1
Zpráva o výsledku hospodaření za rok 2008.
Hlavním posláním NKPV je, kromě správy historického majetku města, rehabilitace a prezentace jedinečné památkové lokality. Snažíme se využívat svěřené nemovitosti pro současné kulturní aktivity, konkrétně se jedná o výstavy v Galerii Vyšehrad, pořady v komorním sále Starého purkrabství, na Letní scéně a v Gorlici, vycházky pro školní skupiny, nedělní promenádní koncerty v parku (květen, červen a září) a ostatní propagační akce na území NKPV. Rok 2008 byl pro NKP Vyšehrad relativně klidný. Pokračovala aktivní spolupráce s odbornými památkovými úřady a s institucemi, které sídlí na historickém území nebo v jeho okolí jako jsou: Královská kolegiátní kapitula sv. Petra a Pavla, Jedličkův ústav a školy, Správa pražských hřbitovů, pracoviště Archeologického ústavu AV ČR, okrsek Městské policie Praha 2, Úřad MČ Praha 2. Agenda povolení k vjezdu a stání v památkovém areálu, kterou zajišťujeme po dohodě s Odborem dopravy MČ Praha 2 od začátku 90.let, představovala v r. 2008 kolem 300 ročních povolení (pro rezidenty, firmy, handicapované občany z řad majitelů hrobů) a 553 dočasných či jednorázových povolení k vjezdu. Za loňský rok se ve spolupráci s NKPV uskutečnilo 17 svatebních obřadů (5 ve vyšehradském parku, 4 v podzemním sále Gorlici a 8 v komorním sále St. purkrabství). Nabídka výstav současného výtvarného umění v Galerii Vyšehrad (nad Libušinou lázní) zahrnovala 10 autorských výstav (podrobněji v přiložené anotaci výstav). Nejnavštěvovanější z nich byla výstava fotografií B. Lamrové a obrazů Evy Bergey - Lamrové. Pozornosti se tradičně těšila nová díla M.Síkory a V. Voskovcové. Neobyčejně příjemně zapůsobily na návštěvníky krajinomalby A. Beldové. Příznivý ohlas zaznamenal pečlivě připravený výstavní projekt P.Balhara a P.Faltuse, výstava J.Kremanové a B. Znojemské. Poprvé v galerii prezentoval A. Svoboda nová média: série počítačových tisků a projekce struktur. Považuje se za žáka Z. Sýkory, tématice vizuální struktury se věnuje i ve své pedagogické činnosti. NKPV se opět připojila k Muzejní noci výstavou v Cihelné bráně, prohlídkou kasemat a výstavou v Galerii Vyšehrad. Doprovodný program zajistili šermíři ze skupiny Rebel na Královské a knížecí akropoli a v kasematech uspořádali studenti Gymnázia pod Vyšehradem výstavu svých prací. Programová činnost v komorním sále Starého purkrabství se v roce 2008 zaměřila především na dětské diváky a nedělní pohádky (54 představení), které si záhy vydobyly značnou oblibu a staly se pravidelnou součástí rodinných vyšehradských procházek. Pro dospělé byla v programové nabídce připravena řada koncertů významných osobností české a zahraniční hudby. Hudební dramaturgie se soustředila na dvě koncertní řady : world music a early music. Pro příznivce divadla jsme ve spolupráci se studenty DAMU připravili projekt poetického fyzického divadla pod názvem Malá smrt režisérky Adély Laštovkové-Stodolové, který se hrál na Královské a knížecí akropoli. Další představení divadelního charakteru, na němž se Staré Purkrabství podílelo s Happy End Production, byl multimediální projekt Světla a stíny Vyšehradu propojující taneční divadlo s filmem. I v letošním roce pokračovalo spolupořadatelství s produkční skupinou Damúza na festivalu loutkového divadla Vyšehrátky a tématických interaktivních pořadech pro děti a rodiče. Za zmínku stojí také specifický projekt uváděný pod názvem Vodu po lžičkách. Představení zasazené do prostoru kasemat, využívá moderních divadelních principů jak po technické stránce (především různé druhy projekce, světelný design, zvuk a moderní materiály), tak i po stránce inscenační. Pohybuje se na rozhraní různých divadelních druhů a žánrů: pohybového divadla, tance s důrazem na interakci všech divadelních složek. Komorní sál sloužil rovněž seminářům, přednáškám a workshopům. Ve spolupráci s Národním kontaktním centrem – ženy a věda jsme uvedli diskusní a filmový večer nazvaný podle dokumentárního filmu mladé režisérky Terezy Tary Hormonální akvárium. Dlouhodobým partnerem spolupořadatelských akcí je např. obecně prospěšná společnost Asistence, která se snaží o zařazení a zapojení hendikepovaných spoluobčanů do běžného života, o.s. Dílny tvořivosti, Handicap lyceum Praha o.s., TyfloCentrum Praha o.p.s., Konzervatoř Jaroslava Ježka, apod. Pravidelně je zde organizován seminář Rodinné konstelace.
