,
,
v
DRAZEBNI VYHLASKA D14412011 Obchodni spolednost CZ Draibya.s.,lC 28701259, se sidlemv UstinadLabem, Mirove nam.3097137, PSC40001,zapsanA vobchodnim rejstiiku vedenem Krajskym soudem v Ustin.1., voddileB,vloZce 2041,cislokoncese a.j.'.2O1U7364/2009/M| vydan6 Zivnostenskym odborem Magistratu mestav Usti nad Labem, zastoupena: piedsedou ing.JanemKuncem, piedstavenstva Tel.: +420 +420 477011115,Fax'. jen,,draZebnik') 477011115,
[email protected], www.czdrazby.cz (dale
vyhlaSuje
podle ustanoveni a 2612000 Sb, o veiejnych draZbach, nandvrh insolvencniho $ 20zakona spravce JUDr. JanaKubalka, Kaprova 42114, 11000Praha I n1s, o l v e n c n i s p r a v c e d l u 2 n i k a M a r i e P u l k r a b o v e , n a r . 2 6 S . l 9 4 6 , S i d l l s t en5aTv3r,h3ogv4a6t4ePl )o d a t k y ( d
koniniveiejn6 draibydobrovoln6 1. Misto, datuma 6aszahijeni DraZba sekonirdne 18.iijna 2011 U Kar6skri, Horni41, 39464Podatky , v Penzionu . Zahdjeni draZby ve 13.00 hodbudeprovedeno prohladenim licitatora (poukondeni z6pisu ucastnikr] drazby), 2ezahajuje dra2bu. 2. Z5pisIdastnikidraiby Z6pis tldastnikfr draZby sekonav mistekonani draZby dne18.'10.2011 od12.30 hodin dozahdjeni dra1by. 3. Oznadeni a popispiedmdtu draibya jehopiisluienstvi, stavpiedm6tu draiby Piedmdtem draibyjsoutyto nemovitosti ,,takjakstojia leii',: r o . o o o r r r
poz€ffiek parcela i.22BBl4 o vym6ie 5'16m2,druhpozemku trvalytravniporost, zp0sob p0dni ochrany zemedelsky fond, pozemek parcela d.229BlB o vymeie 2953m2,druhpozemku orndp0da, zp0sob pfidni ochrany zemedelsk! fond, pozemek parcela a.229819 o vym6ie 2914m2,druhpozemku ornap0da, p0dn zprisob ochrany zemeddlskf i fond, pozemek parcela i 2390/5 o vymeie 26m2,druhpozemku porost, trvaly travni zp0sob pfdnifond ochrany zem6delsky '1633 pozemek parcela a.2587 o vymeie m2,druhpozemku orndprida, zp0sob pfldnifond, ochrany zemddelskf pozemek parcela d.3'181/34 o vlmeieg2m2,druhpozemku ornaprlda, zprisob plrdnifond, ochrany zemdddlskf pozemek parcela c.31BO o vymeie 5180m2,druhpozemku orn6p0da, zp0sob pfdnifond. ochrany zemedelskf pozemek parcela c.3385/39 pozemku o vymeie 42n2,druh vodniplocha, zp0sob vyuZiti koryto vodniho tokuumdle, pozem€k parcela i.4479120 o vymeie 22m2,druhpozemku plocha, ostatni zp0sob vyu2iti ostatni komunikace,
tov5enemovitosti vedene naLV1905kat [zemiPod6tky, obecPocatkv, okres Pelhiimov.
