége. Mostanra készültünk el. Ez azért volt fontos, hogy a következő évadban már egy balatonlellei sikerrel a hátunk mögött tudjunk játszani. - Kísértetiesen kevés időnk volt ezt összehozni, megbeszéltük Gém György kollégámmal, akivel a szövegkönyvet jegyezzük -övé az ötlet-, hogy nekünk ajánlja a művet. Februárban kezdődött el az igazi munka, a dalválogatás, szövegírás, hangszerelés, a Gyurival a folyamatos egyeztetések. A próbák júniusban kezdődtek el, táncpróbákkal indultunk, nagyon sokat jelentett Krámer György munkája. 26 szereplő, 6 díszítő, 2 hangosító, 2 világosító, 2 öltöztető, 3 irodai munkatárs vett részt a munkában, tulajdonkép-

pen a színházban, aki él és mozog. Vendég művészeink: Pápai Erika, ő is ebben az előadásban debütált nálunk, nagyon megszerettük őt is és ő is minket. Győrgy Rózsa Sanyi, aki az egyik főszerepet játszotta, ő már egy másik produkciónkban is szerepelt. Gazdag Tibinek minden évben egy vagy két premierje van nálunk, aki él és mozog, a Pannon Várszínház környékén mindenki mozgósítva lett erre az előadásra. A darab után nagyon nagy az érdeklődés, 25 előadást játszunk az év utolsó negyed évében. Utána is ennek ez lesz a sorsa, lesz veszprémi premierje, és egy budapesti premierje a Kongresszusi Központban - Rendkívül nagy megtiszteltetés számunkra, hogy az „Egy darabot a szívemből” című előadás ősbemutatója Balatonlellén a Szabadtéri Színpadon valósulhatott meg - nyilatkozta Hartmann Zoltán a Balatonlellei Városi Művelődési Ház és Könyvtár igazgatója. - A premiert rendkívül nagy érdeklődés előzte meg, ès hatalmas közönségsikerrel zárult. A veszprémi Pannon Várszínház előadásait egész nyáron figyelemmel kísérhette a nagyérdemű. A mintegy kilenc előadásból álló Családi színházi estèk sorozatra több ezer nèző váltott jegyet, és a darabok fergeteges sikert arattak a Balatonlellei Szabadtéri Színpadon. A tervek szerint a jövő nyáron is folytatódik az együttműködés a Művelődési Hàz és a Pannon Várszínház között - mondta Hartmann Zoltán.

7

Sport Gadó András lett a Balaton legerősebb embere

A Magyar Erősember Szövetség a balatonlellei Napfény Strandon rendezte meg „A Balaton legerősebb embere” néven futó 2015. évi nyílt nevezéses kupáját +105 és ¬105 kilogrammos súlycsoportban.

idején Toldi Miklós megtartott - fogalmazott a főszervező.

népszerű ez az erős ember sport. Ők szárazföldön is versenyeznek, nagyon sokat találkoznak egymással, ez a vízi produkció nyáron még jobban összekovácsolja a csapatot. Az idén a döntőben négy feladat volt, ami elég kemény megpróbáltatás. Volt, hogy 100 kilógrammos kőgolyót kellett a vállukra venniük meghatározott időintervallumban, aztán három traktorkereket kellett elvinniük egy távolságra, ott áttenniük egy kapun, mivel a víz ment bele, ezért ez is nehezítette az akadályokat. Volt váltó-nyomás, rönk-nyomás, ami vasból készült, és azt kellett fölemelni. Az egyik feladatban körbe kellett cipelni a pályán egy malomkövet, amit annak

Gadó András nyerte az erős embereknek kiírt országos kupát, így a szombathelyi sportoló lett a Balaton legerősebb embere. A sportember végig kiegyensúlyozottan teljesítette a feladatokat, amelyek mindegyikével a vízben kellett megbirkózni. Első feladatként egy 100 kg-os rönköt kellett kiemelni a vízből és fej fölé nyomni. Gadó egy perc alatt nyolcszor nyomta ki a súlyt, ezzel a második helyről várta a folytatást. Ezt követően időre egy 90 kilós kamionkereket kellett felkapni a vízből, cipelni 10 métert, majd felrakni egy állványra. Gadó ismét második lett. A 140 kilós malomkőcipelést 30 méteren keresztül ugyancsak a második legjobb idővel

