Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Felkéri a Fidesz és a Szocialista Frakciót, hogy jelöljenek két fő jegyzőkönyv-hitelesítőt

1

65 Jegyzőkönyv Készült: Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2015. június 26. napján tartott rendes (nyílt) üléséről

Üléselnök: dr. Botka László polgármester

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Felkéri a Fidesz és a Szocialista Frakciót, hogy jelöljenek két fő jegyzőkönyv-hitelesítőt. A Fidesz Frakció Póda Jenő képviselőt, a Szocialista Frakció Lauer István képviselőt jelöli jegyzőkönyv-hitelesítőnek.

1. A közterület-használat rendjéről szóló 57/1999. (XII.23.) Kgy. rendelet módosítása Előterjesztő: Címzetes Főjegyző Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a rendelet módosítására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 25 igen, 1 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő rendeletet alkotja: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.)

Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 23/2015. (VI.29.) önkormányzati rendelete a közterület-használat rendjéről szóló 57/1999. (XII. 23.) Kgy. sz. rendelet módosításáról

Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott származékos jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdése a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli: 1. § A közterület-használat rendjéről szóló 57/1999. (XII. 23.) Kgy. rendelet (továbbiakban: Rendelet) 2. § (3) bekezdése további negyedik francia bekezdéssel egészül ki:

66 „2. § (3) bekezdés A rendelet hatálya nem terjed ki: - a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. kezelésében lévő kerékpártartó támasz használatára.” 2. § A Rendelet 18. §-a az alábbi (6) bekezdéssel egészül ki: „ 18. § (6) A (4) bekezdés f) pontjában megjelölt esetben - ha a rendelet előírásainak megszegése nem lakossági panasszal összefüggő és az a) pont szerinti díj tartozás megfizetése legkésőbb a fizetési felszólításban megjelölt határidőig megtörtént - mérlegelési jogkörben eljárva az engedély megadható.” 3. § Záró rendelkezések (1) E rendelet a kihirdetést követő 8. napon lép hatályba, és ezzel egyidejűleg a 2. § (3) bekezdés második francia bekezdésének „kerékpártartó támasz” szövegrésze hatályát veszti. (2) Rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell.

2. Központi jogszabályváltozás miatt az 53/2004. (XI.30.) Kgy. rendelet módosítása Előterjesztő: Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Az előterjesztéshez előterjesztői módosítás érkezett. Akkor lép hatályba a rendelet, amint a kormányrendelet hatályba lép. Szavazásra bocsátja – az előterjesztői módosítással – a rendelet módosítására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 26 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő rendeletet alkotja: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 24/2015. (VI.29.) önkormányzati rendelete az egyes helyi közszolgáltatások ellátásáról szóló 53/2004. (XI. 30.) Kgy. rendelet módosításáról Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 35. §-ban kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

67

1. § Az egyes helyi közszolgáltatások ellátásáról szóló 53/2004. (XI.30.) Kgy. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 4. § 10.) pontja az alábbiak szerint módosul: „ 4. § E rendelet alkalmazása szempontjából: 10.) települési szilárd hulladék gyűjtésére és elszállítására irányuló közszolgáltatás: a szolgáltató szállítóeszközéhez rendszeresített 60, 80, 110, 120, 240, 770, 1100 liter űrmértékű edényzetben a közterületen vagy az ingatlanon összegyűjtött és a szolgáltató rendelkezésére bocsátott hulladék elhelyezés céljából történő rendszeres elszállítása;” 2. § A Rendelet 7. § (1) – (4) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „7. § (1) A települési szilárd hulladék szervezett gyűjtésére és elszállítására irányuló közszolgáltatásba bevont területekről a szolgáltató köteles a települési szilárd hulladékot szükség szerinti gyakorisággal begyűjteni és a központi hulladék lerakóhelyre elszállítani. A szállítás gyakorisága vegyes hulladék tekintetében legalább heti egy alkalom, az elkülönítetten gyűjtött hulladék tekintetében legalább két hetente egy alkalom. Az ingatlanra irányadó járatnapokról és a szolgáltatás igénybevételének módjáról a szolgáltató az ingatlanhasználót a helyben szokásos módon (szórólap, weboldal) értesíti. A vegyes hulladék átadása a szolgáltató által üzemeltetett speciális hulladékszállító járműhöz alkalmazható MSZ EN 840 szabványos, megfelelő minőségű, 60 literes edényzet esetében maximálisan 15 kg, 80 literes edényzet esetén maximálisan 20 kg, 110/120 literes edényzet esetében maximálisan 25 kg, 240 literes edényzet esetén maximálisan 50 kg össztömegű vegyes hulladék elhelyezését biztosító gyűjtőtartály igénybevételével történik. A szolgáltató a gyűjtőedény űrtartalmát vagy a vegyes hulladék e rendeletben meghatározott maximális súlyát meghaladó többlethulladékot nem köteles elszállítani, kivéve, ha azt az ingatlanhasználó a szolgáltató által rendszeresített emblémás zsákban helyezi ki. A többlethulladék elszállítása esetén – az emblémás zsákban való kihelyezést kivéve – a szolgáltató jogosult e többlethulladék mennyiségének megfelelő szolgáltatási díjat az ingatlanhasználó részére kiszámlázni. A kiskertekben és üdülő övezetekben lakó ingatlanhasználók az adott háztartásra alkalmazandó legkisebb gyűjtőedény térfogatának megfelelő zsákban (melynek súlya a 15, 20 illetve a 25 kg-ot nem haladhatja meg) is kirakhatják az elszállításra összegyűjtött vegyes települési szilárd hulladékot. Egyéb szilárd, nem kommunális hulladék kihelyezése a közszolgáltatás keretén belül tilos. A gyűjtőtartály mellé ömlesztett hulladék kihelyezése tilos.

68 (2) A közszolgáltató a szolgáltatás igénybevételét az ingatlanhasználó számára – a (3) bekezdés szabályainak figyelembevételével – háztartásonként legalább 2 különböző űrmértékű gyűjtőedény választásának lehetőségével biztosítja. (3) A választási lehetőséget az ingatlanhasználó számára a közszolgáltató úgy ajánlja fel, hogy a választható gyűjtőedény űrmértéke igazodjon az érintett ingatlanon képződő hulladék mennyiségéhez, figyelembe véve a) a településen képződő vegyes és elkülönítetten gyűjtött hulladék fajlagos mennyiségét, b) az érintett ingatlant használó természetes személyek számát, valamint c) a szállítás gyakoriságot. A rendelet területi hatálya alá tartozó ingatlanok tekintetében figyelembe veendő fajlagos mennyiség mértéke 56,78 liter/fő/hét. A szolgáltatás igénybevétele a természetes személy ingatlanhasználó számára az adott ingatlanra alkalmazandó legkisebb gyűjtőedény űrtartalma szerinti mennyiségre vonatkozóan, míg gazdálkodó szervezeteknél minimum 110/120/liter/hét mennyiségre vonatkozóan kötelező. Az egy fős háztartásban élő ingatlanhasználó a legkisebb gyűjtőedényzetet csak abban az esetben veheti igénybe, ha annak tényét, hogy a lakóingatlant egyedül és életvitelszerűen használja, a települési önkormányzat által kiadott igazolás útján a közszolgáltató részére bizonyítja és ennek megfelelő űrmértékű tároló rendelkezésre állásáról haladéktalanul gondoskodik. Az igazolás kiadása iránti kérelem a Polgármesteri Hivatal Humán Közszolgáltatási Irodáján valamint a közszolgáltató ügyfélszolgálati irodáján (6720 Szeged, Stefánia 6.) terjeszthető elő. Az az ingatlanhasználó, aki a szolgáltató által biztosított üzletpolitikai kedvezményt vesz igénybe, köteles legalább 110/120 literes gyűjtőedényzet választásával a közszolgáltatást igénybe venni. (4) A szolgáltató a választási lehetőség jogszerű alkalmazását jogosult a helyszínen ellenőrizni, melyről jegyzőkönyv kerül kiállításra. Amennyiben az átadásra kerülő hulladék mennyisége – az emblémás zsákban való kihelyezést kivéve – a közszolgáltató által bizonyítottan meghaladja az adott háztartásra alkalmazandó legkisebb gyűjtőedény űrtartalma szerinti mennyiséget, a közszolgáltató írásban felszólítja az ingatlanhasználót arra, hogy ne lépje túl az adott háztartásra vonatkozóan választott gyűjtőedényben kihelyezhető hulladék mennyiségét. A második felszólítást követően a közszolgáltató – a természetes személy ingatlanhasználó értesítésével egyidejűleg – jogosult a tényleges mennyiségű hulladéknak megfelelő, de legalább a 110/120 literes gyűjtőedény alapul vételével számított díj számlázására, továbbá felszólítja az ügyfelet a tényleges hulladéknak megfelelő űrmértékű gyűjtőedény igénybevételére. Ha a jogosultság ellenőrzése során megállapítást nyer, hogy a 60 literes gyűjtőedényt választott ingatlanhasználó az igazolás kiadása iránti kérelmében az ingatlant egyedül és életvitelszerűen használó személyek számára vonatkozóan a hatóságnak nem megfelelő

69 adatot szolgáltatott, vagy az ingatlant használó személyek számának változására vonatkozó bejelentési kötelezettségét elmulasztotta, a közszolgáltató – az ingatlanhasználó értesítésével egyidejűleg – a hatósági igazolás visszavonását kezdeményezi, továbbá jogosult a tényleges mennyiségű hulladéknak megfelelő, de legalább a 110/120 literes gyűjtőedény alapul vételével számított díj számlázására, valamint felszólítja az ügyfelet az ingatlant ténylegesen használó személyek számának megfelelő űrmértékű gyűjtőedény igénybevételére.” 3. § A Rendelet 9. §-a az alábbi (3) bekezdéssel egészül ki és ezzel egyidejűleg a korábbi (3) bekezdés számozása (4) bekezdésre módosul: „9. § (3) Amennyiben a szolgáltató az edény egyedi azonosítását (chipezés) elvégezte, a közszolgáltatás ezen edényzet igénybevételével vehető igénybe. Az ingatlanhasználó minden ürítés előtt köteles ellenőrizni az azonosító hiánytalan meglétét, annak esetleges hiányát köteles a szolgáltatónak haladéktalanul bejelenteni. Azt a hulladékot, melyet az ingatlanhasználó az egyedi azonosító felszerelése ellenére nem az azonosítóval ellátott edényzetben ad át a közszolgáltatónak, a közszolgáltató többlethulladékként veszi át. A hulladékgyűjtő edény egyedi azonosítójának pótlásával felmerülő költségeket a közszolgáltató az ingatlanhasználóra jogosult áthárítani.” 4.§ A Rendelet 26. § (5) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „26. § (5) Nem tagadhatja meg a közszolgáltatási díj megfizetését az, aki a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos kötelezettséget nem teljesíti, feltéve, hogy a közszolgáltató számára a közszolgáltatást felajánlja, illetve a közszolgáltatás teljesítésére vonatkozó rendelkezésre állást igazolja. A hulladékszállítási közszolgáltatás megvalósulása esetén a 7. § (3) bekezdés szerint alkalmazandó minimális díj az adott háztartásra alkalmazandó legkisebb szabványos gyűjtőedény heti egyszeri ürítésének díja.” 5. § Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az egyes helyi közszolgáltatások ellátásáról szóló 53/2004. (XI. 30. ) Kgy. rendelet módosításáról szóló 20/2015. (V.15.) önkormányzati rendelet 3. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „Jelen Rendelet a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételeiről szóló 385/2014. (XII. 31.) Korm. rend. 15. § (1) és (2) bekezdésének hatályba lépése napján lép hatályba.”

70 6.§ (1) Jelen Rendelet – a (2) bekezdés kivételével – a kihirdetést követő napon lép hatályba. (2) Jelen Rendelet 1-4. §-a a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételeiről szóló 385/2014. (XII. 31.) Korm. rend. 15. § (1) és (2) bekezdésének hatályba lépése napján lép hatályba.

3. Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek elidegenítéséről szóló 17/1994. (IV.26.) Kgy. sz. rendelet módosítása Előterjesztő: Polgármester

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a rendelet módosítására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 18 igen, 1 nem szavazattal, 8 tartózkodás mellett elfogadja és az alábbi rendeletet alkotja: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.)

Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 25/2015. (VI.29.) önkormányzati rendelete az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek elidegenítéséről szóló 17/1994. (IV.26.) Kgy. rendelet módosításáról Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 3. § (1) bekezdésében és 34. § (1) bekezdésében, 35. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában és a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek elidegenítéséről szóló 17/1994. (IV. 26.) Kgy. sz. rendelet (továbbiakban: Rendelet) 14. § (11) és (12) bekezdéseit az alábbiak szerint módosítja: 14. § (11) A pályázat nyertese – a szerződéskötés időpontjára vállalt önrész fizetési kötelezettség egyidejű teljesítésével - a pályázati tárgyalást követő 15 napon belül köteles az adásvételi szerződést megkötni, annak elmulasztása esetén a bánatpénzt elveszíti. A pályázat nyertese a bánatpénz beszámítását és az önrész megfizetését követően fennmaradó vételárrészletet az

71 adásvételi szerződés hatályba lépésétől számított 60 napon belül köteles megfizetni, amelynek nem teljesítése esetén az eladó a szerződéstől elállhat. (12) Az adásvételi szerződés hatályba lépésének feltétele, hogy az állam nem él a Nvt-ben biztosított elővásárlási jogával. Amennyiben az állam él az említett elővásárlási jogával, az erről szóló nyilatkozat kézhezvételétől számított 15 napon belül az értékesítő a bánatpénzt és az önrészt visszatéríti a pályázat nyertese részére. 2. § Jelen rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. 4. Az önkormányzat 2015. évi költségvetésének 3. sz. módosítása Előterjesztő: Polgármester Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Kiegészítő anyag készült az előterjesztéshez, módosító javaslat nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 17 igen, 8 nem szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 280/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Polgármester 30084-1/2015. iktatószámú, „A 2015. évi önkormányzati költségvetés 3. sz. módosítása” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1. A Közgyűlés Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 8. pontja szerinti gyermekjóléti szolgáltatások és ellátások biztosítása, mint önkormányzati kötelező alapfeladat ellátása érdekében jóváhagyja SZMJV Önkormányzata és a SULI – HOST Vendéglátó és Szolgáltató Kft. közötti 2010. május 13-án kelt közétkeztetési vállalkozási szerződés 2016. augusztus 31. napjáig történő meghosszabbítását. 2. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a határozat mellékletét képező szerződésmódosítás aláírására. Erről jegyzőkönyvi értesítést kapnak: a tisztségviselők, a címzetes főjegyző, a Közgazdasági Iroda, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, valamint a SULI – HOST Vendéglátó és Szolgáltató Kft.

72 280/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA Amely létrejött egyrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (továbbiakban: Megrendelő) Képviseletében eljár: Dr. Botka László Polgármester Székhely: 6720 Szeged, Széchenyi tér 10. Bankszámla szám: 12067008-00102705-00100002 Adószám: 15735629-2-06 Közösségi adószám: HU15735629 Törzskönyvi azonosító szám: 735627 KSH statisztikai számjel: 15735629-8411-321-06 KSH területi számjel: 633367 ÁHTI azonosító: 745181 TEÁOR típusa: 8411 Általános közigazgatás másrészről SULI – HOST Vendéglátó és Szolgáltató Kft. (továbbiakban: Szolgáltató) Képviseletében eljár: Székhely: adószám: cégszám: bankszámla száma:

Pék József ügyvezető 6721 Szeged, Kenyérgyári út 1. 11021230-2-06 06-09-007731 10201006-50090927

együttesen: Felek, között az alábbi feltételekkel: I. A szerződés módosítás előzménye és indoka. 1. Megrendelő „Szeged közétkeztetés biztosítása” tárgyában a Közbeszerzési Értesítőben KÉ2.451/2010 számon nyílt közbeszerzési eljárást folytatott le, amely eredménye alapján 2010. május 13-án Vállalkozási Szerződést kötöttek, amely 2015. július 31-én lejár. 2. Megrendelő a szerződés lejáratára tekintettel a Kbt. 19. § (2) bekezdése szerinti nyílt közbeszerzési eljárást indított el KÉ-2000 / 2015 hirdetményi számon, amit a Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága D.215 / 18 / 2015. számon, 2015. május 21-én megsemmisített. 3. Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdése a gyermekjóléti szolgáltatások és ellátások biztosítását önkormányzati kötelezően ellátandó alapfeladatnak minősíti, ugyanakkor a Kbt. által szabályozott közbeszerzési eljárások egyike sem teszi lehetővé, hogy a versenysemlegesség alapelvét betartva 2015. augusztus 01.

