Efektivní vytápění, několik možností zabudování... Tepelná pohoda > k rbová vložka může být zabudována jako součást navrženého systému vytápění (nízkoenergetické domy) > může fungovat s ventilátorem i bez ventilátoru. Ventilátor nabízený jako nadstandardní příslušenství má velmi tichý chod (otáčky jsou pomalé a je umístěn vzadu pod krbovou vložkou) > možnost nasměrovat část teplého vzduchu do sousedních místností a/nebo vytvořit oběh vzduchu s cílem zajistit rovnoměrné rozložení teploty (třírychlostní ventilátor jako nadstandardní příslušenství pro tyto konfigurace) > vzniku nepříjemného průvanu při zapalování nebo zhášení ohně brání tepelný vypínač (typ „klixon“), který automaticky zastaví ventilaci, pokud je teplota konvekčního vzduch nedostatečná > možnost připojit přívod venkovního vzduchu pro spalování přímo pod krbovou vložku a tak zabránit proudění chladného vzduchu a ovlivňování chodu krbové vložky systémem odvětrávání (digestoř, klimatizace, řízené mechanické odvětrávání, atd. ...) nebo zesílenou izolací
Výkon, respekt k životnímu prostředí > n ízká spotřeba dřeva > vysoká účinnost (bez ventilátoru) > osazení ventilátoru zvýší účinnost o 5 až 6 % (měření byla provedena firmou stûv) > v elmi nízké emise CO autoři fotografií : Olivier Vandentempel (Médiane)
Vzhled > v elmi kompaktní > velmi střízlivý design, vhodný do každého interiéru > rozměry : 3 různé šířky > 3 různé typy nasazovacích rámů : orámování („úzký rám“), zakončovací rám nebo „technický" rám, který umožní osadit rám podle vašeho přání (např. : z kamene)
stûv 16-in - 0908 - CZ
1
Ergonomie, Údržba > s klo zůstává čisté > s nadný přístup ke všem mechanickým dílům > s ystém bránící zpětnému tahu při přikládání
Instalace a údržba > s nadná instalace > m ožnost instalace do starého krbu > v entilační skříňka jako nadstandardní příslušenství pro připojení přívodních vzduchových kanálů pro zajištění konvekčního proudění.
Stûv 16-in není určen k provozu bez dvířek / s trvale otevřenými dvířky !
2
stûv 16-in - 0908 - CZ
documentation générale 440 113
Ø 180
120
300 250
MIN 200 MAX 600
100
200
180
52
B
610
421
610
36
A
C D
Rozměry a technická charakteristika
Ø 63,5
25
13
26
253
D
46
250
248
documentation technique S16
67
440 113
Ø 180
MIN 200 MAX 600
100
200
180
610 52
B
421
610
36
A
120
300 C
E
113
F
95
Rozměry
B
C
D
E
1a
1b
1c
580
448
340
288
570
50
50
50
stûv 16-in/68
680
548
540
512
670
50
50
50
stûv 16-in/78
780
648
540
512
770
50
50
50
153
A
stûv 16-in/58
(1) bezpečnostní vzdálenost (v mm) mezi hořlavými materiály a a zadní stranou krbové vložky b bočními stranami krbové vložky c horní stranou krbové vložky
Technická charakteristika
kg (a)
kW (b)
kW (c)
% (d)
% (e)
mg/Nm3 (f) kg/h (g)
cm (h)
Pa (i)
g/s (j)
°C (k)
stûv 16-in/58
91
6 - 9
8
75
0,15
66
1,8 - 2,7
40
12
6,2
331°
stûv 16-in/68
102
7 - 11
10
74
0,18
59
2,1 - 3,3
50
12
7,1
359°
stûv 16-in/78
112
8 - 12
12
74
0,20
51
2,4 - 3,6
60
12
8,0
389°
V souladu s normou EN 13229 (a) (b) (c) (d) (e) (f)
hmotnost přístroje (kg) optimální rozsah použití (kW) jmenovitý výkon (kW) účinnost při nominálním výkonu, bez ventilátoru (%) emise CO (%) jemný prach v (mg/Nm3)
(g) rozsah spotřeby dřeva / hod. při vlhkosti 12 % (přibližný údaj) (h) délka polen v cm (v horizontální poloze) (i) minimální tah pro dosažení jmenovitého výkonu (Pa) (j) měrný průtok spalin (g/s) (k) průměrná teplota spalin při jmenovitém výkonu (°C)
stûv 16-in - 0908 - CZ
3
Spalovací vzduch Doporučujeme připojit pod krbovou vložku přívod venkovního vzduchu a tak zabránit odebírání spalovacího vzduchu z místnosti. Tento vzduchový kanál (Ø 63 mm) se připojí na instalační desku.
1
Teplý vzduch Část teplého vzduchu je možné nasměrovat do sousedních místností (možnost připojit 1 nebo 2 vzduchové hadice kanály Ø 150 mm).
12
2
11
Instalace a údržba Krbová vložka je dodávána s instalační deskou. Tato deska se osazuje přímo do zdiva nebo na nosnou desku (k dodání jako nadstandardní příslušenství) případně na ventilační skříňku (další nadstandardní příslušenství). Instalační deska a kolečka připevněná na zadní část krbové vložky velmi usnadňují instalaci a údržbu vložky po jejím osazení. Ventilátor (nadstandardní příslušenství), který je připevněn na desku, je přístupný z vnitřní části krbové vložky. Ventilační skříňka (další nadstandardní příslušenství) umožňuje připojit vzduchové kanály (které přivádějí vzduch z místnosti, kde je krbová vložka instalována, nebo z jiných místností). V takovém případě bude možné ventilátor vyjmout, aniž by bylo nutné vzduchové kanály odpojit.
Elektrické zapojení V případě, že je krbová vložka vybavena ventilační soupravou, je nutné zajistit elektrické napájení, které bude chráněno dvoupólovou pojistkou. Ovládání ventilátoru (3 rychlosti + vypínač) je instalováno v blízkosti krbové vložky ; součástí dodávky je kabel se 4 vodiči v délce 2,50 m .Termostat automatiky vypíná ventilaci při zapálení nebo uhašení ohně v okamžiku, kdy je teplota proudícího vzduchu příliš nízká a vyvolává nepříjemný průvan.
4
stûv 16-in - 0908 - CZ
10
3
4 5 6
7
Krbová vložka se standardním příslušenstvím (2) krbová vložka (3) instalační deska (4) uzávěr / záslepka (5) nákružek / manžeta (přívod venkovního spalovacího vzduchu) Nadstandardní příslušenství (1) nákružek Ø 180 mm pro připojení nerezového kouřovodu (6) hadice Ø 63 mm přívodu vnějšího spalovacího vzduchu (3 m) (7) nastavitelný podstavec (8) ventilační souprava (ventilátor + elektronický obvod + kabel + regulátor otáček) (9) ventilační skříň Zakončovací rámy (10) spodní lišta s bočními úchyty (11) dekorativní rám se spodní lištou (12) orámování se spodní lištou
8
9
Příprava místa pro instalaci vložky Níže uvedené náčrtky stanoví rozměry prostoru v obestavbě z nehořlavého materiálu, do něhož bude krbová vložka osazena (pokud obestavbu tvoří hořlavý materiál, řiďte se prosím návodem k instalaci). Je-li krbová vložka vybavena zakončovacím rámem (který zakrývá okraje obestavby), je možné při realizaci obestavby připustit toleranci 4 cm navíc na každé straně a nad krbovou vložkou.
590/690/790
stûv 16-cube/58 : C = 350 mm stûv 16-cube/68 : C = 550 mm stûv 16-cube/78 : C = 550 mm
590/690/790
590/690/790
615 615
615
320 445
190
445 300
stûv 16-in
330 445
210 C
stûv 16-in + ventilátor
stûv 16-in + ventilátor + ventilační skříňka
Upozornění Pokud je krbová vložka vybavena ventilátorem, neumisťujte přívod spalovacího vzduchu a přívod konvekčního vzduchu na stejné straně krbu ve vzdálenosti kratší než jeden metr, aby nedocházelo k narušování průběhu spalování.
100 cm min
imu
m 50 cm
stûv 16-in - 0908 - CZ
5
Konvekční vzduch > p řirozené proudění vzduchu (bez ventilátoru), vstup na čelní straně pod krbovou vložkou (č. 1 až 4 a 10 až 13). > n ucené proudění vzduchu (s ventilátorem) : - okolní vzduch je odebírán poblíž krbové vložky přes vstupní mřížky (č. 5, 6, 7, 14, 15 a 16). - okolní vzduch je odebírán z větší vzdálenosti nebo ze sousední místnosti a je přiváděn do ventilační skříňky pomocí ventilační šachty (č. 7, 8, 9, 16, 17 a 18). Ventilátor může být osazen ve ventilační skříňce, k níž jsou připojeny vzduchové kanály, které přivádějí okolní vzduch z nejvzdálenějších míst v místnosti, kde je instalována krbová vložka nebo ze sousedních místností (schéma č. 19) ; dochází tak k oběhu vzduchu v celém domě, vzduch ohřátý krbovou vložkou proudí do míst, kde došlo ke snížení tlaku, čímž je zajištěno rovnoměrné rozložení teploty v celé místnosti. Nezapomeňte na dostatečně velký profil kanálu pro návrat vzduchu (musí být minimálně stejný jako u nasávání) : vzduch odebraný v určité místnosti musí mít možnost se tam vrátit.
