DT- és DB- nyomás- és hidrosztatikus nyomástávadó család HASZNÁLATI ÉS PROGRAMOZÁSI UTASÍTÁS 1. kiadás
Gyártó:
NIVELCO Ipari Elektronika Rt. 1043 Budapest, Dugonics u. 11. Tel: 369-7575 ♦ Fax: 369-8585 e-mail:
[email protected] ♦ www.nivelco.com BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 1 / 20
ÖSSZEFÜGGÉS A SZINT ÉS A HIDROSZTATIKUS NYOMÁSMÉRÉS KÖZÖTT: Amennyiben az közeg sűrűsége állandó a hidrosztatikus nyomás szintmérésre használható Phidr = 10-5 ρ ⋅ g ⋅ h
Phidr [bar] = hidrosztatikus nyomás
Ð
h = 10 5
ρ [kg/m3] = közeg sűrűsége
Phidr ρ ⋅g
Ð
Lehetséges legnagyobb “h” távolság: hmax = 105
Phidr. max
ρ ⋅g
g [m/s2]
= gravitációs gyorsulás
h [m]
= a membrán-közép és a felszín közötti távolság
Phidr.max
= gyári beállítás szerinti legnagyobb nyomás
h
h
0m
P hidr.
0m
BKI 04 ATEX 120X♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 2 / 20
P hidr.
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 3 / 20
BKI 04 ATEX 120X♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 4 / 20
TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS...............................................................................................................................................................................................................................6 2. RENDELÉSI KÓD ......................................................................................................................................................................................................................6 3. MŰSZAKI ADATOK ...................................................................................................................................................................................................................7 3.1 ÁLTALÁNOS ADATOK ............................................................................................................................................................................................................7 3.2 KÖRVONALRAJZ...................................................................................................................................................................................................................9 3.3 TARTOZÉKOK ....................................................................................................................................................................................................................10 4. FELSZERELÉS ÉS ELEKTROMOS BEKÖTÉS .....................................................................................................................................................................10 4.1 BEKÖTÉS ..........................................................................................................................................................................................................................11 4.2 GYÚJTÓSZIKRAMENTES KÉSZÜLÉKEK ÜZEMELTETÉSI FELTÉTELEI ...........................................................................................................................................11 5. ÜZEMBE HELYEZÉS, PROGRAMOZÁS................................................................................................................................................................................12 5.1 PROGRAMOZÁS .................................................................................................................................................................................................................13 5.1.1. AZ SAP-203 KIJELZŐ MODUL KIJELZÉSEI ÉS PROGRAMOZÓ GOMBJAI ...........................................................................................................................14 5.1.2. A PROGRAMOZÁS LÉPÉSEI .......................................................................................................................................................................................15 5.1.3. PARAMÉTEREK- LEÍRÁS ÉS PROGRAMOZÁS ...............................................................................................................................................................16 5.2 HIBAKÓDOK.......................................................................................................................................................................................................................20 5.3 HART KOMMUNIKÁCIÓ ........................................................................................................................................................................................................20 6. KARBANTARTÁS ÉS JAVÍTÁS..............................................................................................................................................................................................20 7. TÁROLÁS.................................................................................................................................................................................................................................20 8. GARANCIA...............................................................................................................................................................................................................................20
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 5 / 20
Köszönjük, hogy a NIVELCO termékét választotta. Biztosak vagyunk abban, készülékünk megfelel az adott feladatra!
1. BEVEZETÉS A NIVOPRESS D-5/600 távadók normál és robbanásveszélyes gázok, gőzök, folyadékok és masszák nyomásának, továbbá folyadékok és masszák szintjének folyamatos mérésére használhatók. A készülék előnyösen alkalmazható a rendszeres tisztítást igénylő technológiákban vagy az eltömődés veszélyes helyeken. Az intelligens elektronika és a HART kommunikáció sokoldalú működést tesz lehetővé.
2. RENDELÉSI KÓD NIVOPRESS KIVITEL Távadó Távadó + kijelző
KÓD T B
TECHNOLÓGIAI CSATLAKOZÁS
1” BSP 1½ ” BSP 1” Triclamp 1½ ” Triclamp 2” Triclamp DN 25 Tejipari DN 40 Tejipari DN 50 Tejipari 1” NPT 1½ ” NPT
KÓD E F L M N O P R S T
D ELEKTRONIKA HÁZ ANYAGA
Alumínium Műanyag
- A méréstart. > 0 … 40 bar esetén csak 1” technológiai csatlakozással - Tömítés: VITON p < 100 bar NBR p ≥ 100 bar EPDM külön rendelésre -. Nyomásközvetítő folyadék: Szilikonolaj Élelmiszer kompatíbilis olaj (külön rendelésre) Nem minden kódvariáció létező típus!