73 napig a Megrendelő alkalmas és nyertes ajánlattevőt tudjon kihirdetni, aki a folyamatos közétkeztetést biztosítaná. 4. A Vállalkozási Szerződés módosítása megfelel a Kbt. 132. § (2) bekezdésében foglaltaknak, mert arra olyan körülmény miatt vált szükségessé, amely a szerződéskötést követően - a szerződéskötéskor előre nem látható okból merült fel és a szerződés valamelyik fél lényeges jogos érdekét sérti. II. Az I. pontban hivatkozott Vállalkozási Szerződést a Felek az előbbiek miatt módosítják: 1. A Vállalkozási Szerződés VII. 1. pontjának eredeti szerződés szövege: „1. A felek e kölcsönös megállapodást a mai nappal határozott időre 2010. augusztus 01.-től 2015. július 31.-ig tartó időszakra kötik.” A Vállalkozási Szerződés VII. 1. pontjának módosított szerződés szövege: „A felek e kölcsönös megállapodást a mai nappal határozott időre 2010. augusztus 01.-től 2016. augusztus 31.-ig tartó időszakra kötik.” 2. A Vállalkozási Szerződés III. 1. pontjának eredeti szerződés szövege: „1. A közétkeztetési szolgáltatás teljesítése céljából a Megrendelő a) a jelen szerződés A. számú mellékletében szereplő főző- és tálalókonyhákat, valamint b) a jelen szerződés B. számú mellékletében szereplő és a Megrendelő tulajdonában levő tárgyi eszközöket a Szolgáltató számára bérbe adja.” A Vállalkozási Szerződés III. 1. pontjának módosított szerződés szövege: „1. A közétkeztetési szolgáltatás teljesítése céljából a Megrendelő c) a jelen szerződés A. számú mellékletében szereplő főző- és tálalókonyhákat, valamint d) a jelen szerződés B. számú mellékletében szereplő és a Megrendelő tulajdonában levő tárgyi eszközöket a Szolgáltató számára 2016. június 15. napig bérbe adja. Az ezt követő szolgáltatási időszakban a szolgáltatás ellátásához szükséges számú főző és tálaló konyhákat a Megrendelő ingyenesen bocsátja a Szolgáltató rendelkezésére. Ennek az ingyenes helyiség használatnak a hatálya kiterjed a bölcsődék tálaló konyháira, valamint a következő általános iskolák tálaló konyháira: a) SZTEJKI Weöres Sándor Ált. Iskola (6723 Szeged, Űrhajós u. 4.) b) Orczy István Ált. Iskola (6791 Szeged, Szent János tér 2-4.) c) Zrínyi Ilona Ált. Iskola (6722 Szeged, Mérey u. 3.) d) Alsóvárosi Ált. Iskola (6725 Szeged, Dobó u. 42.) e) Tabán Ált. Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (6723 Szeged, Tabán u. 16.) f) Rókusvárosi II. sz. Ált. Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (6724 Szeged, Csáky u. 2.)”

74 III. A Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozási Szerződés jelen módosítással nem érintett pontjai változatlanul hatályban maradnak és a módosított szerződés 2015. augusztus 01. napon lép hatályba. Szeged, 2015. június

.....

Dr. Botka László polgármester

Pék József ügyvezető

megrendelő

szolgáltató

Szeged MJV Önkormányzat nevében eljáró személy

SULI – HOST Kft. képviseletében

75 Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a rendelet módosítására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 17 igen, 2 nem szavazattal, 8 tartózkodás mellett elfogadja és a következő rendeletet alkotja: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.)

76 Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 26/2015. (VI.30.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 3/2015. (II.19.) önkormányzati rendeletének módosításáról

77 jkv_150626_ktgv_modositasa_26szamu_rendelet.pdf

78 5. Településfejlesztési döntések Előterjesztő: Polgármester

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja az ELI közlekedési kapcsolatok javítása (Vértói út – Zsámbok-réti sor – Zápor út), Partnerségi Egyeztetési Szabályzat elfogadása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 26 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 281/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 01/610202/2015. számú „Településfejlesztési döntések” tárgyú előterjesztését, és a következő határozatot hozza: A Közgyűlés a határozat mellékletét képező, az ELI KÖZLEKEDÉSI KAPCSOLATOK JAVÍTÁSA (VÉRTÓI ÚT – ZSÁMBOK-RÉTI SOR – ZÁPOR ÚT) érdekében szükséges településrendezési eszközök módosításához kapcsolódó Partnerségi Egyeztetési Szabályzatot elfogadja. Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesülnek a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, az Aljegyző, a Jegyzői Iroda, a Városi Főépítész, valamint a Csongrád Megyei Kormányhivatal. 281/2015. (VI.26.) Kgy. határozat melléklete AZ ELI KÖZLEKEDÉSI KAPCSOLATOK JAVÍTÁSA (VÉRTÓI ÚT – ZSÁMBOK-RÉTI SOR – ZÁPOR UTCA) érdekében szükséges településrendezési eszközök módosításához kapcsolódó Partnerségi Egyeztetési Szabályzat A településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI.8.) Korm. rendelet 29. § alapján Szeged Megyei Jogú Város érintett

79 területének településrendezési eszköz-módosításával összefüggő partnerségi egyeztetési szabályai az alábbiak: I.

Az egyeztetésben résztvevő nevesített partnerek (a továbbiakban: Partnerek) a következők: I.1. a) Érintett lakosság: azon cselekvőképes nagykorú természetes személyek, akik a rendezés alá vont területeken lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkeznek, és ezt lakcímkártyájuk bemutatásával igazolják. b) Természetes személyek, illetve gazdálkodó szervek, akiknek javára a rendezés alá vont területen jogot jegyeztek be az ingatlan-nyilvántartásba, és ezt 3 hónapnál nem régebbi tulajdoni lap bemutatásával igazolja. c) Érintett gazdálkodó szervezetek, akik a rendezés alá vont területeken székhellyel, telephellyel rendelkeznek. I.2.

Érintett gazdálkodó szervezetek és egyéb szervek: Csongrád Megyei Építész Kamara Csongrád Megyei Mérnöki Kamara Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Csongrád Megyei Igazgatósága Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Igazgató-helyettesi Szervezet Katasztrófavédelmi Hatósági Osztály (mint vízügyi hatóság) Digi Kft. ÉGÁZ-DÉGÁZ Földgázelosztó ZRt. EDF DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft. FGSz Zrt. Kecskeméti Földgázszállító Üzem INVITEL Távközlési Zrt. Invitel Technocom Kft. Magyar Közút Nonprofit Zrt. Csongrád Megyei Igazgatóság Magyar Telekom NyRt – Vezetéknélküli Hálózat Fejlesztési Ágazat Magyar Telekom NyRt – Dél-alföldi szolgáltatási központ MAVÍR Zrt. – Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zrt. MÁV ZRT Vezérigazgatóság Vasúti Infrastruktúra Fejlesztési Főosztály MOL NyRt. Kutatás&Termelés MOL KTD - Üzleti Támogatás MOL Hatósági és Társadalmi Kapcsolatok Bányamérés és Birtokjog IKV Zrt. Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. Szegedi Közlekedési Kft. Szegedi Városkép Kft. Szeged Pólus Fejlesztési Nonprofit Kft. Szegedi Vízmű Zrt. SZVMF Zrt. Szélmalom Kábeltv Zrt. Telenor Magyarország Zrt. DAKK Dél-alföldi Közlekedési Központ Szeged, Bakay N. u. 48. alatti fióktelepe Vodafone Magyarország Zrt.

80 II.

Az egyeztetésben résztvevő partnerek tájékoztatási módja és eszközei: 2.1.

Az előzetes tájékoztatási szakasz: Az előzetes tájékoztatót: a) az I.1.a) és I.1.c) pontokban felsorolt Partnereknek 21 napra a helyben szokásos módon (Szeged MJV Polgármesteri Hivatal Igazgatási és Építési Iroda Ügyfélszolgálati osztályán, valamint a Városi Főépítésznél) közzé kell tenni azzal, hogy az érintett partnerek a közzététel ideje alatt papír alapon írásban javaslatokat, észrevételeket tehessenek, véleményt nyilváníthassanak. Az ezekről szóló hirdetményeket a Délmagyarország című napilapban, valamint Szeged város hivatalos honlapján (www.szegedvaros.hu) a közzététel előtt legalább 3 munkanappal kell megjelentetni. A véleményezési szakaszban azok a Partnerek vesznek részt, akik az előzetes tájékoztatási szakaszban írásos alapon jelezték részvételi szándékukat. b) az I.1.b) és I.2. pontokban felsorolt Partnereknek postai úton, tértivevényes küldeményként kell megküldeni. A Partner a tájékoztató átvételétől számított 21 napon belül javaslatokat, észrevételeket tehet, véleményt nyilváníthat és nyilatkozhat arról, hogy az eljárás további szakaszában részt kíván-e venni. A véleményezési szakaszban azok a Partnerek vesznek részt, akik az előzetes tájékoztatási szakaszban írásos alapon jelezték részvételi szándékukat.

2.2.

A véleményezési szakasz: a) A véleményezési szakaszban az elkészült tervezetet: aa) az I.1.a) és I.1.c) pontokban felsorolt Partnereknek 30 napra a helyben szokásos módon (Szeged MJV Polgármesteri Hivatal Igazgatási és Építési Iroda Ügyfélszolgálati osztályán, valamint a Városi Főépítésznél) közzé kell tenni azzal, hogy az érintett partnerek a közzététel ideje alatt papír alapon írásban javaslatokat, észrevételeket tehessenek, véleményt nyilváníthassanak. Az ezekről szóló hirdetményeket a Délmagyarország című napilapban, valamint Szeged város hivatalos honlapján (www.szegedvaros.hu) a közzététel előtt legalább 3 munkanappal kell megjelentetni. Az a Partner, aki az előzetes tájékoztatási szakaszban jelezte részvételi szándékát, postai úton, tértivevényes küldeményként értesítést kap az elkészült tervezet közzétételének idejéről, helyéről, valamint az észrevétel nyilvánításának módjáról, idejéről. Aki a közzététel ideje alatt nem ad írásos véleményt, kifogást nem emelő véleményezőnek kell tekinteni. ab) az I.1.b) és I.2. pontokban felsorolt Partnereknek postai úton, tértivevényes küldeményként kell megküldeni az eljárásban részt vevő partnereknek. Aki a véleményezési szakaszban a tervezet átvételétől számított 30 napon belül nem ad írásos véleményt, kifogást nem emelő véleményezőnek kell tekinteni. b) A véleményezési szakaszban beérkezett véleményeket – egyeztetés esetén a jegyzőkönyvet is – ismertetni kell a Közgyűléssel, amelyek elfogadásáról vagy el nem fogadásáról a Közgyűlés dönt. A vélemény, észrevétel el nem fogadása esetén a döntést indokolni kell. A döntést (és szükség szerint az indoklást): ba) az I.1.a) és I.1.c) pontokban felsorolt Partnereknek 15 napra a helyben

81 szokásos módon, valamint Szeged város hivatalos honlapján közzé kell tenni. Az erről szóló hirdetményt Szeged város hivatalos honlapján a közzététel előtt legalább 3 munkanappal kell megjelentetni. Az a Partner, aki az előzetes tájékoztatási szakaszban írásban jelezte részvételi szándékát az egyeztetési eljárásba postai úton, tértivevényes küldeményként értesítést kap a közgyűlési döntés és az indokolás közzétételének idejéről, helyéről. bb) az I.1.b) és I.2. pontokban felsorolt Partnereknek postai úton, tértivevényes küldeményként kell megküldeni. 2.3.

Javaslatok, vélemények dokumentálásának, nyilvántartásának módja: A beérkezett írásos javaslatokat, észrevételeket, véleményeket: - az általános ügykezelés szabályai szerint kell kezelni, az ügyirathoz iktatni, csatolni; - meg kell küldeni a településrendezési eszköz készítésével megbízott tervezőnek, aki az előzetes tájékoztatási szakaszban érkezett észrevételeket a településrendezési eszközök tervezetébe, a véleményezési szakaszban érkezett észrevételeket a végső tervdokumentációban dokumentálja.

2. 4.

Az elfogadott településrendezési eszköz nyilvánosságát biztosító intézkedések: A Polgármester az elfogadást követően 15 munkanapon belül gondoskodik a településrendezési eszközöknek a Szeged város hivatalos honlapján történő nyilvánosságra hozataláról.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja az ELI közlekedési kapcsolatos javítása (Vértói út – Zsámbok-réti sor – Zápor út) érdekében településfejlesztési döntés meghozatala tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 26 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 282/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 01/610202/2015. számú „Településfejlesztési döntések” tárgyú előterjesztését, és a következő határozatot hozza: 1.

A Közgyűlés az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 2. § 17. pontjában foglaltak szerint az „ELI közlekedési kapcsolatok javítása (Vértói út – Zsámbok-réti sor – Zápor út) érdekében a településrendezési eszközök módosításához az alábbi településfejlesztési döntést hozza:

82 Az ELI lézerközpont, a mellé tervezett Science Park és Inkubátor Ház, valamint az 5-ös út bevezető szakasza melletti ipari-kereskedelmi-logisztikai tengely Rókus felőli gyors és közvetlen megközelíthetősége érdekében a tárgyi terület településrendezési eszközeinek módosítását indokoltnak tartja. A módosítás nem ellentétes Szeged MJV Város Fejlesztési Koncepciójával, annak alapvető célkitűzéseivel összhangban van. Természeti adottságok: A tervezett fejlesztések természeti oltalom alatt álló területet nem érintenek. Gazdasági szempont: Az átsorolással az ELI (Extreme Light Infrastructure) területének megközelíthetősége kedvezőbbé válik, az érintett ingatlanok hasznosíthatósága megnő, ami új munkahelyek megteremtését segítheti elő. Szociális-egészségügyi szempont: A lézerközpont közlekedési elérhetőségének javítása érdekében tervezett útkialakítások/szélesítések egészségügyi problémát nem okoznak, a létrejövő új munkahelyek a város és térsége munkanélküliségét mérsékelhetik. Pénzügyi szempont: A tudományos bázis területére települő munkahely-teremtő vállalkozások helyi adófizetései további fejlesztések forrásai lehetnek. Városszerkezeti-építészeti szempont: Az érintett területek zónabesorolása a szükséges átsorolások után is marad beépítésre nem szánt övezet. 2.

A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül utasítja a Városi Főépítészt, hogy a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI.8.) Korm. rendeletben szereplő véleményezési eljárás lefolytatását követően a településrendezési eszközök módosítását terjessze elő. Határidő: az „ELI közlekedési kapcsolatok javítása (Vértói út – Zsámbok-réti sor – Zápor út) érdekében szükséges településrendezési eszközök módosításának előterjesztése Felelős: Városi Főépítész

Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesülnek a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, az Aljegyző, a Jegyzői Iroda, a Városi Főépítész, valamint a Csongrád Megyei Kormányhivatal.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja az 55-ös számú bajai főút tervezett kiszélesítésével – vasúti töltés – Repülőtér földrészlet (02039/1, 02048/1 hrsz) által határolt terület és a Kiskundorozsma Ipari Park:Szeged-Budapest vasútvonal – nyugati elkerülő út – Réti utcai lakótelkek meghosszabbított vonala az M43-ig – M43-as gyorsforgalmi út által határolt területhez kapcsolódó Partnerségi Egyeztetési Szabályzat elfogadása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot.