Výstup teplého vzduchu (s ventilátorem nebo bez ventilátoru) > č elní výstup nad sklem je součástí krbové vložky (n° 1, 3, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16 a 17). V případě, kdy krbová vložka není vybavena ventilátorem (č. 1, 3, 10 a 12), je teplota na výstupu velmi vysoká. K této skutečnosti je nutné přihlížet při výběru okolních materiálů a jejich instalaci. > v ýstup teplovzdušnými hadicemi (č. 2, 4, 11 a 13). > v ýstup teplovzdušnou hadicí do sousední místnosti, případně v kombinaci s čelním výstupem (č. 6, 9, 15 a 18). Upozornění > Instalace ventilátoru není povinná, ledaže by vzduch musel procházet příliš dlouhými vzduchovými kanály (před nebo za krbovou vložkou). > Ventilace zajišťuje rovnoměrnější teplotu vytápěného prostoru, ale především mění poměr mezi sáláním tepla a konvekcí : vložka stûv 16‑in bez ventilátoru sálá více (jeho stěny dosahují vyšších teplot). Doporučujeme instalaci ventilátoru. 6
stûv 16-in - 0908 - CZ
1
2
3 minimálně 100 cm
10
11
12 minimálně 100 cm
Spalovací vzduch > m ůže být odebírán přímo v místnosti (čelní vstup vzduchu pod krbovou vložkou) nebo přívodem vzduchu pod krbovou vložkou, (č. 1 až 9) > může být odebírán zvenku (nebo z větraného prostoru) a přiváděn přímo do krbové vložky prostřednictvím vzduchového kanálu připojeného pod instalační deskou. Tato konfigurace – kterou doporučujeme – je zárukou řádného provozu přístroje za jakéhokoliv stavu izolace budovy nebo jakýchkoliv tlakových změn uvnitř domu vlivem například kuchyňské digestoře nebo regulované mechanické ventilace (č. 10 až 18).
Profil čelního vstupu vzduchu neumožňuje přivádět do krbové vložky současně vzduch pro spalování a vzduch pro konvekci !
4
5
6
7
8
9
minimálně 100 cm
maximálně 10 m
13
14
15
16
17
maximálně 10 m
18
minimálně 100 cm
19
Ø 150 / maximálně 10 m
stûv 16-in - 0908 - CZ
7
Rozměry komínu Provoz stûv 16-in je spolehlivý za předpokladu, že hodnota určující tah komína T se pohybuje v rozsahu mezi maximální T maxi a minimální hodnotou T mini koeficientu stûv.
Koeficienty stûv (T)
Výpočet tahu komína : T S H G
modelu
T mini T maxi
16-in/58
1800
3900
16-in/68
2500
5200
16-in/78
3000
6400
teoretická hodnota tahu komína průřez komínu (v cm2) výška komínu (m) počítaná od paty plamenů koeficient geometrie komínu (viz.dále uvedená tabulka).
Uvedené hodnoty jsou platné pro zděný komín. V případě komínu z nerezové oceli je možno uvedené hodnoty T zvýšit o 20%.
30°
30°
30°
30°
30°45°
30°45°
45°
45°
Tabulka koeficientů geometrie komína G
30°
30°
a
b
c
d
e
f
přímý komín bez krytu nebo s otočným krytem
přímý komín s pevnou stříškou
sklon do 30° bez krytu nebo s otočným krytem
sklon do 30° s pevnou stříškou
sklon do 45° bez krytu nebo s otočným krytem
sklon do 45° s pevnou stříškou
komín interiérový izolovaný
0,19
0,29
0,31
0,41
0,37
0,47
komín exteriérový izolovaný
0,25
0,35
0,37
0,47
0,43
0,53
0,42
0,52
0,48
0,58
komín interiérový bez izolace
30°
0,30
30°
0,40
30° 45°
30° 45°
45°
45°
Concept & Forme si vyhrazuje právo na provedení změn svých výrobků bez předchozího upozornění. Pravidelně aktualizované informace najdete na internetových stránkách společnosti www.stuv.cz 8
stûv 16-in - 0908 - CZ
45°
45°
45°
45°
rámy
1
2
3
1 > orámování (tenký rám) 2> „ technický“ rám : umožňuje osadit rám z vámi zvoleného materiálu (zde je z kamene) 3 & 4 > zakončovací rám
4 10
stûv 16-in - 0908 - CZ
Výhody... Rám pro stûv 16-in je velice užitečné příslušenství, protože umožňuje osadit krbovou vložku do zdiva a usnadní provedení dokončovacích prací. Můžete si vybrat ze 3 modelů : > „ Technický“rám (který bychom mohli také nazvat neviditelný rám) zůstane po instalaci skryt. Tvoří ho 2 symetrické lišty, které se namontují na obou stranách krbové vložky. Slouží k umístnění vlastních dekorativních prvků pro individuální ztvárnění obestavby krbu. > Z akončovací rám kryje hrany obestavby. Rám je nastavitelný do hloubky v rozsahu 20 mm. Při realizaci obestavby umožňuje připustit toleranci 4 cm navíc na každé straně a nad krbovou vložkou. > o rámování („úzký“ rám), mírně vystupuje ze zdiva (min. 10 mm, max.80 mm). Nezakrývá hrany obestavby a je proto nutné provést pečlivě dokončovací práce. Všechny rámy jsou dodávány v antracitově černé barvě (standardní barva krbových vložek)
stûv 16-in - 0908 - CZ
11
Referenční číslo
orámování (tenký rám)
zakončovací rám
„technický“ rám
stûv 16-in/58
1658C302
1658C301
1658CORN
stûv 16-in/68
1668C302
1668C301
1668CORN
stûv 16-in/78
1678C302
1678C301
1678CORN
12
stûv 16-in - 0908 - CZ
Jednoduchá kompaktní krbová vložka, účinné vytápění... Tepelná pohoda > f unguje jako krbová kamna, která předávají teplo konvekcí a sáláním > krbová vložka může být zabudována jako součást navrženého systému vytápění (nízkoenergetické domy) > může fungovat s ventilátorem i bez ventilátoru. Ventilátor nabízený jako nadstandardní příslušenství má velmi tichý chod (otáčky jsou pomalé a je umístěn vzadu pod krbovou vložkou) > možnost vytvořit oběh vzduchu pro rovnoměrné rozložení teploty (třírychlostní ventilátor jako nadstandardní příslušenství) > vzniku nepříjemného průvanu při zapalování nebo zhášení ohně brání tepelný vypínač (typ „klixon“), který automaticky zastaví ventilaci, pokud je teplota konvekčního vzduch nedostatečná > možnost připojit přívod venkovního vzduchu pro spalování přímo pod krbovou vložku a tak zabránit proudění chladného vzduchu a ovlivňování chodu krbové vložky systémem odvětrávání (digestoř, klimatizace, řízené mechanické odvětrávání, atd. ...) nebo zesílenou izolací
Výkon, respekt k životnímu prostředí > n ízká spotřeba dřeva > vysoká účinnost (bez ventilátoru) > osazení ventilátoru zvýší účinnost o 5 až 6 % (měření byla provedena firmou stûv) > velmi nízké emise CO
Vzhled
autoři fotografií : Jean-Luc Laloux
> v elmi kompaktní > velmi střízlivý design, vhodný do každého interiéru > rozměry : 3 různé šířky > může být instalována přímo na zem, na zděný podstavec nebo na podstavec stûv
stûv 16-cube - 0908 - CZ
1
Ergonomie, údržba > s klo zůstává čisté > s nadný přístup ke všem mechanickým dílům > s ystém bránící zpětnému tahu při přikládání
Instalace a údržba > s nadná instalace > v entilační skříňka jako nadstandardní příslušenství pro připojení přívodních vzduchových kanálů pro zajištění konvekčního proudění. > p ři stěhování ji lze odvézt
Příslušenství > k ovové podstavce se zásuvkami a pojízdný modul na uložení dřeva (možnost řady různých konfigurací)
Stûv 16-cube není určen k provozu bez dvířek / s trvale otevřenými dvířky !
2
stûv 16-cube - 0908 - CZ
documentation technique S16 cube
Ø 63,5
25
26
253
D
62
265
248
Rozměry a technická charakteristika
A
≥ 200
295±10
421
610
36
456
B
15
425±3
C
stûv 16-cube/58 : C = 350 mm stûv 16-cube/68 : C = 550 mm stûv 16-cube/78 : C = 550 mm
200
180
52
440±1
300 C
130
Ø 180
Rozměry stûv 16-cube/58
A
B
C
D
1a
1b
580
448
340
570
100
150
stûv 16-cube/68
680
548
540
670
100
150
stûv 16-cube/78
780
648
540
770
100
150
(1) m inimální bezpečnostní ( v mm) vzdálenost k přilehlým hořlavým materiálům a vzadu b po stranách
Technická charakteristika
kg (a)
kW (b)
kW (c)
% (d)
% (e)
mg/Nm3 (f) kg/h (g)
cm (h)
Pa (i)
g/s (j)
°C (k)
stûv 16-cube/58
128
6 - 9
8
75
0,15
66
1,8 - 2,7
40
12
6,2
331°
stûv 16-cube/68
143
7 - 11
10
74
0,18
stûv 16-cube/78
156
8 - 12
12
74
0,20
59
2,1 - 3,3
50
12
7,1
359°
51
2,4 - 3,6
60
12
8,0
389°
V souladu s normou EN 13240 (a) (b) (c) (d) (e) (f)
hmotnost přístroje (kg) optimální rozsah použití (kW) jmenovitý výkon (kW) účinnost při nominálním výkonu, bez ventilátoru (%) emise CO (%) jemný prach v (mg/Nm3)
(g) (h) (i) (j) (k)
r ozsah spotřeby dřeva / hod. při vlhkosti 12 % (přibližný údaj) délka polen v cm ((v horizontální poloze) minimální tah pro dosažení jmenovitého výkonu (Pa) měrný průtok spalin (g/s) průměrná teplota spalin při jmenovitém výkonu (°C)
stûv 16-cube - 0908 - CZ
3
Spalovací vzduch
1
Doporučujeme připojit pod krbovou vložku přívod venkovního vzduchu, aby se zabránilo čerpání vzduchu pro spalování přímo v místnosti. Tento přívodní vzduchový kanál (Ø 63 mm) se připojí na instalační desku.
Instalace a údržba 2
3 4 5
6
7
Krbová vložka je dodávána s instalační deskou. Instalační deska se připevní přímo na zdivo, na ventilační skříňku (nadstandardní příslušenství) nebo na podstavec stûv. Ventilátor (nadstandardní příslušenství), který je připevněn na desku, je přístupný z vnitřní části krbové vložky. Ventilační skříňka (další nadstandardní příslušenství) umožňuje připojit vzduchové kanály (které přivádějí vzduch z místnosti, kde je krbová vložka instalována, nebo z jiných místností). V takovém případě bude možné ventilátor vyjmout, aniž by bylo nutné vzduchové kanály odpojit.
Upozornění
8
> V případě, kdy je krbová vložka vybavena ventilátorem, neumisťujte přívod spalovacího vzduchu a přívod konvekčního vzduchu blízko sebe, aby nedocházelo k narušování průběhu spalování (viz schéma 6). > Ventilační skříňku a podstavec stûv, které patří k nadstandardnímu příslušenství, nelze použít současně.
