‘Hete herfst’? geeft antwoord op pagina 3
22 Maandag September2008
Werkt bevrijdend.
Financial Professionals voor topmerken (m/v)
Sport
Beroerde Klassieker Buitenlandse scouts zagen gisteren weer wat ze al heel lang wisten: de Nederlandse competitie stelt niets voor. Feyenoord en Ajax speelden in een dramatisch duel gelijk. Maar, zeiden de trainers trots, ze hadden wel hun best gedaan. 28
Voor een groot aantal topmerken zoeken wij Financial Professionals, zowel startend, junior als ervaren en voor diverse functies. Amsterdam RAI, KLM, Sara Lee, Canon, Heineken, Morgan Stanley: het zijn zo maar een paar voorbeelden. Kijk op vijzelaar.com of bel 035 692 55 30. continuïteit in finance
In Business
Eenzaam of sociaal slim?
Help, mijn baas is gestoord! 09
Virtuele vriendschappen in Nederland floreren. Maar de echte worden minder.
Sport
Tennissers verrassen
Lees meer op pagina 2
Eindelijk wisten de Nederlandse tennissers uit het dal te klimmen: ten koste van Zuid-Korea plaatsten ze zich gisteren voor de wereldgroep. Spanje bereikte ondertussen de finale van de Daviscup, met dank aan Nadal. 25
Op de bank
Waar is Amy? Iedereen ligt op de loer HOLLANDSE HOOGTE
23
Zuid-Afrika Thabo Mbeki treedt af als president
Nacht van de Lange Messen in Pretoria De intellectuele, autoritaire leider Thabo Mbeki heeft het afgelegd tegen de geliefde populist Jacob Zuma. Mbeki gaf gisteravond zijn nederlaag toe en trad af als president van Zuid-Afrika. Elles van Gelder PRETORIA
...
Straffen willen ze hem niet, de ANCleden. De pijprokende boekenwurm Thabo Mbeki, die zich op zijn veertiende al aansloot bij het ANC en wiens vader, Govan Mbeki, een van de helden van de apartheidsstrijd is, is en blijft hun kameraad. Maar in de ANC-familie is zijn rol uitgespeeld. De leider die het
stokje negen jaar geleden overnam van Nelson Mandela zijn de laatste maanden in het zadel niet gegund. De volgende verkiezingen in ZuidAfrika staan in april volgend jaar gepland. De partij had evenwel zo te lijden van de onderlinge twisten, dat ze zaterdag na urenlange beraadslagingen de laatste nagel in het hout van de doodskist van Mbeki’s presidentschap sloeg. Deze Zuid-Afrikaanse ‘Nacht van de Lange Messen’ heeft Mbeki deels aan zichzelf te wijten. Verschillende gebeurtenissen in zijn regeerperiode laten hem zien als een man met een eigen agenda. Ze doen ook vermoeden dat hij het staatsapparaat heeft gebruikt voor zijn eigen belangen. Door de zakenwereld is hij geprezen
om zijn economisch beleid en door de internationale gemeenschap om zijn rol in onderhandelingen in Afrikaanse conflicten. Maar de grote, vooral arme massa in Zuid-Afrika vraagt zich af of hij wel genoeg thuis is geweest. De kloof tussen arm en rijk is alleen maar gegroeid. De criminaliteit is nog steeds torenhoog en vijf miljoen mensen lijden aan hiv of aids.
Bieten en citroenen Mbeki stelde zich dubieus op in de aanpak van deze ziekte. Terwijl hij de alcoholische minister van Gezondheidszorg die bieten en citroenen als remedie tegen aids voorstelde de hand boven het hoofd hield, ontsloeg hij de staatssecretaris die geprezen
werd om haar beleid van verstrekking van aids-remmers. Volgens zeggen zou ze hem te veel tegenspreken. En Mbeki duldt geen tegenspraak. Het ANC, de partij waarin hij geboren werd, die zijn leven was, liet hem in december al weten dat het tijd was om plaats te maken. Het koos de linkse populist Jacob Zuma boven Mbeki als partijleider. Zuma kreeg ook een grotere rol in het ANC-partijbestuur, dat Mbeki vlak voor het weekend op een zijspoor zette. Reden: een rechter sloot niet uit dat het aanklagen van Zuma voor fraude en corruptie een politieke samenzwering was van zijn tegenstrevers. Exit Mbeki, besloot het partijbestuur. Lees verder op pagina 6
In Business
Verbod short-selling Nederland verbiedt in navolging van de VS het speculeren op koersverliezen op de effectenbeurs. Het verbod geldt ook in België en Frankrijk, voorlopig voor drie maanden. 18
James Bond
Een schande! In de nieuwe film Quantum of Solace zal Bond zelf niet de beroemde woorden ‘The name is Bond, James Bond’ en ‘Shaken, not stirred’ uitspreken.
2
NL
Mens & Column VREEMDELING IN DEN HAAG 111
PETER
MIDDENDORP
L
aatst mocht ik de blik van minister Plasterk over mijn lichaam voelen glijden. Langzaam legde de blik de weg af van mijn gezicht naar de borst, de buik, broek en schoenen, om, daar eenmaal aangekomen, de hele weg weer terug naar boven af te leggen, al werd de blik ditmaal op neushoogte afgebroken, om mij vervolgens in noordwestelijke richting te verlaten. Met enkele optredens in de media heb ik mijn anonimiteit verspeeld. Dit heeft allerlei nieuwe sociale belevenissen tot gevolg. Je komt er bijvoorbeeld achter dat het waar is wat op late avonden wel eens door dronken tongen in je oor gefluisterd is: er zijn mensen die jou afschuwelijk vinden, je manier van werken verwerpelijk. Het is een nieuwe ervaring om zo openlijk te worden geminacht. Het wonderlijke is ook dat ik de minachters juist oneerlijk vind, geen hoge pet op heb van hun motieven. Op het Binnenhof wordt eerlijkheid wel eens verward met hardheid of oneerlijkheid. Liever dan zeggen of schrijven wat men te zeggen of schrijven heeft, bedient men zich van insteekjes om doelen te bereiken; de tegenstander beschadigen en hogerop komen als het om politici gaat, of, als het journalisten betreft, commotie, consternatie, ophef, deining en rumoer creëren, de schijf van vijf van het parlementaire discours.
Plasterk hing de vrije geest uit en werkte stiekem aan zijn loopbaan. Plasterk zegt regelmatig dingen die hij niet meent. Hij verdedigt zich dan door te zeggen: ‘De mensen begrijpen niet dat ik hier als minister sta, en niet als mens.’ Vroeger was Plasterk columnist voor de Volkskrant en Buitenhof. Tegelijkertijd, zo vertelde hij in het televisieprogramma Zomergasten, schreef hij mee aan het verkiezingsprogramma van de PvdA. Dat is Haagse eerlijkheid: openlijk de onafhankelijke geest uithangen, stiekem aan de loopbaan werken. Ik kan me trouwens ook vergissen. Misschien minachtte minister Plasterk mij helemaal niet. Misschien kende hij me niet eens, was hij vermoeid, probeerde hij een moeilijke gedachte tot een goed einde te denken, en was nog juist voldoende hersenruimte over om in de gauwigheid een gestalte in zich op te nemen, die hij vreemd gekleed achtte, of verdacht van raar gedrag. In dat geval heb ik deze column niet als mens geschreven. 1
Peter Middendorp doet als schrijver/journalist dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.
Trendonderzoek Eenzaam of sociaal slim?
Handig, een vriend die je gewoon weg kunt klikken Er wordt meer dan ooit gechat en ‘gekrabbeld’ op vriendschapssites. Maar Nederlanders hebben minder echte vrienden dan voorheen. Rukt de eenzaamheid op? Jojanneke van den Berge AMSTERDAM
...
De CoffeeCompany met louter laptoppende bezoekers, bevangen door hun Facebook profiel, treincoupés vol forenzen chattend op hun mobiele telefoon, schoolpleinen waar lagere scholieren Hyvend in het klimrek hangen. Volgens futuroloog en IT-topexpert Arjen Kamphuis (36) is het binnen tien jaar zo ver. ‘De grootste culturele shift die wij dit decennium gaan meemaken, is dat continu online zijn compleet geïntegreerd raakt in het leven. Het wordt de achtergrond, net als een muziekje luisteren of het gebruik van elektriciteit.’ Kamphuis reageert op de recente uitkomst van een onderzoek naar consumententrends van Bureau Trendbox (zie kader). Daaruit blijkt dat Nederlanders voor hun gevoel minder ‘real life’ vrienden hebben dan in voorgaande jaren, en juist meer virtuele contacten onderhouden middels internet. Volgens de digitale toekomstziener duidt dit absoluut niet op een vereenzaming-conjunctuur die opgevuld wordt via het www. ‘Deze nieuwe vormen van contact zijn een aanvulling op onze echte vriendschappen, geen vervanging. Toen de telefoon werd uitgevonden was men er ook al bang voor dat we in een sociaal isolement terecht zouden komen. Dat we wat minder vrienden krijgen, heeft met time management te maken.’ Stephan van der Sman (37), media director en –buyer, is actief op Facebook en LinkedIn en heeft 419 Hyvesvrienden die hij allemaal kent. ‘Je werkt, je gaat daarna boodschappen doen, eten maken, en je hebt ook nog een relatie. Blijft er weinig tijd
Scholen
DICHT VOOR SUIKERFEEST Terwijl politici en opiniemakers zich nog afvragen of het Suikerfeest een nationale feestdag moet worden, hebben veel scholen zich al aangepast aan de behoeften van moslimleerlingen. Een aantal openbare scholen met veel kinderen met een islamitische achtergrond is gesloten tijdens de afsluiting van de vastenmaand ramadan. Die valt dit jaar op of rond 1 oktober. Het Calvijn met Junior College in Amsterdam-West is twee dagen dicht
over. Ik vind Hyves handig. Kan mijn vakantiefoto’s in een keer aan al mijn vrienden laten zien. Heb contact wanneer ik het wil. Maar het is geen surrogaat voor het leven, ik moet mensen ook echt zien.’ Als hij op zijn werk komt, gooit hij met outlook tegelijk Hyves, onlangs uitgeroepen tot website van het jaar, open. Silvana Helenklaken (28) heeft 268 Hyvesvrienden van wie ze de helft echt kent en de hele dag mee zit te chatten tijdens haar fulltime baan als secretaresse. ‘Dan krabbel ik een vriendin: ‘ik denk aan je’. Dat scheelt weer tijd qua bellen.’ Volgens Trendbox-directeur Goos Eilander gaan we nu gemiddeld zo’n drie keer per dag online. Werkgevers hebben daar weinig last van; we doen dat heel efficiënt. ‘We voelen ons opgejaagd door de tijd, proberen die zo goed mogelijk in te delen. Op het
‘Nieuwe vormen van contact zijn aanvulling, geen vervanging.’ VIRTUEEL
Echte vrienden Hyves telt 7,2 miljoen profielen. Het merendeel daarvan checkt meerdere malen per dag zijn profielpagina. Volgens trendbox heeft 53 procent van de Nederlanders voor zijn gevoel veel vrienden en kennissen. Vorig jaar was dat nog 59 procent en in 1995 nog 70 procent. 29 procent van de Nederlanders heeft door internet meer virtuele contact met mensen dan voorheen. Vorig jaar was dat 19 procent en in 2005 13 procent. 7 procent van de Nederlanders voelt zich eenzaam. In 2005 was dit 10 procent.
en het Huygens College in de hoofdstad een dag. De scholen compenseren de ‘vakantie’ wel. Zo begint het studiejaar op het Calvijn met Junior twee dagen eerder. De zegsman benadrukt dat dit volgens de leerplichtwet mag. Op de Aboeda’oedschool in Utrecht, een basisschool voor jongens en meisjes van verschillende etnische achtergronden, hebben ze de herfstvakantie een week naar voren geplaatst. ‘Kinderen mogen een vrije dag opnemen, maar omdat ze dan op verschillende dagen niet aanwezig zouden zijn, kunnen we die week geen volwaardig onderwijs aanbieden’, zegt Hoessein Nanhekhan van de basisschool.
werk en in vrije tijd. De belangrijkste component voor de toename van contact via internet is dat het kan plaatsvinden op het moment dat het jou uitkomt.’ Veel Trendboxrespondenten gaven aan het ‘lekker’ te vinden om de knop van de chatbox om te kunnen zetten. ‘Iemand zei bijvoorbeeld dat als ze wilde tennissen het gemakkelijker was van haar vriendin af te komen als ze aan het chatten waren, dan dat die vriendin bij haar thuis thee zat te drinken.’ De Trendbox-directeur zegt verbaasd te zijn over zijn eigen onderzoeksresultaten. ‘Het is voor het eerst dat een dergelijke terugval van vrienden wordt gerapporteerd. Dat in iets wat zo dierbaar is, toch ook die controlistische verschuiving plaatsvindt die we op zoveel andere fronten in de maatschappij zien, tja.’ Kostenbesparing is een andere exponent van de toename van online contacten. ‘Is ook weer dat controleaspect. Respondenten gaven heel nuchter aan dat online contact nou eenmaal goedkoper is dan elkaar in den lijve ontmoeten.’ Secretaresse Helenklaken: ‘Als ik al mijn Hyvesvrienden moet uitnodigen voor de koffie, dat is wel duur.’ Toch sluit Trendbox-directeur Eilander zich bij futuroloog Kamphuis aan. ‘Van vereenzaming is absoluut geen sprake. Dat gevoel is het afgelopen jaar juist gedaald. We hebben minder vrienden, maar het zijn wel hele goede vrienden.’ Rogier van Duyn (33), commercieel directeur van Sharewire en organisator van hoofdstedelijke feesten La Fête en Don’t tell my booker, is via zijn mobiel actief op Facebook en LinkedIn, en heeft 1.180 Hyvesvrienden – van wie hij 90 procent de hand heeft geschud. ‘Via Hyves kun je worden uitgenodigd voor mijn feesten, en zonder die feesten had ik natuurlijk niet zoveel Hyvescontacten. Vrienden, nee, dat zijn ze niet. Echte vrienden kun je op één hand tellen. Ik heb er vijf. En als het rot gaat dan kan ik van die 1.180 ‘vrienden’ toch echt alleen bij die vijf terecht.’ 1
Autovrije zondag
Eindelijk buiten Stoepkrijtwedstrijden, buurtfeesten, potjes voetbal en vooral: weinig auto’s. Tilburg was gisteren een van de 21 gemeenten met een autovrije zondag.
Almelo
GRAFSTENEN VERNIELD
ANP
Op de begraafplaats aan de Willem de Clercqstraat in Almelo zijn in de nacht van zaterdag op zondag 67 grafstenen omvergetrokken. Een aantal ervan is vernield. Rond half drie kreeg de politie een melding van een man die had gehoord dat mensen tegen zerken schopten, toen hij langs de begraafplaats fietste. De gemeente is bezig met de inventarisatie van de eigenaren van de beschadigde stenen.
Dansen mag
Château Hollande
De lekkerste wijn!
Op de 50Plusbeurs in Utrecht hebben 1.178 50-plussers onder leiding van Penney de Jager het record ‘een half uur aerobics met 50-plussers’ gebroken.
De kwaliteit van de Nederlandse wijn gaat vooruit. Op de Nationale Wijnkeuring 2008 wonnen 39 Nederlandse wijngaarden een prijs, vorig jaar nog 17.
De Houterd uit Schijndel maakt de lekkerste rode, het Betuws Wijndomein uit Erichem de beste witte en De Reestlandhoeve uit Balkbrug de smakelijkste rosé.
NL
3
Advocatuur Orde gaat strenger controleren
Maffiamaatjes krijgen het steeds moeilijker De Nederlandse Orde van Advocaten gaat scherper toezicht houden op de financiële administratie van dubieuze advocaten. Merel van Leeuwen AMSTERDAM
...
‘Vliegende brigades’, een team van juristen en accountants, gaan zich speciaal richten op derden-geldrekeningen. Advocaten kunnen op zo’n rekening geld beheren voor hun clienten. De afgelopen maanden is gebleken dat die soms worden gebruikt als privérekening voor criminelen. Willem Bekkers, de landelijk deken van de Nederlandse Orde van Advocaten zegt dat hij ‘ieder incident wil aanpakken’. Volgens hem zijn de meeste advocaten voorstander van deze controle. ‘De ergernis is groot als iemand de plank misslaat. Dat straalt af op de hele beroepsgroep.’ De Nederlandse strafrechtadvocaten staan even in het middelpunt van de belangstelling. Een van de eigen beroepsbroeders schreef een boekje waarin hij strafrechtadvocaten als loopjongens van zware criminelen aanduidt. De Orde scherpt de controle op de financiële administratie van advocaten aan, terwijl Harm Brouwer, de baas van het Openbaar Ministerie, komt met een geste naar de advocatuur, ook uit eigenbelang. Brouwer, de voorzitter van het college van procureurs-generaal, wil een systeem van nummerherkenning in-
voeren om het afluisteren van advocaten tegen te gaan. Wanneer nu de politie een telefoon van een verdachte tapt, worden alle gesprekken worden opgenomen, ook die met advocaten. Deze ‘geheimhoudersgesprekken’ moeten worden gewist. In een aantal recente grote strafzaken is gebleken dat dit niet altijd gebeurt. Hierdoor liep vorig jaar een rechtszaak tegen 22 leden van de Hells Angels stuk. Dat wil het OM niet meer.
Einde oefening Volgens Brouwer heeft het invoeren van nummerherkenning ook nadelen, omdat advocaten hun cliënten bewust gebruik zouden kunnen laten maken van hun telefoon. Willem Bekkers van de Orde van Advocaten is daar duidelijk over. ‘Het is einde oefening voor de advocaat die hier misbruik van maakt.’ Om misbruik te kunnen aantonen, worden de gesprekken tussen advocaten en hun cliënten toch opgenomen en komen ze terecht op een back-up, aldus Annelies Röttgering. Zij is als voorzitter van de Nederlandse Vereniging van Strafrechtadvocaten (NVSA) betrokken bij het overleg over nummerherkenning. Het is volgens haar de bedoeling dat de gesprekken na maximaal een week of twee definitief worden vernietigd. Advocaat Marnix van der Werf meent dat dit systeem geen garanties biedt tegen misbruik door rechercheurs, die de gesprekken alsnog kunnen beluisteren om er hun voordeel mee te doen. 1
Vrede
Daar gaan de ballonnen de lucht in
TACO VAN DER EB
Uitreiking
VREDESPRIJS KARSKENS Oorlogsverslaggever Arnold Karskens van Dagblad De Pers is verkozen tot Journalist voor de Vrede. De ereprijs, in het leven geroepen door het Humanistisch Vredesberaad, is hem gisteren uitgereikt in het Leidse Museum Volkenkunde. Karskens heeft een bijdrage geleverd aan ‘een cultuur van vrede en geweldloosheid’. Op pagina 16 een reportage van hem uit Kabul.
Hellendoorn
TE HARD NAAR RALLY RIJDEN De politie heeft vrijdag en zaterdag op de toegangswegen naar de jaarlijkse Hellendoorn Rally bijna elfhonderd bezoekers op de bon geslingerd voor te hard rijden. In totaal controleerde de politie bijna 10.000 bestuurders. Saillant detail is dat onder de hardrijders zich ongeveer veertig rallyrijders bevonden. Zij krijgen naast een boete ook een sanctie van de organisatie.
Peiling Koen Verhelst DEN HAAG
...
spelen zonder uitlaatgassen Milieudefensie is tevreden: de hele operatie is rustig verlopen, de leefbaarheid werd eindelijk eens gevierd zonder stinkende vierwielers. In Am-
sterdam-Noord maakten 150 kinderen de langste hinkelbaan ter wereld, van iets meer dan 722 meter. 1 FOTO DOLPH CANTRIJN/HH
Af en toe koerst een witte ballon de lucht in. Eigenlijk moet dat wachten tot straks, als oud-minister Ben Bot, burgemeester Jozias van Aartsen en rechter Rosalyn Higgins hebben gesproken. Het was gisteren de Dag van de Vrede en waar kun je dat beter vieren dan voor de deur bij het Internationaal Gerechtshof? Daar verzamelen zich steeds meer mensen. Ben Bot, nu voorzitter van Carnegie Stichting die verantwoordelijk is voor het Vredespaleis: ‘De vrede had geen betere dag kunnen kiezen,’ Vrede creëren is niet altijd makkelijk of leuk,
memoreert hij, en noemt met name de Nederlandse missie in Afghanistan. ‘Niettemin moeten we ons allemaal – parlementen, rechtbanken, media en burgers – inzetten voor een vredige wereld.’ Even later betreedt Rosalyn Higgins, president van Internationaal Gerechtshof het bordes. Met haar plechtige stem inspireert ze iedereen ter wereld om vrede uit te dragen. ‘Vrede is niet iets dat alleen van boven naar beneden gaat, van regering naar burger. Het gaat ook de andere kant op. Iedereen heeft een rol te spelen in het proces. Maak het een deel van je dagelijks leven.’ Daar gaan de ballonnen. 1
VERDONK ZAKT WEG Trots op Nederland van Rita Verdonk is in de peiling van Maurice de Hond deze week verder weggezakt. Zou de partij vorige week nog veertien zetels in de Tweede Kamer behalen, nu zijn dat er nog elf. In twee weken heeft Trots op Nederland zeven zetels verloren. De Hond schrijft de neergang toe aan slecht optreden van Verdonk bij de algemene politieke beschouwingen. Slechts 4 procent van de ondervraagden vond dat zij het goed had gedaan.
VAN DALE GEEFT ANTWOORD
Argus Melkschandaal China breidt uit
Hete herfst Oplopende inflatie, een sombere miljoenennota, koopkrachtverlies voor de burger – zou het niet weer eens tijd worden voor een hete herfst? Zo’n herfst waarin werkgevers en werknemers bij cao-onderhandelingen lijnrecht tegenover elkaar staan en er spontaan stakingen uitbreken. De uitdrukking hete herfst dateert van het eind van de jaren zestig. Zo schreef de Leeuwarder Courant op 18 september 1969 dat het onrustig was in onderwijsland, maar dat ‘de studenten aan het begin van deze ‘hete herfst’ al [waren] opgeroepen tot matigheid, redelijkheid, verdraagzaamheid en geweldloosheid.’ Waarschijnlijk is hete herfst een vertaling van het Italiaanse autunno caldo. Die Italiaanse ‘hete herfst’
vormde de culminatie van de sociale onlusten die het land vanaf 1968 teisterden, en waarvan men medio 1969 zag aankomen dat ze in de herfst van dat jaar een hoogtepunt zouden bereiken. Italiaanse kranten voorspelden de autunno caldo en de internationale media namen die metafoor over. Zo hadden Franse en Duitse kranten het over een automne chaud en een heisser herbst. In het Nederlands zouden we voortaan spreken van een hete
Dikke Van Dale 3-in-1 € 119
herfst als er ergens sociale onrust in de lucht hing. De metafoor stond overigens niet op zichzelf. Rond dezelfde periode ontstond in het Engels de uitdrukking long hot summer voor rassen- en andere sociale onlusten. Het Nederlands nam die metafoor eveneens over, zodat we nu kunnen kiezen tussen een ‘hete herfst’ en een ‘lange hete zomer’ als er sociale onrust dreigt. 1 www.depers.nl/vandale
BLIJVEN OPLETTEN
BLIJVEN LUISTEREN
BLIJVEN PRATEN Kunnen we voorkomen dat mensen terroristische aanslagen willen plegen? Nee, dat valt nooit helemaal uit te sluiten. Daarom blijven in Nederland veel professionals actief om de kans op een aanslag zo klein mogelijk te maken. Ze blijven opletten en met elkaar samenwerken. Van douanebeambte tot bewaker, van
treinconducteur tot politieagent. Maar ook als samenleving ng kunnen we iets doen. We kunnen helpen voorkomen datt iemand terroristische ideeën krijgt. Door naar elkaar te blijven luisteren. En met elkaar te blijven praten. Kijk voor meer informatie op www.nederlandtegenterrorisme.nl
De Nationaal Coördinator Terrorismebestrijding
Wereld
5
Groot-Brittannië Partijcongres schaart zich achter leider
Voor Gordon Brown voelt de ellende wel even lekker Ehud Olmert. EPA
Na maanden van rumoer binnen de Labour-partij, is de Britse premier even Israël veilig. Hij is nu de sterke man die het land uit de economische crisis moet leiden. Ehud Olmert ruimt eindelijk het veld De Israëlische premier Ehud Olmert treedt af. Dat heeft hij gisteren tegen zijn ministers gezegd.
Sanne Rooseboom MANCHESTER
...