83 A közgyűlés a javaslatot 26 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 283/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 01/610202/2015. számú „Településfejlesztési döntések” tárgyú előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Közgyűlés a határozat 1. sz. mellékletét képező az 55-ös számú bajai főút tervezett szélesítésével – vasúti töltés – 02039/1 és a 02048/1 hrsz-ú (Repülőtér) földrészlet által határolt terület és a Szeged, Kiskundorozsmai Ipari Park: Szeged-Budapest vasútvonal – nyugati elkerülő út (Kiskundorozsmai csomóponttól északra lévő szakasz) – Réti utcai lakótelkek meghosszabbított vonala az M 43-ig – M 43-as gyorsforgalmi út által határolt terület településrendezési eszközeinek módosításához kapcsolódó Partnerségi Egyeztetési Szabályzatot elfogadja. Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesülnek a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, az Aljegyző, a Jegyzői Iroda, a Városi Főépítész, valamint a Csongrád Megyei Kormányhivatal. 1. melléklet a 283/2015. (VI.26.) Kgy. határozathoz

Az 55-ös számú bajai főút tervezett szélesítésével – vasúti töltés – 02039/1 és a 02048/1 hrsz-ú (Repülőtér) földrészlet által határolt terület és a Szeged, Kiskundorozsmai Ipari Park: Szeged-Budapest vasútvonal – nyugati elkerülő út (Kiskundorozsmai csomóponttól északra lévő szakasz) – Réti utcai lakótelkek meghosszabbított vonala az M 43-ig – M 43-as gyorsforgalmi út által határolt terület településrendezési eszközeinek módosításához kapcsolódó Partnerségi Egyeztetési Szabályzat

A településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI.8.) Korm. rendelet 29. § alapján Szeged Megyei Jogú Város érintett területének településrendezési eszköz-módosításával összefüggő partnerségi egyeztetési szabályai az alábbiak:

84 I.

Az egyeztetésben résztvevő nevesített partnerek (a továbbiakban: Partnerek) a következők:

I. 1/a az 55-ös számú bajai főút tervezett szélesítésével – vasúti töltés – 02039/1 és a 02048/1 hrsz-ú (Repülőtér) földrészlet által határolt terület ingatlanjainak vagyonkezelője, vagyonhasznosítója és/vagy a tulajdonosi jogokat gyakorló szervezet. Az érintett ingatlanok hrsz-ok szerint: 02036, 02040/1, 02040/2, 02040/3, 02040/4, 02041, 02042/1, 02042/2, 02042/3, 02042/4, 02043, 02044/1, 02044/2, 02044/5, 02044/6, 02045/1, 02045/2, 02046, 02047/1, 02047/2 I. 1/b a Szeged, Kiskundorozsmai Ipari Park: Szeged-Budapest vasútvonal – nyugati elkerülő út (Kiskundorozsmai csomóponttól északra lévő szakasz) – Réti utcai lakótelkek meghosszabbított vonala az M 43-ig – M 43-as gyorsforgalmi út által határolt terület egyes ingatlanainak vagyonkezelője, vagyonhasznosítója és/vagy a tulajdonosi jogokat gyakorló szervezet. Az érintett ingatlanok hrsz-ok szerint:01422/16, 01422/17, 01422/22, 01422/23, 01436/1, 01436/2, 01435, 01437, 01438/1, 01438/2, 01439, 01446/3 I. 2.

Érintett gazdálkodó szervezetek és egyéb szervek: Csongrád Megyei Építész Kamara Csongrád Megyei Mérnöki Kamara Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Csongrád Megyei Igazgatósága Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Igazgató-helyettesi Szervezet Katasztrófavédelmi Hatósági Osztály (mint vízügyi hatóság) Digi Kft. ÉGÁZ-DÉGÁZ Földgázelosztó ZRt. EDF DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft. FGSz Zrt. Kecskeméti Földgázszállító Üzem INVITEL Távközlési Zrt. Invitel Technocom Kft. Magyar Közút Nonprofit Zrt. Csongrád Megyei Igazgatóság Magyar Telekom NyRt – Vezetéknélküli Hálózat Fejlesztési Ágazat Magyar Telekom NyRt – Dél-alföldi szolgáltatási központ MAVÍR Zrt. – Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zrt. MÁV ZRT Vezérigazgatóság Vasúti Infrastruktúra Fejlesztési Főosztály MOL NyRt. Kutatás&Termelés MOL KTD - Üzleti Támogatás MOL Hatósági és Társadalmi Kapcsolatok Bányamérés és Birtokjog IKV Zrt. Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. Szegedi Közlekedési Kft. Szegedi Városkép Kft. Szeged Pólus Fejlesztési Nonprofit Kft. Szegedi Vízmű Zrt. SZVMF Zrt. Szélmalom Kábeltv Zrt. Telenor Magyarország Zrt. DAKK Dél-alföldi Közlekedési Központ Szeged, Bakay N. u. 48. alatti fióktelepe Vodafone Magyarország Zrt.

85 II.

Az egyeztetésben résztvevő partnerek tájékoztatási módja és eszközei: 2. 1.

Az előzetes tájékoztatási szakasz: Az előzetes tájékoztatási szakaszban az előzetes tájékoztatót postai úton, tértivevényes küldeményként kell megküldeni a partnereknek. A partner a tájékoztató átvételétől számított 21 napon belül javaslatokat, észrevételeket tesz, véleményt nyilvánít és nyilatkozik arról, hogy az eljárás további szakaszában részt kíván-e venni. A véleményezési szakaszban azok a partnerek vesznek részt, akik az előzetes tájékoztatási szakaszban írásos alapon jelezték részvételi szándékukat.

2. 2.

A véleményezési szakasz: A véleményezési szakaszban az elkészült tervezetet postai úton, tértivevényes küldeményként kell megküldeni az eljárásban részt vevő partnereknek. Aki a véleményezési szakaszban a tervezet átvételétől számított 30 napon belül nem ad írásos véleményt, kifogást nem emelő véleményezőnek kell tekinteni. A véleményezési szakaszban beérkezett véleményeket – egyeztetés esetén a jegyzőkönyvet is – ismertetni kell a Közgyűléssel, amelyek elfogadásáról vagy el nem fogadásáról a Közgyűlés dönt. A vélemény, észrevétel el nem fogadása esetén a döntést indokolni kell. A döntést a partnereknek postai úton, tértivevényes küldeményként kell megküldeni, valamint Szeged város hivatalos honlapján közzé kell tenni.

2. 3.

Javaslatok, vélemények dokumentálásának, nyilvántartásának módja: A beérkezett írásos javaslatokat, észrevételeket, véleményeket - az általános ügykezelés szabályai szerint kell kezelni, az ügyirathoz iktatni, csatolni. - meg kell küldeni a településrendezési eszköz készítésével megbízott tervezőnek, aki az előzetes tájékoztatási szakaszban érkezett észrevételeket a településrendezési eszközök tervezetébe, a véleményezési szakaszban érkezett észrevételeket a végső tervdokumentációban dokumentálja.

2. 4.

Az elfogadott településrendezési eszköz nyilvánosságát biztosító intézkedések: A Polgármester az elfogadást követően 15 munkanapon belül gondoskodik a településrendezési eszközök önkormányzat hivatalos honlapján történő nyilvánosságra hozataláról.

2. 5.

Jelen partnerségi egyeztetés szabályait az előzetes tájékoztatóban, az elkészült tervezetben, valamint a végső dokumentációban egyaránt dokumentálni kell.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja az 55-ös számú bajai főút tervezett kiszélesítésével – vasúti töltés – Repülőtér földrészlet (02039/1, 02048/1 hrsz) által határolt terület és a Kiskundorozsma Ipari Park:Szeged-Budapest vasútvonal – nyugati elkerülő út – Réti utcai lakótelkek meghosszabbított vonala az M43-ig – M43-as gyorsforgalmi út által határolt területhez kapcsolódó településfejlesztési döntések meghozatala tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot.

86 A közgyűlés a javaslatot 26 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 284/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 01/610202/2015. számú „Településfejlesztési döntések” tárgyú előterjesztését és a következő határozatot hozza: 1.

A Közgyűlés az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 2. § 17. pontjában foglaltak szerint az 55-ös számú bajai főút tervezett szélesítésével – vasúti töltés – 02039/1 és a 02048/1 hrsz-ú (Repülőtér) földrészlet által határolt terület és a Szeged, Kiskundorozsmai Ipari Park: Szeged-Budapest vasútvonal – nyugati elkerülő út (Kiskundorozsmai csomóponttól északra lévő szakasz) – Réti utcai lakótelkek meghosszabbított vonala az M 43-ig – M 43-as gyorsforgalmi út által határolt terület településrendezési eszközeinek módosításához az alábbi településfejlesztési döntést hozza: A Terület-és településfejlesztési Operatív Program 6.1-es, Gazdaságfejlesztés c. prioritása lehetőséget nyújt üzleti infrastruktúra és kapcsolódó szolgáltatások fejlesztésére. Az önkormányzati tulajdonban lévő, ipari, k+f, logisztikai, stb. célok érdekében fejleszthető területek számának megnöveléséhez a tárgyi területeken a településrendezési eszközök módosítását indokoltnak tartja. A módosítás nem ellentétes Szeged MJV Város Fejlesztési Koncepciójával, annak alapvető célkitűzéseivel összhangban van. Természeti adottságok A tervezett fejlesztések természeti oltalom alatt álló területet nem érintenek. A város településrendezési eszköze a tárgyi ingatlant tervezett „közpark” funkcióba sorolja. Meglévő növényzete jellemzően vadon nőtt. Gazdasági hasznosításba történő átminősítése esetén az Étv. 7.§ (3) bekezdés b) pontja szerinti biológiai aktivitás érték egyensúlyának fenntartása érdekében a pótlásra kijelölt terület a: Szeged, Kiskundorozsmai Ipari Park: Szeged-Budapest vasútvonal – nyugati elkerülő út (Kiskundorozsmai csomóponttól északra lévő szakasz) – Réti utcai lakótelkek meghosszabbított vonala az M 43-ig – M 43as gyorsforgalmi út által határolt terület. Gazdasági szempont: Az átsorolással az ingatlan hasznosíthatósága megnő, ami új munkahelyek megteremtését segítheti elő. Szociális-egészségügyi szempont: Az aktív zöldfelület csökken. Pótlását követően csak évek múlva lehet az újonnan telepített zöldfelület jótékony hatásával számolni. Az új helyszínen azonban lehetőség van a meglévő csatorna menti zöldsáv szélesítésére, mellyel vizes élőhelynek biztosítható „puffer terület”.

87 Pénzügyi szempont A változás a város pénzügyi keretét növelheti az értékesítésből származó bevétellel. 2.

A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül utasítja a Városi Főépítészt, hogy a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI.8.) Korm. rendeletben szereplő véleményezési eljárás lefolytatását követően a településrendezési eszközök módosítását terjessze elő. Határidő: az 55-ös számú bajai főút tervezett szélesítésével – vasúti töltés – 02039/1 és a 02048/1 hrsz-ú (Repülőtér) földrészlet által határolt terület és a Szeged, Kiskundorozsmai Ipari Park: Szeged-Budapest vasútvonal – nyugati elkerülő út (Kiskundorozsmai csomóponttól északra lévő szakasz) – Réti utcai lakótelkek meghosszabbított vonala az M 43-ig – M 43-as gyorsforgalmi út által határolt terület településrendezési eszközeinek településrendezési eszközeinek előterjesztése Felelős:

Városi Főépítész

Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesülnek a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, az Aljegyző, a Jegyzői Iroda, a Városi Főépítész, valamint a Csongrád Megyei Kormányhivatal.

88 6. Az egyes gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések Előterjesztő: Polgármester

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett, kiegészítő anyag készült. Szavazásra bocsátja a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Kft. könyvvizsgálójának megválasztása, alapító okirat módosítás tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 17 igen, 1 nem szavazattal, 9 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 285/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1./ A Közgyűlés a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság könyvvizsgálójának 2015. június 01. napjától 2016. május 31. napjáig a CONTROLEX Könyv- és Adószakértő Korlátolt Felelősségű Társaságot (székhelye: 6722 Szeged, Béke u. 2/C.; Cg: 06-09-003048), illetve annak képviseletében Ézsiás László Tibor könyvvizsgálót (an.: Kónya Margit, lakik: 6791 Szeged, Kamilla u. 34/B.) választja meg 30.000,-Ft+ÁFA/hó díjazás mellett. 2./ A Közgyűlés utasítja a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatóját, hogy a könyvvizsgáló megbízási szerződésének elkészítéséről gondoskodjon. 3./ A Közgyűlés jóváhagyja a határozat mellékletét képező alapító okirat módosítást, egyben felhatalmazza a Polgármestert a módosítás, valamint a módosítással egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat aláírására. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát és a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságot jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

89 285/2015. (VI.26.) Kgy. sz határozat melléklete

Alapító okirat módosítás Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged, Széchenyi tér 10., képv.: Dr. Botka László polgármester), mint alapító a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság alapító okiratát a Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése által hozott 285/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat alapján az alábbiak szerint módosítja: Az alapító okirat VI. fejezetének első mondata az alábbiak szerint módosul: „A Társaság állandó könyvvizsgálója 2015. június 01. napjától 2016. május 31. napjáig terjedő időre kijelölten:...” Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. Szeged, 2015.............................

……............................................................... Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében: Dr. Botka László polgármester Ellenjegyezte:

90

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának jóváhagyása és közhasznúsági mellékletének elfogadása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 18 igen, 1 nem szavazattal, 8 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 286/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1./ A Közgyűlés a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2014. évi beszámolóját 16.151 eFt mérleg főösszeggel és -3.318 eFt mérleg szerinti eredménnyel jóváhagyja. 2./ A Közgyűlés a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2014. évi beszámolójának közhasznúsági mellékletét elfogadja. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát és a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságot jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti tervének elfogadása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 18 igen, 1 nem szavazattal, 8 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.)

91 287/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Közgyűlés a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2015. évi üzleti tervét 6.914 eFt nettó árbevétellel és 53 eFt adózás előtti eredménnyel elfogadja. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát és a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságot jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szegedi Közlekedési Kft. részére (1-es és 2-es vonal rekonstrukciója során kialakított) vagyonelemek átadása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 18 igen, 1 nem szavazattal, 8 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 288/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1./ A Közgyűlés a „Szeged elektromos tömegközlekedés fejlesztése” projekt kapcsán elkészült és aktivált önkormányzati tulajdonú vagyonelemekből jelen határozat mellékletében meghatározott vagyonelemeket (melyek az 1-es és 2-es vonal rekonstrukciója során kialakított csatornavezetékhez, öntözőrendszerhez, vízmérőkhöz, víztelenítő bekötővezetékhez, valamint a Csáky u. troli telephely bővítése és korszerűsítése kapcsán kiépült tápkábel hálózathoz kapcsolódnak) a Szegedi Közlekedési Kft. részére közszolgáltatási feladatainak ellátásához 2015. június 30. napjával átadja. 2./ A Közgyűlés a Polgármester útján felkéri a Közgazdasági Iroda vezetőjét és a Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezetőjét, hogy a határozat mellékletében felsorolt vagyonelemeket a számviteli és kataszteri nyilvántartásából vezesse ki, illetve vegye fel.

