Van Hoecke nv Europark-Noord 9
EBNBHFTPGIBSEXBSFBO F'PS ETP OJUVS GUXB SGVS SFC TGP ZV JOH TJO GJUU HU MJUZ IF B % RV 7% I JH +V GI P MJV S T SF
9100 Sint-Niklaas, België Tel.: +32 760 19 00
JMJUZ MJBC OP NF TV BT C) N ( VN #M
$PQZSJH IU +VMJ VT #MV N (N C) N BO VG BD UV
%:/"-0( DPN XX XCMVN (NC) i+VMJVT#MVN "SU/S%"1 3 *%/
Fax: +32 760 19 19 E-mail:
[email protected] www.vanhoecke.be
DYNALOG 3.0 – versie 3.0.43
Geachte klant, Wie voor meubels naar de interieurbouwer stapt, verwacht iets bijzonders. Blum wil u helpen om aan de hoge verwachtingen van uw klanten tegemoet te komen op een betrouwbare, economische manier. Om u te ondersteunen bij de planning van corpussen, de juiste keuze en de bestelling van beslag hebben wij onze plannings- en bestelsoftware verder op punt gesteld op het gebied van werking en bedieningscomfort. U kunt de DYNALOG update 3.0 gratis online downloaden. Hiervoor klikt u in het hoofdmenu van DYNALOG op het pictogram [Internet - update]. Er wordt automatisch verbinding gemaakt met internet. Volg de instructies op het scherm om de update te downloaden. Talrijke nieuwe toepassingen en functies staan ter beschikking na de installatie. Overtuig uzelf en installeer de DYNALOG update 3.0 nu op uw computer. De belangrijkste nieuwigheden vindt u op de volgende pagina's. Bij vragen of opmerkingen staat onze DYNALOG hotline tot uw dienst. Uw persoonlijke hotline-nummer vindt u onder de knop [Hotline-adressen] in het DYNALOG hoofdmenu.
Wij danken u voor het vertrouwen en wensen u veel succes. Julius Blum GmbH
DYNALOG 3.0 – versie 3.0.43 Onderstaand vindt u de nieuwe producten en functies die na de installatie van de DYNALOG update 3.0 beschikbaar zijn. Let op! DYNALOG (2.5.42 / 2.6.42 / 2.7.42 / 2.8.42 / 2.9.43) moet op uw computer geïnstalleerd zijn voor u de update kunt uitvoeren en installeren. De corpussen die u tot nu toe in DYNAPLAN heeft gepland, worden automatisch overgenomen.
De nieuwe productconfigurator is online! Na de installatie van DYNALOG 3.0 is DYNACAT, de elektronische productcatalogus, niet langer beschikbaar. Deze wordt vervangen door de nieuwe productconfigurator. De online productconfigurator ondersteunt de keuze en bestelling van het juiste beslag.
Naast de stuklijst voor de gewenste beslagoplossing krijgt u ook documenten voor de productie en montage, 2D/3D CAD-gegevens en marketinginformatie. www.blum.com/productconfigurator Voor deze service is een internetverbinding vereist. Geregistreerde gebruikers van een full versie van DYNALOG krijgen automatisch toegang tot de nieuwe productconfigurator met het bijhorende winkelwagentje. De vereiste toegangsgegevens heeft u normaal gesproken naar aanleiding van de update reeds van Blum via e-mail ontvangen. U kunt zich ook onmiddellijk online registreren. Houd er alstublieft rekening mee dat het online winkelwagentje en DYNASHOP niet met elkaar verbonden zijn. Meer informatie vindt u online op: www.blum.com/e-services Troeven van de nieuwe productconfigurator:
■ Beschikbaar voor iedereen met een internetaansluiting ■ Eenvoudige bediening door gebruiksvriendelijke interface ■ Geen installatie en handmatige updates vereist ■ Altijd actueel door permanente updates ■ Planningsontwerpen worden precies berekend en kunnen als 2D/3D CAD-gegevens gedownload worden
■ De geconfigureerde productoplossing is beschikbaar als 3D CAD-bestand, dat u met geschikte software verder kunt bewerken
LEGRABOX Strak, sober ontwerp met pure vormentaal en uitmuntend bewegingscomfort – dat zijn de nieuwe, elegante LEGRABOX laden van Blum.