- Négy évvel ezelőtt kezdtük el a sorozatot, akkor egy helyszínnel, azóta már három helyszínnel tartjuk. Mindig Balatonlellén van a döntője a sorozatnak - nyilatkozta lapunknak Vécsei Mihály főszervező. - Ez egy nagyon jól sikerült produkció, hiszen élvezik a versenyzők, élvezi a közönség, itt a pálya mellett egy jó sörrel a kezükben tudnak szurkolni kedvencüknek. Az egész rendezvény nagyon klasszul sikerült ebben az esztendőben is. Rengetegen ülték körbe a pályát, nézték a versenyzőket kicsik, nagyok, felnőttek egyaránt. - Négy évvel ezelőtt, mikor megkerestük a város vezetését ezzel a projekttel, akkor nyitott ajtókra találtunk, azóta is jól funkcionál az együttműködés. - A versenyzők az ország számos pontjáról érkeznek, Budapestről, Martfűről, Szolnokról, Hajdúszoboszlóról, Szombathelyről. Nagyon abszolválta. Végül a 105 kilós kőgolyót háromszor vette a vállára egy perc alatt, ezt a számot megnyerte, és az összesített pontversenyt, így a vizes OB-t is. - Különösebben nem készültem a vizes kupára, de beleillett a felkészülésembe, így részt vettem a versenyen, és próbára tettem magam fogalmazott Gadó András. - Elégedett vagyok, jó formában, biztosan versenyeztem, ráadásul remek eredménnyel, hasznos tapasztalatokkal tértem haza. A rendezés kiváló volt, a hangulat ugyancsak, örülök, hogy részt vettem versenyen - -értékelt a győztes. A +105 kilósok mezőnyében a dunaújvárosi Hrozik Gábor lett a bajnok.

Temetkezési Szolgáltatás

Somogy Temetkezési Kft.

8638 Balatonlelle, Temető u. 7. Telefon: 06-85 350-281 Ügyeleti telefon: +36-30/247-4775

8 Lazacok nyara Az idén nyáron az elmúlt évekhez hasonlóan, nagyon sok gyerek járt a Lazac Úszóiskola oktatásaira. A helyi növendékek közül, akik egész évben szorgalmasan mentek úszni, többen szabadságot vettek ki, de 50 fő a nyári szünidő alatt is rendszeresen járt az úszás órákra. - A nyaralók között továbbra is népszerűek voltunk, mert kb. 80-an vették igénybe szolgáltatásainkat. Sikerünk fő titka, hogy a kezdők 2-3 fős kiscsoportban kezdtek el úszni tanulni, s csak később kerültek a na-

Sport gyobb (6-8 fős) csoportokba - árulta el Cser Zsolt úszásoktató. - Nagy előnyük a nyaralóknak, hogy rendszeresen, akár naponta jártak az oktatásra, így nagyon hatékonyak voltak az órák. Naponta 7-8 órában folyt az oktatás Balatonszemesen az OTP Üdülő uszodájában. Nagyon népszerű volt ez a helyszín, hiszen ott van kismedence is, ami az oktatás kezdeti szakaszában nagy előnyt jelent. A helyi gyerekek nyáron is Boglárra jártak órákra. - Munkám igazi elismerése volt, hogy a nyaraló gyerekek szüleitől folyamatosan pozitív visszajelzést kaptam az oktatás-nevelés módszereiről és színvonaláról. Külön

öröm számomra, hogy a balatonföldvári kistérség felkért, hogy a szemesi, szárszói és földvári óvodások úszásoktatását vállaljam el. Ezekre az órákra délelőttönként kerül sor Balatonszemesen az OTP Üdülő uszodájában, 10 fős csoportokban. Ez közel 70-80 gyereket érint. Szeptember közepétől visszatérünk a szokásos menetrendhez. Bogláron hétfőn, szerdán és pénteken, Szemesen kedden, csütörtökön és szombaton lesznek az órák. A nagy létszám miatt már csak korlátozott számban tudunk új jelentkezőket felvenni - mondta Cser Zsolt.

