Workshop Journalistiek & Fotografie - Afriboys & Girls - April 2010
Een magazine van OBS De Toermalijn en de Globetrotter
Even voorstellen... de redactie Oefenen als journalisten
Nader bekeken: fotografie Straatinterviews in de wijk En nog veel meer!
Een woordje vooraf van de redactie van Afriboys & Girls Je hebt het allereerste Afriboys & Girls Magazine in handen. Dit tijdschrift is gemaakt door de journalisten en fotografen van groep 5, 6 en 7 van de Globetrotter en Toermalijn in Afrikaanderwijk. Wil je weten wat we de afgelopen zes weken allemaal gedaan hebben? Lees dan snel verder... De afgelopen weken hebben we elkaar geïnterviewd, maar ook mensen die we eigenlijk nog niet kenden. We zijn bijvoorbeeld buiten geweest, naar de markt, we hebben wijkagenten in de klas gehad en we zijn naar de dierenambulance geweest. Van alle interviews hebben we veel aantekeningen en nog meer foto’s gemaakt. Eigenlijk was alles even leuk. Het is dus wel jammer dat het afgelopen is, maar tegelijkertijd zijn we natuurlijk supertrots dat er nu een echt Afriboys & Girls Magazine bestaat. Sla dus gauw om en lees over onze avonturen. En met een beetje geluk leer je er ook nog iets van, over fotografie of de magische formule 5w’s+1h...
De journalisten en fotografen van Afriboys & Girls Magazine
Van de redactie van Stichting Hoedje van Papier Met gepaste trots presenteren we Afriboys & Girls Kindermagazine dat door de inzet van velen tot stand is gekomen. We hopen dat alle kinderen (de journalisten) die aan de workshop hebben meegedaan het leuk en leerzaam hebben gevonden. Stichting Hoedje van Papier gaat uit van de kennis, talenten, creativiteit en het verantwoordelijkheidsgevoel dat in kinderen schuilt en wil dit verder met hen ontwikkelen. Op die manier proberen we een steentje bij te dragen aan de ontwikkeling van kinderen en te werken aan hun zelfbeeld en -vertrouwen. Dankzij de medewerking van vele enthousiaste en goede workshopbegeleiders is het gelukt dit project tot een succes te maken en hebben we de mogelijkheden gekregen met de kinderen reportages te maken van spannende plekken in en buiten de wijk en interviews te houden met belangrijke en beroemde mensen uit de wijk en de stad. Kortom, er is een wereld opengegaan. Stichting Hoedje van Papier is oorspronkelijk opgezet om een project voor werkende (straat)kinderen in Cusco, Peru te ondersteunen. Het is daar opgezet door Liesbeth Kerstens. Ook hier geldt dat dit project zich inzet om kinderen een stem te geven en hen in zichzelf te laten geloven. Net als hier gebeurt dit door samen te werken met heel veel kinderorganisaties en vakmensen die verstand van zaken hebben en goed met kinderen kunnen werken. Hier wordt onder andere een kinderstraatkrant, een tv-programma en een kindermuseum ontwikkeld. Sinds 2005 hebben in Peru inmiddels al meer dan 700 kinderen deelgenomen aan de activiteiten daar. Voor meer informatie: www.pasalavoz.nl. We gaan ervoor om in vele aandachtswijken in Rotterdam dit project verder te ontwikkelen en zoveel mogelijk kinderen zo de kans te geven hun stem te laten horen. We wensen je heel veel leesplezier!