92 Felelős: a Közgazdasági Iroda vezetője, valamint a Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető igazgatója Határidő: jelen határozat kézhezvételétől számított 30 napon belül Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát, a Közgazdasági Irodát és a Szegedi Közlekedési Kft.-t jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

93 288/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete

A Szegedi Közlekedési Kft. részére 2015. június 29. napjával átadott – a „Szeged elektromos tömegközlekedés fejlesztése” projekt kapcsán elkészült és aktivált – önkormányzati tulajdonú vagyontárgyak, melyek az 1-es és 2-es vonal rekonstrukció során kialakított vízi létesítményekhez, és a Csáky u. troli telephely bővítése és korszerűsítése kapcsán kiépült tápkábel hálózathoz kapcsolódnak

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103 Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szegedi Városkép Kft. Területhasznosítási Szerződés 2. sz. módosítása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 18 igen, 1 nem szavazattal, 8 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 289/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Közgyűlés jóváhagyja a határozat mellékletét képező, Szeged MJV Önkormányzata és a Szegedi Városkép Kft. között 2003. december 09. napján létrejött Területhasznosítási Szerződés 2. sz. módosítását, és egyben felhatalmazza a Polgármestert és a Szegedi Városkép Kft. ügyvezető igazgatóját a szerződésmódosítás aláírására. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát, a Közgazdasági Irodát és a Szegedi Városkép Kft.-t jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

104 289/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete

TERÜLETHASZNOSÍTÁSI SZERZŐDÉS 2. sz. módosítása

amely létrejött egyrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged, Széchenyi tér 10., képviseli: Dr. Botka László polgármester, adószám: 15735629-2-06) másrészről a Szegedi Városkép Kft. (6720 Szeged, Arany J. u. 17., képviseli: Németh István ügyvezető igazgató, adószám: 125592445-2-06,), mint bérlő között az alábbiak szerint: Felek a közöttük 2003. december 09. napján létrejött, majd 2009. május 20. napján módosított Területhasznosítási szerződést az alábbiak szerint módosítják: A szerződés 4/a pontjának 2.) alpontja az alábbiak szerint módosul (a bekezdésből „kerékpártámaszok” szó törlésre kerül): „2.) a reklámhordozók, utcabútorok, információs berendezések és a jelen szerződésben meghatározott egyéb építési engedélyhez kötött és építési engedélyhez nem kötött objektumokkal kapcsolatban az engedélyezéshez szükséges, nem hatósági jellegű, előkészítő ügyintézés;” Egyebekben a szerződés pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. A Felek jelen módosítást, mint akaratukkal mindenben egyezőt elolvasás után jóváhagyólag aláírtak. Szeged, 2015................................

…............................................ Szegedi Városkép Kft. képviseletében: Németh István ügyvezető igazgató

…................................................... Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében: Dr. Botka László polgármester

Jelen szerződés módosítást Szeged MJV Közgyűlése a 289/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozatával hagyta jóvá.

105 Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szegedi Víziközmű Működtető és Fejlesztő Zrt.-ben lévő kisebbségi részesedést biztosító részvények megvásárlása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 17 igen, 1 nem szavazattal, 9 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 290/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1./ A Közgyűlés jóváhagyja, hogy Szeged Megyei Jogú Önkormányzata Deszk Község Önkormányzata SZVMF Szegedi Víziközmű Működtető és Fejlesztő Zártkörűen működő Részvénytársaságban (SZVMF Zrt.) lévő részvényeit 2.100.000,-Ft (Kettőmillió-százezer forint) vételáron megvásárolja. 2./ A Közgyűlés jóváhagyja, hogy Szeged Megyei Jogú Önkormányzata Tiszasziget Község Önkormányzata, Újszentiván Község Önkormányzata és Kübekháza Község Önkormányzata SZVMF Zrt.-ben lévő részvényeit külön-külön 1.800.000,-Ft (Egymillió-nyolcszázezer forint) vételáron megvásárolja. 3./ A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül utasítja a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, hogy a részesedések (részvények) megvásárlására vonatkozó szerződéseket készítse el, egyúttal felhatalmazza a Polgármestert a szerződések aláírására a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság általi jóváhagyást követően. 4./ A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül utasítja a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, hogy a kizárólagos önkormányzati tulajdonba kerülő SZVMF Zrt. alapító okiratát készítse el és azt terjessze a Közgyűlés elé jóváhagyásra. 5./ A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül utasítja a Közgazdasági Iroda vezetőjét, hogy az 12. pontokban részletezett vételárösszegek, – azaz összesen 7.500.000,-Ft (Hétmillió-ötszázezer forint) – a megkötésre kerülő adásvételi szerződések alapján kifizetésre kerüljenek a „Működési kiadások – Városüzemeltetés – Beruházások előkészítése, közbeszerz. bevont szakértők díja (Vü.)” előirányzat terhére. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát, a Közgazdasági Irodát, az SZVMF Szegedi Víziközmű Működtető és Fejlesztő Zrt.-t, Deszk Község Önkormányzatát, Tiszasziget Község Önkormányzatát, Újszentiván Község Önkormányzatát, valamint Kübekháza Község Önkormányzatát jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

106

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. és az Önkormányzat között létrejött Közszolgáltatási Szerződés 1. és 2. sz. mellékletének módosításáról szóló megállapodás jóváhagyása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 17 igen, 1 nem szavazattal, 9 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 291/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Közgyűlés jóváhagyja a határozat mellékletét képező, a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. és Szeged MJV Önkormányzata között 2008. április 18. napján létrejött – közhasznú feladatok ellátására vonatkozó – Közszolgáltatási szerződés 1. számú és 2. számú mellékletének (2015. évi 2. sz.) módosításáról szóló Megállapodást, és egyben felhatalmazza a Polgármestert és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját a Megállapodás aláírására. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát, a Közgazdasági Irodát és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.-t jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

107 291/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete MEGÁLLAPODÁS mely létrejött egyrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (képviseletében: Dr. Botka László polgármester, adószám: 15735629-2-06, bankszámlaszám: 12067008-00102705-00100002, székhelye: 6720 Szeged, Széchenyi tér 10.), mint Megrendelő, másrészről a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (képviseletében Makrai László ügyvezető, adószám: 18455058-2-06, bankszámlaszám: 1206700800104157-098000005, székhelye: 6728 Szeged, Városgazda sor 1.), mint Közszolgáltatást nyújtó között az alulírott helyen és időben, az alábbi feltételekkel: Felek a közöttük 2008. április 18. napján létrejött közhasznú feladatok ellátására vonatkozó Közszolgáltatási szerződés 1. számú és 2. számú mellékletét a 291/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat alapján – 2015. évre vonatkozóan – az alábbiak szerint módosítják: „A közhasznú feladatok ellátására vonatkozó közszolgáltatási szerződés 1.sz. mellékletének 2015. évi 2.sz. módosítása (Várható bruttó keretösszegek a feladat csoportokra) I./ Épített és természeti környezet védelme: árvízvédelem belvíz és csapadékvíz elvezetése városgazdálkodás (utcanévtábla kihelyezés, toronyóra üzemeltetés) közterületi építmények, berendezések üzemeltetése (köztéri szobrok, terek, épületek, építmények díszvilágítása) Összesen: 30.446.000-Ft II./ Helyi közutak és közterületek fenntartása, felújítása, építése: utak, hidak, üzemeltetése, felújítása, építése (híd karbantartás) KRESZ tábla karbantartás, KRESZ táblák és tartozékok beszerzése, ideiglenes KRESZ táblázások, Önkormányzat által elrendelt forgalmi rend módosítások, munkaidőn túl elrendelt forgalomszabályozási feladatok végrehajtása forgalomirányító berendezés karbantartás útburkolati jel festés kátyúzás ingatlanvagyon kataszter Összesen: 256.238.000-Ft III./ Helyi tömegközlekedés közlekedés szervezés (ellenőrzés) jegynyomtatás Összesen: 186.178.000-Ft IV./ Köztisztaság és településtisztaság biztosítása:

108 gyeptéri tevékenység Összesen:

9.144.000-Ft

V./ Egészségügyi ellátás összesen kártevőirtás (szúnyog, kullancs, rágcsáló) Összesen: Mindösszesen (I.+II.+III.+IV.+V.): Ft

53.359.000-Ft 535.365.000,-

A közhasznú feladatok ellátására vonatkozó közszolgáltatási szerződés 2.sz. mellékletének 2015. évi 2. sz. módosítása (Várható munkálatok részletezése) I. Épített és természeti környezet védelme 30.446.000,-Ft a./ Árvízvédelem: Kaszálás 3 alkalommal Felső-Tisza- part-Szabadkai út közötti szakaszon Rendező pu. – Tisza I. rendű töltés közötti töltésszakasz kitisztítása kb.: 500 fm (fakivágás, cserje irtás, töltés rézsű+ korona szárzúzása) 1 alkalommal Téglafalazat gyomirtása 2 alkalommal Nyiladék vegyszeres kezelése Nyiladék szárzúzása Nyiladékban szemét, hulladék gyűjtése Töltés téglafalazat javítása Cserje irtás – szárzúzása 1 alkalommal Partfalszakasz rakparti lépcsősor javítása b./ Belvíz- és csapadék elvezetése c./ Városgazdálkodás (utcanévtábla kihelyezés; toronyóra üzemeltetés) • Utcanév tábla fenntartás: utcanév tábla beszerzése és kihelyezése, utcanév táblák letisztítása Toronyóra üzemeltetés: Dóm téri Bábjátékos Zenélő Óra üzemeltetés (Karbantartási átalánydíj, Áramfogyasztás, Tartalék keret (TMK egyéb hibák) Dorozsmai Katolikus Templom toronyóra üzemeltetés (Karbantartási átalánydíj, Tartalék keret (TMK egyéb hibák), Egyéb karbantartás d./ Közterületi építmények, berendezések üzemeltetése  Köztéri szobrok, terek, épületek, építmények díszvilágítás karbantartása (elektromos hálózat ellenőrzése, kapcsolóóra átállítás, fényforrások ellenőrzése, izzó/fénycső csere, fényforrás beállítás, elosztószekrény ellenőrzés, hibajavítás (Szőregi csata emlékoszlop, Széchenyi szobor, Vásárhelyi Pál szobor, Tisza Lajos szobor, Deák Ferenc szobor, 56-os emlékmű, Erzsébet szobor, Mátyás tér, Haragvó Tisza, Építő Tisza, Rákóczi szobor, Nagy Imre szobor, József Attila szobor, Dugonics András szobor, Anna kút, Mária szoborcsoport, Batthyány szobor)) II. Helyi közutak és közterületek fenntartása, felújítása, építése: 256.238.000,-Ft utak, hidak, üzemeltetése, felújítása, építése, karbantartása (híd, korlát, KRESZ tábla, forgalomirányító berendezések, útburkolati jelek festése, kátyúzás); térfigyelő kamerarendszer karbantartása, üzemeltetése, felújítása, építése; ingatlanvagyon kataszter; játszóterek bontása, építése, felújítása stb. • Híd karbantartás: Belvárosi-híd karbantartása, Kisműtárgyak hídvizsgálata, Kisműtárgyak

109 • •

felújítása Forgalomirányító berendezés karbantartása: 143 csomóponti ág karbantartása, várható rongálások, detektorok cseréje költsége, Oroszlán utca beléptető kapu üzemeltetése, tartószerkezetek festése, alépítmények, földkábelek felújítása, forgalomirányító ber. áramdíja KRESZ tábla karbantartás: önkormányzati tulajdonú közúti jelzőtábla, az ezekhez tartozó kiegészítők, valamint tartóoszlopok ellenőrzése, helyreállítása, pótlása és az új jelzések kihelyezése: I. Terület: Tisza folyó – Nagykörút által határolt terület Újszeged, Szőreg József A. sgt. – Körtöltés – Felső-Tisza-part – Tisza Lajos krt. által határolt terület Tápé –Petőfi telep – Baktó II. Terület: József Attila sgt. – Körtöltés –Kossuth Lajos sgt. – Nagykörút által határolt terület (Felsőváros – Rókus városrész – Északi városrész – Makkosházi városrész – Fodor kert) Móraváros – Alsóváros Béke telep – Kiskundorozsma – Kecskés telep – Klebelsberg telep Gyálarét – Szentmihály  KRESZ táblák és tartozékok beszerzése, ideiglenes KRESZ táblázások, Önkormányzat által elrendelt forgalmi rend módosítások, munkaidőn túl elrendelt forgalomszabályozási feladatok végrehajtása  Kátyúzás  Útburkolati jelek festése: Keresztirányú burkolati jelek fehér felújító festése: (gyalogátkelők, csomópontokban nyilak, helyzetvonalak, forgalom elől elzárt területek) 9000 m²; Keresztirányú burkolati jelek sárga felújító festése: (kerékpárút átvezetés, gyalogos – kerékpáros piktogram, sebesség- csökkentő küszöb, veszélyes útkereszteződés) 2400 m²; Hosszirányú burkolati jelek fehér felújító festése (felező vonalak, záróvonalak) 5000 m²; Hosszirányú burkolati jelek sárga felújító festése (gyalog – kerékpárút felező, kerékpárút záróvonal) 600 m²; Új forgalmi rendhez szükséges festésekre  Ingatlanvagyon kataszter (az ingatlanvagyon kataszter évközi változásainak folyamatos vezetése, az előírt negyedéves jelentési kötelezettség)

III. Helyi tömegközlekedés: 186.178.000,-Ft  Közlekedés szervezés (ellenőrzés – Menetrend szerinti, helyi személyszállítási tevékenység komplex (az autóbusz, villamos, trolibusz szolgáltatást átfogó), teljes körű (a megállóhelyekre, a járművezetőkre, a járművekre, és az utasokra kiterjedő), 05.00-23.00 óra időszakban, vezénylés alapján megvalósuló, szúrópróbaszerű ellenőrzése, az év minden napján, munkanapokon átlag napi 150 (+30), szabad és munkaszüneti napokon átlag napi 100 (+20) járaton.)  Jegynyomtatás IV. Köztisztaság és településtisztaság biztosítása: 9.144.000,-Ft 1. Gyeptéri tevékenység

110 V. Egészségügyi ellátás 53.359.000,-Ft 1. Kártevőirtás (szúnyog, kullancs, rágcsáló) Mindösszesen: 535.365.000,-Ft Szeged, 2015..................................

…....................................................... Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. képviseletében: Makrai László ügyvezető igazgató

…....................................................... Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében: Dr. Botka László polgármester

111

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja az Önkormányzat és a Szegedi Sport és Fürdők Kft. közötti Támogatási szerződés módosítása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 17 igen, 1 nem szavazattal, 9 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 292/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1./ A Közgyűlés jóváhagyja a határozat mellékletét képező, Szeged MJV Önkormányzata és a Szegedi Sport és Fürdők Kft. között – a Városi Sportcsarnok és Sportuszoda fűtési rendszerének komplex rekonstrukciója tárgyában – kötendő 45.500 eFt összegű támogatási szerződést, és egyben felhatalmazza a Polgármestert és a Szegedi Sport és Fürdők Kft. ügyvezetőjét a szerződés aláírására. 2./ A Közgyűlés jóváhagyja, hogy a Szegedi Sport és Fürdők Kft. fűtési rendszer komplex rekonstrukciója érdekében közbeszerzési eljárást folytasson le. 3./ A Közgyűlés felhatalmazza a Szegedi Sport és Fürdők Kft. igazgatóját, hogy a közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjével kötendő maximum nettó 45.500 eFt+ÁFA összegű vállalkozási szerződést a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság jóváhagyását követően aláírja. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát, a Közgazdasági Irodát és a Szegedi Sport és Fürdők Kft.-t jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. 292/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (képviseli: Dr. Botka László polgármester, adószám: 15735629-2-06, bankszámlaszám: 12067008-00102705-00100002, székhelye: 6720 Szeged, Széchenyi tér 10.), mint Támogató (továbbiakban: Támogató)

112 másrészről a Szegedi Sport és Fürdők Kft. (Szeged, 6726 Szeged, Temesvári krt. 33., képviseli: Horváth András ügyvezető igazgató, adószám: 11090081-2-06, bankszámlaszám: 12067008-0010451900100001), mint Támogatott (továbbiakban: Támogatott) között 1./ Felek kijelentik, hogy a Támogató 100%-os tulajdonában van a Támogatott társaság. 2./ Támogató, a 292/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat alapján Támogatott részére 45.500.000,Ft összegű támogatást biztosít a Városi Sportcsarnok és Sportuszoda fűtési rendszerének komplex rekonstrukciója (tervek szerint: kazánházi szerelvények cseréje, kazán és kaszkád szabályzók cseréje, új szivattyúk beépítése, komplett cseréje, a geotermikus rendszerhez hidraulikai illesztések gépészeti kialakítása, komplett új irányítástechnikai, szabályozástechnikai rendszer kialakítása, SCADA felügyeleti rendszer kialakítása, napkollektor mező telepítése, lekötött földgáz téli kapacitás optimalizálása) áfát nem tartalmazó (nettó) – költségeinek fedezetére. 3./ Támogató vállalja, hogy a 2.) pontban meghatározott összeget a beruházás fizetési ütemezésének megfelelően, a társaság lehívási kérelme alapján átutalja a Támogatott 12067008-00104519-00100001 sz. bankszámlájára. 4./ A Támogatott kötelezettséget vállal arra, hogy a támogatás összegét kizárólag a 2.) pontban meghatározott feladat megvalósítására fordítja. 5/ A Támogatott a támogatásból megvalósított beruházásról legkésőbb 2016. január 31. napjáig (számlamásolatokkal alátámasztott) pénzügyi és műszaki beszámolót köteles készíteni Szeged MJV Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Iroda részére. A beszámolási határidőt indokolt esetben, írásbeli kérelemre a Támogató meghosszabbíthatja, mely az elszámolási határidő lejárta előtt 30 nappal kérelmezhető. 6./ Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben az elszámolási kötelezettségét nem teljesíti, úgy a támogatás teljes összegét a felszólítást követő 15 napon belül köteles visszafizetni, és részére újabb támogatás 3 évig nem folyósítható. 7./ A fel nem használt támogatási összeget a Támogatott az elszámolást követő 8 napon belül köteles visszautalni a Támogató 12067008-00102705-00100002 sz. bankszámlájára. 8./ A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. A Felek a fenti megállapodást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták. 2015. …........................