Első a tabellán a Balatonlelle futballcsapata Városunk Megyei I. osztályban játszó futballcsapata a Csurgói TK-t otthonában fogadta. 0:0-ás félidő után a második játékrészben a Balatonlelle három gólt lőtt ellenfele hálójába, míg a Csurgó csupán egyet. Így a végeredmény Balatonlelle SE - Csurgói TK 3:1. A csapat továbbra is vezeti a Megyei I. osztályú bajnokságot.

Tabella: 1. Balatonlelle SE 2. Karád SC 3. Kaposvári Rákóczi BFLA 4. Nagybajomi AC 5. Babócsa SE 6. Magyaregres SZ.E. 7. Kaposmérői SE 8. Balatonkeresztúr-Balatonmáriafürdő 9. Balatoni Vasas SE

10. Siófoki Bányász SE 11. Somogyvár K.Ö.SE 12. Nagyatádi FC 13. Csurgói TK 14. Marcali VFC 15. Segesdi SE 16. Fonyódi Petőfi SE 17. Hűs-Húsház Balatonboglár 18. Berzence SE

9

Hirdetmény Kéményseprési értesítő Somogy Kéményseprő-Mester KFT. 8630 Balatonboglár, Erszébet u. 1/a. Tel.: 85/352-866; 30/908-6358

Szeptember 26-án oldtimerek népesítik be Balatonlellét

ÉRTESÍTŐ

Immár negyedik alkalommal ad otthont Balatonlelle a Chrono Classic oldtimer autós túraverseny befutójának. Szeptember utolsó szombatján mintegy száz hibátlan állapotban lévő öreg autó rajtol Székesfehérvárról, majd különleges útvonalon érkezik a déli partra. Autók Balatonlellén: Szeptember 26., szombat 14.00-15.15 Rendezvénytér melletti parkolóban, ügyességi feladat 16.30-17.45 Rendezvény téren, ügyességi feladat Várjuk az érdeklődőket, repüljünk vissza együtt az időben!

A Somogy Kéményseprő-Mester KFT. értesíti Balatonlelle város lakosságát és közületeit, hogy 2015. évi kéményellenőrzéseket és tisztításokat az alábbiak szerint végzi a város területén: Szeptember 16-án Szeptember 17-én Szeptember 18-án Szeptember 19-én

Maort-telep, Szélső, Erdősor, Hatház, Úszó utcák; Munkácsy, Rákóczi (páratlan oldal) utcák; Rákóczi (páros oldal); Visszajárás zárt lakásokhoz.

A munkák elvégzését a 2012. évi XC. tv. és a 63/2012. (XII.11) sz. BM rendelete, valamint Balatonlelle város önkormányzati rendelete teszi kötelezővé. Kérjük, hogy a kéményekhez való bejutást biztosítani szíveskedjenek a jelzett időszak alatt. A munkát végző dolgozók: Kiss Attila, Kurucz Gábor. Somogy Kéményseprő-Mester KFT.

További infó: www.chronoclassic.hu

10

Hirdetmény

100+ csatornát kínál a Vidanet 100+ csatornával megérkezett a digitális kábeltévé A Vidanet a Supra Kft. hálózatának felvásárlása után komoly fejlesztésbe kezdett a régióban. Ennek eredményeként júliustól már Balatonlellén is elérhető a szolgáltató több mint 100 csatornát tartalmazó digitális kínálata. Az alábbiakban az átalakítással járó változásokkal kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat gyűjtöttük össze. Mit jelent ez az előfizetők számára? • A digitális kábeltévé az analóg szolgáltatással szemben sokkal jobb kép- és hangminőséget biztosít a nézők számára.

