Felhívás - Lovas eszköz beszerzés nyílt eljárással az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/11 Árubeszerzés Adásvétel Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.01.28. 1286/2015 37400000-2;18412000-0;18410000-6;18820000-3;18910000-1;18911000-8;18913000-2;18444100-4
Hortobágyi Természetvédelmi és Génmegőrző Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Hortobágy, Mátai Ménes (hrsz: 1120/4) Hajdú-Bihar megye 2015.02.17.
Közjogi szervezet Környezetvédelem
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Hortobágyi Természetvédelmi és Génmegőrző Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Postai cím: Czinege János utca 1. Város/Község: Hortobágy Postai irányítószám: 4071 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): 1
Címzett: Torbik Ákos Telefon: +36 52589110 E-mail:
[email protected] Fax: +36 52369108 Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hortobagy.eu/ A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] x Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás x Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások 2
Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzésére (nyílt eljárás). II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Hortobágy, Mátai Ménes (hrsz: 1120/4) Hajdú-Bihar megye NUTS-kód: HU321 3
II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Adásvételi szerződés az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzésére (nyílt eljárás). II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 37400000-2
Kiegészítő szójegyzék
18412000-0 18410000-6 18820000-3 18910000-1 18911000-8 18913000-2 18444100-4
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) igen (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre x egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség 4
II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzése (nyílt eljárás). 1. rész - Lovas ruházat: 1.1. Lovaglónadrág (bemutató) 5 db: Fehér elasztikus anyagból, térdnél bőrfolttal - 1 db S, 2 db M, 2 db L méretben 1.2. Lovas cipő+chaps 5 db: fekete bőrből, cipzáras kivitelben, különböző méretek (41,42,43,44,45) A lovascipő fűző nélküli, a chaps a cipzár mellett gumírozott. 1.3. Lovas felsőruházat (bemutatóhoz) 5 db: 4 db díjugrató zakó (gyűrődést gátló anyagból), 4 gombos, hátul és két oldalon sliccelt, gallérja saját anyagából készült fekete színben. (1 db 50-es, 2 db 52-es, 1 db 54-es méret), 1 db díjlovas frakk (M-es méret) 1.4. Sportos fogatos öltözet (2 db XL, 1 db XXL méretben) Az öltözet részei: • Dzseki: Vízálló, szigetelt varrásokkal, légáteresztő anyagból, Bordó (bordó valamelyik árnyalata) vagy bézs (bézs valamelyik árnyalata) színben. • Ing: 100 % pamut ing fehér színben, végig gombos • Mellény: 100 % pamut, vastagabb anyagú, V-nyakú, bézs (bézs valamelyik árnyalata) színben • Baseball sapka: pamut anyagból, bordó (bordó valamelyik árnyalata) színben A ruházati termékek vonatkozásában a megadott méret kategórián belüli pontos méretek meghatározására a nyertes ajánlattevőnek egyeztetnie kell az ajánlatkérővel. 2. rész - Lóápolás és egyéb lovas kellékek: 2.1. Kötőfék 25 db: gurtnis, sötét színben (zöld, barna) 2.2. Kötőfék, csikóméretben 15 db: gurtnis, sötét színben (zöld, barna) 2.3. Fedezőmén felvezetéséhez bőr kötőfék 2 db: erősített kivitel mind a bőr, mind a kötőfék karikák tekintetében 2.4. Futószár 2 db: 8 méteres, biztonsági karabinerrel, mindennapos használatra 2.5. Nyeregalátét-izzasztó 1 db: fekete, pamut, mindennapos használatra 2.6. Vakaró 3 db: fém, egyéb megkötés nincs 2.7. Lószőrkefe 3 db: nincs technikai megkötés 2.8. Patatisztító 3 db: nincs technikai megkötés 2.9. Ostor 2 db: üvegszálas futószárazó ostor, teleszkópos kivitel 2.10. Gerincvédő mellény (kicsi) 1 db: Szőtt anyagból (nem kemény műanyag páncélszerű), testhez idomuló, S. Zselés, puha betéttel, tépőzáras állítással. A termék védőruházat (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.11. Gerincvédő mellény (nagy) 1 db: Szőtt anyagból (nem kemény műanyag páncélszerű), testhez idomuló, L. Zselés, puha betéttel, tépőzáras állítással. A termék védőruházat (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.12. Gerincvédő mellény (közepes) 1 db: Szőtt anyagból (nem kemény műanyag páncélszerű), testhez idomuló, M. Zselés, puha betéttel, tépőzáras állítással. A termék védőruházat (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.13. Kobak, állítható méretű 3 db: 55-59. Szellőzést biztosító kivitelben, mosható, kivehető belső résszel. A termék fejvédő (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.14. Zabla 2 db: csikózabla, kétszertört, RM 2.15. Kötőfékszár 20 db: 2 méteres, műszálas, + karabiner 2.16. Kikötőszár 2 db: coob méret, bőr + gumi, fekete színben 2.17. Kengyel 2 db: biztonsági, rozsdamentes fém 5
2.18. Kengyelszíj 2 db: Legalább 140 cm, legfeljebb 150 cm hosszú, bőr, fekete színben, textil erősítéssel 2.19. Heveder 2 db: 115 cm, neoprén 2.20. Kobak 15 db: Jól szellőző, három ponton rögzíthető, állítható méretű 2 db kis mérettartományú, 2 db nagy mérettartományú, 11 db közepes mérettartományú. A termék fejvédő (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.21. Gerincvédő 15 db: Elöl-hátul védő, mellény típusú, zselés vagy szivacsos kivitelű, tépőzárral állítható (3 db S-es, 8 db M-es, 4 db L-es méret) A termék védőruházat (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.22. Futószár 10 db: 8 m hosszú, biztonsági karabinerrel ellátott, mindennapos használatra, puha tapintású műszálas anyagból. 2.23. Ostor 10 db: Futószárazó ostor (nem összecsavarozható, hanem teleszkópos) 2.24. Futószárazó heveder 10 db: Bőr, min. 6 db karikával, plusz egy farmatring csatolásához használható karika. 