Installatie –en gebruikershandleiding CCM03/E Centrale netwerk controle monitor
Lees aandachtig deze gebruikershandleiding, voordat u het product in gebruik neemt!
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
1/20
Inhoudsopgave Onderwerp Installatiehandleiding - Stuklijst en voorzorgsmaatregelen - Aandachtspunten - Installatie procedure - Bekabeling procedure - Veiligheidsvoorschriften - Elektrisch systeem instructie Gebruikershandleiding - Basishandelingen - Functie categorieën Systeem samenstelling Bedieningpaneel Schematische weergave bediening Elektrische bedieningsbeschrijving Gegevens invoer LCD-display Storingstabel - Technische vereiste Installatie diagram Connecter diagram Netwerk diagram Bedieningspaneel LCD-Display Display modus
Pagina 3 3 4 4 4 6 6 6 6 6 7 7 7 11 13 14 15 16 17 18 19 20
•
Dank u voor uw vertrouwen in de Midea Airconditioner.
•
Dit specificatiehandboek beschrijft de voorwaarden om de centrale afstandsbediening en zijn functies in werking te stellen. Dit specificatiehandboek is van toepassing op de centrale afstandbediening. De functies beschikbaar van de centrale afstandbediening beschreven hierin of de getoonde ondersteuning van de gegevensbehoefte zijn de belangrijkste controle van de airconditioner. Voor het leesgemak van dit handboek, kunt u de verwijzingen gebruiken. Voor vragen kunt u terecht bij uw lokale dealer/installateur.
•
• •
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
2/20
Installatiehandleiding Stuklijst en voorzorgsmaatregelen 1. Dit is de stuklijst van de verpakking van tweede-generatie binneneenheid gecentraliseerd afstandbediening md-CCM03. Controle of de samenstelling compleet is. Serie nummer 1 2 3 4 5
Naam de 2 generatie binnendeel centrale afstandbediening Zelftappende groefkop schroef Plastic bevestigingplug Installatie –en gebruikershandleiding Passende weerstand
Hoeveelheid 1 6 6 1 2
Opmerking MD-CCM03/E GB845/ST3.8X25-C-H(s) Ø6X30 MDV06IU-012a 120 ohms<
2. Vóór installatie dient op de plaats aanwezig te zijn: Serie nummer 1
Naam 3-aderige beschermde kabel
Hoeveelheid 2
Type RVVP-300/300 3x0.75mm²
2
3-aderige kabel
1
3
Schakel / verbindingskastje Kabelbuis / lichtbuis / beschermbuis Kabelbinder / tyraps
1
RVV-300/500 3x1.5mm² ---
23
meter
4 5
diverse
---
Opmerking Een voor communicatie tussen netwerk interface module (NIM) en een voor communicatie met de computer Voor voeding van de afstandbediening Verbindingskastje voor samenkomst kabels Beschermende huls voor bekabeling Voor kabels samen te binden waar nodig.
Opmerkingen voor installatie 1. Voeding van de centrale afstandbediening: verbind de afstandsbediening met 220V~50Hz voeding op de achterzijde van het bedieningspaneel op de ‘L’ en de ‘N’. 2. Plaats de voedingskabel en de communicatie kabel nooit in dezelfde kabelbuis, er moet een ruimte tussen gelaten worden van 300-500 mm om de storingsgevoeligheid te minimaliseren. 3. De signaalkabel van de afstandsbediening mag niet langer zijn dan 1200 meter. 4. Er wordt geen aftakking van de beschermkabel toegestaan, als de bekabeling niet uitkomt, zorg voor aparte kabels uit 1 lengte. 5. Na installatie mag men geen gebruik maken van een Megger (isolatiemeter) om de isolatiewaarde te meten van de bekabeling. 6. Kabelaansluiting van de afstandsbediening en de netwerk interface module: De communicatie verbinding tussen de gecentraliseerde afstandsbediening en de netwerkinterface van de airconditioner is polariteit gevoelig. X, Y en E aan beide kanten moeten goed corresponderen. Maak geen kabel aftakkingen om kabels dwars te verbinden. Dezelfde principes zijn op RS485-RS232 van het gecentraliseerde afstandsbediening van toepassing.