Het team van Hoedje van Papier Drees Koren, Workshopbegeleider
Even voorstellen… De redactie van Afriboys & Girls
Salaheddine houdt van voetbal en is er heel goed in, hij doet het elke dag omdat hij het zo leuk vindt. Voetbal is zijn leven! Hij is acht jaar en zit in groep vijf van de Toermalijn. Door Shurvene
Alisan houdt van thaiboksen en van PZP. Hij gaat elke dinsdag en donderdag naar thaiboksen omdat hij graag sterker wil worden. Door Selcan
Terra is negen jaar. Ze speelt graag met haar vrienden en heeft een lief broertje. Ze zit op judo en dat vindt ze heel leuk. Terra hoopt dat ze later beroemd wordt en houdt van fotografie. Door Samantha
Divyani is negen jaar en zit in groep vijf van de Toermalijn. Ze houdt van dansen. Haar sterrenbeeld is boogschutter. Ze is fan van zangeres Hanna Montana. Ze wil graag in een tijdschrift staan, dus dat is bij deze geregeld. Door Daniel
Er was eens een jongen die Badr heette. Hij was negen jaar, zat in groep vijf en hij had één zus en één broer. Zijn hobby’s waren zwemmen unihockey. Zijn vrienden waren Ali, Salahedinne en Hakim. Door Lydia
Wie is wie?
Samantha is Surinaams en heeft een hele lieve familie. Ze is negen jaar. Samantha eet graag groente, maar geen spruitjes. Ze houdt ook niet van jongens. Haar sterrenbeeld is schorpioen en ze doet aan volleybal en zwemmen. Ze vindt journalistiek leuk omdat ze hoopt dat ze later beroemd wordt. Door Terra
Hakim heeft veel vrienden en doet aan sport. Hij woont op de Hilledijk. In 2008 is daar naartoe verhuisd. Hij maakt heel veel grapjes. Door Cleonestra
Cleonestra heeft veel vrienden. Ze woont op het Afrikaanderplein. In 2006 is ze hier komen wonen omdat haar vorige huis gesloopt werd. Ze is elf jaar en zit in groep zeven van de Globetrotter. Door Hakim
Lydia is twaalf jaar en zit in groep zeven. Ze heeft twee broers en één kleiner broertje. Ze houdt van volleybal, dansen en vechtsport. Haar vriendinnen zijn Celma, Manal en Terra. Door Badr
Shurvene is twaalf jaar oud en zit in groep zeven van de Toermalijn. Ze speelt volleybal en voetbal, maar op woensdagmiddag niet. Dan vindt ze het leuk om de workshop Journalistiek te volgen. Door Salaheddine
Shayaan is acht jaar. Hij zit in groep vijf van de Globetrotter. In zijn vrije tijd is hij meestal achter een bal te vinden, want hij is gek op voetballen met zijn vrienden of zijn drie broers. Hij kan het dan ook heel goed en wint vaak. Het allerleukste aan journalistiek vindt hij fotograferen. Door Drees
Selcan is negen jaar en zit in groep vijf van de Globetrotter. Ze houdt van springtouwen en zwemmen in een zwembad of in een hotel, in de zomervakantie. Haar beste vriendinnen zijn Melissa en Sinem. Het lijkt haar leuk om mensen te interviewen en artikelen te schrijven. Door Gaella
Daniel is negen jaar en zit in groep vijf. Hij doet aan voetbal, maar vindt het ook leuk om buiten te spelen. Het lekkerste eten vindt hij het eten van MacDonalds. Zijn lievelingskleuren zijn blauw en rood. Hij gaat later naar Hollywood om de wereld te veroveren. Door Divyani
Gaella is zeventien jaar en ze heeft twee broertjes. Haar hobby is dansen, maar ze zit de meeste tijd achter de computer. Haar ogen zijn bruin en haar lievelingskleur is roze. Ze studeert Sociaal Cultureel Werk en assisteert bij de workshop Journalistiek omdat ze het niet alleen leuk vindt, maar er zo ook meer over kan leren. Door Alisan
Drees is 29 jaar. Ze heeft geen kinderen. Ze is journalist en staat vaak in de krant. Ze houdt van haar werk omdat ze elke dag nieuwe dingen ontdekt, omdat ze vaak op reis moet en omdat ze vaak interessante mensen ontmoet, zoals ons, de Afriboys & girls. Door Shayaan
Eerst even oefenen als journalist De magische formule: 5w’s+1h Een journalist neemt interviews af, dat wist je waarschijnlijk al. Maar vraagt het nieuwsgierige aagje dan gewoon lukraak alles wat hij wil weten? Soms wel, maar hij zorgt er in ieder geval dat een bepaald soort vragen altijd beantwoord wordt, namelijk de 5w’s+1h-vragen. Die beginnen met Wie, Wat, Waar, Wanneer, Waarom en Hoe. En in een artikel moet dan ook altijd het antwoord op die vragen staan. Kijk maar eens naar deze voorbeelden.
