Zveme vás na. Rozsvícení vánočního stromu

Holýšovský

zpravodaj pro město Holýšov a obce Holýšovska

Listopad 2016 ročník 18 číslo 144 zdarma

První závodníci na novém holýšovském atletickém hřišti soupeřili hned po jeho slavnostním otevření, které proběhlo 23. září 2016. Foto: Miroslav Dolejš

Zveme vás na Vánoční dílnu kde budete moci nasávat vánoční atmosféru, setkat se s přáteli a zkusit si vyrobit vánoční dekoraci, se uskuteční v Domě dějin Holýšovska v sobotu 26. 11. 2016 od 14 hodin

Rozsvícení vánočního stromu města Holýšova se uskuteční v pondělí po první adventní neděli 28. 11. 2016 od 17 hodin na prostranství před holýšovskou radnicí

Mikulášskou jízdu městem Holýšovem, která se uskuteční v pátek 2. 12. 2016 od 16:30 hodin. Kočár tažený koňmi s Mikulášem a čerty projede městem. Na jednotlivých zastávkách bude Mikuláš rozdávat hodným dětem cukroví a zlobivé děti čerti postraší peklem.

Holýšovský zpravodaj

2

Obsah

Usnesení Rady města Holýšova

2  usnesení Rady města Holýšova 3 slovo starosty 4 informace pečovatelské služby 5 slovo zastupitele 6 informace města 7 slovo občana 8 informace Domu dějin Holýšovska

9 informace škol 10 informace ze sportu 14 ohlédnutí do historie 16 informace spolků 18 tradice, zvyky, obyčeje 19 informace redakce 20 kalendář akcí

Název A B C D E F G H I J

Ceník inzerátů: Rozměr 57 x 128 mm 118 x 123 mm 88 x 128 mm 57 x 64 mm 118 x 64 mm 88 x 64 mm 180 x 128 mm 180 x 257 mm 57 x 257 mm 118 x 257 mm

Cena 1.400 Kč 2.700 Kč 2.000 Kč 700 Kč 1.400 Kč 1.000 Kč 4.000 Kč 10.000 Kč 3.400 Kč 6.800 Kč

Inzerát na zadní straně dvojnásobek těchto cen. Uvedené částky jsou bez DPH. Občané s  trvalým pobytem v  Holýšově a  podnikatelské subjekty, které mají sídlo v  Holýšově, si mohou požádat o  slevu ve výši 50 %. Požadavky na data inzerátů: tiskové pdf, CMYK, vhodný je čistý formát nebo se spadem a  ořezovými značkami, černý text pouze ve 100% K (skládaní černé barvy ze všech čtyř barev je nevhodné!), fotografie v inzerci minimálně 300 dpi a ve CMYK, inzerce nelze vytvářet ve MS Word nebo Power Point. Řádková inzerce: zde je možné inzerovat cokoliv, co není v rozporu se zákony a dobrými mravy. Pouze jako prostý text bez fotek. Cena za jeden řádek je 40 Kč (cca 30 znaků včetně mezer) s tím, že občané (nikoliv podnikatelé) s trvalým pobytem v Holýšově budou mít ještě 50 procentní slevu, pokud si o ni požádají. Redakce Holýšovského zpravodaje si vyhrazuje právo na odmítnutí inzerátu bez udání důvodu.

Usnesení Rady města Holýšova, která byla přijata na schůzích 26. září a 14. října 2016 Rada města Holýšova: • doporučila ZMH prodat část pozemku parc. č. 1536/2 (PK) v  k. ú. Holýšov o  výměře 1091 m2 společnosti E., s. r. o., sídlem Holýšov, za cenu stanovenou znaleckým posudkem č. 288-19/2016 ze dne 13. 6. 2016 zpracovaným Ing. P. W. – znalec v  oboru Ekonomika, odvětví: ceny a  odhady nemovitostí, sídlem Domažlice, to je 39,60 Kč za 1 m2; oprávněné náklady spojené s prodejem pozemku a  sepsáním kupní smlouvy hradí strana kupující • souhlasila s  pronájmem části pozemku parc. č. 1395/3 (KN) v k. ú. Holýšov o výměře cca 132 m2 paní M. T., bytem Holýšov, a  schválila Nájemní smlouvu o  pronájmu části předmětného pozemku, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a  paní M. T., bytem Holýšov; smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 1. 11. 2016 do 31. 12. 2018 • udělila v souladu s článkem 3 odstavcem 1 OZV č. 1/2016, která omezuje provozní dobu pohostinských zařízení na území města Holýšova, výjimku z článku 2 odstavce 3 této OZV společnosti W., s. r. o., sídlem Plzeň, na pořádání hudebního festivalu Pekelný ostrov ve dnech 6. až 9. 7. 2017; konstatovala, že město Holýšov nemá podle § 47 odst. 3 zákona o přestupcích vydanou OZV, která by stanovovala výjimečné případy, kdy je doba nočního klidu vymezena kratší dobou nebo žádnou, proto nemůže vyhovět žádosti společnosti W., s. r. o., sídlem Plzeň, o udělení výjimky z § 47 odst. 3 zákona o přestupcích při pořádání hudebního festivalu Pekelný ostrov ve dnech 6. až 9. 7. 2017 • souhlasila v souladu s článkem 2 bod 6 Programu o poskytování dotací s poskytnutím dotace ve výši 30.000 Kč u žádosti označené Kultura, kde je žadatelem ZUŠ na akci Mezinárodní setkání českých a  německých hudebníků Music Camp 2016, které se uskuteční ve dnech 10. až 12. 10. 2016; dotační prostředky budou použity z  rezervy Programu o  poskytování dotací • konstatovala, že žádost paní M. V. Ž. o poskytnutí dotace na pořádání hudebního festivalu MG&Francimor death fest bude nejprve předána Dotační komisi RMH a  poté bude se zprávou Dotační komise projednána na další schůzi RMH • vzala na vědomí nabídku projekčních prací společnosti S.&P. – P. a., s. r. o., síd-

lem Praha, na Územní studii „Lesopark a rezervní plocha pro bydlení Holýšov“; souhlasila s tím, že SOD na zpracování této územní studie bude uzavřena s výše uvedenou společností za nabídkovou cenu 50.000 Kč bez DPH; pověřila starostu, aby podepsal tuto SOD • schválila Zápis 23. schůze Bytové komise ze dne 22. 9. 2016 • konstatovala, že záměr pronajmout NP nacházející se v  objektu čp. 72 ve Školní ulici v  Holýšově, postaveném na pozemku parc. č. st. 83 v  k. ú. Holýšov, musí být vyvěšen na úřední desce MÚ na zákonem stanovenou dobu a poté se vrátí k projednání žádosti společnosti Č. s., a. s., sídlem Praha a  pověřila místostarostu, aby zajistil vyvěšení tohoto záměru • zrušila své usnesení č. 363/2016 ze dne 8. 8. 2016; schválila Smlouvu o  zřízení věcného břemene – služebnosti inženýrských sítí, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov (povinný) a společnost S. H., s. r. o., sídlem Praha (oprávněný), podle předloženého návrhu ze dne 26. 9. 2016; předmětem smlouvy je úplatné zřízení věcného břemene – služebnosti liniové stavby – zemní kabelové přípojky VN, která je umístěna a vede přes povinné pozemky; služebnost se zřizuje ve prospěch oprávněného S. H., s. r. o., jako služebnost osobní; a pověřila starostu, aby podepsal tuto smlouvu • vzala na vědomí průzkum trhu na Zpracování studie proveditelnosti a  žádosti o dotaci pro projekt „Modernizace učeben a  zajištění bezbariérovosti školy“, zpracovaný v  souladu se S1/2014; souhlasila s tím, že SOD na Zpracování studie proveditelnosti a žádosti o dotaci pro tento projekt bude uzavřena se společností ML S., s. r. o., sídlem Holýšov, za nabídkovou cenu 110.000 Kč bez DPH; a  pověřila starostu, aby podepsal tuto smlouvu • vzala na vědomí Zápis ze zasedání Dozorčí rady společnosti MTBS ze dne 22. 9. 2016; konstatovala, že doporučení Dozorčí rady společnosti MTBS uvedená v tomto zápise budou projednána na příští schůzi RMH • vzala na vědomí Zprávu o  činnosti středisek společnosti MTBS • vzala na vědomí Smlouvu o poskytnutí účelové dotace č. 44472016, která bude uzavřena mezi smluvními stranami Plzeňský kraj a město Holýšov; předmětem smlouvy je poskytnutí účelové finanční dotace jako vyrovnávací platby za služby obecného hospodářského zájmu určené na úhradu nákladů souvisejících s  poskytováním základních činností sociální služby pečovatelské služby

Listopad 2016

3

Slovo starosty

Vážení spoluobčané, úvodem mého dnešního příspěvku, bych se chtěl vyjádřit k  několika stížnostem občanů, které jsem obdržel, týkající se hospodaření s městskými lesy. Město Holýšov je vlastníkem lesních pozemků o  celkové výměře 327 ha v katastrálním území Holýšov a Dolní Kamenice. Jak jsem již uvedl, dostal jsem několik písemných stížností občanů města, kde se dokonce hovoří o „devastaci našeho lesa – majetku města“. Jeden z  hlavních úkolů uložených nám Zákonem číslo 128/2000 Sb. o obcích je být dobrými hospodáři. Proto jsme považovali stížnosti našich občanů za velmi závažné. Naše lesy jsou Nájemní smlouvou platnou od 1. 9. 2014 pronajaty firmě Lesproma, s. r. o., Průmyslová zóna II, čp. 710, 345 62 Holýšov. • souhlasila se zřízením Redakce HZ, která bude mít v  náplni práce přípravu podkladů pro grafický návrh zpravodaje; jmenovala jako členy Redakce HZ • vzala na vědomí, že dne 8. 10. 2016 pořádá skupina S. R. T. G. Holýšov překážkový běžecký závod Ásgard Run se startem a cílem na vyhlídce nad firmou W.; v  souladu s  § 20 odst. 2 lesního zákona nesouhlasila s  rozděláním otevřeného ohně na startu závodu na pozemku parc. č. 982/4 v k. ú. Holýšov • vzala na vědomí informaci místostarosty o  špatném stavu příjezdové cesty na hradeckou skálu a  uložila OMI, aby prověřilo vlastnictví příjezdové cesty na hradeckou skálu a předložilo předběžné náklady na opravu cesty frézovanou živicí • vzala na vědomí Zápis z jednání ze dne 19. 9. 2016 ve věci kontroly faktur za sekání trávy ve městě Holýšově, kterého se

Podle této smlouvy je nájemce povinen plnit za vlastníka všechny povinnosti, které pro město Holýšov vyplývají ze zákona číslo 289/1995 Sb., lesní zákon, a  to zejména: dodržovat oblastní plán rozvoje lesů, lesní hospodářský plán, zajistit obnovu lesa včetně vedení evidence, předcházet a zabránit působení škodlivých činitelů na les, zvyšovat odolnost lesa a jeho stabilitu. Nájemce má dbát, aby svou činností včetně dopravy nezpůsobil nepřiměřené poškozování lesa a ostatních pozemků a další úkoly. Protože nejsme odborníci, požádali jsme o provedení kontroly hospodaření v lesích města Holýšova pracovníky Lesů České republiky, s. p, Lesní správa Přeštice. Kontrola byla prováděna hlavně poslední dva měsíce, písemnou zprávu jsme obdrželi 3. 10. 2016. V  této kontrolní zprávě bylo konstatováno, že v  lesích města Holýšova je hospodařeno standardním způsobem, porušování lesního zákona nebylo zjištěno, podstatná část těžby je realizována formou jednotlivého výběru, je využívána přirozená obnova zejména ve smrkových porostech, těžba je prováděna podle těžební mapy a  není překračováno omezení dané těžebním zákonem. Objevily se i menší nedostatky, které byly s nájemci projednány a bude kontrolováno jejich odstranění. Budeme zúčastnili starosta, radní J. L., tajemnice, referent OMI K. B. a právní zástupkyně města H. Z. O.; uložila referentovi OMI K. B. a společnosti MTBS, aby do konce roku 2016 připravili návrh plánu sekání trávy ve městě Holýšově v roce 2017 • souhlasila s pronájmem části pozemku parc. č. st. 83 (KN) v k. ú. Holýšov o výměře cca 100 m2 D. c. O., sídlem Holýšov, za smluvní nájemné 5 Kč za 1 m2 za rok; • schválila SON na část pozemku parc. č. st. 83 (KN) v k. ú. Holýšov, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a  D. c. O., sídlem Holýšov; smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 10. 10. 2016 do 31. 12. 2018 • vzala na vědomí informaci OMI ve věci postupu a povinností města Holýšova při deratizaci města a uložila OMI, aby zajistilo cenovou nabídku na plošnou deratizaci města Holýšova od společnosti D., s. r. o., sídlem Plzeň