2
V květnu se v prostorách Starého Purkrabství a po celé Královské a knížecí akropoli konala již potřetí japonská slavnost jara Bodaidžu Macuri, neboli Svátek lip. Pod záštitou Velvyslanectví Japonska v ČR ji pořádáme s Česko-japonskou společností. Hlavními hosty letošního ročníku byli kněží a hudebníci ze svatyně Go-ó džindža v Kjótu. Díky nim jsme měli v naší republice poprvé možnost být účastníky prastarého japonského obřadu usmiřování země. Slavnost je inspirována obřady, jež se každoročně konají v japonské císařské metropoli Kjótu, partnerském městě Prahy. Jejich tradičním obsahem je oslava mocných sil přírody a posvátného místa, podrobení démonů a rituální očista – a modlitba za vzájemné smíření, zdraví, pokoj v duši a úrodný rok. Stejně jako v Kjótu, ani na Vyšehradě nechyběly slavné bubny taiko, rituální lukostřelba kjúdó, alegorická nosítka o-mikoši a další nezaměnitelné atributy japonských lidových slavností. Součástí projektu byly i dílny tradičních japonských umění pro děti i dospělé. Letní scéna na Vyšehradě zahájila sezonu 24.května 2008 4.ročníkem festivalu HillBilly . Stejně jako v předcházejících letech jsme pokračovali ve spolupořadatelství úspěšných víceletých kulturních projektů v areálu NKP Vyšehrad: -
-
-
-
Hostování Divadla A. Dvořáka Příbram na Letní scéně ve spolupráci s pořadatelkou Vyšehraní M. Dimmerovou (dohoda o společném zastřešení scény a spolupráci na propagaci, náboru na dětská představení s počtem cca 200 návštěvníků). Odehráno 13 představení pro 2000 diváků. 5. ročník Vyšehraní 2008 - Visegrad na Vyšehradě, organizovaný M. Dimmerovou a podpořený grantem hl.m.Prahy a Mezinárodním visegrádským fondem, se konal ve dnech 5. - 22. června na Letní scéně. Nesl se v duchu multikulturní žánrově různorodé mezinárodní přehlídky divadla a hudby. Každý den byl rozdělen do dvou části. Dopoledne patřila scéna dětem a mládeži (Divadlo Příbram), odpoledne a večery hudbě a divadlu. Dramatické umění reprezentovala např. představení „Hrdý Budžes“ s B. Hrzánovou v hlavní roli, dále „Zahradní slavnost“ Václava Havla v podání divadla Husa na provázku a např. „Nebe na zemi“ divadelního souboru DAŽ. Hudební scéna nabídla „Koncert legend“ (Kamil Střihavka a Abraxas), „Vyšehradskou portu“ (I. Jahelka, Lojzo, Semtex, D. Houdková) i další koncerty s vynikajícím mezinárodním i tuzemským obsazením.V rámci „Dne pro Jedličkův ústav“ vystoupil vedle orchestru studentů a JUŠ The Tap Tap také Wabi Daněk, Vladimír Mišík a ETC 5. ročník festivalu VyšeHrátky (3. - 7. září) se představil v pozměněné podobě a odehrál se většinou na akropoli. Od ledna 2008 se Vyšehrátky představily jako moderní interaktivní celoroční projekt, kdy jeden víkend ve vybraném měsíci (naposledy v červnu) ovládly Staré purkrabství, akropoli a další prostory nejrůznější představení, koncerty, dílny a další aktivity. Každé VyšeHrátky mají téma, spojují fenomén hry a divadla. Vyvrcholením je zářijový festival, tento ročník byl poprvé zahájen koncertem rockové kapely pro děti Kašpárek v rohlíku. K muzikantům z Kolína, kteří si sami říkají „babypankáči“ se přidaly osobnosti české populární hudby jako jsou David Koller či Milan Cais. Divadelní představení odehrála: brněnská Polárka přivezla inscenaci na husitské téma Lipany, pražské divadlo Minor zahrálo pohádku o bájném českém rytíři Bruncvíkovi a populární loutkový soubor Buchty a loutky představil úplnou a pravdivou historii krále Artuše a rytířů kulatého stolu Artuš neboli Artuš a pohádku Neposlušná kůzlátka. Kromě toho pořadatelé připravili interaktivní hru Praha plná pověstí, samoobslužné stanoviště na téma Starých pověstí pražských a animované filmy z ANIfestu promítané každou hodinu. Navíc v pátek a v neděli pořádala Střední škola uměleckořemeslná a oděvní z Liberce textilní workshop (výroba kostýmu z nepoužívaného oblečení) Letní scéna patřila také 3. ročníku přehlídky Vyšehradské keltování, které představuje hudební skupiny zaměřené na keltskou hudbu v červenci se na Letní scénu opět vrátilo Studio Dva s projektem Léto hereckých osobností. Tuto sezónu zahájilo premiérou hry Miro Gavrana Vše o mužích a tím navázalo na dramaturgii z předešlého roku, kdy premiérově uvedlo hru Vše o ženách od stejného autora