2.25. Nyeregalátét 30 db: Teljes alakos, erős igénybevételre, steppelt anyaggal (zöld, barna, vagy ezek árnyalatai) 2.26. Ínvédő 20 db: Tépőzáras kivitelű ínvédő, belső oldalán szivacsos esetleg zselés betéttel, ergonomikus kialakítással. (Eskadron - vagy ezzel egyenértékű) 2.27. Pataharang 10 db: Szivacsos, tépőzáras rögzítéssel 2.28. Kobak (bemutató) 5 db: (1 db S, 3 db M, 1 db L-es méret) szellőzést biztosító és tarkót jól védő kobak, 3 pontos rögzítéssel, elegáns kivitelben, 2-3 méretnyi állítási lehetőséggel. (Casco, GPE, Casco Mistral + - vagy ezekkel egyenértékű) A termék fejvédő (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.29. Díjlovas kantár (bemutató) 1 db: bőrből, fekete színben, szárakkal, zablával, (Kieffer - vagy ezzel egyenértékű) 2.30. Kantár (bemutató) 4 db: bőrből, fekete színben, zablával és szárral (Stübben, Kieffer, Pessoa vagy ezekkel egyenértékű) 2.31. Zselés nyeregalátét 20 db: Nincs technikai megkötés 2.32. Kötőfék (bemutató) 9 db: Bőr, fekete színben 2.33. Segédszár (bemutató) 5 db: Fekete bőr 2.34. Lótakaró 10 db: Téli, barna és bézs színárnyalatok, elől 2 csat 2.35. Rúd (bemutatóhoz) 20 db: 3 méteres, 2 színnel festett szabványos díjugrató rúd 2.36. Lótakaró (bemutató) 5 db: átmeneti vagy polár, elől egy csattal, barna és bézs árnyalatokban 2.37. Zabla (bemutatóhoz) 5 db: Csikózabla, kétszertört, könnyített kivitelben, normál karikával 3. rész - Hátas- és fogatos lószerszám: 3.1. Nyereg, hucul lóra alkalmas 2 db: bőrből, póni méret 3.2. Kantár 2 db: kötőfék kantár, coob méret, bőr, fekete színben 3.3. Voltizsheveder 1 db: coob méret (kisló méret), bőrből 3.4. Kisló szerszám szamárszekérhez - népies kisló hám, egyes fogatoláshoz farhámmal és kiegészítőivel együtt 1 db 3.5. Univerzális nyereg felszerelve kantárral 15 db: Neizer, 17,5” univerzális nyereg fekete színben térd és vádli támasszal, kocka hátsó kápával. Felrántó szíjak keskenyített és duplán varrott bőr, nikkel görbített biztonsági kengyel. A heveder gumis, bőr. A nyereg és a kiegészítők mindennapos használatra vannak szánva, erős kivitelben. 6
3.6. Ugrónyereg (bemutató) 4 db: olyan ugrónyereg, amely cserélhető kápavassal van ellátva és ennek kiegészítői ehhez a nyereghez vannak tervezve. Erre azért van szükség, mert minden lónak más a mar mérete és így egyedileg át lehet állítani, ezzel elkerülhetőek a mar törések és a hát feltörései. A kengyel legyen könnyű és biztosítsa a maximális biztonságot leesés esetén. (Pessoa gen-x elite XP3 nyereg (barna, 17,5"), Pessoa kengyelszíj, Pessoa cik-cak bőr heveder. Wildcart kengyel párban - vagy ezekkel egyenértékű) 3.7. Díjlovaglónyereg (bemutató) 1 db: bőr nyereg, karbon vázzal a súlycsökkentés érdekében. (Stübben vagy Kieffer - vagy ezekkel egyenértékű) 3.8. Hajtószár (bemutató) 1 db: 2-es Széchenyi szár, natúr bőr 4. rész - Fogatos öltözet: 4.1 Öltönyös fogatos öltözet (2 db XL, 1 db XXL méretben) Az öltözet részei • Zakó és nadrág: anyaga kevert, de min. 50%-ban természetes anyagot tartalmazzon (gyapjú vagy pamut), fekete színben • Ing: fehér, 100% pamut • Nyakkendő: bordó, hímzett Mátai Ménes logóval, anyaga selyem 4.2 Bocskai öltözet (2 db XL, 1 db XXL méretben) Az öltözet részei: • Zakó: derékban szabott, fekete posztó, bélése pamutvászon, közbélése kanavászon. sujtásokkal, a gombok behorgolva • Csizmanadrág: fekete posztó, sujtásokkal • Petőfi nyakú ing: fehér, sifonvászon vagy lenvászon • Mellény: fekete posztó, sujtásokkal, bélése pamutvászon, közbélése kanavászon, • Kalap: fekete nemez bocskai kalap fekete sujtással 5. rész - Komplett munkahám: 5.1. Komplett munkahám 10 pár: Szügyhámmal, erős kivitelben, díszítés nélkül, erősített istránggal. A ruházati termékek vonatkozásában a megadott méret kategórián belüli pontos méretek meghatározására a nyertes ajánlattevőnek egyeztetnie kell az ajánlatkérővel. Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő termékekre tehet ajánlatot. A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a dokumentációban leírtakat is. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevő figyelmét, ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében Ajánlatkérő meghatározott gyártmányú, típusú dologra, védjegyre hivatkozik, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell is hozzá kell értenie az Ajánlattevőnek. A beszerzendő eszközök becsült értéke összesen nettó 12.612.492,- Ft, ebből az 1. rész becsült értéke 1.850.000,- Ft, a 2. rész becsült értéke 3.071.311,- Ft, a 3. rész becsült értéke 5.891.181,Ft, a 4. rész becsült értéke 300.000,- Ft, az 5. rész becsült értéke 1.500.000,- Ft (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 12612492 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) 7
Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 1 rész: 60, 2. rész: 60, 3. rész: 60, 4. rész: 60, 5. rész 90 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Ajánlatkérő az ajánlatokat részenként bírálja el, és részenként köt szerződést. Ajánlatkérő a szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítékaként teljesítési biztosíték nyújtási kötelezettséget ír elő. A teljesítési biztosíték mértéke a szerződés szerinti, tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 2 %-a. A teljesítési biztosítékot a szerződés hatálybalépésének időpontjában kell rendelkezésre bocsátani. A teljesítési biztosíték az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint nyújtható óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél Magyar Államkincstárnál vezetett 10034002-00286394-00000017 sz. fizetési számlájára történő befizetésével (átutalásával), bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Késedelmes teljesítés esetén az Ajánlatkérő kötbér igénnyel lép fel. A késedelmi kötbér mértéke naptári naponta az 1. rész esetében 3.700,- Ft, a 2. rész esetében 6.100,- Ft, a 3. rész esetében 11.800,- Ft, a 4. rész esetében 600,- Ft, az 5. rész esetében 3.000,- Ft. A kötbér alapja a késedelmes naptári napok száma, beleértve az első késedelmes napot is. A 30 napot meghaladó késedelmet Vevő meghiúsulásnak tekinti. Ezen esetben a Vevő jogosult a szerződéstől elállni, vagy egyéb jogkövetkezményt alkalmazni. A meghiúsulási kötbér mértéke az 1. rész esetében 130.000,- Ft, a 2. rész esetében 215.000,- Ft, a 3. rész esetében 412.000,- Ft, a 4. rész esetében 21.000,- Ft, az 5. rész esetében 105.000,- Ft. A Vevő meghiúsultnak tekinti a szerződést, ha az Eladó a teljesítési határidőt neki felróható okból 30 napot meghaladóan túllépi, vagy a szerződés teljesítésétől a határidő lejárta előtt saját elhatározásából, neki felróható okból eláll. Az ajánlatkérő jótállási kötelezettséget ír elő, melynek időtartama legalább 6 hónap. Ajánlatkérő 8