Elektrické zapojení Krbová vložka se standardním příslušenstvím (1) krbová vložka (2) instalační deska (3) uzávěr / záslepka (4) nákružek / manžeta (přívod venkovního spalovacího vzduchu) Nadstandardní příslušenství (5) hadice Ø 63 mm přívodu vnějšího spalovacího vzduchu (3 m) (6) ventilační souprava (ventilátor + elektronický obvod + kabel + regulátor otáček) (7) ventilační skříňka (nelze použít u podstavce stûv) (8) podstavec stûv s obdélníkovou zásuvkou nebo zásuvkou ve tvaru U 4
stûv 16-cube - 0908 - CZ
V případě, že je krbová vložka vybavena ventilační soupravou, je nutné zajistit elektrické napájení, které bude chráněno dvoupólovou pojistkou. Ovládání ventilátoru (3 rychlosti + vypínač) je instalováno v blízkosti krbové vložky ; součástí dodávky je kabel se 4 vodiči v délce 2,5 m . Termostat automaticky vypíná ventilaci při zapálení nebo uhašení ohně v okamžiku, kdy je teplota proudícího vzduchu příliš nízká a vyvolává nepříjemný průvan.
Konfigurace 1 > s palovací vzduch je odebírán z místnosti a vstupuje do krbové vložky z přední strany ; > konvekční vzduch je odebírán v místnosti a vstupuje do vložky dole vzadu.
Konfigurace 2 1
2
> s palovací vzduch je odebírán z místnosti a vstupuje do krbové vložky z přední strany ; > konvekční vzduch je odebírán v místnosti blízko krbové vložky přes mřížky umístěné v dostatečné vzdálenosti (viz upozornění níže), > nebo z větší vzdálenosti pomocí vzduchových kanálů, případně přes ventilační skříňku, k níž mohou být tyto vzduchové kanály připojeny (obr. 5).
Konfigurace 3 4
3
5
> s palovací vzduch je odebírán zvenku pomocí vzduchového kanálu Ø 63 mm, který je připojen pod instalační deskou ; > konvekční vzduch je odebírán v místnosti a vstupuje do vložky dole vzadu.
Konfigurace 4
Ø 150 / maximálně 10 m
6
> s palovací vzduch je odebírán zvenku pomocí vzduchového kanálu Ø 63 mm, který je připojen pod instalační deskou ; > konvekční vzduch je odebírán v místnosti blízko krbové vložky přes mřížky umístěné v dostatečné vzdálenosti (viz upozornění níže), > nebo z větší vzdálenosti pomocí vzduchových kanálů, případně přes ventilační skříňku, k níž mohou být tyto vzduchové kanály připojeny (obr. 5).
Upozornění 100 cm 50 cm
pokud je krbová vložka vybavena ventilátorem, neumisťujte přívod spalovacího vzduchu a přívod konvekčního vzduchu na stejné straně krbu ve vzdálenosti kratší než jeden metr, aby nedocházelo k narušování průběhu spalování (obr. 6).
stûv 16-cube - 0908 - CZ
5
Rozměry komínu Provoz stûv 16-cube je spolehlivý za předpokladu, že hodnota určující tah komína (T) se pohybuje v rozsahu mezi maximální (T maxi) a minimální hodnotou (T mini) koeficientu stûv.
Koeficienty stûv (T)
Výpočet tahu komína : T S H G
modelu
T mini T maxi
16-cube/58
1800
3900
16-cube/68
2500
5200
16-cube/78
3000
6400
teoretická hodnota tahu komína průřez komínu (v cm2) výška komínu (m) počítaná od paty plamenů koeficient geometrie komínu (viz.dále uvedená tabulka).
Uvedené hodnoty jsou platné pro zděný komín. V případě komínu z nerezové oceli je možno uvedené hodnoty T zvýšit o 20%.
30°
30°
30°
30°
30°45°
30°45°
45°
45°
Tabulka koeficientů geometrie komína G
30°
30°
b
a
d
c
e
f
přímý komín bez krytu nebo s otočným krytem
přímý komín s pevnou stříškou
sklon do 30° bez krytu nebo s otočným krytem
sklon do 30° s pevnou stříškou
sklon do 45° bez krytu nebo s otočným krytem
sklon do 45° s pevnou stříškou
komín interiérový izolovaný
0,19
0,29
0,31
0,41
0,37
0,47
komín exteriérový izolovaný
0,25
0,35
0,37
0,47
0,43
0,53
komín interiérový bez izolace
0,30
0,40
0,42
0,52
0,48
0,58
30°
30°
30° 45°
30° 45°
45°
45°
Concept & Forme si vyhrazuje právo na provedení změn svých výrobků bez předchozího upozornění. Pravidelně aktualizované informace najdete na internetových stránkách společnosti www.stuv.cz 6
stûv 16-cube - 0908 - CZ
45°
45°
45°
45°
1
2
3
4
1 & 3 > stûv 16-cube/68 na podstavci o šířce 120 cm (ref. HABSOC120BLANC) + podstavec šířky 60 cm (ref. HABSOC60BLANC) + pojízdný modul na uložení dřeva (ref. HABSOCBUCHES46BLANC) 2 > úložný prostor v každém modulu 4 > stûv 16-cube/58 na podstavci o šířce 120 cm (ref. HABSOC120BLANC) + podstavec šířky 60 cm (ref. HABSOC60BLANC) 8
stûv 16-cube - 0908 - CZ
Přednosti... > T yto moduly, které byly koncipovány pro instalaci krbové vložky stûv 16-cube (16/58, 16/68 nebo 16/78), představují praktické, nenáročné a elegantní řešení v případě, že byste rádi instalovali krbovou vložku tam, kde nic dříve nebylo. > Všechny prvky této řady nabízejí úložné prostory. > P ro případ, že byste se rozhodli instalovat pod stûv 16‑cube ventilátor, nabízí modul o šířce 120 cm k tomuto účelu zásuvku ve tvaru U. > M odul na uložení dřeva je vybaven kolečky a zákazník ho může snadno kamkoliv přemístit. Lze ho odvézt k venkovnímu vchodu, naložit dřevem a přivézt zpět ke krbové vložce !
Barevné provedení... > V šechny prvky jsou k dispozici v bílé barvě (vysoce odolná prášková barva) > S loupky pojízdného modulu na uložení dřeva jsou z nerez oceli.
Dodací doba a instalace... > D odací doba je osm týdnů od data objednávky. > Instalace podstavců je rychlá a nevyžaduje speciálního nářadí. > M oduly (kromě modulu na uložení dřeva) mají nastavitelné nožičky pro dokonalé vyrovnání bez ohledu na případnou nerovnost podlahy.
Údržba... > V ysoce odolný nátěr se snadno čistí. Stačí otřít prach vlhkým hadříkem.
stûv 16-cube - 0908 - CZ
9
590590
podstavec + zásuvka
590
590
590590
590590
1364 212 460
HABSOC120BLANC
HABSOCBUCHES46BLANC
-
HABSOCU120BLANC **
-
* na tento modul lze umístit pouze stûv 16-cube/58. ** pro případ, že váš stûv 16-cube je vybaven ventilátorem
Kombinace... Existuje velký počet možných kombinací těchto modulů. Uvádíme nicméně 3 případy, kterých byste se měli vyvarovat : 1. s tûv 16/58-cube na podstavci 60 cm + modul na uložení dřeva (nedodržení bezpečné vzdálenosti) 2. s tûv 16/78-cube na podstavci 120 cm + modul na uložení dřeva (nedodržení bezpečné vzdálenosti) 3. m odul na uložení dřeva mezi 2 modulovými podstavci (nelze ho přemístit !)
Upozornění... > K rbová vložka je na podstavci umístěna volně. Podstavce můžete rozmístit symetricky nebo asymetricky. > Pokud se rozhodnete pro ventilátor, poloha krbové vložky bude záviset na místě jeho uložení. > Minimální bezpečnostní vzdálenost krbové vložky od stěny je 10 cm. Po stranách krbové vložky je nutné ponechat volný prostor o šířce minimálně 15 cm.
stûv 16-cube - 0908 - CZ
590 460460
HABSOC60BLANC *
podstavec + zásuvka ve tvaru U **
10
212 1364 1364
212
212 ± 7
1200
212 ± 7
180
1200 1200
212 ± 7
180 212 ± 7 180
600
212 ± 7
212 ± 7
180
600600
180
180
Řada
1
2
3
Krb, který dává vyniknout ohni. Bez plýtvání teplem. Tepelná pohoda > f unkce otevřeného ohně nebo ohně za sklem > vytápí dvěma rozdílnými způsoby : přímým sáláním a přírozeným prouděním vzduchu > částečné vysunutí skla umožňuje provoz při otevřeném ohni bez nebezpečí zpětného tahu, a to i při nepříznivých atmosférických podmínkách nebo v případě, kdy je tah komína při úplném vysunutí skla nedostatečný
Výkon, respekt k životnímu prostředí > v ynikající účinnost odpovídající normám EN (v průměru 75 % při spuštěném skle) > daňová zvýhodnění ve většině zemí EU
Vzhled
autoři fotografií : Jean-Luc Laloux – Klášterní jídelna (18. století), Abbaye d’Aulne v Thuin, Belgie.