V nabídce vlastních pořadů NKP Vyšehrad byla na Letní scéně ponechána 4 vystoupení Divadla historického šermu Rebel v srpnu 2008 . Zachovány zůstaly oblíbené nedělní promenádní koncerty (květen, červen a září) na akropoli u Myslbekových soch. Září bylo na Vyšehradě spojeno s 9. Králodvorskými slavnostmi pořádanými u příležitosti 660. výročí založení Nového města Pražského Karlem IV. Prostor mezi Leopoldovou a Cihelnou branou se změnil v historické tržiště, kde byla k vidění řemesla jako jsou například kováři, platnéři, hrnčíři či perníkáři a program byl zpestřen řadou rytířských turnajů. Ve spolupráci s agenturou Aura Pont se konal ve vyšehradském parku 2. Pribináčkův dětský den (soutěže, koncert J.Uhlíře, hry a občerstvení).
3
Činnost stavebně-historického úseku postupovala podle plánu stavebních prací a byla kontrolována v měsíčních intervalech na Kontrolních dnech za účasti zástupce památkového dohledu. V r. 2008 probíhala oprava hradeb na severovýchodním bastionu (oprava barokního cihelného a kamenného hradebního zdiva), na jihovýchodním bastionu ( oprava barokního cihelného zdiva), za budovou ředitelství NKPV (oprava gotického smíšeného zdiva) a v kasematech mezi Cihelnou bránou a Gorlicí (oprava vnitřního hradebního zdiva). Běžná údržba objektů zahrnovala generální opravu příjezdové komunikace na Letní scénu (bezbariérový přístup), opravu jeviště a hlediště v prostoru Letní scény, opravu klempířských prvků na Leopoldově bráně, opravu a nátěr opěrných zdí u Leopoldovy brány, opravu barokní zdi ve Vratislavově ulici a průběžnou údržbu objektů ve správě NKPV. Ostatní opravy: - sanace vyšehradské skály se v roce 2008 zpozdila z důvodu opravy vyšehradského tunelu a tramvajových tratí. Vzhledem k měsíční dopravní výluce nebylo možné práce koordinovat. Jmenovaná stavební akce bude dokončena v prvním pololetí roku 2009 - generální oprava opěrné zdi v ulici Na Libušince. Ve sledovaném období byly provedeny nezbytné sanační práce související se statikou. Dohotovení se předpokládá v r. 2009 Úsek péče o zeleň zajišťoval základní péči o park v souladu s celkovou koncepcí péče o zeleň Vyšehradu. Zahradnické práce prováděli pracovníci firmy Antonín Pechek. Práce obsahovaly odbornou péči o 13 ha parků, tj. o stromy, keře, trávníky, trvalky, letničky, zpevněné plochy a o veškerý parkový mobiliář, včetně úklidů a zimní údržby cest. Ostatní údržba pojímá horolezecké práce v péči o zeleň (údržba zeleně skály, korun hradeb a zpevněných svahů, řez živých plotů na severních hradbách, péče o zeleň v prudkých zpevněných svazích u Leopoldovy a Cihelné brány), zahradnické práce nadstandardního charakteru (údržba Letní scény a úklidy po akcích, údržba a opravy zpevněných cest), provoz závlahového systému (kontroly a opravy, zazimování a napouštění systému a čerpací soustavy na vltavskou vodu, údržba a opravy pítek a fontány) a údržba dětských hřišť s opravami vybavení. Byl proveden zdravotní a bezpečnostní řez stromů a kácení stromů. Část svahu na Akropoli a svah Přemyslovky jsme dosázeli břečťanem. V oblasti projektů a služeb vykonala dodavatelská firma roční bezpečnosti kontrolu herních prvků na dětském hřišti, firma Safe Trees zpracovala aktualizaci inventarizace stromů, fy Sempra dodala osázené květinové nádoby do oken ředitelství NKP Vyšehrad. Odborný ořez si vyžádaly stromy, zasahující nad soukromý pozemek a na skále se likvidovala jedovatá invazní rostlina – škumpa. Do rozvodné skříně ve zdi kapitulního dvora byl instalován elektroměr pro fontánu v Karlachových sadech. Z financí určených na materiál byla zakoupena zahradnická zemina (po promíchání s kompostem je používána k dorovnání děr vyhrabaných psy), malé kryté zelené koše k Informačnímu centru Špička a na akropoli potomek památného stromu - Semtínské lípy. Dále jsme nakupovali habry k Leopoldově bráně (výměna živého plotu), rostlinný materiál pro výsadbu: borovice na akropoli, cibuloviny do trávníků a záhonů pro jarní efekt kvetení, trvalky k dosadbě záhonů, akátové kůly na vinici a koše na psí výkaly (výměna za zničené). Investiční akce na úseku péče o zeleň reprezentovaly následující: -