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 6 / 20
–
1 –
KÓD
MÉRÉSTARTOMÁNY / TÚLTERHELHETŐSÉG
5 6
-1 … 0 bar / 3 bar 0… 0,1 bar / 0,5 bar 0… 0,25 bar / 1 bar 0… 0,4 bar / 1 bar 0… 0,6 bar / 3 bar 0… 1,0 bar / 3 bar 0… 1,6 bar / 6 bar 0… 2,5 bar / 6 bar 0… 4,0 bar /20 bar 0… 6,0 bar / 20 bar 0 … 10 bar / 20 bar 0 … 16 bar / 60 bar 0 … 25 bar / 60 bar 0 … 40 bar / 100 bar 0 … 60 bar / 120 bar 0 … 100 bar / 250 bar 0 … 160 bar / 500 bar 0 … 250 bar / 500 bar 0 … 400 bar / 600 bar
KÓD 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H J
KIMENET / EX 4 … 20 mA 4 … 20 mA / HART 4 … 20 mA / EEx ia 4 … 20 mA / HART / EEx ia
KÓD 2 4 6 8
3. MŰSZAKI ADATOK 3.1 ÁLTALÁNOS ADATOK DT-1-
TÍPUS
DB-1-
Mért változók
Nyomás, folyadékszint
Érzékelő
Piezorezisztív szilicium érzékelő, homlok védőmembránnal
Méréstartomány
Rendelési kód szerint
Túlterhelhetőség
Rendelési kód szerint
Méréstartomány szűkítés
1:2
Nullapont eltolás
A méréstartomány 50% 4…20 mA és / vagy HART 4 … 20 mA esetén a kimenőjel határértékek: 3,9 … 20,5 mA HART esetén a minimális hurokellenállás Rtmin = 250 ohm
Kimenőjel Kimenőjel beállási idő
Állítható 3 s; 5 s; 10 s; 20 s
Hibajelzés kimenő jelen
3,8 mA vagy 22 mA
Tápfeszültség
10 V … 36 V DC
Kimenet terhelhetősége
RL = (Us – 10 V) / 0,022 A,
Kijelző egység Pontosság (linearitási hiba, hiszterézis-, ismétlési hiba)
Us = tápfeszültség
6-digites LCD, jelek, mértékegységek és oszlopdiagram. Megjeleníthető valamennyi mért változó ± 0,25%
a méréstartomány felső határra vonatkoztatva p > 0,4 bar esetén p = -1,0 … 0 bar esetén
± 0,5%
a méréstartomány felső határra vonatkoztatva p ≤ 0,4 bar esetén
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 7 / 20
DT-1-
TÍPUS
DB-1- 0 ºC …, 70 ºC között
Hőmérsékleti hiba a kompenzált hőmérsékleti tartományban, a méréstartomány felső határra vonatkoztatva
≤ ± 0,75% ≤ ± 1%
Környezeti hőmérséklet
0 ºC … 50 ºC között
ha a méréstartomány > 0 … 1,0 bar, ha a méréstartomány –1,0 … 0 bar ha a méréstartomány 0 … 1,0 bar ha a méréstartomány 0 … 0,6 bar -40 ºC …+70 ºC
Közeghőmérséklet
ha a méréstartomány 0 … 0,4 bar ha a méréstartomány 0 … 0,25 bar
≤ ± 2%
ha a méréstartomány 0 … -0,1 bar
kijelzővel: -25 ºC …+70 ºC -25 ºC …+125 ºC
Robbanásvédelem, Ex táp és jeláramkör adatok
Umax ≤ 30 V
II 1 G EEx ia IIC T6 …T4 Imax ≤ 140 mA Pmax ≤ 1 W Ci ≤20 nF
Elektromos védettség
Li ≤ 200 µH
III. érintésvédelmi osztály
Védettség
IP 65
Technológiai csatlakozás Villamos csatlakozás
≤ ± 1% ≤ ± 1,5%
Rendelési kód szerint M 20 x1,5-es tömszelencén keresztül, árnyékolt kábel, külső átmérő: ∅ 6 …12 mm, huzalkeresztmetszet: 0,25 … 1,5 mm2
Elektronika ház Közeggel érintkező anyagok Nyomásközvetítő folyadék Tömeg
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 8 / 20