se ve spolupráci s nájemci snažit, aby škody na lesních komunikacích byly co nejmenší. Koncem měsíce září jsme dokončili úpravu hřbitova, kde jsme opravili chodník a  proběhla výstavba nových kolumbárií. Operativně jsme přitom zareagovali i  na některé připomínky občanů. Dovolím si tvrdit, že se úpravy na hřbitově podařily a  vytvořili jsme důstojné místo ke vzpomínkám na naše spoluobčany, kteří nás již opustili. Ještě nás čeká oprava kaple, kterou máme také v plánu. V pondělí 17. října proběhla kolaudace sportovního hřiště vybudovaného u  školy. Objevily se určité problémy se schválením dočasného užívání hřiště, proto jsme urychleně připravili řádnou kolaudaci. Omlouváme se hlavně dětem, žákům základní školy, že nemohli okamžitě po otevření začít hřiště používat. V době, kdy čtete toto vydání Holýšovského zpravodaje, už je vše v pořádku. Získaný čas jsme využili k všestranné kontrole, která bude garantem, že nebyly opomenuty žádné bezpečnostní prvky. Uvědomujeme si, že tam budou sportovat děti a chceme mít jistotu, že bude hřiště po všech stránkách bez závad. Rovněž jsme dopracovali Provozní řád a další organizační opatření k zajištění maximální bezpečnosti dětí. Jan Mendřec • vzala na vědomí posouzení stavu stromu lípy nacházející se na pozemku parc. č. 1499/10 (KN) v k. ú. Holýšov, naproti rodinnému domu na adrese Holýšov, třída 1. máje 204, zpracované společností P., s. r. o., sídlem Plzeň; posuzovaný strom byl v době posouzení, to je 6. 10. 2016, provozně bezpečný • vzala na vědomí žádost pana T. H., bytem Holýšov, ze dne 9. 9. 2016, o  řešení výskytu holubů v  městských domech v  lokalitě pod školou v  Holýšově; vzala na vědomí žádost paní A. B., bytem Holýšov, ze dne 27. 9. 2016, o řešení výskytu holubů v  městských domech v  lokalitě pod školou v  Holýšově; vzala na vědomí informaci OMI ve věci postupu při deratizaci holubů v  bytových domech ve vlastnictví města Holýšova a  uložila správci bytového fondu města Holýšova společnosti MTBS, aby zajistila deratizaci holubů v bytových domech ve

Holýšovský zpravodaj

4 vlastnictví města Holýšova podle postupu stanoveného OMI • souhlasila se zajištěním dodávky elektrické energie do nemovitosti na adrese Holýšov, Kasárenská 727, která se nachází na pozemku parc. č. st. 1523 (KN) v k. ú. Holýšov v Průmyslové zóně II – Holýšov, panu Z. B., bytem Bělá nad Radbuzou; schválila Smlouvu o  poskytování služeb – dodávky elektrické energie, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a pan Z. B. • vzala na vědomí informaci OMI, že během měsíce října 2016 dojde k pokácení dvou stromů, a to smrku stříbrného, který se nachází na části pozemku parc. č. 1300/10 (KN) v k. ú. Holýšov, u rodinného domu v Táborové ulici čp. 44, a lípy, která se nachází na části pozemku parc. č. 1295/1 (KN) v k. ú. Holýšov, u bytového domu v Tylově ulici čp. 437; důvodem je skutečnost, že obě dřeviny se vyskytují v  ochranném pásmu plynárenského zařízení; kácení bude provedeno na náklady společnosti R. G., s. r. o., sídlem Ústí nad Labem • doporučila ZMH schválit Zápis zasedání finančního výboru ze dne 3. 10. 2016, neposkytnout druhou část dotace označené 005 – TJ Holýšov – oddíl kopané do doby, než budou opraveny předložené účetní doklady, to znamená, že účetní doklady budou obsahovat náležitosti stanovené zákonem • doporučila ZMH schválit Rozpočtové opatření města Holýšova na rok 2016 číslo 4 • schválila Provozní a  návštěvní řád Sportovního hřiště Holýšov, který zahrnuje víceúčelové a atletické hřiště na pozemku u ZŠ

• schválila SOD na zhotovení projektových prací, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a  fyzická osoba podnikající A. S., sídlem Plzeň; předmětem smlouvy je zpracování studie „Holýšov – studie protipovodňových úprav území Pod Makovým vrchem“; cena za dílo je 45.300 Kč bez DPH a studie bude vypracována nejpozději do 28. 2. 2017 • souhlasila v souladu s § 102 odst. 3 zákona o obcích s poskytnutím peněžitých a  věcných darů pro občany Holýšova, kteří bezplatně darovali krev • doporučila ZMH schválit Kupní smlouvu, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a  společnost E. Č. r., s. r. o., sídlem Praha; předmětem smlouvy je prodej pozemků parc. č. 678/24 o  výměře 3.541 m2, parc. č. 678/25 o  výměře 3.485 m2, parc. č. 678/26 o  výměře 2.752 m2, parc. č. 678/27 o výměře 5.830 m2 (vše PK) v k. ú. Holýšov a  pozemky parc. č. 678/102 o výměře 2.005 m2, parc. č. 678/103 o výměře 2.647 m2 (oba KN) v k. ú. Holýšov • doporučila ZMH schválit Kupní smlouvu S 1619/15/212, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a  L. Č. r., s. p., sídlem Hradec Králové; předmětem smlouvy je prodej pozemku parc. č. 1485/2 (KN) v  k. ú. Holýšov o výměře 31.183 m2 • schválila Zápis schůze Dotační komise ze dne 3. 10. 2016; v souladu s doporučením Dotační komise nesouhlasila s poskytnutím dotace ve výši 20.000 Kč paní M. V. Ž. na pořádání hudebního festivalu MG&Francimor death fest z důvodu, že žádost nesplňuje podmínku uvedenou v článku 2 odst. 8 Programu o poskyto-

Informace pečovatelské služby Informovaný senior V říjnu letošního roku se v Domě s pečovatelskou službou uskutečnila další přednáška z  informačního projektu Plzeňského kraje „Informovaný senior.“ Tentokrát byla věnována první pomoci při neodkladné resuscitaci a  finanční gramotnosti. Přednášející byly odbornice na slovo vzaté. Paní Šlehoferová je plzeňská záchranářka a  paní Podolská se dlouhodobě zabývá zadlužováním a ochranou práv dlužníka. Svoji přednášku prokládaly příklady z praxe, vážnými i  úsměvnými. O  to příjemnější to bylo setkání a senioři si odnášeli nejen informace, ale i úsměv na tváři. Jana Žáková, koordinátor pečovatelské služby

vání dotací ze dne 16. 9. 2015 • vzala na vědomí Informaci o prověrce hospodaření v  lesích města Holýšova, předloženou státním podnikem L. Č. r., sídlem Přeštice; podle předložené informace je v lesích hospodařeno standardním způsobem a nebylo zjištěno porušování lesního zákona • vzala na vědomí sdělení společnosti L. Č. r., v. o. s, sídlem Praha, ze dne 27. 9. 2016, ve věci zájmu o výstavbu prodejny L. „nové generace“ v Holýšově a konstatovala, že dne 24. 10. 2016 od 16 hodin se uskuteční jednání členů RMH s členy výkonného výboru Tělovýchovné jednoty Holýšov ve věci odprodeje pozemků pro výstavbu prodejny L. „nové generace“ Použité zkratky: č. - číslo; k.  ú. - katastrální území; HZ - Holýšovský zpravodaj; MÚ - Městský úřad Holýšov; MKS - Městské kulturní středisko Holýšov; MTBS - Městské technické a bytové středisko Holýšov; NP - nebytové prostory; OMI - Oddělení majetku a investic Městského úřadu Holýšov; OZV – Obecně závazná vyhláška města Holýšova; RMH – Rada města Holýšova; S1/2014 - Směrnicí č. 1/2014 pro evidenci veřejných zakázek a  zadávání veřejných zakázek malého rozsahu pro obec Holýšov a příspěvkové organizace zřizované obcí Holýšov; SON – smlouva o nájmu; SOD – smlouva o dílo; ZMH - Zastupitelstvo města Holýšova; ZŠ - Základní škola Holýšov; ZUŠ - Základní umělecká škola Holýšov Kamil Šefl, místostarosta

Listopad 2016

5

Slovo zastupitele Vážení spoluobčané, v  dnešním příspěvku do Holýšovského zpravodaje bych se chtěl zmínit o věci, se kterou se setkává každý z nás při cestě do zaměstnání, k  lékaři nebo do školy. To, co myslím, je dopravní situace ve městě včetně parkování. Pokusím se probrat několik lokalit, které jsou podle mého názoru na hraně bezpečnosti jak pro chodce, tak i pro řidiče. Jednou z těchto lokalit je sídliště Pod Makovým vrchem, kde se řidiči, ale i chodci potýkají v podstatě každý den s takovým množstvím aut, na které není toto sídliště projektováno a  postaveno. Tuto situaci, která přetrvává již několik let a  stále narůstá, se rozhodlo vedení města řešit zadáním projektové dokumentace na celkovou revitalizaci sídliště Pod Makovým vrchem. Akce budou probíhatve třech etapách s  tím, že rea-

lizace alespoň první etapy se uskuteční v roce 2018. Další lokalitou, kde jsou nemalé problémy, je Školní ulice především v části mezi Sokolovskou ulicí a Základní uměleckou školou Holýšov. Enormní nárůst zaparkovaných aut, který neřešený trvá již několik let, budeme řešit ve spolupráci s  Dopravní policií ČR, protože ve většině případů auta stojí v rozporu s  předpisy na chodníku. Tím omezují průchodnost především pro maminky s kočárky, které musí takto bezohledně zaparkovaná vozidla obcházet a vstupovat do vozovky. Rada města Holýšova proto rozhodla zadat ještě v  roce 2016 tvorbu projektové dokumentace na opravu Školní ulice včetně vyznačení parkovacích míst s tím, že realizace proběhne v následujícím roce 2017. Třetí lokalitou, o  které se chci zmínit, je plánovaný kruhový objezd na křižovatce silnice 1/26 (Jiráskova třída) a  Luční ulice. Výstavba tohoto kruhového objezdu nám byla jednoznačně

doporučena s  přihlédnutím k  počtu vozidel, které projedou po této komunikaci za 24 hodin. Jiné řešení bezpečnějšího přechodu vzhledem k  tomu, že přes naše město projede až 9 tisíc vozidel denně z  pohledu krajských orgánů není možné. Financování a stavba je v  režii Plzeňského kraje, který nám zatím vychází vstříc, ale povinností města je zajistit pozemky, které budou pod plánovanou stavbou. Vzhledem k tomu, že se jedná o komunikaci I. třídy, je průměr tohoto kruhového objezdu 36 m včetně chodníků. Vzhledem k  tak velkému průměru zasahuje stavba i  na soukromé pozemky, které bude nutno vykoupit. S  majiteli těchto pozemků je jednáno a  jsem rád, že ve většině případů úspěšně. Snad se to podaří a  zmizí fronty čekajících řidičů v  Luční ulici, nebezpečný přechod pro chodce a v neposlední řadě budou muset zpomalit vozidla přijíždějící od Plzně. Hezké a klidné dny přeje Jiří Šlejmar