ettől kedvezőbb megajánlást a 2. bírálati részszemponttal kapcsolatosan előírtak alapján elfogad. A jótállási kötelezettségre vonatkozó 2. bírálati részszempont vonatkozásában ajánlatkérő a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján előírja, hogy az elvárás, amelynél kedvezőtlenebbre az ajánlattevő nem tehet ajánlatot, a 6 hónap, továbbá a vállalás azon legkedvezőbb szintje, amelyre, és amelynél nagyobb vállalásra a felső ponthatárral azonos számú pontot ad, a 36 hónap. A jótállási kötelezettségre vonatkozó 2. bírálati részszemponttal kapcsolatosan ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 70. §-nak előírásaira. A biztosítékok határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó részletes szabályokat a dokumentációt tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Ajánlatkérő az ajánlatokat részenként bírálja el, és részenként köt szerződést. Az ellenérték megfizetése az 1-5. rész esetében utófinanszírozással történik. Az ellenérték forrása összesen az 5 részre nettó 12.612.492,- Ft-ig „A komplex ökoturisztikai fejlesztés a Hortobágyi Nemzeti Parkban” című, ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú projekt elszámolható költségeinek 100%-os intenzitású támogatása, a megkötött Támogatási Szerződés alapján. Az ajánlatkérő az adásvétel tárgyát képező termékek részére történő leszállítása után fogad be számlát. Az ajánlat, a szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme is a forint (HUF). Az ellenszolgáltatás megfizetése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint történik. A Kbt 130. § (1) és (6) bekezdésében, valamint a 131. § (2) bekezdésében meghatározott feltételek a szerződésnek akkor is részei, ha a felek erről nem vagy eltérően állapodtak meg. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezetek tartalmazzák. A vonatkozó rendelkezések, jogszabályok: 2003. évi XCII. tv. (Art.) 36/A. §; 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet; 547/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet; 2007. évi CXXVII. tv. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem biztosít rá lehetőséget. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok 9
fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak. Az ajánlattevőnek az ajánlatában a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § és 12. §-ban foglaltaknak megfelelően nyilatkozatot kell benyújtania, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá, valamint a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontját a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. Az alvállalkozó és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § szerint kell eljárnia, az alábbiak szerint: Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában csak a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányáról. A kizáró okok tekintetében becsatolt igazolásoknak és nyilatkozatoknak a felhívás feladásának napját követő keltezésűeknek kell lenniük. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt, akivel szemben a kizáró okok az eljárás során következnek be. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a következő dokumentumokra: A Közbeszerzési Hatóság 2014. május 16. napján a következő dokumentumot tette közzé: „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” (KÉ 2014. évi 57. szám) A Közbeszerzési Hatóság 2012. június 01-én a következő dokumentumot tette közzé: A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1) A 310/2011. (XII.23) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontja alapján saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtása (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Ha az ajánlattevő az (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ha az ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy 10
dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 55. § (6) bekezdése szerint az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy c) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglalt esetektől eltérően akkor is, ha az adott alkalmassági követelmények nem a teljesítéskor ténylegesen rendelkezésre bocsátható erőforrásokra vonatkoznak. Ebben az esetben az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Abban az esetben, ha az ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerinti más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdésének c) pontja alapján támaszkodik, a kapacitást nyújtó szervezetnek be kell nyújtania cégszerűen aláírt nyilatkozatát arról, hogy a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Valamennyi dokumentumot elegendő másolatban benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1) Az 1-5. részek vonatkozásában alkalmatlan az ajánlattevő, ha az utolsó három lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolója alapján a mérleg szerinti eredménye az utolsó három lezárt üzleti év mindegyikében negatív. Ha az előírt időszak kezdete után kezdte meg működését, alkalmatlan az ajánlattevő, ha a működésének ideje alatt: - az 1. rész vonatkozásában a lovas ruházat értékesítéséből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem érte el a nettó 600 ezer Ft összeget; - a 2. rész vonatkozásában a lóápolás és egyéb lovas kellékek értékesítéséből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem érte el a nettó 1,0 millió Ft összeget; - a 3. rész vonatkozásában a hátas és fogatos lószerszám értékesítéséből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem érte el a nettó 1,9 millió Ft összeget; - a 4. rész vonatkozásában a fogatos öltözet értékesítéséből származó - általános forgalmi adó 11
nélkül számított - árbevétele nem érte el a nettó 100 ezer Ft összeget. - az 5. rész vonatkozásában a fogatos hám értékesítéséből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem érte el a nettó 500 ezer Ft összeget. Közös ajánlattétel esetén elegendő, ha a közös ajánlattevők közül egy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1) A 310/2011. (XII. 23) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három év legjelentősebb szállításainak ismertetése az ajánlattevő (illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet) cégszerűen aláírt nyilatkozatával, vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással (310/2011. (XII.23) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdése). A nyilatkozatnak tartalmaznia kell a leszállított áru megnevezését (szállítás tárgyát), a vevő (szerződést kötő másik fél) nevét, címét, a szállítás (teljesítés) idejét, az ellenszolgáltatás összegét, továbbá nyilatkozatot arról, hogy a szállítás a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően történt-e. A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 55. § (6) bekezdése szerint az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három évben, szerződésnek és az előírásoknak megfelelően nem szállított összesen: - az 1. részre való ajánlattétel esetén nettó 600 ezer Ft ellenszolgáltatású lovas ruházatot; - a 2. részre való ajánlattétel esetén nettó 1,0 millió Ft ellenszolgáltatású lóápolási és egyéb lovas kelléket; - a 3. részre való ajánlattétel esetén nettó 1,9 millió Ft ellenszolgáltatású hátas- fogatos lószerszámot; - a 4. részre való ajánlattétel esetén nettó 100 ezer Ft ellenszolgáltatású fogatos öltözetet; - az 5. részre való ajánlattétel esetén nettó 500 ezer Ft ellenszolgáltatású hámot.