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
3/20
Installatie procedure (figuur 1) De kabellengte hangt af van de bevestiging van de afstandsbediening. Gebruik kabel die bevestigd kan worden op de juiste plaat van de afstandsbediening, door middel van een platte schroevendraaier in de holte aan de boven zijde van de afstandsbediening voorzichtig te roteren kan de voorkant los gemaakt worden.
Bekabeling Het netwerk van air-conditioners bestaat uit 2 typen: 1 de hoofdbediening heeft een externe netwerk interface module (NIM) en 2 de netwerk interface module die geïntegreerd is in de hoofdbediening. Opmerking De module RS485 en RS232 in het kabeldiagram en de kabels worden alleen gebruikt wanneer het netwerksysteem aan de computer moet worden aangesloten. Eén computer kan max. 16 gecentraliseerde monitors/afstandsbedieningen aansluiten. Zodoende, kan een maximum aantal binneneenheden van 16 x 64 = 1024 stuks worden verbonden. De gecentraliseerde afstandsbediening worden onderscheiden door adressen. De configureerbare waarden is 0 tot 15. Er worden geen dubbele adressen toegestaan in het netwerk van de gecentraliseerde monitor.
Veiligheidsmaatregelen •
• • •
Gelieve deze voorzorgsmaatregel betreffende veiligheid te lezen alvorens het apparaat te gebruiken. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen op het gebied van veiligheid, als zeer belangrijk in acht. Alvorens u de tekst leest, ben vertrouwd met de volgende symbolen / pictogrammen en leef de voorzorgsmaatregelen na. Nadat de installatie compleet is, test de werking van de apparatuur en bij goedkeuring geeft de gebruiker deze handleiding. De symbolen in deze handleiding betekenen:
Aanduiding Aanduiding
Betekenis Deze aanduiding geeft het risico van dood of ernstige verwonding aan bij foute bediening/gebruik. Deze aanduiding geeft het risico van ernstige verwonding of schade aan de apparatuur aan, bij foute bediening/gebruik.
Waarschuwing •
• • •
Voor installatie went u tot een vertrouwende handelaar / dealer of een professioneel persoon om de installatie te volbrengen. De gebruikers kunnen de apparatuur niet zelf installeren, door het risico voor elektroshock of brandgevaar. Neem deze handleiding in acht, onzorgvuldigheid kan brand of elektroshock veroorzaken. Een willekeurige verandering kan ongebruikelijke functionering of brandgevaar veroorzaken. Bij demontage, verplaatsing, vervanging of reparatie neem contact op met uw lokale handelaar / dealer.
• •
Bevestig de afstandsbediening niet op lekgevoelige plaatsen waar ontvlambare stoffen kunnen lekken. Deze stoffen kunnen brandgevaar opleveren bij de monitor. De bekabeling dient aangesloten te worden zoals aangegeven, anders kan elektrische beschadiging optreden en brand veroorzaken.
