E LŐTER JESZTÉS Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete 2010. június 28-i ülésére
Tárgy: Veszprém és Térsége szennyvízelvezetési és –kezelési Önkormányzati Társulás Támogatási Szerződés módosítása Előadó: Ottó Péter polgármester Előterjesztés tartalma: határozati javaslat Szavazás módja: egyszerű többség
Formázott: Nincs aláhúzás Törölt: :
Előterjesztés elkészítésében részt vett: Városüzemeltetési Osztály, Veszprém és Térsége Szennyvízelvezetési és –kezelési Önkormányzati Társulás Az előterjesztés előkészítésében közreműködnek: Ügyrendi, Helyi Közéleti, Kistérségi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága, Pénzügyi Ellenőrző és Gazdasági Bizottság Láttam:
................................................. dr. Árpásy Tamás jegyző
Tisztelt Képviselő-testület!
A Veszprém és Térsége Szennyvízelvezetési és -kezelési Önkormányzati Társulás valamint a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatósága között létrejött Támogatási Szerződés 3. számú módosítását a Társulás Projekt Végrehajtó Egysége Zirc Városi Önkormányzat részére megküldte. Az Önkormányzati Társulás által a Kohéziós Alapból elnyert támogatás 2008. október 10. napján hatályba lépett Támogatási Szerződés módosítása lehetővé tette a vízi-közmű beruházások utáni ÁFA összeg visszaigénylését, de nem rendelkezett a 2004. január 1-től 2007. december 31-ig visszamenőlegesen levonásba helyezhető ÁFA visszaigénylésének és a Közreműködő Szervezet felé való visszafizetésének „könnyítési lehetőségéről”. • a Támogatási Szerződés hivatkozott 2008. október 10-i „Addenduma” a - jelen módosításban szereplő – 2008. január 1-jétől, ill. a 2004. január 31. - 2007. december 31. között teljesített még bruttó módon finanszírozott számlákra vonatkozó ÁFA visszafizetési kötelezettségre vonatkozóan nem tett különbséget, projektzárási határidőt követő 4. hónap végét írta elő határidőnek • a KvVM Fejlesztési Igazgatósággal folytatott előzetes megbeszéléseknek megfelelően az Irányító Hatóság jóváhagyta azt a kérésünket, hogy a nem egy összegben visszaigényelhető ÁFA visszafizetésére olyan határidőt kapjon a Társulás, ami időben megegyezik a visszaigénylések ütemezésével (ez az un. csepegtetéses ÁFA visszaigénylés, ami a tárgyban kiállított számlák ÁFA tartalmáig engedi az ÁFA összeget is visszaigényelni) • a jóváhagyott módosítási kérelem azt jelenti a projektben résztvevő önkormányzatok számára, hogy a projekt során létrejött közös vagyont együtt üzemeltetik, így az egységes amortizáció mértékében megállapított bérleti díjat számlázza a Társulás az üzemeltetőnek, mely alapján a visszaigénylés megtörténik. • A Támogatási Szerződés jelenlegi módosítása az ÁFA törvény módosítása miatt létrejött kedvezőtlen helyzetet ezúton rendezi, ami így nem jelent az önkormányzatok felé további pótlólagos finanszírozási kötelezettséget. • A „3. számú módosítás” az előterjesztés mellékletét képezi
Javaslom Tisztelt Képviselő-testületnek a mellékelt Támogatási Szerződés 3. számú módosításának jóváhagyását. Zirc, 2010. június 14.
Ottó Péter polgármester
Törölt: -e
Törölt: , így
Határozati javaslat: Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testületének …./2010.(VI. 28.) Kt. számú határozata Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Veszprém és Térsége Szennyvízelvezetési és -kezelési Önkormányzati Társulás és a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatósága közt létrejött Támogatási Szerződés 3. számú módosítását elfogadja. 2./ A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a Támogatási Szerződés 3.számú módosításának Társulási Tanács ülésen való támogatására.