> v elkolepý pohled na oheň > střídmé tvary vhodné pro jakýkoliv interiér > různé modely : úzké, široké, extra-široké, čtvercové, vysoké, … > modely s oboustranným prosklením > četné možnosti architektonické integrace : do nízkých prostor, do starých krbů > mechanické díly a vodící lišty zůstávají vždy skryty, a to i při úplném vysunutí skla > spodní okraj ohniště může lícovat s úrovní podlahy > četná dekorativní opláštění (viz oddíl "Dekorativní opláštění a čelní stěny") k dispozici jako nadstandardní příslušenství > dekorativní rám zakrývající hrany vstupního otvoru není nezbytný, ale je k dispozici > v nabídce jsou třístranné nebo čtyřstranné rámy v antracitově šedočerném odstínu
Ergonomie, údržba > s ystém zabraňující znečištění skla > dopředu sklopná dvířka usnadňují čištění a údržbu
stûv 21 - 0908 - CZ
1
Instalace a údržba > s nadná instalace a umístění > všechny mechanické díly jsou velmi snadno a rychle přístupné, a to i v krbech zabudovaných do zdi > možnost nasměrovat teplý vzduch do jiné místnosti (příp. s pomocnou ventilací) > pomocná ventilace nabízena jako nadstandardní příslušenství (velmi tichá) > při nedostatečném tahu komína možnost vysunutí skla pouze do středové polohy > záruční doba 5 let
Použití jako gril - barbecue > z dravější způsob přípravy grilovaných pokrmů > rychlejší grilování : není třeba čekat, až se z dřevěného uhlí stanou žhavé uhlíky > instalace grilu během několika sekund (i za provozu topeniště) > nerezové dno k zachycování stékající šťávy a tuku
Dekorativní opláštění > > > > > > >
evyžaduje stavební práce n bez dodatečných dekoračních prací urychlí instalaci celého zařízení umožní skladování dřeva usnadní případné přemístění celého krbu zachovávají jednotnou formu celé stavby existuje v provedení se základní nátěrovou barvou (kterou můžete následně přetřít vámi zvolenou barvou !), s patinou rzi, v barvě antracitově šedé a bílé.
Model stûv 21 je chráněn několika ochrannými známkami.
2
stûv 21 - 0908 - CZ
Ø L*
Ø L*
Ø 200 / 250
Ø 200 Ø 200
420
450
F
F
E
J
J 250
250
1210
1210
9
450
J
65 1210
450430
25
806
Ø 200 / 250
Ø 200
800
≥ 150
Ø 200 / 250
800Rozměry 800
≥ 150
1210
600
655
575 ≥ 150
1970
Ø 200
560
1970
160
1970
970
970
970
1112
1112
1112
575
560
700
530
575
560
Ø
800
F
F JJ
1370
A
A
J J
PP
950
57
P
N
C
G
420
950
D
M
provedení s částečným vysunutím Configuration basse relevé partiel E E J
C
provedení s celkovým vysunutím Configuration haute E relevé complet
E
E
2000
430
420
420
950
1370
1370
B
600
600
68 M
E
250
M
57
M
M 57
68
50
68
50
50
60 864
P
N
N
C
C
G
G
H
H
N
≥158 G
H
H
H
H O
H
≥158
≥158 40 G
40
40
G 40
40 G
40
40 40 60 40 60 G
60
≥158 G
G
≥158
20
≥158
20
12
20
12
20
Prostor navíc při použití rámu a „protirámu“ stûv (vestavba s použitím zakončovacího rámu stûv)
A
B
C
D
E
F
G
H
J
L*
M
N
O
P
450
1490
484
-
460
505
384
819
196
200
1695
270
750
275
stûv 21/65C čtverec
650
1010
440
1165
660
460
584
539
171
180
1215
470
470
231
stûv 21/65H na výšku
650
1225
490
1455
660
510
584
683
196
200
1430
470
615
281
stûv 21/75
750
1005
490
1137
760
510
684
524
186
180
1211
570
456
281
stûv 21/85
850
1115
540
1295
860
560
784
603
201
200
1320
670
535
331
stûv 21/95
950
1225
590
1455
960
610
884
683
221
250
1430
770
615
381
stûv 21/105**
1050
1040
496
-
1060
515
984
469
201
200
1245
870
400
288
stûv 21/125
1250
1115
563
1295
1260
585
1184
603
221
300
1320
1070
535
354
stûv 21/135**
1350
1040
500
-
1360
515
1282
469
203
250
1245
1170
400
291
stûv 21/75 DF
750
1005
670
1136
760
685
684
524
336
250
1211
570
456
430
stûv 21/85 DF
850
1115
670
1295
860
685
784
603
336
250
1320
670
535
430
stûv 21/95 DF
950
1225
670
1455
960
685
884
683
336
250
1430
770
615
430
stûv 21/125 DF
1250
1115
670
1295
1260
685
1184
603
336
300
1320
1070
535
430
*
Standardní průměr odkouření ; v nabídce jsou i jiné průměry – porad’te se s prodejcem. ** Stûv 21/45 je nabízen pouze v provedení s částečně výsuvnými dvířky. Modely stûv 21/105 a 21/135 jsou k dispozici pouze s úplným vysunutím skla
150
864
H
12
stûv 21/45**
OH
O
864
20
Prostor navíc při použití rámu a “protirámu” (vestavba bez zakončovacího rámu stûv)
jednostranný
60
57
P
oboustranný
60
20 610
68
upozornění : uvedené rozměry nezohledňují prostor, který je nutný pro osazení izolace v případě, kdy je krbová vložka vestavěna do hořlavého materiálu.
stûv 21 - 0908 - CZ
3
A
B
C
D
E
F
H
G
I
stûv 21/45
160
6 – 11
10
83
< 0,30
1,6 - 3,0
50
25
12,3
10,3 152°
stûv 21/65C čtverec
155
5–8
7
78
< 0,30
1,4 - 2,3
33
33
11,2
8,0
226°
stûv 21/65H na výšku
197
8 – 13
13
73
< 0,12
2,4 - 4,0
50
33
12,4
stûv 21/75
182
8 – 11
10
73
< 0,30
2,5 - 3,4
50
50
12,4
stûv 21/85
234
8 – 14
14
76
< 0,30
2,4 - 4,1
50
60
stûv 21/95
292
10 – 18
18
79
< 0,30
2,9 - 5,1
50
70
stûv 21/105
224
7 – 14
14
77
< 0,30
2,0 - 4,1
33
stûv 21/125
305
11 – 23
23
78
< 0,30
3,2 - 6,6
stûv 21/135
286
11 – 21
20
72
< 0,12
3,4 - 6,5
stûv 21/75 DF
187
9 – 15
15
71
< 0,30
stûv 21/85 DF
236
1 – 21
20
72
< 0,12
stûv 21/95 DF
297
12 – 22
22
72
stûv 21/125 DF
310
14 – 27
27
72
J
K
L(a)
L(b)
L(c)
L(d)
M
10
7
14
12
2
7
100
2
17
100
12,3 323°
12
11,8 270°
13
12
0
8
100
13
0
9
100
12,5
12,5 273°
12,6
13,2 275°
13
13
0
11
100
9
13
0
11
80
12,2
200
11,3 279°
14
15
1
18
100
50
100
33
100
12,5
15,2 312°
11
15
0
10
200
12,0
n.c.
17
15
0
20
200
2,8 - 4,7
-
3,4 - 6,5
-
50
12,4
14,2 333°
-
14
0
13
200
60
12,4
18,5 349°
-
15
0
11
200
< 0,12
3,7 - 6,8
< 0,30
4,3 - 8,3
-
70
12,1
21,2 331°
-
15
1
13
200
-
100
10,9
33,2 251°
-
13
1
13
200
302°
v souladu s normou EN 13229 patent č. 1445541 A hmotnost přístroje (kg) B optimální rozsah použití (kW) C jmenovitý výkon (kW) D účinnost při nominálním výkonu (%) E emise CO (%) F rozsah spotřeby dřeva / hod. při vlhkosti 12 % (přibližný údaj) (kg/h) G délka polen v cm (v horizontální poloze) H délka polen v cm (ve vertikální poloze) I minimální tah pro dosažení jmenovitého výkonu (Pa)
J měrný průtok spalin (g/s) K průměrná teplota spalin při jmenovitém výkonu (°C) L bezpečnostní vzdálenost (v cm) mezi hořlavými materiály a a zadní stranou krbové vložky b bočními stranami krbové vložky c horní stranou krbové vložky d dolní stranou krbové vložky M minimální profil přívodu vnějšího spalovacího vzduchu (cm²)
Instalace
Přívod čerstvého vzduchu
Stûv 21 je určen k obestavbě. Radíme vám zakončit v případě možnosti komínový průduch ve stropě. Topeniště pak bude jednoduchým způsobem napojeno na komín pomocí pevného kouřovodu z kvalitní nerezové oceli. Po případném izolování topeniště a napojení rozvodů teplého vzduchu lze vybudovat vlastní obestavbu – obě boční stěny a (nasledně) čelní stranu pod a nad prosklenými dvířky.
Přívod čerstvého vzduchu by měl mít světlost 1 až 2 dm2 (viz tabulka výše) se zakončením ve spodní části topeniště. Pokud krb není používán, je třeba mít možnost tento přívod uzavřít.
Teplý vzduch V závislosti na modelu může být teplý vzduch rozváděn až z 8 výdechových otvorů o průměru 150 mm. Je třeba mít vždy připojeny alespoň dva rozvody, které mohou zásobovat teplem i sousední místnosti. Je-li délka rozvodů větší, je vhodné posílit přirozené proudění teplého vzduchu ventilátorem. Rozvody se můžou napojit na topeniště nahoře, zezadu i zboku. 210
575
Ø 180
Uzavíratelná mřížka výdechu nebo přívodu vzduchu 1970
Mřížka výdechu nebo přívodu vzduchu 200 x 200 mm pro Ø 150 560
stûv 21 - 0908 - CZ
0
4
Neuzavíratelná mřížka výdechu nebo přívodu vzduchu
160
600
590
970
1112
Ø 180
Ø 180
85
oboustranný
jednostranný
Technická charakteristika
Pomocná ventilační jednotka
stûv 21/85 s celkovým vysunutím dvířek (standardní provedení) : horní kryt umožňuje úplné vysunutí skla, vytvarování horní části spalovací komory podporuje dobrý odtah spalin.
Použití ventilátoru, který podpoří přirozené proudění teplého vzduchu, značně zvýší výkon krbu. Tato vysoce výkonná ventilace rozvádí potřebné množství teplého vzduchu i při nízkých otáčkách. Proto je její chod naprosto tichý. Tři možnosti ventilace : > ventilátor o výkonu 600 m3/h umístěný pod krbovou vložkou je vždy přístupný z vnitřního prostoru krbové vložky (s výjimkou modelů 21/45 a 21/65C). > dva boční ventilátory (2 x 200 m3/h) > jeden nezávislý ventilátor 600 m3/h, který se instaluje v přilehlé místnosti.
stûv 21/85 s částečným vysunutím dvířek je vhodný pro případy, kdy je prostor pro instalaci nedostatečně vysoký.
boční ventilátory (2 x 200 m3/h)
250
600 max 443 max
ventilátor (600 m3/h)
Nohy dodávané jako doplňkové příslušenství umožňují snadno nastavit výšku topeniště nad podlahou.
nezávislý ventilátor (600 m3/h)
Nabídka dalšího příslušenství...
sada izolačních desek Promafour ® 400
Čtyřstranný rám a „proti-rám“ v antracitově šedé barvě slouží k zakrytí hran a rohů obestavby topeniště a zvýrazní jeho rozměry. V nabídce je i třístranný rám určený pro případy, kdy je krbová vložka osazena na úrovni podlahy.