Festett alumínium (öAlSi12) vagy üvegszállal erősített műanyag Homlok védőmembrán: rozsdamentes acél, DIN 1.4435 Technológiai csatlakozó: rozsdamentes acél, DIN 1.4435 Tömítés: VITON p < 100 bar NBR p ≥ 100 bar EPDM külön rendelésre Szilikonolaj
(külön rendelésre: élelmiszer kompatíbilis olaj)
kb. 2 kg fém elektronika ház kb. 1,6 kg műanyag elektronika ház
3.2 KÖRVONALRAJZ TÁVADÓ MENETES CSATLAKOZÓVAL
TÁVADÓ TRICLAMP CSATLAKOZÓVAL
TÁVADÓ TEJIPARI CSATLAKOZÓVAL ~ 89
97
97
97
~ 89
~ 89
B
2 x 1/2" NPT
2 x 1/2" NPT
2 x 1/2" NPT
2 db Pg16 vagy M 20 x 1,5
B
2 db Pg16 vagy M 20 x 1,5
B
2 db Pg16 vagy M 20 x 1,5
ØD
SW
Homlokmembrán 1"-nál Ø 28 1½"-nál Ø 42
TÍPUS DTE- DBE- DTF- DBF- DTS- DBS- DTT- DBT-
ØA
Homlokmembrán 1"-nál Ø 24 1½"-nál Ø 32 2"-nál Ø 45
C
A
TÍPUS
DTL- DBL- DTM- DBM-
Homlokmembrán DN 25-nél Ø 24 DN 40-nél Ø 32 DN 50-nél Ø 45
DTN- DBN-
TÍPUS
ØA
DTO-, DBO- DTP-, DBP- DTR-, DBR-
A
1” BSP
1½” BSP
1” NPT
1½” NPT
Triclamp
1”
1½”
2”
Tejipari
DN 25
DN 40
DN 50
B
193
185
197
189
A
50,5
50,5
64
A
44
56
68,5
C
19
22
26
27
B
183
183
167
B
186
170
166
D
50 44
65 55
52 40
70 55
SW
Méretek mm-ben
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 9 / 20
3.3 TARTOZÉKOK − Használati utasítás - Garanciajegy - Gyártói nyilatkozat - 2 db tömszelence
4. FELSZERELÉS ÉS ELEKTROMOS BEKÖTÉS − −
A készülék beépítési helyét, úgy kell kialakítani, hogy elegendő hely álljon rendelkezésre szereléshez, ellenőrzéshez. Gázok nyomásának mérésénél a nyomáselvételi hely felül legyen. Folyadékok nyomásának mérésénél a nyomáselvételi hely alul legyen. GÁZOK
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 10 / 20
FOLYADÉKOK
−
Ne telepítse a készüléket olyan helyre, ahol valamilyen berendezés, például keverőlapát vagy szivattyú nyomáslüktetést okoz.
−
A készüléket a sugárzó hőtől árnyékolással védeni kell.
−
A homlokmembránt kézzel vagy bármilyen tárggyal nyomogatni, vagy kemény tárggyal tisztítani nem szabad.
−
A membránt védő sapkát csak a beépítéskor távolítsa el!
−
A menetes csatlakozójú készülékeket becsavaráskor maximum 35 Nm nyomatékkal húzza meg.
−
Az elektronika ház elforgatható. Becsavarás után forgassa el a házat úgy, hogy a kábelátvezető tömszelence lefele nézzen. Ez különösen ajánlott kültéri alkalmazásoknál.
4.1 BEKÖTÉS • • • • • •
•
A távadót 10 … 36 V DC feszültséggel táplált kétvezetékes rendszerben lehet használni. A távadó és a tápegység közé beépíthető készülékek ellenállása a tápfeszültségtől függ. A bekötéshez a Műszaki táblázatban specifikált, árnyékolt kábelt kell alkalmazni. A kábel bekötése a fedél levétele és a kijelző modul (ha van) kiemelése után végezhető el. A készüléket földelő csavarjának felhasználásával le kell földelni. A HART-os NIVOPRESS távadók bekötésére vonatkozóan a készülékekhez tartozó Eview-software használati utasítás ad tájékoztatást. A bekötést követő bekapcsolás után a programozás elvégezhető. A programozás után a fedelet úgy kell becsavarni, hogy az megfelelően tömítsen.