LEGRABOX pure – elegantie in beweging Het nieuwe ontwerp van LEGRABOX ondersteunt actuele woontrends en biedt heel wat mogelijkheden op het gebied van vormgeving. De zijwanden zijn slechts 12.8 mm dik en recht aan de binnen- en buitenkant. Ze passen perfect in elk meubel. Troeven van LEGRABOX pure:
■ Strak, elegant ontwerp met pure vormentaal ■ Hoogwaardige materialen en een nieuw kleurenconcept ■ Compleet programma ■ Nog meer bewegingscomfort door nieuwe geleiders ■ Eenvoudige en snelle verwerking en montage
Heldere lijnen, slank ontwerp van de ladezijwanden met stijlvolle accentlijnen
Beschikbaar in:
Indrukwekkend slanke zijwanden, recht aan de binnen- en buitenkant
Het veelzijdige assortiment biedt oplossingen voor alle woonruimtes
✔ DYNAPLAN (corpusplanner) ✔ Productconfigurator
Eveneens verkrijgbaar: ✔ 3D CAD-gegevens ✔ 2D CAD-gegevens Meer informatie over dit product vindt u op: www.blum.com
Innovatieve geleiders bieden nog meer bewegingscomfort
AMBIA-LINE De nieuwe lade-indelingen voor LEGRABOX zorgen met elegante vakverdelingen voor volmaakte orde in alle woonruimtes. Troeven van AMBIA-LINE:
■ Smal, strak ontwerp passend bij de nieuwe laden ■ Innovatieve kleuren: mooi te combineren met LEGRABOX, ook contrasten zijn mogelijk ■ Eenvoudig gebruik en vrije positionering van de vakverdelingen ■ Compact assortiment met universeel bruikbare delen
AMBIA-LINE vormt een verlengstuk van het strakke LEGRABOX ontwerp
Beschikbaar in:
Materiaal en kleur passen bij de ladezijwand, ook verkrijgbaar met houtdecors
De vrij te plaatsen vakverdelingen staan goed vast in de voorraadlade
✔ Productconfigurator
Eveneens verkrijgbaar: ✔ 3D CAD-gegevens ✔ 2D CAD-gegevens Meer informatie over dit product vindt u op: w ww.blum.com
De bestekindeling met geïntegreerde schalen heeft een speciale softtouch coating
DYNAPLAN interface DYNAPLAN interface met CAD/CAM-programma's Met de DYNAPLAN interface is het mogelijk om gegevens te exporteren en in verschillende CAD-/CAMprogramma's verder te bewerken. Hierdoor benut u de voordelen van beide programma's optimaal. Wilt u 3D-gegevens (dwg, dxf, ...) gebruiken, wenst u in DYNAPLAN geplande corpussen met beslaggegevens in uw CAD-programma over te nemen of wilt u zelfs de beslagkeuze uit DYNAPLAN in uw CADprogramma implementeren? Wij bieden u steeds een geschikte oplossing. AutoCAD® interface: na een succesvolle update naar versie 3.0 heeft u de mogelijkheid om optioneel de AutoCAD® interface te installeren. U moet dan wel een full versie van AutoCAD® (2004-2014) geïnstalleerd hebben. BELANGRIJK: als u reeds een vorige versie van DYNALOG gebruikt in combinatie met AutoCAD®, moet u na de update naar DYNALOG 3.0 ook de AutoCAD® interface opnieuw downloaden en installeren.
SolidWorks interface: zodra DYNALOG bijgewerkt werd naar de meest actuele versie 3.0, is optioneel de interface DYNAPLAN - SolidWorks beschikbaar. Om de interface te gebruiken moet u de vereiste gegevens downloaden.
SketchUp interface: met de nieuwe DYNALOG versie 3.0 kunt u in DYNAPLAN geplande corpussen in .dae-formaat exporteren. Op die manier kunnen corpussen bijvoorbeeld door SketchUp direct van DYNAPLAN overgenomen worden.
Andere actuele interface-partners, meer informatie en filmpjes over de manier van werken vindt u op: www.blum.com/interfaces
Informatie Instructies voor het downloaden en de installatie De volgende DYNALOG versies kunt u via de internet-update actualiseren: DYNALOG (2.5.42 / 2.6.42 / 2.7.42 / 2.8.42 / 2.9.43) Update downloaden: gelieve na te gaan of de computer waarop u DYNALOG heeft geïnstalleerd over een internetverbinding beschikt. Klik in het hoofdmenu van DYNALOG op het pictogram [Internet-update] en volg de instructies op het scherm. Na het aanmelden zijn in de downloadzone de beschikbare updates zichtbaar. Klik in de kolom "Download" op de gewenste update en sla deze vervolgens op uw bureaublad op. Gelieve na het downloaden van de update DYNALOG te sluiten. Met een dubbele klik op het downloadbestand (op het bureaublad) start u de installatie. Volg de instructies op het scherm. Opmerking: na een succesvolle installatie van de update kunt u het downloadbestand op het bureaublad indien gewenst verwijderen.
DYNALOG update 3.0 als dvd Beschikt u niet over internettoegang of is de internetverbinding niet geschikt voor de download, dan kunt u de DYNALOG update-dvd aanvragen via fax of e-mail. Wij hebben hiervoor uw adresgegevens en het serienummer van uw DYNALOG versie nodig. Het serienummer vindt u op de originele verpakking en via het DYNALOG hoofdmenu. Klik hiervoor op het pictogram [i] en noteer het serienummer. E-mail:
[email protected]
Fax: +32 3 760 19 19
Algemene informatie – Alle aanwezige DYNAPLAN gegevens van de vorige versie blijven bij de installatie van de update behouden. – Export- en opslaglocaties in DYNAPLAN kunt u individueel bepalen. – DYNASHOP (= winkelwagentje) wordt bij de installatie van de update automatisch leeggemaakt. Reden: Bijna alle artikelen hebben een wijziging of optimalisatie ondergaan en passen daarom niet meer in de reeds geplande toepassingen. Bovendien worden geïmporteerde handelaarsprijzen verwijderd. De actuele prijzen kunt u via de betreffende handelaar opvragen. OPGELET: DYNASHOP en het online winkelwagentje zijn niet met elkaar verbonden. – Bekende fouten uit DYNALOG 2.9 worden bij de installatie van de update verholpen. – Maak gebruik van de mogelijkheid om de artikelnummers en prijzen van uw beslaghandelaar in uw DYNALOG versie te integreren en te actualiseren. Gelieve u te wenden tot uw beslaghandelaar. Deze zal u graag verderhelpen. – Na de installatie van DYNALOG 3.0 is DYNACAT, de elektronische productcatalogus, niet langer beschikbaar. Deze wordt vervangen door de nieuwe productconfigurator. Bij vragen kunt u zich wenden tot de DYNALOG hotline. Het telefoonnummer vindt u via de knop [Hotline-adressen] in het DYNALOG hoofdmenu.
