Dräger HPS® 7000 Fejvédelem A Dräger HPS® 7000 tűzoltósisak innovatív, sportos és dinamikus kialakításának, ergonomikus illeszkedésének és olyan komponenseinek köszönhetően, amelyek multifunkciós rendszermegoldássá teszik, külön kategóriát képvisel a tűzoltósisakok körében. Minden művelet alatt optimális védelmet nyújt.
02 | Dräger HPS® 7000
Dräger HPS® 7000
Dräger HPS® 7000 | 03
Előnyök Testre szabott illeszkedés minden fejméreten E követelmény teljesítése érdekében a Dräger a világ minden tájáról származó ügyfeleivel szoros együttműködésben kifejlesztette a HPS 7000 sisakot. Az 50 és 66 cm közötti fejméretre való két sisakhéj az egyéni fej- és arcformák széles körének felel meg. Az alapváltozat körülbelül 1380 g-os súlyának köszönhetően osztályában az egyik legkönnyebb sisak. A bőrbarát, antiallergén és rugalmas anyagokból készült, kényelmes belső felszerelése mellett a Dräger HPS 7000 sisakot kényelmes kezelése és viselése is kiemelkedővé teszi.
A kényelem csak beállítás kérdése A párnázott, négypontos pántozat bármilyen fejformához biztonságos és egyszerű beállítást tesz lehetővé. A sisak optimális egyensúlya egyénileg állítható a nyak és az áll területén. A Nomex anyagból készült párnázat szintén a kényelmes illeszkedésről gondoskodik. A beépített kényelmi hajháló lehetővé teszi a magasság állítását, és megfelelő klímát biztosít a sisak belsejében. Használat közben a fejméret gyorsan állítható a külső héjon található, könnyen működtethető, biztonsági mechanizmussal ellátott méretállító kerékkel, még nedves és vastag kesztyűben is. A Nomex a DuPont vállalat bejegyzett védjegye.
A tervezés felsőfoka A sisak ergonomikus kialakítása egyenletesen osztja el a súlyt a fejen, és enyhíti a nyakizmokat érő terhelést. A nagy és modern arcvédő sisakrostély korlátlan védelmet biztosít a legjobb láthatóság mellett. Vegyvédelmi öltözetekkel való használat során a sisakrostély tartósan rögzíthető. A beépített és egyedileg állítható védőszemüveg az integrált, puhán párnázott élvédővel biztonságos alternatívát nyújt. Mindkét sisakrostély elegendő helyet hagy szemüveg vagy légzőálarc egyidejű használatához. A tűzoltósisak nem csupán a felszerelés része – egyéni megkülönböztető jellegzetességként is szolgál, ezért igénye szerint konfigurálhatja a sisakot: különböző színek közül választhat, és egyéni emblémát is tetethet a homlokrészre.
Innovatív kialakítású rendszer A Dräger integrált rendszermegoldások fejlesztőjeként új normákat állít fel a termékei közti kölcsönhatás területén. A Dräger HPS 7000 sisak univerzálisan és egyedileg állítható maszkcsatlakozó rendszere a sisak és az álarc erős és biztonságos kombinációját hozza létre. Az FPS 7000 teljes álarc, az álarcba épített Dräger FPS-COM 5000 vagy FPS-COM 7000 kommunikációs egység és a PSS sorozat SCBA készüléke lehetővé teszi a teljes rendszer optimális konfigurálását. A könnyű LED-es sisaklámpa a sisakhéjba van építve, és bevilágítja az egész munkaterületet. A homlokrész közepén helyezkedik el, hatékony vakítás elleni védelemmel és intelligens akkumulátorkezelő rendszerrel van ellátva. A belső szerelvényhez különböző rádiók különböző fejhallgatói csatlakoztathatók. Ez még hangos környezetben is megbízható kommunikációt tesz lehetővé.