Zodra Gordon Brown de grote hal van het congrescentrum binnenkomt staat iedereen op en klapt. De premier staat ontspannen op het podium en lacht een beetje. ‘Ik zal er alles aan doen wat nodig is om het land uit de economische crisis te leiden’, zegt hij. ‘We moeten ons achter Gordon scharen!’ roept een lokale Labourpolitica later. De hele hal applaudisseert weer. Er wordt zelfs gejoeld. Het is een onwerkelijke uitkomst van wekenlang gespeculeer over mogelijke opvolgers, stiekeme vijanden en geslepen messen. Labour is in dertig jaar niet zo impopulair geweest als nu en volgens critici komt dat door Brown.
Redactie buitenland AMSTERDAM
...
‘Ik heb besloten mijn functie van premier van de Israëlische regering neer te leggen’, zei Ehud Olmert gisteren tijdens een kabinetszitting. Olmert ontkent de beschuldigingen van corruptie die hem al maanden belagen, maar hij ruimt nu toch het veld. Hij zal naar verwachting wel als demissionair premier aanblijven tot een nieuwe regering is gevormd. Zijn partij Kadima heeft de minister van Buitenlandse Zaken Tzipi Livni vorige week tot nieuw partijleider gekozen. Zij maakt grote kans Olmert ook als premier op te volgen. Waarnemers verwachten pas na het joodse Nieuwjaar eind deze maand serieuze pogingen om een nieuwe regering te vormen. 1
Intriges Wekenlang stonden de kranten vol over de crisis binnen Labour. Er was elke dag wel weer een verse intrige want Brown werd aan alle kanten aangevallen. Door de vakbonden, door parlementsleden, door politiek commentatoren. Het eind van zijn termijn zou hij niet halen. En de jaarlijkse partijconferentie in Manchester zou een compleet bloedbad worden. Een paar dissidente parlementsleden probeerden genoeg mensen te vinden om een leiderschapsreferendum aan te vragen. Maar toen klapte de wereldeconomie in elkaar en kreeg de premier even vrijaf van het interne gekrakeel. Het partijcongres van Labour is vele malen groter dan de jaarlijkse bijeenkomsten van Nederlandse partijen. De bijeenkomst duurt vijf dagen en het congrescentrum in het centrum van Manchester is zwaarbeveiligd. Straten zijn afgezet, het riool is gecheckt op bommen, overal staan politieagenten. Vanuit heel GrootBrittannië komen leden en lokale politici om mee te discussiëren over de koers van de partij en te luisteren
België
En weer gaat het mis in het zuiden
Premier Gordon Brown, even uit de wind. REUTERS
‘Iedereen heeft altijd kritiek op hem, maar hij leidt toch mooi het land.’ naar kopstukken. ‘Met zijn allen achter de premier’ en ‘er is een economische crisis maar met een conservatieve regering zou het allemaal nog veel erger zijn.’ Dat lijken de twee mantras van het congres. ‘We komen hier samen doorheen’, zei minister van Financiën Alistair Darling. ‘Brown is de
Taliban
Tientallen doden
CULINAIRE AANVAL
BRAND IN CHINESE CLUB
Meer dan 350 Afghanen onder wie veel politiemensen en ambtenaren, zijn ziek geworden van hun feestelijke iftar na het vasten zaterdagavond. Een lid van de taliban heeft de verantwoordelijkheid opgeëist voor deze opzettelijke vergiftiging. Het eten was bereid in de keuken van de gouverneur. Artsen betwijfelen of de claim van de taliban steek houdt. Zij menen dat het hier om een gewone voedselvergiftiging gaat.
Bij een brand in een nachtclub in de Chinese stad Shenzhen zijn zeker 43 mensen om het leven gekomen. De brand brak rond elf uur ‘s avonds uit, vermoedelijk doordat er vuurwerk werd afgestoken op het podium. Dit soort ernstige branden komen in China vaker voor, veelal omdat veiligheidsregels niet serieus worden genomen. In 2000 kwamen nog 311 mensen om het leven door een brand in een discotheek in Luoyang.
juiste man voor ons land op dit moment’, zei volksgezondheidsminister Alan Johnson, een van de mannen die wordt gezien als concurrent van Brown.
Niet lang Maar niemand verwacht dat de rust lang gaat duren. De partij staat er nog steeds niet goed voor. Na elf jaar aan de macht te zijn geweest, lijkt de kans miniem dat Labour bij de verkiezingen van 2010 nog eens vier jaar mag. Het idee dat een ander dan Brown het tij nog kan keren, blijft leven. Browns toespraak, morgenmiddag, wordt
enorm opgeklopt. Het zou een ‘make or break’-moment zijn voor de premier. In een landelijke poll stond Labour vorige week op 24 procent van de stemmen, de Conservatieven op 52 procent en de Liberaal Democraten op 12 procent. Volgens The Observer gaat Labour zelfs, als Gordon blijft, zo keihard verliezen dat het tien jaar duurt voor de partij er weer bovenop is. Op de partijconferentie lijkt iedereen kalm te blijven. ‘Ik lees gewoon de krant niet’, zegt vrijwilligster Mary. ‘Iedereen heeft altijd maar kritiek op hem, maar hij leidt toch maar mooi het land.’ 1
Redactie buitenland AMSTERDAM
...
De Belgische regering is opnieuw in grote problemen gekomen. Een van de coalitiepartners, het Vlaams-radicale N-VA heeft gisteren het vertrouwen opgezegd in de regering. De NVA heeft geen ministers in de regering, maar geeft steun in het parlement. Het N-VA partijcongres stelde gisteren dat de regering te weinig opschiet met de gewenste staatshervorming. ‘Het is gewoon genoeg geweest’, zei partijleider Bart De Wever. 1
GRATIS
Start nu met supersnel en n voordelig internet. ternet. Vaste age prijs lage
Tot 20 Mb
19,95
Exclusief voor lezers van de Pers!
p/mnd
• Supersnel internet tot 20 Mb • Modem GRATIS in bruikleen • Voor 9,95 extra per maand onbeperkt vast bellen p
- %$%)!&,#&'# &$,#&' - (!$#(*#&(+*.
- &$( ,#&&*(%
EXCLUSIEF!! 3 maanden gratis!
-'%&#"$! ($(
Helft gelooft in engelen De helft van de Amerikanen gelooft dat een beschermengel over ze waakt en 20 procent denkt zelfs de stem van God gehoord te hebben. Dat blijkt uit onderzoek van de Texaanse Baylor-universiteit.
Tot 20 Mb
.%&($* !
19,95
-)!%($%,#*#)+
p/mnd
Alléén lléé bij ADSL ADSLwinkel.nl® of bel 030 - 27 198 27
!(*"*$%, &(
Dit aanbod is alleen te bestellen op:
www.ervaar digitenne.nl of bel
030-2725798
powered by DigitaalTVkijken.nl
3 maanden Gratis! Daarna € 7,50 per maand
6
Wereld
Gewonden
Zuid-Afrika Hooggespannen verwachtingen opvolger Mbeki
AANSLAG IN BASKENLAND
Nieuwe leider Jacob Zuma is een allemansvriend
Tien mensen zijn gisteren in het Noord-Spaanse Ondarroa gewond geraakt toen een autobom ontplofte, vlak bij het politiebureau. Iemand die zich uitgaf als lid van de Baskische separatistische beweging ETA had kort van tevoren de politie telefonisch gewaarschuwd voor de bomaanslagen. Onder de gewonden zijn drie agenten.
nog onduidelijk. Hij heeft in ieder geval veel beloftes waar te maken. Beloftes aan de arme massa om het leven te verbeteren en beloftes aan de zakenwereld om nog steeds een goed klimaat te scheppen. Zuma wil iedereen tevreden stellen. Hij is
Vervolg van pagina 1
EPA
Deeltjes
VERSNELLER WEER KAPOT De grootste deeltjesversneller ter wereld heeft opnieuw problemen. De 27 kilometer lange tunnel, die een soort mini-oerknal moet nabootsen, werd anderhalve week geleden in gebruik genomen onder massale mediabelangstelling. Het onderzoek op het instituut was vrijdag na een week van averij weer gestart. Nu ligt het twee maanden stil.
Thabo Mbeki, die tijdens een toespraak gisteravond wederom ontkende de hand gehad te hebben in Jacob Zuma’s zaak, stemt toe. Hij dankte het ANC en de natie voor de kans die hij had gekregen om het land te leiden. Mbeki gaf in zijn televisietoespraak gisteravond wel toe dat veel uitdagingen in Zuid-Afrika zoals corruptie, criminaliteit en armoede nog verder moeten worden aangepakt.
Het land krijgt nu naar verwachting even een vrouw als president.
Slachtoffer Zuma neemt naar verwachting het stokje van het presidentschap over. De rechtszaken hebben hem alleen maar geliefder gemaakt. Zuma profileert zich als slachtoffer van de intellectuele en autoritaire Mbeki. De rechtbank gaf hem en zijn aanhangers een podium om in te spelen op gevoelens van onvrede bij vooral de armen. Ook al werd hij vrijgesproken in een verkrachtingszaak en is hij niet veroordeeld voor corruptie, toch wordt Zuma internationaal vaak gezien als omstreden. Maar in eigen land ziet een groot deel van de Zuid-
Een familie in Johannesburg kijkt naar Mbeki’s afscheidsspeech. REUTERS
Afrikanen hem niet als een boef maar als gelijke, als iemand met een simpele plattelandsachtergrond die snapt wat het volk nodig heeft. Verwacht wordt dat Zuid-Afrika nu voor even en voor het eerst een vrouwelijke president krijgt. De voorzitter van het parlement, voormalig Mbeki-aanhanger en nu overgelopen naar het Zuma-kamp, Baleka Mbete,
SOMS DE AUTO SOMS DE TREIN ;XkÊn\ibkË_\\cfekjgXee\e% nnn%ej%ec
wordt waarschijnlijk naar voren geschoven tot de volgende verkiezingen.
Beloftes Officieel staan deze dus gepland voor april 2009. Zuma, de man die Mbeki in 2005 als zijn vicepresident ontsloeg, zal dan waarschijnlijk gekozen worden. Wat zijn beleid gaat zijn, is
een allemansvriend die naar veel mensen luistert. Als derde president van een vrij en democratisch ZuidAfrika zijn de gewekte verwachtingen hooggespannen. Maar voordat het zover is, is Zuma druk met het bewaren van de stabiliteit en het overtuigen van parlementsleden om niet weg te lopen. De angst bestaat dat met het opstappen van Mbeki ook zijn getrouwen hun bureau leegruimen. Getrouwen die volgens geruchten een nieuwe partij willen oprichten. Dat kan betekenen dat Zuid-Afrika meer krijgt om te kiezen en Zuma minder verzekerd is van een landing op het pluche dan nu lijkt. 1
Wereld
7
Terreur
Verwoestende bomaanslag op hotel in Pakistan Bij een terroristische aanslag op het Marriott Hotel in de Pakistaanse hoofdstad Islamabad zijn zaterdag zeker zestig doden en 270 gewonden gevallen. Het aantal loopt nog op. Redactie buitenland AMSTERDAM
...
Bergingswerkers zoeken in de uitgebrande ruïnes van het Marriott Hotel nog steeds naar slachtoffers, maar op sommige plaatsen staat de intense hitte dat niet toe. Het hotel werd zaterdagavond verwoest nadat een kleine vrachtauto vol explosieven ontplofte bij de ingang. De brand die daardoor ontstond, legde het pand vervolgens snel in de as. De bom liet een krater van zes meter diep achter. In het Marriott, een zwaar beveiligd vijfsterrenhotel met zo’n 300 kamers, verkeerden naast diplomaten veel buitenlandse zakenlieden en de elite van Islamabad. Onder de doden zijn ook de Tsjechische ambassadeur in Pakistan, twee Amerikanen en een Vietnamees. Een Deense diplomaat wordt nog vermist. De verantwoordelijkheid voor de aanslag is nog niet opgeëist. Mogelijk had de dader het eigenlijk gemunt op het parlement, maar kwam hij de strenge beveiliging niet door. De nieuwe Pakistaanse president, Asif Ali Zardari, had net in de ambtswoning van premier Yousaf Gilani, vlakbij het Marriott, het parlement toegesproken. 1
In de ravage van het Marriott Hotel werd gisteren nog gezocht naar slachtoffers. REUTERS
Kredietcrisis Amerikaanse belastingbetaler moet 700 miljard dollar ophoesten
De minister vindt het tijd voor de talkshows Na een van de turbulentste weken in de beursgeschiedenis maken de financiële markten zich op voor een nieuwe week vol onzekerheid. Redactie economie AMSTERDAM
...
Nog nooit eerder maakten de Europese beurzen zo’n grote sprong als afgelopen vrijdag. De Amsterdamse AEX-index haalde met 8,6 procent zijn grootste dagwinst ooit. En zelfs de kwakkelende Amerikaanse beurzen plusten rond de 3,5 procent.
De zucht van verlichting die door de beurswereld trok was het gevolg van de bekendmaking van een Amerikaans reddingsplan voor de bankwereld, dat momenteel ter goedkeuring ligt bij het Amerikaanse Congres. De Amerikaanse regering wil 700 miljard dollar uittrekken om rommelhypotheken en andere daaraan gekoppelde ‘slechte’ activa over te nemen van banken. Met het plan hoopt de Amerikaanse minister van Financiën, Henry Paulson, de almaar voortetterende kredietcrisis eindelijk te bezweren. Om steun voor zijn – slechts drie pa-
gina’s tellende – voorstel te winnen, maakte Paulson gisteren een rondgang langs diverse talkshows. Hij riep er het Congres op om snel te beslissen. Ook meldde hij dat de situatie op de financiële markten ‘breekbaar’ is. ‘We want this to be clean, we want this to be quick’, zei Paulson gisteren tegen Fox News. Het moet snel en smetteloos worden afgerond. Hoewel handelaren en bankiers het erover eens zijn dat de situatie beter is dan een aantal dagen geleden, blijft de grote vraag of de financiële markten het dieptepunt inmiddels achter de rug hebben. Of de paniek
Servië
Duitse bisschoppen
GROTER LEGER
STANDPUNT MOSKEEËN
Servië gaat zijn leger uitbreiden in plaats van inkrimpen, zoals het land eerder van plan was naar voorbeeld van de meeste Europese staten. ‘De veiligheidssituatie in de wereld is gecompliceerder geworden. Wij horen bij geen enkel bondgenootschap en in die situatie is het niet reëel ons leger verder te verkleinen’, zei opperbevelhebber generaal Zdravko Ponos gisteren. Het Servische leger telt nu 28.000 man.
De Duitse rooms-katholieke bisschoppen willen deze week een einde maken aan hun verdeeldheid over de bouw van moskeeën. Sommige van hen menen dat bepaalde moskeeën te veel de macht van de islam symboliseren. Vorige maand stemde de gemeenteraad van Keulen in met de bouw van een omstreden Turkse moskee, met een koepel van 37 meter hoog en minaretten van 55 meter hoog.
ANP
nu uit de lucht is, hangt er grotendeels vanaf of er nog veel andere lijken uit de kast zullen vallen. Inmiddels is er ook veel kritiek op het reddingsplan, dat door de Amerikaanse belastingbetaler gefinancierd wordt. Paulson zou als een soort almachtige financiële keizer te werk moeten gaan en heeft volledige juri-
dische immuniteit bedongen. Ook sommige analisten zijn sceptisch. ’Het probleem is dat het plan niets kan veranderen aan de onderliggende problemen. Huizenprijzen zullen blijven dalen, wat zal zorgen voor meer slechte leningen en meer afschrijvingen’, aldus een Amerikaanse handelaar. 1
Bouwen in het Groene Hart?!
Stadhuis Woerden: 19 sep t/m 24 okt Oude Stadhuis Gouda: 27 okt t/m 29 nov Centrale Bibliotheek Den Haag: 1 dec t/m 31 dec Kijk op
voor het adres en de openingstijden
Sexy boekhouden
Schitterend
Een advocaat uit Chicago is voor 15 maanden geschorst omdat hij een striptease van een cliënte heeft geaccepteerd als betaling.
In Lesotho is een van ’s werelds grootste diamanten gedolven; een bijna smetteloze witte edelsteen van bijna 500 karaat.
Bouwfonds Ontwerpprijsvraag Tentoonstelling
TOEG A NG
GR AT IS
" ""#$ &"$$"# !$!"% $!"# #! %"
Van der Kamp Rotterdam Betonmortel B.V. , sinds 1999 gevestigd in Rotterdam, is onderdeel van de Betondivisie van Houdstermaatschappij Dekker. Aan een optimale locatie aan de Maas wordt dagelijks meer dan 120 m3 betonmortel geproduceerd vanuit het modernste en grootste laadpunt van Rotterdam. Na productie leveren negen eigen truckmixers met daarop vaste chauffeurs de betonmortel aan de klant. De medewerkers van Van der Kamp Rotterdam Betonmortel zijn hardwerkende professionals met passie voor hun vak en het bedrijf. Ter versteviging van de marktpositie van deze jonge organisatie willen we in contact komen met kandidaten (M/V) voor de nieuwe functie
Commercieel Manager PIONIER , DIE MET ENTHOUSIASME DE MARKT BEWERKT De functie: Op geheel zelfstandige, proactieve wijze ben je verantwoordelijk voor het leggen van nieuwe contacten met vooral aannemers, alsmede voor het onderhouden van de relatie met bestaande klanten. Met name door je kennis van de betonmarkt weet je de kansen te vertalen in concrete mogelijkheden. Daarnaast ben je bij Van der Kamp Rotterdam aanspreekpunt voor de klant. Je draagt zorg voor de kwaliteit van gemaakte afspraken en ziet samen met de vestigingsleider toe op een goede belevering, teneinde een hoge klanttevredenheid te garanderen. Je rapporteert rechtstreeks aan de directeur. Je profiel: Je bent een pionier ‘pur sang’. Vanuit je commerciële gedrevenheid vormt de competitieve betonmarkt een ware uitdaging voor jou. Je beschikt over MBO/HBO werk- en denkniveau en hebt affiniteit met de bouw. Je hebt minimaal drie jaar aantoonbaar succesvolle, commerciële ervaring in de bouw. Je werkt op resultaatgerichte wijze en kunt jezelf identificeren met de directe en informele bedrijfscultuur. Je spreekt de taal van de klant en kunt op heldere, onomwonden wijze communiceren. Als persoon ben je een enthousiaste doorzetter en uitstekende relatiebeheerder. Overtuigingskracht, initiatief nemen, communicatie en betrouwbaarheid zijn eigenschappen die op jou van toepassing zijn. Geboden door Van der Kamp Betonmortel Rotterdam: Je hebt een relatief grote vrijheid van handelen en kunt de commercie op eigen wijze vormgeven en uitvoeren. Bij gebleken succes, kun je rekenen op een interessant loopbaanperspectief. De primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn uitstekend, met inbegrip van een auto van de zaak. Je maakt deel uit van een prettige, maar ook resultaatgerichte bedrijfscultuur met korte communicatielijnen, waar initiatieven zeer gewaardeerd worden. Kunnen het bedrijf en de markt op je bouwen? Stuur of mail dan je brief met cv naar 6P Consultancy, onder vermelding van code 08-33. Ons adres is Wildeman 14, 5629 KH Eindhoven, ons e-mailadres is
[email protected]. Voor meer informatie kun je telefonisch contact opnemen met René Jansen of Martje Nillezen (040-2366530).
Zie voor meer informatie:
BLOM
www.6pconsultancy.com
BLOM I Partners is een innovatieve organisatie op het gebied van Human Resources. Het bureau, gevestigd in Haarlem, bestaat ruim 20 jaar en werkt met een klein en enthousiast team van professionals. Het bedrijf heeft in de loop der tijd 3 specialisaties ontwikkeld: BLOM ONDERZOEK + ONTWIKKELING, BLOM SEARCH + SELECTIE (www.blom.nl) en het NIVP (www.nivp.nl). In het kader van haar kernactiviteiten is het Integraal PersoonlijkheidsProfiel® (IPP®) ontwikkeld. Dit is een instrument dat o.a. gebruikt wordt bij loopbaanbegeleiding, teambuilding, werving & selectie en het bepalen van trainingsbehoeften. De concrete invulling van de stageopdracht kan afgestemd worden op je persoonlijke interesse en / of afstudeeronderwerp. Er bestaan mogelijkheden voor een combinatie van de stage met een afstudeeronderzoek. Voor de stage wordt uitgegaan van een periode van 6 maanden. Om een bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van de dienstverlening, wordt op korte termijn gezocht naar een zelfstandige en proactieve
Stagiair(e) een ambitieuze HBO/WO student voor een afstudeerstage in de richting HRM.
Spreekt dit jou aan? Ga dan naar www.blom.nl Meer informatie Marijke Bos 023 55 14 059
$ "$$"# %%%
Dagblad De Pers
ZZP’ERS
Kantoordelers
In Business
Touchdown Centers lijken dè oplossing voor eenzame zelfstandigen, fileleed en de leegstand van oude kantoorgebouwen. 12
9
Werksfeer Medewerkers worden gek van gestoorde baas
Werken voor psychopaat in pak Managers leiden bovengemiddeld vaak aan een persoonlijkheidsstoornis. CHECKLIST
Annemieke van Dongen AMSTERDAM
Is jouw baas een psychopaat?
Tekstschrijfster Kristel Verhoef mocht haar nieuwe baas meteen. ‘Het sollicitatiegesprek was heel openhartig en gezellig. Hij bood me zelfs een sigaret en een glas wijn aan.’ Maar al op haar eerste werkdag merkte ze dat de directeur van het tekstbureau doorschoot in zijn vertrouwelijkheid. ‘Hij nam me apart en begon over mijn nieuwe collega’s te roddelen. Hij kraakte ze tot het bot af. In mij, zei hij, zag hij daarentegen een heleboel potentie.’ Zo werd Verhoef al op haar eerste werkdag voor de keuze gesteld: meegaan met de directeur en zijn lievelingetje worden of zich kritisch over hem uitlaten. Dat laatste durfde ze niet. Die onzekerheid buitte de directeur vervolgens uit. ‘Op dagen dat we een belangrijke deadline hadden, zat hij de hele middag te drummen op de zolder van het kantoor’, vertelt Verhoef. ‘Als ik om zes uur naar huis wilde, kwam hij aanzetten met een dik rapport dat gecontroleerd moest worden. Dan werd het zo half tien.’ Verhoef en haar collega’s merkten dat hun baas de wc – de enige in het kantoor – nooit doortrok. ‘Dat was een van zijn manieren om te laten zien wie de baas was. Hij kon dat maken. Als we er iets van zeiden, lachte hij: ‘Ja, wat een stank, hè!’’ Achteraf lacht ze erom, maar destijds wilde ze niets liever dan een andere baan. ‘Ik stapte ’s morgens bijna huilend van tegenzin in de trein. Ook mijn collega’s waren allemaal aan het solliciteren.’ Verhoef en haar voormalige collega’s zijn geen uitzondering. Een slechte verstandhouding met de baas is een van de drie belangrijkste redenen voor medewerkers om een nieuwe baan te zoeken. Medewerkers met een intimiderende leidinggevende hebben niet alleen minder plezier in hun werk en zijn minder gecommitteerd aan hun baan, ze blijken ook een hogere kans op burn-out, depressie en angstaanvallen te hebben. Volgens onderzoeksinstituut TNO Arbeid melden jaarlijks meer dan 50.000 werknemers zich korte of langere tijd ziek vanwege een conflict op
• • • • • • • •
...
• • • • • • • • • • • •
Manipulatief Gladde prater Opgeblazen gevoel van eigenwaarde Neiging tot verveling Heeft continu prikkels nodig Stelt geen specifieke doelen Oppervlakkige relaties met anderen Impulsief Gedragsproblemen op jonge leeftijd Onverantwoordelijk gedrag Seksuele intimidatie Geen empathisch vermogen Liegt gemakkelijk Sterke behoefte aan controle en macht Driftbuien Kent geen spijt of schuldgevoelens Zoekt spanning en sensatie op Strijkt de eer op van het werk van anderen
Bron: Hare Psychopathy Checklist-Revised, uit Psychologie op de werkvloer van Dominique Haijtema
Ricky Gervais, auteur en acteur in de Britse serie ‘The Office’ vertolkt de gestoorde manager. AP
het werk. De Canadese professor en forensisch psycholoog Robert Hare stelt dat het niet toevallig is dat bij veel managers een steekje los lijkt te zitten. Volgens hem is er slechts een dunne scheidslijn tussen de eigenschappen die typerend zijn voor een persoonlijkheidsstoornis en de vaardigheden die je nodig hebt om carrière te maken als leidinggevende. Zo is een goede manager enigszins dominant, maar het gaat mis als die dominantie doorslaat in overheersen en onderdrukken. Psychopaten zijn gewetenloos en houden zich niet aan regels of wetten omdat ze vinden dat deze niet op hen van toepassing zijn. Spijt of schuldgevoelens kennen ze niet. Hare omschrijft hen als manipulatief en intimiderend, maar ook charmant. Dat herkent Verhoef. Haar manipulatieve baas was heel creatief en wist steeds weer het vertrouwen van nieuwe klanten te winnen. ‘Hij kon heel innemend zijn.’