................................................... Szeged MJV Önkormányzata képviseletében: Dr. Botka László polgármester

…................................................... Szegedi Sport és Fürdők Kft. képviseletében: Horváth András ügyvezető igazgató

113

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szegedi Szabadtéri Nonprofit Kft. alapító okiratának módosítása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 17 igen, 1 nem szavazattal, 9 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 293/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat A Közgyűlés megtárgyalta Dr. Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester „Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések” tárgyú, 01/44270/2015. ikt. sz. előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Közgyűlés jóváhagyja a határozat mellékletét képező alapító okirat módosítást, egyben felhatalmazza a Polgármestert a módosítás, valamint a módosítással egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat aláírására. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát, és az Szegedi Szabadtéri Nonprofit Kft.-t jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. 293/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete Alapító okirat módosítás Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged, Széchenyi tér 10., képv.: Dr. Botka László polgármester), mint alapító a Szegedi Szabadtéri Játékok és Fesztivál Szervező Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (Szegedi Szabadtéri Nonprofit Kft.) alapító okiratát a Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése által hozott 293/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat alapján az alábbiak szerint módosítja: 1./ Az alapító okirat V./A. fejezetének 2.c.) pontja az alábbiak szerint egészül ki: "A társaság éves beszámolójáról és annak közhasznúsági mellékletéről Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése egyszerű szótöbbséggel határoz."

114 2./ Az alapító okirat VII. fejezetének 4.) pontja a következők szerint módosul: "4.) A felügyelőbizottság létrehozására, hatáskörére és működésére a Ptk. és az Ectv. rendelkezései az irányadóak. a) A felügyelőbizottság akkor határozatképes, ha minden tag jelen van és határozatát a jelenlévők egyszerű szótöbbségével hozza. A felügyelőbizottság testületként jár el, tagjai közül elnököt választ, aki képviseli a felügyelőbizottságot harmadik személyekkel szemben. b) A felügyelőbizottság ellenőrzi a társaság működését és gazdálkodását. c) A felügyelőbizottság a vezető tisztségviselőtől, illetve a társaság vezető állású munkavállalóitól felvilágosítást kérhet, a társaság könyveit, iratait – ha szükséges, szakértők bevonásával – megvizsgálhatja. d) A számviteli törvény szerinti beszámolóról és a közhasznúsági mellékletről az alapító csak a felügyelőbizottság írásbeli jelentésének birtokában határozhat. e) A felügyelőbizottság köteles az intézkedésre való jogosultságának megfelelően a döntéshozó szervet vagy az ügyvezetőt tájékoztatni és a döntéshozó szerv összehívását kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, hogy 1) a szervezet működése során olyan jogszabálysértés vagy a szervezet érdekeit egyébként súlyosan sértő esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése az intézkedésre jogosult vezető szerv döntését teszi szükségessé; 2) a vezető tisztségviselő felelősségét megalapozó tény merült fel. A döntéshozó szervet a felügyelőbizottság indítványára – annak megtételétől számított harminc napon belül – intézkedés céljából össze kell hívni. Ha az arra jogosult szerv a törvényes működés helyreállítása érdekében szükséges intézkedéseket nem teszi meg, a felügyelőbizottság köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi ellenőrzést ellátó szervet. f) A felügyelőbizottság ügyrendjét maga állapítja meg, melyet az alapító hagy jóvá. g) A felügyelőbizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek a felügyelőbizottsági tevékenységben nincs helye. A felügyelőbizottság tagjai nem utasíthatók. A felügyelőbizottsági tagok az ellenőrzési kötelezettségük elmulasztásával vagy nem megfelelő teljesítésével a társaságnak okozott károkért a szerződésszegéssel okozott kárért való felelősség szabályai szerint felelnek a társasággal szemben." 3./ Az alapító okirat VIII. fejezetének 2.) pontja az alábbiak szerint módosul: "2.) A vezető tisztségviselők összeférhetetlensége: Nem jelölhető ki a társaság ügyvezetőjévé,: a) az alapító képviseletére jogosult személy; b) az, akivel szemben a Ptk-ban meghatározott alábbi összeférhetetlenségi okok fennállnak:  A vezető tisztségviselő – a nyilvánosan működő részvénytársaság részvénye kivételével – nem szerezhet társasági részesedést, és nem lehet vezető tisztségviselő olyan gazdasági társaságban, amely főtevékenységként ugyanolyan gazdasági tevékenységet folytat, mint az a társaság, amelyben vezető tisztségviselő. Ha a vezető tisztségviselő új vezető tisztségviselői megbízást fogad el, a tisztség elfogadásától számított tizenöt napon belül köteles e tényről értesíteni azokat a társaságokat, ahol már vezető tisztségviselő vagy felügyelőbizottsági tag,

115  A vezető tisztségviselő és hozzátartozója – a mindennapi élet szokásos ügyletei kivételével – nem köthet saját nevében vagy saját javára a gazdasági társaság főtevékenysége körébe tartozó szerződéseket; c) az, akivel szemben az Ectv-ben meghatározott alábbi összeférhetetlenségi okok fennállnak: • A közhasznú szervezet megszűnését követő három évig nem lehet más közhasznú szervezet vezető tisztségviselője az a személy, aki korábban olyan közhasznú szervezet vezető tisztségviselője volt – annak megszűnését megelőző két évben legalább egy évig –, - amely jogutód nélkül szűnt meg úgy, hogy az állami adó- és vámhatóságnál nyilvántartott adó- és vámtartozását nem egyenlítette ki, - amellyel szemben az állami adó- és vámhatóság jelentős összegű adóhiányt tárt fel, - amellyel szemben az állami adó- és vámhatóság üzletlezárás intézkedést alkalmazott, vagy üzletlezárást helyettesítő bírságot szabott ki, - amelynek adószámát az állami adó- és vámhatóság az adózás rendjéről szóló törvény szerint felfüggesztette vagy törölte. • A vezető tisztségviselő, illetve az ennek jelölt személy köteles valamennyi érintett közhasznú szervezetet előzetesen tájékoztatni arról, hogy ilyen tisztséget egyidejűleg más közhasznú szervezetnél is betölt." Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. Szeged, 2015. ...................................... ……............................................................... Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében: Dr. Botka László polgármester Ellenjegyezte:

116

7. Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Polgármester

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Az előterjesztéshez a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási, valamint a Városüzemeltetési, Fejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság nyújtott be módosító javaslatot. A módosító javaslatokat előterjesztőként elfogadja. Szavazásra bocsátja az ingatlanok átadása a Szegedi Környezetgazdálkodási Kft. és a Szegedi Vízmű Zrt. részére tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 294/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1. A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és 16. § (1) bekezdése alapján a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. részére közfeladat ellátása céljából 2015. 07. 01. napjával kezdődő hatállyal átadja a határozat 1. sz. mellékletében felsorolt ingatlanokat. 2. A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és 16. § (1) bekezdése alapján a Szegedi Vízmű Zrt. részére 2015. 07. 01. napjával kezdődő hatállyal üzemeltetésre átadja a határozat 2. sz. mellékletében felsorolt ingatlanokat. 3. A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül utasítja a Közgazdasági Iroda és a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, valamint felkéri a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját, és a Szegedi Vízmű Zrt. vezérigazgatóját, hogy az 1. és 2. pontban megjelölt ingatlanokat az önkormányzati számviteli és kataszteri nyilvántartásából vezessék ki, illetve a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. nyilvántartásába vegyék fel, továbbá az eszközkarton, illetve a számviteli bizonylatok átadásával egyidejűleg az ingatlanok birtokba adásával, -vételével kapcsolatos eljárást jegyzőkönyv felvételével folytassák le. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a

117 Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft., a Szegedi Vízmű Zrt., az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője és a Városüzemeltetési Iroda.

118 294/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat 1. sz. melléklete

119 294/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat 2. sz. melléklete

120 Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, I. ker. belterület 658/5 hrsz.-ú ingatlan átadása a Környezetgazdálkodási Kft. részére tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 295/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és 16. § (1) bekezdése alapján a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. részére közfeladat ellátás céljából 2015. július 01. napjával kezdődő hatállyal átadja a Szeged I. kerület belterület 658/5 hrsz.-ú, kivett út megjelölésű ingatlant. 2) A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül utasítja a Közgazdasági Iroda és a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, valamint felkéri a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját, hogy az 1. pontban megjelölt ingatlant az önkormányzati számviteli és kataszteri nyilvántartásából vezesse ki, illetve a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. nyilvántartásába vegye fel, továbbá az eszközkarton, illetve a számviteli bizonylatok átadásával egyidejűleg az ingatlanok birtokba adásával, -vételével kapcsolatos eljárást jegyzőkönyv felvételével folytassák le. Határidő: a határozat kézhezvételét követő 15 napon belül A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft., az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője és a Városüzemeltetési Iroda.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, I. ker. belterület 588/2 hrsz.-ú, Tulipán u. 24/A ingatlan haszonbérletbe adása az IKV Zrt. részére tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.)

121

296/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés a Szeged I. kerület belterület 588/2 hrsz.-ú, Tulipán utca 24/A. szám alatti ingatlant 2015. július 1. napjával elvonja a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.-től, és az IKV Zrt. haszonbérletébe adja. 2) A Közgyűlés felkéri a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját, az Ingatlankezelő és Vagyongazdálkodó Zrt. elnök-vezérigazgatóját, és a Polgármesteren keresztül a Közgazdasági és a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, hogy az 1. pontban meghatározott ingatlan vonatkozásában az ingatlan visszaadását az Önkormányzat részére, illetve átadását az IKV Zrt. részére az eszközkarton és kataszteriszámviteli bizonylatok átadásával folytassák le. Határidő: 2015. július 31. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Közgazdasági Iroda, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, az ingatlanvagyon-kataszter vezetője, a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. valamint az IKV Zrt.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, I. ker. belterület 3346/B/4 hrsz.-ú, Dáni J. u. 11. udvariszint 4. sz. alatti garázs átadása az IKV Zrt. részére tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 297/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának

122 szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és 16. § (1) bekezdése alapján az IKV Zrt. részére hasznosítás céljából átadja 2015. július 01. napjával kezdődő hatállyal a Szeged I. kerület belterület 3346/B/4 hrsz.-ú Szeged, Dáni u. 11. udvariszint 4. sz. alatti garázs megjelölésű ingatlant. 2) A Közgyűlés felkéri az IKV Zrt.-t, hogy az 1. pontban megjelölt ingatlant a számvitelikataszteri nyilvántartásába vegye fel a 3346/B/6 hrsz.-ú ingatlan törlése mellett. Határidő: a határozat kézhezvételétől számított 30 nap. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, az IKV Zrt., az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője és a Városüzemeltetési Iroda.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, II. ker. belterület 16063/17/A/11 hrsz.-ú, Vértói út 2/a IV/11. Ingatlan átadása az IKV Zrt. részére tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 298/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és 16. § (1) bekezdése alapján az IKV Zrt. részére hasznosítás céljából átadja 2015. július 01. napjával kezdődő hatállyal a Szeged II. kerület belterület 16063/17/A/11 hrsz.-ú, Szeged, Vértói út 2/A. IV/11. sz. alatti ingatlant. 2) A Közgyűlés felkéri az IKV Zrt. elnök-vezérigazgatóját és a Polgármesteren keresztül a Közgazdasági és a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, hogy az 1. pontban meghatározott ingatlan vonatkozásában az ingatlan IKV Zrt. részére történő átadását az eszközkarton és kataszteri-számviteli bizonylatok átadásával folytassák le. Határidő: a határozat kézhezvételétől számított 30 napon belül A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, az IKV Zrt., az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője és a Városüzemeltetési Iroda.

123

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Virág Cukrászda 3862/A/2 hrsz-ú, Kis Virág Cukrászda 3869/A/19 hrsz.-ú ingatlanok átadása az IKV Zrt. részére tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 299/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és 16. § (1) bekezdése alapján az IKV Zrt. részére 2015. 07. 01. napjával kezdődő hatállyal hasznosításra átadja a Szeged I. kerület belterület 3862/A/2 hrsz.-ú (Virág Cukrászda) és Szeged I. kerület belterület 3869/A/19 hrsz.-ú (Kis Virág Cukrászda) ingatlanokat. 2) A Közgyűlés az 1.pont szerinti ingatlanok átruházására tekintettel az Önkormányzat, bérbeadó és az Aranytopáz Kft., bérlő közötti 2015. június 10. napján létrejött helyiségbérleti szerződés átruházásra vonatkozó megállapodás jóváhagyását a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottságra ruházza át. 3) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a 2. pontban foglalt megállapodás PVB jóváhagyását követő aláírására. 4) A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül utasítja a Közgazdasági Iroda és a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, valamint felkéri az IKV Zrt. elnök-vezérigazgatóját, hogy az 1. pontban megjelölt ingatlanokat az önkormányzati számviteli és kataszteri nyilvántartásából vezesse ki, illetve az IKV Zrt. nyilvántartásába vegye fel, továbbá az eszközkarton, illetve a számviteli bizonylatok átadásával egyidejűleg az ingatlanok birtokba adásával, -vételével kapcsolatos eljárást jegyzőkönyv felvételével folytassák le. Határidő: a 2. pont szerinti megállapodás aláírását követő 15 napon belül A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, az IKV Zrt., az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője és a Városüzemeltetési Iroda.

124 Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, I. ker. belterület 2290/2 hrsz.-ú ingatlan átadása az Ifjúsági Ház Kft. részére tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.)

300/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és 16. § (1) bekezdése alapján a Szeged I. kerület belterület 2290/2 hrsz.-ú, kivett parti sáv megjelölésű ingatlant 2015. július 01. napjától elvonja a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.-től és a Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit Kft. részére átadja közfeladat ellátása érdekében. 2) A Közgyűlés a SZMJV Önkormányzata és a Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit Kft. közötti közfeladat ellátási szerződés mellékletének módosítását a határozat melléklete szerint jóváhagyja és felhatalmazza a Polgármestert a szerződésmódosítás aláírására. 3) A Közgyűlés felkéri a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. és a Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját, valamint a Polgármesteren keresztül a Közgazdasági és a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, hogy a 2290/2 hrsz.-ú ingatlan vonatkozásában az ingatlan visszaadását az Önkormányzat részére, illetve átadását a Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit Kft. részére az eszközkarton és kataszteri-számviteli bizonylatok átadásával folytassák le. Határidő: a közfeladat ellátási szerződés módosításának aláírását követő 30 napon belül. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Szegedi Környezetgazdálkodási és Nonprofit Kft., a Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit Kft., az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője és a Városüzemeltetési Iroda.