Pečovatelská služba v Holýšově Když jsem hledala počátek pečovatelské služby v  Holýšově, dostala jsem se do roku 1981. V té době již existoval okrsek pečovatelské služby Staňkov, do kterého spadaly zdravotní obvody Staňkov, Holýšov a Koloveč. Pečovatelskou službu zaštítil tehdejší Okresní národní výbor v Domažlicích, ale faktickým provozovatele byl Okresní ústav sociálních služeb v Domažlicích. Pečovatelskou službu v jednotlivých okrscích zajišťovaly dobrovolné pečovatelky, kterým náležela odměna podle vykonané práce. V  září 1984 nastoupila jako okrsková sestra pečovatelské služby paní Marie Lucáková z  Kolovče, která do té doby pracovala jako zdravotní sestra v domažlické nemocnici a ta vedla pečovatelskou službu v Holýšově až do konce roku 2000. První pečovatelkou z povolání, která dojížděla do Holýšova, byla v roce 1984 paní Hilda Koláčková z Krchleb. Mezi její pečované tehdy patřily například paní Hotovcová z  Husovy ulice, paní Valešová z Ruské ulice a paní Feiferlíková z Horní ulice. Mimochodem dcera paní Hildy Koláčkové Marcela Pavlíková našim seniorům dodnes rozváží obědy. Dalšími pečovatelkami z  povolání, které prošly pečovatelskou službou v  Holýšově, byly

paní Dagmar Říčková, Petra Komínková, Anna Konopíková, Hana Fiedlerová a další. Od 1. 1. 1998 přešlo provozování pečovatelské služby z okresu na města, ale dál byl ještě zachován původní okrsek. Od 1. 2. 2001 se z podnětu starosty pana Jaroslava Králíka osamostatnilo z původního okrsku Staňkov město Holýšov a  dál si provozovalo pečovatelskou službu ve své režii. Pečovatelská služba byla včleněna pod sociální odbor a  tam zůstala až do roku 2012, kdy byl odbor reformou sociální péče zrušen. Služba však působila dále, jen byla jinak organizačně zařazena. Významnou událostí v  pečovatelské službě bylo otevření Domu s  pečovatelskou službou (DPS) v  roce 2002. V  přestavěné budově bývalých závodních jeslí vzniklo 15 bytů, společenské prostory a  zázemí pečovatelek. O  byty z  počátku nebyl mezi holýšovskými občany příliš velký zájem, proto byly nabídnuty i seniorům z okolí. Ještě dnes žije v Domě s pečovatelskou službou několik původních prvních obyvatel, kteří rádi na začátky v DPS vzpomínají. V  současné době pečovatelská služba poskytuje služby 83 občanům Holýšova. Mnohým dováží jen obědy, ale další využívají celou škálu úkonů, které pečova-

telská služba nabízí. Nejčastějšími úkony, které klienti vedle dovážky obědů požadují, jsou nákupy a pochůzky, pomoc při úklidu bytu, podávání stravy,  doprovody k  lékaři, praní prádla apod. Pečovatelská služba nesmí provádět zdravotnické úkony, jako jsou např. převazy. Cílem a  posláním pečovatelská služby je zachování samostatného bydlení a převážné samostatnosti seniorů a zdravotně postižených spoluobčanů tak, aby nemuseli opouštět známé prostředí a odcházet do pobytových sociálních služeb. Samozřejmě pokud jim to zdravotní stav dovolí. Pečovatelská služba v Holýšově je provozována v pracovní dny od 7:00 do 15:30 hodin. V  současné době má služba dvě pečovatelky z povolání, paní Danielu Konopíkovou a Věru Šlejmarovou. Obě jsou klienty velmi kladně hodnoceny. Pečovatelky dochází na základě uzavřené smlouvy do domácnosti klientů a tam vykonávají sjednané úkony. Seznam prováděných úkonů a úhrady za ně je možno najít na stránkách města, případně je k  dispozici na městském úřadě nebo v DPS. Telefonní kontakty na pečovatelskou službu jsou: 379 412 632, 724 899 680, 607 268 993. Jana Žáková, koordinátor pečovatelské služby

Holýšovský zpravodaj

6

Informace města Zájezd do Kümmersbrucku

Účastníci zájezdu do partnerské obce Kümmersbruck. Foto: Miroslav Dolejš

V pátek 14. 10. uspořádal o město Holýšov zdarma pro své občany zájezd do partnerského města Kümmersbrucku. Vyjížděli jsme v  8 hodin od kulturního domu s  plně obsazeným autobusem.Za vedení města jel s námi starosta pan Jan Mendřec. Jakmile jsme přejeli hranice s  Německem, přivítalo nás slunečné počasí, které vydrželo až do odpoledne, a tak měli všichni dobrou náladu. První zastávkou byla kümmersbrucká radnice, před níž nás velmi srdečně přivítal starosta města pan Roland Strehl se svou zástupkyní a  pozval nás do zasedací síně. Posadili jsme se do židlí zastupitelů a  pan starosta nás stručně seznámil s  historií Kümmersbrucku, který vznikl ze 3 osad a dnes má 9750 obyvatel, je vlastně předměstím Ambergu. Po občerstvení následovala prohlídka nedalekého gotického

kostela i  později přistavěného modernějšího kostela, kde se konají koncerty a různá vystoupení. Kostel sousedí s pěkně upraveným hřbitovem. Naše cesta pokračovala k základní škole, která se může pochlubit krásným bazénem a sportovní halou s  několika hřišti. Od školy jsme odjeli autobusem k budově lesní správy, kde nás čekalo další občerstvení. Po prohlídce poutního kostela, odkud je krásný výhled na město Amberg, jsme směřovali právě do tohoto města. Amberg je druhé největší město oblasti Horní Falce. Ve středověku tudy vedla obchodní cesta z  Norimberku do Prahy. Za slunečného počasí byla příjemná procházka kolem řeky Vils do historického centra města, se kterým nás seznámil průvodce z městského úřadu. Nachází se zde 6 kostelů, krásná středověká radnice, která patří k nejhezčím v Evropě, knížecí palác, je-

zuitská kolej a  další historické budovy. Amberg je moc hezké historické město a  určitě stojí za to je navštívit. Všichni jsme byli plni dojmů z  pěkně prožitého dne, a  proto jsme ho zakončili posezením v kavárně u kávy. Bohužel se přiblížil čas odjezdu, a tak jsme se pomalu vydali k autobusu. Zde se s námi rozloučil starosta Kümmersbrucku se svou zástupkyní a my jsme jim poděkovali za krásné zážitky. Cesta domů rychle ubíhala a veselá nálada nás neopouštěla. Závěrem je třeba poděkovat vedení města, že takový zájezd uskutečnilo. Poděkování patří také zastupitelům města Kümmersbrucku, kteří se o nás celý den vzorně starali a panu Schröpferovi za tlumočení, které bylo jistě za celý den náročné. Za účastníky zájezdu Libuše Hrubá zástupkyně šéfredaktora

Příspěvky, které se nevešly do Holýšovského zpravodaje, můžete najít na webových stránkách: www.mestoholysov.cz/ informace/holysovsky-zpravodaj/neveslo-se-do-zpravodaje/ nebo na facebookových stránkách Holýšovského zpravodaje.

Listopad 2016

7

Slovo občana Stáje Jako většina občanů čtu rád články pana Valeše o historii Holýšovska, kde se dozvídám mnoho zajímavostí. Dnes bych vás s  jednou takovou malou seznámili já. Je to historie mladá 100 let, takže je to jen pár generací. Při letošním úklidu a malování kanceláří MTBS se probralo a  likvidovalo množství zbytečných papírů a mezi nimi se občas našel i nějaký ten „poklad“, který se pochopitelně nevyhodil. V  tomto případě se jedná o kartonovou čtvrtku s plánkem domku opatřeným razítky „K und K“, tedy císařsko-královskými úřady rakousko -uherské monarchie. Plánek domečku zpracoval pro rodinu a  firmu Ziegler a synové Karl Löw, „baumaster“ za Stoda a  okolkoval 30 hallerovými kolky. Razítky s  dvojhlavou orlicí pak stvrdil okresní hejtman a finanční správa. Pro ty, kteří úplně nevládnou historií, uvádím, že firma Ziegler v Holýšově vybudovala a vlastnila továrnu na zrcadlové a  tabulové sklo. Později z  ní byla muniční továrna, potom SVA a LIAZ. Vila naproti továrně byla jejich obytným zázemím.

Podívejte se na plánek a  možná „domeček“ někdo pozná. Dodnes je zastrčený za bývalým kolostavem (stání určené pro jízdní kola) podniku LIAZ vedle vily. Nenápadný ale vlastně sloužil svému dopravnímu účelu donedávna, i  když v  pozměněné podobě. Třeba se zdá vzdálená doba někdy na konci 19. století, kdy se z Zieglerovy vily mohlo ozvat: „Franci zapřahej, jedeme do Vídně!“ Domeček totiž byl bydlením pro kočího (nahoře v  patře měl pokoj s kuchyní), bydlel nad remízou, kde bylo místo pro kočár a  vedle stání pro čtyři koně. Novodobě by se řeklo, taková obytná garáž s řidičem. Plánek je namalován v měřítku 1:100, je kolorován a v pěkném stavu. Pro jednoduchost jsem okopíroval jen celkový vzhled a  půdorys, jinak plán obsahuje i bokorys, řezy, základy, žumpu ze stájí, plány krovů. Prostě srdce technika zaplesá, když vidí hezkou práci, kterou

nestvořil dokonale a  bezchybně počítač, ale lidská ruka redisperem a tuší na rýsovacím prkně. Až půjdete někdy procházkou Tovární ulicí kolem vily továrníka Zieglera, podívejte se na nenápadnou budovu vedle. Možná nebudete potřebovat mnoho fantazie a  třeba zaslechnete i ržání koní a zvolání: „Zapřahej, jedeme!“ Originál plánku byl předán panu Valešovi. Možná se mu podaří v archívech objeviti jméno vozky a jména koní. Jan Cendelín

Holýšovský zpravodaj

8

Informace Domu dějin Holýšovska Co všechno se dá vyrobit z drátu

Dům dějin Holýšovska vás zve na výstavu věnovanou drátenictví. Výstava drátenictví se uskuteční v  Domě dějin Holýšovska od 22. října do 26. listopadu 2016. Na výstavě si budete moci prohlédnout výrobky paní Dany Soukupové z Ostromeče, která se věnuje drátenictví již řadu let. Absolvovala v roce 2007 Drátenickou školu v Zadní Třebáni pod vedením mistra Petra Musila. Zde získala

drátenické osvědčení. V témže roce měla i  svoji velkou výstavu v  kolébce drátenického řemesla na Drátenické výstavě v  Bytči na Slovensku. V  následujících letech připravila další výstavy v Domažlicích, v Tachově, na zámku v Čečovicích a  na dalších místech po celém regionu. V současnosti má Dana Soukupová otevřenu malou galerii na návsi v Ostromeči. Zde ji můžete navštívit, prohlédnout

si její výrobky a případně si některé výrobky z drátu i zakoupit. Nejzajímavější je ovšem sledovat paní drátenici při práci. Uvidíte, jak z  neforemného černého drátu vznikají motýli, velikonoční vajíčka nebo jak drát zpevňuje starý prasklý keramický hrnec. Je to zajímavá podívaná. Výrobky z drátu se vám budou určitě líbit. Josef Hais, Dům dějin Holýšovska

V Domě dějin Holýšovska proběhla vernisáž výstavy „Z ateliérů kümmersbruckých umělců“

V  sobotu 24. 9. proběhlo v  Domě dějin Holýšovska slavnostní zahájení výstavy, kterou připravili umělci z  partnerského města Kümmersbruck. V  Holýšově vystavují své výrobky tři umělkyně z  partnerského města. Paní Christine Lottner představuje v  Holýšově svoji keramiku, paní Brigitte Herrneder umění kaligrafie a  paní Klaus umístila do proměnné expozice Domu dějin Holýšovska výrobky z hliníkových zbytků. Instalace a vernisáže výstavy se přímo zúčastnily paní Christine Lottner a Brigitte Herrneder. Obě dvě dámy přivítal v  Domě dějin Holýšovska starosta města pan Jan Mendřec. Na úvod slavnostního zahájení zahrál dvě skladby soubor ze ZUŠ Holýšov. Potom jsme se mohli seznámit blíže s  umělkyněmi. Paní Christine Lottner vystavuje v Domě dějin Holýšovska především keramické nádobí. Na výstavě si můžete prohlédnou konvice, hrnky, talíře a  různé dekorační keramické výrobky. Christine Lottner se zajímala o keramiku již jako malé děvče. Ovšem až v  dospělém věku vystudovala speciální školu, zaměřenou na výrobu keramiky a  začala se keramice věnovat profesionálně. Se svým manželem, interiérovým architektem, spolupracuje na

různých projektech, ve kterých využívá znalosti ze svého oboru. Své výrobky tvoří Christine Lottner doma ve své keramické dílně a zákazníci si je mohou zakoupit ve speciálním obchodě v Ambergu. Kaligrafii prezentuje v  Domě dějin Holýšovska paní Brigitte Herrneder. Brigitte Herrneder se věnuje kaligrafii dlouhá léta. Prošla velkým množstvím různých kurzů u různých specialistů na kaligrafii. Brigitte Herrneder má moc ráda písmo, které je psané rukou. V  dnešní době, kdy se většina dokumentů píše na počítači nebo

v chytrých telefonech, je ručně psaný text vzácností. Brigitte Herrneder se snaží svojí prací co nejvíce připomínat a prosazovat písmo, které je psané rukou. Dle jejího mínění není text pouhým nosičem informace, ale měl by plnit i funkci estetickou. O  to se také snaží na kurzech, které pořádá pro zájemce o kaligrafii. Na výstavě jsou k  vidění rozličné texty, pohlednice a  knížky, které jsou psány krásným ozdobným ručním písmem. Za povšimnutí určitě stojí ručně psaná kuchařka, kterou vytvořila Brigitte Herrneder se svými studenty z kurzu kaligrafie. Výstava „Z  ateliérů kümmersbruckých umělců“ se opravdu vydařila, je zajímavé podívat se na tvorbu našich partnerů z města Kümmersbruck. Naše spolupráce jistě nekončí a  budeme se těšit na další výstavy, které v  budoucnu uspořádáme s dalšími německými umělci. Pevně doufám, že během prvních měsíců roku 2017 uspořádáme kurzy kaligrafie a  budou si tak moci ruční ozdobné písmo vyzkoušet i obyvatelé Holýšova. Josef Hais, Dům dějin Holýšovska