wL
utoLu\l
o, t
1 Strana
Dt44t2011
jehoieSeni jakstojia leZi bylpodlezakona (insolveneni Piedmet d. 18212006 Sb.,o 0padku a zp0sobech draZby uvedeny shora,,tak podstaty 573, 39464 zhkon), dluZnika Marie Pulkrabov6, nar. 26 8.1946, Sidli5te navrhovatelem majetkov6 draZby zahrnut do soupisu Pocatky. jsouvevlastnictvi jsoupiedmetem Nemovitosti, ktere zapsane nalistuvlastnictvi kat.lzemi Poc6tky dobrovoln6, c. 1905, veiejn6 draZby Marie Pulkrabove, nar.26.8.1946 Sidli5t6 573,39464Pociitky - v dra2ebni jsouuvedeny informaci. Popisstavupiedm6tu vyhlilSce fdajepouzepodledostupnych draibya jeho piisluienstvi pouze Navrhovatel odpovid6 v rozsahu stanoven6m draZebni vyhla5kou. zavady napiedmetu draZby parcely Pozemkov6 mimozastav6n6 se nach6zeji okrajiobcePod6tky, 0zemiobce.Terrinje mirn6vlnitf,v6tSina na severnlm z celkov6 vlm6ryje evidov6na k KNjakoorn6ptda. Pozn.: znalcibyl umoin6n piistupdo nemovitosti. posudku Upln6 zn6niznaleckeho nawww.czdrazby.cz. naleznete 4. piedm6tu Prohlidka draiby piedm6tu Prohlidku draibystanovuje v t6chtoterminech: draiebnik D n e5 . 1 0 , 2 0v1e11 2 . 0 h 0odin Dne6.10. 2011 ve14.00 hodin piedbudovou, Mistoprohlidky sestanovuje kter6je piedm6tem draiby, Informace natelefonu: 776233968 5. draiby Cenapiedm6tu Cenapiedm6tu posudekpodalsoudniznalec draZby posudkem Tvrznikovir, bylazji5tena soudniho znalce, Znalecky Ing.Stepanta jmenovany jakosoudniznalec Strddova 6, 37007 OeskeBudejovice, rozhodnutim Bud6jovicich ze dne Krajskeho souduv Oeskljrch - odvdtviceny podc.j. 1B85lZ, posudek podcislem 26.5.2009 proz6kladniobor i. a odhady nemovitosti, 2edne22.4.2011, ekonomika 721122-11 124.983,00Kd slovy:Jednostodvacetdtyiitisicedev6tsetosmdesittiikorunydesk6. , a tonadastku 6. pod6nia piihoz minimilni NejniiSi podinistanovuje Nejnii5i Tiicetsedmtisickorundesklch). draiebnik vev!5i37.000,00 Kd(slovy: piihoz, Minimalni kterymrj2e vevySi Kc. ucastnik ucinitstanovuje draZebnik 5 000,00 draZby Dra2i sev ceskych korunach.
Draiebnijistota Draiebnijistota bylastanovena nadistku10.000,Kda musiblituhrazena; pievodem a. bankovnim symbol cislouctu4350730001/5500 vedeny a, s., variabilni na udetdraiebnika u Raiffeisenbank, - 10.Ooftadem - RC.pr6vnickd je pokladni [castnika nebovfpis dra2by:tyzickA osoba o sloZeni dra2ebnijistoty stvrzenka osoba z irii r nahnnnrrrrTg;'1i jistoty uctu. vevfSidraZebni z tdtuodesilatele veprosp6ch vy5euvedendho banky c6stky o odepsdni jistotastanovena pokudje draZebni b. v hotovosti v mist6a v den kon6nidraibypiedjejimzah6jenim, ve vy5imaxim6ln6 je pokladni 350.000,-Kc. nebojinydoklad vyhotoven! Dokladem draZebnikem, o sloZeni dra2ebnijistoty
CZDra2bya. s
Skana2
Dt44t2011