A legmagasabb szintű biztonság – az anyagösszetétel teszi különlegessé Kis súlya ellenére a Dräger HPS 7000 kategóriájának egyik legbiztonságosabb teljes sisakja. Kompozit anyagból készült külső héja a PUR belső héjjal együtt megbízható védelmet nyújt a hő- és mechanikai hatásokkal szemben. Az üvegszállal és aramidhálóval megerősített műanyag ellenáll a szélsőséges
04 | Dräger HPS® 7000
Előnyök hőmérsékletnek is. Képes ellenállni még a belobbanás (flashover) hője és lángja okozta hatalmas sugárzásnak is. A magas hőmérsékletnek ellenálló poliéterszulfonból készült sisakrostély megbízhatóan védi a szemet és az arcot a magas hőmérséklettől, a részecskéktől és a folyékony vegyszerektől.
Semmi sem hiányzik A Dräger csomagját az átfogó tartozékprogram teszi teljessé. Fényvisszaverő csíkok javítják az ön láthatóságát kedvezőtlen körülmények között, és egyéni jelzéseket tesznek lehetővé. A ruhához illeszkedő különböző nyakvédők megbízhatóan tartják szabadon a hátat. Különálló sisaklámpák csatlakoztathatók lámpaadapterrel a sisak jobb vagy bal oldalához. Nomex anyag védi a sisakot bármilyen oktatási helyzetben, és meghosszabbítja élettartamát. A sisaktartók és -hordtáskák biztonságos tárolást és szállítást tesznek lehetővé.
Egy szempillantás alatt újra használható A Dräger HPS 7000 sisak szervizelése a komponensek minimális számának köszönhetően egyszerű és hatékony. A teljes belső szerelvény néhány lépéssel eltávolítható és visszahelyezhető. Az egyes komponenseket szokásos eszközökkel könnyen és gyorsan cserélheti. A sisak valamennyi komponense kézzel vagy ipari mosógépben tisztítható és fertőtleníthető.
Kiemelkedő tervezés A Dräger HPS 7000 tűzoltósisak három fontos dizájndíjat kapott: ‒ Red Dot Design Award 2013; ‒ IF Product Design Award 2014; ‒ German Design Award Special Mention 2015. A díjak a legfontosabb hazai és nemzetközi dizájnversenyek közé tartoznak, és nem csupán a tervezési minőséget értékelik, de olyan szempontokat is, mint a biztonság, az ergonómia, a funkcionalitás, az innováció mértéke és a környezetvédelem. A Red Dot zsűrije döntését a következőkre alapozta: „A figyelemre méltóan könnyű Dräger HPS 7000 tűzoltósisak személyre szabható, hogy bármilyen fejmérethez kényelmesen illeszkedjen, és nagyobb biztonságot garantál.”
Dräger HPS® 7000 | 05
Díjak
Rendszer-összetevők Dräger FPS® 7000
D-13666-2010
A Dräger FPS® 7000 teljesálarc új dimenziót állít fel a biztonság és a viselési komfort vonatkozásában. Új ergonómiai kialakításának és a több elérhető méretnek köszönhetően, nagy, optimalizált látómező és nagyon kényelmes, biztonságos illeszkedés jellemzi.
Dräger FPS®-COM 5000
D-28795-2015
Vészhelyzetben nincs idő a félreértésekre: A Dräger FPS®-COM 5000 kommunikációs egységet kifejezetten a Dräger FPS® 7000 teljesálarchoz fejlesztették ki. Hangfelerősítőn vagy rádiókészüléken keresztül tiszta kommunikációt biztosít – még szélsőséges körülmények között is.