!
+ – Az árnyékolást egy ponton kell földelni
A készülék megérinthető belső csatlakozóin keresztül létrejött elektrosztatikus kisülés a készüléket károsíthatja, ezért a kisülés elkerülésére szokásos eljárást kell alkalmazni (pl.: a készülék kinyitása előtt érintsünk meg egy földelt pontot az elektrosztatikus töltés levezetése érdekében).
4.2 GYÚJTÓSZIKRAMENTES KÉSZÜLÉKEK ÜZEMELTETÉSI FELTÉTELEI
–
~
+
1 2 3 4
Ex
+
Ex –
Gyújtószikramentes NIVOPRESS készülék csak megfelelő minősítéssel és jóváhagyással, valamint a 3.1 szerinti adatokkal szereplő rendelkező áramkörről táplálható. A gyújtószikramentes készüléket földelő csavarjának felhasználásával feltétlenül le kell földelni az EP hálózathoz. Műanyag tokozás tisztítása csak nedves ruhával lehetséges.
EEx ia
Az árnyékolást egy ponton kell földelni
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 11 / 20
5. ÜZEMBE HELYEZÉS, PROGRAMOZÁS A távadó beszerelés, bekötés és bekapcsolás után a gyári beállítás (Default) ill. az utoljára beállított program szerint fog működni. A készülék működőképességét a folyamatosan világító VALID LED jelzi.
COM LED kijelző modul csatlakozó
A kimenő áramjel a műszer csatlakozón mérhető feszültségmérővel. A 4 mA-es kimenő áramjelnél 4 mV-ot a 20 mA-es kimenő áramjelnél 20 mV-ot kell mutatni a feszültségmérőnek. Kalibrálásra nem használható. A távadó felszerelésekor a nullpont eltolódhat. Ellenőrizze a készülék nullpontját. A szükséges korrekciót a „Programozási műveletek”-nél leírtak szerint végezze! (Lásd. P7 az 5.1.3)
Műszercsatlakozó
4... 20 mA áramhurok (HART) csatlakozó I- I+
U- U+ 1/2” NPT
1/2” NPT
M 20 x 1.5
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 12 / 20
földelés
M 20 x 1.5
5.1 PROGRAMOZÁS A távadót az adott üzemi feltételekhez a paraméterek programozásával lehet beállítani. A programozás a nyomógombokkal történik miközben a folyamatot az SAP-202 kijelző modulon lehet követni. Az SAP-203 helyi kijelzésre és a programozás megkönnyítésére szolgál, a NIVOPRESS anélkül is működőképes. A paraméterek gyári beállítása az alábbi: DEFAULT − Mérés: nyomás − Mértékegység: − − −
bar, p > 0,6 bar tartományban mbar, p ≤ 0,6 bar tartományban Kimenő áram (4 … 20 mA), Kimenő jel beállási idő: 3 s Hibajelzés: Iout = 3,8 mA
−
Zaj elnyomás: 50 Hz
−
Sűrűség: 1000 kg/m3
−
Nehézségi gyorsulás: 9,806 m/s2
Amennyiben a gyári beállítás nem felel meg az adott üzemi körülményeknek vagy a készüléket szint mérésére akarják használni, úgy a készüléket át kell programozni, azaz a paramétereket megfelelően módosítani kell. Ez az SAP-203 segítségével valósítható meg. Mivel a NIVOPRESS DB- típusok tartalmazzák a SAP-203 kijelző modult a DT- típusok viszont nem, értelemszerűen a DT sorozat programozásához gondoskodni kell a kijelző modul rendelkezésre állásáról. A készülék programozás közben is folyamatosan mér az előzőleg elvégzett beállítások szerint. Az új, módosított paraméterek a Mérési Módba történő visszalépés után válnak érvényessé. Amennyiben a távadót tévedésből Programozási Módban hagyják 3 perc elteltével automatikusan visszatér Mérési Módba. Ilyenkor a változtatásokat nem veszi figyelembe, tehát az utolsó befejezett programozásnak megfelelően fog működni.
