EBGNieuws Korte berichten uit de Broedergemeente

EBGNieuws Korte berichten uit de Broedergemeente

No. 8 /oktober 2015

Uit de gemeenten EBG Utrecht vernieuwd

Beste zusters en broeders,

Sinds vorig jaar februari is de EBG Utrecht eigenaar van de Jeruëlkapel, waar zij voorheen huurder van was. Na aanschaf bleek het tijd voor een grote onderhoudsbeurt. De binnenkant van de kapel, zowel de kerkzaal als alle overige ruimten zijn geschilderd in de kleur wit, zodat het gebouw nu een echte EBG uitstraling heeft. Ook is de muur achter het podium vlak gemaakt en geschilderd, zodat deze nu geschikt is om de liturgie op te projecteren. Daarnaast is de vloer schoongemaakt en in de was gezet en is de beplanting buiten het gebouw gesnoeid. Het schilderwerk en het opknappen van de vloer is door een professioneel bedrijf uitgevoerd, maar tegelijkertijd heeft een flink aantal gemeenteleden meegeholpen met het schoonmaken van alle meubilair en de ruimtes na het schilderwerk, zodat de diensten konden doorgaan. Ook het snoeiwerk is door eigen gemeenteleden gedaan. De EBG Utrecht is blij en trots op het resultaat. Behalve de kapel is ook de website van de EBG Utrecht geheel vernieuwd. Alle informatie is geactualiseerd en er zijn nieuwe foto’s geplaatst. Neemt u maar eens een kijkje op: www.ebgu.nl Engbert van Faassen

Tot voor kort waren het de klokken van de kerk in Herrnhut, die ons hielpen de tijden van de dag bij te houden. Nu is het de klok van de Broedergemeente in Zeist, die ons het leven in een nieuw land helpt te structureren Sinds 1 oktober 2015 is Anne officieel predikant-vicaris in de Broedergemeente Zeist. Het vicariaat is voor Duitse studenten theologie een fase van praktische opleiding, na de afronding van de studie aan een universiteit. Pas daarna mag je als predikante in de Broedergemeente werken. Deze tijd duurt naar verwachting 2½ jaar, waardoor wij als familie tot maart 2018 in Zeist zullen wonen. Familie, dat is in ons geval Anne met haar echtgenoot Michael en onze dochter Olivia Salome, 1½ jaar oud. Michael zal enkele uren per week in de administratie van de Europees-Continentale Provincie werken (op het gebied van het publiciteitswerk) en verder thuis zijn voor Salome. Wij kijken uit naar de nieuwe stappen die wij zullen zetten, nieuwe uitdagingen in een voor ons nog onbekende omgeving en naar nieuwe contacten en relaties. Wij zijn blij, dat de Broedergemeente (ook in Zeist) voor ons een vertrouwde omgeving is.

EBG Zeist Joden in Suriname In de geschiedenis van Suriname hebben de Joden hun eigen plaats. Vorig jaar had het Joods Historisch Museum daar al een mooie tentoonstelling over, met een bijbehorend boek: Joden in de Cariben. Nu is er het boek van Ben Ipenburg, Joden in Suriname (ISBN 9789491858017) waarin hij het verhaal uitvoerig vertelt: het grote aandeel van de Joden in de vestiging in de nieuwe wereld, nadat ze uit Spanje en Portugal waren verdreven, eerst vooral in Brazilië, later ook in Suriname, Curaçao en Noord Amerika. Hun belangrijke rol in het handelsnetwerk dat rond de Atlantische Oceaan werd opgebouwd. Hun aandeel in de plantages, en ja, ook in de slavenhandel. De manier waarop in Suriname een eigen vorm van Jodendom groeide, soms tot ontzetting van rabbijnen uit Amsterdam. De manier waarop ze omgingen met gekleurde Joden, kinderen van Joodse mannen en hun slavinnen. Hun aandeel in het culturele leven in Suriname. Kortom, voor geïnteresseerden in de geschiedenis van Suriname een heel aantrekkelijk boek. Jammer alleen dat de schrijver geen Hebreeuws kent, zoals op enkele plaatsen blijkt. Maar hij heeft heel veel literatuur verwerkt en hij vertelt met kennelijk enthousiasme de verhalen over de Joden in Suriname. Het boek staat in de bibliotheek van de EBG Zeist (Zusterplein 20) en kan dus daar ingezien of geleend worden. Wybrand Ganzevoort

Wij vragen God ons te helpen om onze gaven vruchtbaar te maken voor enen. Met vriendelijke groeten, Anne en Michael Schulze met Olivia Salome

1

Uit onze Provincie Fairtrade in Gnadau De gemeente Gnadau heeft deelgenomen aan de, in Duitsland landelijk gehouden, Fairtrade Week. In de twee laatste weken van september kregen alle Wereldwinkels, scholen, Fairtrade towns, kerkgemeenten, supermarkten, bedrijven op culinair gebied en restaurants, vele andere inrichtingen en ook privépersonen de oproep, met creatieve evenementen het idee van de eerlijke handel voor het voetlicht te brengen. De Fairtrade Week, die dit jaar voor de 14e keer plaatsvindt, wordt georganiseerd door het Forum Eerlijke Handel, waarin bekende labels als Fairtrade Duitsland en Gepa en vele andere samenwerken. Reeds om 6.30 uur was de »Gnadauer Laden« op het station present met »Coffee to go«. Vanaf 7 uur was er een »Eerlijk ontbijt« in de Zinzendorfschool en ’s middags een verkoopstand voor het verpleeghuis van de »Gnadauer Anstalten«.

