EDITIE 09 JAARGANG 05 JULI 2013 P. 11 P. 7 ANBO. P. 3 Van Eelde naar Girona. Schuldhulpverlening

EDITIE 09 • JAARGANG 05 • JULI 2013

P. 3 Van Eelde naar Girona

P. 7

P. 11

ANBO

Schuldhulpverlening

Voor u ligt het nieuwste exemplaar van het SEWoonbulletin. Er is weer van alles gebeurd op de lokale woningmarkt. De 27 huurwoningen Groote Veen zijn allemaal verhuurd. We hebben ook nog 3 woningen uit de sociale koop sector aangekocht. Deze worden net boven de huurtoeslaggrens verhuurd zodat ook woningzoekenden met een inkomen tussen de € 34.000 en € 43.000 aan bod komen. Het groot onderhoud aan de woningen in de Boslaan is ook begonnen. Hier worden alle kozijnen in de buitengevels vervangen. Er komt overal Hr++ glas in en ook wordt er 2** hang- en sluitwerk aangebracht waardoor de inbraakwerendheid van deze woningen aanmerkelijk wordt verbeterd. Een ander groot project is de wijkvernieuwing Nieuwe Akkers. Bij het groot onderhoud zijn we nu bezig met fase 6, 7, 8 en 9. We hebben hiermee 5 jaar op de oorspronkelijke planning ingehaald. Tegen de kerst moeten alle woningen klaar zijn. De gemeente is ondertussen ook gestart met het vervangen van riolering en allerlei aanverwante werkzaamheden. De sloop van de Geyssendorfferwegflat is gelukkig zonder problemen verlopen. De bouwvergunning voor de vervangende nieuwbouw is aangevraagd en deze procedure loopt nog. Wanneer de nieuwbouw aan de Gen. Snijderweg en de Geyssendorfferweg gaan starten is op dit moment nog niet bekend. De onzekerheid over de investeringen in de nieuwbouw komt vooral door maatregelen die vanuit Den Haag over de corporaties, en dus de huurders, worden afgeroepen. Minister Blok wil dat de corporaties mee gaan betalen aan het tekort op de rijksbegroting. Jaarlijks moet er 1,7 miljard euro afgedragen worden aan de schatkist. Dit geld kan dan niet meer besteed worden aan onderhoud of investeringen nieuwbouw. Ondanks deze maatregelen hebben we de jaarlijkse huurverhoging voor alle huurders gelijk kunnen houden op 4%. Rest mij u namens medewerkers en RvC van de SEW een fijne vakantie met mooi weer toe te wensen. Michiel Veenstra – directeur bestuurder

Vanaf Eelde naar Girona

Voorwoord

Girona is een metropool met een oude gezellige binnenstad voor zowel cultuurliefhebbers als winkelliefhebbers. Het stadje ligt op zo’n 90 kilometer ten noordoosten van Barcelona in de autonome regio Catalonie en het is de hoofdstad van de Costa Brava. Deze mooie Spaanse kusstrook is op zo’n 35 kilometer landinwaarts gelegen.

Barri Vell

De oude binnenstad van Girona ligt op een heuvel aan de rechteroever van de Riú Onyar. In dit gedeelte van Girona vindt u tal van mooie oude herenhuizen en monumentale panden die teruggaan tot de middeleeuwen. Een mooie wandeling voert over de oude stadsmuren van de stad, waarbij u goed zicht krijgt op de diverse monumenten in de oude kern. De kathedraal van Girona ziet u al van verre liggen en een 9 treden tellende trap brengt u uiteindelijk naar het hoofdportaal. Bezienswaardig is de romaanse kruisgang met mooie kapitelen en reliëfs. In het museum dat zich bij de kathedraal bevindt is het pronkstuk een tapijt dat uit de 12de eeuw stamt en het scheppingsverhaal toont. Behalve de kathedraal zijn ook de Banys Àrabs de moeite van een bezoek waard. Hier ziet u overblijfselen van Arabische baden uit de 12de eeuw.

El Call Jueu

Centraal in de Barri Vell bevindt zich de jodenwijk, El Call Jueu, welke ontstaan is tussen de 12de en de 15de eeuw. In het Museu d’Historia dels Jueus komt u meer te weten over de geschiedenis van de joodse gemeenschap in Girona. Bij het museum bevinden zich een synagoge en rituele baden. In de zomermaanden vinden op de binnenplaats van het museum concerten plaats.