Russische chimpansee moet afkicken Door Selcan 02-03-10 – Zhora, een chimpansee in een Russische zoo, is verslaafd geworden aan sigaretten en alcohol omdat de bezoekers hem teveel “lekkernijen” toewierpen. “We hebben de bezoekers meermaals verzocht om hem geen alcohol en sigaretten meer te geven, maar het was allemaal tevergeefs.” zegt de directeur van de Rostov zoo. “We lieten zelfs drie rijen hekken bouwen rond het verblijf van Zhora, maar toch slaagden de bezoekers er nog in om hem alcohol en sigaretten toe te werpen.” De personeelsleden verwijten de bezoekers dat zij Zhora slechte gewoonten bijgebracht hebben. “Mensen lachen als ze een dier alcohol zien drinken of sigaretten zien roken, maar die slechte gewoonten zijn zeer schadelijk voor de gezondheid van het dier en veel mensen snappen dat niet.” Zohra werd overgebracht naar een andere stad voor een ontwenningskuur. WIE? Zhora, een chimpansee. WAT? Hij moet afkicken. WAAR? Russische dierentuin. WANNEER? 2 maart 2010 WAAROM? Omdat hij verslaafd is geworden aan sigaretten en alcohol. HOE? De mensen gooiden sigaretten en alcohol naar hem toe.
Wennemars pakt koffer Máxima van de band Door Samantha 02-03-10 – Radioverslaggever en oud-schaatser Erben Wennemars is teruggekeerd uit Vancouver. Op Schiphol pakte hij, naar hij dacht, zijn koffer van de band en ging op huis aan. Onderweg kreeg hij echter een telefoontje van de luchthaven, dat zijn koffer daar nog stond. Hij stopte om te zien wiens koffer hij dan wel van de band had gepakt. Het bleek die van Máxima te zijn, die met hetzelfde vliegtuig was teruggevlogen. Spoorslags maakte Erben dat hij weer op Schiphol terechtkwam om de koninklijke koffer terug te bezorgen en die van hemzelf op te halen. Hij zweert dat hij Máxima’s koffer niet heeft geopend. WIE? Erben Wennemars. WAT? Erben pakte per ongeluk de verkeerde koffer, die van Máxima! WAAR? Schiphol. WANNEER? 2 maart 2010. WAAROM? Ook Erben Wennemars kan zich vergissen. HOE? Hij heeft zich vergist doordat zijn koffer er hetzelfde uitzag als die van Máxima.
Fotografie nader bekeken Een foto is een foto, en iedereen kan de knop van een camera indrukken. Maar er zijn wel een paar dingen waar je op moet letten voordat een foto ook daadwerkelijk bruikbaar is voor een tijdschrift. Natuurlijk moet hij duidelijk zijn, niet bewogen, en niet tegen de zon in gefotografeerd. Maar je moet ook goed nadenken over wat je precies wilt vertellen. Maak je een actiefoto, een landschapsfoto, een portret of een detailfoto? We oefenen vast met deze soorten foto’s. Welke foto’s vinden de journalisten het mooist?
geluiden uit bloemhof Cleonestra, Hakim, Alisan Favoriete foto: foto 7 - Soort foto: Landschap Deze is het leukst van allemaal. De natuur is mooi, de giraffe is mooi, alles is mooi. Deze foto is prachtig.
Samantha, Lydia, Salahedinne Favoriete foto: foto 11 - Soort foto: Portret Dit vinden wij de mooiste foto, omdat de vrouwtjesleeuw op haar prooi jaagt.
Daniel, Terra, Divyani Favoriete foto: foto 3 - Soort foto: Landschap Dit is de winnaar. Het is een scherpe foto. We vinden de natuur en het landschap mooi. En ze grazen zo leuk in het gras.