INEZ doet alles met haar smartphone
Intelligente psychopaten die niet in de gevangenis willen belanden, proberen hun pathologische neigingen op een legitieme manier te uiten, schrijft Hare: ‘Door posities van macht en controle op te zoeken. Daar
‘Ook mijn collega’s waren allemaal aan het solliciteren.’ zijn organisaties bij uitstek geschikt voor. Waar het draait om macht, prestige en geld, zul je ze aantreffen.’ 1 à 2 procent van de beroepsbevolking voldoet aan Hare’s definitie van psychopaat en nog eens 5 tot 10 procent leidt aan een andere persoonlijkheidsstoornis zoals narcisme (een obsessie voor zichzelf). Maar onder leidinggevenden ligt dat percentage aanzienlijk hoger. De Nederlandse hoogleraar en psychotherapeut Manfred Kets de Vries schat dat 20 procent
van de managers een geestelijke stoornis heeft. Dat betekent dat heel wat werknemers overgeleverd zijn aan de grillen van een gestoorde leidinggevende. Vooral in traditionele, hiërarchische organisaties is de kans groot dat medewerkers geconfronteerd worden met een pathologische baas, zegt psychologe Dominique Haijtema, auteur van het vorige week verschenen boek Psychologie op de werkvloer. ‘Denk aan medische beroepen, de advocatuur, de politiek en de media. In die sectoren zijn de werkdruk en de competitie groot. Door het ‘voor mij honderd anderen’-gevoel staan medewerkers onder druk en durven ze hun mond niet open te doen.’ Dat ondervond ook journalist Rick de Jong, die onder een tirannieke
hoofdredacteur werkte. ‘Redacteuren die hij niet mocht, ontsloeg hij van de ene op de andere dag. Anderen konden niet tegen de druk en stapten zelf op. Na een paar maanden was de helft van de redactie al vertrokken.’ Rick de Jong en tekstschrijfster Kristel Verhoef namen allebei na een paar maanden zelf ontslag. En dat is inderdaad vaak de enige oplossing, zegt Haijtema: ‘Realiseer je op tijd dat je baas gestoord is; laat je zelfbeeld niet aantasten. Je kunt het probleem aankaarten bij zíjn baas, maar in de meeste gevallen zal er toch weinig anders opzitten dan zelf ander werk zoeken.’ 1 De namen Kristel Verhoef en Rick de Jong zijn om privacyredenen gewijzigd.
Kansen
UITZENDERS: GROEI IN MKB De kansen voor uitzendbureaus liggen bij het leveren van specialisten aan onder meer de midden- en kleinbedrijven. Dat zegt directeur Aart van der Gaag van de ABU, de brancheorganisatie voor uitzenders, in een interview met het ANP. ‘Het MKB-segment groeit nog hard.’ Midden- en kleinbedrijven doen ondanks het heersende personeelstekort relatief nog weinig zaken met uitzendbureau’s.
Langere tijd in het buitenland werken én wonen? The luck of the Irish is with you! Voor ons callcenter in Dublin zijn wij op zoek naar (m/v):
Customer Service Representatives Dublin (Ierland) Als medewerker bij onze klantendienst in Dublin help je Nederlandse klanten met vragen over het versturen van pakketten of facturatie. Je bent klantgericht en gemotiveerd, je beschikt over goede communicatieve vaardigheden en degelijke pc-kennis. We bieden je een uitdagende baan in het buitenland met sterke doorgroeimogelijkheden, een contract van onbepaalde duur, een aantrekkelijk salaris en begeleiding bij het verhuizen. Geïnteresseerd? Solliciteer online via www.upsjobs.com en selecteer 'Ireland'.
Gestoorde baas (1)
Gestoorde baas (2)
De oprichter van chipfabrikant Intel, Robert Noyce, stond er naast zijn briljante intellect ook om bekend dat hij emmers Martini dronk en dan knock-out ging.
Apple-baas Steve Jobs parkeert zijn Mercedes steevast op gehandicaptenparkeerplaatsen. ‘Dichter bij de ingang.’
www.ups.com
" ""#$ &"$$"# !$!"% $!"# #! %"
De Meergroep is een sociale werkvoorziening in de regio Beverwijk met ruime ervaring met arbeidsmarkt-
Bureaumedewerkers
vraagstukken, wettelijke regelingen, opleidingeisen,
Voor onze vestigingen in Amsterdam en Zeist
(re)integratie en detachering. De Meergroep helpt mensen met afstand tot de arbeidsmarkt aan werk of sociale activering. De bedrijven van de Meergroep zijn hierin de verbindende
GITP International beoordeelt en ontwikkelt mensen en organisaties. Met ruim 300 medewerkers in
schakel.
zeventien vestigingen in Nederland en België. De dienstverlening in de vestigingen in Amsterdam
Manager Meergroep Bedrijven/MT lid
en Zeist omvat advisering op het terrein van assessment en loopbaanontwikkeling, werving & selectie,
Doel: het ontwikkelen en uitbouwen van de bedrijven in uw unit en het bewaken en bevorderen van de
opleiding en training.
effectiviteit. Profiel: zakelijk, daadkrachtig met oog voor de sociale aspecten en menselijke verhoudingen
De adviseurs worden ondersteund door een team van bureaumedewerkers/projectassistenten.
gerelateerd aan de doelgroep. Combineert commercie en zorg.
Manager Mens & Ontwikkeling/MT lid Doel: het ontwikkelen en uitbouwen van de toegewezen bedrijfsonderdelen – o.a. detachering, reïntegratie, begeleid werken en wachtlijstbeheer – en het aansturen van de leidinggevenden.
Je redigeert rapportages, verwerkt correspondentie, offertes en presentaties. Ook verzorg je de administratieve afhandeling en archivering. Daarnaast assisteer je in (grote) projecten, waarin je contacten onderhoudt met opdrachtgevers, regelt en organiseert en voortgangscontrole hebt. Je maakt deel uit van het bureauteam, dat verantwoordelijk is voor alle secretarieel/administratieve werkzaamheden.
Profiel: coöperatief met daadkracht en oog voor tegengestelde belangen.
Locatiemanager Dagbesteding
Je vindt het leuk om met taal (Ned.) om te gaan en accuraat te werken. Je bent servicegericht en hebt
Doel: het ontwikkelen en uitbouwen van een effectieve en efficiënte dagbesteding en het uitvoeren en
kwaliteit hoog in het vaandel staan. Kortom, een uitdagende baan (32 – 40 uur), waarin enthousiaste
realiseren van het tactisch en operationeel beleid. Organiseert en stuurt met ruime ervaring in het (laten)
mbo+/hbo’ers ruimte krijgen om hun talenten op organisatorisch en communicatief terrein uit te leven
begeleiden van de doelgroep en met inzicht in de financieringsstructuur van de dagbesteding.
èn verder te ontwikkelen. Bel voor meer informatie met Adéla van der Weide (Amsterdam: 020 – 5750750) of Elles Suister (Zeist:
Voor uitgebreide informatie kunt u kijken op www.gitp.nl/vacatures.
030 – 6918555) Reageren graag via:
[email protected] respectievelijk
[email protected]
IT Business Consultant
Design Manager
bij een dynamische luchtvaartmaatschappij
Solide en kwaliteitsbewust Organisatie: HP Valves Oldenzaal B.V. is een moderne en gerenommeerde producent van industriële
Standplaats: Schiphol Onze opdrachtgever is een toonaangevende Europese “low cost” luchtvaartmaatschappij. Binnen deze concurrentiegevoelige branche is IT een absoluut strategisch bedrijfsinstrument. Er wordt dan ook voortdurend geïnvesteerd in nieuwe toepassingen. Zo is de eigen website met ruim 2000 bezoekers per uur een belangrijk element (en de meest succesvolle reiswebsite van 2007).
U adviseert op basis van de gebruikerswensen het management over verbeteringen in organisatieont-
hogedruk afsluiters. In een dynamisch team van 50 medewerkers werken zij samen aan het ontwerp, de verkoop en de productie van onze appendages. De kern van onze succesvolle groeistrategie wordt gevormd door een focus op grote internationale nieuwbouwprojecten in de energie-opwekking en petrochemie. De projecten worden wereldwijd in direct contact met de toonaangevende OEM’s en contractors uitgevoerd. Op basis van enthousiasme en de aanwezige expertise, onderscheidt HP Valves zich door een hoge mate van klantgerichtheid.
werp, procesinrichting en informatievoorziening. U signaleert tijdig knelpunten, herkent belangrijke
Functie: Verantwoordelijk voor het ontwerp van afsluiters en aandrijvingen. Zorgen voor de optimalisatie
informatie en legt de juiste verbanden. U valt binnen de afdeling ICT (ca. 125 collega’s) en rapporteert
van de productieprocessen. Het beheer van de bestaande processen. Hét technische aanspreekpunt
direct aan de informatie manager.
binnen de organisatie. Contact met internationale leveranciers en klanten. Betrokken bij de ontwikkeling van toonaangevende projecten in de energiesector wereldwijd.
• Ca. 3-7 jaar werkervaring op het raakvlak van business en ICT • Affiniteit met luchtvaart-, reis- en/of logistiek • Ervaren en nieuwsgierig naar business ontwikkelingen, BPM, ICT-trends • Communicatief sterk, overtuigend in presentatie • U heeft een eigen visie, bent een conceptueel denker en neemt initiatief • WO werk- en denkniveau, voorkeur Bedrijfskundig/IT-gerelateerd.
Profiel: HBO Werktuigbouwkunde. Goede beheersing van het Engels en Duits. Zelfstandige en ambitieuze instelling. Ervaring met CoCreate OneSpace Designer (Modelling en Annotation) of met een vergelijkbare 3D software. Vanwege de veelzijdigheid en zelfstandigheid van deze functie is dit een prachtige kans voor een constructeur om bij HP Valves een tweede stap in zijn loopbaan te zetten.
Consultant (Amsterdam): Anne-Roos de Joode, mobiel 06-23061415
Consultant: Judith Oude Reimerink, 06 229 122 27,
[email protected].
Assistent Controller
Manager Kantoren (Amsterdam – Noord Holland)
NETWORK & SEARCH
Voor een grote speler in de online media in Amsterdam zijn wij, door groei van de organisatie op zoek
In Nederland bestaat onze opdrachtgever uit een aantal Business Lines waaronder de Business Line
fulltime Assistent Controller.
Retail. De Business Line Retail (ING en Postbank) zal gaan bestaan uit 283 kantoren in Nederland en de doelstelling is om de Nieuwe Bank (NWE) te vertegenwoordigen in de lokale samenleving. Deze vormen
Als Assistent Controller ga je aan de slag op de afdeling Finance & Control. De Assistent Controller
het gezicht en het visitekaartje van de NWE bank. Aan alle klanten van de NWE bank wordt een optimale
rapporteert aan de Controller.
persoonlijke service verleend.
Werkzaamheden: Ondersteunen van de Financial Controllers • Controle op budgetten, bestedingen,
De functie: Klanten welkom laten voelen bij de ING • Financieel advies aan particuliere klanten op het
kosten ontwikkeling en kosten allocatie • Assisteren bij maand, kwartaal en jaarafsluiting • Maken van
gebied van financiële planning.
de maandelijkse (management-) rapportages • Maken van ad-hoc analyses en rapportages • Zitting in
Ten aanzien van klanten: Standaard productadvies • Kwalificeren en inboeken van leads • Het motiveren
projectteams voor bijvoorbeeld automatiseringstrajecten, verbeteringstrajecten.
van de medewerkers en het bouwen van een hecht team • Het realiseren van de vastgestelde targets voor verkoop van bank-en verzekeringsproducten • Het behandelen van klachten en adviseren en stimuleren
Profiel: Een afgeronde relevante opleiding op HBO-niveau (HEAO, SPD) • Goede kennis van Excel • Kennis
van het gebruik van de directe distributiekanalen.
van Exact Globe en Hyperion is een pré • Accuraat kunnen werken, hands-on mentaliteit • Uitstekende
Kandidatenprofie: HBO opleidingsniveau • Teamspeler, professioneel en representatief • Relevante werk-
mondelinge & schriftelijke communicatieve vaardigheden • Verantwoordelijkheidsgevoel, doorzetter,
ervaring binnen financiële dienstverlening • Klantgericht en resultaatgericht • Meewerkend voorman
resultaatgericht • Affiniteit met internet en media.
• Uitstekende communicatieve vaardigheden • Initiatiefrijk en een grote mate van zelfstandigheid;
Wil jij aan de slag als Assistent Controller? Bel snel naar Student Select 020-7123 650 of mail naar
[email protected]
Consultant: Sicco Goede 06- 212 50 375
$ "$$"# %%%
" ""#$ &"$$"# !$!"% $!"# #! %"
Personeelsfunctionaris Schiphol Rijk, 24 uur per week, salarisindicatie max. € 3.000 p.m.
Recruiter RaymakersvdBruggen zoekt voor Huisman een Recruiter met minimaal 3 jaar werkervaring in een soortgelijke functie. Huisman is een staalconstructiebedrijf voor offshore-equipment. Zij ontwerpen en bou-
PZinZ zoekt een Tarzan of Jane (Personeelsfunctionaris) voor één van haar opdrachtgevers in de enter-
wen zware hijsinstallaties, boorinstallaties en pijplegsystemen.
tainment branche. De functie: Is verantwoordelijk voor het formuleren en het uitvoeren van een W&S beleid • Heeft voortrekDe functie
kersrol in het zoeken naar nieuwe wervingsmogelijkheden, passend bij de doelgoepen die Huisman wil
De personeelsfunctionaris is in staat om zelfstandig uitvoering te geven aan alle facetten van het perso-
bereiken • Organiseert en bezoekt open dagen, banenbeurzen etc. en bouwt aan een uitgebreid netwerk
neelswerk met een accent op de werknemersverzekeringen en beleidsvoorbereidende projecten
van o.a. W&S bureau’s, studentenverenigingen en opleidingsinstituten • Laat zichzelf regelmatig door het lijnmanagement op de hoogte houden van de actuele vacatures en de gewenste profielen • Zoekt, in ver-
Het profiel
schillende media, naar geschikte C.V.’s en voert selectiegesprekken • Is verantwoordelijk voor een snelle
•
Afgeronde opleiding HBO Personeel en Arbeid
doorloop van C.V.’s, bewaakt hierin stevig de voortgang en genereert stuurgetallen • Stuurt functioneel
•
2 tot 3 jaar ervaring in soortgelijke functie
de P&O Employee Recruitment aan.
•
Goede contactuele eigenschappen
Je profiel: HBO werk- en denkniveau • Bij voorkeur een technische opleiding, maar in ieder geval aantoon-
•
Organisatiesensitiviteit
bare affiniteit met technische functies • Zeer sociaal, sterk in- en plezier in het bouwen en onderhouden
•
Goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid
van netwerken • Engels is geen probleem • Pro-actief en zelfstandig kunnen werken, kansen zien.
•
Actuele kennis van arbeidsrecht
Voor meer informatie www.pzinz.nl
Voor meer informatie www.rvdb.nl.
(senior) Client Manager Vermogensbeheer
Senior Administrateur
Rotterdam, Salarisindicatie € 50-60k p.j., plus bonus Organisatie: Gerenommeerde internationale vermogensbeheerder • Afdeling Cliënt Services vormt de
40-52 K lease-auto Rotterdam Een Rotterdams havenbedrijf die een totaalpakket aanbiedt van asbestsanering via sloop tot bodemsanering met jarenlange ervaring in het slopen van de meest uiteenlopende projecten.
verbindende schakel tussen de klanten, de interne afdelingen en externe dienstverleners voor de opzet Functie: Je bent verantwoordelijk voor de volledige financiële administratie, inclusief de project-
en uitvoering van het vermogensbeheer Functie: Als (Senior) Client Implementation Manager wordt u verantwoordelijk voor de totale implementatie van cliënt trajecten • Veelal complexe en intensieve projecten • Contact met veel partijen, bewaking van de planning •Managen van het tijdspad en het monitoren van de uitvoering Functie-eisen: Afgeronde academische of hbo opleiding • Enige jaren ervaring met de activiteiten van
administratie van 6 B.V.’s. Debiteuren en crediteuren administratie, maand- en kwartaal afsluitingen, jaarrekening en de salarisadministratie behoren ook tot je takenpakket. Tevens ben je contactpersoon voor diverse externe partijen. Daarnaast lever je een actieve bijdrage aan diverse (o.a. ICT) projecten binnen de organisatie en ben je een volwaardige rechterhand en sparringpartner voor de directie.
banken en vermogensbeheerders • Kennis van pensioensector en de activiteiten van BackOffice en frontoffice is een pré • Als projectmanager dient u in staat te zijn om te plannen, te sturen en het overzicht
Profiel: MBO+ /HBO werk- en denkniveau en minimaal 5 ervaring in het zelfstandig voeren van meerdere volledige administraties. Pragmatische mentaliteit en goede communicatieve vaardigheden.
te behouden. Arbeidsvoorwaarden: Afwisselende en dynamische senior mid office rol • Onderdeel worden van hecht en ambitieus team • Goed salaris en prima bonusregeling • Premievrij pensioen • Uitstekende opleidings-
Interesse? Reageer direct:
[email protected] of bel 010-2057481 Kijk voor meer vacatures van Rekenmeesters Werving & Selectie op: www.rekenmeesters.nl
en carrièremogelijkheden
Info (Amsterdam): Adriaan van Loon, 020-5702915 of
[email protected]
Subsidie-adviseurs (m/v)
Ondernemende Online Marketeer Amsterdam
Door de TU/e is een nieuw “Subsidy Project Office” opgericht dat faculteiten gaat ondersteunen om te komen tot een proactieve, gecoördineerde en resultaatgerichte aanpak van R&D subsidie projecten. Voor de faculteiten Werktuigbouw, Wiskunde & Informatica, Bouwkunde en Industrial Design zijn wij op zoek naar twee subsidie adviseurs.
Worldmax is een ambitieuze, innovatieve snelgroeiende organisatie die het mogelijk maakt om optimaal te profiteren van alle online ontwikkelingen. Onlangs heeft Worldmax, onder de merknaam Aerea, als eerste in Europa een commercieel draadloos breedband netwerk gelanceerd. Je bent verantwoordelijk voor het content management en –beheer van beide websites en de optimalisatie, de professionalisering en het onderhoud hiervan. Je zorgt voor een goede vindbaarheid in zoek-
Taken: Opstellen van een strategisch subsidieplan samen met de betreffende faculteiten. Opsporen van subsidiemogelijkheden en het, samen met de wetenschappelijke staf van de faculteit, vertalen naar concrete programma’s en projecten. Onderhouden van internationale subsidiecontacten en netwerken.
machines. Verder zorg je voor het uitvoeren, monitoren, meten en analyseren van online marketing- en verkoop activiteiten. Tevens ben je verantwoordelijk voor het Management Informatie Systeem en het intranet. Om deze functie goed te kunnen vervullen beschik je minimaal over een afgeronde opleiding op HBO
Profiel: wij zijn op zoek naar enthousiaste, dynamische kandidaten met een wetenschappelijke opleiding en affiniteit met de faculteitsdisciplines. Kennis en ervaring op het gebied van subsidieverwerving.
niveau. Je hebt tenminste 3 jaar relevante werkervaring op het gebied van online marketing. Belangrijk is kennis van Google Analytics en Addwords. Ervaring met DTP en HTML is een vereiste. Je hebt een proactieve houding als het gaat om de verbetering van de websites. Daarnaast ben je een stressbestendige
Informatie: zie www.euflex.nl
zelfstarter die het uitdagend vindt om deze jonge onderneming verder groot te maken.
Euflex TopSelect is onderdeel van de Technische Universiteit Eindhoven (TU/e) en actief op het gebied
Consultants: Hedwig van Gastel en Annemieke Unger via 035 – 6475171. www.projactive.nl
van werving & selectie, zowel voor de TU/e als voor organisaties in de Zuidoost Nederland.
$ "$$"# %%%
12
In Business Werk
Touchdown Center Voor starters en ZZP’ers
Eigen kantoor en ontmoetingsplek voor de eenpitter 3e Landelijke Conferentie voor de Brede School
De oplossing voor leegstand, fileleed en eenzaamheid bij starters.
30 september en 1 oktober 2008 Experts uit overheid, onderwijs en pedagogiek geven hun visie en tips om rendabel en succesvol samen te werken onder 1 dak! www.sbo.nl/bredeschool Conferentie asbest
9 oktober Nieuwe eisen en de impact op handhaving bij verhuur, verkoop, verbouwing en sloop www.sbo.nl/asbest Integrale veiligheid
30 oktober Maak veiligheid beheersbaar binnen uw organisatie, onder begeleiding van John van den Heuvel. www.congres-integraleveiligheid.nl Procesmanagement in de publieke sector
5 november 2008 Een inspirerende dag én het enige congres over procesmanagement voor overheid en non-profit. www.sbo.nl/procesmanagement IT & Banking 2008
18 november 2008 Met welke ideeën en concepten onderscheidt u zich echt van de concurrentie? www.itbanking.nl 9e jaarcongres Priviate Label versus Merkartikel
18 november 2008 Voortdurend innoveren en samenwerken blijkt wezenlijk voor succes! www.euroforum.nl/privatelabel 12de Nationaal Onderwijs Congres
19 en 20 november 2008 Spiegel uw kennis aan die van ruim 50 topsprekers en 300 vakgenoten werkzaam in het hoger onderwijs! www.nationaalonderwijscongres.nl
Annemieke van Dongen AMSTERDAM
...
Vlakbij station Heemstede-Aerdenhout staat een afzichtelijk oud kantoorpand. De lange gangen met aan weerszijden kamertjes, het trappenhuis dat naar schoonmaakazijn ruikt en de krakkemikkige lift zijn niet bepaald ontworpen volgens de regels van de moderne kantoorarchitectuur.
‘Over drie jaar gaat het gebouw plat’, verklaart directeur Peter Oeberius Kapteijn van het Touchdown Center. ‘De eigenaar zocht een manier om het pand tot die tijd met weinig middelen te laten renderen. Ik heb toen dit concept bedacht.’ Het eerste Touchdown Center ging een jaar geleden open. Oeberius Kapteijn verhuurt er kantoren, vergaderruimtes en werkplekken, van één uur tot drie jaar.
Esther Janssen van intercultureel adviesbureau Culture-Inc. heeft veel contact met de andere ondernemers. ‘Die interactie is nuttig. Mensen uit andere disciplines kijken met een frisse blik naar mijn zaken.’