Eten, drinken, winkelen en uitgaan

Wanneer u naar Girona komt om te winkelen dan kunt u het beste beginnen met de straten aan weerszijden van de Riú Onyar. Hier bevinden zich mooie schoenen- en kledingzaken. Daarnaast heeft Girona een ruime keuze aan goede restaurants, zoals de El Celler en de Can Roca zijn goed bekend om hun verfijnde Catalaanse keuken. Het is niet goedkoop, maar zeer zeker de moeite waard. Het nachtleven van Girona is gecentreerd rond het Plaça de la Independència. Dit ligt vanuit de oude stad gezien aan de andere oever van de Onyar en is te bereiken via de Pont de Sant Agustí. Wilt u een bezoek brengen aan deze mooie Spaanse stad dan kun je met vliegmaatschappij Ryanair wekelijks vertrekken vanaf Eelde op de donderdag en de zondag voor een vanaf prijs van € 70,00 retour.

Buen viaje y mucha diversión!

Geschiedenis van de sociale woningbouw in Eelde/Paterswolde

Het vervolg: 1953 tot 1960. Vanaf 1953 begon de seriematige bouw in Paterswolde. Dit vond plaats in de nieuw te bouwen wijk Nieuwe Akkers. Wat was het geval. Er was besloten dat de Rijks Luchtvaart School ging verhuizen van Gilze Rijen naar Eelde. Zoals destijds gebruikelijk kwam het personeel mee vanuit Brabant. Om al deze mensen te huisvesten moest een nieuwe wijk gebouwd worden specifiek voor deze groep. Omdat het merendeel katholieken waren moest de kerk in het centrum van de wijk worden gebouwd. Daaromheen werd in 2 fases 219 woningen gebouwd. De eerste fase in 1953 en de tweede fase in 1958. De wijk kenmerkt zich door de beslotenheid ten opzichte van de omringende straten. Er ligt als het ware een ring rondom de wijk. De woningen bestaan voor bijna 80% uit grondgebonden eengezinswoningen en 36 portiekflats verdeeld over 2 locaties. Wat opvalt is het relatief groot aantal verschillende woningtypen. De straatnamen zijn bijna allemaal vernoemd naar luchtvaart pioniers om de verbondenheid met de Rijks Luchtvaart School te benadrukken. De eerste bewoners waren allen werkzaam bij de RLS. Dit betrof echter niet het midden- en hogere kaderpersoneel, instructeurs en chefs, want deze werden in de Oranjepolder gehuisvest. Vanaf 1960 kwamen er ook huurders wonen die geen binding met de RLS hadden. In de jaren 2008 – 2009 is er een wijkplan opgesteld door bewoners, gemeente en Stichting Eelder Woningbouw om groot onderhoud en energiebesparende maatregelen te treffen aan de woningen en de openbare ruimte opnieuw in te richten zodat de wijk tot 2040 meekan. In 2010 werden de eerste woningen aangepakt en ook werd de eerste portiekflat gesloopt en nieuwe appartementen voor senioren teruggebouwd.

WOONAKKOORD KABINET RUTTE II De woningmarkt is al een paar jaar onderwerp van discussie. Er moet bezuinigd worden, want er is een tekort op de rijksbegroting en de woningmarkt kan veel geld opleveren. Daarnaast is het belangrijk dat er weer beweging komt in de woningmarkt, omdat dit een belangrijk onderdeel is van onze economie. Verschillende maatregelen zijn voorgesteld zowel voor de huurmarkt als de koopmarkt. In het lenteakkoord van 2012 waren een aantal maatregelen opgenomen, zoals het verhogen van huren met 5% voor een deel van de huishoudens en het invoeren van een verhuurdersheffing die uiteindelijk € 800 miljoen per jaar voor de schatkist moest opleveren. Het nieuwe kabinet ging echter verder met de maatregelen. In het regeerakkoord tussen VVD en PVDA werden de volgende afspraken gemaakt. De huren zouden 1,5% tot 6,5% extra verhoogd worden en woningcorporaties gingen nu ruim 2 miljard per jaar afdragen aan verhuurdersheffing. Daarnaast werden de eisen voor het verkrijgen van een nieuwe hypotheek verscherpt. De woningmarkt plannen van minister Blok konden echter niet op een meerderheid in de Eerste Kamer rekenen. Het was daarom nodig voor het kabinet om opnieuw naar de plannen te kijken. Zowel de inkomensafhankelijke huurverhoging, de verscherpte hypotheek regels als de verhuurdersheffing zorgden voor veel discussie. Op 13 februari 2013 is door coalitiepartijen VVD en PvdA en oppositiepartijen D66, SGP en ChristenUnie overeenstemming bereikt over de plannen voor de woningmarkt.