125 300/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete KÖZFELADAT ELLÁTÁSI SZERZŐDÉS mellékletének módosítása Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (képviseletében: Dr. Botka László polgármester, adószám: 15735629-2-06, bankszámlaszám: 12067008-00102705-00100002) 6720 Szeged, Széchenyi tér 10. szám alatti székhelyű, mint Közfeladat ellátást átadó (továbbiakban: Önkormányzat) másrészről, Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (képviseletében: Jávorszky Iván, cégjegyzékszám: 06-09-011601, adószáma: 18457627-2-06) 6720 Szeged, Felső-Tisza part 2., mint Közszolgáltatást nyújtó által megkötött közfeladat ellátási szerződés mellékletét a szerződő felek az alábbiak szerint módosítják: 1. A melléklet kiegészítésre kerül az alábbi ingatlannal: Költséghely

Eszköz neve

Helyrajzi szám

Mennyiség (m2)

Szeged, I. kerület belterület

Kivett parti sáv

2290/2

7136

Egyebekben a szerződés és annak melléklete változatlan tartalommal hatályban marad. Szeged, 2015................ …........................................................ …................................................. Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Kft. képviseletében Dr. Botka László polgármester igazgató

Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit képviseletében Jávorszky Iván ügyvezető

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, III. ker. belterület 24942/3 hrsz.-ú ingatlan forgalomképességének megváltoztatása, a 367/2014. (XI.21.) Kgy. sz. határozat módosítása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.)

126

301/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés a 367/2014. (XI.21.) Kgy. sz. határozat 1. pontját az alábbiak szerint módosítja: „1. A Közgyűlés az önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 15.§ (7) bekezdése alapján megváltoztatja a Szeged III. kerület belterület 24942/3 hrsz.-ú, kivett járda megjelölésű ingatlan a határozat mellékletét képező változási vázrajz szerinti 34 m2 nagyságú területrészének forgalomképesség szerinti besorolását, amely alapján a területrész forgalomképtelen törzsvagyonból korlátozottan forgalomképes törzsvagyonná válik, amennyiben a Csongrád Megyei Közlekedési Felügyelőség a járda megszüntetéséhez hozzájárul.” 2) A Közgyűlés a 367/2014. (XI.21.) Kgy. sz. határozat módosítással nem érintett pontjait továbbra is hatályában fenntartja. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda, az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője, Gradiskai Ilona, a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja – az elfogadott bizottsági módosítással – a Szeged, III. ker. belterület 22033/2 hrsz.-ú ingatlan forgalomképességének megváltoztatása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 302/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester

127 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés a Szeged III. kerület belterület 22033/2 hrsz.-ú ingatlan forgalomképességét 2015. július 13. napjával korlátozottan forgalomképes törzsvagyonról forgalomképtelen törzsvagyonra változtatja meg. 2) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt ingatlan megjelölésének az ingatlan-nyilvántartásban kivett beépítetlen területről kivett közterületté történő átvezetéséhez a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2015. július 13. napját követő 30 nap. 3) A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, hogy az ingatlan megjelölésének megváltoztatását követően gondoskodjon az 1. pont szerinti forgalomképesség változás ingatlanvagyon-kataszteren történő átvezetéséről. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Közgazdasági Iroda, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, az ingatlanvagyon-kataszter vezetője, valamint a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, I. ker. belterület 11578/B/1 hrsz.-ú ingatlan IKV Zrt. hasznosításába, a Szeged, I. ker. belterület 2425/B/1 hrsz.-ú ingatlan NGSZ használatába adása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 303/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és 16. § (1) bekezdése alapján: 1.1) a Szeged I. kerület belterület 11578/B/1 hrsz.-ú, Szent László u. 7. B. épület ajtó 1. szám alatti ingatlant 2015. július 01. napjától elvonja a Nevelési-Oktatási Intézmények Gazdasági Szolgálatának használatából és az Ingatlankezelő és Vagyongazdálkodó Zrt. hasznosításába adja.

128 1.2) A Közgyűlés Szeged I. kerület belterület 2425/B/1 hrsz.-ú, Kálmány L. u. 6. alagsor 16. szám alatti ingatlant 2015. július 01. napjától elvonja az Ingatlankezelő és Vagyongazdálkodó Zrt. hasznosításából és átadja a Nevelési-Oktatási Intézmények Gazdasági Szolgálatának használatába. 2) A Közgyűlés felkéri a Nevelési-Oktatási Intézmények Gazdasági Szolgálatának ügyvezető igazgatóját, az Ingatlankezelő és Vagyongazdálkodó Zrt. elnök-vezérigazgatóját, és a Polgármesteren keresztül a Közgazdasági és a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét, hogy az 1.1 és 1.2 pontban meghatározott ingatlanok vonatkozásában az ingatlanok visszaadását az Önkormányzat részére, illetve átadását az IKV Zrt. és NGSZ részére az eszközkarton és kataszteri-számviteli bizonylatok átadásával folytassák le. Határidő: a határozat kézhezvételét követő 30 napon belül. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, az Ingatlankezelő és Vagyongazdálkodó Zrt., a NevelésiOktatási Intézmények Gazdasági Szolgálata az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője és a Városüzemeltetési Iroda.

129 Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, Jankovich utcai szennyvízelvezető rendszeren idegen beruházásban elkészült rekonstrukció vagyonjogi átvétele tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 304/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 27. § (6) bekezdése alapján jóváhagyja a határozat mellékletét képező, a Szeged, Jankovich utcai szennyvízelvezető rendszer idegen beruházásban elkészült rekonstrukciójának térítésmentes vagyonátruházásáról szóló „Megállapodás közművagyon vagyonjogi átadásáról” megnevezésű megállapodást, továbbá felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. 2) A Közgyűlés közfeladat ellátása céljából az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés h/ pontja és a 16. § (1) bekezdése alapján a Központi Vagyonkataszteren keresztül a Szegedi Vízmű Zrt. részére átadja az 1. pontban nevesített megállapodásban szereplő felújított létesítményt üzemeltetésre. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Szegedi Vízmű Zrt., a Ligetfürdő Ingatlanfejlesztő és Fürdőüzemeltető Kft., az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője és a Városüzemeltetési Iroda.

130 304/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat 1. sz. melléklete

131

132 304/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat 2. sz. melléklete

133

134

135 304/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat 3. sz. melléklete

136

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, II. ker. külterület 01416/12 hrsz.-ú ingatlan forgalomképességének megváltoztatása tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 305/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásáról szóló 25/2003. (VI.27.) Kgy. rendelet 15.§ (7) bekezdése alapján a Szeged II. kerület külterület 01416/12 hrsz.-ú ingatlan határozat mellékletét képező vázrajzon megjelölt 1667 m2 részének forgalomképtelen törzsvagyoni jellegét üzleti vagyonra változtatja meg, amennyiben a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Igazgató-helyettesi Szervezet Katasztrófavédelmi Hatósági Osztálya a csatorna jelleg megszüntetéséhez hozzájárul. 2) A Közgyűlés hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Hansa Kontakt Inv. Kft. az 1. pontban megjelölt ingatlanrész vonatkozásában a kivett csatorna jelleg megszüntetéséhez szükséges engedélyt az illetékes, 1. pontban meghatározott hatóságtól beszerezze és az ehhez szükséges meghatalmazást a Polgármester aláírja. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, az Ingatlanvagyon-kataszter vezetője, a Hansa Kontakt Inv. Kft. és a Városüzemeltetési Iroda.

137 305/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete

138

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja – az elfogadott bizottsági módosítással – a Környezetgazdálkodási Kft.-vel és a Szegedi Vízmű Zrt.-vel megállapodás kötése a DAT térkép (digitális adattérkép) adatállományának átadására tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 306/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés jóváhagyja Szeged MJV Önkormányzata és Szegedi Vízmű Zrt., valamint Szeged MJV Önkormányzata és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. között kötendő, a határozat 1. és 2. sz. mellékletét képező Adat-felhasználási megállapodásokat. 2) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert az Adat-felhasználási megállapodások aláírására. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Közgazdasági Iroda, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, valamint a Szegedi Vízmű Zrt. és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.

139 306/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat 1. sz. melléklete ADAT-FELHASZNÁLÁSI MEGÁLLAPODÁS amely létrejött egyrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged Széchenyi tér 10.-11., adószám: 15735629-2-06, statisztikai számjel: 15735629-8411-321-06) képviseletében Dr. Botka László polgármester, mint adatszolgáltató (a továbbiakban: Adatszolgáltató) és másrészről Szegedi Vízmű Zrt. ( 6720 Szeged Tisza Lajos körút 88, képviseli: Istókovics Zoltán, vezérigazgató, adószám: 12634048-2-06, cégjegyzékszám: 06-10-000294), mint felhasználó (a továbbiakban: Felhasználó), együttesen felek (a továbbiakban: Felek) között az alábbi dátum szerinti napon és feltételekkel: I. Jelen megállapodás Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Nemzeti Kataszteri

Program Nonprofit Kft. között 2012. március 05-én megkötött szerződésen alapul. II. Jelen megállapodás tárgyát képezi Szeged város digitális alaptérképi állományainak adatszolgáltatása a Felhasználó üzemeltetésében lévő vízi létesítmények, víziközművek vagyonleltározásának céljából. III. Adatszolgáltató vállalja, hogy a közte és a Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft. között megkötött szerződés érvényességi idejének lejártáig Felhasználónak térítésmentesen, folyamatosan- az NKP Kft. rendszeres frissítési ütemének megfelelően- átadja Szeged város digitális alaptérképi állományait (dxf formátumban). IV. Felek jelen megállapodás alapján kikötik, hogy a szolgáltatott adatok csak és kizárólag a jelen megállapodás II. pontjában meghatározott célnak megfelelően használhatóak fel. Továbbá, hogy a Felhasználó kizárólag ezen megállapodás alapján végzett munkájában használja fel, nem adja át harmadik félnek, továbbá, hogy a munkavégzés befejezése után az állományt tartalmazó adathordozókat az Adatszolgáltatónak visszaszolgáltatja, a saját adathordozóiról az adatokat törli és írásos nyilatkozatot ad az Adatszolgáltató és a Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft. részére arról, hogy az adatokat törölte rendszereiről és arról másolatot nem készített. Amennyiben a Felhasználó ezen kötelezettségeinek nem tesz eleget az szerződésszegésnek minősül és az ebből eredő károk, bírságok kizárólag a Felhasználót terhelik. Az adatállomány felhasználási jogosultsága nem terjed ki semmilyen formában GPS és más kézi, hordozható számítástechnikai eszközön történő használatra. V. Felhasználó vállalja, hogy minden olyan dokumentumon, megjelenési formájától függetlenül, amelyek az Adatszolgáltató által rendelkezésre bocsátott adatok felhasználásával készültek, feltünteti az adat-felhasználási engedély számát, a Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft. nevét, valamint a következő szöveget: „Készült az állami alapadatok felhasználásával”. VI. Felek rögzítik, hogy az Adatszolgáltató által szolgáltatott adat nem közhiteles és nem naprakész. VII. A Felek rögzítik, ha a vagyonleltár elkészítése céljából a Felhasználó alvállalkozót vesz

140 igénybe, ennek tényéről a Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft.-t

írásban tájékoztatja.

VIII. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és a vonatkozó jogszabályok az irányadóak. Szerződő felek e jogügyletből származó minden vitás kérdés tekintetében kikötik a Megrendelő székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességét. Szerződő felek a fenti szerződést elolvasás után, mint akaratukkal mindenben egyezőt, helybenhagyólag aláírják. Jelen szerződés 2 számozott oldalból áll. Szeged, 2015. …………………...………………… Adatszolgáltató Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében Dr. Botka László polgármester

…………………………………… Felhasználó Szegedi Vízmű Zrt. képviseletében: Istókovics Zoltán vezérigazgató

141

306/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat 2. sz. melléklete

ADAT-FELHASZNÁLÁSI MEGÁLLAPODÁS

amely létrejött egyrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged Széchenyi tér 10.-11., adószám: 15735629-2-06, statisztikai számjel: 15735629-8411-32106) képviseletében Dr. Botka László polgármester, mint adatszolgáltató (a továbbiakban: Adatszolgáltató) és másrészről Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. ( 6728 Városgazda sor 1., képviseli: Makrai László ügyvezető igazgató, adószám: 18455058-2-06, cégjegyzékszám: 06-09-011647), mint felhasználó (a továbbiakban: Felhasználó), együttesen felek (a továbbiakban: Felek) között az alábbi dátum szerinti napon és feltételekkel: I.

Jelen megállapodás Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft. között 2012. március 05 -én megkötött megállapodáson alapul.

II.

Jelen megállapodás tárgyát képezi a szegedi digitális alaptérkép adatainak szolgáltatása Szeged bel- és külterületén található közterületi (zöldfelületek és közúthálózat) digitális térképi állományának frissítéséhez, valamint a vagyonleltár elkészítéséhez.

III.

Adatszolgáltató vállalja, hogy a közte és a Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft. között megkötött szerződés érvényességi idejének lejártáig Felhasználónak térítésmentesen, folyamatosan- az NKP Kft. rendszeres frissítési ütemének megfelelően- átadja Szeged város digitális alaptérképi állományait (dxf formátumban). Felhasználó vállalja, hogy digitális formában (dxf formátumban) térítésmentesen átadja Adatszolgáltató számára a frissített közterületi digitális térképi állományait.

IV.

Felek jelen megállapodás alapján kikötik, hogy a szolgáltatott adatok csak és kizárólag a jelen megállapodás II. pontjában meghatározott célnak megfelelően használhatóak fel. Továbbá, hogy a Felhasználó kizárólag ezen megállapodás alapján végzett munkájában használja fel, nem adja át harmadik félnek, továbbá, hogy a munkavégzés befejezése után az állományt tartalmazó adathordozókat az

142 Adatszolgáltatónak visszaszolgáltatja, a saját adathordozóiról az adatokat törli és írásos nyilatkozatot ad az Adatszolgáltató és a Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft. részére arról, hogy az adatokat törölte rendszereiről és arról másolatot nem készített. Amennyiben a Felhasználó ezen kötelezettségeinek nem tesz eleget az szerződésszegésnek minősül és az ebből eredő károk, bírságok kizárólag a Felhasználót terhelik. Nem minősül jogtalan másolatnak a közterületi szakági nyilvántartási térképbe beépült adattartalom, melyre a törlési kötelezettség nem terjed ki. Az adatállomány felhasználási jogosultsága nem terjed ki semmilyen formában GPS és más kézi, hordozható számítástechnikai eszközön történő használatra. V.

Felhasználó vállalja, hogy minden olyan térképen, megjelenési formájától függetlenül, amelyek az Adatszolgáltató által rendelkezésre bocsátott adatok felhasználásával készültek, feltünteti az adat-felhasználási engedély számát, a Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft. nevét, valamint a következő szöveget: „Készült az állami alapadatok felhasználásával”.

VI.

Felek rögzítik, hogy az adatszolgáltató által szolgáltatott adat nem közhiteles és nem naprakész.

VII.

A Felek rögzítik, ha a térkép elkészítése céljából a Felhasználó alvállalkozót vesz igénybe, ennek tényéről az Nemzeti Kataszteri Program Nonprofit Kft.-t írásban tájékoztatja.

VIII. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és a vonatkozó jogszabályok az irányadóak. Szerződő felek e jogügyletből származó minden vitás kérdés tekintetében kikötik a Megrendelő székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességét Szerződő felek a fenti szerződést elolvasás után, mint akaratukkal mindenben egyezőt, helybenhagyólag aláírják. Jelen szerződés 2 számozott oldalból áll. Szeged, 2015.