Badr, Shurvene, Selcan Favoriete foto: foto 14 - Soort foto: Portret Deze foto inspireert ons, omdat het laat zien wat ze doen. Het lijkt net of ze aan het vechten zijn voor hun eten.
Straatinterviews op het Afrikaanderplein We kennen de magische formule 5w’s+1h en weten het verschil tussen open en gesloten vragen, dus gaan we de straat op om interviews te houden over de wijk en over sport. En dat heeft soms zelfs best veel met elkaar te maken, want Wesley houdt bijvoorbeeld van voetbal, maar doordat het veldje op het Afrikaanderplein afgesloten is, kan hij het daar niet meer doen...
Over sport...
Naam: Renata (van de BSO) Leeftijd: 24
Naam: Seyma Leeftijd: 13
“Ik doe aan korfbal, dat is heel erg leuk. Wij zijn zelfs kampioen geworden, vorig jaar op 3 mei.” Door Terra
“Ik doe alleen aan gym. Dat is leuk.” Door Samantha
Naam: Meneer van Es Leeftijd: 71 “Ik sport nog wel. Ik houd ervan om in beweging te blijven, dus wandel ik vaak.” Door Lydia
Naam: Wesley Leeftijd: bijna 20 (dus 19) “Ik houd van zwemmen, maar ik loop ook vaak hard. Het meest houd ik van voetbal. Ik vind het dan ook heel erg jammer dat het plein is afgesloten, want nu kan ik hier niet meer voetballen.” Door Selcan
Over de wijk...
Naam: Mevrouw Bakker Leeftijd: 75 “Wat ik leuk vind aan het Afrikaanderplein is de gezelligheid en de speeltuin. Maar de rotzooi vind ik niet leuk. Ik heb net vis en kaas gekocht op de markt.” Door Survene
Naam: Moniek Leeftijd: 45 “De Afrikaanderwijk is een erg gezellige wijk. Wat ik stom vind? De zakkenrollers. Op de markt koop ik graag groente, fruit en kleren.” Door Divyani
Naam: Madal Leeftijd: 55 “Ik ga naar de markt, gewoon, om mensen te ontmoeten. In de Afrikaanderwijk zijn de mensen aardig. Maar de samenleving in deze wijk gaat niet goed. Kinderen blijven te laat op en maken herrie en er ligt rommel op straat.” Door Divyani
Recept Gebakken vis van de Afrikaandermarkt Lekker en makkelijk! De Afrikaandermarkt is beroemd. Je kunt er echt van alles kopen, van sokken tot cd’s tot biefstuk. Daar is dan ook een hoop interessants te vinden, zoals bijvoorbeeld tips voor recepten. Vandaag vragen we het aan Vivienne van de viskraam. Zij weet hoe je zalm kunt bakken. Dat is eigenlijk heel makkelijk! Ingrediënten: • Vis, bijvoorbeeld zalm • Zout • Uien • Kruiden Bereidingswijze: De vis wordt eerst schoongemaakt. Dan wordt hij gebakken met de olie, het zout, de ui en de kruiden. Door Terra, Salaheddine en Hakim
Vraag-maar-raak! Twee wijkagenten in de klas De journalisten vragen de wijkagenten Bart en Jan de hemden van het lijf.
Salaheddine:
Badr:
Mag ik uw pistool vasthouden? “Nee. Weet je ook waarom niet? Dat is te gevaarlijk.”
Heeft u wel eens een boef gevangen? “Ja, gelukkig wel.”
Hakim:
En heeft u die dan ook achtervolgd in een auto? “Ja, we hebben ook wel eens iemand achterna gezeten die op de vlucht sloeg met zijn auto.”
Waarom heeft u ervoor gekozen om wijkagent te worden? “We vinden het een uitdaging en we helpen graag mensen.”
Divyani:
Wat is er leuk aan om politieagent te zijn? “Het is heel spannend.”
Shurvene:
Wat heeft u hiervoor gedaan? Bart: “Ik ben naar de politieschool geweest.” Jan: “Ik zat eerst in het leger. En daarna ben ik naar de politieschool geweest.”
Terra:
Hoeveel geld krijgt u betaald? “Genoeg om van te leven.”