Huurverhogingsvoorstellen Woonakkoord In het nieuwe Woonakkoord zijn extra huurverhogingen voorgesteld; Inkomens tot € 33.000: 4% Inkomens tussen € 33.000 - € 43.000: 4,5% Inkomens boven € 43.000: 6,5%

De percentages zijn verlaagd in vergelijking met de percentages uit het regeerakkoord. Het doel van deze huurverhogingen is het scheef wonen van huishoudens met een hoger inkomen in een sociale huurwoning te verminderen. Daarnaast moeten corporaties met de huurverhoging de jaarlijkse verhuurdersheffing financieren. De verhuurdersheffing is naar beneden bijgesteld. In het eerste regeerakkoord zou deze heffing oplopen tot 2 miljard voor alle corporaties in 2017; nu wordt dat 1,7 miljard. Uit voorlopige berekeningen van Aedes, de branche organisatie van woningcorporaties, blijkt dat woningcorporaties er financieel fors op achteruit gaan. De verlaging van de heffing weegt niet op tegen de extra huurinkomsten.

Effect overheidsmaatregelen

De huren kunnen vanaf 1 juli 2013 extra verhoogd worden met de percentages uit het Woonakkoord. De wetgeving is goedgekeurd door de Eerste Kamer. SEW heeft besloten om de huurverhoging op maximaal 4% te stellen waarbij woningen die onder de huurtoeslaggrens zaten niet boven deze grens uit kunnen komen. Doordat het bedrag van de verhuurdersheffing veel hoger is dan de opbrengsten van de huurverhoging, kunnen wij de komende jaren minder investeren. De geplande nieuwbouw in de wijk Nieuwe Akkers is voorlopig uitgesteld naar 2014. Wel is het groot onderhoud van de resterende 70 woningen in de wijk Nieuwe Akkers naar voren gehaald. Alle woningen zullen voor het eind van 2013 worden aangepakt. De komende twee jaar kunnen andere onderhouds-projecten waarschijnlijk volgens planning worden uitgevoerd. Daarna wordt elk jaar bekeken wat we na het betalen van de verhuurdersheffing kunnen besteden aan nieuwbouw en onderhoud. Dit betekent dat projecten later of wellicht niet uitgevoerd worden. FNV Bouw, Woonbond, de Taskforce CO2-reductie in de bouw en Aedes hebben aan de Eerste Kamer een brandbrief gestuurd met het verzoek om de effecten van het Woonakkoord eerst goed door te rekenen. Mede voor de werkgelegenheid en alle negatieve gevolgen voor onze economie zou men deze plannen drastisch moeten wijzigen. Wij vinden het voorstel van Aedes om corporaties te laten investeren, in nieuwbouw en onderhoud, in plaats van een verhuudersheffing te laten betalen een goede optie. Dit heeft een veel positiever effect op de Nederlandse economie. Helaas denken minister Blok en de regeringspartijen er op dit moment nog anders over. .

WINNAAR WINTERPUZZEL

In het SEWoonbulletin nr. 8 van december 2012 stond onze Winterpuzzel. De oplossing was: Ga je mee op expeditie? Onder de goede inzenders is mw. E. Burema van de Broekstukken 30 als winnares uit de bus gekomen. Mw. Burema kreeg een waardebon van € 25 en een boeket.