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
4/20
Bekabelingsysteem (figuur 2) 1. Kabelsysteem in het gebouw air-conditioner systeem
GOEDE communicatie
SLECHTE communicatie (niet aanbevolen vanwege mogelijk slechte communicatie) 2. Kabeldiagram van de gecentraliseerde afstandsbediening en de binnendelen van de airconditioner. Beide volgende systemen zijn toepasbaar voor de afstandsbediening (de maximale hoeveelheid te koppelen binnenunits per afstandsbediening is 64):
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
5/20
Gebruikershandleiding Basis eigenschappen van de bediening 1) Toepasbare voeding: • Benodigde voltage 198~242VAC • AC Power frequentie: 50Hz/60Hz 2) Bedrijfstemperatuur • Omgevingstemperatuur: -15ºC ~ + 43ºC • Vochtigheid omgeving: RH40%~RH90%
Functie categorieën (1) Systeem samenstelling (2) Bedieningstoetsen en beschrijving (3) Beschrijving functies (4) Technische vereisten (1) Systeem samenstelling -
De centrale afstandsbedienings monitor is ontwikkeld om de gegevens overdracht te verbeteren tussen de bediening en de air-conditoners. Elke afstandsbediening kan maximaal 64 air-conditioners koppelen via een Local Area Network (LAN). De afstandsbediening kan gekoppeld worden aan een computer, zodat alle air-conditiners aangestuurd kunnen worden via een netwerk. Ze kunnen ook kabelloos aan elkaar gekoppeld worden (WAN), wanneer men hiervoor de juiste apparatuur heeft. Elke lokale computer kan 16 centrale afstandsbedieningen aan elkaar koppelen. De master/slave modus kan ingesteld worden tussen de afstandsbediening en de airconditioner en tussen de computer en de afstandsbediening. In de LAN configuratie tussen de air-conditioner en de afstandsbediening, is de afstandsbediening de master en de air-conditioner de slave. In de LAN configuratie tussen de computer en de afstandsbediening, is de computer de master en de afstandsbediening de slave. Voor een schematische voorstelling zie de figuren van deze handleiding. (2) Bedieningstoetsen (figuur 3) Voeding aan of Reset Wanneer de voeding ingeschakeld wordt of de CCM gereset wordt, lichten alle display segmenten op gedurende 2 seconden, daarna zullen ze uitgaan. 1 seconde later, geeft het display de normale status weer. De CCM is dan in hoofdstatus en geeft de eerste pagina weer en zoekt naar online air-conditioners in het netwerk. Wanneer de zoekactie voltooid is, zal de CCM in het mode menu / pagina komen, waarna de settings van de eerste air-conditioner automatisch weergegeven worden. Netwerk adres van de CCM De lokale computer kan 16 CCM /afstandsbedieningen aan elkaar koppelen voor gegevensoverdracht. Elke afstandsbediening dient voor een bepaald gebied air-conditioners. Aan de CCM kan een adres gekoppeld worden van 0~15. Status weergave Wanneer via het bedieningspaneel de status van de air-conditioner gewijzigd wordt, geeft de indicator weer wanneer deze signalen verzonden worden. Na afronding van de gegevensoverdracht gaat deze indicator uit. Wanneer een online air-conditioner een foutmelding heeft, of het CCM netwerk bevat een storing dan zal de indicator lamp knipperen met 2 Hz. Als een of meerdere online air-conditioners in het netwerk actief zijn, inclusief de onder timercommando (start/stop) vallende air-conditioners, zal de indicator led branden, anders niet. Vergrendelen van de CCM
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
6/20
Na ontvangst van het vergrendelingscommando van de computer, kan er geen start-stop / wijzigen van de settings / of verzenden van informatie naar de vergrendelde air-conditioners uitgevoerd worden via de CCM. Wanneer het ontgrendelingscommando gegeven wordt, kunnen deze functies weer uigevoerd worden via de CCM. De vergrendeling van de CCM kan door de CCM zelf actief gemaakt worden of via de aangesloten computer. Deze vergrendeling zal worden opgeslagen op de CCM zodat door stroomuitval deze behouden blijft, deze wordt pas verwijderd wanneer dit commando gegeven wordt. Mode vergrendeling-functie Nadat het mode-vergrendelingscommando ontvangen is, zal dit commando verstuurd worden naar de air-conditioner en afgebeeld worden op de centrale afstandsbediening d.m.v. het mode-vergrendelingslogo. Wanneer het ontgrendelingscommando is ontvangen, kan men de vergrendelingsactie vrij kiezen. Via de CCM / centrale afstandsbediening kan men ook alle binnenunits vergrendelen. Noodstop uitschakeling en gedwongen opstart Wanneer de noodstop uit veiligheid is ingedrukt zullen alle air-conditioners in het netwerk van de CCM gedwongen uitgeschakeld worden. De CCM en alle functionele modules zijn gedeactiveerd om op te kunnen starten en zullen pas geactiveerd worden wanneer de noodstop opgeheven wordt. Zodra de opstartknop op de CCM ingeschakeld is, zullen alle airconditioners in het netwerk van de CCM gedwongen opstarten. Zij zullen automatisch opstarten in de koel-modus. De opstart of uitschakel handelingen op de CCM en de computer en alle functionele modules zullen gedeactiveerd worden (alleen het opstartcommando zal verzonden worden naar de air-conditioner, zonder eventuele handelingen door de afstandbediening / handmatige bediener hierdoor beïnvloed te laten worden) tenzij de schakelaar uit gezet wordt. Wanneer beide schakelaars tegelijk aan gezet worden zal de noodstop schakelaar bepalend zijn.