• Míg az analóg kínálatban kevesebb mint 60 csatorna volt elérhető, a digitális csomagokban több mint 100 csatorna, köztük több mint 20 HD adó található. • A digitális kínálat mellett további 35+ csatornával három prémium csomag is bevezetésre került: az HBO Super Max Pak a filmrajongóknak, a Világ+ a nyelvtanulóknak, míg a Prémium csomag gyermek-, dokumentum-, film- és zenecsatornáival az egész családnak kínál kikapcsolódást. • A digitális szolgáltatás bevezetésének köszönhetően lehetővé

vált nagy sávszélességű internetcsomagok elindítása, melyeknek a bevezetésére a Vidanet tervei szerint még idén sor kerül. Mire van szükség a digitális szolgáltatás igénybevételéhez? A digitális kábeltévé szolgáltatás használatához egy digitális set-top boxra van szükség, melyet időnként frissíteni kell. Arra alkalmas tévékészülék esetén a set-top boxot egy CAM kártya is kiválthatja. Mit jelent ez az analóg előfi zetők számára? Mivel a hálózat kapacitása véges, ezért a digitális kínálat bevezetése érdekében szükségessé vált az

analóg kínálat átalakítására, egyes csatornák így átkerültek a digitális kínálatba. Ugyanakkor az előfizetők számára két analóg csomagban továbbra is 50 csatorna érhető el, melyek beállításához újra kellett hangolni a tévékészülékeket. Hol található további információ az átalakításról? A Vidanet honlapján (www.vidanet.hu) a részletes tájékoztatás mellett a júliustól érvényes csatornakiosztások (analóg és digitális egyaránt) is megtalálhatók, emellett a telefonos ügyfélszolgálaton is készséggel állnak az előfizetők rendelkezésére (1203).

A Vidanet kínálatában júliustól elérhető csomagok: Kábeltévé csomagok:

Programcsomag

Leírás

Listaár/prémium ár

1 éves normál ár*

2 éves normál ár**

Start

27 csatorna

3500 Ft/hó

3200 Ft/hó

2900 Ft/hó

Bővített

50 csatorna

4980 Ft/hó

4680 Ft/hó

4380 Ft/hó

Digitális Alap

40 csatorna

4400 Ft/hó

4100 Ft/hó

3800 Ft/hó

Digitális Családi

80 csatorna

5400 Ft/hó

5100 Ft/hó

4800 Ft/hó

Digitális Extra

100csatorna

7400 Ft/hó

7100 Ft/hó

6800 Ft/hó

Prémium kábeltévé csomagok:

Programcsomag

Csatornák

Listaár/ prémium ár

1 éves normál ár*

2 éves normál ár**

HBO Super Max Pak

HBO, HBO2, HBO Comedy, Cinemax, Cinemax 2, HBO HD, HBO GO online videótár

3560 Ft/hó

2750 Ft/hó

-

Világ+

ARD, Rai Uno, Sky News, ZDF, TV Espanol, TV5 Monde, RTL, PRO7, Eurosport News

800 Ft/hó

-

-

Prémium

AMC, Sundance Channel, RTL+, Film+ 2, Sorozat+, Discovery Science, DoQ, Discovery World, Viasat Nature, Viasat History, Viasat Explore, Nick Jr., Boomerang, Baby TV, Trace Sport, MTV Dance, MTV Rocks, MTV Hits, Mezzo, Brazzers TV, Marc Dorcel, Private TV, Hustler TV

2500 Ft/hó

2300 Ft/hó

2100 Ft/hó

Prémium kábeltévé csomagok: Tarifacsomag

Havidíj 1 éves normál ár* 2 éves normál ár**

Percdíjak Vidanet hálózaton belül

Vezetékes irányba

Mobil irányba

Telefon I.

1400 Ft

1100 Ft

0 Ft

Helyközi: 10/16 Ft 45/65 Ft (1) Távolsági: 14/24 Ft (1)

Telefon II. (2)

2300 Ft

2000 Ft

0 Ft

22 Ft

22 Ft

Telefon III. (3)

2000 Ft

1700 Ft

0 Ft

11 Ft

33 Ft

Telefon IV.

3400 Ft

3100 Ft

0 Ft

0 Ft

33 Ft

(1)

(4)

A Telefon I. csomagnál az alacsonyabb percdíjak a kedvezményes, míg a magasabb percdíjak a csúcsidőszakra (hétfőtől péntekig 7-18 óra között) vonatkoznak. Telefon II. csomagnál határozott idejű szerződés kötése esetén 100 perc lebeszélhető mobil irányba. (3) Telefon III. csomagnál határozott idejű szerződés kötése esetén 200 perc lebeszélhető vezetékes irányba. (4) A díjcsomag 0 Ft-os percdíja havi 50 óra erejéig érvényes, a havi 50 óra felhasználása után a belföldi vezetékes hívások percdíja 11 Ft. (1)