ANBO bestaat al 112,5 jaar. In die tijd heeft ANBO zich ontwikkeld van een bescheiden seniorenclub tot een ambitieuze, wijdvertakte en invloedrijke vereniging, die lokaal, regionaal en nationaal opkomt voor de belangen van ouderen. Om ook in de toekomst iedereen een goed pensioen, fatsoenlijke zorg, een fijne woonomgeving en een mobiele oude dag te kunnen garanderen, moet er nog heel veel werk worden verzet. Door de politiek, door ANBO, door ons allemaal. ANBO werkt met vrijwilligers, die samenwerken in regionale netwerkgroepen. Deze netwerkgroepen maken zich sterk voor een gezamenlijk thema, bijvoorbeeld de lokale belangenbehartiging, zoals de WMO. Maar er zijn ook netwerkgroepen die zich bezighouden met ledenwerving, de ANBO Academie en de individuele dienstverlening, zoals de ouderenadvisering en de belastinginvulservice. Zo nodig worden de vrijwilligers opgeleid door de ANBO Academie. ANBO probeert op verschillende vlakken iets voor de leden te betekenen. Als lid van ANBO kunt u rechtstreeks invloed uitoefenen via de ledenpanels, waarin regelmatig naar uw mening wordt gevraagd over onderwerpen die belangrijk zijn voor senioren.

Catalaanse Paella

U kunt gratis advies krijgen bij de ANBO-advieslijn. Daarnaast kunt u profiteren van de kortingacties, bijv. op de energiekosten, ziektekostenverzekering, op reizen en binnenkort op schadeverzekeringen. U ontvangt gratis 8 keer per jaar het ANBO Magazine.

Specificaties Hoofdgerecht 4 personen 40 min Ingrediënten 1 envelopje saffraandraadjes 1 grote ui 250 g cherrytomaatjes 100 g surimi (vis) 300 g gemarineerde kipfilet 6 eetlepels olijfolie 2 teentjes knoflook 1 gedroogd pepertje 300 g risottorijst 1 1/2 kippenbouillontablet 150 g doperwten (diepvries) 150 g gekookte mosselen zout en peper

Bereiden

In kommetje met 4 eetlepels warm water saffraandraadjes weken. Ui pellen en snipperen. Tomaatjes wassen en halveren. Surimi in stukjes snijden. Kipfilet in stukjes snijden. In grote pan 3 eetlepels olie verhitten. Kip in ca. 5 minuten bruin en gaar bakken. Uit pan scheppen. Ui in pan doen en ca. 3 minuten bakken. Knoflook pellen en erboven uitpersen. Pepertje erboven verkruimelen en 2 eetlepels olie toevoegen. Rijst al omscheppend ca. 2 minuten meebakken. Bouillontabletten erboven verkruimelen, 750 ml water toevoegen en aan de kook brengen. Saffraan met weekwater toevoegen. Rijst in ca. 15 minuten onafgedekt op laag vuur gaar en bijna droog koken. Na ca. 10 minuten doperwten erdoor scheppen. Intussen in koekenpan 1 eetlepel olie verhitten. Tomaatjes ca. 1 minuut op hoog vuur al omscheppend bakken. Tomaatjes, kip, mosselen en surimi door rijst roeren en paella goed doorwarmen. Op smaak brengen met zout en peper. Lekker met salade.

ANBO heeft landelijk zo’n 185.000 leden en 480 afdelingen. De afdelingen verzorgen de sociale activiteiten. De netwerkgroepen houden zich bezig met de belangenbehartiging, vaak in overleg met de afdelingen. Landelijk worden er 5 regio’s gevormd. Regio Noord, waarin Groningen, Friesland en Drenthe samenwerken is per 1 januari 2013 als eerste regio een feit. Wilt u lid worden of meedoen in een netwerkgroep? Neem dan contact op met het regiokantoor, dat is gevestigd aan de Leonard Springerlaan 9, 9727 KB te Groningen, tel. 050 3640340, e-mail: [email protected] Kijkt u ook eens op de website: www.anbo.nl. Daar vindt u veel actuele informatie

Asbest! Voorzichtig!! Er bestaat nauwelijks een gezondheidsrisico als je eenmalig met asbestvezels in aanraking komt. Maar bij langdurige blootstelling is asbest wel erg gevaarlijk, ongeacht de soort asbest waar het om gaat. Daarom gebruiken mensen die beroepsmatig vaak met asbest te maken hebben, zoals inventariseerders of verwijderaars, altijd beschermende kleding, de zogenoemde witte maanmannetjes.

In huis en op het werk

Als u in of om het huis hechtgebonden asbest aantreft dat niet beschadigd of verweerd is, kunt u het beter laten zitten. Zolang u het asbest niet breekt, schuurt, er in boort of op een andere manier bewerkt is dat de meest veilige aanpak. Als u asbest wilt verwijderen moet u altijd contact opnemen met uw gemeente. Bij sommige beroepen kunt u incidenteel in aanraking komen met asbest. Grote voorzichtigheid is dan belangrijk. Ook hier geldt, dat het asbest niet beschadigd mag worden. U mag bijna nooit het asbest zelf verwijderen.