(3) Beschrijving functies (figuur 4) Query-toets Telkens wanneer deze knop ingedrukt wordt, zal de status van de air-conditioner in welke mode hij verkeerd weergegeven worden. Er zal automatisch de vraag status van de eerste online air-conditioners weergegeven worden. Door de ‘+’ en ‘–‘ toetsen kan men de parametermenu’s doorbladeren en met de ‘omhoog’, ‘omlaag’, ‘links’ en ‘rechts’ toetsen kan men de waarden van de vraagstatus veranderen van andere online air-conditioners. Set-toets In de andere weergave modus, kan men via deze toets in het parametermenu komen. Er wordt automatisch de eerste online air-conditioner met zijn parameters weergegeven. In dit menu kan men via de ‘set’ toets de andere online air-condioners selecteren. Druk herhaaldelijk op de ‘set’ toets om te kiezen tussen de alleenstaande of de algemene (global) parameters.
Mode-toets In de instelmodus, druk op de ‘mode’ toets:
In een ander weergegeven menu, druk op de ‘mode’ toets. Er zal automatisch de apparaatparameters weergegeven worden van de eerste online air-conditioner. Fan-toets
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
7/20
In de instelmodus, druk op deze toets om de ventilator van de binnenunit automatisch de snelheid te regelen, een lage / middel / of hoge snelheid in te stellen.
Time on-toets In de instelmodus, druk op deze toets om de timer op te starten van de air-conditioner. Door nog maals op deze toets te drukken verlaat men dit menu, en wordt de normale temperatuur regelings handeling herstelt.
Time off-toets In de instelmodus, druk op deze toets om de timer van de air-conditioner uit te zetten. Door nog maals op deze toets te drukken verlaat men dit menu, en wordt de normale temperatuur regelings handeling herstelt.
Swing-toets In de instelmodus, druk op deze toets om de ‘swing’ functie te activeren of te deactiveren. Als de huidige air-conditioners geen swing-functie hebben, zal er geen effect volgen na indrukken van deze toets. Pijl naar links-toets In de vraag modus, zal telkens wanneer je deze toets indrukt de bedieningstatus weergegeven worden van de voorgaande / vorige air-conditioner. Wanneer de laatste machine geselecteerd is, druk op de toets om deze informatie weer te geven op het display. Door deze toets ingedrukt te houden zal het adres gewijzigd worden van deze unit, aflopend per waarde 1. In de instelmodus zal telkens als je de toets bediend, als hij in de alleenstaande bedieningsmodus staat, de air-conditioner van het vorige online adres geselecteerd worden. Als de algemene modus weergegeven is, zal er geen resultaat behaald worden door de toets te bedienen. In het hoofdmenu, druk op deze toets om terug te keren naar de vraag-modus. Dit is automatisch de status van de eerste online air-conditioner. Pijl naar rechts-toets In de vraag modus, zal telkens wanneer je deze toets indrukt de bedieningstatus weergegeven worden van de laatste air-conditioner. Wanneer de laatste machine geselecteerd is, druk op de toets om deze informatie weer te geven op het display. Door deze toets ingedrukt te houden zal het adres gewijzigd worden van deze unit, oplopend per waarde 1. In de instelmodus zal telkens als je de toets bediend, als hij in de alleenstaande bedieningsmodus staat, de air-conditioner van het volgende online adres geselecteerd worden. Als de algemene modus