Listopad 2016

9

Informace škol Kariérové poradenství pro žáky na ZŠ Holýšov Ve dnech 26. 9. a 27. 9. se žáci 9. ročníku zúčastnili poradenského programu „Kdo jsem?“, který pro ně připravilo centrum Infokariéra v Plzni. Jednalo se o zážitkový program, v  němž se žáci zaměřili na sebereflexi a  své budoucí kariérní směřování. Zážitkovou formou se učili poznat své silné stránky, pojmenovávali své zájmy a  osobní hodnoty a  zamýšleli se nad tím, jak mohou uplatnit své znalosti a dovednosti při výběru povolání. Během workshopu pracovali s obrázkovými kartami, myšlenkovými mapami a dotazníky. Závěrem dostali možnost zhodnotit, jaký přínos pro ně tento program měl. Žáci uváděli, že byli velmi spokojení s organizací programu, odborností lektorů i  příjemným prostředím, kde workshop probíhal. Kariérové poradenství je jednou ze služeb, které žákům a rodičům nabízí školní poradenské pracoviště. Péče je zaměřena především na žáky 8. a  9. ročníku. Žá-

kům je nabízeno skupinové poradenství během třídnických hodin nebo mohou přijít i  s  rodiči na individuální pohovor k výchovnému poradci. Žákům 8. ročníku škola zprostředkovává exkurzi na Úřad práce a střední školy v Domažlicích, žáci 9. ročníku se zúčastňují výše uvedeného pro-

gramu ve vzdělávacím centru Infokariéra a jezdí na akci Od vzdělání k zaměstnání, která se koná každý rok v  Domažlicích. Škola vycházejícím žákům také předává Atlas školství a zajišťuje tisk přihlášek na střední školy a střední odborná učiliště. Jana Ondrášiková

Den otevřených dveří na ZŠ Holýšov

V pátek 23. září proběhlo slavnostní otevření atletického hřiště za základní školou. Po slavnostním přestřižení pásky, se uskutečnily meziškolní atletické závody

mezi školami Holýšov, Stod a  Staňkov. V  atletickém čtyřboji soutěžili žáci 2. 9. tříd, jejichž výsledky se započítávaly do celkového hodnocení škol. Nakonec

zvítězila pořádající ZŠ Holýšov před Stodem a Staňkovem. Na závěr se v bonusové soutěži utkaly smíšené štafety jednotlivých škol. Počasí všem závodníkům i  divákům přálo a  každý si jistě odnesl spoustu hezkých zážitků. Veřejnost si pak mohla prohlédnout interiér základní školy, zavzpomínat na svá školní léta a  někteří si mohli i  vyzkoušet práci na interaktivních tabulích. Podle zájmu návštěvníků lze soudit, že se akce zdařila. Miroslav Brabec, učitel

Příspěvky do Holýšovského zpravodaje je možné zasílat ve formátu WORD texty a ve formátu JPG fotografie s minimálním rozlišením 300 DPI. • S ohledem na zákon o ochraně osobních údajů jsou v usnesení Rady města Holýšova u osob uvedeny pouze iniciály a ne celá jména. Děkujeme za pochopení.

Holýšovský zpravodaj

10

Informace ze sportu Co je nového u kuželkářů?

Od uzávěrky minulého čísla se toho v kuželkářském sportu událo mnohé, ráda bych vám přiblížila jednotlivé výsledky každého ze čtyř družstev dospělých a jednoho dorosteneckého. Družstvo A hraje Západočeskou divizi – čtvrtou nejvyšší soutěž v ČR. A dovoluji si říct, že až na jedno menší zaváhání, zatím jedou na vítězné vlně. První kolo Sokol Újezd sv. Kříže A – Kuželky Holýšov A 4:12, druhé kolo Kuželky Holýšov A – TJ Havlovice 10:6, třetí kolo přineslo právě to malé zaváhání, kdy na kuželně v  Jáchymově okusili hořkost porážky TJ Jáchymov A  – Kuželky Holýšov A  12:4. Ve čtvrtém kole opět přišla výhra Slavia Karlovy Vary – Kuželky Holýšov A 6:10. Po tomto utkání se naši hráči mohou pyšnit zatím druhým místem z dvanácti týmů. Družstvo B hraje Plzeňský krajský přebor, který startoval 24. září 2016. V prvním kole bylo našim kuželkářům losem přiděleno volno, do bojů o body a první zápas sehráli až 1. října a nezačali vůbec dobře TJ Dobřany A – Kuželky Holýšov B 7:1. O týden později 8. října si skóre nepatrně vylepšili, když na plánech v Plzni

vybojovali první výhru TJ Slavoj B – Kuželky Holýšov B 2:6. Po třetím kole jsou tudíž zatím na šestém místě z jedenácti. Družstvo C hraje Okresní přebor Domažlického okresu. Pro ně začala sezóna 24. září 2016, kdy tým zajížděl na plány do Újezdu sv. Kříže a  vybojoval první bod TJ Sokol Újezd sv. Kříže B – Kuželky Holýšov C 8:8. O  týden později 2. října na domácí půdě vyhráli s  čistým kontem nad týmem Kdyně Kuželky Holýšov C – TJ Kdyně D 16:0. V posledním kole před uzávěrkou 8. října proběhlo derby mezi holýšovským týmem C a D Kuželky Holýšov D – Kuželky Holýšov C 4:12. S jednou remízou a dvěma výhrami je C tým po třetím kole zatím na 2. místě průběžného pořadí týmů z celkových 11 družstev. Družstvo D hraje také Okresní přebor Domažlického okresu. V prvním kole 23. září 2016 družstvo zajíždělo do Kdyně TJ Sokol Kdyně D – Kuželky Holýšov D 14:2. Na domácí půdě o týden později 1. října porazili tým z Pece Kuželky Holýšov D – TJ Sokol Pec 16:0. A  nakonec ve třetím kole padli v holýšovském derby 4:12, jak už jsem se zmínila ve výsledcích družstva

C. Podtrženo, sečteno, dvě prohry a jedna výhra stačí na osmé místo z jedenácti okresních družstev. Naše mládežnické družstvo vstoupilo tuto sezónu do neznámých vod 1. ligy dorostu. Po dvou úspěšných letech v  Krajské lize dorostu (dvakrát po sobě zlatá medaile) trenéři usoudili, že by mohli postoupit o  stupínek výše. První zápas, který se odehrál 18. září 2016 v Sezimově Ústí, přinesl dorostencům první bod. TJ Silon Sezimovo Ústí – Kuželky Holýšov 2:2. V dalším zápase, který se odehrál na domácích plánech s týmem z Dobřan, už přinesl body dva Kuželky Holýšov – TJ Dobřany 4:0. V posledním kole před uzávěrkou naši mladí zajížděli do Hazlova, papírově nejsilnějšího družstva, 9. října TJ Jiskra Hazlov – Kuželky Holýšov 3:1. Zpravodaj zatím není k dispozici, tak se celkové výsledky dozvíme až v  příštím čísle Holýšovského zpravodaje. Soutěži mladých jednotlivců v  pohárech Český pohár dorostu, Pohár mladých nadějí Plzeňského kraje a Pohár mladých nadějí ČR, věnuji blíže příští článek. Kuželkářskému sportu zdar! Lucie Horková

Turisté navštívili Prašivici 18. září čtrnáct turistů (12 členů) odjelo autobusem s fotbalisty přes Domažlice do Klatov a do Nalžovských Hor. V Nalžovských Horách se na návsi nachází dvou-

patrová budova zámku a  barokní kostel sv. Kateřiny z let 1721-23. Školní docházku zde absolvoval spisovatel Karel Klostermann. Z  návsi, kde se konala pouť,

jsme kráčeli po modré turistické značce na kopec Prašivici s umělou romantickou hradní zříceninou, připomínající původní irské sídlo hraběte Taaffe Ballymotte a s kamennou želvou. Odtud jsme pokračovali zpět po lesních cestách a silnicích k hřišti. Domů jsme se vraceli přes Klatovy, Dolany, Koloveč a Staňkov. Cesta byla dlouhá 3 km, počasí bylo oblačné 16 °C. 2. října se 19 členů a jeden nečlen vydalo autobusem s  fotbalisty do Kasejovic přes Chotěšov, Dobřany, Chválenice a  Nepomuk. V  Kasejovicích chodila do školy jako žákyně naše členka paní Helena Fictumová. Tam jsme absolvovali 4 km dlouhou naučnou stezku, na které jsme zhlédli radnici, židovskou synagogu, gotický kostel sv. Jakuba z konce 13. století, židovský hřbitov s náhrobky a chráněný strom akát. Domů jsme se vrátili po stejných silnicích. Počasí bylo deštivé a teplota 15 °C. Protože máme heslo „Ať si prší nebo sněží, turisté jsou stále svěží“, tak nám to nevadilo. Alena Beková, kronikářka odboru turistiky

Listopad 2016

11

Fotbalové soutěže ročníku 2016/2017 pokračují Dnes vám přinášíme výsledky sehraných utkání všech našich družstev od 12. 9. 2016 do uzávěrky příspěvků do Holýšovského zpravodaje číslo 144, to je 10. 10. 2016 Plzeňský krajský přebor mužů - muži A: 6. kolo 18. 9.: STŘÍBRO – HOLÝŠOV 2:2 (poločas 2:1), na pokutové kopy 3:2, branky Šimka a Valachovič, sledovalo 115 diváků. 7. kolo 24. 9.: HOLÝŠOV – ZRUČ 2:0 (0:0), branky Černohorský (pokutový kop) a Kraus, 100 diváků. 8. kolo 1. 10.: ROZVADOV – HOLÝŠOV 2:0 (1:0), 125 diváků. 9. kolo 9. 10. HOLÝŠOV – PŘEŠTICE 5:1 (1:1), branky Majlát 2, Jeniš, Zavadil a Kraus, 150 diváků. Okresní přebor okresu Domažlice II. třída – muži B: 4. kolo 17. 9.: HOLÝŠOV – MILAVČE 9:1 (2:0), hráno 28. 9., branky T. Vítek 3, Kraus a Šagát po 2, Myška a Šobr. 5. kolo 25. 9.: MRÁKOV – HOLÝŠOV 3:3 (0:1) na pokutové kopy 4:3, branky Vrzal, J. Vítek a Zelený. 6. kolo 1. 10.: HOLÝŠOV – POBĚŽOVICE 3:0 (1:0), branky T. Vítek, J. Vítek a Kraus. 7. kolo 8. 10.: KVÍČOVICE – HOLÝŠOV 5:1 (1:0), branka T. Vítek z  pokutového kopu Plzeňská krajská soutěž skupina B - dorost: 4. kolo 18. 9.: NALŽOVSKÉ HORY -

HOLÝŠOV 1:1, na pokutové kopy 1:2, branka M. Procházka. 5. kolo 24. 9.: HOLÝŠOV – NÝRSKO 0:4 (0:2). 6. kolo 2. 10.: KASEJOVICE – HOLÝŠOV 9:0 (5:0). 7. kolo 9. 10.: HOLÝŠOV – MECLOV 2:2 (2:1), na pokutové kopy 2:3, branky J. Schöterle 2. Liga seniorů okresu Plzeň jih - senioři: 4. kolo 16. 9.: PŘEŠTICE – HOLÝŠOV 0:3, kontumačně (domácí nenastoupili) 6. kolo 30. 9.: HOLÝŠOV – SPÁLENÉ POŘÍČÍ, nehráno, soupeř se nedostavil. 7. kolo 7. 10.: HOLÝŠOV – STOD 1:6 (1:2), branka Strousek. Okresní přebor okresu Domažlice - mladší žáci: 2. kolo 16. 9.: HORŠOVSKÝ TÝN - HOLÝŠOV 6:2 (1:0), branky A. Kadavý a Syrovátka. 3. kolo 26. 9.: HOLÝŠOV – MRÁKOV 1-3 (0:1), branka Syrovátka. 4. kolo 2. 10.: DOMAŽLICE B – HOLÝŠOV 5:5, branky V. Šlajer, Dolanský, Beran a Syrovátka. 5. kolo 9. 10.: HOLÝŠOV – CHODOV 4:3 (4:3), branky Mařík 2, Majer a Syrovátka. Okresní přebor okresu Domažlice - starší přípravka: 2. kolo 22. 9.: HOLÝŠOV – DOMAŽLICE 16:4, branky Majer 6, Třeštík 4, M. Multrus

