Cartonnage-Soenen
1
Bestanden aanleveren / downloaden via FTP 1. U werkt met een Microsoft Windows besturingssysteem. U wenst gebruik te maken van ”Internet Explorer”.
Screenshots kunnen verschillen naargelang windows en explorer versie. 1a) Eénmalige uitschakeling van passief FTP-protocol
Open Internet Explorer, kies bovenaan het menu “Extra” en klik vervolgens op “Internet opties”. Kies bovenaan het tabblad “Geavanceerd” en scroll in de lijst van de instellingen tot u de optie “Passief FTP-protocol gebruiken” aantreft. Zorg ervoor dat deze optie ten allen tijde afgevinkt staat !!! Klik daarna op "ok"
1
Cartonnage-Soenen
2
1b) Verbinding maken met de FTP-server via Internet Explorer. Open Internet Explorer en vul het adres-veld als volgt in:
ftp://ftp.cartonnage-soenen.be
Vul uw gebruikersnaam en persoonlijke wachtwoord in. Klik daarna op “aanmelden”. Zorg ervoor dat het nummeriek pad van het toestenbord geactiveerd staat, omdat het passwoord zowel letters als cijfers bevat. Vanaf nu bent u verbonden met onze FTPserver.
Voorbeeld van eindresultaat:
Gebruik het principe van “kopiëren” en “plakken” uit de windowsomgeving om de bestanden uit te wisselen.
2
Cartonnage-Soenen
3
1c) Verbinding maken met de FTP-server via “Filezilla”. Indien u een echte FTP-client verkiest kunt u gebruik maken van het gratis programma Filezilla. U kunt deze downloaden op volgend adres: http://sourceforge.net/projects/filezilla Een FTP-client heeft enkele belangrijke voordelen vergeleken met Internet Explorer. Hervatten van onderbroken downloads en een snellere stabiele verbinding zijn de belangrijkste verschillen. Cartonnage-Soenen N.V. raad het gebruik van een FTP-client aan.
Na installatie van Filezilla volgt u volgende stappen:
-
Klik op het eerste icoontje om de Site Manager te starten. Klik in het volgende venster op het veld “New FTP site” (afbeelding links). Vul daarna alle nodige gegevens in (afbeelding rechts).
1) Host: 2) User:
ftp.cartonnage-soenen.be vul hier uw persoonlijk gebruikersnaam in 3) Password: vul hier uw persoonlijk wachtwoord in Klik daarna op de knop “Rename” en vul hier "FTP SERVER Cartonnage-Soenen”.
3
Cartonnage-Soenen
4
Klik daarna op de knop “Advanced…” (afbeelding links). Activeer “Use active mode” en klik daarna op “OK” (afbeelding rechts).
Klik daarna op de knop "Connect".
4
Cartonnage-Soenen
5
Voorbeeld van eindresultaat:
Vanaf nu is het mogelijk bestanden op je harde schijf (links) te verslepen naar de FTP-server (rechts) of omgekeerd.
Bovenstaande afbeelding krijgt u te zien wanneer u bent verbonden aan onze FTP-server. Rood: Dit gedeelte toont de bestanden op uw eigen PC. Geel: Dit gedeelte toont de bestanden op de FTP-server. De onderste kader geeft u de status van de filetransfer terug.
5
Cartonnage-Soenen
6
2. U werkt met een Apple Macintosch OS X (besturingssysteem) Om bestanden te kunnen transfereren via FTP dient men gebruik te maken van een FTP-client. Er zijn verschillende soorten GRATIS software te downloaden. In deze handleiding maken wij gebruik van het gratis programma “Cyberduck”. Un kunt deze downloaden op www.cyberduck.ch
2a) Eénmalige configuratie van het aktief FTP-protocol Na de installatie van Cyberduck opent u het “voorkeuren” paneel vanuit het Cyberduck menu. Onder het tabblad “FTP” verandert u de verbindingswijze naar “Aktief”.
Nu nog de verbinding met de FTP-server maken. Klik op “Nieuwe verbinding” (links boven) en vul de gegevens als volgt in, klik daarna op de knop “Verbind”.
1) Server: ftp.cartonnagesoenen.be 2) User: vul hier uw persoonlijk gebruikersnaam in 3) Password: vul hier uw persoonlijk wachtwoord in
6
Cartonnage-Soenen
7
Eens deze verbinding is gemaakt kan je bestanden van de finder verslepen naar Cyberduck en omgekeerd. Deze bestanden worden onmiddelijk naar de FTP-server verstuurd.
Cartonnage – Soenen N.V. Industrielaan 22-24 B-8810 Lichtervelde tel: +32 (0) 51 72 38 95 fax: +32 (0) 51 72 52 53 E-mail:
[email protected] Website: www.cartonnage-soenen.be
Jeroen C.
7