In de relatief goedkope kantoorruimtes huizen vooral startende ondernemers en zelfstandigen zonder personeel (ZZP). De ZZP’ers vormen in Nederland een snel groeiende groep: de afgelopen twee jaar is het aantal ZZP’ers met 40 procent toegenomen tot 245.000, en dat aantal loopt de komende jaren naar verwachting op tot een miljoen. Een aantrekkelijke doelgroep, zag de Haarlemse consultant, die bedrijven adviseerde over
huisvesting en de inrichting van hun kantooromgeving. ZZP’ers werken vaak vanuit huis. ‘Dat kan best eenzaam zijn’, zegt Oeberius Kapteijn. ‘Hier hebben ze alle faciliteiten van een kantoor, van een receptie tot catering, en bovendien een natuurlijke community van andere eenpitters om zich heen.’ De zelfstandigen ontmoeten elkaar bijvoorbeeld rond lunchtijd in het restaurant op de tweede verdie-
HP presenteert
2 VOOR 1
Inderdaad. Da’s eentje voor de heb, en eentje voor de geef. Eentje voor boven, eentje voor beneden - Eentje voor zwart, eentje voor wit - Eentje voor het werk, eentje voor het meisje - Eentje voor kantoor, eentje voor de kelder - Eentje voor voltijd, eentje voor deeltijd Eentje voor hier, eentje voor onderweg - Eentje voor Jip, eentje voor Janneke - Eentje voor business, eentje voor de family - Eentje voor land, eentje voor zee - Eentje voor binnen, eentje voor buiten - Eentje voor de looks, eentje voor de brains - Eentje voor hem, eentje voor haar - Eentje voor kantoor, eentje voor de kelder - Eentje voor de zaak, eentje voor de zolder - Eentje voor overdag, eentje voor ’s nachts - Eentje voor bakboord, eentje voor stuurboord - Eentje voor nu, eentje voor straks - Eentje voor mij, eentje voor jou - Eentje voor debiteuren, eentje voor crediteuren - Eentje voor gebruik, eentje voor de show - Eentje voor Ajax, eentje voor PSV - Eentje voor hier, eentje voor daar - Eentje voor pappa, eentje voor mamma - Eentje voor vast, eentje voor mobiel - Eentje voor het team, eentje voor de baas - Eentje voor Snip, eentje voor Snap - Eentje voor dagelijks, eentje voor wekelijks - Eentje voor cijfers, eentje voor letters - Eentje voor thuis, eentje voor het werk - Eentje voor Bassie, eentje voor Adriaan - Eentje voor ‘s morgens, eentje voor ‘s middags - Eentje voor kantoor, eentje voor de kelder - Eentje voltijd, eentje voor deeltijd - Eentje voor Bert, eentje voor Ernie - Eentje voor zaken, Verkovoor Verko Verkoopeentje opopadviesprijs voor de gezelligheid - Eentje voor doordeweeks, eentje voor het weekend - Eentje ad voor eentje voor crediteuren -adEentje viesprijs voor viespdebiteuren, rijs gebruik, eentje voor de show - Eentje Feyenoord, eentje voor Sparta Eentje voor hier, eentje voor daar Eentje voor tante Corry, ` 18voor ` ` 6 6 79,39,69,eentje voor oom Jan - Eentje voor de voorkant, eentje voor de achterkant - Eentje voor de werkplaats, eentje voor marktplaats - Eentje voor het team, eentje voor de baas - Eentje voor Snip, eentje voor Snap - Eentje voor dagelijks, eentje voor wekelijks - Eentje voor cijfers, eentje voor letters - Eentje voor Bassie, eentje voor Adriaan - Eentje voor ‘s morgens, eentje voor ‘s middags - Eentje voor HPvoor Color LaserJet 4700dn *Ê ÀÊ>ÃiÀiÌÊ *Îxäx *Ê>ÃiÀiÌÊ*Îääx kantoor, eentje de kelder - Eentje voor voltijd, eentje voor deeltijd - Eentje voor zoet, eentje voor zout - Eentje voor zaken, eentje voor de gezelligheid - Eentje voor doordeweeks, eentje voor het weekend - Eentje voor Groningen, eentje voor Maastricht - Eentje voor UÊÊÃÌiÀÊ«ÀiÃÌiÀi`iÊ{ÊiÕÀi«ÀÌiÀÊ UÊÊÃii]ÊLiÌÀÕÜL>Ài]Ê}i>iÊ UÊÊyÊiÝLiiÊâÜ>ÀÌÉÜÌÊ>ÃiÀ«ÀÌiÀÊ jou, eentje voorÛÀÊâ>iiÊ`VÕiÌiÊ mij - Eentje voor de flat, eentje voor het landhuis - Eentje voor even, eentje voor altijd ÛÀÊÜiÀ}Ài«iÊÌÌÊ£ÓÊ}iLÀÕiÀà - Eentje voor routine, eentje voor ÌiÊ}iLÀÕiÊiÊÌiÊLi
iÀiÊ spoedorders - Eentje voor eentje voor Jerry - Eentje vooriÕÀi«ÀÌiÀ zaken, eentje voor de gezelligheid - Eentje voor doordeweeks, eentje voor voor kleine en Tom, middelgrote UÊÊÎÎÊ«>}>½ÃÊ«iÀÊÕÕÌÊ ondernemingen UÊÊӣʫ>}>½ÃÊ«iÀÊÕÕÌÊÊiÕÀÊ UÊÊiÌÜiÀ>>À het weekend - Eentje voor op het bureau, eentje voor eronder - Eentje voor letters, eentje voor cijfers - Eentje voor zwart, eentje voor UÊÊÎäÊ«>}>½ÃÊ«iÀÊÕÕÌÊÊ en zwart wit Eentje voor het werk, eentje voor het meisje - Eentje voor kantoor, eentje voor de kelder - Eentje voor voltijd, eentje voor deeltijd âÜ>ÀÌÜÌÊiÊiÕÀ UÊÊiÕÀi«ÀÌiÀÊÃÊ}i>iÊ Eentje voor hier, eentje voor onderweg - Eentje voor Jip, eentje voor Janneke - Eentje voor business, eentje voor de family - Eentje voor UÊÊ`ÕLLiâ`}Ê«ÀÌiÊ«ÊÛiÊ ÌiÊ`iiÊÛ>Ê}iLÕÜ`iÊ land, eentje voor zee - Eentje voor binnen, eentje voor buiten - Eentje voor de looks, eentje voor de brains - Eentje voor hem, eentje snelheid netwerkinterface. UÊÊiÌÜiÀ>>À voor haar - Eentje voor kantoor, eentje voor de kelder - Eentje voor de zaak, eentje voor de zolder - Eentje voor overdag, eentje voor ’s nachts - Eentje voor bakboord, eentje voor stuurboord - Eentje voor nu, eentje voor straks - Eentje voor mij, eentje voor jou - Eentje voor debiteuren, eentje voor crediteuren - Eentje voor gebruik, eentje voor de show - Eentje voor Ajax, eentje voor PSV - Eentje voor hier, eentje voor daar - Eentje voor pappa, eentje voor mamma - Eentje voor vast, eentje voor mobiel - Eentje voor het team, eentje voor de baas - Eentje voor Snip, eentje voor Snap - Eentje voor dagelijks, eentje voor wekelijks - Eentje voor cijfers, eentje voor letters - Eentje voor thuis, eentje voor het werk - Eentje voor Bassie, eentje voor Adriaan - Eentje voor ‘s morgens, eentje voor ‘s middags - Eentje voor kantoor, eentje voor - EentjeMaximaal voor voltijd, eentje voor - Eentje voor Bert, eentje voor Ernie - Eentje voor zaken, eentje Actie geldig t/mde29kelder september. 10 printers per deeltijd actiemodel te claimen. voor de gezelligheid - Eentje voor doordeweeks, eentje voor het weekend - Eentje voor debiteuren, eentje voor crediteuren - Eentje voor gebruik, eentje voor de show - Eentje voor Ajax, eentje voor Sparta - Eentje voor hier, eentje voor daar - Eentje voor tante Corry, eentje voor oom Jan - Eentje voor de voorkant, eentje voor de achterkant - Eentje voor de werkplaats, eentje voor marktplaats - Eentje voor het team, eentje voor de baas - Eentje voor Snip, eentje voor Snap - Eentje voor dagelijks, eentje voor wekelijks - Eentje voor cijfers, eentje voor letters - Eentje voor Bassie, eentje voor Adriaan - Eentje voor ‘s morgens, eentje voor ‘s middags - Eentje voor kantoor, eentje voor de kelder - Eentje voor voltijd, eentje voor deeltijd - Eentje voor zoet, eentje voor zout - Eentje voor zaken, eentje www.alternate.nl www.bechtle.nl ÜÜÜ°LÕÞÌ`ÀiVÌ°V www.infotheek.nl www.misco.nl/2voor1 voor de gezelligheid - Eentje voor doordeweeks, eentje voor het weekend - Eentje voor Groningen, eentje voor Maastricht - Eentje voor jou, eentje voor mij - Eentje voor de flat, eentje voor het landhuis - Eentje voor even, eentje voor altijd - Eentje voor routine, eentje voor
Vraag niet hoe ’t kan. Kijk direct op www.hp.nl/2voor1
www.megsasellers.nl
www.techdepot.nl
www.sa.nl
Profiteer van meer d an
` 1000,voordeel
www.shops.nl/hp
In Business Werk
Willem Smelik van groene investeringsmaatschappij Meewind klopt vaak aan bij medehuurders. ‘Het is goed om geen vastgeroeste mensen om je heen te hebben.’
ping, dat vakkundig is gepimpt met ruwhouten tafels en een enorme kroonluchter. Ze kunnen 24 uur per dag terecht in hun kantoor, dat ze naar eigen smaak mogen inrichten. De één heeft een laminaatvloertje gelegd, de ander huurt twee kamers naast elkaar en heeft de tussenmuur eruit gesloopt. ‘Het voelt een beetje als een studentenhuis’, vindt Ellen Pronk, wiens vacaturewebsite in een kamer met roze bloemetjesbehang
GOODIES
HOE KWEEK JE EEN FITTE WERKNEMER? Heidi Zandbergen AMSTERDAM
...
In de rubriek ‘Goodies’ gaat De Pers op zoek naar de origineelste trucs van de werkgever. Werkgevers kunnen op een effectieve manier hun medewerkers in vorm krijgen met de zogenaamde Range of Motion (ROM)-machine. Dat is een ingewikkeld groot fitnessapparaat waarmee je in vier minuten per dag je hart traint (cardiofitness) en tegelijkertijd bijna alle spieren in je lijf mee laat werken (krachttraining). Bij de politie, diverse beursbedrijven en ING maakt men al dankbaar gebruik van deze spiermachine. Joep Sala is eigenaar van Exercise Worx, een bedrijf dat deze supersonische apparaten aan werkgevers verhuurt. Sala: ‘Het grote voordeel van de ROM-machine is het hoge deelnamepercentage,
Vormgeefster Saskia Franken zat jaren thuis met haar bedrijf Het Zomerpaleis. ‘Ik miste mensen om me heen en mijn klanten hoeven niet meer langs het wasgoed.’
huist. ‘Op de gang staat een stofzuiger die we om de beurt gebruiken’. De verhuur van kantoorruimtes loopt boven verwachting: in december, vier maanden na de opening, waren alle zestig ruimtes bezet. Dat geldt niet voor de acht tijdelijke werkplekken op de begane grond, die per uur te huur zijn. Ambulante werkers weten het Touchdown Center nog niet te vinden. Maar volgens Oeberius Kapteijn komt daar binnenkort
dat is veel hoger dan bij gewone bedrijfsfitness. Wij garanderen bedrijven dat 40 procent van hun medewerkers meedoet. Om dat percentage te halen, sturen we wekelijks gratis instructeurs die de motivatie levend houden.’ Bij de politie zijn ze blij met de ROM-machine. Sportinstructeur Roel Veenstra van het politiecorps Hollands Midden vertelt: ‘Volgend jaar gaan we alle politiemensen – van bureauagent tot de Mobiele Eenheid – een fysieke vaardigheidstoets afnemen. We hebben al een test gedaan en daaruit blijkt dat maar liefst 30 procent van de agenten daar niet aan voldoet.’ Veenstra revalideerde onlangs van een knie-operatie door middel van een ROM-machine op zijn sportschool. Dat bracht hem op het idee om het apparaat ook op zijn werk te gebruiken. Veenstra: ‘We hebben getest dat de conditie van onze agenten door de ROM-machine met ruim een kwart toeneemt. Dat komt goed van pas om ons corps fitter te krijgen.’ Het apparaat kost vijfentwintig euro per werknemer per maand. Als het deelnamepercentage van 40 procent van de medewerkers niet wordt gehaald, dan krijgt de werkgever 10 tot 20 procent korting. Een kleine waarschuwing is wel op zijn plaats: een workout op de Rom-machine is loodzwaar. 1
verandering in. ‘Iemand die voor zijn werk naar Utrecht moet, kan ’s morgens anderhalf uur in de file gaan staan of hier rustig werken tot de ochtendspits opgelost is. Dat vergroot het rendement van de werkdag van filerijders én draagt bij aan het oplossen van de mobiliteitsproblematiek.’ Hoewel het fileleed hoog op de agenda staat, is nog steeds een mentaliteitsverandering nodig, vindt Oeberius Kapteijn. ‘Managers moeten stoppen met checken of iedereen om 9 uur binnen is, en mensen afrekenen op hun resultaten.’ Binnen drie jaar moeten er vijftien Touchdown Centers zijn. Eerder dit jaar opende Kapteijn zijn tweede centrum in Heem-
Ellen Pronk en Pascalle Weel van vacaturewebsite Meervacatures plaatsten al vacatures voor medehuurders. ‘We regelen voor anderen de administratie en back office.’
‘Het voelt als een studentenhuis. Op de gang staat een stofzuiger.’ stede. Vestiging drie en vier, in Den Haag en bij station Amsterdam Sloterdijk, gaan medio volgend jaar open. ‘In heel Nederland zoek ik panden aan de rand van leefgemeenschappen, die zowel met de auto als met openbaar vervoer goed bereikbaar zijn. Die moeten straks een netwerk vormen van hubs tussen wonen en werken.’ 1
Ondernemer Oeberius Kapteijn in een van zijn vergaderkamers. FOTO’S: CHRISTIAAN KROP
8FSL KF CJK IFU 3JKL EBO XFSL KF BBO /FEFSMBOE )FU 3JKL JT EF WFS[BNFMOBBN WPPS BMMF NJOJTUFSJFT FO UJFOUBMMFO EJFOTUFO WFSTQSFJE PWFS IFU IFMF MBOE ;PO NFOTFO XFSLFO FS BBO NBBUTDIBQQFMJKL CFMBOHSJKLF WSBBHTUVLLFO FO EF VJUWPFSJOH WBO VJUFFOMPQFOEF QSPKFDUFO 7BO
#FMFJE JT NFOTFOXFSL +PVX XFSL
PVEFSFO[PSH FO LJOEFSPQWBOH UPU BTJFM[PFLFST 7BO WPFETFMWFJMJHIFJE FO &VSPQFTF SFHFMHFWJOH UPU CFMBTUJOHIFSWPSNJOHFO ;BLFO EJF POT BMMFNBBM SBLFO %BU NBBLU IFU XFSLFO CJK IFU 3JKL [P CJK[POEFS %FOL KF WFSEFS FO XJM KF WFSEFS ,JKL EBO PG EF[F WBDBUVSF JFUT WPPS KF JT 0G HB OBBS XXXXFSLFOCJKIFUSJKLOM WPPS BMMF BOEFSF CBOFO NFU JOIPVE ;PXFM NBOOFO BMT WSPVXFO XPSEFO VJUHFOPEJHE UF TPMMJDJUFSFO UFO[JK BOEFST WFSNFME
#FMFJETNFEFXFSLFS Prioriteit
.JOJTUFSJFWBO-/7 &JOEIPWFO
VACATURES
GESTOORD GEZOCHT: DOOR E-MAIL? BURGERVADER Honderden e-mails per dag en daardoor met niets anders meer bezig? En daarnaast ook nog eens last van een compulsieve neiging om ze allemaal te willen lezen? Dan is de kans op een zeer lage productiviteit hoog. Daarom introduceert Microsoft de e-mail Prioritizer. Een handig programmaatje voor Outlook 2007 waarmee gebruikers hun e-mail kunnen inplannen: compleet met ‘Do not disturb’-functie.
Minister Guusje ter Horst van Binnenlandse Zaken wil het bolwerk van autochtone burgervaders openbreken. Er moeten meer vrouwen en allochtonen solliciteren naar het ambt. Het Nederlands Genootschap van Burgemeesters en de commissarissen van de koningin helpen in de zoektocht naar vrouwelijke en allochtone burgemeesters. Zes (oud-) burgemeesters zullen als scouts hun netwerk afspeuren naar kandidaten.
0QMFJEJOH XP &SWBSJOH PQ KVSJEJTDI FOPG FDPMPHJTDI HFCJFE FO FSWBSJOH NFU OBUVVSXFUHFWJOH
4BMBSJTJOEJDBUJF CSVUPNBBOETBMBSJT CFESBBHU NBYJNBBM ö CJK FFO VSJHF XFSLXFFL %F EJSFDUJF 3FHJPOBMF ;BLFO JT IFU CFTUVVSMJKL DPOUBDUQVOU WBO EF NJOJTUFS WBO -/7 JO EF SFHJP +F MFWFSU FFO CJKESBHF BBO CFMFJETQSPEVDUFO FO KF BOBMZTFFSU EF NPHFMJKLIFEFO WPPS CFMFJETPOUXJLLFMJOH )JFSWPPS POEFSIPVE KF OFUXFSLFO FO IFC KF DPOUBDU NFU EJFOTUFO EJF -/7CFMFJE VJUWPFSFO +F CFOU BMT QSPKFDUMFJEFS WFSBOUXPPSEFMJKL WPPS EF SFBMJTF SJOH WBO FOLFMF EFFM QSPKFDUFO *OGP XXXXFSLFOCJKIFUSJKLOM-/711
Staken Zaandamse buschauffeurs mogen vandaag staken buiten de spits. Dat heeft de voorzieningenrechter in Utrecht zaterdag bepaald in een kort geding dat was aangespannen door Connexxion.
13
XXXXFSLFOCJKIFUSJKLOM
" ""#$ &"$$"# !$!"% $!"# #! %"
Voor u gevonden financiële functies Vacaturenr.: 307 Sector: Automotive Functie: Assistent Cash Medewerker Salaris: € 33.000,Plaats: Hilversum
Vacaturenr.: 304 Sector: Farmacie Functie: Management Accountant Salaris: € 60.000,Plaats: Zuid-Holland
Vacaturenr.: 158 Sector: Onderwijs Functie: Medewerker Accounting Salaris: € 45.000,Plaats: Haarlem
Vacaturenr.: 308 Sector: Woningbouw Functie: Business Controller Salaris: € 65.000,Plaats: Utrecht
Vacaturenr.: 175 Sector: ICT Functie: Analyst Accounting Salaris: € 55.000,Plaats: Amsterdam
Vacaturenr.: 143 Sector: Transport Functie: Internal Auditor Salaris: € 75.000,Plaats: Amstelveen
Vul het vacaturenummer in op vijzelaar.com of bel 035 692 55 30 continuïteit in finance
FUNCTIONEEL SYSTEEMBEHEERDER BIJ GEAVANCEERD BEVEILIGINGSCENTRUM LUCHTHAVEN -V
«
ÊÀÕ«Ê LiÃÌ>>ÌÊÕÌÊiiÊ>>Ì>Ê v>ViiÊÃÌiÀiÊ `iÀi}iÊiÌÊ iiÊ}iiiÃV
>««iÊ `i\Ê
iÌÊVÀilÀiÊiÊiÝ« ÌiÀiÊÛ>ÊÀ«ÀÌ ÌiÃ°Ê ÃÌiÀ`>ÊÀ«ÀÌÊ -V
«
Ê>}Ê
iÀLÊ ÜÀ`iÊLiÃV
ÕÜ`Ê>ÃÊ Ì>>}iÛi`ÊÛÀ Lii`°Ê-V
«
ÊÀÕ«Ê ÃÊ>ÃÊ}iiÊ>`iÀÊÊ ÃÌ>>ÌÊÛiÀÛiÀ]Ê ÀiÃÌ>ÕÀ>ÌÃ]ÊÜiÃÊ iÊâ>iiÊv>VÌiÌiÊ Ã>iÊÌiÊÛi}iÊÌÌÊ jjÊ`Þ>ÃV
Ê}i
ii°Ê <ÊLi`ÌÊâÊ«>ÃÃ>}iÀÃ]Ê Li`ÀÛiÊiÊLiâiiÀÃÊ «Ê-V
«
ÊiiÊ «ÀiÌÌ}iÊÀiÃ]ÊÜiÀÊiÊ Üi}iÛ}° iÊ>v`i}Ê-iVÕÀÌÞÊÃÊ ÛiÀ>ÌÜÀ`iÊÛÀÊ `iÊÛi}
i`Ê«Ê`iÊ ÕV
Ì
>Ûi°Ê"Ê
>>ÀÊ Ì>iÊâÊ}i`Ê}iÊ ÕÌÊÌiÊÛiÀiÊ>>ÌÊ `iÊ>v`i}Ê}iLÀÕÊ Û>Ê}i>Û>ViiÀ`iÊ ÌiV
ii°
-Ì>`«>>ÌÃ\ÊÊ-V
«
ÌÀ>VÌÌÞ«i\Ê6>ÃÌ
Functieomschrijving ÃÊÕVÌiiÊ-ÞÃÌiiLi
iiÀ`iÀÊLÊ`iÊ>v`i}Ê-iVÕÀÌÞÊÛ>Ê`iÊ-V
«
Ê ÀÕ«ÊâÀ}ÊiÊiÀÛÀÊ`>ÌÊ`iÊÃÞÃÌii]Ê>««>À>ÌÕÕÀÊiÊvÀ>ÃÌÀÕVÌÕÕÀÊÛ>Ê
iÌÊ -iVÕÀÌÞÊ>>}iiÌÊ iÌiÀÊÃÌii`ÃÊ«Ì>>ÊvÕVÌiÀi°Ê"Ê}>ÊiÊiiÊ Li>}ÀiÊL`À>}iÊiÛiÀiÊ>>Ê`iÊ«iiÌ>ÌiÊÛ>ÊiiÊiÕÜÊÃÞÃÌii\Ê
iÌÊ-iVÕÀÌÞÊ ÌÀÊ iÌiÀ°ÊiÊÜiÀâ>>
i`iÊLiÃÌ>>Ê°>°ÊÕÌ\
UÊ iÌÊvÕVÌiiÊLi
iÀiÊÛ>Ê`iÊ-
vÀ>ÌiÃÞÃÌiiÆ UÊ `ÛÃiÀi]ÊÌÜiiÊiÊÕÌÛiÀiÊÛ>ÊiiÊ«ÀiVÌi]Ê>`ÛÃiÀiÊiÊÊ Ê `iÀÃÌiÕiÊLÊ}ÀÌiÊ«ÀiVÌiÆ
UÊ iÊ
Õ`ÌÊiÊLiâ}ÊiÌÊ}i}iÛiÃLi
iiÀÊiÊvÀ>ÌiÛÀâi}Æ UÊ iÌÊÛiÀâÀ}iÊÛ>Ê}iLÀÕiÀÃ
>`i`}i]Ê«ÀVi`ÕÀiÃÊiÊÜiÀÃÌÀÕVÌiÃÆÊ UÊ iÊÜÀ`ÌÊ}iÃV
>i`ÊLÊ«i`}iÊ°L°Ì°ÊÃÞÃÌiiÊiÊ}iLÀÕiÀÃ Ê `iÀÃÌiÕ}°
Functie-eisen
UÊ "³ÊÜiÀÊiÊ`iÛi>ÕÆÊ UÊ >>ÊÎÊ>>ÀÊÀiiÛ>ÌiÊÜiÀiÀÛ>À}Æ UÊ iÃÊÛ>Ê«À}À>iiÀÌ>iÊVv}ÕÀ>Ìi®ÊiÊ Ê >}iiiÊ -Ì>iÆ
UÊ iÊÕÌÊÌiÃÌÊiÊÌÜiiÌ
`iÊÌi«>ÃÃi° Arbeidsvoorwaarden Ê`iÊ-V
«
ÊÀÕ«Ê
iiÀÃÌÊiiÊ«i]ÊVi}>iÊÜiÀÃviiÀ°ÊÊ -V
«
ÊÀÕ«ÊLi`ÌÊ
>>ÀÊi`iÜiÀiÀÃÊ`iÊÀÕÌiÊÛÀÊ V>ÀÀmÀi«>}ÊiÊÌÜi}Ê«Ê«ÀviÃÃiiÊiÊ «iÀÃÊ}iLi`°Ê >>À>>ÃÌÊÕÊiÊÀiiiÊ«ÊÕÌÃÌii`iÊ «À>ÀiÊiÊÃiVÕ`>ÀiÊ>ÀLi`ÃÛÀÜ>>À`i°Ê
Contactinformatie iiÊÛÀÊiiÀÊvÀ>ÌiÊVÌ>VÌÊ«ÊiÌ\Ê
-]Ê `ÜÊ`iÊÀÌ]Ê`ÀiVÌiÕÀ /i°ÊäÇäÊÊΣäÊnÈÊnäÊÊvÊäÈÊÊÓÓÊäÊnÈÊÇÓ ÀiVÌÊÃVÌiÀiÊ>ÊÛ>ÊâiÊÜiLÃÌiÊÜÜÜ°iiðVÊ
-ÊLi}ii`ÌÊ Ì>>}iÛi`iÊ «`À>V
Ì}iÛiÀÃÊ>à ëiV>ÃÌÊ«Ê
iÌÊ }iLi`ÊÛ>Ê
ÝiVÕÌÛiÊ-i>ÀV
]Ê 7iÀÛ}ÊEÊ-iiVÌi]Ê iÌ>V
iÀ}Êi ÌiÀÊ>>}iiÌÊ ÛÀÊvÕVÌiÃÊÊ`iÊ /iV
iÊiÊ /Ê «Ê "]Ê "Ê iÊ7"ÊÛi>Õ°
EXECUTIVE SEARCH • WERVING EN SELECTIE • DETACHERING • THEMA RECRUITMENT • ICT EN TECHNIEK
DIRECTIESECRETARESSE COLLEGE VAN BESTUUR
KENNIS EN ERVARING
(voorkeur fulltime) Standplaats: Den Haag
HBO werk- en denkniveau Een aantal jaren relevante werkervaring bij voorkeur op bestuurlijk niveau s Uitstekende kennis van de Nederlandse taal s Goede beheersing van MS Office
DE ORGANISATIE
VAARDIGHEDEN
Hogeschool INHOLLAND staat midden in de maatschappij en speelt gericht in op de vraag naar grenzeloos hoger onderwijs en toegepaste kennis. Met ruim 140 opleidingen verspreid over de Randstand zijn ze groot maar ook dichtbij. Hogeschool INHOLLAND staat voor ontwikkeling. Van het onderwijs, van de studenten, maar ook van de medewerkers. Door hun actieve betrokkenheid bij wat er speelt buiten de muren van hun instelling, gaat hun rol verder dan het aanbieden van onderwijs en is er een sterke verbondenheid met de regio’s waar ze aanwezig zijn.
s s
DE FUNCTIE
HET AANBOD
Als directiesecretaresse ondersteunt u een van de leden van het College van Bestuur volledig door middel van het verrichten van administratieve en secretariële werkzaamheden. U levert topprestaties; ook onder druk. U overziet het werk en handelt zorgvuldig en adequaat.