12
Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: 13
Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont 1. A kért ellenszolgáltatás valamennyi termékre összesen (nettó HUF)
Súlyszám 60
2. A vállalt jótállás mértéke, egy egész számmal hónapban megadva (Az ajánlati elem azon legkedvezőbb szintje, amelyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra ajánlatkérő egyaránt a ponthatár felső határával (10 pont) azonos számú pontot ad: 36 hónap. Az ajánlati elem azon szintje, amelynél kedvezőtlenebb az ajánlati elem nem lehet: 6 hónap. Az ajánlati elemnek az adott rész összes termékére, és az adott rész összes termékének valamennyi „alkatrészére” (részére, elemére, alkotórészére) vonatkoznia kell. Az adott rész egyes termékeire, illetve az adott rész egyes termékeinek valamelyik „alkatrészére” (részére, elemére, alkotórészére) ettől eltérő jótállásra nem tehető ajánlat.)
40
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre igen (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) 14
x Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 24939 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2014/11/28 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/02/17 (év/hó/nap ) Időpont: 11:00 óra A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: nettó 10000 részenként Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció az eljárást megindító felhívás megjelenésétől kezdve beszerezhető. A dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti. A dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles megfizetni, a szerződéskötést követő 8 napon belül, a Lucsik és Társa Kft. által kiállított számla alapján. A dokumentáció ellenértéke nettó összegben került meghatározásra. A dokumentáció ára RÉSZENKÉNT nettó 10000 HUF. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/02/17 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/02/17 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 óra Hely: Lucsik és Társa Kft, 1071 Budapest, Városligeti fasor 47-49. Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 62. § (2) bekezdés
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) 15
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú projekt V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átadása a Lucsik és Társa Kft-nél, hétfőtől péntekig, 09-13 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9 órától 11 óra 00 percig történik. A dokumentációt elektronikus formában bocsátjuk rendelkezésre. A Kbt. 50. § (3) bekezdése esetén, amennyiben az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, úgy a kérelemre vonatkozó levelet írásban (faxon vagy e-mailben) kell megküldenie a lebonyolítóként eljáró Lucsik és Társa Kft. részére, az eljárást megindító felhívásban megjelölt elérhetőségeken. A kérelemnek az alábbi adatokat kell tartalmaznia: • ajánlattevő neve • ajánlattevő levelezési címe, ahova a dokumentáció megküldését kéri • ajánlattevő e-mail címe, telefon és faxszáma • az eljárást megindító felhívás hirdetményének KÉ- száma A dokumentáció ellenértéke: nettó 10000,- Ft részenként A Kbt. 49. § szerinti dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles a szerződéskötésig megfizetni a Lucsik és Társa Kft. Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12010628-00105411-00100007 számú számlájára, amelyről a Lucsik és Társa Kft. számlát állít ki. A dokumentáció ellenértéke nettó összegben került meghatározásra. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a felhívás V.4) 19. pontjában leírtakra. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1 - 10 V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az ajánlatokat az Ajánlatkérő részenként bírálja el, és részenként köt szerződést. Az egyes ajánlatoknak az elbírálás részszempontjai szerinti tartalmi elemeit a felhívásban meghatározott pontszámok között értékeli az Ajánlatkérő. A legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme kapja a maximális 10 pontot, a többi ajánlat pontszámát az alábbiak szerint állapítja meg az Ajánlatkérő: Az 1. részszempont - kért ellenszolgáltatás valamennyi termékre összesen (nettó HUF) - esetében 16
a fordított arányosítás módszerét alkalmazza az Ajánlatkérő. („A Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” - KÉ 2012. évi 61. szám, 2012. június 1. 12. oldal, Fordított arányosítás) A 2. részszempont - vállalt jótállás mértéke, egy egész számmal hónapban megadva - esetében az egyenes arányosítás módszerét alkalmazza az Ajánlatkérő. („A Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” - KÉ 2012. évi 61. szám, 2012. június 1. 12. oldal, Egyenes arányosítás) Ha a pontozás során tört szám keletkezik, úgy azt az Ajánlatkérő két tizedes jegyig veszi figyelembe, további kerekítés nélkül. A Kbt. 71. § (7) bekezdésében részletezett jogszabályi előírásokra figyelemmel a 2. részszempont vonatkozásában az ajánlati elem azon legkedvezőbb szintje, amelyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra ajánlatkérő egyaránt a fentiekben hivatkozott ponthatár felső határával (10 pont) azonos számú pontot ad: 36 hónap. A Kbt. 71. § (7) bekezdésében részletezett jogszabályi előírásokra figyelemmel a 2. részszempont vonatkozásában az ajánlati elem azon szintje, amelynél kedvezőtlenebb az ajánlati elem nem lehet: 6 hónap. A részletes értékelési módszert az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Amennyiben a pontszámítás során a matematikai művelet 1-nél kisebb számot eredményez, úgy ajánlatkérő az adott részszempontra 1 pontot ad. Abban az esetben, ha az egyik Ajánlattevő a 2. részszempontra a 36 hónapnál nagyobb időtartamot ajánl meg, az Ajánlattevők pontszámának kiszámításakor az Ajánlatkérő csak a 36 hónap időtartamot veszi figyelembe. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy a 2. részszempontra - vállalt jótállás mértéke, egy egész számmal hónapban megadva - a megajánlott rész vonatkozásában egy egész számmal tehető ajánlat, melynek az adott rész összes termékére, és az adott rész összes termékének valamennyi „alkatrészére” (részére, elemére, alkotórészére) vonatkoznia kell. Az adott rész egyes termékeire, illetve az adott rész egyes termékeinek valamelyik „alkatrészére” (részére, elemére, alkotórészére) ettől eltérő jótállásra nem tehető ajánlat. V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság, P/1) III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, M/1) V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt nem köti biztosíték adásához. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1. Ajánlatkérő az ajánlatokat részenként bírálja el, és részenként köt szerződést. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az 17
ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 77. § (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte. 2. Az ajánlatkérő az eljárás során a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. § alapján biztosítja. Az ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást, amennyiben a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 3. Az ajánlatban a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. Nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell. Az alvállalkozó alatt a Kbt. 4. § 2. pontjában meghatározott gazdasági szereplőt kell érteni. Az (1) bekezdés szerinti megjelölés és igénybevétel nem érinti az ajánlattevő teljesítésért való felelősségét. 4. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. 5. A Kbt. 60. § (1) bekezdése szerint az ajánlatot az ajánlattevőnek az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészítenie, és zártan, egy papír alapú példányban, valamint 3, a papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolati példányban CD/DVD lemezen, pdf formátumban benyújtania. Ajánlatkérő a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen: garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat). A papír alapú példánynak a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. Az ajánlatok bírálata a papír alapú példány alapján történik. 6. Az ajánlattevőnek be kell nyújtania az eljárást megindító felhívásban tételesen felsorolt, a kizáró okok, a gazdasági és pénzügyi, valamint a műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására előírt igazolásokat, nyilatkozatokat és egyéb dokumentumokat, valamint az egyéb felsorolt iratokat, dokumentumokat. 7. Az ajánlatban az ajánlattevőnek az egyéb előírt dokumentumok benyújtása mellett a Kbt. 60. § (5) bekezdésének megfelelően nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 8. Az ajánlatot az ajánlati felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. Figyelem! Az irodaházban portaszolgálat működik, az épületbe való bejutás hosszabb időt is igénybe vehet, az ajánlatok leadása során, kérjük, legyenek erre tekintettel! 9. Az olyan nyilatkozat kivételével, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen: garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), és a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat kivételével, továbbá ha jogszabály ettől eltérően nem rendelkezik, valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható. 10. Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni és benyújtani. Az ajánlatkérő idegen vagy részben 18
idegen nyelvű dokumentumot nem fogad el. Ha bármely, az ajánlathoz csatolt dokumentum stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy annak hiteles fordítását, vagy ajánlattevő általi felelős fordítását kell csatolni közvetlenül a dokumentum után. Az ajánlattevő általi felelős fordítás eredetivel történő egyezőségéről (teljes szöveghűségéről) az ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője írásban nyilatkozzék. 11. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet, és az alvállalkozó vonatkozásában az ajánlatot, a nyilatkozatokat aláíró cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát (vagy a 2006. évi V. törvény 9. §-ában meghatározott ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintát). (Meghatalmazott általi aláírás esetén a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalat meghatalmazást.) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 12. A Kbt. 28. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban a) nem nyújthat be másik ajánlatot más ajánlattevővel közösen, b) más ajánlattevő alvállalkozójaként nem vehet részt, c) más ajánlatot benyújtó ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja. 13. Amennyiben az ajánlatkérő az általa lefolytatott eljárás során, a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény (a továbbiakban: Tpvt.) 11. §-a, vagy az Európai Unió Működéséről szóló Szerződés 101. cikke szerinti rendelkezések nyilvánvaló megsértését észleli vagy azt alapos okkal feltételezi, köteles azt - a Tpvt. bejelentésre vagy panaszra vonatkozó szabályai szerint - jelezni a Gazdasági Versenyhivatalnak. 14. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét az üzleti titokra vonatkozó szabályok változására. A Kbt. 80. § (1) bekezdés szerint az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ide értve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. § (3) bekezdésére figyelemmel kizárólag olyan információkat tartalmazzanak, amelyek nyilvánosságra hozatala az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, továbbá ne tartalmazzanak a (2)-(3) bekezdés szerinti elemeket. 15. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét az alkalmasság igazolására vonatkozó szabályok változására: Az a szervezet, amelynek korábbi teljesítéseit a Kbt. 55. § (6) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint az alkalmasság igazolásához az ajánlattevő felhasználta, a szerződés teljesítése során a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlattevő teljesítése azon részének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben az ajánlatkérőt ért kár megtérítéséért, amelyre vonatkozóan az ajánlattevő alkalmasságát a korábbi teljesítések bemutatása igazolta. 16. Ajánlattevőnek az ajánlat részeként be kell nyújtania az adataival, ajánlata tartalmi elemeivel kitöltött szerződéstervezeteket. A szerződéstervezeteket a dokumentáció tartalmazza. 17. Az eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv. előírásai szerint kell eljárni. 18. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy a felhívás V.2) pontjában hivatkozott projekt fizikai befejezésének napja a jelenleg hatályos támogatási szerződés szerint 2015. 09. 30. 19. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő figyelmét, hogy a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet 19
legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjáig köteles ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani a dokumentáció ellenértékének visszavonhatatlan megfizetését igazoló banki átutalási bizonylat másolatát, amely bizonylat-másolat egyebekben a megkötésre kerülő szerződés elválaszthatatlan mellékletét képezi. A hivatkozott bizonylat-másolat - legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig történő - rendelkezésre bocsátásának elmaradása az ajánlattevő - a Kbt. 124. (4) bekezdésében foglaltak szerinti - szerződéskötéstől való visszalépésének minősül! 20. Az ajánlatot HUF-ban kell megtenni, a szerződéskötésre és az ellenérték megfizetésére HUF-ban kerül sor. 21. Ajánlattevőnek a kért ellenszolgáltatás összegének alátámasztására az ajánlata részeként részenként - cégszerűen aláírt táblázatot (egységár táblázatot) kell benyújtania, a következő adatokkal: - a rész megajánlott termékeinek megnevezése, - a termék pontos adatai, - a termék mennyisége, - a termék nettó egységára, - a termék összes mennyiségének nettó ára, - a termék általános forgalmi adójának értéke %-ban, - a termék összes mennyiségének bruttó ára, - a rész összes termékének összes nettó ára, - a rész összes termékének összes bruttó ára. A termék pontos adatai: a gyártó neve, a termék neve, termékkódja, egyéb azonosítója A „gyártó, termék neve, termékkód, egyéb azonosító” ajánlattevő részéről történő megadása azt a célt szolgálja, hogy a megajánlott termék egyértelműen meghatározott (beazonosítható) legyen. Az adatokat „ésszerűen” kell az ajánlattevőnek megadnia. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét az ajánlati felhívás II.2.1) pontjának „A termékeknek rendelkezniük kell az azonosításra alkalmas jelöléssel” kezdetű bekezdésére. A „gyártó” sorban a termék gyártóját, a „termék neve” sorban a termék pontos - kereskedelmi nevét, a „termékkód” sorban a termék betűkből és/vagy számokból álló azonosítóját, az „egyéb azonosító” sorban a termék pontos meghatározásához szükséges egyéb, az előző sorokban meg nem adott azonosítóját kell feltüntetni. (Például: Abban az esetben, ha az ajánlattevő az ajánlatkérő előírásának megfelelően „fekete” terméket kíván megajánlani, de az általa megadott adatok „fekete” és „sötétzöld” termékekre is vonatkoznak, akkor az „egyéb azonosító” rovatban a „fekete” megjegyzést tünteti fel.) Abban az esetben, ha a megajánlani kívánt termék összetett, azaz több kereskedelmi termékből áll, akkor meg kell adni valamennyi kereskedelmi termék megnevezését, pontos adatait, mennyiségét, nettó egységárát, összes nettó árát, az ÁFA %-át, az összes mennyiség bruttó árát is. 22. Ajánlattevőnek az ajánlata részeként cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy nyertessége esetén a szerződéstervezetben leírtak szerint át fogja adni az Ajánlatkérőnek a termékekhez tartozó iratokat. 23. Ajánlattevőnek az ajánlata részeként cégszerűen aláírt kimutatást kell csatolnia arról, hogy az általa megajánlott termékek maradéktalanul megfelelnek a felhívás II.2.1) pontjában rögzített ajánlatkérői követelményeknek. A kimutatásra a dokumentáció részeként az ajánlatkérő formanyomtatványt készített. Ajánlatkérő javasolja a formanyomtatvány használatát. 24. Ajánlatkérő a pályázat során tett fenntarthatósági vállalásokra és a Kbt. 1. §-ra tekintettel előírja, hogy a nyertes ajánlattevő köteles: - A fenntarthatósági elveket követve az utazással kapcsolatos környezetszennyezést a minimálisra 20
szorítani, - a szerződés vállalt teljesítése során a kommunikációt mind a kedvezményezettel, mind egyéb érintett harmadik féllel, mindenekelőtt, és elsősorban elektronikus úton, azaz e-mail, vagy telefon útján biztosítani, nem pedig papír alapú kommunikációval, - a szerződés teljesítése során a fizikailag előállítandó dokumentumokat a lehetséges esetekben újrahasznosított papíron adja át Megrendelőnek, illetve a papír alapú kommunikációban a lehetséges esetekben az újrahasznosított papírt fogja preferálni. 25. Az összegezés megküldésének tervezett időpontja: 2015/03/03 26. Nyertes Ajánlattevő a termék átadásakor minden egyes termékhez köteles mellékelni a jótállás érvényesítéséhez szükséges dokumentumot, a termék megfelelőségét igazoló dokumentumot, és a használati és kezelési útmutatót. Fentieken túl a nyertes Ajánlattevő az egyéni védőeszközökhöz köteles mellékelni az EK-típustanúsítványokat is. Egyéni védőeszközök: Kobak, Gerincvédő, Kobak (bemutató), Gerincvédő mellény, Kobak állítható méretű. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/01/26 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Lucsik és Társa Tanácsadói és Oktatói Kft. Postai cím: Városligeti fasor 47-49. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1071 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Lucsik János ügyvezető igazgató Telefon: +36 13740111 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14130989 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Lucsik és Társa Tanácsadói és Oktatói Kft. Postai cím: Városligeti fasor 47-49. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1071 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Lucsik János ügyvezető igazgató Telefon: +36 13740111 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14130989 21
Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Lucsik és Társa Tanácsadói és Oktatói Kft. Postai cím: Városligeti fasor 47-49. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1071 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Lucsik János ügyvezető igazgató Telefon: +36 13740111 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14130989 Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Lovas ruházat 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzésére (nyílt eljárás). - 1. rész - Lovas ruházat 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 18412000-0 18820000-3
