NÁVOD K OBSLUZE ATH DSH 3000/DSH 3000F
Dokončení 4.1
Uvedení do provozu Uvedení do provozu může následeovat po té, co jsou vytvořeny a zkontrolovány elektrické a pneumatické přívody a poté co byl ještě jednou zkontrolován stav oleje v nádrži. K tomu deaktivujeme fotosenzory prostřednictvím přepínače klíče. - Otevřít ventil G a zavřít H - Zdvihnout zvedák tlačítkem „UP“ přibližně o 1000mm (zvedají jen jedny nůžky), následně plošinu tlačítkem „DOWN“ snížit. - Zdvihnout zvedák tlačítkem „UP“ přibližně o 1400 mm (zvedají jen jedny nůžky) - Nyní otevřít vyrovnávací ventil H a zavřít regulační ventil G. -
Držet tlačítko „UP“, dokud druhé nůžky nedosáhnou výšky zhruba 1000 mm. Následně tlačítkem „DOWN“ nůžky znovu snížit. Proces 6-7 krát opakovat, aby se hydraulika odvzdušnila.
- Pak prostřednictvím tlačítka „UP“ uvést druhé nůžky do stejné výšky jako první. Nyní zavřít vyrovnávací ventil H a otevřít regulační ventil G. ! Až se ukončí výškové nastavení aktivovat znovu prostřednictvím přepínače klíče fotosenzory, funkci plošiny nyní umožnit jen při stejné úrovni! POZOR: Během celkového procesu uvedení do chodu je potřeba důkladně sledovat celou zvedací plošinu a její komponenty. Nezvedat žádné vozidlo, dokud není ukončena finální montáž a dokud ještě jednou nebyly zkontrolovány všechny funkce, bezpečnostní zařízení a upevnění. Protože je nyní uvedení do chodu úspěšně ukončeno, bude zvedák na náležitých místech (skluznice, klouby atd.) namazán, ještě jednou zvedák vyvézt nahoru a dolu a pokud je potřeba, tak ještě jednou domazat. Jako další krok následuje funkční kontrola motorového vozidla.
5
Návod k obsluze
5.1
Popis funkce Zvedák na auta je vhodný k použití pouze v suchých vnitřních prostorech. Nesmí se používat venku! Není určen k používání v okolí, které je ohroženo výbuchem. Nůžkový zvedák ATH DSH3000 je shválen ke zvedaní osobních a malých dodávkových automobilů o maximální hmotnosti 3000kg. Skládá se z následujících modulů: Zdvihací nůžky s plošinou 2 prodloužení plošiny Hydraulický systém Ovládací prvek s řídící jednotkou Zdvihací nůžky Hydraulická válec způsobuje pohyb obou nůžek. K umožnění synchronního běhu obou nůžek se používá systém zdvihacího a brzdového válce. Olej vytlačený ze zdvihacího válce přitom řídí brzdový válec. Synchronní chod je hlídán fotosenzorem, který při nerovnoběžnosti plošiny zastaví. Bezpečnostní západka, která se při zvedání vozidla automaticky zaklesne, jistí nadzvednuté vozidlo proti pádu při poruše. Hydraulický systém: Hydraulický agregát se skládá z motoru, bloku rozdělovačů, čerpadla, nádrže na olej, hydraulického válce a rozdělovačů. Motor, který se do činnosti uvede tlačítkem, přenáší točivý moment prostřednictvím spojky na čerpadlo. Čerpadlo nasaje olej přes olejové sítko a vytváří potřebný tlak pro zvedanou zátěž. Olej je veden do rozdělovníku. Odsud je veden přes přepadní (přepouštěcí) ventil do dvou hydraulickýách válců, které jsou zakotveny do nůžek. Přepadní ventil je nastaven na tlak maximální nosnosti zvedáku (3000kg). Toto nastavení nesmí být změněno. Nádrž hydraulického systému má obsah 12,0 l oleje. Snížení probíhá přes elektricky poháněný regulační (snižovací) ventil, zároveň se přes pneumatiku uvolní bezpečnostní západky. Moment záběru základového šroubu se musí najít v podkladech výrobce a musí být respekován. Zvedák odpovídá aktuálně platným normám. Uživatel musí dodržovat platné předpisy v dané zemi. Zvedák na auta smí být obsluhován pouze vyškolenými, psychicky a fyzicky způsobilými osobami starších 18-ti let. O vyškolení musí být vystaven protokol.
Zvdihání Zvedák se musí nacházet v nejnižší poloze. Nyní se smí vozidlo vyvézt do středu. Následně se vyrovnají gumové špalíky podle údajů od výrobce vozidla. K tomu může být adekvátně použit nástavec přijímací plošiny. Ovládacím tlačítkem (UP) se zvedák uvede do chodu a plošina se přiblíží vozidlu. Před zvednutím vozidla se musí ještě jednou zkontrolovat správné uchycení na určených přijímacích bodech na vozidle. Nyní může být vozidlo zvednuto do požadované výšky.