tijdens de seniorenmiddag. De echtparen Theile en Waas zijn als buren bereid te helpen. De meest fascinerende begraafplaats in Duitsland Via een peiling op internet over de meest fascinerende begraafplaats in Duitsland mocht de godsakker van de Broedergemeente Herrnhut de eerste prijs behalen, op de voet gevolgd door een joodse begraafplaats in Worms en een historische plantsoen in Schenklengsfeld in Noordhessen. Drie maanden lang kon er gekozen worden tussen 32 bijzondere historische begraafplaatsen. Herrnhut won bijna twaalf procent van de stemmen. Met deze actie vraagt de Bond »Heimat en Umwelt« in Duitsland (BHU) elk jaar aandacht voor beschermenswaardige, maar bedreigde elementen van het cultuurlandschap en haalt hun betekenis voor het voetlicht. In het jaar 2015 zijn historische begraafplaatsen het thema. In de officiële mededeling wordt de winnaar als volgt gekarakteriseerd: »De barokke inrichting van het park munt uit door een bijzondere eenvoud, gedragen door de gedachte van de gelijkheid voor God, ook in de dood. Reeds in 1730 werden de eerste - door platte - op de bodem liggende grafstenen, gekenmerkte graven aangelegd.« www.faszinationfriedhof.de

Gemeenschap Haltestelle Cottbus Op 27 september vond in Cottbus een bijeenkomst plaats in verband met de gemeenschap Haltestelle Cottbus. Tevens werd een stuurgroep gekozen. Na bijna 13 jaar te bestaan zal de organisatie geherstructureerd worden en zullen de taken verdeeld worden over personen uit verschillende groepen. Het streven is concretisering van gemeenschappelijke inzet en verantwoordelijkheid. Het werk in de Haltestelle draagt tot nu toe een open karakter, zodat heel veel mensen van verschillende herkomst bereikt worden. Voor sommigen is het een plek voor vertrouwelijk contact met anderen, maar ook van vertrouwen op God geworden. Velen hebben ertoe bijgedragen, dat de faciliteiten aan de Cottbuser Straße voor de jeugd een ruimte werden om te leven. Een ruimte, die door ideeën, gaven en veel betrokkenheid de bonte veelvoud van het leven weerspiegelt. Echter, er is tot nu toe geen verplichtend lidmaatschap, zoals in een gemeente. Tijdens drie ideeënconferenties is de nieuwe vorm van een gemeenschap ontwikkeld. Over de statuten van deze gemeenschap werd 27 september besloten.

Afscheid van Noordrijn-Westfalen Met gasten uit de partnergemeenten Amsterdam-Zuidoost en Zuid-Afrika en vele gemeenteleden en hun begeleiders nam zr. Katharina Rühe na 15 jaar dienst, afscheid als predikante in Nordrhein-Westfalen, op 23 augustus. Door een video-boodschap was ook het Provinciaal Bestuur in de persoon van zr. Benigna Carstens vertegenwoordigd. Zij dankte voor de jaren van dienst en wenste de gemeente moed en vertrouwen toe, voor de komende tijd. Zr. Rühe is inmiddels als predikante beroepen in de gemeente Rhein-Main. Tot aan het einde van de periode van vacaturevervulling is br. Niels Gärtner vanuit Bielefeld ook bevoegd aanspreekpunt voor het Zuidwestelijke gebied van deze grote regionale gemeente.

Pannenbier in het centrum van Herrnhut Dankzij een goede planning, bekwame bouwvakkers en uiterst bouwvriendelijk weer kon reeds op 10 september op het nieuwbouwterrein van de Johann-Amos-Comenius-School van de »Herrnhuter Diakonie« pannenbier worden geschonken een traditie: een hoogtepunt bij het bereiken van het hoogste punt van nieuwbouw. De eerste steenlegging was nog geen vijf maanden daarvoor. Sindsdien heeft het dagelijks groeiende gebouwencomplex het straatbeeld in het centrum van Herrnhut reeds aanzienlijk veranderd.