weergegeven is, zal er geen resultaat behaald worden door de toets te bedienen. In het hoofdmenu, druk op deze toets om terug te keren naar de vraagmodus. Dit is automatisch de status van de eerste online air-conditioner. Pijl naar onder-toets In de vraag-modus, telkens als men de toets bediend, de bedieningstatus gegevens van de air-conditioner die verbonden is met de volgende rij van de matrix zal weergegeven worden. Als hij is de laatste rij is, druk op de toets om de gegevens van de air-conditioner in de volgende rij weer te geven. Wanneer de toets ingedrukt gehouden wordt, er een rij hoger geselecteerd worden oplopend met 1. In de instel-modus, elke keer dat men de toets bediend, als hij in alleenstaande bedieningsmodus verkeert, de air-conditioner van de laatste rij zal geselecteerd worden. Als
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
8/20
hij in de algemene modus verkeert, zal er geen effect waargenomen worden na bediening van de toets. In het hoofdmenu, druk op de toets om in het vraag-modus te komen, dit is automatisch de eerste online air-conditioner. Pijl naar boven-toets In de vraag-modus, telkens als men de toets bediend, de bedieningstatus gegevens van de air-conditioner die verbonden is met de vorigee rij van de matrix zal weergegeven worden. Als hij is de eerste rij is, druk op de toets om de gegevens van de air-conditioner in de vorige rij weer te geven. Wanneer de toets ingedrukt gehouden wordt, er een rij hoger geselecteerd worden aflopend met 1. In de instel-modus, elke keer dat men de toets bediend, als hij in alleenstaande bedieningsmodus verkeert, de air-conditioner van de vorige rij zal geselecteerd worden. Als hij in de algemene modus verkeert, zal er geen effect waargenomen worden na bediening van de toets. In het hoofdmenu, druk op de toets om in het vraag-modus te komen, dit is automatisch de eerste online air-conditioner. Add-toets In het hoofdmenu of het vraagmenu (vraagmodus) kan men door telkens op de toets te drukken, de gegevens van het laatste menu weergeven op het display. Als men in het laatste menu op deze toets drukt zal men terug keren in het eerste menu. In het instel-menu, telkens als je op de toets drukt, wanneer hij in de temperatuur regelingsmodus is, de ingestelde temperatuur zal toenemen met 1°C. totdat het maximaal instelbare niveau bereikt is. Als hij in de timer opstart/uitschakel tijdsinstelmodus is, selecteer dan een hoger niveau van de insteltijd. Als er geen timer ingesteld is, 0.0 zal weergegeven worden, als je de toets vasthoudt, zal het hoogste niveau achtereen volgens geselecteerd worden. De veranderingen zijn als volgt:
Reduce-toets In het hoofdmenu of het vraagmenu kan men door telkens op de toets te drukken, de gegevens van de huidige pagina weergeven. Als hij in het eerste menu staat, drukt men nogmaals op de toets en komt hij in het laatste menu. In het instelmenu, telkens als men op de toets drukt, wanneer hij in de temperatuur regelingsmodus is, de ingestelde temperatuur zal aflopen met 1°C. totdat het minimale instelbare niveau bereikt is. Als hij in de timer opstart/uitschakel tijdsinstelmodus is, selecteer dan een lager niveau van de insteltijd. Als er geen timer ingesteld is, 0.0 zal weergegeven worden, als je de toets vasthoudt, zal het laagste niveau achtereen volgens geselecteerd worden.