-
-
Zřízení Ekocentra Vyšehrad – upravili jsme původní povrchy po zimě, vylepšili štěrkem a materiálem vykopaným při obnově odpočívadla u Táborské brány. Kolem kompostovací plochy se ořezávaly dřeviny a uspořádal porost. Investice byla k 31.12.2008 ukončena. Závlahový systém - 30.4.2008 byla část systému Vyšehradu napojena na vltavskou vodu (území bez pítek). Ostatní oblasti čekají na přepojení pítek, které mělo být provedeno v rámci rekonstrukce vodovodního řadu v roce 2008. Plánovaná rekonstrukce se neuskutečnila, byla odložena na neurčito. Proto žádáme o převod nedočerpaných prostředků do roku 2009 abychom akci dokončili. Rekonstrukce odpočívadla u Táborské brány – na základě schválené projektové dokumentace se provedly, pod archeologickým a autorským dohledem, stavební a zahradnické práce. Investice bude dokončena v r. 2009.
4
Zhodnocení závěrů roku 2008 Větší část úkolů stanovených pro rok 2008 jsme splnili. Jak je uvedeno výše a v tabulkové části, z provozních důvodů se nepodařilo dokončit některé plánované stavební a investiční akce. Poprvé organizace nesplnila předepsaný plán výnosů v tržbách v hlavní činnosti tzn. příjmů ze vstupného do objektů, prodeje publikací a upomínkových předmětů. Ztrátu pokrýváme ze zisku z doplňkové činnosti. Závěry pro rok 2009 -
-
-
dodržet závazné ukazatele rozpočtu (limit prostředků na platy, limit počtu zaměstnanců, roční odpisový plán) dodržet schválený rozpočet stanovený pro rok 2009 dodržet plány tržeb vstupného dokončit investiční akci Závlahový systém Vyšehrad tzn. napojit se na vltavskou vodu - přepojit pítka na stávající městský vodovodní řad bez ohledu na jeho stav. Dokončit instalaci systému u Cihelné brány a vyměnit (posílit) ovládací jednotku. dokončit investiční akci Rekonstrukce odpočívadla u Táborské brány dokončit generální opravu vyšehradské skály opravit bezbariérové chodníky na Královské akropoli v budově ředitelství instalovat v patře klimatizaci ve výši 130 tis. Kč technické zhodnocení Starého purkrabství ve výši 200 tis. Kč (osadit vnitřní zádveří u vstupních dveří do objektu z důvodu unikání tepla) zlepšovat informovanost návštěvníků o ekologii, přírodě, historii Vyšehradu zveřejňováním aktuálních informací ve vitríně na akropoli u gotické zdi nadále zvelebovat prostředí Vyšehradu všemi dostupnými k přírodě citlivými prostředky propagovat Vyšehrad všemi dostupnými způsoby do IC Špička připravit a nechat vyrobit propagační materiál na DVD ( filmové záznamy z konaných akcí, aktuální program, fotografie atp.) zajistit realizaci plánovaných akcí v souvislosti s předsednictvím České republiky v EU podílet se spolupořadatelsky na 6. ročníku festivalu divadla a hudby „Vyšehraní 2009“ se zaměřením na kraje ČR provést marketingový průzkum formou dotazníku (Kdo na Vyšehrad chodí, jaký program vyhledává, co od programové náplně očekává) a pokusit se nalézt další cílové návštěvnické skupiny ve spolupráci s Galerií Pokorná a zahraničními kulturními centry připravit a realizovat mezinárodní přehlídku sklářských výtvarníků v Gorlici (květen-červenec 2009) využít nabídku na zapojení NKP Vyšehrad, v pozici partnera, do evropského programu INTERREGIV (rozšíření sítě historických pevností v rámci projektu Baltic Fort Route o další země), pokud bude projekt v r. 2009 realizován pokračovat v rozšiřování a zkvalitňování programové skladby ve Starém purkrabství, zejména formou spolupořadatelství a spolupráce s neziskovými sdruženími pokračovat ve spolupráci se studiem DAMÚZA na vytváření nových interaktivních pořadů spolupracovat na projektu studentky interaktivních médií UJEP v Ústí n.Labem. Jedná se o Interaktivní mapu Vyšehradu - elektronickou mapu ovládanou návštěvníkem na počítači (obrazový materiál ke konkrétnímu místu doplněný audionahrávkou, textovou informací, slovem pamětníka či odborníka atp.). Příprava v r. 2009 (dle finančních možností) v r. 2010 (dle finančních možností) vydání mapy na DVD. Cílová skupina školy a čeští návštěvníci. Využití mapy v programu VyšeHrátky. Později vytvořit zkušební verzi v angličtině.