…………………………………… Adatszolgáltató Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében Dr. Botka László polgármester

…………………………………… Felhasználó Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. képviseletében Makrai László ügyvezető igazgató

143

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja a Szeged, III. ker. belterület 25542 hrsz.-ú, Kálvária sgt. 57. sz. ingatlan egy részén osztatlan közös tulajdon létrehozása az Önkormányzat és a Szegedi Tudományegyetem között tárgyú határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 24 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 307/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat

Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 15430/2015. számú, „Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés hozzájárul az Önkormányzat tulajdonában lévő, az ingatlanvagyonkataszterben I/4459/N/9 számon nyilvántartott, fekvőbeteg-ellátó gyógykezelő épület elnevezésű felépítményrész, és az ehhez épült új épületszárnya tekintetében osztatlan közös tulajdon létrehozásához az Önkormányzat és a Magyar Állam között azzal, hogy az állami tulajdoni hányad az új épületrész kizárólagos használatát foglalja magában. 2) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy az 1. pontban megjelölt megállapodást a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság előzetes jóváhagyását követően aláírja. 3) A Közgyűlés rögzíti, hogy az Önkormányzat a Szegedi Tudományegyetemmel fennálló, 2007. szeptember 27-n megkötött egészségügyi ellátási és vagyonkezelői szerződés felmondási jogával a Szegedi Tudományegyetem DAOP-4.1.2/B-11. számú pályázata kötelező fenntartási időszaka végét megelőző időpontra nem él. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Közgazdasági Iroda, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, valamint a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.

144 8. Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Polgármester jkv_150626_nyilt_szavazas2_palyazatok

145

9. Preferált bérleti jogviszony meghosszabbítása Előterjesztő: Polgármester Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 26 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 323/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László polgármester „Preferált bérleti jogviszony meghosszabbítása” tárgyú, 33463/2015. számú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1) A Közgyűlés az Önkormányzat tulajdonában lévő nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról szóló többször módosított 15/2000. (III. 31.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés ba) pontja alapján a Szegedi Kistérség Többcélú Társulás Szeged, Széchenyi tér 5. II/5. és II/6. szám alatti, 121 és 93 m2 alapterületű helyiségekben történő elhelyezését meghosszabbítja 2020. június 01. napjáig. A preferált bérleti díj 250 Ft/m2/hó+ÁFA. 2) A Közgyűlés az Önkormányzat tulajdonában lévő nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról szóló többször módosított 15/2000. (III. 31.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés ba) pontja alapján a Dél-Alföldi Regionális Társadalomtudományi Kutatási Egyesület Szeged, Attila u. 11. szám alatti, 156 m2 alapterületű helyiségben történő elhelyezését meghosszabbítja 2020. május 20. napjáig. A preferált bérleti díj 140 Ft/m2/hó+ÁFA. 3) A Közgyűlés az Önkormányzat tulajdonában lévő nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról szóló többször módosított 15/2000. (III. 31.) Kgy. rendelet 12. § (1) bekezdés ba) pontja alapján a Szeged Pólus Fejlesztési Nonprofit Kft. Szeged, Széchenyi tér 5. II/7. szám alatti, 132 m2 alapterületű helyiségben történő elhelyezését meghosszabbítja 2021. január 09. napjáig. A preferált bérleti díj 500 Ft/m2/hó+ÁFA. A Közgyűlés felkéri az IKV Zrt. elnök-vezérigazgatóját, hogy intézkedjen az 1)-3) pontban

146 foglalt szervezetekkel kötött bérleti szerződések módosítása iránt. Határidő: a határozat kézhezvételét követő 30 napon belül. Felelős: IKV Zrt. elnök-vezérigazgatója A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, az IKV Zrt., a Szegedi Kistérség Többcélú Társulás (6720 Szeged, Széchenyi tér 10.), a Dél-Alföldi Regionális Társadalomtudományi Kutatási Egyesület (6722 Szeged, Attila u. 11.) és a Szeged Pólus Fejlesztési Nonprofit Kft. (6720 Szeged, Széchenyi tér 5. II/7.).

9.1. Önkormányzati érdekből történő elhelyezés Előterjesztő: Polgármester

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 25 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 324/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Szeged Megyei Jogú Város Polgármestere 39082/2015. számú, „Önkormányzati érdekből történő elhelyezés” tárgyú előterjesztését és az önkormányzat tulajdonában álló önkormányzati lakások bérletéről, a lakbérek mértékéről és a lakbértámogatásról szóló 45/2006. (XII.13.) Kgy. rendelet 1. sz. melléklet I. pontjában biztosított bérbeadási jogkörében eljárva az alábbi határozatot hozta: 1) A Közgyűlés Prókai András (szül. hely és idő: Orosháza, 1985. 06. 07., a.n.: Kovács Kornélia) részére önkormányzati érdekből bérbe adja a Szeged, Cserzy Mihály u. 3-5. 2. lh. II/26. sz. alatti, 60 m2 alapterületű, összkomfortos komfortfokozatú, önkormányzati tulajdonban lévő lakást a Nemzetbiztonsági Szakszolgálatnál fennálló munkaviszonya idejére, legfeljebb a szerződés megkötésétől számított 4 év határozott időtartamra. 2) Prókai András tárgyi lakás vonatkozásában költségelvű lakbért köteles fizetni a fent hivatkozott rendelet 38. § (5) bekezdés alapján. 3) A Közgyűlés javasolja az IKV Zrt-nek, hogy a bérleti szerződés megkötése során 337.500,Ft, azaz háromszázharminchétezer-ötszáz forint összegű óvadék 18 havi részletekben történő

147 megfizetésére állapodjon meg a bérlővel. 4) A Közgyűlés felkéri az IKV Zrt. vezérigazgatóját, hogy intézkedjen az 1) pontban foglalt ingatlanra vonatkozó bérleti szerződés megkötése iránt. A lakásbérleti szerződés megkötése előtt Prókai Andrásnak az óvadék első 2 havi részletének befizetése tényét igazolnia kell. Határidő: a határozat kézhezvételét követő 30 napon belül. Felelős: IKV Zrt. vezérigazgatója. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, az IKV Ingatlankezelő és Vagyongazdálkodó Zrt. és Prókai András (5800 Mezőkovácsháza, Kalocsa Róza u. 18.)

10. A 2015/2016. óvodai nevelési év előkészítése Előterjesztő: Várospolitikai Alpolgármester

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozat elfogadására vonatkozó javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 26 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 325/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megvitatta a várospolitikai alpolgármester 150984/2015. sz. előterjesztését „A 2015/2016. óvodai nevelési év előkészítése” tárgyában és az alábbi határozatot hozza: 1. A Közgyűlés a 2015/2016. nevelési évben a határozat 1. sz. mellékletében foglaltak szerint hagyja jóvá az Óvodák Igazgatósága 50 telephelyén indítható óvodai csoportok és férőhelyek számát, az Óvodák Igazgatósága pedagógus-, a nevelőmunkát közvetlenül segítő álláshelyek, valamint a gazdasági-ügyviteli-technikai dolgozók számát 2015. szeptember 1-jétől. Felelős: az intézmény vezetője Határidő: 2015. szeptember 1. 2. A Közgyűlés a polgármester útján felkéri a Közgazdasági Iroda vezetőjét, hogy az 1. sz. melléklet szerinti álláshelyekkel összefüggő létszám-előirányzat módosítást a költségvetési rendeleten vezesse át.

148 Határidő: soron következő költségvetés-módosítás Felelős: Közgazdasági Iroda vezetője 3. A közgyűlés az óvodák felvételi körzetét a határozat 2. sz. melléklete szerint határozza meg. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Magyar Államkincstár Csongrád Megyei Igazgatóságát, a Közgazdasági Irodát, a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztályát, a Nevelési-Oktatási Intézmények Gazdasági Szolgálatának igazgatóját és az Óvodák Igazgatósága igazgatóját jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

149 325/2015. (VI. 26.) Kgy. sz. határozat 1. sz. melléklete

150

325/2015. (VI. 26.) Kgy. sz. határozat 2. sz. melléklete

Az Óvodák Igazgatósága tagintézményeinek működési (felvételi) körzete:

Katona J. Utcai Óvoda: Móraváros: Kálvária sgt. - Moszkvai krt.- Petőfi S. sgt. -Cserepes sor által határolt terület, Katona József u., Cserepes sor, Vályog köz. Dr. Boross József Utcai Óvoda: Kálvária sgt. - Londoni krt.- Mars tér- Kossuth L. sgt. Fonógyári út által határolt terület. Napsugár Óvoda: Kálvária sgt. - Moszkvai krt.- Petőfi S. sgt. - Szél u. által határolt terület, Vadaspark-lakópark. Földmíves Utcai Óvoda: Alsóváros (Petőfi S. sgt.- Szabadkai út - Bécsi krt.- vasútvonal által határolt terület), Cserepes sor, Cserép u. Bem Tábornok Utcai Óvoda: Alsóváros (Petőfi S. sgt.- Szabadkai út - Bécsi krt.- vasútvonal által határolt terület) Cserepes sor, Téglagyár u., Tégla köz, Cserép köz. Toldy Utcai, Nádor Utcai Óvoda: Római krt.- Brüsszeli krt.- Berlini krt.- Párizsi krt.- Mars tér Londoni krt.- Moszkvai krt.- Bécsi krt. - Tisza part által határolt terület. Hétvezér Utcai, Hunyadi Téri Óvoda: Rókusi városrész (Kossuth L. sgt.- Berlini krt. Csongrádi sgt.- Rókusi krt. által határolt terület), Franciahögy lakópark. Mars Téri, Gyertyámos Utcai, Hajnóczy Utcai Óvoda: Római krt.- Brüsszeli krt.- Berlini krt.Párizsi krt.- Mars tér - Londoni krt.- Moszkvai krt.- Bécsi krt. - Tisza part által határolt terület. Cső Utcai, Gáspár Z. Utcai Óvoda: Északi városrész: Körtöltés u.- Jakab L. u.-Berlini krt.Brüsszeli krt.- József A. sgt. - Makkosházi krt. - Rókusi krt. által határolt terület, Franciahögy Lakópark, Harmónia Lakópark. Makkosházi Óvoda: Csongrádi sgt.- Makkosházi krt.- József A. sgt.- körtöltés által határolt terület. Garam Utcai Óvoda: Vértói út - Makkosházi krt.- Tölgyes u.- körtöltés által határolt terület. Építő Utcai Óvoda: József A. sgt. - Retek u. - Budapesti krt.- Szamos u. által határolt terület. Gedói Óvoda: Csongrádi sgt. - Brüsszeli krt. - József A. sgt. - Makkosházi krt. által határolt terület. Tabán Utcai Óvoda: Római krt.- Felső-Tisza part - Etelka sor- Kereszttöltés u.- Szilléri sgt. által határolt terület. Kemes Utcai Óvoda: József A. sgt.- Római krt. - Szilléri sgt.- Retek u. által határolt terület. Felsővárosi Óvoda: Lugas u. - Szilléri sgt. - Római krt. – Felső–Tisza part -Körtöltés által határolt terület. Petőfi Telepi Óvoda: Petőfi Telep: Göndör sor - Lőwy S. u.- Zágráb u.- Irinyi J. u. által határolt terület, Tápéi kiskertek. Gábor Áron Utcai Óvoda: Petőfi Telep: Göndör sor - Bánk bán u. - Lőwy S. u.- Zágráb u. által határolt terület, Tápéi kiskertek. Honfoglalás Utcai, Majakovszkij Téri Óvoda: Körös sor - Tisza sor - Zágráb u. - Tisza part által határolt terület, Tápéi kiskertek.

151 Jerney Utcai, Széksósi Úti Óvoda: Széksósi út - Dorozsmai út által határolt déli terület. Bölcs Utcai, Negyvennyolcas Utcai Óvoda: Széksósi út - Dorozsmai út által határolt északi terület. Klebelsberg Telepi Óvoda: Klebelsberg telep, Tompasziget, Ballagitó. Gyálaréti Óvoda: Gyálarét. Szentmihályi Óvoda: Szentmihály. Újvidéki Utcai Óvoda: Kecskés telep. Petresi Utcai Óvoda, Rókusi Körúti Óvoda: Kossuth L. sgt .- Damjanich u. - Kukorica u. Tópart u. - Vértói u.- vasútvonal, ill. a Pulcz u. - Föltámadás u. - Zákány u. - Szatymazi u. által határolt terület. Béke Telepi Óvoda: Béke telep. Teréz Utcai Óvoda: Bakay N. u.- Londoni krt. - Kossuth L. sgt. - vasútvonal által határolt terület. Temesvári Krt-i, Fő Fasori, Bérkert Utcai Óvoda: Újszeged, Fő Fasor - Thököly u. által határolt északi terület, Marostői-kertváros. Magyar Utcai Óvoda: Szőreg, Rózsatő u-val elválasztott északi terület. Szerb Utcai Óvoda: Szőreg, Rózsatő u-val elválasztott déli terület. Rókás Óvoda: Budapesti krt. - Lugas u. - körtöltés - József A. sgt. által határolt terület. Tarjáni Óvoda: Budapesti krt. - Sólyom u. - körtöltés -Tölgyes u. által határolt terület. Gyöngyvirág Óvoda: Szélső sor - Csavar sor – Göndör sor - Bánk bán u. által határolt terület, Baktó. Tünde Téri Óvoda: Budapesti krt. - Retek u. -Szamos utca által határolt terület. Sás Utcai Óvoda: Budapesti krt.- Sólyom u.- körtöltés - Lugas u. által határolt terület. Vedres Utcai, Baross László Utcai Óvoda: Újszeged, Fő fasor - Thököly u. által határolt déli terület. Tisza-parti Óvoda: Szeged város közigazgatási területe.

152

11. Alapító okiratok módosítása Előterjesztő: Várospolitikai Alpolgármester jkv_150626_nyilt_szavazas3_alapito_okiratok

153

11.1. A Szegedi Ortutay Gyula Városi Kollégium névhasználata Előterjesztő: Polgármester Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Együttes módosító indítványt nyújtott be az előterjesztéshez Hüvös László és Haág Zalán képviselő. Szavazásra bocsátja – a nem támogatott – képviselői módosító indítványt. A közgyűlés a javaslatot 9 igen, 16 nem szavazattal nem fogadja el. (A jelenlévő képviselők közül 25 fő szavazott.) Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Szavazásra bocsátja az eredeti határozati javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 16 igen, 9 nem szavazattal elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 25 fő szavazott.) 336/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a polgármester 33440-3/2015. számú, "A Szegedi Ortutay Gyula Városi Kollégium névhasználata” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata működtetőként határozott tiltakozását fejezi ki a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ, valamint az Emberi Erőforrások Minisztériuma azon szándéka ellen, hogy a Szegedi Ortutay Gyula Városi Kollégium nevéből elvegye a szegedi kötődésű néprajztudós, Ortutay Gyula nevét. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztályát, valamint a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Szegedi Tankerületét jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

12. Sportszervezetek kiemelt támogatása Előterjesztő: Polgármester Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot.

154

A közgyűlés a javaslatot 25 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 337/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta dr. Botka László polgármester 83756/2015. számú, „Sportszervezetek kiemelt támogatása” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése az elmúlt években elért eredményeik figyelembe vételével Szeged város élcsapataként kiemelten támogatja az alábbi sportszervezeteket 2015. július 1. - 2018. június 30. között, amennyiben minimum egy versenyévadra szóló főszponzori, szponzori szerződésekkel rendelkeznek, valamint továbbra is az országos bajnokság legfelsőbb osztályában szerepeljenek, és ott annak élmezőnyében végeznek: a.) Szegedi Vízisport Egyesület b.) Szegedi Tekézők Egyesülete c.) Profikosár Kft. 2. Az 1. pontban felsorolt sportszervezetek támogatási összegét a város költségvetése függvényében évente állapítja meg, amelyet a 2015. július 1. - 2016. június 30. közötti időszakra az alábbiak szerint határoz meg: 2015. július 1 - 2015. december 31-ig: a.) Szegedi Vízisport Egyesület b.) Szegedi Tekézők Egyesülete c.) PROFIKOSÁR Kft. Összesen:

20.000 eFt 7.650 eFt 5.000 eFt 32.650 eFt

2016. január 1 - 2016. június 30-ig: a.) Szegedi Vízisport Egyesület 21.000 eFt, amelyből 1.000 eFt kizárólag Kárász Anna és Vajda Attila olimpiai felkészülését szolgálja b.) Szegedi Tekézők Egyesülete c.) PROFIKOSÁR Kft. Összesen:

6.000 eFt 10.000 eFt 37.000 eFt

3. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatási szerződéseket a Foglalkoztatási, Szociális és Sportbizottság jóváhagyását követően aláírja.