© Helmut Lüder

Vluchtelingen in het logeerappartement van de EBG Neudietendorf De Oudstenraad van de Evangelische Broedergemeente Neudietendorf heeft op 15 september besloten, het logeerappartement van de gemeente (een 2-kamerappartement met sanitair) vanaf oktober voor drie maanden ter beschikking te stellen aan de burgerlijke gemeente, voor asielzoekers - met de mogelijkheid tot verlenging. Het aanbod is bij voorkeur geschikt voor een jong echtpaar. De keuken is buiten het logeergedeelte en zal 1x per maand gedeeld moeten worden met de Broedergemeente,

Zr. Rühe, br. Gärtner, zr. Karen Wilson (Broedergemeente Neuwied)

2

Mededelingen van het Provinciaal Bestuur Van 15 tot 18 september 2015 kwam in Bad Boll het Provinciaal Bestuur voor haar zevende vergadering van 2015 bijeen. Voorafgaand aan de vergadering werd op 14 september een eendaagse gehouden met medewerkers aan de Dagteksten. Hier werd aandacht gegeven aan vragen uit de verschillende werkvelden die verband houden met Dagteksten. Bijvoorbeeld over de redactie, de relatie met lezers van de dagteksten en de donateurs. Ook de, met de Dagteksten verbonden, juridische vragen. Er vond, in het kader van deze PB-vergadering, eveneens de jaarlijkse bespreking plaats van de personeelsplanning op middellange termijn. Daarbij werd nagedacht over de bezetting van de predikantsplaatsen in alle gemeenten.

acht leden uit kerkelijke kringen in Duitsland, Nederland, Zwitserland en Tsjechië, half september besloten de prijzen toe te kennen: 1e prijs: Herman Koetsveld, predikant van de Protestantse Kerk in Hengelo (Nederland), met een preek over Johannes 4, 1 – 16, voor de oecumenische zondag van de eenheid. 2e prijs en tevens Jeugdprijs: Philipp Greifenstein, student theologie in Halle (Duitsland), met een preek over Handelingen 9, in 2014 gehouden in twee gemeenten in de deelstaat Thüringen. 3e prijs: Jiří Gruber, predikant van de Evangelische Kerk van de Boheemse Broeders in Brno (Tsjechië), met een preek voor Goede Vrijdag, over Markus 15: 42-46. De preken zullen worden gepubliceerd bij de feestelijke prijsuitreiking op 1 november 2015 in Herrnhut. De Jan Hus Preekprijs is begin 2015 uitgeloofd, in het 600e jaar na de dood van de Boheemse priester en prediker Jan Hus (op de brandstapel te Konstanz). De in te zenden preken dienden te voldoen aan de volgende criteria: zij moesten uitgaan van een Bijbeltekst, in begrijpelijke taal gesteld zijn, en kerk en samenleving kritisch bevragen. De preken van Jan Hus zelf werden immers door deze eigenschappen gekenmerkt. De weerklank op de uitschrijving heeft ons verrast: de Evangelische Broeder-Uniteit dankt bij deze de 130 deelnemers en deelneemsters, waaronder een twintigtal inzenders uit Tsjechië en uit Nederland. Wij zijn verheugd over de kwaliteit en veelzijdigheid van de ingezonden preken en over het brede kerkelijke spectrum dat zij vertegenwoordigen. De inzenders komen uit 17 verschillende kerken en kerkelijke gemeenschappen.

Uit de bestuursafdelingen Het PB houdt zich bezig met het onderwerp kerkasiel (opvang vluchtelingen door kerken), naar aanleiding van een initiatief van br. Ingo Gutsche, die in de Haltestelle Cottbus geconfronteerd werd met een vraag daarover. Een op initiatief van de intersynodale Werkgroep Conciliair Proces opgestelde brief over de vluchtelingenproblematiek werd in aansluiting op de vergadering verzonden. (zie de bijlage bij dit EBGNieuws) Het PB heeft de geconsolideerde jaarrekening 2014 van de Europees-Continentale Kerkprovincie van de Broedergemeente besproken. Het resultaat op jaarbasis bedraagt meer dan - € 1.000.000. Na liquidatie van reserves komt de verandering in de balans te liggen bij ongeveer - € 500.000. Oorzaken van dit slechte resultaat zijn de gestegen personeelskosten, een verhoging van reserves voor pensioenen, brandveiligheidsverplichtingen en lagere inkomsten aan giften. Er bestaat het principebesluit van de Synode, dat de gemeenten de personeelskosten van hun predikanten zelf dragen. De Uniteitsbijdragen die werkelijk zijn afgedragen, liggen duidelijk lager dan de personeelskosten.

Personalia Zr. Anna-Theresa Jatzke neemt vanaf midden september de projectfunctie »Werken met kinderen en gezinnen in de Broedergemeente Dresden« over, van Anette Wießler-Enkelmann. Zij heeft in juli haar studie sociaal werk en de opleiding Godsdienst- en Gemeentepedagogiek aan de CVJM-Hoge School Kassel afgesloten. Zij komt uit de Broedergemeente Kleinwelka.

Momenteel wordt aan een strategisch plan ter verbetering van de financiële situatie gewerkt. Ter reducering van de kosten werd besloten, in het jaar 2016 de frequentie van de PB-vergaderingen (als fysieke ontmoetingen) te verminderen van tien tot zeven keer per jaar en vaker video conferencing via Skype te houden. Eind 2016 zal deze werkwijze geëvalueerd worden.

Per 1 oktober is zr. Anne Schulze als vicaris in de Broedergemeente Zeist beroepen.