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 13 / 20
5.1.1. Az SAP-203 kijelző modul kijelzései és programozó gombjai
Programozó gombok
LEV
%
Programozó gombok
mA
PROG
bar mbar psi
VALID
SAP-203 kijelző
A kijelzőn használt szimbólumok • •
A kijelző kereten használt szimbólumok
– mutató (aktuális mértékegységre mutat)
LEV
%
mbar sec min
hour day
LEV – szintmérés üzemmód (esetén világít)
•
mA – kimenőáram (kijelzése esetén világít)
•
% - kijelzés százalékban
•
PROG– programozási üzemmód (esetén villog)
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 14 / 20
mA
PROG bar psi
VALID
•
Nyomás mértékegységek (bar, mbar, psi)
•
Szint mértékegységek (m, ft)
•
M – metrikus (európai) mértékegység rendszer
•
US – angolszász mértékegység rendszer
5.1.2. A programozás lépései A programozás a megfelelő egy vagy két gomb megnyomásával majd felengedésével történik. Az alábbi leírás csupán áttekintést ad a lépésekről, a részletes programozást az 5.1.3 pont tartalmazza.
yy :xxxx
y vagy yy paraméter cím (0, 1, …19) xxxxx vagy xxxx kalibrációs/mérési érték vagy paraméter érték (dcba) (programozáskor az a karakter villog először!) bargraph
A NYOMÓGOMBOK MŰKÖDÉSE NYOMÓGOMBOK E
+
(min 3 sec-ig) *
+ GOMB megnyomása
MŰKÖDÉSÜK Átlépés a Programozási mód és a Mérési mód között. (Programozási módból Mérési módba lépéskor módosítások mentése) ÉRTÉKADÁS – funkció az automatikus beállításhoz. Programozandó értékként az aktuális, mért értéket ajánlja fel elfogadásra. A beállítás megtörténtét SET üzenet megjelenése jelzi. Amikor a paraméter cím villog
Amikor a paraméter érték villog
Átlépés a paraméter értékhez
Visszatérés a paraméter címhez
+
Az aktuális programozási folyamat összes paraméter módosítását törli, Figyelmeztetésképp a CANCEL kiírás jelenik meg.
A paraméter érték aktuális módosításának törlése. Figyelmeztetésképp a CANCEL kiírás jelenik meg.
+
Az összes paramétert a gyári értékre állítja vissza. Figyelmeztetésképp a LOAD felirat jelenik meg:
Az adott címhez tartozó gyári paraméter érték betöltése. Figyelmeztetésképp a LOAD felirat jelenik meg
E
Villogás (a karakter módosíthatóságának) léptetése balra /
A villogó karakter változtatása (növelés, csökkentés, előjel) le/fel görgetés … 8, 9, “ –“ ,0, 1, 2, …
Megjegyzés: Kettős gombnyomást “+” szimbólummal jelöltük * Ennél a lépésnél E gombot kell először megnyomni! Ha E gomb megnyomása után a villogás nem ugrik át a paraméter címéről az értékre, akkor • a paraméter csak olvasható, vagy • a titok kód aktív (Lásd P19) Ha a paraméter érték módosítását a készülék nem fogadja el, azaz a E gomb megnyomása után a villogás nem ugrik át a címre • a bevinni kívánt érték a méréstartományon kívülre esik vagy • a bevinni kívánt kód érvénytelen BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 15 / 20
5.1.3. Paraméterek- Leírás és programozás P0:
---a
A (legalacsonyabb) mérendő nyomás hozzárendelése 4 mA-hez
P1:
---a
A (legmagasabb) mérendő nyomás hozzárendelése 20 mA-hez A nyomás legalacsonyabb és a legmagasabb (határ) értékét hozzá kell rendelni az áramkimenet 4 és 20 mA értékéhez. Ezt kétféleképp lehet megtenni: a: kézzel, azaz a P0 és P1 címekre be kell írni ezeket a nyomás értékeket (Ügyelni kell arra, hogy a paraméter értéke ne essen az érvényes tartományon kívülre, mert különben a készülék nem fogadja el a beállítást, amit az jelez, hogy az E gomb megnyomása után a paraméter érték továbbra is villog) A pl. 0 bar hozzárendelése 4 mA-hez a következő: E + megnyomásával lépjen be a Programozási Módba, a / gombokkal menjen a P0-hoz, E megnyomásával lépjen át a paraméter értékhez, írja be a 0-t majd az E megnyomásával térjen vissza a címhez végül E + nyomásával lépjen ki a Mérési Módba. b: automatikusan, azaz az ÉRTÉKADÁS funkció alkalmazásával. Ehhez a módszerhez a mérendő közegnek a hozzárendelési (alsó és felső tartomány-határérték) nyomás értéken/szinten kell lennie. GYÁRI BEÁLLÍTÁS: az adott készülék méréstartományának alsó (P0-hoz) és felsőhatárértéke(P1-hez)