155 4. A jelen határozatban foglalt támogatások a kiemelt sportegyesületek jogutódjait is megilletik a határozat 1.) pontjában foglalt időtartamra, amennyiben benyújtják a jogutódlásra vonatkozó okiratokat. 5. A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja a Közgazdasági Irodát, hogy a Szegedi Vízisport Egyesület, a Szegedi Tekézők Egyesülete és a Profikosár Kft. működési támogatását a 2. pontnak megfelelően tervezze be. Felelős: Közgazdasági Iroda vezetője Határidő: 2016. évi költségvetés készítése Erről a tisztségviselőket, a címzetes főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Kabinetet, a Közgazdasági Irodát, a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztályát jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

12.1. Balázs Béla és Csontváry Kosztka Tivadar szobrainak áthelyezése Előterjesztő: Várospolitikai Alpolgármester Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 26 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 338/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Solymos László alpolgármester 41085/2015. ikt. sz. előterjesztését – Balázs Béla és Csontváry Kosztka Tivadar szobrainak áthelyezése címmel - és az alábbi határozatot hozta: 1.) A Közgyűlés hozzájárul ahhoz, hogy a Szeged-Csanádi Egyházmegye a hatósági engedélyek (szakvélemény, örökségvédelem) függvényében áthelyezze Varga Imre: Balázs Béla és Kiss Kovács Gyula: Csontváry Kosztka Tivadar mellszobrait a Dóm téri Nemzeti Emlékcsarnok keleti árkádsorán belül. 2.) A szobrok áthelyezése önkormányzati forrást nem igényel. Erről a tisztségviselőket, a címzetes főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztályát, valamint a Szeged-Csanádi Egyházmegye főépítészét jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

156

13. Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Helyi Esélyegyenlőségi Programjának felülvizsgálata Előterjesztő: Várospolitikai Alpolgármester Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Az előterjesztéshez módosító indítványt nyújtott be a Foglalkoztatási, Szociális és Sportbizottság, melyet az előterjesztő elfogad. Szentistványi István képviselő nem nyújtott be határozati javaslatot az indítványához, ezért a javaslata nem tekinthető módosító javaslatnak, a tartalmával azonban egyetért, amit meg is beszéltek. Szavazásra bocsátja – az elfogadott bizottsági módosítással – a határozati javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 25 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 339/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Solymos László alpolgármester 01/19264-5/2015. számú, „Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Helyi Esélyegyenlőségi Programjának felülvizsgálata” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozta: 1. A Közgyűlés jóváhagyja Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzat jelen határozat mellékletét képező Helyi Esélyegyenlőségi Programja felülvizsgálatát. 2. A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja valamennyi szakiroda vezetőjét a Helyi Esélyegyenlőségi Programban foglaltak megvalósítása érdekében a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: valamennyi szakiroda vezetője Határidő: a Helyi Esélyegyenlőségi Programban foglalt határidőkre figyelemmel 3. A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja a Humán Közszolgáltatási Iroda vezetőjét, hogy gondoskodjon a Helyi Esélyegyenlőségi Programnak a www.szegedvaros.hu weblapon történő megjelentetésről, továbbá a Türr István Képző és Kutató Intézet részére történő megküldéséről. Felelős: Humán Közszolgáltatási Iroda vezetője Határidő: azonnal 4. A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja a Humán Közszolgáltatási Iroda vezetőjét, hogy tájékoztassa a Helyi Esélyegyenlőségi Programnak az elkészítésében közreműködő, vagy véleményezését végző szervezeteket, szerveket a dokumentum felülvizsgálatának elfogadásáról, és annak elektronikus elérhetőségéről.

157 Felelős: Humán Közszolgáltatási Iroda vezetője Határidő: 2015. július 31. Erről a Tisztségviselőket, a Kabinetet, a Címzetes Főjegyzőt, az Aljegyzőt, valamennyi szakirodát jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

158 Melléklet: h339_15_hep_melleklet.pdf

159

14. A Közgyűlés állandó bizottságainak, valamint a Polgármester és a Címzetes főjegyző beszámolója az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Előterjesztő: Állandó bizottságok elnökei Polgármester Címzetes főjegyző

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 19 igen, 3 nem szavazattal, 5 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 340/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló, módosított 20/2014.(XI.24.) önkormányzati rendelet 8. § (1) bekezdésében a Polgármester és a Jegyző Közgyűléstől átruházott hatáskörei gyakorlásáról, valamint 66. § (2) bekezdésében foglaltak alapján az állandó bizottságok elnökeinek beszámolóját a bizottságok által végzett tevékenységről szóló előterjesztést megtárgyalta, és az alábbi határozatot hozza: A Közgyűlés tudomásul veszi • a Foglalkoztatási, Szociális és Sportbizottság 2014. október 27. – 2015. április 30.; • a Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság 2014. október 27. - 2015. április 30.; • a Kulturális, Oktatási, Idegenforgalmi és Ifjúsági Bizottság 2014. október 27. - 2015. április 30.; • a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság 2014. október 29. - 2015. április 30.; • a Városüzemeltetési, Fejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság 2014. november 01. 2015. április 30. • a Polgármester 2014. október 27. - 2015. április 30.; • a Jegyző 2014. október 27. - 2015. április 30. közötti időszakra szóló beszámolóját. Erről értesítést kapnak a tisztségviselők, a címzetes főjegyző, az állandó bizottságok, valamint a Polgármesteri Hivatal szakirodái.

160

15. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2015. év II. félévi munkaterve Előterjesztő: Polgármester

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 18 igen szavazattal, 9 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.) 341/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése a Polgármester 32079-11/2015. ikt. sz. előterjesztése alapján a 2015. év II. félévi munkatervi javaslatokat megtárgyalva az alábbi határozatot hozza: A Közgyűlés az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 20/2014.(XI.24.) önkormányzati rendelet 10. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a 2015. év II. félévi munkatervét a határozat melléklete szerint állapítja meg. A határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a címzetes főjegyző, az aljegyző, a szakbizottságok elnökei, a Polgármesteri Hivatal irodavezetői.

161 341/2015. (VI.26.) Kgy. sz. határozat melléklete SZEPTEMBER 1./ A 2015. évi önkormányzati költségvetés 4. sz. módosítása Előterjesztő: Polgármester 2./ Szeged Megyei Jogú Város Településfejlesztési döntések Előterjesztő: Polgármester 3./ Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Polgármester 4./ Pályázat kiírása önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok ügyvezető igazgatói tisztségének betöltésére Előterjesztő: Polgármester 5./ Átalakuló önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok (IKV Zrt., SZINT Kft., Szegedi Vásár és Piac Kft., Szegedi Városkép Kft., Városi Televízió Szeged Nonprofit Kft., Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit Kft.) záró vagyonmérlegének és vagyonleltárának elfogadása Előterjesztő: Gazdasági Alpolgármester 6./ A Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. és a Szegedi Testamentum Nonprofit Kft. átalakulási tervével kapcsolatos döntések Előterjesztő: Gazdasági Alpolgármester 7./ Tájékoztató a „Szeged-Algyő” Ivóvízminőség-javító Program állásáról Előterjesztő: Polgármester 8./ 2015. évi módosított éves belső ellenőrzési terv Előterjesztő: Polgármester 9./ Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2016. évi fordulójához Előterjesztő: Polgármester 10./ Óvodai nyitva tartás felülvizsgálata Előterjesztő: Alpolgármester 11./ Közfoglalkoztatást érintő együttműködési megállapodások Előterjesztő: Polgármester 12./ SZMJVÖ Bölcsődéi igazgatói beosztásának betöltésére benyújtott pályázatok elbírálása Előterjesztő: Polgármester

162 OKTÓBER 1./ Szeged Megyei Jogú Város Településfejlesztési döntések (SZÉSZ 2015-2016. évi karbantartás) Előterjesztő: Polgármester 2./ Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Polgármester 3./ Közterület elnevezése és elnevezés megszüntetése Előterjesztő: Igazgatási és Építési Iroda vezetője 4./ Közfoglalkoztatást érintő együttműködési megállapodások Előterjesztő: Polgármester 5./ Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzat szolgáltatástervezési koncepciójának felülvizsgálata Előterjesztő: Polgármester

Szociális

és

gyermekvédelmi

6./ Szociális munkáért díj adományozása Előterjesztő: Polgármester NOVEMBER 1./ Helyi adórendeletek felülvizsgálata Előterjesztő: Polgármester 2./ Szeged Megyei Jogú Város Településfejlesztési döntések Előterjesztő: Polgármester 3./ Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Polgármester 4./ A Móra Ferenc Múzeum igazgatói beosztásának betöltésére vonatkozó pályázati felhívás elfogadása Előterjesztő: Polgármester 5./ A 100 %-os önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok 2015. I-III. Negyedéves beszámolója Előterjesztő: Gazdasági Alpolgármester 6./ Tájékoztatás a szegedi integrált egészségügyi rendszer működésének tapasztalatairól Előterjesztő: Polgármester 7./ Közterület elnevezése Előterjesztő: Igazgatási és Építési Iroda vezetője

163 8./ 2016. évi belső ellenőrzési terv Előterjesztő: Polgármester 9./ A Közgyűlés állandó bizottságainak, valamint a Polgármester és a Jegyző beszámolója az átruházott hatáskörök gyakorlásáról (2015. május 1-től 2015. október 31-ig) Előterjesztő: Állandó bizottságok elnökei Polgármester Jegyző DECEMBER 1./ A 2015. évi önkormányzati költségvetés 5. sz. módosítása Előterjesztő: Polgármester 2./ Az átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása Előterjesztő: Polgármester 3./ A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról és a köznevelési intézményekben nyújtott gyermekétkeztetés térítési díjáról szóló 3/2013.(II.27.) önkormányzati rendelet módosítása Előterjesztő: Polgármester 4./ Az egészségügyi alapellátás körzeteinek meghatározásáról szóló 35/2002.(IX.13.) Kgy. rendelet módosítása Előterjesztő: Polgármester 5./ Szeged Megyei Jogú Város Településfejlesztési döntések Előterjesztő: Polgármester 6./ Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Polgármester 7./ Közterület elnevezése Előterjesztő: Igazgatási és Építési Iroda vezetője 8./ Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2016. I. félévi munkaterve Előterjesztő: Polgármester 9./ „Szeged Kultúrájáért” kitüntetés odaítélése Előterjesztő: Polgármester 10./ „Szeged Ifjú Tehetsége és „Szeged Ifjú Tehetségéért” díjak adományozása Előterjesztő: Polgármester 11./ Döntés az egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok vezetőiről Előterjesztő: Polgármester

164 16. Tájékoztató a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról Előterjesztő: Címzetes Főjegyző

Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Módosító indítvány az előterjesztéshez nem érkezett. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A közgyűlés a javaslatot 17 igen, 3 nem szavazattal, 7 tartózkodás mellett elfogadja és a következő határozatot hozza: (A jelenlévő képviselők közül 27 fő szavazott.)

342/2015. (VI.26.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a címzetes főjegyző 01/13.431-3/2015. ikt. számú, „Tájékoztató a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozta: A Közgyűlés a tájékoztatót tudomásul veszi. A határozatról értesítést kapnak: a tisztségviselők, a címzetes főjegyző, Igazgatási és Építési Iroda, Városüzemeltetési Iroda és a Jegyzői Iroda vezetője.

165 Dr. Botka László polgármester, üléselnök: Tájékoztatja a jelenlévőket, hogy az SZMSZ-nek megfelelően a közgyűlés július-augusztusban nem ülésezik. A következő rendes közgyűlés szeptember hónapban várható. Az időpont ismeretében a tájékoztatást meg fogja küldeni. Megköszöni a képviselők munkáját, kellemes pihenést kíván minden jelenlévőnek a nyári hónapokra és az ülést 12,27 órakor bezárja.

Kmf.

Dr. Botka László polgármester

Dr. Mózes Ervin címzetes főjegyző

Réperger Zsuzsanna jegyzőkönyvvezető

Póda Jenő jegyzőkönyv-hitelesítő

Lauer István jegyzőkönyv-hitelesítő

166

Nyilvános ülés

1. A közterület-használat rendjéről szóló 57/1999. (XII.23.) Kgy. rendelet módosítása.......65 Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének................................................. 23/2015. (VI.29.) önkormányzati rendelete............................................................................ a közterület-használat rendjéről szóló..................................................................................... 57/1999. (XII. 23.) Kgy. sz. rendelet módosításáról...........................................................65 2. Központi jogszabályváltozás miatt az 53/2004. (XI.30.) Kgy. rendelet módosítása..........66 Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének................................................. 24/2015. (VI.29.) önkormányzati rendelete............................................................................ az egyes helyi közszolgáltatások ellátásáról szóló.................................................................. 53/2004. (XI. 30.) Kgy. rendelet módosításáról..................................................................66 3. Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek elidegenítéséről szóló 17/1994. (IV.26.) Kgy. sz. rendelet módosítása..........................................................................70 Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének................................................. 25/2015. (VI.29.) önkormányzati rendelete........................................................................... az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek elidegenítéséről szóló................. 17/1994. (IV.26.) Kgy. rendelet módosításáról....................................................................70 4. Az önkormányzat 2015. évi költségvetésének 3. sz. módosítása.........................................71 280/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................71 Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének............................................................................ 26/2015. (VI.30.) önkormányzati rendelete............................................................................ az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló................................................................. 3/2015. (II.19.) önkormányzati rendeletének módosításáról...............................................76 5. Településfejlesztési döntések..................................................................................................78 281/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................78 282/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................81 283/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................83 284/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................86

167

6. Az egyes gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések............................................88 285/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................88 286/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................90 287/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................91 288/2015. (VI.26.) Kgy. sz..................................................................................................91 289/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................101 290/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................103 291/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................104 292/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................109 293/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................111 7. Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései.................................................................114 294/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................114 295/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................118 296/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................119 297/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................119 298/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................120 299/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................121 300/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................122 301/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................124 302/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................124 303/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................125 304/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................127 305/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................134 306/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................136 307/2015. (VI.26.) Kgy. sz.................................................................................................141

168 8. Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései.....................................................................142

169

9. Preferált bérleti jogviszony meghosszabbítása..................................................................143 323/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................143 9.1. Önkormányzati érdekből történő elhelyezés..............................................................144 324/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................144 10. A 2015/2016. óvodai nevelési év előkészítése.....................................................................145 325/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................145

170 11. Alapító okiratok módosítása..................................................................................................150

171

11.1. A Szegedi Ortutay Gyula Városi Kollégium névhasználata....................................151 336/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................151 12. Sportszervezetek kiemelt támogatása...............................................................................151 337/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................152 12.1. Balázs Béla és Csontváry Kosztka Tivadar szobrainak áthelyezése......................153 338/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................153 13. Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Helyi Esélyegyenlőségi Programjának felülvizsgálata............................................................................................................................154 339/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................154 14. A Közgyűlés állandó bizottságainak, valamint a Polgármester és a Címzetes főjegyző beszámolója az átruházott hatáskörök gyakorlásáról...........................................................157 340/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................157 15. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2015. év II. félévi munkaterve...................158 341/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................158 16. Tájékoztató a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról......................162 342/2015. (VI.26.) Kgy. sz................................................................................................162