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
9/20
Aan/uit-toets Telkens wanneer men deze toets bediend, de centrale opstart/uitschakel bediening zal uitgevoerd worden over all online air-conditioners in het netwerk van de CCM. Als alle online air-conditioners in het netwerk in de ‘power-off’ status, druk op de toets om de opstarthandeling te starten. Als het instelmenu actief is en de parameters zoals opstart, temperatuur, luchtsnelheid geselecteerd zijn, zal de air-conditioner starten volgens deze parameters. Wanneer er geen modus of menu geselecteerd is en de air-conditioner is uitgeschakeld, en deze wordt opgestart zal de volgende instelling gehanteerd worden: koel-modus, hoge luchtsnelheid, 24°C en de ‘swing’ functie is dan geactiveerd. Het automatische opstart menu is vergrendeld volgens de systeem modus of volgens andere vastgelegde parameters. Als zich er een conflict voordoet, de volgende conflictloze modus zal automatisch inwerking treden. Als het conflict zich voordoet voor alle modi, zal de opstartmodus onmogelijk zijn. Door op de toets te drukken zullen alle: een of meerdere online air-conditioners in het netwerk (inclusief de ingestelde timer processen van tijdgestuurde in -en uitschakelingen) uitgeschakeld worden. Als deze handeling bevestigd wordt, zal het opstartcommando worden verzonden alleen voor de air-conditioners in opstart modus en niet voor diegene die in de uitgeschakelde modus staan. Lock-toets In de instelmodus, druk op de ‘lock’-toets en de afstandsbediening van op dat moment geselecteerde air-conditioner, zal worden vergrendeld. De bedieningsmodus is: wanneer men een alleenstaande unit parameter wijzigt, gebeurt dat alleen voor deze unit op het huidige adres. Als de de afstandbediening van de air-conditioner vergrendelt is, geeft het vergrendelingscommando; verzend het vergrendelingscommando. Wanneer de alleenstaande machine parameter niet geselecteerd zijn en de afstandbediening van een of meerdere geselecteerde air-conditioners is vergrendeld, geef het ontgrendelingscommando. Als de afstandsbedieningen van alle op dat moment geselecteerde air-conditioners in de ontgrendelde toestand zijn, geef het afstandsbediening vergrendel commando. Wanneer de afstandbediening van de air-conditioner is vergrendeld, ontvangt de airconditioner geen commando’s verstuurd vanaf de draadloze of bekabelde afstandsbediening, totdat het ontgrendelingscommando is ontvangen. Druk op de ‘query’-toets en dan op de ‘lock’-toets en alle toetsen/knoppen worden vergrendeld of ontgrendeld. Als alle toetsen vergrendelt zijn, druk op de voorgaande toetsen om de toetsen te ontgrendelen, wanneer de toetsen ontgrendelt zijn, druk op deze toetsen om ze te vergrendelen. Wanneer de toetsen vergrendelt zijn, is indrukking van de toetsen niet doeltreffend. In de hoofd instelmodus, druk op de ‘pijl naar boven’-toets en de ‘lock’-toets om vervolgens alle in het netwerk aangesloten air-conditioners te vergrendelen. Deze vergrendeling wordt opgeheven wanneer deze toetsen combinatie weer ingedrukt wordt. Opmerking: wanneer men units probeert te vergrendelen of te ontgrendelen, het icoontje op het display geeft de vergrendelde of ontgrendelde toestand van deze units aan. Dit gebeurt pas nadat alle parameters verwerkt zijn, zodoende kan dit even duren. Wanneer er veel airconditioners aangesloten zijn zal deze tijd langer duren. Confirmation-toets In de instelmodus, druk op de ‘confirmation’-toets om de mode-status van de geselecteerde air-conditioner te verzenden. En de hulp-functie van de geselecteerde air-conditioner zal weergegeven worden als resultaat in het display. Nadat de bedienings mode en de hulp-functie status ingesteld zijn van de air-conditioner, wanneer de ‘confirmation’-toets niet ingedrukt wordt, zal de geselecteerde informatie niet verzonden worden naar de unit. Zodoende zal er ook geen effect optreden na wijzigen van parameters. De bediening van de vergrendeling en ontgrendeling hebben geen bevestiging van de ‘confirmation’-toets nodig. Dit commando wordt direct verzonden nadat men dit vergrendelingscommando gegeven hebt. Reset-toets
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
10/20
Telkens wanneer deze toets ingedrukt wordt zal de afstandsbediening zichzelf resetten. Het resultaat is vergelijkbaar met het inschakelen van de voeding na stroomuitval.