Mgr. Miloslava Havelková ředitelka NKP Vyšehrad
5
V těchto tabulkách je zahrnuta návštěvnost výstav včetně neplatících návštěvníků při vernisážích, odborných exkursí spřátelených institucí AÚ AV, NPÚ atp., programových akcí, pořadů ve spolupráci, prohlídek areálu s průvodcem. Návštěvnost v ekonomických ukazatelích dokládá tabulka : Výkonové ukazatele NKPV za rok 2008 (viz tabulková část)
Počet návštěvníků
Objekt rok 2007
rok 2008
Galerie Vyšehrad Pevnost Vyšehrad - výstava Kasematy a podzemní sál Gorlice Muzejní noc v kasematech Gotický sklep - Historické podoby Vyš.
5 459 2 373 17 216 2 450 17 068
4 206 3 286 15 892 2 475 13 179
Celkem
44 566
39 038
Návštěvnost výstav je ve srovnání s r. 2007 nižší ve všech objektech, výrazný pokles zaznamenala stálá expozice Historické podoby Vyšehradu v Gotickém sklepě. Programová činnost Letní scéna
pořady NKPV divadlo Příbram spolupořadatelství Vyšehraní )*
Gorlice Gorlice
Vodu po lžičkách)**
Gorlice, stan, exteriér
VyšeHrátky)***
Staré purkrabství
pořady NKPV
Faust- spolup.
spolupořadatelství
Park Vyšehrad Prohlídka areálu
Celkem
prom.koncerty s výkladem
2007 návštěvnost 132
2007 počet akcí
2008 2008 návštěvnost počet akcí 4 133 4
1 500 6 240 1 200 1 147
19 19 16 16
2 000 6 050 3 700
13 26 25
2 200 1 975 2 182 600 529
38 50 34 12 16
293 2 005 2 156 6 049 600 1 006
10 15 68 54 13 29
17 705
224
23 992
257
)* spolupořadatelství 5. ročníku Festivalu divadla a hudby Vyšehraní )** spolupořadatelsky Vodu po lžičkách (v r. 2007 součástí festivalu Vyšehrátky) ***spolupořadatelství 5. ročníku divadelního festivalu VyšeHrátky (před St. purkrabstvím a v Gorlici) Zvýšil se počet akcí, ale průměrná návštěvnost vlastních pořadů, kromě dětských programů, zůstává na úrovni roku předchozího, leckdy je nižší.
6
Výstavy 2008 Galerie Vyšehrad (nad Libušinou lázní) - výstavy současného výtvarného umění (březen – prosinec) 5.3. – 24.3.
Milena Šoltészová - (nar. 1939), absolventka AVU v Praze (prof. A.Pelc a L.Čepelák) a postgraduálně restaurátorství. Zabývá se volnou grafikou a ilustrací a preferuje techniky hlubotisku (lept, akvatinta, suchá jehla). Členka spolku Hollar. Od 70. let 20.stol. restauruje malířská umělecká díla, polychromovaná sochařská díla a sgrafita.
27.3. – 20.4.
Jana Kremanová - (nar. 1938) malířka a restaurátorka. V letech 1964 až 1970 studovala na AVU v Praze u prof. Antonína Pelce a Jana Smetany a další dva roky restaurování. Restaurováním se živila a přitom malovala portréty lidí, kteří jí byli blízcí. A také se inspirovala divadlem, kreslila a malovala situační grotesky, hledala náměty i v mytologii (Odysseus)a ve světě legend (Golem). Celý život ji provází vztah k dílu Franze Kafky, jemuž v letech 2005 až 2007 věnovala soubor velkoformátových kreseb, které mají mimořádnou působivost. Na Vyšehradě vystavila u příležitosti 70tých narozenin obrazy, papíry a koláže na kafkovské téma.