06 | Dräger HPS® 7000
Tartozékok
D-56197-2012
PESU arcvédő sisakrostély a Dräger HPS® 7000 sisakhoz A magas hőmérsékletnek ellenálló poliéterszulfonból készült, beépített, nagyméretű és ergonomikus arcvédő sisakrostély biztonságosan megvédi önt a szélsőséges hőtől, részecskéktől és folyékony vegyszerektől. Emellett a legjobb láthatóságot biztosítja. Úgy készült, hogy illeszkedjen az egyéni arcformák és -méretek széles köréhez, beleértve a szemüvegviselést is. A sisakrostély különböző változatokban áll rendelkezésre: áttetsző, áttetsző/karcálló bevonattal, aranybevonatú (hősugárzás elleni védelem) vagy párásodás elleni bevonattal ellátott.
D-56198-2012
Védőszemüvegek a Dräger HPS® 7000 sisakhoz A védőszemüvegek kívülről két kar segítségével működtethetők (bal- és jobbkezes használatra egyaránt alkalmasak), és két helyzetbe állíthatók, hogy illeszkedjenek az egyéni arcmérethez és -formához, beleértve a szemüveghasználatot is. A beépített, puha párnával ellátott élvédő kényelmes illeszkedést biztosít. A védőszemüvegek különböző változatokban kaphatók: áttetsző (PESU), áttetsző/karcálló bevonatos (PESU), színezett (vakítás elleni védelem, PC), kizárólag a Dräger HPS® 7000 PRO sisakokhoz. Nyakvédelem a Dräger HPS® 7000 sisakokhozNomex®
D-46870-2015
A különféle nyakvédőváltozatok négy patenttal ellátott csatlakozórendszer segítségével gyorsan és biztonságosan rögzíthetők. Opcionális tartozékként három kialakításban kaphatók: ‒ rövid, testhezálló Nomex-változat beépített hajtókával; ‒ hosszabb Alu-Nomex®-változat masszív alumíniumbevonattal; ‒ 3 rétegű, kiváló minőségű Nomex®/aramid anyagból készült holland szövetváltozat, számos savnak és lúgnak ellenáll.
D-56209-2012
LED-es sisaklámpa a Dräger HPS® 7000 sisakhoz A könnyű LED-es sisaklámpa a sisakhéjba van építve, és bevilágítja az egész munkaterületet. A homlokrészt közepén található, és hatékony vakítás elleni védelemmel van ellátva. A 3 W-os, nagy teljesítményű LED-lámpa három üzemmódban, két fényerősséggel működik (erős fény, tompított fény, kikapcsolva). A lámpába üzemi és akkumulátorteszt van beépítve, és kijelzi az akkumulátor állapotát használat alatt.
Dräger HPS® 7000 | 07
Tartozékok Dräger PX1 LED lámpa
D-1131-2010
Nagy teljesítményű lámpa új LED-technológiával. A lámpa a sisak bal és/vagy jobb oldalára szerelhető fel.
Kapcsolódó Termékek
D-28816-2015
Dräger HPS® 3500 A Dräger HPS® 3500 multifunkcionális és univerzális sisak a mentőcsapatok különböző feladatai – keresés és mentés, erdő- és bozóttűzoltás, közúti balesetek, magasból történő mentés és bármilyen típusú műszaki segítségadás – során történő használatra szolgál. Megkapta a jelenlegi EN 16471, EN 16473 és EN 12492 szabványok szerint tanúsítványt.
D-37163-2015
Dräger HPS® 4500 A Dräger HPS® 4500 hagyományos félhéjas sisak modern kialakítással. Masszív külső héja kiválóan véd a behatások és a szélsőséges hő ellen. Modern kialakítású sisakrostélyának, valamint ergonomikus és könnyű belső komponenseinek köszönhetően a sisak kiemelkedő viselési kényelmet nyújt. Tartozékainak átfogó körével számos különböző alkalmazásban jelent megoldást ez az igazán sokoldalú sisak.