2, Švígler, Stauber, Syrovátka a Kováčik. 3. kolo 24. 9.: HORŠOVSKÝ TÝN – HOLÝŠOV 4:7, branky M. Multrus, F. Multrus, Syrovátka a Mařík. 4. kolo 2. 10.: HOLÝŠOV – STAŇKOV 7:15 (2:6), branky Syrovátka 5 a Majer 2. Okresní přebor okresu Domažlice - mladší přípravka: 1. kolo 11. 9.: DOMAŽLICE – HOLÝŠOV 9:5 (4:1), branky Hanka 4, Ortman. 2. kolo 21. 9.: HOLÝŠOV – HOSTOUŇ 6:9 (2:4), branky Hanka 3, Toman, Fichtl a Mařík. 3. kolo 23. 9.: HORŠOVSKÝ TÝN – HOLÝŠOV 0:16, branky Hanka 5, Kaděra 4, Fichtl 3, Toman, Panuška, Škárka a Pospíšil. 6. kolo 25. 9.: HOLÝŠOV – KOLOVEČ 11:4 (4:3), branky Hanka 6, Fichtl 3 a Toman 2. 4. kolo 2. 10.: HOLÝŠOV – STAŇKOV 5:3 (3:3), branky Panuška 2, Hanka 2, Toman. Při pohledu na tyto výsledky vidíme, že oproti začátku sezony se postupně výkony družstev lepší a  všem našim družstvům přejeme, aby tento trend pokračoval i nadále. V  závěru dnešního příspěvku Vás pozvu na další domácí utkání A družstva mužů 13. kola krajského přeboru, kdy v neděli 6. 11. ve 14 hodin přivítáme na našem stadionu velmi dobré družstvo TJ LUBY. Králík Karel, Výkonný výbor FK Holýšov

Tělovýchovná jednota Holýšov, z.s, Táborová 528, 345 62 Holýšov přijme do pracovního poměru (hlavní pracovní činnost, vedlejší pracovní činnost i práce na dohodu) od 1. 1. 2017 správce a uklízečku Sportovní haly a ubytovny. Jedná se o pracovní zařazení Správce ubytovny včetně úklidu: 1. Na plný, dělený (ranní a odpolední část) pracovní úvazek (40 hodin týdně) pro 1 osobu spočívající ve vedení potřebné agendy spojené s ubytováním osob, provozem sportovní haly a sauny a úklid ve sportovní hale, šatnách, pokojích, sociálních zařízeních a společných prostorech celého objektu. Požadujeme: fyzickou a zdravotní způsobilost, trestní bezúhonnost, zodpovědnost, časovou flexibilitu, důvěryhodnost a slušné vystupování. nebo 2.) Na částečný pracovní úvazek spočívající v rozdělení výše uvedených činností do dvou částí: a) Správce ubytovny - na částečný pracovní úvazek (20 až 25 hodin týdně) pro 1 osobu spočívající ve vedení potřebné agendy spojené s ubytováním osob, provozem sportovní haly a sauny a odstraňování drobných závad v celém objektu. Požadujeme fyzickou a zdravotní způsobilost, trestní bezúhonnost (práce s finanční hotovostí), zodpovědnost, časovou flexibilitu, důvěryhodnost a slušné vystupování a odpovídající kvalifikační předpoklady (nejlépe středoškolské vzdělání). b) uklízečka – na částečný pracovní úvazek v ranních hodinách (15 až 20 hodin týdně) pro 1 osobu spočívající v úklidu ve sportovní hale, šatnách, sauně, pokojích, sociálních zařízeních a společných prostorech celého objektu a podle dalších pokynů správce ubytovny. Požadujeme fyzickou a zdravotní způsobilost, trestní bezúhonnost, zodpovědnost a slušné vystupování a odpovídající kvalifikační předpoklady (ukončená základní škola). Evidence zájemců o tato zaměstnání a bližší informace (platové podmínky) obdržíte v kanceláři tělovýchovné jednoty ve sportovní hale na adrese Holýšov, Táborová 528, a to každé pondělí a středu od 17 do 19 hodin nebo na telefonu 724 253 958. Možnost přihlášení do 15. 12. 2016. Vhodné i pro důchodce a manželské nebo partnerské páry. Výkonný výbor TJ Holýšov

Holýšovský zpravodaj

12

Basketbalová sezóna 2016-2017v plném proudu Oddíl basketbalu dbá o výchovu mladých hráčů a  hráček již několik let. Vzhledem k  velkému zájmu a  počtu dětí jsme mohli v  tomto roce přihlásit dvě mládežnická družstva, která se zúčastní vypsaných soutěží České Basketbalové Federace. I tento rok udělal oddíl basketbalu nábor nových členů, kteří tvoří třetí družstvo. Jsou to děti narozené v letech 2009 až 2012. Pokud by měl ještě někdo zájem přijít se podívat a zkusit si basketbal, může se dostavit na trénink. Trénink je každé úterý od 15:30 do 17:00 hodin v hale TJ Holýšov. Družstvo přípravky trénuje Zuzana Pelikánová. Bližší informace může dostat na telefonu 728 854 770, a nebo na e-mailu zuzana.pelikanova@ seznam.cz. Bohužel tento rok musel jeden z našich nejlepších týmů ukončit své působení a to děti kategorie U13 starší minižactvo. Měli jsme smíšené družstvo (dívky a hoši), kteří již společně do kategorie U14 žáci nemůže, protože v  této kategorii smíšená družstva nejsou povolena. Tým byl ve svém působení velice úspěšný. Účastnil se mezinárodních turnajů, kde slavil své úspěchy. Několik let po sobě si vybojoval postup na Mistrovství České republiky. V krajském i oblastním přeboru se každý rok umístil na medailových pozicích. Na domácích turnajích málokdy poznali chuť porážky. Díky jim a  jejich úspěchům basketbal v  našem městě získal své uznání a  podporu. O  to víc nás těší, že mnozí z nich v basketbalové činnosti pokračují v  plzeňských klubech, s kterými náš klub spolupracuje. Dívky Štěpánka Teršlová, Lucie Lucáková, Kateřina Pelikánová, Eliška Hupačová, Hana Vůchová a Veronika Vůchová pokračují v klubu DBaK Plzeň. Hoši Tomáš Kačírek a Miroslav Jelínek hrají za klub BK Lokomotiva Plzeň. Všichni hráči slaví své úspěchy i v nových klubech a tým trenérů Holýšova na ně může být právem hrdý. První a druhé družstvo – nejmladší minižactvo - kategorie U10 a mladší minižactvo – kategorie U11 tvoří děti narozené v le-

tech 2006 až 2009. Začali trénovat dvakrát týdně. Od poloviny října jim přibude třetí trénink. Poprvé se tito mladí basketbalisté utkají v  oficiální soutěži „Krajský Přebor“ proti týmům z Plzeňského kraje. Soutěže kategorie U10 „krajský přebor“ se bude hrát turnajově. Přihlášeny družstva: DBaK Plzeň, DBaK Kožlany, BKK Holýšov, BK Jiskra Domažlice, BK Klatovy dívky, BK Klatovy hoši, BK Lokomotiva Plzeň Mašiny U10, BK Lokomotiva Plzeň Mašiny U9, SKB Rokycany. Termíny turnajů kategorie U10: 8.- 9. 10. 2016, 5.- 6. 11. 2016, 3.- 4. 12. 2016, 14.–15. 1. 2017, 11. – 12. 2. 2017, 6. – 7. 5. 2017. V této době má náš tým za sebou první turnaj, který jsme pořádali v Holýšově v sobotu 8. 10. 2016. Soupeři našeho družstva byly týmy z Plzně, a to DBaK Plzeň (dívky) a BK Lokomotiva Plzeň Mašiny U10 (hoši). Všichni účastníci podali výborné výkony. Bojovali až do posledního hvizdu píšťalky. Někomu se dařilo více, jiným méně, přesto vše se stali všichni vítězi a zaslouží si uznání. Náš tým odehrál dva zápasy a z toho si připsali jedno vítězství a jednu prohru. Většina našich hráčů se během zápasů dokázala prosadit a dát koš. Svůj první koš a tím i  své první body vstřelila naše nejmladší hráčka Maruška Hupačová. Výsledky odehraných zápasů: Holýšov DBaK Plzeň 62:5 (16:2, 28:3, 46:3), DBaK

Tabulka krajského přeboru kategorie U11 Pořadí Družstvo

Zápasy

Výhry Prohry

Skóre

Body

1.

BK Klatovy (h)

4

4

0

269:102

8

2.

BK Jiskra Domažlice (h)

4

4

0

222:148

8

3.

BK Karpem Holýšov (mix)

6

2

4

152:297

8

4.

BK Klatovy (d)

4

2

2

192:136

6

5.

BK Lokomotiva Plzeň (h)

2

2

0

131:93

4

6.

SKB Rokycany (mix)

4

0

4

184:256

4

7.

DBaKPlzeň (d)

4

0

4

67:185

4

Plzeň - BK Lokomotiva Plzeň 8:40 (3:15, 4:26, 32:6), BK Lokomotiva Plzeň - Holýšov 32:21 (6:3, 12:9, 20:19). Během celého turnaje byla skvělá atmosféra, kterou vytvořili rodiče, prarodiče, tetičky a strýcové všech hráčů. Do soutěže kategorie U11 „krajský přebor“ je přihlášeno 7 družstev: BK Klatovy (h), BK Klatovy (d), BK Jiskra Domažlice (h), BK Lokomotiva Plzeň (h), SKB Rokycany (mix), DBaK Plzeň (d), BKK Holýšov (mix). Celá soutěž se hraje „dvojkolově polským systémem“, což znamená odehrání s  každým soupeřem 4 utkání. Dvě na domácí palubovce a dvě na soupeřově. V této době má naše družstvo za sebou 6 zápasů z toho 2 vítězství a 4 prohry, což je výborný začátek. Jsme nejmladší družstvo soutěže a tak sbíráme zkušenosti. Rozpis zápasů kategorie U11: 28. 9. 2016 Holýšov – Domažlice (h), 30. 9. 2016 Holýšov – Plzeň(d), 2. 10. 2016 Klatovy (h) – Holýšov, 28. 10. 2016 Klatovy (d) – Holýšov, 12. 11. 2016 Holýšov – Rokycany, 17. 11. 2016 Plzeň (h) – Holýšov, 26. 11. 2016 Domažlice (h) – Holýšov, 10. 12. 2016 Holýšov – Klatovy (h), 7. 1. 2017 Plzeň (d) – Holýšov, 21. 1. 2017 Holýšov – Klatovy (d), 18. 2. 2017 Rokycany (mix) – Holýšov, 4. 3. 2017 Holýšov – Plzeň (h). Výsledky zápasů: Holýšov – Domažlice 28:48, Holýšov – Domažlice 29:49, Holýšov – Plzeň(d) 50:18, Holýšov – Plzeň (d) 24:11, Klatovy (h) – Holýšov 102:13, Klatovy (h) – Holýšov 69:8. Věřím, že i  v  dalších zápasech se nám bude dařit a budeme mít důvod k radosti. Závěrem bych ráda poděkovala všem rodičům, kteří své děti podporují. Nejen, že jsou skvělými fanoušky, ale vypomáhají i s odvozem dětí na zápasy. Bez nich by to nešlo. Děkujeme. Zuzana Pelikánová, trenérka

Listopad 2016

13

Dívčí mezinárodní turnaj v zápase

Do Německa 30. 9. 2016 nás odjela reprezentovat již v pátek naše čtyřčlenná skupina dívek s trenérem Karlem Farkašem. Po příjezdu na místo ve večerních hodinách proběhlo vážení dívek, ubytování a myslím, že nejen pro naše dívky, dlou-

há bezesná noc před turnajem. Není se čemu divit, jelikož nervozita ovládala všechny zápasnice. Na těchto mezinárodních turnajích získávají všichni nové zkušenosti, každý chce podat svůj nejlepší výkon. To mohou potvrdit i  naše holýšovské zápasnice, které opravdu podaly perfektní výkon, s  kterým byl trenér velice spokojen. Za přípravku nastoupila Vendula Konopová, kterou čekaly dvě zápasnice z  Německa, jedno utkání s  přehledem vyhrála, ale v  druhém boji prohrála na body. Tím si dovezla 2. místo. Dále v přípravce nastoupila Tereza Turková, která po dlouhém vyrovna-

ném boji podlehla své soupeřce z Berlína a tím obsadila také 2. místo. Za kadetky nastoupila Tereza Konopíková, na kterou čekala čtyři utkání. V prvním a druhém utkání soupeřky podlehly Tereze na lopatky, třetí utkání Tereza vybojovala na body, ve čtvrtém utkání podlehla zkušenější soupeřce z  Berlína, vyčerpání a nervozita se dostavily, ale do Holýšova si dovezla 2. místo. Bára Bíliková taktéž nastoupila za kadetky a  ve své váhové kategorii na ni čekaly tři soupeřky. První utkání měla Bára velice vyrovnané, ale výhra jí utekla o  bod. Ve druhém boji podlehla soupeřce z  Německa. Bára se přesto nevzdávala a třetí zápas dokázala bezkonkurenčně vyhrát, a  tím obsadila 3. místo. Na závěr bych chtěl všem dívkám pogratulovat, pochválit za krásné zápasy a medaile, které dovezly do Holýšova, a všem dokázaly, co v nich je. Karel Farkaš, trenér

V Holýšově běhali Vikingové

V sobotu 8. října 2016 na holýšovské vyhlídce nad Wuppermannem odstartoval nultý ročník extrémního závodu Ásgard run, pořádaný sportovní skupinou Ásgard run tým. V  10 hodin na start nastoupilo osm běžců, kteří byli připraveni sebrat všechny své síly a překonat závod jako opravdoví Vikingové. Neměli před sebou lehkou cestu. Celý závod byl dlouhý asi 17,5 kilometru a  komplikoval ho nejen různorodý a náročný terén, ale také několik překážek. Na těchto překážkách museli závodníci prokázat své všestranné schopnosti. Obrovskou sílu museli

vynaložit na převracení těžké klády. Že to nejsou žádní strašpytlové dokázali při podlézání plachty v jámě či při prolézání úzké odpadní roury, do které se jen stěží vešli. Svou rovnováhu otestovali při chůzi na houpající se kládě, že jim to pálí ukázali na testu paměti, svou přesnost prokázali hodem kopí do terče. Dále všichni zúčastnění museli vylézt po laně, brodit se potokem, zdolat kopec Trný a další přírodní nástrahy. Pokud někdo ze závodníků nezvládl překonat některou z nástrah vikingských bohů, musel za to zaplatit třiceti „angličáky“ (náročný cvik).