"e r" K (obrazy, papíry a koláže)
23.4. – 22.5.
Alena Beldová (nar.1955). Vystudovala SPŠ oděvní, SOŠV V.Hollara a VŠUP (obor textil a tapisérie). Pracuje v oblasti textilního designu. Byla členkou umělecké textilní skupiny Žararaka a s ní i mimo ni se zúčastnila mnoha společných výstav a mezinárodních sympozií. Po první návštěvě Bretaně v r. 1999 se rozhodla malovat krajiny. Začala menšími akvarely a pastely přímo v plenéru. V posledních letech se inspiruje oblastí Českého ráje. Obrazy A. Beldové se vztahují ke konkrétním a oblíbeným místům. Vynikají senzibilitou, spontánností projevu, jasným rozvrhem forem a barevnou škálou.
K r a j i n a (obrazy, práce na papíře)
24.5. – 22.6.
Miloš Síkora (nar.1946) a Vlasta Voskovcová (nar.1950) žijí v Paříži a patří ke stálým autorům Galerie Vyšehrad. Oba malíři představili díla z posledního období. Voskovcová vystavila poprvé obrazy z několika cest do střední Afriky (imaginární i reálná africká krajina, vizualizace prožitků). Proměna výrazu V.V. je patrná, opustila někdejší přímou kresbu a barevnost. M. Síkora předvedl obrazový cyklus Ostrov se sérií majáků v několika formátech a přeludné dřevěné objekty, vytvářené ze starých kůží, mořem vyplaveného dřeva a torzy starých nástrojů. Oba dva se vyznačují výtvarnou invencí a vzácnou nezávislostí. Vyjadřují se úspornými výrazovými prostředky a jejich díla vyrůstají z osobního snění a jejich vzájemný dialog je inspirující.
O s t r o v y, k o n t i n e n t y a v ů b e c (obrazy, kresby a objekty)
Grafika,kresby
Miloš Síkora
Vlasta Voskovcová
7
24.6. – 27.7.
Petr Balhar (nar. 1967) po maturitě na SUPŠ v Bratislavě přesídlil do Prahy na VŠUP k prof. J.Šalamounovi. Zde se potkal s P.Faltusem. Po škole se věnoval ilustraci. V posledních letech tvoří dřevěné sochy a reliéfy. Petr Faltus (nar.1968) absolvoval SOŠV v Praze, v r. 1992 dokončil VŠUP - ateliér ilustrace a grafiky. Následovala půlroční stáž na Fachhochschule v Hamburku (společně s Balharem). Zabývá se malbou, grafikou a ilustrací. Faltusova volná tvorba se vyznačuje groteskností, neurčitým snovým prostorem se zvláštními figurami nebo fragmenty abstraktních tvorů a metaforickými paralelami (vztah duše a těla, tvaru a barvy). Grafiky a pastely Petra Faltuse a sochy a reliéfy Petera Balhara se spirituálně propojují. Vystavují spolu pravidelně.
A tolik duše mám, že nemám těla již.. (grafika, obrazy, sochy,reliéfy)
30.7. – 31.8.
Eva Bergea-Lamrová, malířka (nar. 1946), 1960 -1964 studovala na Střední umělecko-průmyslové škole v Praze. 0d konce 70. let žije ve Švédsku. Věnuje se malbě, kresbě a keramice. Na Vyšehradě vystavovala většinou figurální obrazy menších rozměrů, ve kterých dominuje ženská postava. Vyznačují se základní konturou a jemnými pastelovými akcenty. Často se jedná o zachycení běžných scén, které vyzařují příjemnou atmosféru a působí esteticky. Blanka Lamrová (nar.1949) vystudovala užitou fotografii na SPŠ grafické v Praze (1968-1972).Od roku 1972 je fotografkou NG. Vytváří černobílé i barevné fotografické cykly: Lidé, uprchlíci, odrazy, příroda, portrét. Se sestrou Evou vystavuje často a jejich díla se tématicky i zpracováním vhodně doplňují. Některé obrazy vytvořily autorky společně prolínáním fotografie a malby.
Obrazy a fotografie
2.9. – 21.9.
Vladimír Souček - (nar. 1951), žije a pracuje v Krkonoších. Zabývá se fotografií, malbou a píše texty spirituálního charakteru. Na Vyšehradě vystavil tvorbu z posledních 30. let včetně instalace. V malbě je autodidakt.