Prijswinnaars van de Jan Hus Preekprijsvraag 2015 zijn bekend

Het predikantenseminarie, waaraan ook br. Christian Herrmann (Gnadau) zal deelnemen, zal in oktober 2016 van start gaan.

Br. Tobias Buchholz zal zijn vicariaat op 1 december in de gemeente Amsterdam-Zuidoost beginnen.

Br. Johannes Welschen werd tijdens de laatste vergadering van de Raad van Kerken Nederland in het Moderamen van de Raad beroepen. Daarmee werkt, na een langere tijd, weer een vertegenwoordiger van de Broedergemeente in het bestuur van de Raad van Kerken mee.

De Evangelische Broeder-Uniteit is onder de indruk van de oecumene-brede weerklank en van de kwaliteit en veelzijdigheid van de inzendingen. Na aandachtige lezing van alle ingezonden preken en grondige overweging heeft de jury van de Jan Hus Preekprijs, bestaande uit

3

Suriname kalender 2016 te koop bij het ZZg

Bijzondere verjaardagen oktober en november 2015

Veel mensen kopen hem altijd op het Zendingsfeest, de kleurrijke en sprankelende Suriname kalender. Dat kon dit jaar niet doordat het Zendingsfeest niet doorging, maar de kalender is gelukkig ook gewoon bij het ZZg verkrijgbaar. Het is een mooi sinterklaas-, kerst- of verjaardagsgeschenk. De platen zijn prachtig, de verhalen op de achterkant van de pagina’s boeiend en er is ruimte genoeg voor uw notities. De kalender kost € 12, exclusief verzendkosten (vanaf € 4,50). Afhalen in Zeist kan ook. Met uw aankoop steunt u kleinschalige sociale projecten in Suriname, die door de Stichting Surinamekalender worden ondersteund. Bestellen? Liefst via www.adventssterren.nl, maar telefonisch kan ook: (030) 6927180. Of ter plekke in het ZZg-kantoor (Zusterplein 20 in Zeist), als u daar toch moet zijn voor andere EBG-zaken. PS. Wacht niet te lang met uw aanschaf. De voor-

Wij feliciteren de volgende medewerkers van de Broedergemeente in actieve dienst: Annerose Klingner-Huss, Königsfeld met haar 50e verjaardag op 5 oktober Frieder Vollprecht, Bazel met zijn 55e verjaardag op 10 oktober Heike Csoti, Herrnhut met haar 50e verjaardag op 15 oktober Markus Gill, Zeist Met zijn 55e verjaardag op 5 november

Agenda in oktober en november 02.10.-04.10. 05.10.-07.10. 08.10. 10.10. 05.10.-12.10. 13.10.-16.10. 16.10.-18.10. 19.10.-23.10. 22.10.-25.10. 24.10. 29.10.-01.11.

04.11. 07.11.

raad vermindert rap!

Age Kramer ([email protected])

Königsfeld: »Herbstwerkstatt« jeugdwerk, Thema »Jeugdwerk gaat op reis« Neuwied: Diaconale conferentie »Sterven hoort bij het leven. – hoe gaan wij om met sterven en dood?« Amsterdam: Vergadering Moderamen van de Centrale Raad Amsterdam Zuidoost: Landelijke Contactdag Centrale Vrouwen Raad, Kortvoort 61-C, 11:00 uur Albanië-ontmoetingsreis van HMH »Een land in verandering!« Bazel: Vergadering Provinciaal Bestuur, o.a. ontmoeting met bisschoppen Korntal: jaarvergadering Unitas Fratrum »Die Broedergemeente Korntal en de Broedergemeente« Nieuwkuijk Abdij Mariënkroon: Predikantenconferentie II Herrnhut: Conferentie Conciliair Proces, Thema »Vluchtelingen om de hoek« Haarlem: Cursus pastoraat III Herrnhut: »Niets dan de Waarheid« Jan Hus – theoloog, hervormer, martelaar met het Hus-Oratorium van Carl Loewe en de prijsuitreiking van de Jan Hus-Preekprijsvraag Zeist: Vergadering Centrale Raad Zeist: Vergadering Raad voor Diaspora

ZZg Nieuws Bericht uit Cuba Recent bericht van br. Armando Rusindo uit Havanna: In het project van de kleine Broedergemeente in Cuba dat het ZZg steunt waarbij kinderen begeleid worden uit achterstandsbuurten van Havana is de inrichting voorzien van een centrum, waar de activiteiten kunnen plaatsvinden. Hiervoor heeft men een bouwvallig pand kunnen aankopen dat nu gerenoveerd wordt. Het centrum krijgt de naam: ›Juan Amos Comenio‹. Zo wil men uitdrukking geven aan het doel van het centrum: christelijke ethische waarden doorgeven.