08 | Dräger HPS® 7000
Műszaki adatok Dräger HPS® 7000 Méret
Súly
Két sisakhéjméret, H1: 52–60-as fejmérethez és opcionálisan 50/51-es mérethez (különálló párnacsík használata esetén); H2: 56–64/66-os fejmérethez, állítókerékkel fokozatmentesen állítható HPS® 7000 Basic-H1: kb. 1380 g (±5%) HPS® 7000 Basic-H2: 1680 g (±5%)
HPS® 7000 Standard-H1: kb. 1480 g (±5%) HPS® 7000 Standard-H2: 1780 g (±5%) HPS® 7000 PRO-H1: kb. 1580 g (±5%) Anyag, külső héj
Színek
Álarc csatlakoztatása (csak a PRO változatoknál) Belső szerelvény
Arcvédő sisakrostély
Védőszemüveg (csak a PRO verzióhoz)
Engedélyek (sisak) HPS® 7000 sisaklámpa Anyag
Teljes méret Súly
Fénytechnológia Áramellátás Használati idő Védelmi osztály
HPS® 7000 sisaklámpa tanúsítványai
HPS® 7000 PRO-H2: 1880 g (±5%)
Üvegszállal megerősített műanyagból (PA-GF) készült, nagy hőmérsékletnek ellenálló kompozit anyag, aramidhálóval tovább erősítve Lásd: Rendelési információk
Lehetőség bármilyen adapterálarc – például Dräger FPS® 7000 – csatlakoztatására, négy helyzetbe állítható Lángálló és mosható, négypontos pántozat Nomex® anyagból, környezetbarát bőrből készült, izzadtságot elvezető szíj, fejtámasztó gyűrű kerekes állítórendszerrel (szabadalom bejegyzése folyamatban), integrált kényelmi hajháló, rögzítőkar arcvédő sisakrostélyhoz és kommunikációs adapterhez
2,5 mm poliéterszulfon, karcálló bevonattal, az EN 14458:2004 szabvány szerint tanúsítva, –40 °C, T, K, N, Ώ, UV 2–4, IR 4–4 opciókkal a változattól függően: áttetsző, áttetsző karcálló bevonattal, áttetsző párásodás elleni bevonattal vagy aranybevonatú
Áttetsző vagy áttetsző karcálló bevonattal: 2,5 mm poliéterszulfon, puhán párnázott élvédővel, az EN 14458:2004 szabvány szerint tanúsítva, –40 °C, T, K, Ώ opciókkal a változattól függően, két helyzetbe állítható Színezett változat: 2,5 mm poliéterszulfon, puhán párnázott élvédővel, szürke színezett 60%-os abszorpcióval, az EN 166:2001 szabvány szerint tanúsítva, 2C-2 ultraibolya-szűrő, 5.2 vakítás elleni szűrő, 1. optikai osztály, BT erősségi osztály (120 m/s), két helyzetbe állítható EN 443:2008 (típus: B 3b, C, E2, E3, -40 °C), álarc-sisak kombináció: a DIN 58610 szabvány szerint Üvegszállal megerősített, magas hőmérsékletnek ellenálló műanyag (PA-GF)
Körülbelül 55 mm széles x 43 mm magas x 105 mm hosszú Akkumulátorral: kb. 125 g, akkumulátor nélkül: kb. 80 g Nagy teljesítményű LED, 1. fényerősség: kb. 43 lm, 2. fényerősség: kb. 25 lm
2 db AA/LR6/MN1500 alkálielem, intelligens akkumulátorkezelő rendszer 1. fényerősség: kb. 5 óra 2. fényerősség: kb. 11 óra IP 67
IECEx: Ex ib IIC T4/T3 Gb
Dräger HPS® 7000 | 09
Műszaki adatok ATEX: II 2G Ex ib IIC T4/T3 Gb Változatok Sisakhéj különböző színekben Homlokrészek
Dräger HPS® 7000 Basic