c. v hotovosti k rukdmdraiebnika je draZebni jistota na adreseMirov6n6m6sti 3097/37, pokud 40001 Ustinad Labem, -Kc.Dokladem stanovena jistotyje pokladni ve vf5i maximalne 350.000 o slo2eni draZebni nebojinydoklad vyhotoveny dra2ebnikem. d. formoubankovni zAruky zazaplaceni draZebnijistoty. Ucastnik draibyje povinen piedat ve lh0teprosloZeni draZebnijistoty draZebnikovi originalzArucnilistiny. prohla5eni Zbrucni listina musiobsahovat banky, 2euspokoji bezvyhrad a ndmitek veiitele (dra2ebnika)do vy$e100.000,pisemne Kc,jestli2e draZebnik oznSmibance, 2edlu2nik (vydraZitel)zmaiildraZbu. Z6rudnilistina nesmi obsahovati6dnb jakymikoliv ujedniini, kterA byjakymkoliv zpfrsobem omezila draZebnika podminkami, uplatnit svdprava aninesmiobsahovat jak6koliv 26dn6ujednani, kter6by uklddala povinnosti, draZebnikovi vyjmapovinnosti ozndmit bance jakojsoupiedchozi zmaieni dra2by dluZnikem, vyzvy apod., aninesmi obsahovat ujedn6ni, kterebyumoZriovalo bance vznest jak6koliv namitky di vyhrady, vyjmanamitky, Zeoznameni o zmaleni draZby byloucineno aZpo platnosti bankovni zaruky. Bankovni zaruka musiblt platna minimalne 30dn0poskonceni nejzazSi lh0typrouhradu kupniceny.Dra2ebnik budev zArucni listine oznacen n6sledovne: CZDra\by a.s.,Mirove nam.3097/37,400 01Ustinad Labem, ft:28701259. Bankovniz6ruka musi bytvystavena bankou, kter6mii opr6vndni oOCna pisobitna uzemiiR a musibytvystavena v ceskem neboslovenskem jazyce Lhttaprouhradu draiebnijistoty podpisu za6,inAdnem t6todraiebnivyhlaSky a kondizahijenim draiby. jistog Vricenldraiebni Ucastnik0m draZby, kteiisenestanou jistotu jistota vydraZiteli a sloZili draZebni natdet,sevracidraZebni pievodem bankovnim na[iet, jistotu z ktereho draZebnik piipadne obdr2el, jedn6ni, poskondeni naucet,ktenjr ucastnik uvede dra2ebniho a to dotiechpracovnich dn0 odednekon6ni draZby. Vpiipade bankovni zaruky vratidra2ebnik zarucni listiny a to bezzbytedneho odkladu. Nebyla-li dra2ebnijistota slo2ena na[cet,vr6tidraZebnik rLcastnikovi jistotu draZby, kterypiedmet draZby nevydraZil, slo2enou po draZebni bezzbytecneho odkladu skoncen i dra2by. Draibabudeprovydraiitele provedena bezriplatnd. 8. Popispr6vazavazkit napiedm6tu draibyvdznoucich a s nimspojenfch Jsouzde uvedeny [daje pouzepodledostupnych informaci, Navrhovatel odpovidii za uadyna piedm6tu dralbypouzev rozsahu stanovenem draZebn i vyhlaSkou. -
pravosoudcovske Zdstavni kedni10.11 2009vevfsi1.090,00Kd proSpotecenstvi jednotek, spiislu5enstvim vlastniki vdome c.p.573 v Pocatkach, Sidli5te 574,39464 Pocatky, 10:26059657. Listina: Usneseni souduo naiizeni v'fkonu rozh.ziizenim soudc. zastavniho prava a.j.5E18412009-122edne24.11.2009, pr6vni mockedni12.12.2009. Pr6va, zapsan6 v katastru nemovitosti a viznoucinapiedmEtu draibyneovlivfruji piedmdtu hodnotu draiby,protoiev souladu s$ 34 odst.2 zikonad. 26/2000 Sb. Z6konao veiejnfchdraib6cha Insolvendniho z6konad. 182/200-6 Sb. v platn6m zn6ni s piechodem vlastnictvi k piedm6tu draibvzanikaii. 