4

Uit Suriname Uitreiking Awards Op 31 juli vond door de Stichting Onderwijs van de EBGS de uitreiking plaats van awards van de beste leerlingen van Basis en VOJ-niveau, alsmede voor de beste leerkracht en de beste school. De volgende award-winnaars kwamen dit jaar uit de bus: Voor het Basisonderwijs als beste meisje, Vanisha Cummingsborg van de W. Buchnerschool en de beste jongen Shaufiek Amier van de Renckewiitzschool; voor VOJ: beste meisje Prisca Pipa van de Froweinschool en beste jongen: Shaquille Kariosentani van de A. Saliminschool; tot de beste leerkracht werd verkozen zr. Audrey Morris van de M. Hartmannschool en als beste school kwam uit de bus, de W.S.R. Ritfeld Basisschool.

ging om de volgende broeders en zusters: br. Jesse Antari, br. Runalde Gallant, zr. Silva Majana-Zamuel, br. Johnny Mohaboe, zr. Ingrid Nortan en br. Lesley Velland. Voorbede werd gevraagd voor deze broeders en zusters, voor een goede voorbereiding en waardige uitoefening van het ambt. Herbouw pastorie Vredeskerk Nickerie Na een poos van stilstand, door gebrek aan financiën, is de herbouw van de pastorie van de Vredeskerk in Nickerie weer met élan hervat. Met name een reünie van Nickerianen in Nederland droegen eraan bij dit project weer vlot te trekken. Het is de bedoeling dat het gebouw in oude stijl en geheel uit steen wordt opgetrokken.

Uitreiking diploma’s aan het Theologisch Seminarie Op donderdag 19 augustus werden er certificaten en diploma’s uitgereikt. Als getuigschrift bij een workshop ‘Vrouwen in de Bijbel’ werden er 32 certificaten uitgereikt. Aan studenten die hun studietraject afrondden, respectievelijk op de niveaus Middelbaar Theologisch Onderwijs (MTO), Bachelor of Divinity (Bdiv) en Bachelor of Theology (Bth) werd het bijbehorende diploma uitgereikt. Het ging om br. Runo King (MTO), br. Johan Roozer (Bdiv), br. Urwin Holband (Bdiv), zr. Melani Luxemburge (Bdiv), br. Lloyd Dalfour (Bdiv) en br. Antonie Hart (Bth). De ECP sluit zich graag aan bij de felicitatie aan de hele TS-familie.

Feest: 70 jaar gemeente te Tamanredjo Op 20 september was er in Tamanredjo een dankdienst bij het gedenkwaardige feit dat gemeente Griya Suci, onderdeel van de EBGS, op 16 september 70 jaar bestond. Daaraan was gekoppeld de viering van het Oogstfeest. »Onderlinge aanvaarding basis van vernieuwing« Zo kunnen we de actualisering van de opwekking in Herrnhut door praeses br. Hesdie Zamuel samenvatten. Hij schreef voor de Kerkbode van 16 augustus 2015: »Toen de graaf Zinzendorf merkte dat er grote onenigheden bestonden tussen de bewoners van Herrnhut, heeft hij zich bijzonder ingespannen om daar verandering in te brengen. Door intensief pastoraat probeerde hij de bewoners de juiste gezindheid bij te brengen. Bovendien moesten alle inwoners zich verbinden aan het statuut dat hij had ontworpen. Op al deze inspanningen schonk de Heer zijn zegen en gaf zijn Geest op 13 augustus 1727, om het werk van Zinzendorf te bestendigen. Bij het Avondmaal in de gemeente te Berthelsdorf, waartoe de inwoners van Herrnhut door de plaatselijke predikant waren uitgenodigd, accepteerden de deelnemers elkaar als broeders en zusters in de Heer, waarbij niemand zichzelf meer of geestelijker achtte dan de ander«. Kees van der Ziel

Jubileum Combégemeente Op zaterdag 1 augustus werd ook herdacht dat de Combégemeente 131 jaar bestaat. Op dezelfde avond werd het nieuwe Gemeentebestuur geïnstalleerd. Retraite en medewerkers conferentie Mede als voorbereiding op het gemeenschappelijk avondmaal op 16 augustus vond er, onder leiding van de bisschoppen, op 15 augustus een eendaagse retraite plaats voor de voorgangers, pastorale medewerkers en hun wederhelften. Op 21 en 22 augustus werd er een medewerkersconferentie gehouden. Onderwerp van bezinning was onder meer de zendingsopdracht. Wat houdt die opdracht in? Wat brengen wij ervan terecht? Hoe denken wij er in de nabije toekomst invulling aan te geven? Allemaal vragen die tot een geanimeerde uitwisseling geleid zullen hebben. Na afloop (Kerkbode 30 augustus) volgen nog wat meer details: Br. Hesdie Zamuel verzorgde een Bijbelstudie over Matteüs 28:16-20; br. Johan Jones vertaalde dit door naar mogelijkheden voor nu en in de toekomst, terwijl br. Wilfred Sumter praktische wenken gaf. Er werd afgesproken om in het nieuwe werkjaar terug te komen op de gemeente als evangeliserende eenheid.