Een professionele, representatieve en ambitieuze werkomgeving waarin sfeer en plezier ook zeer belangrijk zijn. De manier van werken kenmerkt zich door samenwerking en resultaatgerichtheid. U valt in salarisschaal 7 van de CAO HBO.
s s
Goede communicatieve vaardigheden Inzicht in werkprocessen In staat prioriteiten te stellen s Goede sociale vaardigheden s In staat zijn snel te denken en te handelen s
GEDRAGSCOMPETENTIES
Collegiaal en warme uitstraling Accuraat en adequaat Discreet en integer s Relativerend en pragmatisch s Doortastend en energiek s Omgevingsbewust en maatschappelijk betrokken s Ferm en overtuigend s s s
VOOR REACTIES EN VOOR MEER VACATURES:
[email protected]
020 301 6780
!!"!# !!$#%&"&'$(%#!)!*$$+%%" ,-)-+,!!++"$%# "!"""!!".-%/!0"/+!12-(% &%#!3-3)4&!&&!%#!!% $!!12+)"-,$'!"!+ -"% !"/!"#&3!!'!+1!!-/!0" ),!!+'%+-%"!!!!"&-1 %--%3%!$$'3",#!/+!!!%'!%#! -/5 #--$!!$-(-%!$!!'$!!%"5(-- ++!!"6-!!)#!$/!0"/35 - (!$!&&!!!!!"+!!$+5 -- !+(3 #3#%'(-+!!$+&"5! $!!$)-$!!$+-3)$&1 -#+/+!&)))1+&#$!&&"1" ""%"1 ""!7898*:;<=>=>#!!$!!#"3!1
! ! " !
WWW.PRO-ASSISTANCE.NL
$ "$$"# %%%
" ""#$ &"$$"# !$!"% $!"# #! %"
VACATURES WAAR JE BLIJ VAN WORDT:
SMS BA A N NA AR: 1008
Financieel Adviseur Locatie: Zuid-Holland, Zeeland en Noord-Brabant Opdrachtgever: RVS Relatiebeheerder RA Locatie: Alphen aan de Rijn, Gouda, Leiden, Rotterdam Opdrachtgever: Grant Thornton Teamleider RA Locatie: Woerden, Amsterdam, Rotterdam Opdrachtgever: Grant Thornton Bedrijfsjuridisch Adviseur Locatie: Rijswijk, Boskoop, Gouda Opdrachtgever: Grant Thornton
Ga jij ook fluitend naar je werk?
Assistant Accountant AA/ RA Locatie: Amsterdam Opdrachtgever: De Keijzer Nipius & Co Accountmanager Zakelijke Relaties Locatie: Heel Nederland Opdrachtgever: Rabobank Senior Legal Counsel Locatie: Veghel Opdrachtgever: MegaValves International B.V.
Wij hebben maar één doel: zorgen dat jij fluitend naar je werk
De Challenge Group is een dynamische en snelgroeiende groep
kunt gaan. We zijn er namelijk van overtuigd dat er voor iedereen
van werving- en selectiebureaus voor hoger opgeleiden actief in
een baan is die plezier, uitdaging en passie oplevert. Ben je pas
alle functies binnen Finance & Banking, HRM, Legal en Sales &
begonnen aan je carrière? Of heb je al tien jaar ervaring? Wij zorgen
Marketing.
Advocaat-medewerker Intellectuele Eigendom Locatie: Utrecht Opdrachtgever: Van Benthem & Keulen Advocaat- medewerker Huurrecht Locatie: Utrecht Opdrachtgever: Van Benthem & Keulen
op alle niveaus voor een geslaagde match tussen jou, de functie en de werkgever. Binnenkort ook fluitend naar je werk? SMS BAAN naar 1008 of ga naar www.challengegroup.nl/vacatures.
Consultants Werving & Selectie Locatie: Leiden Opdrachtgever: Challenge Group
Challenging jobs for the right people - www.challengegroup.nl/vacatures
$ "$$"# %%%
16
In Business Nieuws
Eigen zaak ‘Een super uitdaging’
ADVIES
Improviseren in zakelijk Kabul
Ook naar Kabul? Nederlands ambassadeur Henk Blankenberg heeft drie tips: -Leer het land kennen. -Ga te rade bij professionele voorlichtingsinstanties in Nederland en Afghanistan. -Zorg voor een Afghaanse partner met goede contacten in het land. Tot 30 september 2010 is subsidie te krijgen (tot 80 procent) voor investeringen in Uruzgan.
Nederlandse Mary Munnik runt al drie jaar een bedrijf in Afghanistan. Arnold Karskens KABUL
...
De nadelen van zakendoen in Afghanistan kan zij niet op één hand te tellen. Zelfs niet op twee. De 41-jarige consultant Mary Munnik, blond haar blauwe ogen, raakt dan ook snel de tel kwijt. ‘Je weet nooit wanneer je elektriciteit hebt, wat zelfs werken aan een laptop moeilijk maakt. Voor een internetverbinding moet ik de deur uit.’ De buitenmuur is afgezet met een kraag glimmend prikkeldraad. Want zonder gevaar is zakendoen niet in Kabul. De talibanopstandelingen patrouilleren enkele tientallen kilometers buiten de hoofdstad. Het risico op ontvoering door criminelen is groot. ‘Ik overweeg een wapenvergunning aan te vragen. Zelf heb ik altijd gezegd: als ik een pistool moet dragen, vertrek ik. Maar als ik nu de boel achterlaat, gooi ik mijn investeringen weg.’ Het kantoor van de Hilversumse ingenieur (industrieel ontwerper, Delft) is gehuisvest in een onopvallend woonhuis in de wijk Qualle-e Fatullah. Geen wachthuisje naast de
ijzeren toegangsdeur, geen naambord. Discretie is noodzakelijke voorzorg in tijden van oorlog. Binnen vullen eenvoudige zwarte meubelen de achterkamer. De laatste drie jaar hielp ze het Nederlandse bedrijf Tradepoint op poten die Philips in de Afghaanse markt moest zetten. ‘De winkels met strijkbouten en dvd-spelers heb ik ontworpen en ingericht.’
nenhalen van contracten spelen vriendjespolitiek, familie- of stamverbanden sterk mee. Daarom bestaan er veel partnerschappen. Maar veel partnerschappen mislukken omdat de Afghaanse zakenrelatie er met het geld vandoor gaat of het bedrijf overneemt. Bij een conflict delven westerlingen meestal het onderspit.’
Contracten binnenslepen
Kappen
Sinds die tijd legt ze zich toe op management consultancy. ‘Ik leer Afghanen contracten binnenslepen, offertes en prijscalculaties maken, rekeningen uitschrijven en contracten opstellen. Dat heet capacity-building.’ Momenteel werkt ze voor een Afghaans ministerie dat werkgelegenheid in de provincie wil bevorderen. Nu gaan de betalingen telefonisch, via het Halwalla–systeem. Kleine ondernemers hebben geen bankrekening, geen boekhouding anders dan in hun hoofd. ‘Ik leer ze om dat via een bank te doen. Alleen dan kun je groeien. De kleine bedrijven zijn er niet happig op omdat ze dan ook belasting moeten betalen.’ Verschillende startende Afghaanse
Munnik is een eenvrouwszaak. Iets waar ze bewust voor heeft gekozen. ‘Afghaanse mannen zien vrouwen niet als hun gelijke. Dat merk je ook bij het personeel. Je moet heel strikt zijn. Opdrachten van een vrouw aannemen is ze nooit bijgebracht.’ Als het zakendoen even tegenzit of de bomaanslagen erg dichtbij komen, denkt ze aan kappen, vertelt ze na net gehoord te hebben dat de generator opnieuw stuk is. Munnik stuurt het manusje-van-alles naar een monteur. Hij snelt weg. ‘Er is hier niks, dus veel kansen voor bedrijven. En ik denk ook dat ik iets goeds doe door mensen op te leiden. Als je tegen de spanning kan, is dit een super uitdaging.’ 1
Mary Munnik: ’Ik overweeg een wapenvergunning aan te vragen.’
bedrijven heeft ze geholpen met het schrijven van businessplannen. Een begint een fabriek in Kandahar. Een ander bouwbedrijf heeft projectvoorstellen ingediend voor de bouw van politiehoofdkantoren. Deze weken maakt ze zich op voor een gesprek met de Amerikaanse hulporganisatie USAID die landbouwbedrijven wil
stimuleren om hun fruit en noten vers gedroogd fruit in het buitenland te verkopen. ‘Als het doorgaat betekent dat een contract van een kwart miljoen dollars.’ Zakendoen in Afghanistan is laveren door een mijnenveld, verzekert Munnik die na drie jaar nog dagelijks hobbels moet nemen. ‘Bij het bin-
Topwerkgever zoekt ervaren, reislustige financiële auditors Over Schering-Plough Schering-Plough is een innovatief farmaceutisch bedrijf, dat vanuit een wetenschappelijke basis wereldwijd actief is. Door eigen biofarmaceutisch onderzoek en door samen te werken met partners ontwikkelt ScheringPlough geneesmiddelen die de kwaliteit van leven verbeteren en die levens kunnen redden. Schering-Plough ontwikkelt en produceert
Schering-Plough in Nederland Vanuit diverse locaties leveren duizenden medewerkers van Schering-Plough in Nederland dagelijks een bijdrage aan de verbetering van de gezondheid en kwaliteit van leven van miljoenen mensen over de hele wereld. Zij doen dat met enthousiasme en gedrevenheid. De sfeer in ons bedrijf is informeel, het wetenschappelijk niveau is hoog. Onze apparatuur en onderzoeksmethodes zijn uiterst modern. "À}>]Ê`>ÌÊÃ`ÃÊÓääÇÊ`iiÊÕÌ>>ÌÊÛ>Ê-V
iÀ}*Õ}
]ÊÃÊ>}ÃÊÕÌ}iÀi«iÊ ÌÌÊiiÊÛ>Ê`iÊ/«ÜiÀ}iÛiÀÃÊÛ>ÊÓäänÊÊ i`iÀ>`°Ê De afdeling Global Internal Auditing in Oss verzorgt audits op het gebied van w>Vl]Ê/Êiʼ ÕÃiÃÃÊÌi}ÀÌÞ½ÊLÊâiÊÛiÃÌ}}iÊÊiiÀÊ`>Ê
`iÀ`Ê landen. Binnen deze afdeling zijn twee vacatures ontstaan waarvoor we op zoek âÊ>>ÀÊiiÊ>V>`iVÕÃÊiÊiiÊ
L½iÀÊ`iÊiÀÛ>À}Ê
iLLiÊiÌÊw>VliÊ>Õ`ÌðÊ
receptplichtige geneesmiddelen, veterinaire producten en consumentenproducten. “Earn Trust, Every Day” is de visie van Schering-Plough; alle medewerkers (ruim 50.000)
Associate Audit Manager Je neemt deel aan en leidt financiële audits binnen Schering-Plough over de gehele wereld. Je communiceert over de resultaten met de afdeling of vestiging waar de audit wordt gehouden en met het management van de afdeling Global Internal Auditing. Je geeft leiding aan, hebt de supervisie over en coacht het audit team.
over de hele wereld moeten elke dag het vertrouwen verdienen van artsen, patiënten, klanten en andere belanghebbenden. Het hoofdkantoor van het bedrijf staat in Kenilworth, New Jersey, VS.
Senior Auditor Je voert wereldwijd financiële audits uit, documenteert de resultaten en assisteert bij het maken van een concept-auditrapport. In sommige gevallen leid je de audit, zie je toe op de uitvoering ervan en begeleid je het audit team. Je communiceert over de resultaten met de afdeling of vestiging waar de audit wordt gehouden en met het management van de afdeling Global Internal Auditing.
Het profiel De Associate Audit Manager heeft minimaal wo-niveau, aangevuld met een auditspecifieke opleiding (RA, CPA, CIA) en vier tot zeven jaar ervaring met auditing. De Senior Auditor heeft minimaal hbo/wo-niveau, aangevuld met een auditspecifieke opleiding (RA, CPA, CIA) en drie tot vijf jaar ervaring met auditing. Voor beide functies geldt: UÊ iÊ
iLÌÊiiÊ}i`Ê}iÛiÊÛÀÊ`iÊ`Þ>iÊLiÊÀ}>Ã>Ìià UÊ iÊLi
iiÀÃ}ÊÛ>Ê`iÊ }iÃÊÌ>>ÊÊÜÀ`ÊiÊ}iÃV
ÀvÌÊÃÊÕÌÃÌii` UÊ iÊ
iLÌÊ}i`iÊÃV>iÊiÊVÕV>ÌiÛiÊÛ>>À`}
i`i UÊ iÊ
iLÌÊ>>ÞÌÃV
ÊâV
ÌÊiÊiiÊÀÌÃV
iÊLÊ«Ê«ÀViÃÃiÊiÊLiÌÊLiVÌiv UÊ iÊLiÌÊLiÀi`Ê}iÛiiÀÊ{äÊ«ÀViÌÊÛ>ÊiÊÌ`ÊÌiÊÀiâiÊÜiÀi`Ü`®° Wat wij bieden UÊ 1Ì`>}i`ÊiÊLi>}ÀÊÜiÀÊÊiiÊÜiÀi`Ü`Ê«iÀiÀi`ÊLi`ÀvÊ`>ÌÊÌi}ÀÌiÌ]Ê ondernemerschap, leiderschap en multidisciplinair teamwerk waardeert en beloont UÊ 1ÌÃÌii`iÊ>ÀLi`ÃÛÀÜ>>À`i UÊ 6«Ê}i
i`iÊÊiÊâÜiÊ«ÀviÃÃiiÊ>ÃÊ«iÀÃÊÌiÊÌÜii UÊ iÊ}i`iÊL>>ÃÊÌÕÃÃiÊÜiÀÊiÊ«iÀÃiÊiÛiÃÃviiÀ° Vragen Heb je vragen over deze functies? Neem dan contact op met Ron Damen, L>ÊÌiÀ>ÊÕ`Ì}]ÊÌi°Êä{£ÓÊÈÈÈÈnÈÊÊ Solliciteren Je sollicitatie ontvangen wij graag per e-mail op het volgende adres:
[email protected]
www.schering-plough.com
Op welke manier kunnen we deel uitmaken van een sterk Europa en onze eigen identiteit
werken bij het Rijk. Het Rijk is de verzamelnaam van alle ministeries, diensten en onderdelen,
behouden? Hoe bestrijden we internationale criminaliteit als grenzen opengaan? En hoe stellen
verspreid over het hele land, waar we werken aan zeer uiteenlopende thema’s. Zaken die ons
we energievoorziening veilig in een wereld waar verhoudingen veranderen? De samenwerking
allemaal raken. Dat maakt werken bij het Rijk zo bijzonder. Spreekt dat je aan? Op onze website
binnen Europa is één van de belangrijke maatschappelijke vraagstukken waar je aan kunt
vind je meer informatie over werken bij het Rijk en alle actuele vacatures.
.
.
FINANCIEEL SPECIALISTEN
ALLES ONDER CONTROLE… Het is fijn te doen wat je kan. Je werk zo te doen dat je ervan geniet. De ruimte te krijgen het in te delen naar je eigen wensen. En zo ook tijd te hebben voor andere leuke dingen. Ooit komt iedereen een keer met de SVB in aanraking. Bij de fijne dingen in het leven of door de onvermijdelijke dingen van het leven. Als kind, als ouder, als nabestaande. Schoolgaand, werkend of gepensioneerd. Dan keert de SVB uit. Beheert ze, verzorgt ze. Doelmatig, rechtmatig en geruisloos. Voor het leven. Wij weten wat het is om met bijna 4.000 medewerkers jaarlijks circa 28 miljard euro voor ruim 4,8 miljoen klanten te beheren. INFORMATIE OVER WERKEN BIJ DE SVB: WWW.SVB.NL
Binnen de SVB is de directie Financieel Economische Zaken op zoek naar verschillende specialisten op het gebied van Financiën. Stuk voor stuk dynamische functies met veel eigen verantwoordelijkheid binnen een interessant werkgebied. Zoals bij de afdeling Financiële Processen en Systemen waar u als Adviseur Financiële Processen & Systemen de regie voert over het ontwerpen en beschrijven van nieuwe en/of verbeterde administratieve processen en procedures. Ook zoeken wij een (Senior) Business Controller die bijdraagt aan de producten en productontwikkeling van de afdeling Planning & Control. Bovendien zoeken wij een Financial Controller Hoofdkantoor én een Financial Controller Concern, die voor ons de financiële processen in control houden. Om succesvol te kunnen zijn in een van deze functies, beschikt u over een hbo+-/wowerk- en -denkniveau op financieel-economisch gebied, plus de nodige werkervaring. Naast vakkennis en ervaring vinden wij het tevens belangrijk dat onze medewerkers een klant- en kwaliteitsgerichte benadering ten aanzien van interne en externe contacten ten toon spreiden. U komt in deze functies met mensen uit allerlei geledingen van de organisatie in aanraking, maar ook met opdrachtgevers zoals ministeries e.d. Uiteraard beschikt u over goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheden. Gezien de ontwikkelingen binnen de SVB wordt een groot beroep gedaan op de competenties samenwerken en verandervermogen; andere belangrijke competenties zijn initiatief, proactiviteit, overtuigingskracht, stressbestendigheid, analytisch vermogen en durf. De SVB heeft een eigentijdse cao waarin een goede beloning inclusief dertiende maand, en de balans tussen werk en privé centraal staan. Zaken als zorgverlof en flexibele werktijden zijn prima geregeld. Als fulltimer heeft u een werkweek van gemiddeld 36 uur, die variabel in te plannen is. De SVB hecht waarde aan ontplooiing en biedt uitstekende studiefaciliteiten. Een assessment kan deel uitmaken van de selectieprocedure. Kijk voor een uitgebreide omschrijving van bovengenoemde functies op internet, via www.svb.nl. Sollicitaties binnen twee weken naar: SVB, Directie HR, t.a.v. Michiel de Beet, Postbus 1100, 1180 BH Amstelveen. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
In Business Koster & Jojanneke
18
Business Handel is oorlog
Q&A op het Gala
‘Baas zit vaak ver van front’
Een feestje voor het goede doel
Uitgever Martijn Lofvers schreef een roman over een Nederlandse Waffen SS-soldaat. Het leverde hem wijze zakenlessen op.
Zaterdag kwam de high society van Nederland bijeen voor een benefietgala van Kids Rights in Rotterdam. Organisator Vincent van Zon : ‘Goede doelen kunnen best commercieel worden benaderd.’ Lorianne van Gelder ROTTERDAM
HOUTEN
...
Wie: Springer Uitgeverij, onderdeel van Springer Science+Business Media (eigendom van private investors Cinven en Candover).
‘Handel is oorlog.’ De cover van het Supply Chain Magazine met Michiel de Ruyter verraadt in drie woorden de tegendraadse ziel van de uitgever van het blad. ‘Je kunt in het bedrijfsleven veel leren van krijgsgeschiedenis.’ Martijn Lofvers, uitgever van Supply Chain Magazine, een tijdschrift dat informeert over logistieke processen binnen de industrie, grinnikt jongensachtig in zijn kamer bij Springer Uitgeverij in Houten. Wijzend naar het blad: ‘Soms moet je een beetje provoceren.’
Wat: Roman geschreven over Nederlandse Waffen SS’er: Dodenmars. Oordeel: Dit is de foute Soldaat van Oranje. Les 1: Nederland kan beter zakendoen met Duitsers dan met Engelsen.
‘Duitsers laten aan ondergeschikten over hoe ze het doel moeten bereiken.’ De geboren Groninger heeft een politiek-incorrecte roman geschreven over een Nederlandse SS-soldaat in Duitse krijgsdienst. Dodenmars is de fictieve, maar historisch accurate weerslag van zijn levenslange obsessie met de Tweede Wereldoorlog, en dan vooral met de ‘grijze’ geschiedenis van de 22.000 Nederlanders bij de Waffen SS. ‘Dit is ‘de foute’ Soldaat van Oranje’, zegt hij. Met zelfspot: ‘Ik heb het script, in een eerder stadium, naar Paul Verhoeven (regisseur van Soldaat van Oranje) gestuurd, maar die heeft nog niet gereageerd.’ Het boek beschrijft de nadagen van de Tweede Wereldoorlog, door de ogen van Gaaike Oldinga, een Groningse front-soldaat. Het verhaal, dat zich afspeelt ten noordoosten van het belegerde Berlijn, biedt een ontnuchterend inzicht in het strijdgewoel in de loopgraven. Terwijl de Duitsers worden platgedrukt door oprukkende geallieerden uit het Westen en de Russen uit het Oosten, wordt de domineeszoon geconfronteerd met Holocaust-overlevers die zijn gevlucht uit een nabijgelegen concentratiekamp. ‘Gaaike is een naïeveling. Hij gaat bij de Waffen SS, omdat hij aan de Arbeidseinsatz wil ontkomen. Mijn
FOLLOW THE MONEY
RUSSISCHE AMERIKANEN Mark Koster AMSTERDAM
...
Amerika is stalinistischer dan Rusland. De VS nemen bizarre noodmaatregelen om het kapitalisme te redden en de VOCmentaliteit in te perken.
...
Martijn Lofvers
Koster & Jojanneke
Les 2: Generaal Rommel had ons de kredietcrisis bespaard.
dat doel. Als de generaal wegvalt, kan de operatie doorgaan omdat de laag daaronder het strategische doel kent en goed getraind is. In de Angelsaksische wereld zijn hiërarchie en directieve procedures belangrijker. De CEO is de baas, vaak in een ivoren toren ver van het front. Als hij het niet meer weet is, weet niemand hoe je verder moet.’