Přímé a vychýlené kouřovody, příslušenství pro připojení ke krbové vložce a ke stropu
grilovací souprava stûv 21 - 0908 - CZ
5
Rozměry komínu Provoz stûv 21 je spolehlivý za předpokladu, že hodnota určující tah komína T se pohybuje v rozsahu mezi maximální Tmaxi a minimální hodnotou Tmini koeficientu stûv. V případě, že krb byl instalován výhradně pro provoz s částečně vysunutým prosklením, tato hodnota musí být v rozsahu mezi maximální Tmaxi a minimální hodnotou T2mini.
Koeficienty stûv (T) modelu
T mini
T2 mini
T maxi
21/45
-
1500
2700
21/65C čtverec
1800
1450
3240
21/65H na výšku
2000
1600
3600
21/75
2600
2080
4680
21/85
3600
2880
6480
Výpočet tahu komína :
21/95
4600
3680
8220
21/105
2880
-
5580
T teoretická hodnota tahu komína S průřez komínu (v cm2) H výška komínu (m) počítaná od paty plamenů G koeficient geometrie komínu (viz.dále uvedená tabulka).
21/125
6800
5500
12000
21/135
4600
-
8000
21/75 DF
3380
2700
6084
21/85 DF
4680
3450
8425
21/95 DF
7880
6872
12645
Uvedené hodnoty jsou platné pro zděný komín. V případě komínu z nerezové oceli je možno uvedené hodnoty T zvýšit o 20%.
21/125 DF
7900
6600
13100
30°
30°
30°
30°
30°45°
30°45°
45°
45°
Tabulka koeficientů geometrie komína G
30°
30°
b
a
c
e
d
f
přímý komín bez krytu nebo s otočným krytem
přímý komín s pevnou stříškou
sklon do 30° bez krytu nebo s otočným krytem
sklon do 30° s pevnou stříškou
sklon do 45° bez krytu nebo s otočným krytem
sklon do 45° s pevnou stříškou
komín interiérový izolovaný
0,19
0,29
0,31
0,41
0,37
0,47
komín exteriérový izolovaný
0,25
0,35
0,37
0,47
0,43
0,53
0,42
0,52
0,48
0,58
komín interiérový bez izolace
30°
0,30
30°
0,40
30° 45°
30° 45°
45°
45°
Concept & Forme si vyhrazuje právo na provedení změn svých výrobků bez předchozího upozornění. Pravidelně aktualizované informace najdete na internetových stránkách společnosti www.stuv.cz 6
stûv 21 - 0908 - CZ
45°
45°
45°
45°
Opláštění & ČELNÍ STĚNY...
1
2
3
5 8
stûv 21 - 0908 - CZ
4
6
úvodní strana > stûv 21/85 + opláštění SF2 se stojanem na polena, rezavá patina 1 > stûv 21/105 + opláštění SF8, černé 2 > stûv 21/65H + opláštění SF6 (+ oranzová barva) 3 > stûv 21/65C + opláštění SF3, bílé 4 > stûv 21/85 + opláštění SF4, rezavá patina 5 > stûv 21/45 + opláštění SF10, černé 6 > stûv 21/85 DF + opláštění DF7, bílé (realizace : Ofenbaule, foto : O. Szczepaniak) 7 > stûv 21/85 + opláštění SF5, bílé 8 > stûv 21/65C + opláštění SF3, rezavá patina, používané u zděných materiálů (realizace : Decosud, foto : Decosud) 9 > stûv 21/85 + opláštění SF2, bílé 10 > Opláštění SF2 s patinou rzi : detailní pohled na zásobník na dříví
7
8
9
10 stûv 21 - 0908 - CZ
9
Přednosti... > O celová opláštění umožňují instalaci modelu stûv 21 v místnostech, kde není možný výklenek k jeho zabudování. > K ovová opláštění nabízejí možnost vyhnout se stavebním a dekorativním pracem. > O celová opláštění jsou jako nábytek. Při stěhování je možné je vzít s sebou do nového bytu. > S tejně jako ostatní výrobky společnosti stûv, kovová opláštění zastávají různé důležité funkce, jako e je odvod teplého vzduchu, skladování polen,… > D o této řady metalického opláštění patří rovněž čelní stěny, které tvoří součást stavebních prací, usnadňují konečnou úpravu a především mimořádně zdůrazňují přítomnost krbových kamen v místnosti.
10
stûv 21 - 0908 - CZ
Materiál... Většina modelů opláštění, uvedených v tomto prospektu, je k dispozici ve čtyřech různých provedeních : > antracitově černé (standardní barva krbových kamen) > bílé > rezavá patina : kov se nechá oxidovat pod belgickým deštěm až získá zajímavý vzhled rezavého povrchu. Oxidační proces je poté definitivně zastaven. Každý kus je proto ojedinělým a unikátním výrobkem ! V důsledku tohoto postupu mohou existovat jemné rozdíly v barvách a ve strukturách povrchu mezi výrobky vystavenými v prodejnách a výrobky dodanými zákazníkům. > se základním, vysoce odolným nátěrem (dvousložkovým), který budete moci přetřít lakem zvoleného odstínu. Stûv doporučuje použít pro tento účel syntetický žáruvzdorný lak
Dodací doba a instalace... > d odací lhůta je 6 týdnů od data objednávky (8 týdnů u opláštění s patinou rzi). > instalace obložení je provedena rychle, bez speciálního nářadí.
Údržba... > stačí otřít prach vlhkým hadříkem. > opláštění s patinou rzi je vhodné jednou až dvakrát za rok ošetřit přípravkem doporučeným firmou stûv.
stûv 21 - 0908 - CZ
11
Y
X
Na následujících stránkách jsou uvedeny rozměry opláštění. Při dodržení kóty X (minimální vzdálenost mezi podlahou a spodní hranou vstupního otvoru do topeniště) a Y (minimální vzdálenost mezi podlahou a spodní hranou krbové vložky) můžete pod krbovou vložku osadit ventilační zařízení.
12
stûv 21 - 0908 - CZ
Čelní stěny
SF3
SF4
SF5
SF6
SF8
SF10
Jednostranné modely 21/45
-
-
-
X
-
X
14
21/65C
X
X
-
-
-
-
15
21/65H
-
X
-
X
-
-
16
21/75
-
X
X
X
-
-
18
21/85
X
X
X
X
-
-
22
21/95
X
X
X
X
-
-
25
21/105
-
X
X
-
X
-
28
21/125
-
X
X
X
-
-
30
21/135
-
X
-
-
-
-
34
SF1
SF2
SF7
DF1
DF2
DF7
Opláštění
Jednostranné modely 21/75
X
X
-
-
-
-
17
21/85
X
X
X
-
-
-
20 - 21
21/95
X
X
-
-
-
-
24
21/105
-
X
-
-
-
-
27
21/125
X
X
X
-
-
-
29 & 31
(X)
(X)
-
19
Oboustranné modely 21/75
-
-
-
21/85
-
-
-
-
X
X
23
21/95
-
-
-
(X)
(X)
-
26
21/125
-
-
-
X
X
X
32 - 33
X (X) -
= opláštění jsou k dispozici v provedení bílém, černý antracit, rezavá patina a v základní nátěrové barvě = opláštění jsou k dispozici pouze v provedení rezavá patina = opláštění není k dispozici stûv 21 - 0908 - CZ
13
SF 6 500 384
58
100
≥ 173
≥ 80
250
1800
819
HAB2145SF6
28
819
2400
SF 10
410
250
40
394 = A
21
100
450 = B
B A
A
14
stûv 21 - 0908
HAB2145SF10
SF 3
90
380
24
1299
539
380
1344 584
114
HAB2165CSF3
SF 4
539
1064 584
90
24
114
240
1019
240
HAB2165CSF4
stûv 21 - 0908
15
SF 4
90
≥ 210
≥ 410
684
1064 584
240
1164
240
24
114
HAB2165HSF4
683
100
410
250
2000
SF 6
150
584 884
16
stûv 21 - 0908
30
70
HAB2165HSF6
SF 1 1084 684
570
200
524
1220
1270
588
HAB2175SFB
158
30 Ø 180 max. HAB2175SF1A
197,5
920
HAB2175SF1A
Ø 210
200
340
82
65
SF 2 1584 200
684
700
570
HAB2175SF2C
524
1220
1270
588
HAB2175SFB
158
30 Ø 180 max. 582
Ø 210
197,5
200
65
360
HAB2175SF2A
HAB2175SF2C
920
340
82
HAB2175SF2A
HAB2175SFB
HAB2175SF2C HAB2175SF2D
1220
HAB2175SF2D
532
stûv 21 - 0908
17
SF 4 1164 90
24
114
≥ 250
524
≥ 410
684
240
1004
240
HAB2175SF4
SF 5
1775
150
100
250
524 410
2000
Ø 150
684 984
70
100
HAB2175SF5
SF 6
1775
150
18
100
250
524 410
2000
Ø 150
684 984
stûv 21 - 0908
70
HAB2175SF6
DF 1 1084 800
200
524
1270 1220
588
684
158
30 Ø 250 max. 400
920
HAB2175DF1
Ø 280
200
340
82
65
DF 2 1584 684
700
800 HAB2175DF2
582
400
920
Ø 250 max.
HAB2175DF2C
1217 532
200
340
Ø 280
HAB2175DF2C
524
30
158 82
380
1270 1220
588
200
65
stûv 21 - 0908
19
SF 1 1184 784
200
620
603
1320
1370
609
HAB2185SFB
158
30 Ø 200 max. HAB2185SF1A
215
1020
HAB2185SF1A
Ø 230
200
390
82
65
SF 2 1684 200
784
700
620
1370
30 Ø 200 max.