Samantha:
Wanneer bent u vrij? “Dat verschilt. We werken vier of vijf dagen in de week en soms ‘s nachts.”
Shayaan:
Samantha en Terra:
Moet u wel eens naar de wc als u een boef achterna zit? “Nee, dat is nog nooit gebeurd. We gaan altijd van te voren naar de wc én we wassen goed onze handen.”
Samantha:
Bent u zelf wel eens in de cel geweest? “Ja... om een boef op te sluiten, haha. Om bij de politie te mogen, mag je nooit iets echt slechts hebben gedaan. Maar we hebben vroeger ook heus wel eens belletje geleld, hoor.”
Salaheddine:
Is er wel eens iemand ontsnapt? “Ja, in een andere stad. Pas geleden nog. Maar die is weer opgepakt. Eigenlijk wordt iedereen die ontsnapt weer opgepakt.”
Samantha:
Wordt u wel eens uitgescholden door een boef? “Jammergenoeg wel. Als dat gebeurt, beledigt de boef een politieagent en dan krijgt hij een hele hoge boete.”
Divyani:
Wat zijn de meest voorkomende problemen in Afrikaanderwijk? “Jeugdproblemen en overlast.”
Selcan:
Arresteert u ook kinderen? “Ja hoor. Als ze iets kapot maken of als ze iets gestolen hebben, gaan ze ook de cel in. De jongste die we ooit gearresteerd hebben, was 9 jaar.”
Divyani:
Wat is pepperspray? “Pepperspray is een spray die heel veel pijn doet aan je ogen. Het brandt heel erg en het kan wel een half uur duren voor je weer iets kunt zien.”
Shayaan:
Rookt u? “Nee, we hebben nooit gerookt.”
Divyani:
Moet je kaal zijn om bij de politie te mogen? “Haha, nee. We kregen korting als we allebei bij dezelfde kapper gingen.” Tot slot stelden de agenten nog een vraag aan de journalisten: “Hebben jullie een tip, weet je iets waarmee je de politie kunt helpen? Dan is het heel belangrijk dat je het tegen ons vertelt, want misschien lossen we door jouw stukje informatie wel een misdaad op!”
Op reportage... …bij de dierenambulance Wat moet je eigenlijk doen als een dier ziek of in nood is? Bij mensen kun je de ambulance bellen, maar bij dieren? Inderdaad, dan bel je de dierenambulance. We namen een kijkje bij Willem, de chauffeur. Hij vertelde honderduit over zijn werk en we mochten zelf ook in de ambulance zitten.
Prikken zijn leuk De journalisten van de Grobetrotter en de Toermalijn zijn naar de dierenambulance geweest. Daar was een man en die heette Willem. Hij ging ons laten zien hoe je een dier kunt vangen en verzorgen. Willem is bij de dierenambulance gaan werken omdat hij van dieren én van mensen houdt. Het leukst aan zijn werk vindt hij als hij een dier een prik kan geven, zodat hij of zij niet dood gaat. Zijn lievelingsdieren zijn honden, vooral zijn eigen hond. Door Selcan
Dieren met problemen Het was leuk bij de dierenambulance. Maar ik vond het soms ook een beetje saai, omdat Willem wel heel veel praatte. Hij had het over dieren en wat ze voor problemen hebben. Willem vond alle dieren leuk, maar vooral zijn eigen hond. Door Shurvene
Sirene blijft uit We zijn bij de dierenambulance geweest, bij ome Willem. Willem vindt zijn werk bij de dierenambulance heel leuk, hij werkt er dag en nacht. Soms vindt hij het niet zo leuk. Bijvoorbeeld als hij hoort dat er een hond is overleden. Op de dierenambulance zit wel een sirene, maar die mag Willem niet gebruiken. Hij mag ook niet door rood rijden of te hard rijden, maar moet zich aan de regels houden, net als iedereen. Door Samantha
Een lieve hond De hond van ome Willem heet Mara. Het is een lieve hond. Willem heeft bij de dierenambulance ook een net. Daar kan hij dieren mee vangen die niet met hem mee willen. Door Shayaan
STICHTING BOSHUYSEN