Spel
Hij weet dat hij dit goed moet uitleggen. Hij geeft een voorbeeld. ‘De Duitsers gaan, ook in het zakenleven, eerst een doel bepalen en laten aan de ondergeschikten over hoe ze dit moeten bereiken. Alle soldaten kennen
Hij werkte jaren bij het Brits-Nederlandse Reed Elsevier en zag daar hoe de Angelsaksische top-down mentaliteit destijds de creativiteit in het bedrijf sloopte. ‘Iedereen was bezig om zijn eigen positie te behouden. Elke maand kwam er een ranking van de twintig business units op basis van papieren berekeningen. Als je bij de drie slechtst scorende business units behoorde, moest je op appèl bij de directeur komen. Sommigen maakten er een spel van om omzet van elkaar te stelen.’ Het verbaast de uitgever niet dat de implosie van het banksysteem in Amerika is begonnen. ‘Niemand rapporteerde aan de top over de risicovolle handelswijzen. Een generaal als Erwin Rommel was dit niet overkomen. Die was altijd dicht achter het front te vinden. Die kende de werkelijkheid achter de cijfers.’ 1
zijn pootjes in de lucht. Sommige stalinisten grijpen de kans aan om een aantal opmerkelijke verboden door te drukken. Het verbod op het zogeheten short-selling voor financials bijvoorbeeld. Short-selling is een levensgevaarlijk gokspelletje, tenzij je voorkennis hebt of de markt kent. Het werkt als volgt: u hebt beredeneerd dat de koers van een aandeel gaat dalen. Deze kennis gaat u te gelde maken door aandelen te verkopen tegen een koers die hoger ligt dan uw ‘latere’ aanschafprijs. Bijvoorbeeld, u verkoopt aandelen tegen een fictieve waarde van 10 euro. U weet, of vermoedt sterk, dat het aandeel naar acht zakt. U ‘leent’
tijdelijk tegen een kleine vergoeding (50 eurocent) het 10 euro-aandeel, en maakt met een derde partij meteen de afspraak om het een paar dagen later voor 10 euro aan hen te verkopen. Als de koers in de tussentijd naar 8 daalt, koopt u uw geleende artikel op de beurs voor 8 euro, en verkoopt het volgens afspraak (10 euro) aan de derde partij. Pats, u verdient 1,50 euro over 8,50 euro: 17,6% winst in een dag. Analisten menen nu dat de koersvallen zijn veroorzaakt door zwartgallige short-sellers. Ach, geef de handelaren maar weer de schuld. Koster begint er net lol in te krijgen, nu Lexington weer open is en de geruchten daar weer rondgieren. 1
Martijn Lofvers is ‘nu klaar met de oorlog.’ MICHAEL KOOREN
stelling is dat er veel avonturiers bij de SS zaten die zich aangetrokken voelden door kameraderie en spanning. Ik ken verhalen van families, waar de ene opa in het verzet zat en de andere bij de SS. Goed en fout worden pas achteraf bepaald, in een oorlog zijn er vooral veel grijstinten.’ Zijn minutieuze bestudering van de oorlog (‘ík ben er nu klaar mee’), heeft hem een paar wijze zakenlessen opgeleverd. Lofvers, zelf in dienst bij
E
conoom Rick van der Ploeg, oud-PVDA-minister, vergelijkt het opkoopgedrag van de Amerikaanse overheid met stalinisme. De Amerikanen nationaliseerden in een week tijd voor 700 miljard dollar aan vergiftigde schulden. Het Amerikaanse socialisme heeft er inmiddels toe geleid dat de inwoners van de Verenigde Staten geldschieter zijn geworden in Manchester United. AIG, de door de VS overgenomen doodzieke verzekeraar, is shirtsponsor van de Britse voetbalclub. Bizar idee dat belastingbetalers van Hawaï tot Florida het salaris van spits Wayne Rooney betalen. Het kapitalisme ligt op de rug met
een uitgeverij met een Duitse oorsprong, is nog altijd gecharmeerd van de zogeheten ‘Auftragstaktik’ van het Pruisische leger.
Ivoren toren
Hoeveel telden uw gasten neer om hierbij te mogen zijn? ‘Een tafel voor tien personen is vijfduizend euro. Maar dat is inclusief een viergangendiner van topkok Ad Janssen, een avondvullend programma en een veiling.’ En wat veilt u zoal? ‘Bijvoorbeeld een gesigneerde foto van Helmut Newton, VIP-plaatsen voor het Kerstcircus en een meet & greet met Kelly Rowland. We hebben in totaal 1,2 miljoen euro opgehaald. Allemaal voor Kids Rights.’ Destiny’s Child’s Kelly Rowland kwam speciaal naar Nederland om uw gasten te entertainen? ‘Ja, daar hadden we geluk mee. Kelly is een vriendin van Marlies (Dekkers, zakenpartner van Van Zon– red). Ze is helemaal weg van haar lingerie. Zo konden we haar op korte termijn, voor alleen een onkostenvergoeding regelen.’ Zou een Hollandse gouwe ouwe als René Froger minder scoren bij de high society? ‘Ik wil onderscheidend zijn van Nederlandse gala’s door internationale topartiesten te regelen. Niets ten nadele van René Froger hoor, maar Kelly Rowland staat toch beter op je programma. We benaderen het gala puur als onderneming, dus we bieden onze gasten een leuke avond. Met een rock & roll-tintje beleef ik persoonlijk ook meer plezier aan het feest.’ En wat motiveert uw gasten – directeuren van bedrijven als Delta, Trust, de Van Marions – om te komen? ‘Veel bedrijven willen meer maatschappelijk ondernemen en reserveren een deel van de winst voor goede doelen. Het is ook mooi voor hun imago. Ik moedig het zelfs aan om hun bijdrage aan Kids Rights imagotechnisch te gebruiken.’ Maar we hebben hier ook te maken met een fijne belastingaftrekpost. Niet? ‘Donaties zijn gedeeltelijk van de belasting aftrekbaar, ja.’ 1
KOJO’S GENANTE HOEKJE Freek is niet de oude Freek de Jonge schnabbelt op zijn zaterdagavond even bij. Voor een goededoelenfeestje in een kerk, waar gasten met een flinke beurs hun maatschappelijke plicht vervullen, trekt hij nog wat oude grappen uit de kast. Maar zijn toehoorders lachen niet. Ze zijn meer geïnteresseerd in hun diner dan in de moppen van De Jonge. Freek schreeuwt om stilte. Niemand luistert. Na de show beent hij driftig de kerk uit.
Maagdelijk ondernemerschap
Bill Gates weer aan de top
[email protected]
De 20-jarige Italiaanse Raffaele Fico veilt haar maagdelijke lichaam. De hoogste bieder mag met het meisje naar bed. Fico hoopt op een miljoen euro.
Microsoftnestor Gates staat weer bovenaan de lijst rijken van Forbes. Met een vermogen van 57 miljard dollar onttroont hij investeerder Warren Buffett.
Hoewel wij niet zo gauw om onderwerpen verlegen zitten, zijn lumineuze ideeën uwer kant meer dan welkom. De digitale post kan naar
[email protected]
Unibail-Rodamco, ontstaan uit de fusie in juni 2007 tussen Unibail en Rodamco Europe, is de grootste beursgenoteerde belegger en ontwikkelaar van commercieel onroerend goed in Europa. De onderneming heeft een portefeuille van Euro 26,1 miljard (per 30 juni 2008) en is operationeel in 14 landen. Unibail-Rodamco is actief in drie sectoren: winkelcentra, kantoren en congressen en expositieruimtes. Binnen Nederland heeft de onderneming een sterke focus op winkels en winkelcentra in het top segment in de grote steden (zoals Amstelveen, Almere, Zoetermeer, Rotterdam en Leidschendam). Unibail-Rodamco Nederland is gevestigd op WTC Schiphol.
Voor de (her)positionering en verdere groei van deze winkelcentra op top locaties zoeken zij een:
Marketing Retail Manager Nederland “Innoverende, energieke en pragmatische marketeer met passie voor retail formules en shopping centra Salaris € 70.000,= exclusief uitstekende bonus Als Marketing Retail Manager ben je verantwoordelijk voor het ontwikkelen van een vernieuwde en gedifferentieerde marketing strategie op het gebied van diensten en concepten voor de Nederlandse winkelcentra. Je bent budget verantwoordelijk en stuurt een klein team aan. Speerpunt voor het komend jaar ligt op het gebied van het rebranden van de winkelcentra. Welke doelgroep willen wij bedienen met dit winkelcentrum? Wat verwacht die doelgroep aan service en diensten? Hoe zorgen we ervoor dat die doelgroep ook met grote frequentie naar de winkellocatie komt? Middels externe data van de huurders (winkeliers) en gegevens van marktonderzoekbureaus zul je analyses maken waarna vervolgens een strategie geformuleerd wordt. In de rol van Marketing Retail Manager Nederland werk je nauw samen met andere interne afdelingen om het geformuleerde beleid af te stemmen en uit te voeren. Tevens zul je in samenwerking met het hoofdkantoor een loyaliteitsprogramma ontwikkelen en implementeren. Je rapporteert in deze rol aan de Director Operations. Voor de positie van Marketing Retail Manager Nederland zoeken wij een Marketeer met ongeveer 5 jaar werkervaring op het gebied van branding en retail. Je hebt een hbo of wo achtergrond in een bedrijfskundige en/of bedrijfseconomische richting en bij voorkeur een specialisatie in Marketing. Je bent conceptueel sterk maar ook goed in de pragmatische uitvoering van je plannen. Je bent gedreven en energiek. Door jouw enthousiasme en professionaliteit weet je mensen te motiveren en ben je in staat om projectteams en externe bureaus aan te sturen. Je bent een sterke persoonlijkheid die initieert, out of the box denkt en proactief is. Herken je jezelf in het bovenstaande profiel stuur dan per e-mail je curriculum vitae met korte motivatie, onder vermelding van de referentie UB/MRM/DP. Voor nadere informatie kun je contact opnemen met mevrouw Mireille van Pernis. Een assessment kan deel uitmaken van de procedure.
NASSAU RECRUITMENT GROUP Nassauplein 14, 2585 EB Den Haag , T +31(0)70 362 2005, F +31(0)70 362 5969 E
[email protected], www.nassau-recruitment.nl
Wegens uitbreiding 10 nieuwe collega’s gezocht! Wil jij je ontwikkelen op internationaal handelsgebied? Dan ben je bij ons op de goede plek!
@IACZYZgaVcYÆGZZjl^_`hZEddgi(&&WÆ'-&&CKGZZjl^_`ÆIZa#%&-'(%-%)*ÆkVXVijgZ5`ia"cZYZgaVcY#ZjÆlll#`ia"cZYZgaVcY#Zj
Doe het zelf
20
ZWEEDS RAADSEL: zonder emoties
strafwerktuig
kaal
klein café
CRYPTOGRAM: 1
peuteren
dun stuk hout
2
De oplossingen van de puzzels staan op de RTV-pagina’s elders in deze krant.
3
schraal
vlaktemaat
4
5
1
5 zangstem onderwijzen
6
drietal
6
vogelbek roem
pausennaam
gezichtsorgaan
9
opbrengst
4
8 10
oude Duitse munt
gegevens
talent grondvlak
Horizontaal: 1. Door marathons aan lagerwal geraakt (8); 4. Geliefd land (8); 6. Die verbintenis wordt werkelijkheid (4); 8. Meer dan gemene geldelijke steun (7); 9. De scherpte van een plak (4); 10. Men gaat erop in z'n eentje (8); 11. Lellen vellen (8).
hoffeest
7
3
Verticaal: 1. Hengel naar een kaart (6); 2. Gemeente in een dal (6); 3. Tegennatuurlijk door middel van een gedicht (7); 5. Schot met succes (7); 6. Mooie jongen om te pakken (6); 7. Met veel lawaai groeien (6).
gevechtswagen
landtong
3
Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596
11
bitterheid toneelspeelster
2
Een uitgave van Mountain Media BV
strik
2
1
7
8
4
5
6
7
8
SUDOKU
6
1
4
7
5
8
6
6
5
2
7
8
1 2
1
4
6
3
7 8
6
3 9 5
2
marketing:
[email protected]
4
1
hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Frank Poorthuis art direction: Pieter Schol, Antoine Hamers
2 8
3
1
9
3 9
3
4 3
sales:
[email protected] 020-3460512
uitgever: Ben Rogmans
7
5
9
Gewoon een stoel... maar kijk je er nu van voren of van achteren tegenaan?
9
distributie:
[email protected]
oprichter: Cornelis van den Berg
SUDOKU
3
website: www.depers.nl
6
9
7 2
9
4
1 5
7
8
4 6
Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NSstations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op www.depers.nl voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten.
Lezerscolumn
Examen Henk-Jan Ebbers
...
M
et een zekere spanning, maar ook een zeker vertrouwen, reis ik af naar het examenlokaal. Omdat dit niet mijn eerste keer is, is de weg goed te vinden. Verschillende rode stoplichten worden dan ook voorbij gereden, om toch nog op tijd aan te komen. Hoe dichterbij, hoe meer de spanning begint op te bouwen,
want het zou mij ook dit keer niet gebeuren dat ik als eerste de zaal uit mag met een verkeerd papiertje. Als laatste binnenkomend, wat nog precies op tijd is om mijn tafelnummer in ontvangst te nemen, spurt ik het lokaaltje binnen. Een oude man komt binnen, die in een paar zinnen de situatie uitlegt. Duidelijk is te horen dat dit niet zijn gezochte droombaan is en dat deze zinnen talloze malen eerder geproduceerd zijn door zijn stembanden. Deze man is zo
klaar met zijn speech, waar zijn collega’s die ook bij mij bekend zijn, hier veel langer over doen. De toets begint. Al gauw begint de twijfel vat op mij te krijgen, en kan bij elke vraag in een keer meerdere goede antwoorden worden ingevuld. Het zweet breekt aan alle kanten uit, ik had nog zo goed geleerd en weer gaat het niet goed, weer kloppen de vragen niet, en weer gaan mijn vingers voelbaar naar de verkeerde knoppen. Aan het eind van de vragenlijst is er meer zweet geproduceerd dan dat ik ooit vandaag aan vocht gedronken heb. Zelfs bij de
laatste vraag moet ik het antwoord schuldig blijven. Waarom? Ik had nog zo mijn best gedaan, en weer gaat het mis, ik voel het gewoon, weer mislukt, weer opnieuw gaan leren, weer deze lijdensgang moeten gaan. Wachten, wachten, tot de examens zijn nagekeken. Maar misschien is er toch een kans, ik mag zes fout hebben, zes fout dat moet eigenlijk wel lukken, als een paar vragen de goede kant op vallen, heb ik een goede kans. Een paar mensen doen hun telefoon weer aan, doe ik ook maar. Zacht gefluister achterin, waarom durft nie-
mand hardop te praten? Mijn hoop begint weer te gloren, goede kans dat ik het wel gehaald heb. Tafel 7, tafel 12, tafel 18, tafel 19, mijn buurman. Tafel 20, mijn wereld stort voelbaar in, weer niet gelukt, ik fiets in een droom weer naar huis. 1
Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar
[email protected].
Tijdelijke wijzigingen OV: 111
Amsterdam (bus)
Groot onderhoud Middenweg 15 september t/m 11 oktober. GVB-lijnen 41 en 357. Halten Pretoriusstraat, Hogeweg, Maxwellstraat/ Kruislaan, Kruislaan, Hugo de Vrieslaan, Linneausstraat/Wijttenbachstraat vervallen. 111
Eindhoven (bus) 111
111
Vandaag
Morgen
In het binnenland begint de dag met plaatselijk dichte mist. Die lost vrij snel op en maakt plaats voor wat zon. In de loop van de ochtend neemt de bewolking toe. Later kan er vooral in het oosten een licht buitje vallen. In het westen neemt tegen de middag de bewolking juist af en komt de zon er even door. Het wordt circa 17 graden.
Dinsdag ziet het er een stuk minder mooi uit. Al in de ochtend regent het in vrijwel het hele land. Pas aan het einde van de middag, begin van de avond klaart het vanuit het oosten wat op. De temperatuur gaat omlaag naar maximumwaarden tussen 12 en 15 graden. De wind draait van noord naar noordoost en is zwak tot matig.
11 september t/m 7 oktober Hermeslijnen 1, 9 en 109. Halte Generaal Pattonlaan vervallen. 111
Almelo (bus)
8 september t/m 3 oktober 2008 Connexxionlijn 80. Halten Elsboerlaan en Meulenbeldlaan vervallen. Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€ 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl
Uit & thuis Spelen
21
Spelers van het populaire racespel GRID zien op auto’s, billboards en veilingen constant eBay voorbij komen.
Games Newzoo begeleidt adverteerders richting gaming
Reclamemakers ontdekken games De markt voor advertenties in en rond games groeit in rap tempo. Het Nederlandse bedrijf Newzoo neemt het voortouw. David Nieborg AMSTERDAM
...
‘De Funda van de game-advertenties’, zo noemt Newzoo-oprichter en internetveteraan Peter Warman zijn jongste creatie. Op newzoo.nl worden games, ontwikkelaars en adverteerders bij elkaar gebracht. Newzoo moet als een soort reclamemakelaar de markt openbreken. Warman: ‘Adverteerders zagen door de bomen het bos niet meer als het om games ging. Tegelijkertijd is het een hot onderwerp: steeds meer en verschillende mensen zijn aan het gamen.’ Voor de gamewereld is het ingame adverteren de beloofde kip met de gouden eieren. Wie gaat er niet likkebaarden als een jonge gamer met zijn virtuele racewagen langs jóuw reclameborden scheurt, in zijn eigen woonkamer? Al enkele jaren wordt er op bescheiden schaal geëxperimenteerd met verschillende vormen van advertenties in en rondom games. Maar adverteerders zijn angstig en kijken vooralsnog de kat uit de boom.
Reclame maken door middel van games is geen sinecure. Voorbeelden zijn er wel, maar als het goed gaat is het meestal meer geluk dan wijsheid. Zogenaamde advergames, kleine simpele online spelletjes, zoals Tetris met een logo van een adverteerder erop, worden volop gespeeld, maar of ze ook werken is onbekend. Het medium is relatief jong en hoe innovatief reclamemakers ook zijn, in vele opzichten zijn ze uitermate conserva-
Door opbrengsten van advertenties kunnen games gratis worden. tief. Elke uitgegeven euro moet effect hebben. En boven alles: resultaten moeten meetbaar zijn. Zo bezien is het geen wonder dat adverteerders met een schuin oog kijken naar computerspellen. Er zijn nog maar weinig bewezen tactieken, en er zijn nog zoveel vragen. Een van de eerste taken die Newzoo zichzelf toebedeelde was dan ook om onderzoek te laten doen naar de simpele vraag: wie in Nederland spelen er eigenlijk welke games? Achteraf bleek het Nationale Gaming
Onderzoek 2008 een gouden greep. Veel partijen, waaronder ook grote speluitgevers, bleken deze data zelf niet te hebben en waren bereid in de buidel te tasten om meer inzicht te krijgen in de Nederlandse markt. Voor veel gamers zijn de resultaten weinig schokkend. Jongeren gamen langer en vaker en niet iedereen houdt van schietspellen. Toch zijn de data hard nodig om adverteerders te overtuigen. Zoals het gegeven dat Nederlanders gemiddeld vier uur per week spelen. Veel minder misschien dan dat er TV gekeken wordt maar een dik uur per week meer dan we kranten lezen. En de gamer, heeft die iets te winnen bij de grootste plannen van Newzoo? Worden zij straks murw gebeukt door het aanstormende marketinggeweld van grote adverteerders? Warman: ‘Wij willen er juist voor zorgen dat er betere combinaties komen van merken en games. En mede door deze extra geldstroom kunnen games óf gratis worden aangeboden óf goedkoper worden.’ Geldt dat ook voor de grotere titels? ‘Nee, helaas niet. Een grote game ontwikkelen kost zo 20 miljoen euro. Advertenties leveren maar een fractie van dat bedrag op. De prijs van deze games zal dus niet met tientjes naar beneden gaan.’ Veel ervaring is er de laatste jaren op-
Nog een potje
AANRADER: DE 3D-BLOKUS
LOCATION
En hoe gaat dat dan, adverteren rond games? Enkele succesvolle voorbeelden. Codemasters - Ebay Het populaire racespel GRID kent een autoveiling die het merk eBay Motors draagt. eBay Motors en Codemasters verspreidden samen een demolevel dat meer dan een miljoen keer werd gedownload. eBay is op auto’s en billboards te zien in de game. Blammo Media - Gamekings Gamekings is een tv-programma en website. Daarnaast organiseert Blammo Media events en begeleiden zij Nederlandse top-gamers. Een partij als Samsung, die graag de gamerdoelgroep wil aanspreken, werkt met hen als sponsor samen.
Spilgames - Chocomel light Om Chocomel light te pluggen bij vrouwen ontwikkelde Chocomel een spel dat werd gepromoot op een van de grootste gamewebsites voor vrouwen met meer dan 1 miljoen spelers per maand: www.spelletjes. nl.
gedaan met ingame advertising, het plaatsen van reclame in bestaande games. Maar daar zit niet elke speler op te wachten. Want wat te denken van een realistisch Tweede Wereldoorlog schietspel waar door middel van billboards reclame gemaakt wordt voor Cola? Het maakt de spelervaring er niet beter op. Peter Warman ziet dan ook vooral groei in sponsoring rondom games. Bijvoorbeeld door oudere games gratis weg te geven bij aankoop van een pak wasmiddel of een blik knakworst. In marketing speak heet het co-marke-
ting. Een strategie met veel ruimte: ‘Speluitgevers delen natuurlijk graag de marketingbudgetten met grote adverteerders zonder dat er geknoeid wordt met de inhoud van een spel.’ Hoe dan ook, er komt onvermijdelijk een moment dat adverteerders overstag gaan. Afgelopen jaar gaven adverteerders in Nederland 30 miljoen euro uit in de gamesector. Dat bedrag zal met de komst van Newzoo snel oplopen. De tijd dat games massaal reclamevrij zijn lijkt langzaam maar zeker op haar einde te lopen. 1
kan flink tegenvallen: het bord is vol voor je het weet en dan past dat ene stuk echt nergens meer tussen.
Hebbeding?
AMSTERDAM
Sinds twee weken op de markt: de 3Dversie van het populaire spel Blokus. Zaten de spelers elkaar tot op heden in twee dimensies dwars, nu gaat het spel de lucht in en wordt het ruimtelijk inzicht extra op de proef gesteld.
Wat: Blokus (Hodin), verschillende versies Leeftijd: 7 jaar en ouder Spelers: twee - vier Duurt: 20 minuten Prijs: ca. 27 euro
Actie: Het spelprincipe bij alle versies is hetzelfde: spelers leggen stukken van verschillende afmetingen (denk aan de blokjes van Tetris) op een bord en proberen te voorkomen dat de an-
Leuk: Je bent niet snel klaar met spelen. Ook na twee potjes blijven er genoeg manieren over om jezelf op onmogelijke wijze in de hoek te verven. Een aanrader!
Arjan Terpstra
...
der zijn stukken kwijt kan door hem of haar de pas af te snijden. Aan het einde van het spel wordt opgeteld hoeveel stukken ieder over heeft. Dit
Mediamonks - MTV Networks Rabobank Voor het nieuwe Huis van Anubisseizoen van Nickelodeon ontwikkelde MediaMonks een game voor de fans van het programma. Anubisvaluta speelt een belangrijke rol. Niet gek dat Rabobank de gehele game sponsort.
Habbo - Hiswa Om de Hiswa onder de aandacht van tieners te brengen werd in het spel Habbo, waar meer dan 600.000 kids per maand vertoeven, een wedstrijd georganiseerd en een ruimte aangekleed.
Stom: Dat we dit spel niet eerder kenden. Het spel is eenvoudig genoeg om meteen te snappen, is voor iedereen leuk vanwege het puzzelelement en je kunt er genoeg strategie in kwijt om het niet té simpel te maken.
Welke bordspellen zijn de moeite waard? Onze pionnenridders struinen de markt voor je af.
Little Chicken - Vredesteijn Voor het tweede jaar op rij lanceert Vredesteijn een online 3D-racegame op www.TracChallenge.com. Spelers kunnen hun eigen tracks maken en op hun site zetten en natuurlijk de juiste Vredesteijn-banden kiezen voor elke race.
DE NIEUWE MOTOROLA Hoewel er al maanden geruchten gaan dat Motorola stopt met telefonie, maakte topman Fred Kitson op het Mobilize-congres van Gigaom bekend dat de gigant bezig is een mobiele telefoon met projector te ontwikkelen. Ook bekijkt Motorola de mogelijkheden van e-paper en ‘visual headsets’. De projectortelefoon bestaat bij Motorola alleen nog in het laboratorium.
Psst, spelletje kopen?
Gamers zijn gezond! (1)
Gamers zijn gezond! (2)
Een man die volgens uitgever Activision illegale versies van Call of Duty 3 heeft verspreid, heeft een fijne schadeclaim gekregen: 150.000 dollar per inbreuk.
Zijn gamers ongezonder dan niet-gamers? Nee. De gemiddelde Body Mass Index (BMI) van gamers zit op 25.2, terwijl het Amerikaanse gemiddelde 28 is.
Hoogstwaarschijnlijk ligt dit aan het feit dat games vaak iets hoger opgeleide mensen aantrekken die toch al beter voor hun lichaam zorgen.
20.00
The One show BBC1, 20.00 Gevarieerd magazine met interviews en actuele reportages.
Nederland 1 17:00 17:01 17:07 17:12 17:22 17:25 17:51 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25 20:00 20:30 21:10 22:05 23:05
20.25
21.25
Holland Sport Ned3, 20.25 Live sportshow waarin Wilfried de Jong terugblikt op het afgelopen weekend.
De co-assistent Net5, 21.25 Nederlandse dramaserie met Hanna Verboom en Thom Hoffman.