Dräger HPS® 7000 Standard
Dräger HPS® 7000 PRO
matt fekete
matt fekete
matt fekete, matt fekete Dräger tűzoltóemblémával vagy a sisakhéj színével és Dräger tűzoltóemblémával
van
van
van
Fényvisszaverő csíkok
nincs
nincs
Beépített arcvédő sisakrostély (áttetsző)
van
van
Beépített védőszemüveg
Sisak-álarc kombináció használatának lehetősége
nincs nincs
nincs
van
A beépített HPS® 7000 sisaklámpa csatlakoztatása, opcionálisan bővíthető
van
van
van
nincs
van
van
Külső sisaklámpa opcionális csatlakoztatása
van
van (nincs matt fekete homlokrésznél) van
van
Rendelési információk Dräger HPS® 7000 Basic matt fekete homlokrésszel
RAL
Rendelési sz. H1
Rendelési sz. H2
Dräger HPS® 7000 Basic foszforeszkáló
–
R 79 170
R 79 400
Dräger HPS® 7000 Basic fehér Dräger HPS® 7000 Basic piros
9010
R 79 171
R 79 401
Dräger HPS® 7000 Basic élénksárga
3000 1026
R 79 173
R 79 403
R 79 172
R 79 402
Dräger HPS® 7000 Basic cinksárga
1018
R 79 174
R 79 404
2005
R 79 175
R 79 405
Dräger HPS® 7000 Basic feltűnő kék
5005
R 79 176
R 79 406
Dräger HPS® 7000 Basic fekete 9005 Dräger HPS® 7000 Basic fehér alumínium
9006
R 79 177
R 79 407
Dräger HPS® 7000 Basic króm
–
R 79 179
R 79 409
Dräger HPS® 7000 Standard matt fekete homlokrésszel
RAL
Rendelési sz. H1
Rendelési sz. H2
Dräger HPS® 7000 Standard foszforeszkáló
–
R 79 364
R 79 365
Dräger HPS® 7000 Standard fehér
9010
R 79 366
R 79 367
Dräger HPS® 7000
3000
R 79 368
R 79 369
Dräger HPS® 7000 Basic élénknarancs
R 79 178
R 79 408
10 | Dräger HPS® 7000
Rendelési információk Standard piros
Dräger HPS® 7000 Standard élénksárga
1026
R 79 353
R 79 393
Dräger HPS® 7000 Standard cinksárga
1018
R 79 354
R 79 394
Dräger HPS® 7000 Standard élénknarancs
2005
R 79 355
R 79 395
Dräger HPS® 7000 Standard feltűnő kék
5005
R 79 356
R 79 396
Dräger HPS® 7000 Standard fekete
9005
R 79 357
R 79 397
Dräger HPS® 7000 Standard fehér alumínium
9006
R 79 358
R 79 398
Dräger HPS® 7000 Standard króm
–
R 79 359
R 79 399
Dräger HPS® 7000 PRO, a sisak héja és a homlokrész azonos színű
RAL
Rendelési sz. H1
Rendelési sz. H2
Dräger HPS® 7000 PRO foszforeszkáló
–
R 79 180
R 79 410
Dräger HPS® 7000 PRO fehér Dräger HPS® 7000 PRO piros
9010
R 79 181
R 79 411
Dräger HPS® 7000 PRO élénksárga
3000 1026
R 79 183
R 79 413
R 79 182
R 79 412
Dräger HPS® 7000 PRO cinksárga
1018
R 79 184
R 79 414
Dräger HPS® 7000 PRO élénknarancs
2005
R 79 185
R 79 415
Dräger HPS® 7000 PRO feltűnő kék
5005
R 79 186
R 79 416
Dräger HPS® 7000 PRO fekete Dräger HPS® 7000 PRO fehér alumínium
9005 9006
R 79 187
R 79 417
Dräger HPS® 7000 PRO króm
–
R 79 189
R 79 419
Dräger HPS® 7000 PRO matt fekete homlokrésszel
RAL
Rendelési sz. H1
Rendelési sz. H2
Dräger HPS® 7000 PRO foszforeszkáló
–
R 79 250
R 79 420