9. Ucastnadraib6 Odastnik draibyjepiedzahijenim draibypovinen navyzv6ni draiebnika neboosobajimpisemn6 pov6ien6 doloiitsvoutotoinostplatnfmprikazem totoinosti v piipad6pravnicklchosob doloZitorigin6lemnebo ov6ienou kopii vlfpisu z obchodnihorejstiikufiin6ho je pr6vnickd rejstiiku, vekterem osobazapsana)ne jmenem starSim Sestimesici,2e jsouoprirvneni jednai ucastnika c) v piipadd zastoupeni plnemocipaki pisemnou nazaklade plnoumociopatienou podpisem rliedn6 ovdienfm zmocnitele d) doloiitdestn6 prohldSeni, piislu5nych g 3 a g 36zakona 2enejsou vesmyslu ustanoveni d. 2612000 Sb.osobami vyloucenymi zdralby, vpiipade - ucastnika zastoupeni plnemocipakdestne prohlaSeni na z6klade zmocnitele dra2by,2e zmocnitel neni osobou vyloudenou pokud z dra2by, prohlA5eni pln6moci takove nenisoudasti o\ d6tsezapsat doseznamu Icastnik0 draiby f) zp0sobem stanovenym v dra2ebni vyhla5ce doloiitsloienidraiebnijistoty jistoty slo2eni pievzitdraiebni dra2ebni dislo. s) poprok6z6ni o)
b)
Mimofdastnikri dra2by a pracovnik0 piislu5neho 2ivnostensk6ho promistnirozvoj, 0iadua Ministerstva pov6ienlch kontrolou dra2by, mriZe piitomna bftdra2b6 kaZda osoba. Udastnici dralbya ostatni piitomni jejihokondni nadraZbe povinni prribdh neruSit draZby chovanim odporujicim dobrym lsouvpr0b6hu mravum a dodr2ovat draZebni iad,kterybudevyve5en piedvchodem domistnosti, v ni2sekonadraZba v dobezah6jeni z6pisu ucastnikrj dra2by. CZDraibya.s
Strana 3
Dt44t2011
10. vydraienim Uhrada cenydosaien6 VydraZitelem Zbyvalici dist ceny sloZen6 draZebnijistota zapocitirvajivydraZiteli nacenudosaZenou vydraZenim. a jejipiisluSenstvise je vydraiitel povinen dosaien6 vydraienim draibyuhradit draiebnikovi, do30dnrjodskondeni Cena dosaZenA vydra2enim m02e bjrtvydraZitelem uhrazena: o vhotovosti (VS) slo2enim cislo0dtu4350730001/5500 veden!u Raiffeisenbank a,s.,variabilni symbol na irdetdraZebnika identifikadni cisloneborodne dralby, cislolcastnika . prevodem zictu u bankyve prospech dislo0ctu4350730001/5500 vedeny a.s.,variabilni 0ctudraZebnika u Raiffeisenbank (VS)identifikadni symbol cisloucastnika draZby, cisloneborodne . po5tovni pouk6zkou (VS) na [rcetdraZebnika cislo0dtu4350730001/5500 vedeny a.s.,variabilni symbol u Raiffeisenbank identlfikadni cisloneborodn6 cislo[rcastnika draZby. Byla-li povinen vydraZitelem sloZena zhruky,je vydraZitel vydra2enim v plne draZebnijistota veform6bankovni uhradit cenudosa2enou je pakpovinen vlSiv terminu pouhrazeni a splatnosti ndkterym v tomto DraZebnik zezp0sobri uvedenych bode. bezzbytedn6ho odkladu cenyvratit vydraZiteli z6rucni listiny je nepiipustnir, platebni Cenu dosa2enou vydra2enim platba nelze zapoctenim, rovn6Z sm6nkou, kartou neboSekem uhradit Uhradi-li vydraiitel piechizina n6jvlastnictvi piedmdtu cenudosaienou v terminu splatnosti, vydraienim draibyk okamiiku piiklepu. ud6leni je Neuhradi-li vydraZitel cenudosaienou vydra2enim v terminu splatnosti odpovid6 za Skodu zpisobenou a draZebnik timtojedndnim po nrimpoZadovat jistoty, oprAvnen (uhrada zptsobil ze sloZene uhradu Skody, kterou timtojedn6nim Skody budederpana dra2ebni piipadne po2adov6no plneni poskytujici bankou bankovni zaruku). 