2)
Beschrijving algemene display gegevens 1. Algemene gegevens worden weergegeven in het display in alle menus: a. Bij onderling verbonden regelingen met de computer zullen de gegevens als tekens in het display afgebeeld worden. Anders zullen er geen gegevens weergegeven worden. b. Als de gecentraliseerde afstandsbediening is verbonden met de functionerende module voor communicatie, de gegevens zullen als tekens weergegeven worden. Anders zullen er geen gegevens weergegeven worden. c. Als de gecentraliseerde afstandsbediening is verbonden met de SMS regelingsmodule voor communicatie, de gegevens zullen als tekens weergegeven worden. Anders zullen er geen gegevens weergegeven worden. d. Als de gecentraliseerde afstandsbediening verbonden is met een telefoonaansluiting voor communicatie, de gegevens zullen als tekens weergegeven worden. Anders zullen er geen gegevens weergegeven worden e. In de bedieningsmodus van de centrale afstandsbediening, zal de periodieke cyclus van communicatie met de netwerk interface module en dynamische weergave van de gegevens alsmaar weer nieuw afgebeeld worden. f. In de vergrendelde toestand of vergrendelde toets toestand zal het vergrendelings icoontje weergegeven worden. Nadat er ontgrendeld wordt zal dit icoontje verdwijnen. Bij vergrendelde toestand zal dit icoontjes knipperen met 0,5 Hz en bij toetsvergrendeling zal dit icoontje continue branden. Wanneer beide vergrendelingen geactiveerd zijn zal het icoontje ook continue opgelicht zijn. g. In het instel menu, wanneer de geselecteerde air-conditioner in de bedieningsmodus is vergrendeld (bij niet alleenstaande apparatuur bediening, zolang de machine in de vergrendelde toestand verkeert) zal het icoontje opgelicht zijn. h. Als alle binnenunits vergrendelt zijn in de koelmodus, zal dit icoontje weergegeven worden, wanneer alle binnenunits vergrendelt zijn in de verwarmingsmodus, zal dit icoontje opgelicht worden.
2)
De gegevens behandeling op het display 1. Het binnenunit adres geeft de waarde tussen 00~63 weer op het display, met ‘#’ gelijktijdig brandend. 2. De binnentemperatuur is weergegeven met een waarde tussen 00~99 °C en zal continue branden. Wanneer de temperatuur boven de 99 °C zal stijgen, zal 99 °C weergegeven worden. Als de temperatuurwaarde is ongeldig zal ‘-‘ weergegeven worden. 3. Als de timer opstart of uitschakel ingesteld is zal dit icoontje weergegeven worden. 4. T3, T2A en T2B geven weer: in de alleenstaande vraagmodus kan gekozen worden tussen deze waarde, de temperatuur zal hierbij weergegeven worden waarbij °C gelijktijdig oplicht. 5. Bij een storing of defect zal uit veiligheidsoverwegingen, de foutcode of storingscode weergegeven worden op het display. 6. De display matrix beschrijving (figuur 5):
- Dit matrix is verdeeld in 4 keer 16 vakjes waarbij elke vakje uit 2 delen bestaat van verschillende grootte, zoals weergegeven in bovenstaand figuur. - Dit matrix is horizontaal verdeeld, in de waarden 00~15 en verticaal 00+, 16+, 32+ en 48+ welke de adressen van de binnendelen weergeven. De som van de horizontale adressen
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
11/20
en de verticale adressen is hierlangs weergegeven. Elk vakje vertegenwoordigt een adres van 1 binnendeel. - Een vakje is verdeeld in 2 verschillende grootte blokjes, de beschrijving hiervan is:
(3) Beschrijving functies 1. Beschrijving van het stand-by menu (figuur 6) Dit menu wordt weergegeven en geeft aan dat: er 60 air-conditioners online zijn of er bij 28 de voeding ingeschakeld is en er 32 een uitgeschakelde voeding hebben. In de matrix zijn de dikke punten (00, 16+) en (15, 32+) opgelicht en de dunnere punten branden niet. Dit betekent dat er 32 air-conditioners met de adressen van 16 tot 47 uitgeschakeld zijn. In de matrix zijn de dikke en dunne punten (09, 48+) en (12, 48+) niet opgelicht. Dit betekent dat de 4 air-conditioners met de adressen van 57 tot 60 niet actief in het netwerk zijn. Als alle andere dikke en dunne punten in de matrix opgelicht zijn. Betekent dit dat alle andere air-conditioners in het netwerk ingeschakeld zijn. Het adres van de air-conditioner is de som van de coördinaten. Bijvoorbeeld (09, 48+) = 9 + 48 = adres 57. De gecentraliseerde afstandsbediening is vergrendelt en hij communiceert goed met de aangesloten computer. 