Uit de wereldwijde Uniteit Nieuwe bisschop in Tukuyu ingewijd De onlangs in de Tanzaniaanse Zuidprovincie nieuw gekozen bisschop Kenan Salim Panja werd op 20 september 2015 ingezegend in het stadion van Tukuyu. In het bijzijn van ca. 1.000 gemeenteleden, zes koren, vijf overige bisschoppen alsook vele speciale gasten, waaronder de vice-president van Tanzania, dr. Mohammed Gharib Bilal, in een vijf uur durende kerkdienst. Br. Panja is geboren in 1963, is getrouwd en heeft drie kinderen. Hij komt uit een niet-christelijk gezin. Aan de inzegening nam ook br. Volker Schulz deel. Hij leidde voorafgaand aan de kerkdienst een bisschops-retraite. Kenan Salim Panja is de 358e bisschop van de Broeder-Uniteit.

Kamp gemeentewerkers binnenland Onder leiding van zr. Pinas van het PB werd van 1 t/m 8 september een trainingskamp gehouden voor gemeentewerkers in het binnenland. De plaats van samenkomst was het Siswa Tama Internaat. Onderwerpen die aan de orde kwamen, waren onder meer de vragen hoe een eenvoudige eredienst te houden en wat geestelijk leiderschap is. Ook het belang van het geven van borstvoeding en het leren bakken van brood kwam aan de orde.

Uhuru-Gemeente gaf persconferentie over verkiezingen De Uhuru-gemeente in Dar es Salaam (Tanzania) heeft zich over de, op 25 oktober 2015, te houden presidents- en parlementsverkiezingen publiekelijk uitgesproken. De krant »Daily News« berichtte daarover. Wilbert Mwasumbi, predikant van de gemeente, vindt meer politieke betrokkenheid gewenst. Er

Ordening tot Diaconus Op zondag 23 augustus vond de ordening tot Diaconus van de Unitas Fratrum plaats van een zestal broeders en zusters. Het

5

werd uitdrukking gegeven aan de wens, de Partijprogramma’s te bestuderen: »Wij eisen een nieuwe politiek, die zich niet op marginale gebeurtenissen, maar op het welzijn van de armen en zwakken oriënteert«. Het is nodig, voor de verkiezingen en de nieuwe gezagsdragers te bidden. De gemeente deed voor de 27e september 2015 een oproep tot een publieke manifestatie in het Uhuru stadion, waar het jeugdkoor van de gemeente »Effatha« speciale liederen over de verkiezing ten gehore bracht. Het koor benadrukt: »Integriteit is dat wat wij nodig hebben«.

ten en sterfgevallen. Van een Watervoorziening zouden in Brus Laguna direct 2.000 gezinnen kunnen profiteren, indirect in de regio »Gracias a Dios« zelfs 6.000 gezinnen. De overheid doet weinig, om het probleem van het vervuilde water aan te pakken. Drinkwater uit flessen kunnen de overwegend arme mensen zich niet veroorloven. Multifunctioneel gebouw voor het »Instituto Biblico« Op het uitgestrekte terrein van het »Instituto Biblico« van de Broedergemeente in Puerto Lempira (Provincie Honduras) ontstaat momenteel met ondersteuning uit de USA en Canada een multifunctioneel gebouw voor studenten, die zich hier voorbereiden op een dienst als aangestelde of vrijwillige kracht in de verkondiging, als predikant of evangelist. Deze studenten komen overwegend van de Miskito-Kust in het uiterste oosten van het land. De Miskito-Kust is een regio zonder sterke infrastructuur, waar weinig opleidingsinstituten voor hoger onderwijs zijn. De mensen die hier wonen zijn overwegend Miskito en leden van de Broedergemeente.

Patricia T. Morris leidt organisatie vrouwenrechten Patricia T. Morris, stammend uit de Broedergemeente op St. Croix (Uniteitsprovincie West-Indië-Oost), is sinds lange tijd internationaal erkend voorvechtster van vrouwenrechten. Zij bereist de hele wereld, om leidinggevenden in politiek en maatschappij op te laten komen voor gelijke behandeling van de man en vrouw. Nu werd zij verkozen tot leidster van de gerenommeerde organisatie ›Women Thrive Worldwide‹ gevestigd in Washington DC. Zij ziet zichzelf als ›advocaat van vrouwen, van wie de stem zij wereldwijd tot gelding wil brengen‹. Zij noemt haar bezigheid »liefdewerk, dat ertoe bijdraagt, armoede, geweld en ongelijkheid te elimineren«. Als personen, die haar aanzienlijk beïnvloed hebben, noemt Patricia T. Morris naast haar moeder en grootmoeder de vrouwen in de Broedergemeente waartoe zij behoort.

Uniteitsgebedswacht 7 september – 5 oktober Nicaragua 5 -6 oktober Zambia, Zendingsprovincie 7 oktober – 30 november Zuidwest Tanzania, Zambia

Uit de oecumene

© Women Thrive Worldwide

Nuchtere blik vluchtelingen

Honduras Fundraisings-actie moet $ 100.000 (US dollar) opbrengen De Amerikaanse krant »Green Bay Press-Gazette« berichtte onlangs over de kliniek van de Broedergemeente in Ahuas (Honduras). Deze afgelegen kliniek beschikt over een terrein, waarop 25 huizen staan en 37 medewerkers werk vinden. In 2014 verleende zij zorg aan 5.000 patiënten. Er waren ca. 300 geboorten en ca. 300 operaties. Vele patiënten zijn lang onderweg, voordat zij de kliniek bereiken. Op 19 september 2015 vond een fondswervings-actie plaats van de »Sturgeon Bay Moravian Church« (WI, USA), met de naam »Carry Water Challenge«. Met een verwachtte inzameling van $ 80.000 voor de modernisering van de kliniek. $ 20.000 werd reeds gedoneerd door de plaatselijke Rotary Club.