215
82
1020
HAB2185SF2A
HAB2185SF2C
158
603
1320
609
HAB2185SFB
HAB2185SF2A
390
Ø 230 HAB2185SFB
200
HAB2185SF2C
65
HAB2185SF2C
1317
410
532
20
stûv 21 - 0908
HAB2185SF2D
HAB2185SF2D
SF 7 2184 784
700
620
HAB2185SF7 1020
582
390
217,5
158
30
Ø 200 max.
HAB2185SF7
410
HAB2185SF2C
603
1320
1370
609
HAB2185SFB
HAB2185SF2C
1317
200
Ø 230
65 532
stûv 21 - 0908
21
SF 3 1544 784
≥ 250
≥ 410
603
90
380
1363
380
24
114
HAB2185SF3
SF 4 1264 784
90
24
240
≥ 210
≥ 410
603
1083
240
114
HAB2185SF4
SF 5
100
410
250
603
1775
2000
Ø 150
784 1084
150
70
100
HAB2185SF5
SF 6
410
784 1084
22
100
250
603
1775
2000
Ø 150
stûv 21 - 0908
150
70
HAB2185SF6
DF 2 1684 700
800 HAB2185DF2C
784
603
1320
1370
609
200
158
30 Ø 300 max.
HAB2185DF2
1020
380
400
Ø 330
HAB2185DF2C
1317
200
340
82
65 532
DF 7 2184 700
HAB2185DF2C
800
603
1320
1370
609
784
582
340
1020
400
158
30 HAB2185DF7
200
Ø 300 max.
380
HAB2185DF2C
1317
Ø 330
65 532
stûv 21 - 0908
23
SF 1 1284 200
670
158
683
1440
1490
649
884
30
HAB2195SF1A
226
82
Ø 250 max.
1120
HAB2195SFB
200
440
Ø 280
65
HAB2195SF1A
SF 2 1784 200
884
700
670
30 Ø 250 max.
82
1120
HAB2195SF2A
582 HAB2195SF2C
HAB2195SF2A
HAB2195SFB
226
200
440
Ø 280
HAB2195SF2C
158
683
1440 1490
649
HAB2195SFB
65
460
HAB2195SF2C
1440
HAB2195SF2D
532
24
stûv 21 - 0908
HAB2195SF2D
SF 3 1644 884
90
24
≥ 250
≥ 410
683
1443
380
380
114
HAB2195SF3
SF 4 1364 884
90
24
114
≥ 250
≥ 410
683
1163
240
240
HAB2195SF4
2000 683
SF 5
250
410
150
100
70
884 1184
100 HAB2195SF5
150
100
250
410
2000
683
SF 6
884 1184
70 HAB2195SF6 stûv 21 - 0908
25
DF 1 1284 200
800
683
1440
1490
649
884
158
30 Ø 280 max. 1120
400
82
HAB2195DF1
200
370
Ø 310
65
DF 2 1784 700
800 HAB2195DF2C
884
158
683
1440
1490
649
200
30 Ø 280 max.
HAB2195DF2
400
1120
Ø 310
380
65
26
HAB2195DF2C
1437
200
340
82
stûv 21 - 0908
532
SF 2 1884 200
984
700
570 30
158
469
1114 1164
609
HAB21105SFB
1220
HAB21105SF2A
582
370
82
HAB21105SF2A HAB21105SFB
211
200
Ø 200 max.
Ø 230
HAB21105SF2D
HAB21105SF2D
65
HAB21105SFB
stûv 21 - 0908
27
SF 4 1464 90
984
24
114
≥ 250
949
469
≥ 410
240
240
HAB21105SF4
SF 5
100
410
250
468
1775
2000
Ø 150
984 1284
150
70
100 HAB21105SF5
SF 8 2400 708
6 ≥ 410
≥ 250
30
90
60
100
40
146
481
10
28
stûv 21 - 0908
HAB21105SF8
SF 1 1584 1184
640
200
603
1320
1370
609
HAB21125SFB
158
30 Ø 300 max. HAB21125SF1A
226
1420
HAB21125SF1A
Ø 330
200
410
82
65
SF 2 2084 1184
640 30
700
HAB21125SFB
HAB21125SFB
1420
HAB21125SF2D
Ø 300 max.
582
410
82
HAB21125SF2C
HAB21125SF2A
HAB21125SF2C
158
603
1320 1370
609
200
200
226
Ø 330
HAB21125SF2A HAB21125SF2C
65
1317
430
532
HAB21125SF2D stûv 21 - 0908
29
SF 4 1664 1184
90
24
≥ 250
≥ 410
603
1083
240
240
114
HAB21125SF4
SF 5
100
410
250
653
1775
2000
Ø 150
150
70
1184 1484
100 HAB21125SF5
SF 6
410
150
100
250
653
1775
2000
Ø 150
1184 1484
70 HAB21125SF6
30
stûv 21 - 0908
SF 7 2584 1184
700
640
HAB21125SF2C
158
603
1320
1370
609
HAB21125SFB
234,5
30
1420
HAB21125SF7
582
410
Ø 300 max.
200
Ø 330
65 HAB21125SF2C
HAB21125SF7
1317
430
532
stûv 21 - 0908
31
DF 1 1584 200
800
158
603
1320
1370
609
1184
30 Ø 300 max. 1420
HAB21125DF1
400
82
200
370
Ø 330
65
DF 2 2084 700
800 HAB21125DF2C
1184
603
1320
1370
609
200
158
30 Ø 300 max. 1420
HAB21125DF2
400
82
380
HAB21125DF2C
1317
200
340
Ø 330
65
532
32
stûv 21 - 0908
DF 7 2584
HAB21125DF2C
800
700
603
1320
1370
609
1184
158
30
1420
582
400
HAB21125DF7
340
Ø 300 max.
200
Ø 330
HAB21125DF2C
65
1317
380
532
stûv 21 - 0908
33
SF 4 1724 90
220
24
≥ 250
≥ 410
468
918
225
1284
114
HAB21135SF4
34
stûv 21 - 0908
1 krbová kamna - 3 provozní režimy Tepelná pohoda > 3 provozní režimy : topeniště uzavřené skleněnými dvířky : velmi dobrá účinnost, bezpečnost otevřené topeniště : příjemný pohled na plameny, grilování, vůně hořícího dřeva,... se zavřenými plnými dvířky : po dobu krátké nepřítomnosti lze nechat oheň pouze doutnat ; případně lze dvířky zakrýt spalovací komoru po dobu, kdy krbová vložka není v provozu. > ke změně provozního režimu stačí několik vteřin > kombinace tepelného sálání a proudění teplého vzduchu
Výkon, respekt k životnímu prostředí > v ynikající účinnost odpovídající normám EN > daňová zvýhodnění ve většině zemí EU
Vzhled autoři fotografií : Jean-Luc Laloux – autor fresky : Jean-Luc Moerman, Abbaye du Moulin Warnant (Belgie)
> s třídmý design > otočný podstavec jako nadstandardní příslušenství > možnost uzavřít topeniště plnými dvířky > na trhu neexistuje rovnocenný model
Ergonomie > p olena o délce 50 cm > systém zamezující znečištění skel > při otevřeném ohništi nedochází k zpětnému tahu spalin > popelník s pohyblivým roštem
Instalace a údržba > > > >
jednoduchá a rychlá instalace komínová připojka vzadu nebo nahoře postačuje komín průměru 150 nebo 180 mm snadný přístup k otáčecímu mechanismu
Použití jako gril - barbecue > z dravější způsob přípravy grilovaných pokrmů > rychlejší grilování : není třeba čekat, až se z dřevěného uhlí stanou žhavé uhlíky > instalace grilu během několika sekund (i za provozu topeniště) > nerezové dno k zachycování stékající šťávy a tuku stûv 30 - 0908 - CZ
1
560 210
970
1112
Ø 150 / Ø 180
Ø 150 / Ø 180
Rozměry a technická charakteristika
Přívod čerstvého vzduchu Přívod čerstvého vzduchu má mít světlost minimálně 1 dm2 s vyústěním dole u topeniště. Pokud kamna nejsou používána, je třeba mít možnost tento přívod uzavřít.
stěny z nehořlavého materiálu
s otočným podstavcem
Odvod spalin 350
575
dozadu nebo nahoru, Ø 150 nebo Ø 180 mm
0
15
≥1
Ostatní příslušenství...
≥ 150
v souladu s normou EN 13240 patent č. 1130323. hmotnost přístroje : 115 kg optimální rozsah použití : 6-12 kW Grilovací souprava
Otočný podstavec
jmenovitý výkon : 8 kW (b) účinnost při nominálním výkonu : 80 nebo 81%(a) emise CO : 0,15 nebo 0,22%(a) rozsah spotřeby dřeva / hod. při vlhkosti 12 % (přibližný údaj) : 1,7 - 3,3 kg/h
Vychýlený kouřovod
Stropní přípojka
délka polen : 50 cm (ve vertikální poloze) nebo 33 cm (v horizontální poloze) minimální bezpečnostní vzdálenost k přilehlým hořlavým materiálům... ...vzadu : 30 cm ...po stranách : 40 cm
Horizontální spojka
Stropní průchodka
minimální tah pro dosažení jmenovitého výkonu : 12,1 nebo 12,4 Pa (a) měrný průtok spalin : 6,7 nebo 7,5 g/s (a) průměrná teplota spalin při jmenovitém výkonu : 222 nebo 193°C (a)
2
(a) podle provozního režimu : uzavření plnými dvířky nebo prosklenými dvířky (b) když jsou kamna používána s plnými dvířky nebo prosklenými dvířky stûv 30 - 0908 - CZ
Rozměry komínu Provoz Stûv 30 je spolehlivý za předpokladu, že hodnota určující tah komína T se pohybuje v rozsahu mezi 2 400 e 4 280. Výpočet tahu komína : T teoretická hodnota tahu komína S průřez komínu (v cm2) H výška komínu (m) počítaná od paty plamenů G koeficient geometrie komínu (viz.dále uvedená tabulka). Uvedené hodnoty jsou platné pro zděný komín. V případě komínu z nerezové oceli je možno uvedené hodnoty T zvýšit o 20%. 30°
30°
30°
30°
30°45°
30°45°
45°
45°
Tabulka koeficientů geometrie komína G.