P5:
---a
Sűrűség [kg/m3 vagy lb/ft3] 600 és 2000 kg/m3 közötti érték választható. GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 1000 kg/m3
P6:
Nehézségi gyorsulás [m/s2 vagy ft/s2] A szint számolásához be kell írni a nehézségi gyorsulást. GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 9,806 m/s2
P7:
Nulla pont korrekció és eltolás Felszerelés után a készülék nulla pontját ellenőrizni kell. Ez legegyszerűbben az ÉRTÉKADÁS funkció alkalmazásával valósítható meg, miközben az érzékelőnél a nyomás “0”. A E + gombokkal a kettős gombnyomással átlépés programozási módba, menjen a P7-hez és nyomjon E a paraméter értékhez való átlépéshez, a kettős gombnyomásra a készülék megméri, felismeri az aktuális 0 + kettős gombnyomással térjen vissza a mérési módba (egyúttal nyomást; nyomjon E a paraméter címhez való visszatéréshez és végül E + mentve a mért 0 értéket) feltéve, hogy további programozásra nincs szükség. Ennél az eljárásnál a készülék a korrigálással egyidejűleg kiírja a nulla pont eltolódásának előjeles értékét.
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 16 / 20
Nulla pont eltolás A készülék nulla pontja a mérési tartományon belül és kívül eltolható, ami hasznos lehet például elsősorban szintmérési feladatoknál. Ezt a nulla pont eltolást szintén a P7-es paraméterben lehet megvalósítani. A készülék nulla pontja a mérési tartományon belül (annak 50%-áig) eltolható. Ezenközben a mérési tartomány az „e” eltolási távolsággal csökken. Mivel a mérési eredmény ebben az esetben “e” értékének a ténylegesen mért “h” értékből való levonásával állítható elő (feltéve, hogy a nulla pont a felszerelés során nem tolódott el!) az “- e” eltolási értéket (előjellel együtt!) egyszerűen be kell írni a P7 paraméter értékeként.
h
0m e
A nulla pont eltolás beállításánál azonban a felszerelésnél többnyire jelentkező eltolódást figyelembe kell venni méghozzá előjellel együtt. Például, ha az ellenőrzés során P7-ben - 0,027* eltolódás mutatkozott akkor ezt, mondjuk, egy méteres nulla pont eltolás beállításához hozzá kell adni, azaz – 0,027 és –1 tehát a P7 –be már -1,027-et kell beírni. Automatikus programozáshoz a kívánt “0” szintet előállítva az ÉRTÉKADÁS funkciót kell alkalmazni P1-ben leírtak szerint. * ez az előjeles érték a Nulla pont ellenőrzés során jelenik meg A készülék nulla pontja a mérési tartományon kívül is eltolható. Ezenközben a mérési tartomány az „e” eltolási távolsággal virtuálisan megnövekszik. Az eltolási tartományon belül azonban mérés nem történik következésképpen az áramkimenet nem változik és a kijelzőn az „e” értéke látszik. Mérést a készülék a „h” tartományon belül végez és a mért értékhez hozzáadja az „e” eltolási értéket. Mivel a mérési eredmény ebben az esetben “ a ténylegesen mért „h” és az „e” értékének összeadásából áll elő (feltéve, hogy a nulla pont a felszerelés során nem tolódott el!) egyszerűen a nulla eltolás „(+)e” értékét be kell írni a P7 paraméter értékeként.