Tvorba 1975 - 2008 (obrazy, fotografie,fotografické portréty)
2.10. – 28.10.
Aleš Svoboda (nar.1956) studoval na Filozofické fakultě UK, obor výtvarná výchova-čeština, v r. 2002 doktorandské studium na Fakultě humanitních studií UK. Věnuje se pedagogické a vědecko - výzkumné činnosti na FHS UK. Preferované téma je vizualizace myšlení, strukturní směřování a digitální obraz. V Galerii Vyšehrad představil 8 počítačových tisků a 2 velkoplošné projekce struktur složených z geometrických obrazců, vzniklých aplikací program. jazyka z Massachusetts Institut of Technology. V Galerii Vyšehrad to byla první výstava nových médií.
Rovnováh y struktur (počítač. data projekce, autorský program na platformě Processing)
Eva Bergea –Lamrová
Blanka Lamrová
8
30.10. – 25.11.
David Helan (ateliér konceptuální tvorby M. prof. M. Šejna) a Jitka Nesnídalová (ateliér klasické malby prof. Z. Berana) z pražské AVU. Jedná se o první výstavu pro stipendisty nadace Nadání J., M. a Z. Hlávkových. Koncepci výstavy zajišťovala výstavní komise AVU. Projekt Dravověda zahrnoval fotografie, videoperformance (koupel v místě havárie horkovodu), plátna a objekty (židle zbavené tuku). Podle autorů je celek Dravovědy sjednocen díky post - Duchampovským spíše regionálním alter-přesmyčkám v názvech vystavených prací.
Dravověda (video-instalace, fotografie)
D.Helan
J. Nesnídalová 27.11. – 20.12.
Bedřiška Znojemská - (nar. 1928), v 50. letech vyloučena ze studia na lékařské fakultě UK a byly jí zakázány všechny typy škol. 1951 - 1956 soukromé studium malby u ak. malíře E. Frinty, ak. malíře F. Ketzka a F. Nedvěda. Po sňatku s B.Krejčím (1959) začíná jejich společná výtvarná práce při výzdobě řady kostelů a kaplí: obrazy, vitráže, monumentální malba a mobiliář. Výstava na Vyšehradě se uskutečnila u příležitosti 80tin malířky. Znojemská se soustavně věnuje náboženské tématice. Její díla často zpodobňují biblické postavy či příběhy. Vytváří je, bez literární epičnosti, na základě vlastní originální myšlenky. V symbolistické malbě uplatňuje lyrickou reflexi, klade důraz na psychologii figury, gesta, na vnitřní motivaci postav, které touží splynout s přírodou. Specifický styl B. Znojemské se vyznačuje hloubkou prostoru v obrazech a originální technikou práce s laky. Výsledkem jsou lazury se světelnými reflexy.
Obraz y a kresby
V Praze dne 10. února 2009 Mgr. Miloslava Havelková, ředitelka NKP Vyšehrad
9
Komentář k přiloženým tabulkám Schválený neinvestiční příspěvek na provoz v roce 2008 - 29 664 tis. Kč. V průběhu roku byl navýšen: - 2 500 tis. Kč usnesení RHMP č. 973 - 2 000 tis. Kč usnesení RHMP č. 1651 - 1 263 tis. Kč usnesení RHMP č. 1218 – posílení dotace z Fondu reprodukce majetku Upravený neinvestiční příspěvek na provoz v roce 2008 - 35 427 tis. Kč. Hospodaření organizace v hlavní činnosti k 31.12. 2008 vykazuje ztrátu ve výši 186.269,49 Kč. Celá výše ztráty z hlavní činnosti je kryta ziskem z doplňkové činnosti. Výnosy – plnění 106,01% V roce 2008 se nám nepodařilo splnit výnosy ze vstupného do objektů, na kulturní pořady ani výnosy z prodeje propagačních materiálů. Celková výše výnosů je ovlivněna účetním převodem finančních prostředků z Fondu odměn. Náklady – plnění 100,79% Z nákladových položek překračujeme náklady na elektrickou energii (proti roku 2007 nárůst cca o 150 tis. Kč). Naopak napojením závlahového systému na vltavskou vodu se snižují náklady na vodné a stočné. Náklady na úklid ve Starém purkrabství a Gotickém sklepě překračujeme, ale vzhledem k nárůstu cen od dodavatelů se jedná o níže postavený plán. Stejná situace je i v položce ostatní služby – především inzerce, propagace