Nederland 2
KRO Kindertijd Konstanse Kleine kip, wie ben je? Brum David wast de auto Sesamstraat SP EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Ingang Oost NOS Journaal Radar Spoorloos Flikken Maastricht Pauw & Witteman
17:00 17:05 17:35 18:25 18:50 19:20 19:55 20:25 20:55 21:48 22:00 22:15 22:50 23:40
The A-Team Knight rider Married with children Mystery men Soul assassin
17:30 18:30 19:00 19:20 20:00 20:30 22:40 23:00 23:05 23:30
RTL 7 18:00 18:55 19:55 20:30 22:45
Op de buis
22
Nederland 3
NOS Journaal Schepper & co Tijd voor MAX That’s the question Man bijt hond Kassa, de verlenging Club van 100 Netwerk Tegenlicht: Energy war 2008 ChristenUnie NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag NCRV Dokument: De roze wolk NPS Klassiek: Rudi van Dantzig Schijnbewegingen
17:20 17:45 18:00 18:23 18:45 18:59 19:00 19:22 19:30 20:21 20:25 21:30 22:00 22:35 23:05 23:20
Little house on the prairie The bold and the beautiful Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma NL Con air Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Gevangen en gevaarlijk
17:10 18:05 19:05 20:00 20:30 21:25 22:25 22:55 23:30
SBS 6
Ready steady cook Judging Amy Grey’s anatomy Smaken verschillen Private Practice De co-assistent Friends Sex and the city Smaken verschillen
17:15 17:35 18:00 18:05 18:30 19:00 19:05 19:35 20:00 20:30 21:30 22:25 23:25
The owl Get 100 Bernard Even Stevens Newsround The weakest link Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The One show My family Nieuws en regionaal nieuws EastEnders Panorama New tricks Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The dark side of fame with Piers Morgan
17:30 18:15 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00 23:30
NET 5
Night of comedy Comedy Central, 22.30 Onder leiding van Arie Koomen betreden stand-upcomedians het podium.
RTL 5 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden Crime Scene Investigation Bones Baantjer RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard
Veronica
BBC 1 17:03 17:05 17:35 17:40 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00 20:30 20:57 21:00 21:30 22:00 23:00 23:25 23:35
Programma Gemist The Late Show Spraakmakers Stand-up filosofen Reclame Dagbeeld Hard Talk Den Haag BBC World Nieuws FC Het Gesprek The Late Show BBC World Nieuws
17:05 17:35 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:25 21:55 22:50 23:20 23:50
Eén
Totally spies Hannah Montana Sneak Everybody hates Chris According to Jim Trick & Treat Friends Two guys and a girl Two and a half men Numb3rs The border The kill point Invasion
17:35 18:00 18:10 18:30 19:00 19:40 20:05 20:10 20:40 21:30 22:00 22:50 23:15 23:36 23:37 23:40
Step up to the plate Wanted down under Eggheads Strictly come dancing: It takes two Golf Mastermind University challenge What to eat now Amazon with Bruce Parry Harry and Paul Newsnight
20:00 20:25 20:55 21:05 21:35 22:00 22:30
BBC 2
PostcodeLoterij: Deal or no deal Dr. Phil The king of Queens Wie is de chef Can’t buy me love PostcodeLoterij: Deal or no deal America’s next top model Hoe word ik mama in Amsterdam-Zuid? Lipstick jungle Secret diary of a call girl Can’t buy me love Fashion trix
Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond Het weer Thuis Voorbij de grens Halleluja! De laatste show Studio 1 Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Man bijt hond
Comedy Central
23:00 23:35
That 70’s Show Malcolm in the middle The world stands up South Park Mad about you Californication Comedy Central presenteert: Night of comedy Malcolm in the middle Just shoot me!
Spraakmakend nieuws Volg het op depers.nl
Oplossingen puzzels
5 7 8 1 9 4 3 6 2
6 4 9 3 7 2 8 5 1
1 2 3 8 5 6 7 9 4
3 1 7 9 4 8 5 2 6
8 5 6 2 1 3 4 7 9
4 9 2 5 6 7 1 8 3
Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Verlopen; 4. schatrijk; 6. echt; 8. toelage 9. snee; 10. solotoer; 11. oordelen. VERTICAAL: 1. Visaas; 2. laagte; 3. pervers; 5. knaller; 6. eentje; 7. tieren. 2 6 4 7 8 1 9 3 5
9 8 1 6 3 5 2 4 7
7 3 5 4 2 9 6 1 8
4 5 8 6 3 2 1 7 9
3 7 1 4 8 9 2 6 5
2 9 6 5 1 7 4 3 8
9 8 5 3 4 1 6 2 7
7 6 3 9 2 8 5 1 4
1 2 4 7 6 5 9 8 3
8 3 2 1 5 4 7 9 6
5 1 7 8 9 6 3 4 2
5th Gear 5th Gear Miami Ink: In memory of... Mythbusters: Deadly straw Dirty jobs: Penguin keeper Fight quest: Brazil Dirty jobs Future weapons: Future combat
Het gesprek 16.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.30 21.15 21.45 22.00 23.00 23.45
22.30
Zweeds -o-g-l-fonbehaard -bas-trio leren-eer -w-leo-moog-bodem -gal-gala revuester -nes-tank HOVENIER
Disney’s Kim Possible Missy Mila Disney Phineas and Ferb Bel’s boys Karrewiet Spring 6tien W817 Mijn sport is top Karrewiet Mortified CANVAS Terzake De canvascrack Top gear Die Wehrmacht : Eine Bilanz Comedy casino The staircase
Discovery Channel 17:05 17:35 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00
RTL 4 17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55 20:00 20:30 21:25 22:20 23:20 23:30 23:35
Oprah Winfrey show Extreme bruiden Het zonnetje in huis Dr. Phil Gooische vrouwen Til death Old Christine
Canvas 17:05 17:30 17:40 17:55 18:10 18:20 18:35 18:55 19:10 19:20 19:30 19:59 20:00 20:40 21:15 22:05 23:00 23:35
Die Wehrmacht: Eine Bilanz. Canvas, 22.05 Vijfdelige reeks over het leger van het Derde Rijk, een geoliede oorlogsmachine.
Zóóó gênant!! Baasjes SpangaS Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Nederland 3 ONM NOS Journaal De Wereld Draait Door NOS Journaal Holland sport Westerman’s nieuwe wereld Klein Holland NOS Sportjournaal NOS Journaal Six feet under
RTL 8 17:15 18:10 19:05 19:35 20:30 21:30 22:00
22.05
Klassieker
Filmpje
Filmpje
Feyenoord – Ajax in beeld. www.depers.nl/klassieker
Hond ontsnapt op wonderbaarlijke wijze. www.depers.nl/kennel
17 jaar in foto’s www.depers.nl/fotoportret
Op de bank
23
FILO SCOOP 22 SEPTEMBER / 28 SEPTEMBER ... RAM Met een negatieve insteek ga je niet altíjd de bietenbrug op, Ram. Pessimisme is deze week een win-winsituatie: of het valt mee, of je hebt gelijk.
STIER Negeer je buikgevoel,
Stier, en zeg vandaag domweg wat je op lever hebt. Kwetsen mag. Want mooie woorden zijn nu eenmaal niet waar. En ware woorden zijn niet mooi.
TWEELINGEN Klasse dat je zo hard aan de toekomst werkt. Maar vergeet je de dagen ertussen niet, Tweelingen? Tip van Jupiter: fluisterboottocht in de Biesbosch.
KREEFT Alweer op dieet,
Kreeft? Geniet nou maar van die langoustine met mayonaise. Mensen met een mooi figuur zijn gewoon te dom om lekker te eten.
LEEUW Een hopeloze liefde? Volkomen, Leeuw. Maar ga er wél achteraan. Aan het einde van de rit moet je spijt hebben van de dingen die je hebt gedaan, niet van de dingen die je niet hebt gedaan.
MAAGD Het project waarmee je bent opgezadeld, ligt ver boven je capaciteiten. Delegeer! Je hoeft toch niet alle fouten zelf te maken, Maagd? Gun de anderen ook een kans.
WEEGSCHAAL Als je je mond niet opendoet, krijg je niks gedaan, Weegschaal. Bedenk: eenden leggen hun eieren in stilte, kippen kakelen daarbij als gekken. En dus eet je de hele wereld braaf kippeneieren.
SCHORPIOEN
Geen betere dag om over je toekomst te fantaseren dan vandaag. Alle remmen los, Schorpioen. Je moet vliegen in je dromen om later van de grond te komen.
BOOGSCHUTTER
Niets zó fijn als je eigen overtuiging uit de mond van een ander horen. Reken op een geweldige week, Boogschutter. Werkelijk iedereen is het met je eens.
STEENBOK Het logeerbed
‘Als je foto’s maakt van Amy Winehouse ben je een loser.’
Amy-mania Zangeres trekpleister Camden
Zielige Amy Winehouse is een attractie Amy ‘betrapt’ in een winkel in Camden. BRUNOPRESS
In de straten en pubs van het NoordLondense Camden kun je overal Amy Winehouse tegenkomen. De afgegleden zangeres is een soort toeristische trekpleister geworden. Sanne Rooseboom LONDEN
...
Amy voelt zich niet lekker. Dat vertelt de paparazzo voor hij bij haar huis wegscheurt in zijn zwarte auto. ‘Ze komt niet naar buiten vandaag, het heeft geen zin te wachten.’ Voor de zekerheid geeft hij zijn kaartje aan twee Spaanse fans die voor de deur blijven staan tot ze hun heldin zien. ‘Als er iets gebeurt, bel me, oké?’ De jongens knikken en gaan op de stoep zitten, starend naar de dichte luiken. Amy Winehouse woont in een rustig straatje in Camden, Noord-Londen. Hoe fans weten waar ze woont, is een raadsel. De Spanjaarden kunnen het niet uitleggen, ze veinzen geen Engels meer te spreken. Dat ze in Camden woont, is bekend, maar
Camden is een uitgestrekte wijk. Taxichauffeurs weten het niet. De krantenverkoper trekt een vies gezicht en zegt dat hij meer van Leonard Cohen houdt. Een Indiase winkelier geeft met tegenzin toe dat het om de hoek van zijn winkel is. Het is een rijtjeshuis, bedekt met
Aan weerskanten staan borden met ‘te koop’: de buren willen weg. klimop. Aan weerskanten staan ‘te koop’-borden: de buren willen weg. Volgens de roddelbladen zijn het de luidruchtige feestjes en vage gasten van de zangeres die voor overlast zorgen. Volgens Amy’s woordvoerder ligt het aan het constante gedrang en lawaai van de paparazzi die in het weekend voor haar deur staan. Voor zo’n 725.000 pond kun je naast haar wonen. Winehouse is een beetje een lokale toeristenattractie geworden.
Niet dat Camden over gebrek aan aandacht kon klagen. Het is een alternatieve toeristenfuik, met veel te dure tattooshops, vegaburgers en vintagekleren. Elk weekend komen ruim 300.000 bezoekers langs om T-shirts met doodskopjes te kopen. In theorie kun je Amy hier elk moment van de dag tegenkomen. Ze doet boodschappen bij de benzinepomp, winkelt op de tweedehands marktjes, drinkt in de pubs. Hoe dat eindigt, is altijd weer terug te zien in de kranten en op YouTube te zien. Iedereen die haar met een mobieltje filmt, kan het voor goed geld verkopen. De kroegen waar Amy heen gaat trekken al snel extra klanten. Haar lievelingskroeg (en die van Kelly Osbourne, Kate Moss en Liam Gallagher), de Hawley Arms, brandde in januari af. De pub wordt opnieuw
opgebouwd en in de tussentijd, zo valt uit de tabloids af te leiden, gaat Amy naar The Monarch, even verderop. Laatst speelde ze er een avond dj, een dag later sloeg ze er een fan. Fotografen hangen op vrijdagavond rond de kroeg in de hoop haar in beeld te vangen. Maar ook als Amy er niet is, is het leuk in The Monarch. Het is het decor van alto-Londen 2008. Op de leren banken zitten jongens met skinny jeans, stropdas en als ze echt heel cool zijn een zwart hoedje. De meisjes hebben hun haar in een lok plat over hun voorhoofd en dragen rokjes op kleurige leggings. Niemand in de pub zal toegeven er te zitten voor haar. Maar achter de bar hangt voor de zekerheid een bord waar met krijt op staat geschreven: ‘Als je foto’s maakt van Amy Winehouse ben je een loser.’ 1
LAPTOP DEALS Altijd & Overal Mobiel Internet
uitklappen omdat je partner zo onrustig slaapt? Leg je er liever bij neer, Steenbok. Niemand is perfect, maar bij sommigen valt dat meer op.
Project Runway
LOHANS MODESMAAK
WATERMAN De sterren
kunnen je nog meer vertellen, Waterman. Maar ze doen het niet. Als je wijze woorden bij een ander zoekt, zul je jezelf niet vinden.
Lindsay Lohan, zeg maar de Amerikaane Amy Winehouse maar dan met minder talent, is via de tv bezig met een waar charme-offensief. Na een succesvolle gastrol in successerie Ugly Betty zal ze te zien zijn in het nieuwe seizoen van Heidi Klum’s Idols-voor-modeontwerpers: Project Runway. Victoria Beckham, Natalie Portman en Sarah Jessica Parker gingen la Lohan voor als gastjurylid.
VISSEN Lezen is denken met
andermans hoofd, Vissen. Maar waarom sudderen in de schedelpan van Heleen van Royen als Oorlog en Vrede van Lev Tolstoj nog steeds ongelezen in je kast staat?
GRATIS
ederland! Uniek in N88,9” ,9” 9” scherm / 1,2 Kg Kras K vast Aluminium
HP 2133 MINI LAPTOP
€ NU GRATIS en direct verkrijgbaar i.c.m. T-Mobile Executive Laptop 2 jaar - Onbeperkte databundel - Gratis onbeperkt gebruik van HotSpots - Gratis Netwerk Expresscard
59,50
120 Gb HD / 1 Gb intern
p/mnd.
ir!
Spectacula 4” TFT scherm 15,4” 15 120 Gb HD / 1 Gb intern dual layer DVD brander
FULL F FUL FU U SIZE HP 530 LAPTOP
NU N U Slechts
99,-
i.c.m. Hi Soms Online 2 jaar - Overal toegang tot email en internet - 400 Mb databundel per maand - Vaste lage prijs:
REUTERS
€
Gefeliciteerd!
Jobhop
Het VPRO-programma Landroof, waarin bouwplannen in Nederland onder de loep worden genomen, heeft de internationale Prix Italia gewonnen.
Hockeyster Minke Booij, die onlangs olympisch goud won met Oranje, wordt presentatrice bij NET 5.
29,95
p/mnd.
• Incl. GRATIS Hi USB modem
alleen bij:
Altijd & Overal online met de scherpste deals
24
Sport
Wielrennen Na de Tour en Giro wint Alberto Contador ook de Vuelta
Chelsea - Man United
Toegetreden tot de groten
TOPDUEL ONBESLIST
De Spaanse wielrenner Alberto Contador won binnen vijftien maanden de drie grote ronden. Vorig jaar de Tour de France, eerder dit jaar de Giro en gisteren de Vuelta. Slechts vier renners gingen hem voor.
De topper van de Premier League tussen Chelsea en Manchester United is gisteren in een 1-1 gelijkspel geëindigd. Oud-PSV’er Ji-Sung Park zette ManU al in de 18e minuut op voorsprong. De gelijkmaker kwam in de slotfase van de voet van Salomon Kalou. De voormalig Feyenoorder passeerde doelman Edwin van der Sar. Arsenal, dat zaterdag won van Bolton (3-1), blijft koploper.
Redactie sport AMSTERDAM
...
Jacques Anquetil, Bernard Hinault, Felice Gimondi en Eddy Merckx. Het zijn namen die de nieuwe heerser van het peloton niet zo veel doet, ook al schreven zij net als hem wielergeschiedenis. ‘Ik ben Alberto Contador. Merckx, Anquetil en Hinault heb ik als renner niet gekend en van Gimondi weet ik niets’, zei hij dit weekend tegenover de Belgische krant Het Nieuwsblad/Sportwereld. ‘Ze komen allemaal uit een episode waarin er veel meer gekoerst werd dan nu. Eigenlijk weet ik weinig van de geschiedenis. Ik vermoed dat het karakter van Merckx nog het meest aansluit bij het mijne, al denk ik dat hij nog meer wilde winnen dan ik.’ Iets meer dan 100 kilometer scheidden Alberto Contador gisteren van een plaats tussen de groten. De Spanjaard finishte uiteindelijk veilig in zijn geboorteplaats Madrid . ‘Deze eindzege maakt dit seizoen exceptioneel. Ik ben er ook echt blij mee. Ik heb dit jaar in de Giro zwaar geleden. De beklimmingen daar zijn de zwaarste ter wereld. Het rijden van de Vuelta was net als thuiskomen. Je weet wat er gaat gebeuren’, zei Contador zaterdag al na zijn tweede plaats in de tijdrit achter teamgenoot Levi Leipheimer. De Amerikaan stond als enige echte concurrent op 46 secon-
Italiaans voetbal
INTER EN JUVE WINNEN Internazionale heeft de leiding genomen in de Serie A. De Italiaanse landskampioen won gisteren met 3-1 bij Torino. Oud-Ajacied Zlatan Ibrahimovic maakte het derde doelpunt voor Inter. Ook Juventus, dat uit bij Cagliari met 1-0 won, heeft zeven punten, maar een slechter doelsaldo. AS Roma boekte tegen Reggina de eerste zege van het seizoen: 3-0.
Frankrijk Contador: ‘Ik wil de Tour winnen, met of zonder Armstrong.’ REUTERS
den van Contador, maar reed in de laatste etappe (gewonnen door de Deense sprinter Matti Breschel) netjes achter zijn ‘baas’ aan. Contador is nog extreem jong voor zo’n goede wielrenner, pas 25 jaar. Hij gaat dus nog wel even mee. ‘Het is allemaal heel snel gegaan’, zegt hij in Sportwereld. ‘Soms lig ik ‘s avonds in mijn bed en denk ik: Wat nu? Door omstandigheden reed ik dit jaar de Giro en de Vuelta. Ik was van
de kaart toen ze me vertelden dat ik in de Tour niet mocht starten omdat Astana niet welkom was. Zo zie je maar hoe toevallig het leven in elkaar zit.’ En volgend jaar? Een rechtstreeks duel met Lance Armstrong in de Tour de France misschien? Of als ploeggenoten? Contador heeft zijn doel gesteld. ‘Ik start er om Carlos Sastre te onttronen. Dus ik wil de Tour winnen, met of zonder Armstrong.’ 1
Atletiek Dam tot Damloop
Laatbloeier Lauret aast na zeven jaar blessureleed op een vette periode ANP ZAANDAM
...
Hij was gisteren de beste Nederlander met de tiende plaats in de Dam tot Damloop. Zijn tijd (47.12) was even snel als die van Kamiel Maase vorig jaar bij diens vijfde plaats in het
volksspektakel tussen Amsterdam en Zaandam. Waar Maase (38) na de Olympische Spelen in Peking is gestopt met topatletiek, is lange afstandloper Martin Lauret (36) aan zijn tweede jeugd begonnen. Na jarenlang blessureleed is in de inwoner van Woudenberg aan een inhaalrace op de weg begonnen. ‘Ik wil gewoon
naar een groot titeltoernooi.’ Lauret was in 1999 al Nederlands kampioen op de 10.000 meter. Hij miste de Spelen van Sydney een jaar later op een seconde of tien. ‘De potentie om op een titeltoernooi uit te komen, was dus al aanwezig.’ De ene na de andere blessure verstoorde echter zijn topsportloop-
VOLWASSEN DEBUUT
Gesink knap zevende Renners en begeleiders dronken zaterdagavond al een biertje ter eer en meerdere glorie van Robert Gesink. De 22-jarige kopman van Rabobank eindigde als zevende in de Vuelta. ‘Eigenlijk heb ik geen slechte dag gehad’, vond Gesink.
baan. ‘Ik denk dat ik al met al zo’n zes tot zeven jaar verloren ben’, keek hij gisteren na de Dam tot Damloop terug op de afgelopen jaren. Lauret, sinds 2005 wegatleet, onderging in die jaren operaties aan de rechterachillespees en linkerenkel. Sinds 2007 is hij weer fit. Lauret was onlangs ook al de beste Nederlander bij de Tilburg Ten Miles. De wegwedstrijden stonden voor hem in het teken van de marathon van Chicago, die hij op 12 oktober gaat lopen. ‘Ik hoop daar rond de 2 uur, 15 minuten uit te komen.’ Hij denkt op de marathon nog grote stappen te kunnen zetten. ‘Mijn drive om er nog een keer helemaal
LYON BLIJFT ONGESLAGEN Olympique Lyon heeft in de Franse competitie zijn ongeslagen status behouden. De landskampioen van de afgelopen zeven jaar won zaterdag bij Le Havre met 1-0, door een benutte strafschop van Ederson kort voor rust. Lyon is na zes wedstrijden koploper met zestien punten. De titelhouder speelde bijna een half uur met tien man na een rode kaart voor spits Sidney Govou.
voor te gaan, is dat ik graag een keer op een titeltoernooi op de weg wil lopen.’ De marathon bij de Europese kampioenschappen in 2009 is zijn doel. ‘Luc Krotwaar was ook 38 toen hij als vierde eindigde op de EK in Göteborg. Dan liggen daar kansen voor me’, is zijn overtuiging. ‘Vroeger liep ik baan, cross en weg. Ik voel me nu een echte wegatleet. Dat wil ik de komende jaren ook laten zien. Ik vind die vergelijking met Maase wel mooi. Ook al waren de omstandigheden bij zijn vijfde plaats in de Dam tot Damloop misschien iets minder dan deze keer. Het zegt toch iets over mijn mogelijkheden.’ 1
Sport
25
Tennis Zuid-Korea na vijf wedstrijden verslagen
Nederland weer een jaartje terug op hoogste niveau Met dank aan een heel gunstige loting en ‘een goede teamprestatie’ zit Nederland opeens weer in de wereldgroep. ‘We kunnen trots zijn.’ ANP APELDOORN
...
Winst voor Thiemo de Bakker. ANP
Voetbal
Werder maakt gehakt van Bayern Redactie sport AMSTERDAM
...
Zoals Bayern München ooit Ajax vernederde bij de afscheidswedstrijd van Johan Cruijff, zo kregen de ZuidDuitsers zaterdag in hun eigen competitie een pak slaag. In eigen huis verloor de ploeg van Mark van Bommel met 2-5 van Werder Bremen, de grootste thuisnederlaag in 34 jaar. Bayern stond op een gegeven moment zelfs met 0-5 achter. Markus Rosenberg en Naldo scoorden voor rust, Mesut Özil, Claudio Pizarro en weer Rosenberg breidden de stand riant uit. Invaller Tim Borowski, vorig seizoen nog speler van Werder Bremen, redde nog een klein beetje eer voor de thuisploeg met twee treffers, maar trainer Jürgen Klinsmann sprak desalniettemin van een ‘zwarte dag’. Boulevardblad Bild gaf het genante verlies van der Rekordmeister gisteren nog treffender weer. ‘Het Oktoberfest in München is vandaag begonnen, maar Jürgen Klinsmann werd vanochtend al met een kater wakker.’ 1
Davis Cup
SPANJE NAAR FINALE Spanje heeft de finale van de Davis Cup bereikt. Onder aanvoering van de nummer één van de wereld Rafael Nadal ontdeden de Spaanse tennissers zich in Madrid van titelverdediger Verenigde Staten. Nadal besliste zelf het duel door gisteren in zijn tweede enkelspel Andy Roddick met 6-4 6-0 6-4 te verslaan. Hij bracht zijn land daarmee op een niet meer in te halen 3-1-voorsprong. De VS wonnen alleen het dubbelspel.
Mailen mag... ...als u tips, suggesties, op- of aanmerkingen heeft.