Als het over de vluchtelingen gaat, is het van belang niet alleen een menselijk gezicht te laten zien op korte termijn, het is ook essentieel om de mogelijkheden van zorg op lange termijn te bekijken. MissieNederland, Nederlandse Zendingsraad, Prisma en Raad van Kerken hebben daarover onlangs een brief verstuurd aan minister Ard van der Steur. De brief benadrukt dat je in het vluchtelingenbeleid moet letten op de consequenties op de langere termijn. Leden van de organisaties deden daarbij de suggestie om te kijken naar de mogelijkheden die vluchtelingen hebben om zich te ontwikkelen in Nederland en de mogelijkheden om te wennen aan Nederlandse verhoudingen. Het moderamen van de Raad van Kerken heeft daarover deze week opnieuw gesproken en geeft met dit bericht op de website een indruk van het gesprek weer. Het is belangrijk als kerken en christelijke organisaties een menselijke benadering te kiezen, zeker waar het gaat om de eerste opvang van vluchtelingen. Christenen kunnen daarbij een constructieve rol spelen. Ze kunnen aansluiten op de opvang die

Drinkwater-bereiding De leiding van de zendingsprovincie Honduras zou graag beginnen met een project voor drinkwaterbereiding en -distributie, dat de gezondheidszorg aan de Costa Atlantica dient. De Herrnhuter Missionshilfe zal het project ondersteunen met donaties- en collectenopbrengsten. Weliswaar zijn er in de dorpen waterbronnen geboord, echter heeft het vereiste vocht nog niet de kwaliteit van drinkwater, wat steeds weer leidt tot ziek-

6

Week van gebed voor de eenheid

vanuit de COA verzorgd wordt. Je kunt bijvoorbeeld persoonlijke aandacht geven aan vluchtelingen en hen laten voelen dat ze welkom zijn. Je laat merken dat er in Nederland mensen zijn die oog hebben voor hun problemen. Daarbij is het dan wel van belang dat je als christenen ook toegang hebt tot de plaatsen waar vluchtelingen worden opgevangen. In de praktijk is dat lang niet altijd het geval. De COA houdt nogal eens mensen tegen die vanuit een kerkelijke of christelijke groepering zich melden. COA wil zo voorkomen dat een deel van de vluchtelingen zich zou storen aan de aanwezigheid van hen. Eigenlijk is dat tegelijk een signaal dat zaken rond diversiteit en tolerantie uitermate gevoelig liggen onder de vluchtelingen zelf en onder de overheidsinstellingen.

MissieNederland en de Raad van Kerken in Nederland hebben nauw samengewerkt bij het samenstellen van het materiaal voor de Week van Gebed 17-24 januari 2016. Centraal staat dit jaar 1 Petrus 2: 9-10. Het materiaal is beschikbaar, meer daarover kunt u vinden via: www.raadvankerken.nl en www.weekvangebed.nl.

Samenwerking Het diaconale werk voor vluchtelingen in allerlei vormen brengt terecht op vele plaatsen verschillende geloofsgemeenschappen bij elkaar voor een gezamenlijke oecumenische aanpak. Lokale kerkgemeenschappen die concreet hulp willen aanbieden in de vorm van hulpgoederen of het aanbieden van ruimte voor tijdelijk verblijf raden wij aan dit uitsluitend in goede afstemming met Vluchtelingenwerk Nederland en de COA te doen. Het kan in veel gevallen goed zijn als christelijke gemeenschappen voor concrete hulpacties samenwerking zoeken met de plaatselijke moskee of moslimgemeenschap. Daarmee kunnen zij ook tot uitdrukking brengen dat zij vinden dat asielzoekers van beide religies zich in Nederland vrij moeten kunnen voelen om uitdrukking aan hun eigen religieuze identiteit te geven. De berichten die je leest, maken duidelijk dat sommige vluchtelingen getraumatiseerd binnenkomen en dat er mensen zijn die nog weinig kennis hebben van de omgangsvormen zoals die in westerse landen worden verondersteld. Ook daar kunnen kerken en andere organisaties een bijdrage in leveren door te laten zien wat wel en wat niet gebruikelijk is in een land als Nederland. Het gaat dan om elementaire zaken zoals bij voorbeeld de positie van de vrouw en tolerantie naar andersdenkenden. Je koppelt dienstbaarheid aan een niet-naïeve benadering van vluchtelingen, die om humaniteit vraagt op korte termijn en om het vermogen om met elkaar op te trekken zonder dat het nieuwe spanningen oproept op lange termijn. Tenslotte is het goed wanneer lokale kerken het besef van de nood en de moeilijke situatie van de vele vluchtelingen in Europa levend houden in de eigen gemeenschap, niet alleen door concrete hulpprojecten, maar ook in de verkondiging en in het gebed. Brontekst: Raad van Kerken in Nederland