30°
30°
b
a
d
c
e
f
Přímý komín bez krytu nebo s otočným krytem
Přímý komín s pevnou stříškou
Sklon do 30° bez krytu nebo s otočným krytem
Sklon do 30° s pevnou stříškou
Sklon do 45° bez krytu nebo s otočným krytem
Sklon do 45° s pevnou stříškou
Komín interiérový izolovaný
0,19
0,29
0,31
0,41
0,37
0,47
Komín exteriérový izolovaný
0,25
0,35
0,37
0,47
0,43
0,53
0,42
0,52
0,48
0,58
Komín interiérový bez izolace
30°
45°
0,30
30°
45°
0,40
30° 45°
45°
30° 45°
45°
45°
45°
Concept & Forme si vyhrazuje právo na provedení změn svých výrobků bez předchozího upozornění. Pravidelně aktualizované informace najdete na internetových stránkách společnosti www.stuv.cz
stûv 30 - 0908 - CZ
3
4
stûv 30 - 0908 - CZ
1 vestavné topeniště - 3 provozní režimy Tepelná pohoda > 3 provozní režimy : topeniště uzavřené skleněnými dvířky : velmi dobrá účinnost, bezpečnost otevřené topeniště : příjemný pohled na plameny, grilování, vůně hořícího dřeva,... se zavřenými plnými dvířky : po dobu krátké nepřítomnosti lze nechat oheň pouze doutnat ; případně lze dvířky zakrýt spalovací komoru po dobu, kdy krbová vložka není v provozu. > přechod z jednoho provozního režimu na druhý během 10 sekund > kombinace tepelného sálání a proudění teplého vzduchu
Výkon, respekt k životnímu prostředí > vynikající účinnost odpovídající normám EN > daňová zvýhodnění ve většině zemí EU
Vzhled > > > >
s třídmý design redukované rozměry možnost uzavřít topeniště plnými dvířky na trhu neexistuje rovnocenný model
Ergonomie > p olena o délce 50 cm (vertikální poloha) > systém zamezující znečištění skel > při otevřeném ohništi nedochází k zpětnému tahu spalin > popelník s pohyblivým roštem
Instalace a údržba autoři fotografií : Jean-Luc Laloux
> instalace do obestavby > dekorativní opláštění (nadstandardní příslušenství) ušetří stavební práce > možnost nasměrovat teplý vzduch do jiné místnosti > tichá přídavná ventilace (nadstandardní příslušenství) > kouřovod o průměru 180 mm je postačující > snadné připojení ke komínu
stûv 30-in - 0908 - CZ
1
Použití jako gril - barbecue > z dravější způsob přípravy grilovaných pokrmů > rychlejší grilování : není třeba čekat, až se z dřevěného uhlí stanou žhavé uhlíky > instalace grilu během několika sekund (i za provozu topeniště) > nerezové dno k zachycování stékající šťávy a tuku
Použití dekorativního opláštění > > > > > >
2
evyžaduje stavební práce n zajistí instalaci Stûv 30-in v optimální pozici umožní skladování dřeva usnadní případné přemístění celého krbu zachová jednotnou formu celé stavby existuje v provedení se základní nátěrovou barvou (kterou můžete následně přetřít vámi zvolenou barvou !), s patinou rzi, v barvě antracitově šedé a bílé.
stûv 30-in - 0908 - CZ
1370
Ø 180
1320
2000
207
E
Rozměry a technická charakteristika 50
60
stěny z nehořlavého materiálu
590
150
864 H
440
Ø 150
H
O
40
40
610
G
40
G 207
60
575
20 Ø 180 ≥158
2000
1970
20
145
12
1320
147
Instalace Instalace je snadná a vyžaduje pouze výklenek připravený pro osazení. Rozvody ani mřížky vývodů teplého vzduchu nejsou potřeba, vše je součástí topeniště.
450
60
Ø 180
v souladu s normou EN 13229 150
patent864 č. 1130323
440
Ø 150
hmotnost přístroje : 125 kg
H
optimální 20 rozsah použití : 6-12 kW jmenovitý výkon : 8 kW (b) 145
147
Ø 180
Přívod čerstvého vzduchu Je vhodné počítat s přívodem čerstvého vzduchu (světlost minimálně 1 dm2) s vyústěním přímo do niky. Pokud krb není používán, je třeba mít možnost tento přívod uzavřít.
ezpečnostní b vzdálenost mezi hořlavými materiály a E bočními stranami krbové vložky : 6 cm minimální tah pro dosažení jmenovitého výkonu : 12,3 Pa
H
40
40
měrný průtok spalin : 5,4 nebo 5,2 g/s(a) průměrná teplota spalin60při jmenovitém výkonu : 199 nebo 178°C (a) 864
Teplý vzduch 150
H
Oprovozního režimu : uzavření plnými dvířky nebo prosklenými dvířky (a) podle (b) když je krbová vložka používána s plnými dvířky nebo 20 prosklenými dvířky ≥158
upozornění : uvedené rozměry nezohledňují prostor, který je nutný pro osazení G izolace v případě, kdy je krbová vložka vestavěna do hořlavého materiálu.
60
440
Ø 150
Část teplého vzduchu může být směrována do sousedních místností (možnost napojení 2 rozvodů o průměru 150 mm).
610
50
575
délka polen : 50 cm (vertikální poloha) nebo 33 cm (horizontální poloha)
12 20
145
20 12
rozsah spotřeby dřeva / hod. při vlhkosti 12 % (přibližný údaj) : 1,6 - 3,1 kg/h
207
1320
emise CO : 0,13 nebo 0,18%
(a)
2000
účinnost při nominálním výkonu : 86 nebo 88%
(a)
575
Ø 180
610
≥158
147
Ø 180
Vestavěný vývod teplého vzduchu stûv 30-in - 0908 - CZ
3
Příslušenství
Pomocná ventilace Pomocná ventilační jednotka může být umístěna ve spodní části topeniště ; tato varianta má opodstatnění zejména v případě, je-li třeba vést teplý vzduch do vzdálenějších místností.
Sestava pomocné ventilace
Grilovaní souprava
Rozměry komínu Provoz Stûv 30 je spolehlivý za předpokladu, že hodnota určující tah komína T se pohybuje v rozsahu mezi 2 400 e a 4 280. Výpočet tahu komína : T teoretická hodnota tahu komína S průřez komínu (v cm2) H výška komínu (m) počítaná od paty plamenů G koeficient geometrie komínu (viz.dále uvedená tabulka).
30°
30°
30°
30°
30°45°
30°45°
45°
45°
Uvedené hodnoty jsou platné pro zděný komín. V případě komínu z nerezové oceli je možno uvedené hodnoty T zvýšit o 20%
Tabulka koeficientů geometrie komína G.
30°
30°
c
b
a
d
e
f
Přímý komín bez krytu nebo s otočným krytem
Přímý komín s pevnou stříškou
Sklon do 30° bez krytu nebo s otočným krytem
Sklon do 30° s pevnou stříškou
Sklon do 45° bez krytu nebo s otočným krytem
Sklon do 45° s pevnou stříškou
Komín interiérový izolovaný
0,19
0,29
0,31
0,41
0,37
0,47
Komín exteriérový izolovaný
0,25
0,35
0,37
0,47
0,43
0,53
0,42
0,52
0,48
0,58
Komín interiérový bez izolace
30°
0,30
30°
0,40
30° 45°
30° 45°
45°
45°
Concept & Forme si vyhrazuje právo na provedení změn svých výrobků bez předchozího upozornění. Pravidelně aktualizované informace najdete na internetových stránkách společnosti www.stuv.cz
4
stûv 30-in - 0908 - CZ
45°
45°
45°
45°
Model zavěšený na zdi, 3 dvířka, 3 způsoby využití Tepelná pohoda > 3 provozní režimy : topeniště uzavřené skleněnými dvířky : vynikající účinnost, bezpečnost otevřené topeniště : příjemný pohled na plameny, grilování, vůně hořícího dřeva,... se zavřenými plnými dvířky : po dobu krátké nepřítomnosti lze nechat oheň pouze doutnat ; případně lze dvířky zakrýt spalovací komoru po dobu, kdy krbová vložka není v provozu > přechod z jednoho provozního režimu na druhý během 10 sekund > Kouřovod, který je součástí krbu, pomáhá rozvádět teplo v místnosti díky konvekci
Výkon, respekt k životnímu prostředí > vynikající účinnost (80%) > spalovací komora menších rozměrů (menší výkon) je vhodná pro vytápění menších prostor nebo nízkoenergetických domů > vyspělý systém sekundárního ohřevu vzduchu > daňová zvýhodnění ve většině zemí EU > velmi nízké emise CO (< 0,09% CO, zatímco podle belgických předpisů mají být emise pouze nižší než 1%)
Vzhled > s třízlivě prosté a vzdušné linie > prostorově nenáročný, volná plocha pod krbem > možnost uzavřít topeniště plnými dvířky
autoři fotografií : Jean-Luc Laloux stûv 30-up - 0909 - CZ
1
Ergonomie, použití > p olena 33 cm (vodorovně) > velmi výkonné zařízení zabraňující zašpinění skel, i při nízkém výkonu > nedochází ke zpětnému tahu, ani při otevřeném ohništi > Jediným příkazem lze automaticky seřídit spalovací vzduch, sekundární okruh i čištění skla > grilovací souprava Stûv vyhovuje !
Instalace a údržba > > > > >
2
jednoduchá a rychlá instalace bez jakýchkoliv dodatečných stavebních úprav postačuje komín průměru Ø 180 mm připojení na komín nahoře nebo vzadu možnost odebírat čerstvý vzduch potřebný ke spalování z místa mimo obytné prostory (bez použití okolního vzduchu). V tomto případě je krb vybaven spodním krytem, kterým je spojen s podlahou
stûv 30-up - 0909 - CZ
Rozměry a technická charakteristika 300 Ø180
MIN 200 - MAX 300
MAX 2900 - MIN 2300
220
1000
669
MAX 1418
440
Ø180
602,5
330
575
v souladu s normou EN 13240
Snadná instalace
patent č.1130323.