[email protected]
Ondanks de nodige hobbels en tegenslagen hebben de Nederlandse tennissers toch hun ‘buitenkansje’ gegrepen. Zonder de geblesseerde kopman Robin Haase keerde het team van captain Jan Siemerink na een afwezigheid van twee jaar ten koste van Zuid-Korea eerder dan verwacht terug in de wereldgroep van de Daviscup. Uitgerekend Thiemo de Bakker bezorgde Oranje gisteren het beslissende punt. Het 20-jarige talent uit ‘s Gravenzande stelde vrijdag teleur met een kleurloos en ongeïnspireerd
optreden tegen de Zuid-Koreaanse kopman Hyung-Taik Lee. Na een lading kritiek en een pittig gesprek met Siemerink en Rohan Goetzke, technisch directeur van de tennisbond, liet De Bakker tegen Woong-Sun Jun
‘We moeten kijken of we volgend jaar wat schade kunnen aanrichten.’ zien dat hij wel degelijk voor zijn land wil tennissen. De nummer 252 van de wereld versloeg de zes plaatsen hoger gerangschikte Aziaat overtuigend met 6-2 6-1 6-3. ‘Ik heb weer laten zien dat ik goed kan tennissen’, vond De Bakker, die voor het duel afleiding zocht met een potje kaarten tegen Haase. ‘Vrijdag wilde ik dat ook, maar toen lukte het
niet. Ik heb daarvan geleerd. Ik ben blij dat ik het team naar de 3-2 hebben kunnen brengen. We zijn beloond voor een goede teamprestatie.’ Het duel met De Bakker moest de beslissing brengen omdat Jesse Huta Galung in de derde enkelpartij van Lee (6-1 1-6 6-7 (5) 2-6) verloor. Huta Galung had Nederland zaterdag in het dubbel met Peter Wessels op een 2-1-voorsprong gebracht. ‘Het dubbel was cruciaal. Ik ben blij dat we een man als Peter in ons midden hebben’, stelde Siemerink. De captain en zijn mannen vierden na het winnende punt van De Bakker uitvoerig feest in sportcentrum Omnisport in Apeldoorn. Siemerink keek alweer uit naar volgend jaar: ‘We moeten in ieder geval kijken of we wat schade kunnen gaan aanrichten. We zitten nu weer een jaar op het hoogste niveau. Daar kunnen we toch trots op zijn.’ 1
GRATIS LG SHINE TITANIUM T.W.V. 160,- NU INCLUSIEF 414,- GRATIS BELTEGOED
GSM TOPDEAL HEEFT VOOR JOU EEN SPECIALE
24,50
GOED BELTE CHTS LE NU S
7,25 D
AAN PER M
LG SHINE
T-MOBILE AANBIEDING!
Je ontvangt namelijk GRATIS de LG SHINE TITANIUM, 2 jaar iedere maand 200 belminuten t.w.v. 24,50 en betaalt hiervoor slechts 7,25 per maand. Je totale voordeel is 626,50. Met een Relax abonnement koop je maandelijks belminuten in en kun je daarnaast zelf beslissen of je gebruik wil maken van de sms voordeelbundels (vanaf 1 cent per bericht). Je kunt ook kiezen wanneer je het abonnement wilt laten
• 2 MEGAPIXEL CAMERA
ingaan. Dat kan zelfs tot 3 maanden later. Wil je gebruik
• FULL METAL BODY
maken van deze aanbieding en je eigen nummer behouden,
• MIRROR SCREEN
dan is dit geen enkel probleem. Nummerbehoud is een
• TRILFUNCTIE / BLUETOOTH
gratis service van T-Mobile. Je betaalt geen aansluitkosten
• UITBREIDBAAR GEHEUGEN
t.w.v. 52,50 en ook de bezorging is gratis.
• MP3 / VIDEO PLAYER • HANDSFREE SPEAKER • GRATIS STEREO HEADSET
GEEN AANSLUITKOSTEN GRATIS BEZORGING
Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.
DIRECT BESTELLEN
www.gsmtopdeal.nl/shine OF BEL GRATIS 0800-0770
26
Sport
Feyenoord - Ajax Het duel Wijnaldum - Sarpong
Jonkies wél op dreef Het niveau van de Klassieker was bedenkelijk. Twee Nederlandse talenten excelleerden echter op het middenveld van De Kuip. Fokko Ebbens ROTTERDAM
... Huub Stevens heeft de taak PSV uit het dal te trekken. PICS UNITED
Eredivisie AZ verrast titelhouder
PSV weet even niet meer wat winnen is
Tijdens het duel tussen Feyenoord en Ajax regeerden de jonkies – talenten van eigen bodem welteverstaan. Georginio Wijnaldum vormde het hart van het Rotterdamse middenveld, terwijl Jeffrey Sarpong na het uitvallen van Miralem Sulejmani als spelmaker van de Amsterdammers fungeerde. Het geheim van het tweetal? Een flinke dosis talent, de absolute wil om te slagen en een vleugje bescheidenheid.
Wijnaldum Al tien jaar had AZ in eigen huis niet meer van PSV gewonnen. Maar de tijd dat alles voor de Eindhovenaren vanzelf ging, lijkt voorbij. ‘We hebben dit over onszelf afgeroepen.’ ANP ALKMAAR
...
Kort na de midweekse nederlaag tegen Atlético Madrid kreeg PSV zaterdag weer een tik. Het geplaagde AZ van trainer Louis van Gaal bezorgde de regerend landskampioen het eerste puntenverlies in de Eredivisie. Invaller Maarten Martens maakte zeven minuten voor tijd de winnende treffer. AZ had in 1998 voor het laatst in eigen stadion van PSV gewonnen. Willem van Hanegem was destijds nog trainer van de toen net gepromoveerde Alkmaarders. PSV maakte net als tegen Atlético, en in mindere mate tegen Sparta Rotterdam (1-0 winst), een machteloze indruk. De tijd dat alles vanzelf ging bij de Eindhovenaren, de laatste vier jaar op rij Nederlands kampioen, lijkt even voorbij. Aan Huub Stevens de taak om zijn ploeg de komende tijd, met enkele zware wedstrijden voor de boeg, weer uit het dal te trekken.
Problemen ‘We hebben dit over ons zelf afgeroepen’, was de trainer van PSV na afloop eerlijk. ‘Voor rust controleerden we het duel, maar ook niet meer dan dat. De tweede helft toonden we geen initiatief meer. Dan vraag je om problemen. Ik had meer verwacht van het hele team.’
Stevens slachtofferde na de ontmaskering van zijn elftal tegen Atlético linkerverdediger Erik Pieters. Jérémie Bréchet, die een minstens zo ongelukkige indruk maakte tegen de Spanjaarden, mocht in het centrum van de verdediging wel blijven staan. De problemen van PSV liggen momenteel echter ook voorin. Zonder de geschorste Nordin Amrabat lijken de Eindhovenaren ideeënloos. In drie duels scoorde PSV slechts één keer (Ibrahim Afellay tegen Sparta).
Slechte seizoensstart De overwinning was voor AZ in meerdere opzichten een welkome opsteker. De Noord-Hollanders waren de voorbije seizoenen in eigen stadion weinig succesvol tegen PSV, dat regelmatig in de omschakeling toesloeg. Met de geschiedenis in het achterhoofd besloot Van Gaal PSV deze keer op een iets andere wijze te bestrijden. AZ hield constant een vaste groep mensen achter de bal, om bij balverlies de aanvallen van PSV onschadelijk te maken. Bovendien wilde Van Gaal na de slechte seizoensstart, met nederlagen tegen NAC Breda (1-2) en ADO Den Haag (3-0), een nieuw fiasco voorkomen. Het strijdplan van Van Gaal had resultaat. Na een slimme pass van Mounir El Hamdaoui tikte invaller Maarten Martens zeven minuten voor tijd de bal knap over PSV-doelman Andreas Isaksson: 1-0. ‘We kozen er bewust voor de bal wat zorgvuldiger rond te spelen. PSV moest vaak achter ons aanlopen’, zo lichtte Van Gaal na afloop zijn strategie toe. ‘Het pakte goed uit.’ 1
UITSLAGEN Dam tot Damloop, 10 Engelse mijl. Mannen: 1. Kitwara (Ken) 45.17, 2. Abshiro (Eth) 45.24, 3. Kipyego (Ken) 46.03, 10. Lauret (Ned) 47.12. Vrouwen: 1. Arusei (Ken) 51.22, 2. Tufa (Eth) 51.36, 3. Workitu (Eth) 53.17, 12. Zutt (Ned) 59.14.
Wijnaldum moest Sulejmani uitschakelen en dat deed hij met verve. ‘Dat ging inderdaad snel’, zegt de geboren Rotterdammer, doelend op de snelle blessure van de Ajacied. ‘Maar daarna moest ik me focussen op Sarpong en die is in mijn ogen niet veel minder.’ Zenuwachtig was hij niet voor zijn optreden in De Kuip, ook al was het middenveld van Feyenoord met ook de 18-jarige Leroy Fer wel erg jong. ‘Daar staan we niet bij stil, we hadden maar één doel: pakken die Ajacieden. Na afloop denk je er wel meer over na, is het toch wel bijzonder.’ Bijzonder was het zeker wat Wijnaldum liet zien. Hij bewaakte de balans tussen verdediging en aanval en was ook nog in staat in het strafschopgebied van de tegenstander op te duiken. Toch was hij niet erg over
Voetbal: Eredivisie
Dam tot Damloop. ANP
Hoofdklasse, heren. SCHC-Rotterdam: 4-4, Tilburg-Amster-
‘Voor aanvang hadden we maar één doel: pakken die Ajacieden.’
dam: 2-4, HGC-Nijmegen: 2-1, LarenSCHC: 1-1, Rotterdam-Kampong: 1-1, Pinoké-HDM: 0-1, Hurley-Den Bosch: 2-9.
Atletiek
Hockey
Georginio Wijnaldum is misschien wel het grootste talent van Feyenoord. De middenvelder is pas zeventien jaar, maar gisteren stond hij aan de aftrap van alweer zijn tweede Klassieker. Hij speelde echter niet op zijn vertrouwde stekkie achter de spitsen. ‘Ik ben van nature een aanvallende middenvelder, maar vandaag speelde ik inderdaad voor de verdediging. Dit is goed voor mij, ik kan verdedigend nog wel wat leren. Zeker in een potje als Feyenoord – Ajax.’
dam: 4-6, HCKZ-Bloemendaal: 0-4, HGC-Oranje-Zwart: 1-2, KampongPinoké: 3-0, Laren-Den Bosch: 4-4. Hoofdklasse,dames. HCKZ-Amster-
FC Utrecht - Willem II: 1-0 Vitesse - Sparta: 1-1 Heracles - FC Groningen: 1-1 AZ - PSV: 1-0 Feyenoord - Ajax: 2-2 De Graafschap - ADO Den Haag: 2-0 sc Heerenveen - NEC: 2-1 Roda JC - NAC Breda: 0-3 FC Volendam - FC Twente: 1-2
Een duidelijke winnaar van het duel Sarpong - Wijnaldum was er niet.
zichzelf te spreken. ‘Het kan beter, al waren de trainer en mijn teamgenoten tevreden. Ik moet zorgen dat ik alle duels win, dat is toch mijn verantwoordelijkheid als middenvelder. Bovendien wil ik aan mijn scorend
vermogen werken, ik kom te vaak voor het doel zonder te scoren.’
STAND 1) FC Groningen: 3-7 (7-1) 2) sc Heerenveen: 3-7 (7-5) 3) ADO Den Haag: 3-6 (8-4) 4) PSV: 3-6 (6-2) 5) NAC Breda: 3-6 (6-4) 6) Willem II: 3-6 (5-3) 7) De Graafschap: 3-6 (3-2) 8) Heracles Almelo: 3-5 (6-4) 9) FC Twente: 3-5 (4-3) 10) Feyenoord: 3-4 (8-5) 11) NEC: 3-4 (4-3) 12) Ajax: 3-4 (4-4) 13) AZ: 3-3 (2-5) 14) FC Utrecht: 3-3 (2-7) 15) Sparta: 3-1 (3-7)
16) Roda JC: 3-1 (1-5) 17) Vitesse: 3-1 (1-6) 18) FC Volendam: 3-0: (3-10)
Sarpong Evenals Wijnaldum ontwikkelt ook Jeffrey Sarpong zich uitstekend in het
Wielrennen Vuelta. Twintigste etappe (zaterdag) 1. Leipheimer (VSt) 17,1 km in 33.06, 2. Contador (Spa) 0.31, 3. Valverde (Spa) 1.02. Eenentwintigste etappe (zondag) 1. Breschel (Den) 102 km in 2.44.39, 2. Oesov (WRu), 3. Vigano (Ita). Eindklassement: 1. Contador 80.40.08, 2. Leipheimer 0.46, 3. Sastre 4.12, 7. Gesink 6.55.
Jelimo
1 miljoen dollar
Trouwen?
Nadat Pamela Jelimo na de Memorial Van Damme deze maand in een klap een van de rijkste vrouwen van Kenia werd, strijden mannen om haar aandacht.
Zoals bekend: de loopster won op alle Golden League atletiekmeetings de 800 meter en werd daarvoor beloond met de jackpot van 1 miljoen dollar.
Veel mannen willen nu met haar trouwen. Jelimo krijgt in haar woonplaats in elk geval een straat naar zich genoemd, met een man wacht ze nog even.
Sport
27
De Graafschap te sterk
in Klassieker Dat resulteerde tegen Feyenoord in een knappe treffer met zijn linkerbeen. ‘Ik ben eigenlijk rechts, maar train veel met links. Dat betaalt zich nu uit met een doelpunt’, vertelt de 20-jarige Ajacied met een trotse glimlach. Sarpong kent ook de keerzijde van de medaille. Hij debuteerde drie seizoenen terug in de hoofdmacht van Ajax, maar de laatste twee jaar speelde hij slechts één competitieduel voor de Amsterdammers. ‘Ik heb last van een blessure gehad, maar ben altijd blijven vechten, ik wilde niet opgeven.’
ADO VERLIEST ‘SUBTOPPER’ ADO Den Haag is koploper af. Na de eerste twee eredivisieduels te hebben gewonnen, verloor de promovendus gisteren met 2-0 bij De Graafschap. De doelpunten kwamen op naam van Jason Oost (strafschop) en Joep van den Ouweland (foto). Door de nederlaag zakt ADO naar de derde plaats. De Graafschap mengt zich nu ook in de (sub)top van het klassement, en staat nu op gelijke hoogte met ADO, PSV, NAC en Willem II, dat vrijdagavond met 1-0 verloor van FC Utrecht. Het doelsaldo van de Superboeren (3-2) is echter het minst positief, met een zevende plaats als gevolg.
FC Groningen (Levchenko, links) leidt de competitie. PRO SHOTS
Eredivisie Noordelijke clubs aan de top
Het klopt: er gaat niets boven Groningen
‘Het was bijzonder als twee jonge gasten tegenover elkaar te staan.’ De vertraging die hij opliep, probeert de geboren Amsterdammer nu goed te maken. Sarpong is blij met zijn basisplaats, maar hij blijft kritisch. ‘Ik ben nog groeiende, ik kan én moet nog beter. Van Basten geeft me vertrouwen, dat is mooi. Ik moet het echter wel laten zien.’ Zo heeft Sarpong zichzelf een aantal verbeterpunten gegeven. ‘Ik wil dominanter zijn, meer ballen opeisen.’ Toch was hij tegen Feyenoord redelijk dominant, zij het in een andere manier dan hij zelf aangeeft. Sarpong ging op de hand van Tim de Cler staan om hem een lesje te leren. ‘Naar mijn mening maakte hij een overtreding op Leonardo. Als de scheidsrechter dan niet fluit, moet het maar zo.’
Het duel
ORANGE PICTURES
prille seizoen. De middenvelder van Ajax krijgt van Marco van Basten het vertrouwen en dat betaalt zich uit. Sarpong is beweeglijk en met zijn goede actie is hij in staat een wedstrijd open te breken.
Dan het duel Wijnaldum - Sarpong. Het duo vocht een aantal verbeten duels uit, tot een duidelijke winnaar kwam het echter niet volgens Wijnaldum. ‘Het was redelijk verdeeld. Alleen bij het eerste doelpunt van Ajax was ik hem even kwijt, dat mag niet.’ Sarpong voegt daar nog wat aan toe. ’Het was bijzonder om in zo’n belangrijke wedstrijd als twee jonge gasten tegenover elkaar te staan.’ Overigens was het niet de eerste keer dat Wijnaldum en Sarpong elkaar op het veld tegenkwamen. Wijnaldum: ‘Hoewel Jeffrey twee jaar ouder dan ik is, hebben we in de jeugd ook al tegen elkaar gespeeld. Daar kwamen we elkaar eigenlijk niet zoveel tegen, ik was namelijk ook nog aanvallende middenvelder hè.’ 1
HH
Volendam puntloos laatste
Het hoge noorden regeert. Na drie competitierondes voeren FC Groningen en sc Heerenveen de ranglijst van de Eredivisie aan.
EINDELIJK ZEGE TWENTE
Redactie sport
FC Twente heeft gisteren de eerste zege in het nieuwe seizoen geboekt door bij FC Volendam met 2-1 te winnen. De kampioen van de eerste divisie bungelt door het derde verlies op rij puntloos onderaan in de eredivisie. Theo Janssen opende in de 53e minuut de score door een vrije trap te benutten. Eljero Elia tekende tien minuten later voor de 0-2. Rowin van Zaanen bracht de marge vrijwel direct terug tot één, maar de ploeg van trainer Steve McClaren hield stand.
Het zijn fijne dagen in Groningen en Friesland, nu de noordelijke verenigingen de nationale voetbalcompetitie domineren. FC Groningen en sc Heerenveen hebben zeven punten uit drie wedstrijden en staan samen bovenaan. Het doelsaldo van Groningen is echter beter: +6, tegenover +2 voor de Friezen. Aanvankelijk had Ron Jans een niet al te geslaagd weekend. De trainer van FC Groningen zag zijn ploeg zaterdagavond teleurstellend spelen
AMSTERDAM
...
tegen Heracles Almelo. Invaller Petter Andersson sleepte er in de slotfase nog een gelijkspel uit, nadat Groningen al na twee minuten met tien man speelde, door een rode kaart voor Oluwafemi Ajilore. Jans: ‘Dat we, na die rode kaart en de achterstand daarna, toch nog een puntje meenemen, is een positief gevoel. Maar ik heb niet genoten van het voetbal.’ Concurrenten PSV, ADO en Willem II verloren echter alledrie en dus zag Jans zijn ploeg na gisteren bovenaan staan op teletekstpagina 819. Met in het kielzog Heerenveen, dat in de middag met 2-1 won van NEC. Trainer Trond Sollied is toch wel verbaasd over de goede resultaten die zijn ploeg de laatste tijd boekt. ‘Het is nog steeds zoeken en aftasten. Gelukkig raken steeds meer spelers fit.’ 1
Nu tijdelijk GRATIS persoonsalarmeringstoestel
Voor uw veiligheid & geruststelling $*"*(**#$%$*& " *'"* %*"*%!* *$**%$*%*$ ))*"%* !** !*%!* !" ! (*"$"*#$$**%%"*!"**& " %*"**'*( "*$*%***%$ $"*!$#* !*' "$
$*!"# #""#$ #$*&* *'"$*$****" *%'*%#*" "** %" ! *%$* **' "* !*$*$ #$* **&* (*$ #$ "*'* "*"**$*))*"%* !** !*%!*'* !" !
28
Sport
Eredivisie Zorgwekkende middag in De Kuip
Niveau Feyenoord en Ajax gelijk aan dat van MK Dons Feyenoord en Ajax deelden de punten (2-2) én de zorgen. De Klassieker was het voorbeeld hoe ver het Nederlandse topvoetbal is afgezakt. Eric Braamhaar.
PICS UNITED
Kritiek op arbiter
Stephan Wageman ROTTERDAM
Eric Braamhaar: ‘Ik stond óók onder druk’
...
Overuren werden er gemaakt bij een van de rijkste clubs ter wereld toen de naam van Salomon Kalou op het lijstje van potentiële versterkingen stond. Chelsea wilde de toenmalige Feyenoorder graag aantrekken, maar stuurde bijna alle leden van de technische staf een keer naar Nederland om de aanvaller te bekijken. De hoofdscout van de Engelse club, nu technisch directeur van Leeds United, zag Kalou voor het eerst tegen FC Twente aan het werk. Op het rapport voor zijn hoofdtrainer zette hij de volgende aantekening: veel potentie, maar ze speelden op het niveau van MK Dons (een Engelse tweede divisieclub, red.).
Stephan Wageman ROTTERDAM
...
De Klassieker was zouteloos en van een middelmatig niveau. Hij wilde er mee zeggen dat het voor de échte topclubs van Europa zo moeilijk is om in de Nederlandse Eredivisie een speler te beoordelen. Chelsea had net zeven miljoen euro voor Mateja Kezman overgemaakt, de spits die bij PSV in 122 wedstrijden 105 doelpunten maakte. In het Premiership werd hij een flop met vier doelpunten in 25 duels. Goed zijn in Nederland is geen garantie meer. Feyenoord en Ajax lieten gisteren zien waarom ze in het buitenland zo voorzichtig met spelers uit de Eredivisie zijn. De enige echte Klassieker in het Nederlandse voetbal was het
Thomas Vermaelen vliegt door De Kuip. ANP
grootste gedeelte van de negentig minuten zouteloos en van een middelmatig niveau. En nog zorgwekkender: veel van wat er gebeurde, was vooral gebaseerd op toeval. Bijna alle kansen van Ajax, dat de betere ploeg was en voor rust ook via Jeffrey Sarpong de leiding nam, kwamen uit acties van Luis Suarez, de Uruguayaanse spits die vooral op zijn intuïtie speelt. De ingeslepen mechanismen van het combinatievoetbal waar de Amsterdammers zo groot mee zijn geworden waren, net als in de laatste jaren, ook
gisteren in De Kuip niet te zien. Voor Feyenoord is de constante verwachting dat het sportief een topclub is allang geen eerlijke gedachte meer. Jon Dahl Tomasson kopte in de 50e minuut weliswaar de gelijkmaker binnen, op de bank van de Rotterdammers waren ze vooral tevreden over zoiets vanzelfsprekends als inzet. Trainer Gertjan Verbeek na afloop: ‘We hadden ons voorgenomen om strijdvaardig te zijn en heel veel strijd te leveren.’ Als dat al speciaal is voor een topwedstrijd, zullen er dus
ook wel duels zijn waarin ze dat voornemen níét hebben. In de tweede helft kwam Feyenoord met haar krachtvoetbal terug in de wedstrijd. Jon Dahl Tomasson kopte de gelijkmaker binnen, maar net op het moment dat het duel zich in het voordeel van de Rotterdammers ontwikkelde, zette Klaas-Jan Huntelaar de Amsterdammers weer op voorsprong. Uit een dubieuze strafschop bepaalde Tomasson vijf minuten voor tijd de eindstand echter op 2-2. 1
EmÜmalÜnggjjYY\Üd]n]jZYYj
Eric Braamhaar was de beste verdediger van de dag. De scheidsrechter pareerde na afloop aanvallen van de Ajacieden. Braamhaar was de mist in gegaan bij de strafschop van Feyenoord, vijf minuten voor tijd, en had volgens Ajax een rode kaart aan de Rotterdamse doelman Henk Timmer moeten geven toen deze in de eerste helft Leonardo onderuithaalde. Het bleef slechts bij geel. ‘Als ik vanavond de wedstrijd analyseer zullen er ongetwijfeld momenten en spelsituaties zijn waarbij ik er niet goed uitzie. Tevreden ben je ook nooit’, aldus Braamhaar. De scheidsrechter stond onder hoogspanning, vertelde hij na afloop. ‘Ik kan me voorstellen dat spelers na de wedstrijd in het heetst van de strijd wat gaan roepen. Ik zou dat ook kunnen doen, ik sta óók onder druk. We moeten allemaal de hand in eigen boezem steken en daarna pas met modder gooien.’ De Ajacieden waren vooral boos, omdat de arbiter geen strafschop gaf toen André Bahia Luis Suárez tegen de grond duwde, maar niet veel later voor een soortgelijke overtreding wél aan Feyenoord een penalty toekende op het moment dat Michael Mols zich makkelijk liet vallen in een duel met Urby Emanuelson. Braamhaar: ‘Ik vond het twee verschillende overtredingen. Suárez zag ik na een fair duel vallen, terwijl ik vond dat Mols wél een gooi kreeg. Ik heb vanmiddag naar eer en geweten gehandeld.’ 1
Spaans voetbal
WINST REAL EN ATLÉTICO
~¥
a[eÜa¥±
9]kl]dÜghÜl¥egZad]fdÜZ]dÜ
¥Ü g^ÜcgeÜfYYjÜbgmoÜK¥DgZad]ÜJ`gh
De Madrileense topclubs hebben dit weekend goede zaken gedaan in de Primera Division. Real Madrid won gisteravond met 0-2 bij Racing Santander, onder meer door een doelpunt van Ruud van Nistelrooij. Stadsgenoot Atlético, eerder deze week nog veel te sterk voor PSV in de Champions League, versloeg zaterdag Recreativo Huelva met 4-0. John Heitinga ontbrak; hij kampte met de naweeën van een knieblessure.
Zucht... Leuk middagje voetbal in Rotterdam: 18 arrestaties, 79 bekeuringen.