Geschiedenis

Asbest werd in de klassieke oudheid al door Grieken en Romeinen gebruikt. Tijdens de Industriële Revolutie kwam tegen 1900 de winning van asbest echt op gang. Maar pas na de Tweede Wereldoorlog werd in Nederland asbest op grote schaal toegepast. Na 1980 is het gebruik van asbest steeds verder teruggedrongen tot het in 1993 verboden werd asbest in producten te verwerken.

Producten

Asbest is vaak toegepast vanwege de goede eigenschappen die het bezit. Het is brandwerend, slijtvast, isolerend en gemakkelijk te verwerken. In meer dan 3.000 producten is waarschijnlijk ooit asbest gebruikt. Bovendien is het vaak toegepast in gebouwen als fabrieken, woningen en schuren, en in treinen, auto’s en schepen. Het kan bovendien voorkomen in puin en grond. Op enkele plaatsen zijn er wegen mee verhard.

Voorbeelden

Enkele van de meest voorkomende toepassingen van asbest zijn: • golfplaten dakbedekking op schuren • riolering- en ontluchtingsbuizen • onderlaag van vinylvloerbedekking • plantenbakken • vensterbanken • spuitlagen op staalconstructies • isolatiemateriaal in oude elektrische apparaten zoals broodroosters, haardrogers, strijkijzers • remvoeringen en koppelingsplaten van auto’s • afscheidingswanden (‘Eternitplaat’) en plafonds • isolatie rondom cv-ketels

• Er bestaan heel wat wettelijke regels voor

iedereen die met asbest te maken krijgt. Deze wet- en regelgeving is er op landelijk, provinciaal en gemeentelijk niveau, en moet in overeenstemming zijn met Europese wetten. Hierbij wordt onderscheid gemaakt tussen particulieren en niet-particulieren. Deze laatste groep bestaat onder meer uit bedrijven, zelfstandigen, en instellingen zoals scholen en woningbouwcorporaties. De huidige wetgeving is steeds aan verandering onderhevig.

Algemene regels

Vanaf 1 juli 1993 is het beroepsmatig gebruik van asbest in vrijwel alle gevallen verboden. En met ingang van 1 september 1998 mogen ook particulieren geen asbesthoudende materialen verwerken. Ook hergebruik is dus niet toegestaan. Asbest dat vroeger is gebruikt bij gebouwen en objecten moet afhankelijk van de situatie verwijderd of afgedekt worden. Bij sloop moet het asbest altijd worden verwijderd. In de praktijk zal hierdoor op den duur geen asbest meer in het directe leefmilieu aanwezig zijn. Het spreekt voor zich, dat de regel die verbiedt uzelf of anderen in gevaar te brengen, ook opgaat bij het omgaan met asbest. De SEW heeft besloten in al haar woningen waar asbest kan voorkomen deze sticker in de meterkast te plakken om huidige en nieuwe huurders te waarschuwen dat er mogelijk asbesthoudend materiaal in de woning is verwerkt.