Závodu se účastnili muži i ženy všech věkových kategorií. Prokázali tím, že závod je určen pro všechny, kteří v sobě chtějí najít opravdového bojovníka. I  přes velkou náročnost závodu do cíle doběhli všichni zúčastnění a zasloužili si tak medaili v podobě hlavy Ódina – hlavního boha severského panteonu, otce všeho. Nultý ročník hodnotili závodníci i pořadatelé velmi kladně a obě strany si při něm užily spoustu zábavy. Další ročník je plánován na duben příštího roku. Tak kdo se přidá a objeví v sobě bojovníka? Anastázie Germanová

Holýšovský zpravodaj

14

Ohlédnutí do historie Příběhy starých fotografií

„Československá revoluční garda Holýšov 11“

Razítko jednotky Revoluční gardy Holýšov. Už jen samotný název poválečné polovojenské organizace s  názvem Revoluční garda vzbudí u většiny čtenářů pravděpodobně lehce ironický, u dalších potom neskrývaně opovržlivý úsměv. Ti, co na název dnešního povídání nezareagují vůbec, budou pravděpodobně patřit potom do skupiny osob, které toto období historie nezajímá, nebo o něm slyší vůbec poprvé. Poválečné Revoluční gardy, často přezdívané jako Rabovací gardy, získaly v některých případech tento hanlivý název zcela oprávněně. Stejně jako v každé jiné době, a tady navíc ve vyhrocené poválečné situaci, došlo ze strany některých jedinců ke zneužití prvotní myšlenky a smyslu těchto gard, kdy tito jedinci spatřovali v  činnosti v gardách možnost zařídit si vlastní „kšeft“, alibi pro své jednání v době okupace a v mnoha případech i prostor, kdy se mohli legálně a  pod rouškou zákonnosti prostě jen pomstít. Denní záznamy z  činnosti Československé revoluční gardy Holýšov 11 – Plzeň, uložené ve sbírce Státního oblastního archivu v Plzni, však uvádějí skutečnosti, kdy lze z  dobových zápisů vyčíst, že v  poválečném Holýšově byl výskyt takových jedinců po dobu její jepičí existence spíše výjimečný. Než se ale začteme do samotných dobových zápisů holýšovských gardistů, připomeňme jen krátce zásadní souvislosti. Revoluční gardy, jako ozbrojené skupiny českých dobrovolníků, působily na území svobodného

Revoluční gardy zajišťovaly i sestavování úklidových čet do továrny z řad německého obyvatelstva Československa v době od 23. 5. 1945 do poloviny měsíce srpna roku 1945. Činnost Revolučních gard suplovala od počátku svého vzniku činnost armády a četnictva zejména v oblastech, kde docházelo k obnově těchto složek jen pomalu a  těžce. Sem patří především území příhraničí, které se postupně vylidňovalo vlivem samovolného odchodu původních obyvatel nebo divokým odsunům. S  přibývajícím časem a nástupem řádné armády, četnictva a finanční stráže se stávaly Revoluční gardy spíše jen ozbrojenými bezpečnostními sbory Národních výborů. Samotný název Revoluční gardy vycházel způvodních organizovaných povstaleckých jednotek z období Pražského povstání (5. 5. 1945 – 9. 5. 1945), které byly k  datu 11. 5. 1945 reorganizovány z  povstaleckých jednotek na strážní prapory a část z nich k datu 23. 5. 1945 na Revoluční gardy. Dne 25. 5. 1945 přešla potom činnost Revolučních gard do správy Ministerstva vnitra a  to je na základě výnosu Ministerstva národní obrany č. j. 2979 vl. III/03 odd.

45 ke dni 13. 6. 1945 rozpustilo. Samotné Ministerstvo vnitra nařídilo potom k datu 3. 8. 1945 a to Sboru národní bezpečnosti prověřit stav Revolučních gard a dokončit jejich odzbrojení. První zmínky o činnosti Československé revoluční gardy Holýšov 11 – Plzeň lze spolehlivě uvést k datu 31. 5. 1945. Na dobovém razítku je tato jednotka označována také jako Revoluční garda Československa – Holýšov. První jmenný seznam členů gardy je znám k  datu 21. 6. 1945, kdy je v jednotce vedeno celkem 16 členů. Holýšovská jednotka byla organizačně řízena Velitelstvím Československé revoluční gardy v Plzni, v jejím čele stál revoluční kapitán Rudolf Hrbek. Na rozdíl od činnosti jiných jednotek je nutné uvést, že holýšovská jednotka od samého počátku činnosti fungovala spíše jako ozbrojený bezpečnostní sbor Národního výboru, neboť v  obci pobývaly stále jednotky osvobozeneckých spojeneckých vojsk a od konce války zde fungovalo oddělení Sboru národní bezpečnosti. Samotná čin-

Zveřejněné články nemusí být shodné s názorem redakční rady. Redakční rady neručí za zveřejněný obsah a gramatiku článků od přispěvatelů.

Listopad 2016 nost jednotky Revoluční gardy spočívala vzhledem k  výše uvedenému spíše jen v plnění strážní služby u civilního německého obyvatelstva, které bylo nasazováno na odklízecí práce v  nálety zničené vsi. Sem patřil i  dohled nad tím, zda Němci nosí v  té době povinné označení (žlutá páska na rukávu) a  zda docházejí řádně do určené práce. V době od 22 hodin večerní do 6 hodiny ranní byla jednotka pověřována i  dohledem nad pořádkem v obci i přes skutečnost, že se v obci pohybovaly vojenské jednotky. Mimo výše uvedené běžné úkoly zajišťovala jednotka i doprovody skupin z Holýšova odjíždějících zahraničních válečných zajatců a poskytovala součinnost místní jednotce Sboru národní bezpečnosti, případně jiným ozbrojeným složkám. S činností jednotky Revoluční gardy v  Holýšově nás nejlépe seznámí některé z dobových zápisů. 1. 6. 1945 Služba na nádraží, radnici, strážnici a pochůzky Hilde Kastl, 1926, Holýšov – Výhledy, nepracovala, přespávala s  muži na cizích bytech. Dána v 9 hodin na práci na nádraží Valerie Kastl, 1923, Holýšov – Výhledy, dosud nepracovala, dána v 9 hodin na práci na nádraží Marie Tripeš, 1903, Holýšov – Výhledy, nenošení pásky, pokuta 5 říšských marek Zabaven 1 fotoaparát, 1 dalekohled, a 1 zvonek. Předáno na Národní výbor. 3. 6. 1945 Dva gardisté šli v 11 hodin na telefonické zavolání na četnickou stanici. Příchod zpět ve 12 hodin. Přivedli z  rozkazu četnické stanice do vazby Oto Schumacher, 1912, Holýšov. Doprovod pro auta Národního výboru k cestě do Chamu. Němec Lapata má motorku obsah 500. 5. 6. 1945 Dne 4. 6. 1945 v  22 hodin jsme dostali zprávu, že dojde k  nočnímu drancování. Uvědomen americký velitel prostřednictvím seržanta Čepičky, jest to Americký Čech. Dále všichni z  četnické stanice, poručík Kepr, velitel československého vojska v Holýšově a posádkový velitel ve Staňkově ppor. Strádal. Holýšovská a staňkovská po-

15 sádka měly pohotovost. Ve 3 hodiny zadrženi na Výhledech tři lidé. Dva Rusové měli automaty a jeden Čech měl pistoli. Rusům se nechala volnost a  Čech byl zajištěn na četnické stanici. Vybíral bohaté byty Němců a  vedl přepady. Přepadli i  řezníka na Výhledech Hofmana. Od 8 hodin do 11 hodin jsme měli vojenské cvičení ve střelbě na vojenské střelnici v Holýšově. Velení převzal npor. Pavel velitel vojenské továrny v Holýšově a desátník Černý. Střelba byla na 100 metrů a zásahy vesměs dobré. Cvičení se zúčastnila četa o 12 mužích. Odpolední služba zařídila ubikaci pro mužstvo. Opatřila 9 kavalců, pokrývky, stůl, umyvadlo. Ráno se musí všechno sestavit a dát dohromady. Tovární stráž nám předala dva Poláky, kteří byli krást v  továrně ve 24 hodin. Ve 3:30 hodin jsme je předali veliteli Revolučních gard Novákovi do Stoda, jemuž jsme o tom případu telefonovali. 8. 6. 1945 Připraven doprovod všech Poláků z Holýšova do Plzně. Sehnáno 30 pracovních sil pro zřízení kasáren pro Československé vojsko. Zjištěn člen Revolučních gard z Plzně Paur a předán četnické stanici. Hlášeno do Plzně. Člen Revolučních gard Paur za nezodpovědné jednání dán četnickou stanicí do vazby ve Stodu. 19. 6. 1945 Převzata do ochrany česká škola a  znovu zřízena. Sehnáni Němci a škola dána dne 25. 6. 1945 upravena a v pořádku českému řídícímu, který zde začal již 26. 6. 1945 s vyučováním. 23. 6. 1945 Revoluční garda pomáhala zachraňovat německého chlapce, který utonul v  řece. Druhý den jsme jej vylovili a mrtvolu dali do márnice. Chytli jsme tři Němce. Kradli mouku u pekaře. Předání četnické stanici. 27. 6. 1945 Kontrola dvou obcí. Kvíčovice a  Všekary. Zajištěn majetek po polských vojácích. Společně s vojskem, četnickou stanicí a kriminální policií z  Plzně odebrán majetek obyvatelům, kterým jej polská vojska zane-

Jednotka Revoluční gardy Holýšov před poškozenou budovou radnice

Revoluční gardy zajišťovaly pracovní sílu i na úklid velmi poškozeného nádraží chala. Všechen zabavený majetek převzala četnická stanice. Výše uvedený vybraný výčet hlášení jednotky Revoluční gardy v Holýšově nejlépe vystihuje veškerou činnost, na které se členové jednotky podíleli. Samotná jednotka Revoluční gardy v Holýšově byla zrušena ke dni 7. 7. 1945 a přejmenována na Strážní oddíl při Národním výboru v Holýšově. Z původní jednotky Revoluční gardy zůstalo ve strážním oddílu jen šest členů. Deset členů jednotku opustilo. Dne 17. 7. 1945 byl i tento strážní oddíl u  Národního výboru zcela rozpuštěn a Národnímu výboru předána veškerá výzbroj čítající 16 pušek ale i veškerá výstroj včetně dvou knih a  jednoho seřadovače s potvrzenkami. Sestavil: Jan Valeš Zdroje: Státní oblastní archiv Plzeň Foto: archiv autora

Příspěvky do Holýšovského zpravodaje je možné zasílat několika způsoby: • poštou na adresu Informační centrum, náměstí 5. května 32, 345 62 Holýšov • prostřednictvím zprávy na facebookových stránkách Holýšovského zpravodaje • e-mailem na adresu [email protected] • osobně na podatelně Městského úřadu Holýšov