7

Diensten van de Broedergemeente in Nederland Amsterdam-Stad en Flevoland, Koningskerk, Van ’t Hofflaan 20, Amsterdam. Diensten: elke zondag om 10:30 uur in de Koningskerk. Bezoek onze website: www.ebga.nl Almere: Op elke 1ste, 3de end 4de zondag van de maand om 14:00 uur in de Lichtboog, Klokkeluiderstraat 10. Lelystad: Op elke tweede zondag van de maand om 14:00 uur diensten in de Waterbever, Voorstraat 313, 8226 KB Lelystad. www.ebga.nl Amsterdam Zuidoost, Kerkgebouw »Wi Eegi Kerki«, Kortvoort 73, Amsterdam-Zuidoost. Diensten: elke zondag om 11:00 uur www.ebgzuidoost.nl Arnhem, Waalse Kerk, Gasthuisstraat 1, Arnhem-Centrum. Diensten: alle zondagen van de maand, om 12.15 uur. Behalve op de 1e zondag (dan is er geen dienst.) ‘s-Hertogenbosch, Evertsenstraat 33, ‘s-Hertogenbosch, Diensten: 1 keer per maand, op de 4e zondag, om 14:00 uur. Groningen, Kerkgebouw »De Fontein«, Eikenlaan 255. Diensten: elke 2de. en 4de. zondag van de maand om 14:00 uur Haaglanden, Chasséstraat 1, Den Haag. Diensten: elke zondag om 10:00 uur, de laatste zondag van de maand om 11:00 uur Zoetermeer: Op elke 1ste en 3de zondag van de maand om 14:00 uur in de Adventskerk, Julianalaan 3 (wijk 12). Leiden: Rosmolen 28 (Merenwijk), in het wijk- en dienstencentrum Molenwijk, elke 1ste zaterdag van de maand om 15:00 uur Laak: 1e Laakdwarsweg 7 (Den Haag), in Huize Stanfasti, elke 1e en 3de zaterdag van de maand om 19:30 uur Website: www.ebg-haaglanden.nl Noord-Holland: Haarlem: elke zondag om 10:30 uur in de EBG kerk, Parklaan 34 in Haarlem Zaanstad/Purmerend: elke 1ste, 3de en 5de zondag om 12:30 uur in de Maartenkerk, Vinkenstraat 34 in Zaandam Hoorn: elke 1ste en 3de zondag om 13:00 uur in de St. Martinuskerk, Kerkelaan 8 in Zwaag Alkmaar/Heerhugowaard: elke 2de en 4de zondag om 12:00 uur in de Blije Mare, Kajakstraat 60 in Alkmaar Den Helder: bijeenkomsten volgens afspraak. www.ebgnoordholland.nl of www.facebook.nl/ebgnoordholland Rotterdam, Avenue Concordia 111, Rotterdam. Diensten: elke zondag om 10:45 uur. in Maassluis, Constantijn Huygenstraat 1: diensten in de kerk van de NPB op elke 2de zondag van de maand om 14:00 uur; in Dordrecht, Vriesestraat 20-22 in de Lutherse Kerk op de 1ste zondag van de maand om 14:00 uur. www.ebg-rotterdam.nl Evangelische Broeder en Zustergemeente (EBZG), Minstreelstraat 9, Rotterdam. Diensten elke zondag om 11:45 uur in het kerkgebouw van de Zevende-dags Adventisten. www.ebzg.nl Utrecht, Ivoordreef 2, Utrecht-Overvecht. Diensten: elke zondag om 12:00 uur in de Jeruëlkapel. www.ebgu.nl Zeist, Zusterplein 12, Zeist. Diensten: elke zondag om 10:00 uur. Elke zaterdag: zangdienst om 19:00 uur. www.ebgzeist.nl Zwolle, Burgemeester Vos de Waelstraat 1 (Nieuwe Haven Woon- Zorg- en Dienstencentrum), Theodorakapel, Diensten: elke 3e zondag van de maand om 15:00 uur. Landelijke Werkgroepen Javaans Christelijke Werkgroep: Diensten in Rotterdam, Avenue Concordia 111, elke 1ste en 3e zondag van de maand om 14:45 uur. in Amsterdam ZO, Wi Eegi Kerki, Kortvoort 73, op de 1ste zondag van de maand om 14:00 uur. Landelijke Hindoestaans Christelijke Werkgroep: Diensten op de 1ste zondag van de maand in Amsterdam ZO, Wi Eegi Kerki, Kortvoort 73, om 13:00 uur, op de 2de zondag om 14:00 uur in Den Haag, Chassestraat 1 en op de 3de zondag om 11:30 uur in Rotterdam- West, »De Brug«, Mathenesserweg 13A, op de laatste zondag van de maand om 14:00 uur in Zeist. Wij vragen alle gemeenten om de bovenstaande informatie te controleren en eventuele correcties op te sturen aan zr. R. Wezel ([email protected]).

8