1./
Felelős: Ottó Péter polgármester Határidő: 1./ és 2./ pont esetében: azonnal
Törölt: ¶ ¶ ¶ ¶
Formázott: Behúzás: Bal: 0 pt, Függő: 24 pt Formázott: Felsorolás és számozás Törölt: jóváhagyja Törölt: K
Törölt: pont esetén
3. szdmfi m6dositds a 2004/HV /16/C/PE/003
sz. Koh6zi6s AIap ptojekt kapcs6n 2005.febru6r 4-6n l6ueiiitt, Timogat:isi Szetz6d|shez
felek krjzritt kottetett; mely zz alrJ,bbr Komyezetv6delmi6.sYizngyt Miniszt6dumFejleszt6siIgazgat6s6g V;ci ut 45. cim: I 134Budapest, k6pwiseli:Huba Benceigazgat6 Tirsrrl'iq Veszpr6mis T6rs6geSzennl'v-izelveze[6si 6s-kezel6siOnkorrn'in.znri cim: 8200Veszptlm, P6paru. 41. k6pviseli:P6tem6 R6zsaM6ria elnok (a tov6bbiakbanI{edvezm6nyezett) t
;
i
mellett a Nemzeti FejlesztesiUgynoks6gftotibbi Nemzeti Fejleszt6siHivatal)ellenjegyz6se Budapeqt u. 20-22. cim: 1077 lTessei6nyi k6pviseLi:Ambtowics Andtea f6$azgat6.
1 .S Tekintettel arra, hogy forgalmi td6t61 sz6l6 1,992. 6v1 z) a 2007. december 31-vel lnrtillyLt veszt6, az 6.1ta.16nos DO(fV. 4/A. \ (1) bekezd6se tz Lfz visszaig6nyl6si jogosuls6g tekintet6ben megkiikinbriztette a koncesszi6t6l sz6l6 7991. 6vi )Gll.torv6ny 1.$ (1) bek. a) €s d) pontiinak hatAlya z16 tartoz6 vizikozm{, betuhizisi projekteket, 6s ezen benth6,z6sok eset6ben, t beruhiz6 ottkoxmAnyzat szLmixa nerr, tette lehet6v6 n lIa isszatg€ny16s€t., igy a Projekthez a l{oh6zi6s Alapb6l nyrijtott tAmogatLs, lewe a hozz6, tzrtoz6 hazat tAtsttaanszfuozis a le nern vonhat6 afa efszirnolhzt6sAga rriatl btutt6 t6mogat6sk6nt keriilt foly6sitisra; b) a 2008. iantdr L-val hatiiybz 16pett, az aJtz'll.nosforgalmi ad6r6l sz6l6 2007. €,t1C)O(VII. torv6ny (rij 6fa,torv6ny) ezt a megkiilonbozet6st 2008. januir 1-vel megszrintette, tov6bb6 a 269. \ (5) bekezd6se 2004. lanriu l-t612007 . decembet 31 ig wisszamen6legis 1ehet6v6 tette ^ rrzikozlrld beruhi.zisok eset6r, zz ifalevonlsba helyez6s6t; c) az uni6s szzbilyok szerlll: zz Afa nern elszimolhat6 kolts6g, amennyib en ^zt ^ kedvezm6nyezett levonha$a, fliggedeniiLl att6l, hogy ezzel a jogival az t6nylegesen 6l-e; d) tovibb6 a fenti pontok rniatt fell6p6, Kedvezm6ryezettet terheL6 jelent6s visszafizetesi kcitelezetts6gv6gett, a ^fiLmogat6si Szerz6d6st, illewe ennek a 2008. okt6ber 70. nzpj|n hzt|lybz a szerz6d1skot6 felek a l6pett, ,yA.ddendum" elnevez6s alatti (tovibbiakban: Addendum) m6dosit6s6t n ellenlegyz6 egyetlrt{s|vel az al6bbiak szerint m6dosiqik:
3. szini
mddasttds a 2004/HU/l6/C/PE/003
sz, Tdnlowttisi Szery6d6shez
-1n
2.\ 'Egy6b m6dosit6,,Addendum"24.8. rendelkez6sek' cimi felezet6t A Timogat6siSzerz6d6s IX. ponga az ahbbiakta m6dosul. 24.8
A 2008. ianuir 1-ve1 megviltozo iL[a szab yok kovetkezt6ben a \{edvezmlnyezett a' projekt kezdet6re visszamen6legesennett6 fiaznsziroz6,sxajogosult. Az akkor hatllyos jogszabilyoknak megfelel6en 6s szab6lyosan2005. februfu 4 6n (ISz a16ftLsdittuna) 6s 2007. december 31. kozott felmeriilt elsz|nolhzt6 kolts6gekhez kapcsol6d6an kiutalt tamogatLs 6{an es6 6sszege, pontosan 1,373 590,872 EUP= azzz egymi11i6EUR, a 2007. hatomsz6zhetvenhztomezet-otszizkilencven-eg6sz-nyolcsz6zhetvenkett6 december 31. el6tt teljesitett, de 2008. lar.l.rln1. ut6n kifizetett szinfildtoz kapcsol6d6 347 222,80 EUF' azaz hxomszAznegyvenh6tezer-kett6szizhrsszonkett6-eg6sz-nyolcvan EUR, valamint a 2008. lznwir 1. ut6n teljesitett 6s kifizetett elszimolhat6 kolts6gek t6mogatisb6l kiwtalt 6fz ijsszege, pontosan 202 000,96 EUP' azaz kett6szizkett6ezet^zaz egymi11i6 1922 814,632 EUR, eg6sz-kilencvenhat EUR, iisszesen EUR iisszegii kilencsz6zhuszonkett6ezer-nyolcsz6ziszetnlgy-eg6sz-hztsz6zharninckett6 tLmogatzst a Kedvezm6nyezett koteles a I{oztemfikod6 Szewezet 61tal megadott banksz|rnTira az al6rbbifelt6telek alapj|n visszafrzetni: -
,
a 2008. januitr 1. utifl tel,esitett 6s kifuetett sz6ml6k eset6n, tjsszesen 202 000,96 EEUR, azaz kett6sz6zkett6ezer-eg6sz-kilencvenhat EUR osszegben, legk6s6bb a Timogatdsi Szerz6d6s 4.1 pong|bar' rogzitett projekt zftAsi hathid.6t ktivet6 4. h6nap v6g6ig, a 2005. februiLt 4. 6s 2007. december 31. kozott teljesitett tev6kenys6gek krfizet6se azzz egym:11i6-h6tsziLzhiszezer EUR eset6n,' osszesen 1720 813,672 EU.R 6sszegben, iegk6s6bb ^z i\FL nyolcszlzizerltttorn-eg6sz-hatszizhewenkett5 tv. 2695 (5) bekezddse szerinti m6don levont AFA-I tattaknaz6 AFA-bevalltisa hat6ridej6t kovet6 5 munkanapon beliil wisszautalni.A visszautal6st benyriitisinak olyan osszegbenkell teliesiteni, amilyen osszegbenaz ut6lagosan levonhat6 AFA-I a elszimolta. Kedvezm6nyezett az 6dntett AFA-bevallisiban
Budapest, 2010. m6jus ,,
,,.
A Veszpr6m6sT Szennlwizelvezet6si6s
'44
FJlenjegyezte:
A---^t
\
''!':
:';ll/c|\. '7i)
Nemzeti F I(ornyezetv6delmi Proglaihok Hat6s6gz ftsz6r3 -
i. szinti m6dositd s a 2004/H U/1 6/C/P E/afi
'l sz., dno *ards i Szerzdddshez
fuu