Kiegészítő szójegyzék
18410000-6 3) Mennyiség Az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzése (nyílt eljárás). 1. rész - Lovas ruházat: 1.1. Lovaglónadrág (bemutató) 5 db: Fehér, elasztikus anyagból, térdnél bőrfolttal - 1 db S, 2 db M, 2 db L méretben 22
1.2. Lovas cipő+chaps 5 db: fekete, bőrből, cipzáras kivitelben, különböző méretek (41,42,43,44,45) A lovascipő fűző nélküli, a chaps a cipzár mellett gumírozott. 1.3. Lovas felsőruházat (bemutatóhoz) 5 db: 4 db díjugrató zakó (gyűrődést gátló anyagból), 4 gombos, hátul és két oldalon sliccelt, gallérja saját anyagából készült fekete színben. (1 db 50-es, 2 db 52-es, 1 db 54-es méret), 1 db díjlovas frakk (M-es méret) 1.4. Sportos fogatos öltözet (2 db XL, 1 db XXL méretben) Az öltözet részei: • Dzseki: Vízálló, szigetelt varrásokkal, légáteresztő anyagból, Bordó (bordó valamelyik árnyalata) vagy bézs (bézs valamelyik árnyalata) színben. • Ing: 100 % pamut ing fehér színben, végig gombos • Mellény: 100 % pamut, vastagabb anyagú, V-nyakú, bézs (bézs valamelyik árnyalata) színben • Baseball sapka: pamut anyagból, bordó (bordó valamelyik árnyalata) színben A ruházati termékek vonatkozásában a megadott méret kategórián belüli pontos méretek meghatározására a nyertes ajánlattevőnek egyeztetnie kell az ajánlatkérővel. Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő termékekre tehet ajánlatot. A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a dokumentációban leírtakat is. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevő figyelmét, ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében Ajánlatkérő meghatározott gyártmányú, típusú dologra, védjegyre hivatkozik, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell is hozzá kell értenie az Ajánlattevőnek. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 1850000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: Lóápolás és egyéb lovas kellékek 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzésére (nyílt eljárás). - 2. rész - Lóápolás és egyéb lovas kellékek 23
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak:
Kiegészítő szójegyzék
37400000-2 18412000-0 18444100-4 18910000-1 18913000-2
3) Mennyiség Az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzése (nyílt eljárás). 2. rész - Lóápolás és egyéb lovas kellékek: 2.1. Kötőfék 25 db: gurtnis, sötét színben (zöld, barna) 2.2. Kötőfék, csikóméretben 15 db: gurtnis, sötét színben (zöld, barna) 2.3. Fedezőmén felvezetéséhez bőr kötőfék 2 db: erősített kivitel mind a bőr, mind a kötőfék karikák tekintetében 2.4. Futószár 2 db: 8 méteres, biztonsági karabinerrel, mindennapos használatra 2.5. Nyeregalátét-izzasztó 1 db: fekete, pamut, mindennapos használatra 2.6. Vakaró 3 db: fém, egyéb megkötés nincs 2.7. Lószőrkefe 3 db: nincs technikai megkötés 2.8. Patatisztító 3 db: nincs technikai megkötés 2.9. Ostor 2 db: üvegszálas futószárazó ostor, teleszkópos kivitel 2.10. Gerincvédő mellény (kicsi) 1 db: Szőtt anyagból (nem kemény műanyag páncélszerű), testhez idomuló, S. Zselés, puha betéttel, tépőzáras állítással. A termék védőruházat (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.11. Gerincvédő mellény (nagy) 1 db: Szőtt anyagból (nem kemény műanyag páncélszerű), testhez idomuló, L. Zselés, puha betéttel, tépőzáras állítással. A termék védőruházat (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.12. Gerincvédő mellény (közepes) 1 db: Szőtt anyagból (nem kemény műanyag páncélszerű), testhez idomuló, M. Zselés, puha betéttel, tépőzáras állítással. A termék védőruházat (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.13. Kobak, állítható méretű 3 db: 55-59. Szellőzést biztosító kivitelben, mosható, kivehető belső résszel. A termék fejvédő (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.14. Zabla 2 db: csikózabla, kétszertört, RM 2.15. Kötőfékszár 20 db: 2 méteres, műszálas, + karabiner 2.16. Kikötőszár 2 db: coob méret, bőr + gumi, fekete színben 2.17. Kengyel 2 db: biztonsági, rozsdamentes fém 2.18. Kengyelszíj 2 db: Legalább 140 cm, legfeljebb 150 cm hosszú, bőr, fekete színben, textil erősítéssel 2.19. Heveder 2 db: 115 cm, neoprén 2.20. Kobak 15 db: Jól szellőző, három ponton rögzíthető, állítható méretű 2 db kis mérettartományú, 2 db nagy mérettartományú, 11 db közepes mérettartományú. A termék fejvédő (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.21. Gerincvédő 15 db: Elöl-hátul védő, mellény típusú, zselés vagy szivacsos kivitelű, tépőzárral állítható (3 db S-es, 8 db M-es, 4 db L-es méret) A termék védőruházat (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 24
2.22. Futószár 10 db: 8 m hosszú, biztonsági karabinerrel ellátott, mindennapos használatra, puha tapintású műszálas anyagból. 2.23. Ostor 10 db: Futószárazó ostor (nem összecsavarozható, hanem teleszkópos) 2.24. Futószárazó heveder 10 db: Bőr, min. 6 db karikával, plusz egy farmatring csatolásához használható karika. 2.25. Nyeregalátét 30 db: Teljes alakos, erős igénybevételre, steppelt anyaggal (zöld, barna, vagy ezek árnyalatai) 2.26. Ínvédő 20 db: Tépőzáras kivitelű ínvédő, belső oldalán szivacsos esetleg zselés betéttel, ergonomikus kialakítással. (Eskadron - vagy ezzel egyenértékű) 2.27. Pataharang 10 db: Szivacsos, tépőzáras rögzítéssel 2.28. Kobak (bemutató) 5 db: (1 db S, 3 db M, 1 db L-es méret) szellőzést biztosító és tarkót jól védő kobak, 3 pontos rögzítéssel, elegáns kivitelben, 2-3 méretnyi állítási lehetőséggel. (Casco, GPE, Casco Mistral + - vagy ezekkel egyenértékű) A termék fejvédő (egyéni védőeszköz) lovas sportolók részére. 2.29. Díjlovas kantár (bemutató) 1 db: bőrből, fekete színben, szárakkal, zablával, (Kieffer - vagy ezzel egyenértékű) 2.30. Kantár (bemutató) 4 db: bőrből, fekete színben, zablával és szárral (Stübben, Kieffer, Pessoa vagy ezekkel egyenértékű) 2.31. Zselés nyeregalátét 20 db: Nincs technikai megkötés 2.32. Kötőfék (bemutató) 9 db: Bőr, fekete színben 2.33. Segédszár (bemutató) 5 db: Fekete bőr 2.34. Lótakaró 10 db: Téli, barna és bézs színárnyalatok, elől 2 csat 2.35. Rúd (bemutatóhoz) 20 db: 3 méteres, 2 színnel festett szabványos díjugrató rúd 2.36. Lótakaró (bemutató) 5 db: átmeneti vagy polár, elől egy csattal, barna és bézs árnyalatokban 2.37. Zabla (bemutatóhoz) 5 db: Csikózabla, kétszertört, könnyített kivitelben, normál karikával Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő termékekre tehet ajánlatot. A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a dokumentációban leírtakat is. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevő figyelmét, ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében Ajánlatkérő meghatározott gyártmányú, típusú dologra, védjegyre hivatkozik, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell is hozzá kell értenie az Ajánlattevőnek. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 3071311 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) 25
Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 3 Elnevezés: Hátas- és fogatos lószerszám 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzésére (nyílt eljárás). - 3. rész - Hátas- és fogatos lószerszám 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 18910000-1
További tárgyak:
18911000-8
Kiegészítő szójegyzék
3) Mennyiség Az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzése (nyílt eljárás). 3. rész - Hátas- és fogatos lószerszám: 3.1. Nyereg, hucul lóra alkalmas 2 db: bőrből, póni méret 3.2. Kantár 2 db: kötőfék kantár, coob méret, bőr, fekete színben 3.3. Voltizsheveder 1 db: coob méret (kisló méret), bőrből 3.4. Kisló szerszám szamárszekérhez - népies kisló hám, egyes fogatoláshoz farhámmal és kiegészítőivel együtt 1 db 3.5. Univerzális nyereg felszerelve kantárral 15 db: Neizer, 17,5” univerzális nyereg fekete színben térd és vádli támasszal, kocka hátsó kápával. Felrántó szíjak keskenyített és duplán varrott bőr, nikkel görbített biztonsági kengyel. A heveder gumis, bőr. A nyereg és a kiegészítők mindennapos használatra vannak szánva, erős kivitelben. 3.6. Ugrónyereg (bemutató) 4 db: olyan ugrónyereg, amely cserélhető kápavassal van ellátva és ennek kiegészítői ehhez a nyereghez vannak tervezve. Erre azért van szükség, mert minden lónak más a mar mérete és így egyedileg át lehet állítani, ezzel elkerülhetőek a mar törések és a hát feltörései. A kengyel legyen könnyű és biztosítsa a maximális biztonságot leesés esetén. (Pessoa gen-x elite XP3 nyereg (barna, 17,5"), Pessoa kengyelszíj, Pessoa cik-cak bőr heveder. Wildcart kengyel párban - vagy ezekkel egyenértékű) 3.7. Díjlovaglónyereg (bemutató) 1 db: bőr nyereg, karbon vázzal a súlycsökkentés érdekében. (Stübben vagy Kieffer - vagy ezekkel egyenértékű) 3.8. Hajtószár (bemutató) 1 db: 2-es Széchenyi szár, natúr bőr Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő termékekre tehet ajánlatot. A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a dokumentációban leírtakat is. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevő figyelmét, ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében Ajánlatkérő meghatározott gyártmányú, típusú dologra, 26
védjegyre hivatkozik, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell is hozzá kell értenie az Ajánlattevőnek. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 5891181 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 4 Elnevezés: Fogatos öltözet 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzésére (nyílt eljárás). - 4. rész - Fogatos öltözet 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 18412000-0
További tárgyak:
18410000-6
Kiegészítő szójegyzék
3) Mennyiség Az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzése (nyílt eljárás). 4. rész - Fogatos öltözet: 4.1 Öltönyös fogatos öltözet (2 db XL, 1 db XXL méretben) Az öltözet részei • Zakó és nadrág: anyaga kevert, de min. 50%-ban természetes anyagot tartalmazzon (gyapjú vagy pamut), fekete színben • Ing: fehér, 100% pamut • Nyakkendő: bordó, hímzett Mátai Ménes logóval, anyaga selyem 4.2 Bocskai öltözet (2 db XL, 1 db XXL méretben) Az öltözet részei: • Zakó: derékban szabott, fekete posztó, bélése pamutvászon, közbélése kanavászon. sujtásokkal, a gombok behorgolva • Csizmanadrág: fekete posztó, sujtásokkal 27
• Petőfi nyakú ing: fehér, sifonvászon vagy lenvászon • Mellény: fekete posztó, sujtásokkal, bélése pamutvászon, közbélése kanavászon, • Kalap: fekete nemez bocskai kalap fekete sujtással A ruházati termékek vonatkozásában a megadott méret kategórián belüli pontos méretek meghatározására a nyertes ajánlattevőnek egyeztetnie kell az ajánlatkérővel. Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő termékekre tehet ajánlatot. A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a dokumentációban leírtakat is. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevő figyelmét, ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében Ajánlatkérő meghatározott gyártmányú, típusú dologra, védjegyre hivatkozik, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell is hozzá kell értenie az Ajánlattevőnek. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 300000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 5 Elnevezés: Komplett munkahám 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzésére (nyílt eljárás). - 5. rész - Komplett munkahám 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
18910000-1
3) Mennyiség Az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül lovas eszközök beszerzése (nyílt eljárás). 5. rész - Komplett munkahám: 5.1. Komplett munkahám 10 pár: Szügyhámmal, erős kivitelben, díszítés nélkül, erősített istránggal. Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő termékekre tehet ajánlatot. 28
A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a dokumentációban leírtakat is. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevő figyelmét, ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében Ajánlatkérő meghatározott gyártmányú, típusú dologra, védjegyre hivatkozik, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell is hozzá kell értenie az Ajánlattevőnek. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 1500000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: 90 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
29