Holýšovský zpravodaj

16

Informace spolků STOTŘICET STATEČNÝCH

V  neděli 9. 10. 2016 ve 2:30 hodin mě probudil rytmus kapek dopadajících na parapet okna v ložnici. Ještě den předtím slibovali meteorologové z  Čech, Norska a  Německa ústup a  rozpadávání tlakové níže. Slibovali jen šedivou oblohu, ale bez deště. Za rozbřesku bylo vše jinak. Nejen, že níže neustoupila a  nerozpadla se, naopak, potvora zaútočila. V  sedm hodin ráno přešel déšť v  jemňoučké mrholení a šedivou oblohu sem tam prořízl proužek o  odstín bledší šedi, vyvolávající naději. O hodinu později stáli organizátoři dalšího ročníku pohádkového lesa, a to holýšovští Tomíci, na startu. Jemný deštík jim rozpouštěl namalované trpasličí vousy na tvářích a naškrobený límec Sněhurky pomalu plihl. Vyrazili jsme. V  době startu déšť zesílil a  okna paneláků sídliště Pod Makovým vrchem napovídala, že případ-

ní účastníci dlouho připravované akce zamáčknou budík a  budou pokračovat v  blahodárném spánku. Nakonec se na startu ukázali první odhodlaní návštěvníci. K jejich velkému zklamání však na ně Sněhurka nepočkala. Asi právě kvůli nepříznivému počasí opustila svůj dočasný domek s prosklenou střechou a vydala se nalézt svého prince sama. Zklamaní návštěvníci tak museli do lesa za ní. Nejprve překonali zrádné bludiště a  několik vyvrácených stromů, zahráli si golf a nakonec zdolali zrádnou propast po vratkém lanovém mostu. Samotnou Sněhurku dohnali až v cíli. Byla zmáčená a díky náročné cestě přišla i o pár předních zubů. Ale naštěstí přišli všichni včas. Zlá ježibaba totiž chystala pro Sněhurku další otrávené jablko a díky jejich příchodu od své záludné lsti opustila. I přes značnou nepří-

zeň počasí nalezlo a zachránilo Sněhurku nakonec na 130 statečných návštěvníků vlhkého pohádkového lesa a potěšili tak partu kluků a holek z Turistického oddílu mládeže 1202, kteří si pro ně celou akci připravili. Samotný průběh pohádkového lesa by se neobešel bez pomoci a podpory jednak dospělých členů oddílů a  jednak oddílových přátel a  jediné, jak jim mohu poděkovat je to, že je zde zmíním. A tak děkuji za pomoc Milošovi Vlachovi a jeho dceři Terezce, Davidu Rachovi, Lucii Kubáčkové, Nadě Valešové, Matěji Valešovi a  Ester Sosnové za pomoc při přípravě celé akce a Viktorovi Kastlovi za průvodcovskou činnost v otevřené historické expozici rovněž Tomíky opraveném a provozovaném bunkru. Sepsal: Jan Valeš Foto: Petr Pytlík

Listopad a Dušičky... Na bráně jednoho hřbitova lze číst tento nápis: „To, co jste vy, byli jsme i my. - To, co jsme my, budete i vy“. Nápis připomíná kolemjdoucím, že život je ubýváním času, že jednou skončí, až z času nezbude ani zlomek vteřiny. Víme, že jednou přijde konec pozemského života. Pravdu o  smrti, o  které je často nepříjemné přemýšlet, doplňuje útěchy plná pravda o  skutečnosti věčného života, který se žije s Bohem. Dušičky - je to slavnost těch, kteří uvěřili v život věčný a kteří v prostoru si udě-

lali čas, aby získali věčnost. Je to slavnost patriarchů, proroků a apoštolů, mučedníků i  vyznavačů, všech těch, které církev uctívá jako svaté. A je to též slavnost velikého zástupu, který by nikdo nespočítal, zástupu ze všech národů, plemen, kmenů a jazyků. Je to slavnost pokolení těch, kdo vždy hledali Boha, kdo měli ducha chudoby, hladověli a žíznili po spravedlnosti, byli milosrdní, měli čisté srdce a působili pokoj. Je mezi nimi možná tvůj otec, matka, přítel. Určitě je mezi nimi někdo, koho jsi znal a miloval. Je pravděpodob-

né, že jsou uprostřed toho zástupu takoví, jejichž život se velice podobal okolnostem tvého života. Všichni jsou Boží navždycky. I  my jsme poznamenáni značkovadlem živého Boha. To, co lze číst na bráně hřbitova, bylo vzkazem mrtvých. Vyřizovali nám, že i pro nás je připraven hrob. Avšak i svatí mají pro nás vzkaz. Zní podobně, ale přece jen jinak a radostněji. Vyřizuje nám, že i pro nás je připraveno nebe: To, co jste vy, byli jsme i my. - To, co jsme my, můžete být i vy. P. Mgr. František Salášek

Listopad 2016

17

Světla nad bunkry i v Holýšově

O  akci „Světla nad bunkry“ jsem se dozvěděl díky kamarádovi Vaškovi, který mi poslal dva dny před samotnou akcí jízlivou SMS zprávu s  textem: „Už máš natažené prodlužovačky?“ a odkaz na internetovou stránku. Asi především kvůli té okaté jízlivosti jsem odkaz otevřel a přečetl si, o co vlastně jde. I když mi přišel nápad rozsvítit náš holýšovský bunkr zpočátku jako hodně předvánoční kampaň, převládl nakonec pocit, že by to nemuselo být až tak marné. Při představě, že každý majitel, nájemce nebo uživatel malé nebo větší betonové stavby, která má svoji historickou cenu, ji

osvítí a ze všech těch světel a světýlek vyvstane reliéf původní linie opevnění, se mi začal ten nápad dokonce i líbit. Navíc v sobě nese celá akce i další, a mnohem důležitější poslání, a to připomínku historické události, kdy vlastenectví nebylo jen prázdným slovem a tou událostí byla mobilizace v roce 1938. V sobotní podvečer dne 24. 9. 2016 se nakonec sešla u objektu lehkého opevnění typu A - 160 zesílený, do lidské mluvy přeloženo bunkru nebo řopíku, jen část oddílu TOM 1202. A  po nezbytném vzpomínání u ohýnku na letošní tábor a zejména vynikající vegetariánský jídelníček se dostal na řadu i samotný bunkr. Kluci z oddílu neprojevili nad nápadem osvětlit bunkr žádné zděšení, srovnali svíčky na hraně obrysu bunkru bez poznámek o  dětské zábavě nebo zženštilosti a  nakonec si nechali vysvětlit i  důvod, proč byl ten bunkr vůbec postavený a proč jej osvětlujeme. Potom už následoval běžný večer u ohně s opečeným buřtem a se zdrcující kritikou a  jasným závěrem, kdo letos

zkazil noční táborový přepad. Seděl jsem na lavičce ve středu toho klukovského klábosení a  občas se podíval ke Kvíčovicům a dále Všekarům a Svaté Barboře, zda se v dálce neobjeví další sympatické světýlko. A s obličejem nastaveným plamenům mně najednou došlo, že stejně jako tu sedíme teď my, seděli na stejném místě téměř před 80 lety o  trošku starší kluci než ti z oddílu a v hlavě se jim honily úplně, ale úplně jiné myšlenky. Jan Valeš – vedoucí oddílu TOM 1202 Holýšov Foto: Rudolf Švec

VOLNÝ NÁROD HOLÝŠOV Dobrý den vážení čtenáři, v tomto článku bychom vám chtěli trochu přiblížit činnost skautského oddílu Volný národ Holýšov. Skautský oddíl působí a  funguje v našem městě od roku 1965. Jsme kolektiv lidí z Holýšova a blízkého okolí, kteří mají rádi zábavu, hry, sport, pobyt v  přírodě a  různé adrenalinové aktivity. Zároveň se přitom ale chceme i něco nového naučit. Naše aktivity jsou velmi různorodé, nejsme zaměřeni pouze na jeden konkrétní sport nebo koníček. Naši členové jsou všech věkových kategorií, i  když činnost je zaměřena převážně na děti a  mládež. Základem naší činnosti je pravidelný program pro děti a mládež. Scházíme se každý týden v pátek v 17 hodin v klubovnách na Husově třídě v  Holýšově. Mimo pravidelných schůzek pořádáme i jednodenní výpravy, víkendové a vícedenní výpravy, vyvrcholením naší každoroční činnosti je pak letní tábor na tábořišti nedaleko Mezholez u Horšovského Týna. Tento rok 2016 se letního tábora zúčastnilo celkem 20 vlčat a světlušek ve věku od 6 do 11 let, 20 skautů ve věku od 11 do 15 let a 12 ro-

verů a oldskautů, kteří tvoří vedení našeho oddílu. V měsíci září začala opět naše činnost zahajovací oddílovou schůzkou. Skautský oddíl Volný národ Holýšov funguje pod organizací Junák - český skaut, z. s., a  jsme součástí střediska A.B.S. Holýšov označeni číslem 1 jako jeho nej-

starší oddíl. Skládáme se z oddílu skautů a skautek, kdy jsou v tomto oddíle chlapci a dívky ve věku od 11 do 15 let a oddíl má celkem 25 členů. Dále v  našem oddíle funguje oddíl vlčat a  světlušek, kdy jsou v  oddíle chlapci a  děvčata ve věku od 6 do 11 let, oddíl má celkem 32 členů. Na konci září proběhla rada vedení našeho oddílu, kde bylo ustanoveno, že

oddíl bude rozšířen o oddíl roverů a oldskautů, který bude složen z  dospělých členů oddílu, kteří stále v oddíle aktivně pracují a zapojují se do programu, ať na výpravách nebo na táborech a pomáhají s  vedením a  programem. Celkem je ve skautském oddíle Volný národ Holýšov registrováno 72 členů všech věkových kategorií. Pokud byste nás hledali a zajímala vás nebo vaše ratolesti naše činnost, jak bylo výše uvedeno, najdete nás v klubovnách na konci Husovy třídy po pravé straně při cestě z  Holýšova, a  to každý pátek od 17 hodin na oddílové schůzce, kdy v  jedné klubovně naleznete skauty a  skautky a  v  klubovně druhé vlčata a světlušky. Více informací získáte na našich internetových stránkách http:/holysov.skauting.cz. Tímto článkem jsme vás chtěli informovat o činnosti a fungování oddílu Volný národ Holýšov. V  dalších číslech Holýšovského zpravodaje Vám přineseme opět informace o činnosti našeho oddílu. Drahoslav Hladík, vedoucí oddílu vlčat a světlušek

Příspěvky do Holýšovského zpravodaje zasílejte do termínu uzávěrky. Uzávěrka je uvedena v každém čísle na zadní straně zpravodaje. Prosíme, aby byl dodržen tento termín, neboť při pozdějším dodání příspěvků se komplikuje a ztěžuje práce redakční rady a následně i práce tiskárny. Děkujeme.

Holýšovský zpravodaj

18

Peřina plná prachového peří byla odedávna součástí života člověka a každé děvče bylo rádo, pokud se mohlo pochlubit svým budoucím věnem, které obsahovalo peřinu. Nadrat peří do takové peřiny však nebylo jednoduchou a rychlou záležitostí. Hospodyně po celé léto pečlivě sbírala a  ukládala každé pírko a  pilně škubala či podškubávala husy, aby měla na podzimní dračky peří dostatek. Když skončila práce na polích a  nastaly delší podzimní večery, snášela se vždy část uchovávaného peří z komory či půdy do světnice, kde se sešly ženy a dívky ať už příbuzenského stavu nebo sousedky. Do světnice přinesly v hrnci a na stůl rozprostřely jen tolik peří, kolik ho mohly za večer zvládnout. Pokud by nějaké peří zůstalo do druhého dne nesedráno, znamenalo to, že by se hospodyni nepovedly housata. Zbylé pápěrky se nesměly házet do kamen, protože by byly husy hubené. Nesměly se ani házet za vrata, protože by se husy

Tradice, zvyky obyčeje Dračky

nedržely doma. Pápěrky se dávaly na jednu hromadu, to aby se prý housata držela v houfu. Ženu, která by překročila pápěrky by začaly bolet zuby a hlava. O pápěrky se postarali chudší lidé, kteří se jimi plnili polštáře pro sebe. Přišel-li někdo do stavení, kde se dralo peří, měl několik peříček sedrat, aby měl štěstí při chovu hus. Stejně tak měl učinit v zájmu rodinného chovu každý mužský ve stavení, kde dračky probíhaly. Po sedrání pro ten večer přineseného peří se postavil hrnec, ve kterém bylo přineseno peří, dnem vzhůru. Nesměl se však vyklepat a vyčistit dříve, než bylo všechno peří sedráno, protože by prý v ten okamžik byla všechna housata chromá. Dralo se každý den kromě soboty. Draní peří v sobotu nevěštilo nic dobrého. Jednalo se o pověry týkající se chovu hus, ale také se prý při sobotním draní peří rozmnožilo mnoho dotěrných much ve stavení. Při práci se vypravovaly pohádky, pověsti, různé

Svatý Martin (11. 11.)