2. Beschrijving van het vraag menu (figuur 7) Het display geeft het vraagmenu weer: de air-conditioner met het adres 08 wacht op een commando. De modus van air-conditioner met adres 01 is koelmodus, hogeluchtsnelheid, swing on (automatische draaiing van de uitblaasrichting), binnentemperatuur 22°C, ingestelde temperatuur 20°C en de koelmodus is vergrendeld. In het matrix, zijn de dikke en dunne punten / blokjes van (00, 00+) en (01, 00+) opgelicht. Dit betekent dat deze online zijn en dat de voeding ingeschakeld is van de units met adressen 00 en 01. De centrale afstandsbediening communiceert zonder problemen (normaal) met de computer. 3. Beschrijving van het instel menu (figuur 8) Het display geeft het instelmenu weer, waarbij de air-conditioner met adres 08 in de vraag mode staat. Deze modus is voor adres 08: koelmodus, hoge luchtsnelheid, automatische verdraaiing van de uitblaasrichting, binnentemperatuur 28°C en een ingestelde temperatuur van 22°C. In de matrix zijn de dikke punten (08, 00+) tot (16, 00+) opgelicht. Dit betekent dat de airconditioners met de adressen van 08 tot 16 online zijn. De centrale afstandsbediening communiceert zonder problemen (normaal) met de computer. 4. Beschrijving van het foutmelding menu (figuur 9) De air-conditioner met adres 08 staat in de vraagmodus, maar geeft een foutmelding en de foutcode is 08. Het dikke zwarte blokje onder knippert (08, 0+) In de matrix, zijn alleen dikke en dunne blokjes verlicht van (00, 00+) tot (16, 15+). Dit betekent dat de air-conditioners met adres 00 en 01 online zijn.
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
12/20
-
De centrale afstandsbediening communiceert zonder problemen (normaal) met de computer.
Storingstabel en foutmeldingen Foutcode EF EE ED EC EB EA E9 E8 E7 E6 E5 E4 E3 E2 E1 E0 07# 06# 05# 04# 03# 02# 01# 00#
Beveiligingscode PF PE PD
Foutbetekenis Andere fout Water niveau fout detectie Buitendeel foutbeveiliging Reinigingsfout Inverter module beveiliging Te hoge stroming in compressor (4 keren) Communicatiefout hoofdprint en display Luchtsnelheidmeter buitengebruik EEPROM error Kortsluiting detectie T3 of T4 verandering compressor sensorfout T2B sensor fout T2A sensor fout T1 sensor fout Communicatie fout Fase storing of geen fase
Communicatie fout tussen afstandsbediening en de computer Communicatie fout tussen afstandsbediening en de functionerende module Communicatiefout tussen afstandsbediening en netwerk interface module Communicatie fout tussen netwerk interface module en hoofdbedieningspaneel
Beveiligingsbetekenis Andere beveiliging Gereserveerd Gereserveerd
CCM03 Nederlands.doc
Beschrijving
Beschrijving
2009-09-15
13/20
PC PB PA P9 P8 P7 P6 P5 P4 P3 P2 P1 P0
Gereserveerd Gereserveerd Gereserveerd Gereserveerd Te hoge stroming compressor Voeding te hoog / te laag voltage Verandering lage druk beveiliging Verandering hoge druk beveiliging Verandering buis temperatuur beveiliging Compressor temperatuur beveiliging Condensor hoge temperatuur beveiliging Ontdooi beveiliging Verdamper temperatuur beveiliging
4). Technische vereiste 1. EMC en EMI vallen onder de vereisten gesteld in de CE-keuring. 2. De elektrische veiligheid komt overeen met de normen in GB4706.32-2004 en GB/T7725-2004
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
14/20
Installatie afmetingen: zoals aangegeven in figuur: 4x schroefgaten
Draai een platte schroevendraaier voorzichtig om de voorkant te openen Bevestigingsschroef 4x voor montage Houder Adreslokatie Voorkant
Figuur 1
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
15/20
Figuur 2
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
16/20
Figuur 3
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
17/20
Figuur 4
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
18/20
Figuur 5
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
19/20
Figuur 6
Figuur 7
Figuur 8
Figuur 9
CCM03 Nederlands.doc
2009-09-15
20/20