Vývod teplého vzduchu je součástí krbu. Vložku lze bez problémů napojit na komín; nejsou nutná žádná jiná připojení ani stavební úpravy. Krbová vložka musí být instalována na nehořlavé zdi o dostatečné nosnosti, nad podlahou z nehořlavého materiálu.
hmotnost přístroje : 151 kg optimální rozsah použití : 5 - 9 kW jmenovitý výkon : 8 kW účinnost při nominálním výkonu : > 80%(a) emise CO : < 0,09 %(a) Emise částic : 23 mg/Nm3 (b) rozsah spotřeby dřeva / hod. při vlhkosti 12 % (přibližný údaj) : 1,3 - 2,4 kg/h délka polen : 33 cm (v horizontální poloze) minimální bezpečnostní vzdálenost k přilehlým hořlavým materiálům po stranách : 10 cm minimální tah pro dosažení jmenovitého výkonu : 12,3 Pa(a) měrný průtok spalin : 9,4 g/s(a)
Přívod čerstvého vzduchu Tento vzduch nutný pro spalování může být odebírán z místa mimo obytný prostor.
Odvod spalin dozadu nebo nahoru, Ø 180 mm. Standardní kouřovod dodávaný s přístrojem vyhovuje pro výšku stropu maximálně 2,90 m.
průměrná teplota spalin při jmenovitém výkonu : 118°C (a) (a) v poloze s prosklenými dvířky (b) metoda měření podle DIN+
stûv 30-up - 0909 - CZ
3
Rozměry komínu
Příslušenství
Provoz Stûv 30-up je spolehlivý za předpokladu, že hodnota určující tah komína T se pohybuje v rozsahu mezi 2000 e 4000. Výpočet tahu komína : T teoretická hodnota tahu komína S průřez komínu (v cm2) H výška komínu (m) počítaná od paty plamenů G koeficient geometrie komínu (viz.dále uvedená tabulka).
Souprava na grilování
Hrdlová spojka
Klapka pro otevřené ohniště
Dolní opláštění
Uvedené hodnoty jsou platné pro zděný komín. V případě komínu z nerezové oceli je možno uvedené hodnoty T zvýšit o 20%
30°
30°
30°
30°
30°45°
30°45°
45°
45°
Klapka přívodu vnějšího vzduchu
Tabulka koeficientů G 30°
30°
a
b
c
d
e
f
Přímý komín bez krytu nebo s otočným krytem
Přímý komín s pevnou stříškou
Sklon do 30° bez krytu nebo s otočným krytem
Sklon do 30° s pevnou stříškou
Sklon do 45° bez krytu nebo s otočným krytem
Sklon do 45° s pevnou stříškou
Komín interiérový izolovaný
0,19
0,29
0,31
0,41
0,37
0,47
Komín exteriérový izolovaný
0,25
0,35
0,37
0,47
0,43
0,53
0,42
0,52
0,48
0,58
Komín interiérový bez izolace
30°
0,30
30°
0,40
30° 45°
30° 45°
45°
45°
Concept & Forme si vyhrazuje právo na provedení změn svých výrobků bez předchozího upozornění. Pravidelně aktualizované informace najdete na internetových stránkách společnosti www.stuv.eu 4
stûv 30-up - 0909 - CZ
45°
45°
45°
45°
Opláštění & ČELNÍ STĚNY...
1
2 6
stûv 30-in - 0908 - CZ
úvodní strana > opláštění široké, rezavá patina, se stojanem na polena 1 > opláštění rohové, rezavá patina 2 > detail : stojan na polena 3 > opláštění široké, rezavá patina
3
Přednosti... > o celová opláštění umožňují instalaci modelu stûv 30-in v místnostech, kde není možný výklenek k jeho zabudování. Není nutné provádět zednické práce a krbová vložka získá výrazný vzhled. > ocelová opláštění jsou jako nábytek. Při stěhování je možné je vzít s sebou do nového bytu. > s tejně jako ostatní výrobky společnosti Stûv, kovová opláštění zastávají různé důležité funkce, jako je odvod teplého vzduchu, skladování polen, …
Materiál... Opláštění pro stûv 30-in nabízíme ve 4 různých provedeních : > a ntracitově černé (standardní barva krbových kamen) > bílé > rezavá patina : kov se nechá oxidovat pod belgickým deštěm až získá půvabný vzhled rezavého povrchu. Oxidační proces je poté definitivně zastaven. Každý kus je proto ojedinělým a unikátním výrobkem ! V důsledku tohoto postupu mohou existovat jemné rozdíly v barvách a ve strukturách povrchu mezi výrobky vystavenými v prodejnách a výrobky dodanými zákazníkům. > s e základním, vysoce odolným nátěrem (dvousložkovým), který budete moci přetřít lakem zvoleného odstínu. Stûv doporučuje použít pro tento účel syntetický žáruvzdorný lak.
Dodací lhůta & instalace... > d odací lhůta je 6 týdnů od data objednávky (8 týdnů u opláštění s patinou rzi). > Instalace obložení je provedena rychle, bez speciálního nářadí.
Údržba... > s tačí otřít prach vlhkým hadříkem. > o pláštění s patinou rzi je vhodné jednou dvakrát do roka ošetřit přípravkem doporučeným firmou stûv.
stûv 30-in - 0908 - CZ
7
HAB30in 1 Opláštění úzké HAB30IN 1 : strana 9
HAB30IN 2 Opláštění široké HAB30IN 2 : strana 10
HAB30IN 3 Opláštění asymetrické HAB30IN 3 : strana 11
HAB30IN 4 Opláštění rohové HAB30IN 4 : strana 12
8
stûv 30-in - 0908 - CZ
HAB30in 1
1200 585
100
350
599
216
1900
2300
307,5
HAB30INB
HAB30IN1A
HAB30IN1A
stûv 30-in - 0908
9
HAB30IN 2 500
100
350
599
216
1900
2300
1585 585
HAB30INB
HAB30IN2A
HAB30IN2A
340
HAB30INB
10
stûv 30-in - 0908
HAB30IN2A
HAB30IN2A
HAB30INC
340
HAB30INC
450
HAB30INC
1600
HAB30INB
HAB30IN 3 1392,5 585 500
100
350
599
216
1900
2300
307,5
HAB30INB
HAB30INC
HAB30IN3A
HAB30INB
HAB30IN3A
HAB30IN3A
HAB30INB HAB30INC
HAB30INB
HAB30IN3D
340
450
340
stûv 30-in - 0908
HAB30INC
HAB30IN3D
1600
HAB30IN3D
11
HAB30IN 4
407,5
100
2300
1400 585
10
00
5
33
45°
12
stûv 30-in - 0908
HAB30IN4
Otevřené ohniště a krbová kamna na dřevo zároveň Tepelná pohoda > u zavřené ohniště : funguje jako nejlepší krbová kamna na dřevo > otevřené topeniště : příjemný pohled na plameny, grilování > oheň je viditelný ze strany > dlouhodobé stáložárné ohniště > proudění tepla mezi dvěma plášti > bez nadměrného zahřívání stěn
Výkon, respekt k životnímu prostředí > dobrá účinnost
Vzhled > mimořádný design, jedinečný model
Ergonomie > o tevření a zavření "dvěma prsty" > nadstandardní příslušenství : gril - barbecue
Instalace a údržba > ú sporné řešení, bez doplňkové dekorace > komínová připojka vzadu nebo nahoře > jednoduchost, spolehlivost a robustnost
autoři fotografií : Jean-Luc Laloux stûv 60 - 0908 - CZ
1
Ø 200
≥ 350
Ø 200 / 250
800
1370
1210
≥ 350
950
420
≥ 800
podlaha a stěny z nehořlavého materiálu
Přívod čerstvého vzduchu Přívod čerstvého vzduchu má mít světlost minimálně 1 dm2 s vyústěním dole před topeniště. Pokud krb není používán, je třeba mít možnost tento přívod uzavřít.
Technické údaje v souladu s normou EN 13240 hmotnost přístroje : 180 kg optimální rozsah použití : 8-15 kW jmenovitý výkon : 15 kW
Připojení na komín
účinnost při nominálním výkonu : 75%
Stûv 60 může mít komínovou přípojku vzadu nebo nahoře.
emise CO : < 0,30% rozsah spotřeby dřeva / hod. při vlhkosti 12 % (přibližný údaj) : 2,4 - 4,5 kg/h délka polen (horizontální poloha) : 50 cm inimální bezpečnostní vzdálenost k přilehlým hořlavým m materiálům po stranách : 350 mm minimální tah pro dosažení jmenovitého výkonu :12 Pa průměrná teplota spalin při jmenovitém výkonu : 236°C
Upozornění
Příslušenství
Topeniště stûv 60 nemůže být vestavěno do hořlavých materiálů.
Grilovací mřížka
2
stûv 60 - 0908 - CZ
Rozměry komínu Provoz Stûv 60 je spolehlivý za předpokladu, že hodnota určující tah komína T se pohybuje v rozsahu mezi 3600 a 6480. Výpočet tahu komína : T S H G
teoretická hodnota tahu komína průřez komínu (v cm2) výška komínu (m) počítaná od paty plamenů koeficient geometrie komínu (viz.dále uvedená tabulka).
Uvedené hodnoty jsou platné pro zděný komín. V případě komínu z nerezové oceli je možno uvedené hodnoty T zvýšit o 20%.
30°
30°
30°
30°
30°45°
30°45°
45°
45°
Tabulka koeficientů geometrie komína G
30°
30°
b
a
c
d
e
f
Přímý komín bez krytu nebo s otočným krytem
Přímý komín s pevnou stříškou
Sklon do 30° bez krytu nebo s otočným krytem
Sklon do 30° s pevnou stříškou
Sklon do 45° bez krytu nebo s otočným krytem
Sklon do 45° s pevnou stříškou
Komín interiérový izolovaný
0,19
0,29
0,31
0,41
0,37
0,47
Komín exteriérový izolovaný
0,25
0,35
0,37
0,47
0,43
0,53
0,42
0,52
0,48
0,58
Komín interiérový bez izolace
30°
0,30
30°
0,40
30° 45°
Concept & Forme si vyhrazuje právo na provedení změn svých výrobků upozornění. 45° 45°bez předchozího 45° Pravidelně aktualizované informace najdete na internetových stránkách společnosti www.stuv.cz
30° 45°
45°
45°
45°
Zastoupení pro ČR : Semaco s.r.o. Poděbradská 11 190 00 Praha 9 Tel.: 284 011 666
[email protected] - www.semaco.net
stûv 60 - 0908 - CZ
3
4
stûv 60 - 0908 - CZ