Martin Tourský se narodil roku 316 n. l. jako syn pohanského římského důstojníka v  římské provincii Horní Panonie. Vzdělání získal a  s  křesťanstvím se seznámil v  severoitalské Pavii. Ve svých patnácti letech byl proti své vůli přijat k císařskému jezdectvu. Legenda říká, že jedné chladné noci v Amiens viděl promrzlého nahého žebráka. Svatý Martin neváhal a  svým mečem rozetnul svůj plášť na dvě poloviny, z nichž jednu podal žebrákovi. Následující noci se mu zjevil Kristus oděný právě do poloviny jeho pláště. Díky této události je vzýván na ochranu proti chudobě a tato událost měla za následek, že se dal pokřtít. O něco později, když mu bylo asi dvaadvacet let, byl z  armády propuštěn,

cestoval po celé Itálii a  Dalmácii. Poté odešel do Francie, kde strávil většinu svého života. Deset let žil jako poustevník. Roku 372 přijal svatý Martin biskupský stolec v Tours. I po jmenování biskupem žil nadále jako mnich ve své chatrči poblíž řeky Loiry, kde později vzniklo opatství Marmoutier. Zemřel v 81 letech roku 397 n. l. v Candes u Tours. Svatý Martin je patronem vojáků, koní, jezdců, hus a vinařů. Nejčastěji je zobrazen na koni s půlkou pláště a žebrákem. Svatý Martin přijíždí na bílém koni. Toto prastaré pořekadlo značilo, že v době, kdy tento světec slaví svůj svátek, padal sníh a neodvratitelně se blížila královna mrazivých večerů a dlouhých nocí - paní zima.

Svatomartinská husa

Ke svátku svatého Martina neodmyslitelně patřila dobře vykrmená a upečená takzvaná „Martinská husa“. Původ spojitosti mezi svatým Martinem a husou můžeme nalézt ve dvou legendách. Ta první praví, že husy svatého Martina při kázání tolik rušily, že nyní pykají na svatomartinském pekáči. Druhá legenda praví, že se svatý Martin před svou volbou biskupem ze skromnosti skrýval v husníku, ale

husy ho svým kdákáním prozradily. Ať už to bylo tak, onak nebo úplně jinak, je jedno. Každopádně husa patřila k hlavním pokrmům. Rozdělování jejího masa mělo určené pořadí. Nejnižší sluha dostával křídlo, aby prý při práci lítal, vyšší sluha stehno, hospodář sám si nechával zbytek. Kůže z husích nohou se dávala do střevíců pod nohy, aby se nepotily, nebo mezi prsty, aby nerostla kuří oka.

příhody a hádanky, aby práce lépe ubíhala. Poslední večer se nazýval „doderky“. Té „dračce peří“, které zbylo v  ruce poslední pírko, všichni říkali „pápernice“ a  toto označení ji obyčejně zůstalo až do dalšího draní. Součástí doderek byla malá hostina, kterou hospodyně vystrojila jako poděkování za odvedenou práci. Na Chodsku platilo pořekadlo: „Do Martina dere, po Martinu přede“, což znamenalo, že draní peří muselo být dokončeno do svátku sv. Martina, protože po tomto dni následovala další práce, a to předení (přástky). V oblastech, kde se nepředlo, probíhaly dračky do vyprázdnění zásob, třeba po celou zimu. Co možná nevíte? Pokud máme peřiny plněné peřím, měli bychom je co nejčastěji větrat. Slunce jim však příliš nesvědčí, protože vysušuje tuk v  peří a  peřiny nám pak mohou začít zapáchat. Vhodnější je peřiny větrat ve stínu a pokud možno v průvanu.

Svatomartinské pečivo Neméně známé bylo i  svatomartinské pečivo. Kromě hus byly obvyklým jídlem na svatého Martina svatomartinské rohy, rohlíky nebo podkovy svatého Martina. Martinskými rohlíky podarovávala děvčata své hochy. Velikým rohlíkem, plněným mákem nebo povidly, býval podarován ze služby odcházející čeledín nebo děvečka.

Listopadové pranostiky Když na Dušičky jasné počasí panuje, příchod zimy to oznamuje. Když dlouho listí nepadá, tuhá zima se přikrádá. Podzim praví: „Pěkným osením pole odívám.“ A jaro dí: „Já se na to podívám.“ Listopadové hřmění pšenici ve zlato mění. Na svatého Martina pláče husí rodina. Na svatého Martina kouřívá se z komína. Kamil Šefl, šéfredaktor Zdroj: ComputerPress 2006: M. Bestajovský – Lidové obyčej a nápady pro šikovné ruce

Listopad 2016

19

Informace redakce Pravidla pro psaní příspěvků do Holýšovského zpravodaje

- struktura článku: Titulek, Perex (není podmínkou) a Text; Titulky psát poutavé, srozumitelné a  logické, dynamické, bez interpunkce, obsahující podmět a přísudek - článek psát jako souvislý text, odrážky a tabulky používat jen v nevyhnutelných případech - nepoužívat zkratky (ne všichni čtenáři znají význam zkratek a zpravodaj se dává též na internetové stránky města, kde je funkce automatické čtení, a automat neví, co jednotlivé zkratky znamenají a neumí číst zkratky), výjimku tvoří usnesení rady či zastupitelstva, kde je připojen seznam zkratek, a to z důvodu úspory místa - uvádět plné jméno autora bez zkratek - uvádět funkci, která se týká pozice, z níž autor vystupuje - neuvádět tituly s výjimkou tak zvaných „medailonků“ - čísla pod 10 psát písmem, vyšší číslovkou

Inzerce

- nepoužívat trpný rod, klišé („třešnička dortu,“ „dělají to všichni“…) - nepoužívat nejednoznačnosti (jaksi, značně, zůstává otázkou…) - neuvádět nic, čemu autor sám nerozumí (!) - neopisovat z jiných médií (nebo jasně uvést zdroj) - ilustrace k  článku musí být k  tématu, zachycují ideálně osoby (zepředu) a  děj (akce, emoce, tváře), statické objekty fotit z  neobvyklých úhlů nebo s  lidmi v popředí, nepoužívat strojené fotky (pózování) raději momentky, ilustrace nikdy není (nebo nejsou dohromady) větší než článek sám, vždy doplnit popiskem a podpisem autora nebo zdrojem, pozor na autorská práva, fotografie min. 300 dpi, fotografie na titulní stranu minimálně 2 MB - fotografie v  inzerci min. 300 dpi a  ve CMYK (CMYK je barevný model založený na subtraktivním míchání barev /

mícháním od sebe barvy odčítáme, tedy omezujeme barevné spektrum, které se odráží od povrchu/. CMYK se používá především u reprodukčních zařízení, která barvy tvoří mícháním pigmentů např. inkoustová tiskárna). - délka článků musí odpovídat možnostem tisku a rozsahu rubrik - příspěvek je možné odmítnout, vrátit k  přepracování, upravit, pokud je urážející, prokazatelně lže, obsahuje vulgarismy, je nepřiměřeně dlouhý, obsahuje příliš mnoho pravopisných chyb, jedná se o reklamu, nesouvisí s obcí, je nesrozumitelný, další článek k jednomu tématu, psal jej anonym - články se odevzdávají hotové, zkontrolované a  obsahující všechny náležitosti; redakce není od toho, aby kontrolovala, opravovala či doplňovala Kamil Šefl, šéfredaktor Holýšovského zpravodaje

Holýšovský zpravodaj

20

Kalendář akcí Kulturní dům Holýšov – listopad 2016

Městké kulturní středisko holýšov - připravuje

sobota 5. 11. 2016 – Roháči z Lokte – od 19 hodin posezení s  trampskou a  folkovou kapelou na malém sále kulturního domu; vstupné 80 Kč; předprodej vstupenek v Městském kulturním středisku Holýšov čtvrtek 17. 11. 2016 – Holýšovská setkání s dechovkou - Plzeňská 12 – od 18 hodin vystoupí na velkém sále plzeňská kapela; vstupné 60 a 100 Kč pátek 18. 11. 2016 – Vojcek – zájezd pro předplatitele do divadla J. K. Tyla v Plzni; odjezd autobusu v 18 hodin z parkoviště za kulturním domem pátek 18. 11. 2016 – DOA – od 20 hodin vystoupí regionální rocková kapela na velkém sále kulturního domu; jako host hraje skupina Telefon sobota 19. 11. 2016 – Angelika – zájezd na odpolední představení do pražského divadla Broadway na původní český muzikál Michala Davida; odjezd autobusu v 10 hodin z parkoviště za kulturním domem. sobota 19. 11. 2016 – Kreativní kurz – Andělská dílnaandělem pokaždé potěšíš. Přijďte posedět a vyrobit si něco andělů do vánoční zásoby. Použijeme papír, drát, látku, dřevo, vše podle nálady. Andělé budou ve velikosti od - na dárek, do - na dveře. Cena kurzu 200 Kč. Ukázky budou k dispozici v kanceláři kulturního domu. S sebou si vezměte nůžky, tužku, pravítko, kleštičky, kdo raději šije i šitíčko. Přihlášky přijímá a další informace poskytne Městské kulturní středisko Holýšov, Americká 516, 345 62 Holýšov, telefon 379 491 111, e-mail: [email protected]. sobota 26. 11. 2016 – Zahrádkářská výstava – od 9 hodin tradiční výstava holýšovských zahrádkářů na velkém sále kulturního domu středa 30. 11. 2016 – zasedání Zastupitelstva města Holýšov – na malém sále od 18 hodin

Kurz společenské výchovy a  tance v  Holýšověv období leden až duben 2017 Městské kulturní středisko Holýšov pořádá opět v jarních měsících roku 2017 Kurz tance a společenské výchovy. Výuku bude opět zabezpečovat Taneční škola Dance ze Stoda pod vedením tanečních mistrů Naděždy a  Pavla Cíchových. Cena kurzu je stanovena na 990 Kč včetně závěrečného rautu. Přihlášky přijímá a další informace poskytne: Městské kulturní středisko Holýšov, Americká 516, 345 62 Holýšov, Telefon 379491111, e-mail: mks@mestoholysov. cz. sobota 3. 12. 2016 – Západočeské rockové legendy – Rocková noc – první premiérový společný koncert kapel, které se nesmazatelně zapsaly do historie nejen západočeského rocku. V programu vystoupí kapely Turbo, Regenerace a Odyssea. sobota 10. 12. 2016 – Janek Ledecký s kapelou – vánoční koncert populárního zpěváka, skladatele a porotce soutěže Tvoje tvář má známý hlas. Vstupenky na tyto akce jsou již v předprodeji za zvýhodněné ceny v Městském kulturním středisku Holýšov. Telefon 379 491 111, e-mail: mks@ mestoholysov.cz.

Vánoční dílna v Domě dějin Holýšovska V sobotu 26. listopadu 2016 od 14 hodin se v Domě dějin Holýšovska uskuteční vánoční dílna. Budete zde moci nasát vánoční atmosféru, setkat se s přáteli a zkusit si vyrobit vánoční dekoraci. A budete si moci vyrobit i svíčky ze včelího vosku a dekoraci na vánoční stůl nebo do vašeho okna. Moc se na všechny těšíme a doufáme, že s vámi strávíme příjemné předvánoční odpoledne. Těšit se na vás budou Blanka Multrusová a Josef Hais. Josef Hais, Dům dějin Holýšovska

Zpravodaj vydává město Holýšov čj. MK ČR E 11542 Uzávěrka č. 145 je 10. 11. 2016 ve 12 hodin Holýšovský zpravodaj č. 145 vyjde 30. 11. 2016 Adresa: Městský úřad Holýšov, náměstí 5. května 32 345 62 Holýšov, tel. 379 412 610

Město Holýšov - Vánoce 2016 sobota 26. 11. 2016 – Vánoční dílna – s Blankou Multrusovou se uskuteční od 14 hodin v Domu dějin Holýšovska neděle 27. 11. 2016 – Vánoční koncert – kde zazpívájí pěvecký sbor Hlas a pěvecký sbor z Kümmersbrucku, se uskuteční od 17 hodin v německém Kümmersbrucku pondělí 28. 11. 2016 – Rozsvícení vánočního stromu města Holýšova proběhne od 17 hodin na náměstí 5. května pátek 2. 12. 2016 – Mikulášská jízda městem je plánována od 16:30 hodin sobota 3. 12. 2016 – Vánoční výstava Betlémů – v 15 hodin se uskuteční slavnostní otevření výstavy v Domu dějin Holýšovska, která bude probíhat až do 15. 1. 2017 neděle 4. 12. 2016 – Vánoční koncert – kde zazpívajípěvecký sbor Hlas a  pěvecký sbor z  Kümmersbrucku,se uskuteční od 16 hodin v holýšovském kostele středa 7. 12. 2016 – Benefiční koncert – Základní školy Holýšov středa 21. 12. 2016 – Koncert – Základní umělecké školy Holýšov od 17 hodin

e-mail: [email protected] www.mestoholysov.cz Tisk a grafická úprava: NAVA DTP, spol. s r. o., Hankova 6, 301 33 Plzeň NAVA s. r. o., Hankova 6, 301 33 Plzeň Náklad 2 600 ks

Redakční rada: Kamil Šefl – šéfredaktor Libuše Hrubá – zástupkyně šéfredaktora Josef Hais, Jiří Zíval Redakce: Naděžda Kalinová, Klára Předotová