Dräger HPS® 7000 PRO fehér Dräger HPS® 7000 PRO piros
9010
R 79 251
R 79 421
Dräger HPS® 7000 PRO élénksárga
3000 1026
R 79 253
R 79 423
R 79 188
R 79 252
R 79 418
R 79 422
Dräger HPS® 7000 PRO cinksárga
1018
R 79 254
R 79 424
Dräger HPS® 7000 PRO élénknarancs
2005
R 79 255
R 79 425
Dräger HPS® 7000 PRO feltűnő kék
5005
R 79 256
R 79 426
Dräger HPS® 7000 PRO fekete
9005
R 79 257
R 79 427
Dräger HPS® 7000 | 11
Rendelési információk Dräger HPS® 7000 PRO fehér alumínium
9006
R 79 258
R 79 428
A Dräger HPS® 7000 PRO további változatai kérésre kaphatók, moduláris rendszerszámon
– –
R 79 259
R 79 429
Nomex®-nyakvédő, alumínium
R 79 145
R 79 145
Nomex®-nyakvédő, holland változat, háromrétegű
R 79 147
R 79 147
Dräger HPS® 7000 PRO króm
Tartozékok és pótalkatrészek Nomex®-nyakvédő, rövid
HPS® 7000 LED-es sisaklámpa, beépített
A beépített LED-es sisaklámpa csatlakoztatásához külön kell megrendelni: homlokrészkészlet HPS® 7000 sisaklámpához
R 79 190
R 79 146 R 79 013
R 79 226
R 79 390
R 79 146 R 79 013
R 79 226
HPS® 7000 lámpatartó (Dräger PX 1 sisaklámpákhoz)
R 79 129
R 79 129
Dräger PX 1 LED-es sisaklámpa
R 62 350
R 62 350
Lámpatartó Adaro sisaklámpához
HPS® 7000 PESU-arcvédő, áttetsző
HPS® 7000 PESU AS-arcvédő (karcálló bevonattal), áttetsző HPS® 7000 PESU-arcvédő, arany
HPS® 7000 PESU/AF-arcvédő, párásodás elleni HPS® 7000 PESU-szemvédő, áttetsző
HPS® 7000 PESU AS-szemvédő (karcálló bevonattal), áttetsző HPS® 7000 PC-szemvédő, színezett Fényvisszaverő csíkok, hát
R 79 260 R 79 262
R 79 324 R 79 231
R 79 267 R 79 270 R 79 284
sárga
R 79 142
piros
narancs
Fényvisszaverő csíkok, professzionális minősítésű HPS® 7000 50/51-es méretű fejpárna
Sisakhordó táska szállításhoz és tároláshoz, nagy Sisakhordó táska szállításhoz és tároláshoz, kicsi HPS® 7000 sisakvédő huzat (oktatási célokra) Mosózsák
R 79 239
ezüst
kék
HPS® 7000 sisakzsák
R 79 493
R 79 141
R 79 143
R 79 169
R 79 006 R 79 277
R 79 493 R 79 463 R 79 464
R 79 465
R 79 339 R 79 460 R 79 461
R 79 444 (előkészületben) R 79 466 R 79 467
R 79 468 R 79 469 R 79 470
R 79 006
R 58 555
R 58 555
R 79 282
R 79 282
R 68 555 R 79 279
65 70 003
R 68 555 R 79 279
65 70 003
12 | Dräger HPS® 7000
91 01 656 | 16.05-2 | HQ | PP | Změny vyhrazeny | © 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA
Megjegyzések
KÖZPONT
Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Németország www.draeger.com
Locate your Regional Sales Representative at: www.draeger.com/contact
HUNGARY
Dräger Safety Hungária Kft. Szent László út 95. 1135 Budapest Tel: +36 1 452 2020 Fax: +36 1 452 2030
[email protected] . Dräger - South East Europe Regional Management South East Europe Perfektastrasse 67 A-1230 Wien, Austria Tel: +43 1 60904809 Fax: +43 1 6995497
[email protected] .