De komende periode gaan we in Nederland over op IBAN (International Bank Account Number). Na 1 februari 2014 gebruiken we alleen nog maar IBAN als rekeningnummer. Iedereen in Europa betaalt dan met euro’s op dezelfde manier. Of u nu contant betaalt, wilt pinnen met uw betaalpas of euro’s moet overschrijven. Wat is IBAN IBAN staat voor International Bank Account Number. Dit rekeningnummer is in elk land op soortgelijke wijze opgebouwd. Het nummer bestaat uit het huidige rekeningnummer, dat vooraf wordt gegaan door de land code (NL voor Nederland), een controlegetal (twee cijfers), een code van de bank (in Nederland vier letters) en één of meerdere nullen. IBAN wordt nu nog vooral voor grensoverschrijdende betalingen gebruikt, maar straks ook voor alle binnenlandse betalingen. In Nederland bestaat IBAN uit 18 tekens, in andere landen varieert dit van 15 tot maximaal 34 tekens. De voorbereidingen voor de overgang op IBAN worden gedaan door de banken, overheden en bedrijven. Maar ook als consument krijgt u hiermee te maken. Hier staat vast op een rijtje waar u rekening mee moet houden. • U gaat voor betalingen steeds vaker gebruik maken van een langer rekeningnummer, IBAN. Dit rekeningnummer bestaat uit uw huidige • rekeningnummer, aangevuld met een aantal cijfers en letters. • IBAN is niet nieuw. Mensen die wel eens geld naar het buitenland overschrijven gebruiken dit rekeningnummer al langer. Maar ook als u nog nooit geld naar het buitenland heeft overgemaakt heeft u al een IBAN.  U vindt uw IBAN op uw rekeningafschriften en in uw internetbankieromgeving. • Steeds meer bedrijven, organisaties en overheden gaan de komende jaren met IBAN werken voor hun betalingen. De rekeninggegevens van hun huidige klanten zetten zij automatisch om naar IBAN. Daar hoeft u niets voor te doen. Als het nodig is vragen zij u zelf om uw IBAN. • Op overschrijvingskaarten en machtigingen komt meer ruimte voor het langere IBAN-nummer. • Ook uw bankafschriften kunnen er iets anders uit gaan zien, evenals de sites van banken voor het internetbankieren. Als u online bankiert zal de bank uw adresboeken automatisch omzetten naar IBAN. Op termijn krijgt iedereen een nieuwe betaalpas.

Uw bank zal u informeren als het zover is. • Na 1 februari 2014 gebruiken we alleen nog maar IBAN als rekeningnummer, voor zowel binnenlandse als grensoverschrijdende betalingen.

Waar moet ik als consument rekening mee houden?

Het enige wat voor u écht belangrijk is, is dat u weet waar u uw IBAN kunt vinden. Steeds meer bedrijven, organisaties en overheden gaan de komende periode met IBAN werken en kunnen u om uw IBAN vragen. Let wel, IBAN is niet nieuw. U vindt dit nummer al op uw bankafschrift of op de site van uw bank.

Wat is de achtergrond van deze veranderingen?

Europa is op weg naar een gezamenlijke betaalmarkt (SEPA), waar we straks overal op dezelfde manier kunnen betalen. Het rekeningnummer IBAN, overschrijvingen, incasso’s en betaalpassen zijn straks zowel voor binnenlandse als grensoverschrijdende eurobetalingen binnen SEPA te gebruiken. SEPA (Single Euro Payments Area) omvat alle landen binnen de EU, aangevuld met Noorwegen, IJsland en Liechtenstein (die wel lid zijn van de Europese Economische Ruimte), Zwitserland en Monaco. Dit is handig als u geld overschrijft naar het buitenland of geld vanuit het buitenland ontvangt. Denk aan het boeken van een hotel of het huren van een auto in het buitenland. Ook als u in het buitenland werkt, kunt u uw salaris op uw eigen rekening in Nederland ontvangen. En wie bijvoorbeeld een huisje in Spanje heeft, kan vanaf de eigen rekening een machtiging afgeven voor de maandelijkse energierekening. Wilt u meer weten over SEPA? Kijk dan op de site van De Nederlandsche Bank

ACHTBAAN AUTORYDEN BADHANDDOEK BADMINTON BARBECUE BASKETBAL BERGBEKLIMMEN BERGWANDELING BOWLINGBAAN COMPUTEREN DARTEN DIEPZEEDUIKEN DIERENTUIN

FIETSEN FOTOGRAFEREN FRISBEEËN GANZENBORDEN GITAAR HARDLOPEN HARTENJAGEN KAMPEREN KLETSEN KNUTSELEN KOEHANDEL LEESBOEK EGO

LUCHTBED LUMMELEN MIDGETGOLF MONOPOLIE MOUNTAINBIKEN MUSEUM PAARDRYDEN PICKNICKEN PLEZIER POPPENHUIS PRETPARK PUZZELBOEKJE PUZZELEN

PUZZELTOCHT SCHILDEREN SCHOMMELEN SNORKEL SOFTYS SPEELTUIN SPRINGKUSSEN STADSWANDELING STRIPBOEK TAFELTENNIS TEKENEN TELEFONEREN

TUINIEREN UITRUSTEN UITSLAPEN VOETBALLEN VOLLEYBAL WANDELEN WATERFIETSEN WATERSKIËN WATERYSJE WERPHENGEL WINKELEN YAHTZEE ZEILEN