h
e 0m
A nulla pont eltolás beállításánál azonban a felszerelésnél többnyire jelentkező eltolódást figyelembe kell venni méghozzá előjellel együtt. Például, ha az ellenőrzés során P7-ben - 0,027* eltolódás mutatkozott, akkor ezt, mondjuk, egy méteres nulla pont eltolás beállításához hozzá kell adni, azaz – 0,027 és +1 tehát a P7 –be már –0,973-at kell beírni. Értelemszerűen itt az automatikus programozás nem jöhet szóba. * ez az előjeles érték a Nulla pont ellenőrzés során jelenik meg
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 17 / 20
P9:
Áramgenerátor teszt Ebben a paraméterben az áramkimenet aktuális értéke jelenik meg. Az E megnyomása után a karakter villogni kezd és bármely 3,9 és 20,5 mA közötti érték beállítható. Az áramkimeneten a kijelzőn beállított áramnak kell megjelennie, ami ampermérővel ellenőrizhető.
P10: - - - a
Mérési mód a bar, mbar psi m ft
0 1 2 3
Mérési mód Nyomás mérés (Hidrosztatikus nyomás) Szint mérés
GYÁRI BEÁLLÍTÁS 0 P11: - dcba Kerekítés, kimenőjel beállási idő, zaj elnyomás, kijelzés A kimenőjel beállási idejének állításával a kijelzés nem kívánt lengése kerülhető el. A zajelnyomás az esetleges hálózati zaj csökkentésére/kiszűrésére szolgál. Figyelem: Ügyeljen a sorrendre. Programozásánál az “a” karakter villog először a 0 1
Kerekítés Nincs Van
b 0 1 2 3
Kimenőjel beállási idő 3s 5s 10 s 20 s
c 0 1
Zaj elnyomás 50 Hz 60 Hz
GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 0000 BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 18 / 20
d 0 1 P12: - - - a
Kijelzés bar, mbar, psi, m, ft (P10) %
Hibajelzés az áramkimeneten a 0 1
Hibajelzés az áramkimeneten 3.8 mA 22 mA
GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 0 P14:
Szoftver változat A készülékben lévő szoftver változatának száma olvasható ki ebben a paraméterben.
P19:
Titokkód A beállítások egy négyjegyű, nullától eltérő titokkóddal védhetők. Ha a titokkód aktív a PROG jelzés folytonosan világít és a paraméter értékek (nem programozhatók) csak olvashatók. Ha nincs, vagy nem aktív a titokkód PROG jelzés villog. A titokkód feloldásához a régi kódot be kell írni (titokkód hatástalanítás/inaktiválás). A módosításhoz vagy kitörléshez (0000-ra módosítás) az új kód csak a régi kód feloldása után írható be. Az eljárás a következő: menjen a P19-hez nyomjon E -t a paraméter értékhez való belépéshez, írja be a régi kódot, nyomjon E -t a címhez kilépéshez, majd újra E -t az értékhez való visszatéréshez; végül írja be az új paramétert (vagy 0000-t) és lépjen ki a Programozási Módból. GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 0000
BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 19 / 20
5.2 HIBAKÓDOK Hiba esetén a VALID LED villogni kezd és Errx üzenet jelenik meg a kijelzőn a következő jelentésekkel: Hibakódok (x)
1
A hiba Érzékelő hiba vagy Érték a gyári tartomány 10%-án kívül Memória hiba
Tennivaló Keresse fel a szervizt Módosítsa a programozást Keresse fel a szervizt
3
Programozási hiba: P0 és P1 azonos értékű
Módosítsa a programozást
0
5.3 HART KOMMUNIKÁCIÓ A HART kimenettel rendelkező távadók a HART szabvány szerint kommunikálnak a NIVELCO gyártmányú MULTICONT interfésszel. A MULTICONT biztosítja a távadók táplálását, továbbá lehetséges a távadók programozása, a paraméter értékek valamint a mért adatok letöltése és RS485-ős vonalon való továbbítása.
6. KARBANTARTÁS ÉS JAVÍTÁS A készülék rendszeres karbantartást nem igényel. Mindennemű javítás kizárólag a gyártónál történik.
7. TÁROLÁS Környezeti hőmérséklet: Relatív páratartalom:
-25 °C ...+60 °C max. 98 %
8. GARANCIA A Nivelco a készülékeire a vásárlástól számított 2 (kettő) év garanciát vállal a Garancia jegyben leírtak szerint.
dbf5512m0600p_01 2004. Szeptember
A Nivelco műszaki változtatás jogát fenntartja. BKI 04 ATEX 120X ♦ dbf5512m0600p_01.doc ♦ 20 / 20