11. pied6ni piedm6tu draibyvydraiiteli Podminky JestliZe nabylvydraZitel piedat piedmdt vlastnictvi k piedm6tu dle$ 30z6k.d.2612000 vydra2iteli draZby Sb.,je draZebn ik povinen dra|bya listiny, ktereosvedcujivlastnictvi piedm6tem pr6va a jsounezbytne k nakl6danis draZby neboosv6dcujijind vydraZitele v0cipiedm6tu je povinen draZby Bfval!vlastnik po piedloieni potvzenio vlastnictvi a doloienitotoinosti vydraiitele bezzbyte6n6ho odkladu piedatvydraiiteli piedm6tdraiby.O pieddnipiedm6tu protokol "Pied6ni piedmdtu draZby budesepsiin dralby", kter!podepi5e draZebnik, byval! vlastnik a vydraZitel. Ve5ker6 n6klady piedm6tu spojene s piedilnim nesevydraZitel, a pievzetim draZby vyjmanadbytednych n6kladri vzniklych z d0vodina strane byvaleho vlastnika nebodra2ebnika, Nebezpeci Skodyna piedm6tu zjejihodrZitele draZbypiechirzi na vydra2itele dnempied6nipiedm6tu na dralby,ty2denpiech6zi vydraZitele odpov6dnost piedmetu zaSkodu zp0sobenou v souvislosti s piedmetem draZby. Je-livydraZitel v prodleni s pievzetim draZby, nesenebezpeci Skody a odpov6dnost vydraZitel. zaSkodu 12. ZAvErein| ustanoveni pr6va Ve5kera a povinnosti piitomny pr6va provedenim draZebnika, dra2by i dalSich osob, ktere ucastnikfr budou nadra2b6 dijejich2 budou draZby dotcena, vtetoDraZebnivyhla5ce ustanovenimiz6k. Tato neuvedenA, seiidipiislu5nymi sb. a zAkony souvisejicimi. a.2612000 draZebni vyhlASka bylaseps6na niZeuvedeneho vyhotoveni dnea budepojednom zasldna dra2ebnikem v zakonem lhit6 stanovene osobam uvedenym v g 20odst.5 zak.c.26/2000 Sb je podepsdrn Stejnopis dra2ebni vyhl65ky podpisyjsou ulo2eny navrhovatelem u draZebnika a dra2ebnikem a jejich 0iedn6 oveieny.
V Ustinad Labem, dne ( A ,{t, fl !i i.ir r .;.i ; 1
{:ii, \'J11,,,,,
,1r
.lri
. lrl)
:1
1
. + ) , \ ,, : i !a\j4t \ L . i
'L: L .
'draiebnik ^7 wL
n.^;k,, utoLUy
navrhovatel JUDrJanKubdlek insolvencni spr6vce
^ ^ d, J.l
lng.JanKunc
wL
wtaLvy
d, a
Strana 4
Dt44t2011
mcstafepllcc knihyl\,4agistratu oveiovaci I)odle 1 Poi.c. egalzace8293Ci201 llslin€za+last+i d podepsal uzFafpedp+s+" vtastnoru6n e k, r 'T e p l i c e 1e 9p 5 l2i c o I n g ,J a nK u n c , 3 1 . 1 2 . 'T o a r o z cZnai d a t c l e a mistn l m o n o /pai ,i j m o ndla l u m D r a h k o7v2 ,M o d l a noYk r .T e P l i c e I eesk€+e4Hbi+ky adresamistatrvaleho pobytu ad+es+nlsl€+€bfu-na+7€rA ilitd"mrq+uzefi€esker€Bubl*y adresa$yd 0P:115132458 udalc osonnt ktcrihobylvziSteny druha dislodokaou,nazakladd i V T c pr c l cdhn e1. 92 0 1 Kastlova Jrtka proved a osobykteralegalzacL oveiuiici a piiimenr Jmenoia
i r .'_/