ZESKAMP ZONNEN ZWEMBAD ZWEMMEN RECREATI RESTAURANT SCHAKEN

Heb je alle woorden weggestreept? Zet dan de 27 letters achter elkaar die overblijven. Deze letters vormen samen drie woorden (er staat één ‘k’ te veel in) van spullen die handig zijn om mee te nemen naar het strand. Antwoord:

Uw oplossing dient uiterlijk 1 oktober 2013 in ons bezit te zijn. U kunt deze sturen naar ons kantoor Industrieweg 2, 9765 BL Paterswolde of bij ons in de brievenbus deponeren. Onder de goede inzendingen wordt een cadeaubon van € 25,00 verloot. Medewerkers van de SEW en hun directe familieleden zijn uitgesloten van deelname.

SCHULDHULPVERLENING EN TOEWIJZEN VAN EEN WONING

ZOMERPUZZEL

Het gebeurt vaker dan u denkt en soms is het lastig om in eenvoudige woorden uit te leggen. Wat het bijvoorbeeld betekent als u in een schuldsaneringstraject terechtkomt. En dus onder de Wet Schuldsanering Natuurlijke Personen (WSNP) valt. Voor alle duidelijkheid, dat besluit nemen wij niet. Het besluit om te worden toegelaten tot de WSNP ligt bij de rechtbank.

Drie jaar op bijstandsniveau

En dan komt u terecht in een wettelijk traject. Daarbij worden de schulden drie jaar lang bevroren. In die drie jaar staat u onder de hoede van een bewindvoerder. Het komt vaak voor dat u ook wordt geholpen door een inkomensbeheerder. Want tijdens het WSNP-traject heeft u een inkomen op bijstandsniveau. Alle inkomsten boven het bijstandsniveau worden gereserveerd om na drie jaar uit te keren, zie dat als een “aflossing” aan de schuldeisers. Meestal is die “aflossing” maar een gedeelte van de totale schuld. Als u het traject goed doorloopt, wordt de rest van de schulden kwijtgescholden.

Geen nieuwe schulden

Een belangrijke voorwaarde is dat er geen nieuwe schulden mogen ontstaan. Is dit wel het geval, dan beëindigt de rechter tussentijds de WSNP; zonder schone lei. Dit houdt in dat alle schulden dan weer opeisbaar zijn. Eigenlijk zoals het was voordat u werd toegelaten tot de WSNP. Als de rechter van mening is dat u bijvoorbeeld na drie jaar uw zaken nog niet op orde heeft, kan het traject worden verlengd. Het kan ook zijn dat de rechter anders beslist. Bijvoorbeeld om de WSNP te beëindigen; ook hier zonder schone lei.

Geen woningtoewijzing

Voor SEW betekent dit dat wij een woning niet toewijzen aan een woningzoekende die in de WSNP zit. Omdat de registers van de WSNP openbaar zijn, kunnen wij controleren of een woningzoekende in de WSNP zit. Dat lijkt niet heel erg sociaal, maar de financiële onzekerheid is te groot. Zeker omdat de WSNP tussentijds kan worden beëindigd en alle schulden direct opeisbaar zijn. We legden al uit dat er elke maand een bedrag wordt gereserveerd voor de schuldeisers. Omdat een verhuizing altijd geld kost, zou dat ten koste gaan van de schuldeisers. Dat is voor niemand wenselijk.

Schriftelijk akkoord

In een enkel geval wordt hierop wel een uitzondering gemaakt. En dat is wanneer de aangeboden woning een lagere huur heeft dan de huidige woning. Denk er wel aan dat de bewindvoerder van mening moet zijn dat de verhuizing geld voor de schuldeisers oplevert (kostenbesparing). De bewindvoerder moet (vooraf ) schriftelijk akkoord hebben van de rechtbank voor de verhuizing. Voordat wij de woning toewijzen, moeten wij dit schriftelijk akkoord in ons bezit hebben.

Redactie Frans Schrijver Jeanette Smith Redactieadres Industrieweg 2 9765 BL Paterswolde tel. 050 3095215 [email protected]

Lay-out Inspyr Openingstijden Stichting Eelder Woningbouw Maandag t/m vrijdag van 7.30 - 12.00 Dinsdag van 7.30 - 16.00

Adres Stiching Eelder Woningbouw Industrieweg 2 9765 BL Paterswolde tel. 050 3095215 Er kunnen geen rechten worden ontleend aan de artikelen in dit blad