(2)

11

Hirdetmény Internetcsomagok:

Internetcsomag Sávszélesség (max. – garantált)

Listaár/ prémium ár

1 éves normál ár*

5969 Ft/hó

3790 Ft/hó

8509 Ft/hó

4990 Ft/hó

11 049 Ft/hó

8570 Ft/hó

letöltési: 5 Mbit/s – 2 Mbit/s

NET 5M

feltöltési: 0,5 Mbit/s – 0,25 Mbit/s letöltési: 10 Mbit/s – 4 Mbit/s

NET 10M

feltöltési: 1 Mbit/s – 0,5 Mbit/s letöltési: 15 Mbit/s – 6 Mbit/s

NET 15M

feltöltési: 1,5 Mbit/s – 0,75 Mbit/s

* 1 éves határozott idejű szerződés kötése esetén érvényes normál ár. ** 2 éves határozott idejű szerződés kötése esetén érvényes normál ár.

MEGHÍVÓ Balatonlelle Város Önkormányzatának Képviselő-testülete soros ülését 2015. szeptember 24-én (csütörtökön) 15,00 órai kezdettel tartja a városháza dísztermében, melyre tisztelettel várunk minden érdeklődőt: Főbb napirendi pontok: 1./ Tájékoztató az önkormányzati társulásokban végzett munkáról. 2./ Az önkormányzat SZMSZ-ének felülvizsgálata. 3./ Beszámoló a közterület-bérletekből befolyt bevételekről. Zárt ülésen: 1./ Döntés a városi önkormányzat kitüntető címeinek 2015. évi adományozásáról.

FELHÍVÁS

civil szervezetek, egyesületek, pártok részére Hivatkozással Balatonlelle Város Önkormányzatának 24/2003. (IX.26.) Kt. számú, a helyi kitüntetések alapításáról és adományozásuk rendjéről szóló rendeletének 5.§ (2) pontjára, ezúton kérem Önöktől javaslataikat a helyi kitüntető címeket illetően. A rendelet értelmében 2015-ben legfeljebb kettő „Balatonlelle Városért” Emlékplakett adományozható. „Balatonlelle Városért” Emlékplakett adományozható azoknak a személyeknek, személyek csoportjának, társadalmi szervezetnek, gazdasági társaságnak, egyéni cégnek, akik vagy amelyek a város fejlesztésében, a társadalmi, szociális, kulturális és gazdasági életében kiemelkedően hasznos munkát végeztek, és ennek révén a város értékeit

növelő, maradandó eredményeket értek el.” A rendelet értelmében díszpolgári címből 5 évente egy adományozható. Tekintettel arra, hogy legutóbb 2012-ben lett kiadva e kitüntető cím, erre is várjuk javaslataikat. „Balatonlelle Város díszpolgára” cím adományozható annak a magyar vagy külföldi állampolgárnak, aki a város fejlesztése terén, hosszabb időn át végzett, kiemelkedő munkásságával, kiemelkedő szakmai, művészeti munkájával, egész életművével jelentősen hozzájárult a város értékeinek növeléséhez, vagy a városnak országos, esetleg nemzetközi elismerést szerzett, és példamutató emberi magatartása miatt köztiszteletnek örvend.” A javaslattevő(k)nek írásbeli javaslatában részletesen meg kell indokolnia, hogy miért a jelöltet javasolja a kitüntető címre.

Kérem, hogy javaslataik kialakításánál a fent idézett feltételeket vegyék figyelembe! A javaslatok benyújtásának ideje: 2015. szeptember 18. (péntek) A javaslatok benyújtásának helye: Személyesen vagy levélben: Fárbás Tímea ügyintézőnek címezve a polgármesteri hivatalba (Balatonlelle, Petőfi u. 2.) E-mailen: [email protected] címre. Kenéz István polgármester

Lellei Újság - Impresszum: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Tóth András Kiadja: RMedia Szerkesztőség: Gyenesdiás, Kereskedők útja 4-6. Elérhetőség: [email protected] Nyomdai Munkák: Schneider Nyomda Kft., 5700 Gyula, Károlyi Mihály utca 7. Felelős vezető: Schneider János Megrendelés száma: LEÚ: 04/2015 Megjelenik 2600 példányban ISSN: 1217-4645

Lellei újság hirdetés HIRDESSEN ÖN IS A LELLEI ÚJSÁGBAN! Kérje ajánlatunkat az [email protected] email címen! Legyen Ön is a partnerünk! Szerkesztobizottság

12

Kaleidoszkóp

Gomba A nyári nagy kánikula után így az ősz kezdetén az időjárás is kedvez már a gombákat kedvelőknek, érdemes a fel nem használt mennyiséget elrakni.