Klesání POZOR: Klesání smí probíhat pouze tehdy, když se pod vozidlem ani v jeho okolí nenacházejí žádné osoby a pod vozidlem nejsou žádné předměty. Musí se dávat pozor na to, aby se nikdo nenacházel v blízkosti nůžek, kde by mohlo přijít k úrazu. Pokud je potřeba uvolnit zajistěné západky, tak se prvně krátce zdvihne zvedák stisknutím tlačítka (UP), teprve poté se stiskne tlačítko (DOWN) a zvedák začne klesat. Zároveň se neustále musí dávat pozor na to, aby se žádné osoby nenacházely v blízkosti vozidla. Zvedák svézeme do nejnižší pozice. Po odstranění úchytných špalíků se může autem odjet.
Údržba UŽIVATEL JE POVINEN: Jednou za měsíc
- namazat všechny pohyblivé díly mazivem - kontrolovat, jestli se obě strany zvedají rovnoměrně - kontrolovat těsnost hydraulického systému - udržovat čistou pístnici hydraulického válce
Jednou za 3 měsíce
- všechny díly kontrolovat vizuálně a vyměnit chybějící díly
Každé 3 roky
- vyměnit hydraulický olej a vyčistit olejové sítko
Po 5 letech provozu doporučujeme výměnu hydraulických hadic.
KONTROLA Každý zvedák je ve výrobním podniku testován se zkušebním zatížením 3600kg. Dále byl zvedák podroben statické, dynamické a elektrické kontrole. Zvedák se musí po dokončení montáže a následně pravidelně podle předpisů a zákonných stanovení platných v zemi provozovatele nechat kontrolovat licencovanou firmou nebo zařízením. Rozsah kontroly Kromě bezchybné fuknce se musí především překontrolovat komponenty, které jsou významné z hlediska bezpečnosti celého zařízení: - Synchronní chod obou nůžek - Funkce fotosenzorů (synchronní chod) - Zajištění a odjištění bezpečnostní záklopky - Fuknce výsuvné zarážky - Těsnost a stav hydraulického systému - Záběrový moment svorníkového zakotvení - Kontrola všech funkcí pod zatížením Technická data Typ zvedáku Maximální nosnost Doba zdvihání procesu (zatížen) Doba klesacího procesu (zatížen) Elektrický systém Motor Předvolená pojistka Způsob ochrany Provozní tlak Provozní teplota Olej Povolená hodnota hluku Vlastní hmota Maximální zdvižná plocha Maximální zdvih Montážní výška Délka upínací desky (min/max) Šířka upínací desky Připojení tlaku vzduchu Poznámka: Změna technických dat vyhrazena.
kg s s kW A bar °C l dB Kg mm mm mm mm mm bar
ATH DSH3000 3000 47 49 3/N/PE AC 400V/50Hz 2,2 3 C 16 A IP 43 120 5-40 Ca. 12,0 l (HLP 22) 76 800 1740 1740 330 1540 / 1740 550 6-8
Protokol o montáži a odevzdání Slouží i jako záruční list Místo montáže
Zdvižná plošina Výrobce Typ/model Sériové č.
Výše uvedená zdvižná plošina byla namontována dne ___________ a předána zákazníkovi po provedené zkoušce uvedení do chodu a po zaučení obsluhy plné funkce schopná. Při tom byly ověřeny následující body: Řádné upevnění zdvižné plošiny prostřednictvím kotvení pro těžký náklad. (Dle provozovatele splňuje podlaha dílny vlastnosti podkladu dle návodu k obsluze) Kompletní montáž všech stavebních dílů jako nosná ramena, gumový talíř, kryty atd. Prověření směru otáčení, ze směru stavby postavěných přípojek elektřiny. (Dle provozovatele odpovídá připojení předpisům VDE a EVU) Zkouška a vysvětlení bezpečnostních zařízení - funkčnost bezpečnostních západek a aretace nosných ramen - činnost nouzových vypínačů a vyvažovacích lan Zkouška a vysvětlení údržbově technických zařízení - chod a mazání pohyblivých částí - nastavení řetězů a řídících lan Vícenásobní zkušební chod s mezizastaveními až do konečné pozice – s + bez zátěže. (Synchronní chod, konečné vypnutí, opakovaný start) Poukazuje se na to, že škody a poruchy, které vznikli prostřednictvím nedodržení údržbových a nastavovacích prací (pole otáčení, nominální napětí, zajištění) nebo nevhodným použitím (přetížení, použití v otevřeném prostoru, tech. změny) se nevztahují na poskytnutí záruky!
______________________ místo, datum
_________________________ razítko/podpis montážní firmy
________________________________ razítko/podpis zákazníka/provozovatele