Süssünk, főzzünk

Túrótorta

- Az utóbbi napok áztató esői után szerencsés esetben nagyobb mennyiségű gombát is szedhetünk mint amit egyszerre elfogyasztunk - tudtuk meg Benkő Lajos gombaszakértőtől. - Ilyen esetben tartósítással eltesszük a gombát aminek

Kanizsai Gabriella túrótortát sütött, melynek receptjét jó szívvel osztja meg olvasóinkkal. Egy egészséges finomság, melynek elkészítése nem bonyolult. Hozzávalók: 25 dkg tehéntúró, 20 dkg krémsajt, 250 ml habtejszín, 18 dkg cukor, 3 db tojás, 1 evőkanál finomliszt több bevált formája ismeretes. Leggyakrabban használt mód a szárítás. A mechanikai szennyeződésektől megtisztított gombát három milliméteres szeletekre vágva szárítjuk. A felszeletelt gombát elektromos szárítóval vagy hálóra való kiterítéssel száríthatjuk. Ismert még a cérnára-, pálcikára való fűzés és több egyéb módszer is. Én az egyik kereskedelmi bútorbolt-hálózat üzletében vásárolt gyerek játéktartó lépcsőzetes hálóiban szárítanék, ha lenne mit, de amióta két éve vettem kettőt azóta nem találtam gombamennyiséget. A szárítás akkor jó, amikor a gomba „zörgősre szárad” tehát nedvességtartalma 15% alá csökken. Utána zárt befőttes üvegben védjük a molyoktól. Szárítani csak egészséges gombát érdemes. Az ázott, fagyott, kukac rágott gombát nem érdemes tartósítani. Szárítmány vásárlásakor figyeljük a vágott felületek épségét, a rágás és kukac utak nyomaiban erősen megviselt gombát hagyjuk az árusnál. Jól szárítható a vargánya, a tinóru, lemezes gombák közül a galambgombák, a mezei szegfűgomba vöröses nyálkásgombák, csiperke, gyűrűs tuskógomba. A sárga rókagomba annyira keményre aszalódik, hogy beáztatás után is rágós, élvezhetetlen marad így csak gombapornak alkalmas. A vargányák ízletesebbek, intenzívebb illatúak szárítás után mint frissen, így bátran vásárolhatjuk. Minden esetben nézzük meg a csomagoláson a szárítás idejét és az árus adatait feltüntették-e rajta. Szárítmány forgalmazása egy jelenlegi joghézag miatt nem szabályozott, csak általunk ismert árus szárítmányát vegyük. Nedves tartósításként ismert még a gombabefőtt, sós gomba, ecetes gomba, de fagyasztással is lehet gombát rövid időre tartósítani. A gombakonzervre, a házi gombaeltevésre, a sózásra és gombakivonatok készítésére az érdeklődők az interneten számtalan módszert találnak - hívja fel a figyelmet Benkő Lajos.

Elkészítés: Előmelegítjük a sütőt. A legjobb eredmény érdekében átpasszírozhatjuk a túrót, ettől még krémesebb lesz a végeredmény. De ezt a lépést ki is hagyhatjuk. A tojásokat kikeverjük a cukorral. Elkeverjük benne a lisztet, majd hozzáadjuk a túrót, a krémsajtot és a tejszínt is. Ha hagyományosabb ízekre vágyunk, adhatunk hozzá reszelt citromhéjat és/vagy vanília-kivonatot is. Az egészet sütőpapírral kibélelt formába öntjük, és kb. 30 perc alatt pirosra sütjük a tetejét. Akkor jó, ha a közepe még kicsit remegős. Szobahőmérsékleten a legfinomabb. Jó étvágyat!