a ostraha objektů. Dále jsme v této nákladové položce účtovali neplánované náklady na projektové práce a autorský dozor při opravě vyšehradské skály. Náklady na opravy a údržbu viz. přehledy dále. V průběhu roku jsme přednostně prováděli neodkladné opravy objektů a tím se mírně zpomalila oprava hradeb. Oprava vyšehradské skály bude dokončena v roce 2009. Odpisový plán – limit Schválený limit finančních prostředků na odpisy ve výši 2 637 tis. Kč se v průběhu roku 2008 snížil na 2 200 tis. Kč na základě usnesení RHMP č.1218. Finanční prostředky si mohla organizace ponechat na opravy a údržbu. Upravený limit výše odpisů byl dodržen. Schválený limit prostředků na platy byl navýšen na 4 964 tis. Kč. Navýšení si organizace zajistila z vlastních zdrojů. Tento upravený limit byl překročen o 291 tis. Kč. Uvedené překročení je kryto čerpáním finančních prostředků z Fondu odměn, které schválilo usnesení RHMP č.1572. Limit počtu zaměstnanců byl dodržen. Účelový neinvestiční příspěvek V roce 2008 nedostala organizace žádné účelově vázané finanční prostředky Příspěvek na investice - inv. akce č. 40053 – Rekonstrukce odpočívadla u Táborské brány investiční transfer byl vyčerpán
1 000 tis. Kč
Čerpání z Fondu reprodukce majetku - posílení neinvestiční dotace na opravy a údržbu 1 263 tis. Kč - inv. akce č. 40053 – Rekonstrukce odpočívadla u Táborské brány 7 tis. Kč - inv. akce č. 4495 – Zřízení Ekocentra Vyšehrad 235 tis. Kč investiční akce byla v roce 2008 dokončena - inv. akce č. 5250 - závlahový systém Vyšehrad 49 tis. Kč organizace si na základě usnesení Zastupitelstva č.18/4 mohla převést nedočerpané finanční prostředky ve výši 802.124,50 Kč z roku 2007 do roku 2008. Z provozních důvodů nebylo možné akci v r. 2008 realizovat , proto žádáme o převod nedočerpaných prostředků do roku 2009, kdy akci dokončíme Doplňková činnost Tržby jsou tvořeny především příjmy z pronájmů a tržbami za občerstvení v inf. středisku Špička. Doplňkovou činnost provozujeme v souladu se Zřizovací listinou a Živnostenským zákonem. Organizace je plátce DPH. Zisk před zdaněním činí 905.995,14 Kč. Doúčtování daně z příjmu z roku 2007 – 56.160,- Kč. Daň z příjmu za rok 2008 – 139.230,- Kč. Zisk z doplňkové činnosti po zdanění – 710.605,14 Kč
10
Organizace: Národní
kulturní památka Vyšehrad
Rozbor hospodaření PO za rok 2008 Hlavní činnost Organizace: Národní kulturní památka Vyšehrad VÝNOSY - TRŽBY CELKEM z toho: ze vstupného za prodané zboží ostatní výnosy
Schválený rozpočet 2008
Upravený rozpočet 2008
Skutečnost k 31.12.2008
1 764 1 114 260 390
1 764 1 114 260 390
1 870 962 245 372 291
106,01 86,36 94,23 95,38
1 766 1 102 264 400
1,06 0,87 0,93 0,93
31 428
37 191
37 483
100,79
37 224
1,01
1 780 540 160 860 220 20 294 150
1 780 540 160 860 220 26 094 150
1 718 477 137 926 178 25 837 134
96,52 88,33 85,63 107,67 80,91 99,02 89,33
1 936 493 365 845 233 25 400 134
0,89 0,97 0,38 1,10 0,76 1,02 1,00
120
120
144
120,00
120
1,20
16 532 50 40 3 402 6 517 150 4 564 1 597 91 115 0
22 732 50 40 3 002 6 917 150 4 964 1 597 91 115 0
22 111 26 25 3 397 7 458 135 5 255 1 849 105 114 0
97,27 52,00 62,50 113,16 107,82 90,00 105,86 115,78 115,38 99,13 0
21 975 24 8 3 139 7 235 130 5 096 1 793 102 114 0
1,01 1,08 3,13 1,08 1,03 1,04 1,03 1,03 1,03 1,00 0
200
200
270
135,00
217
1,24
200 2 637 1 854 783 -29 664
200 2 200 1 854 346 -35 427
135,00 100,00 100,00 100,00 100,53
35 427
100,00
217 2 436 2 088 348 -35 458 233 35 225
1,24 0,90 0,89 0,99 1,00
29 664
270 2 200 1 854 346 -35 613 186 35 427
21
21
21
100,00
21
1,00
Fond odměn NÁKLADY celkem
% plnění Skutečnost k UR k 31.12.2007
Index 2008/07
z toho vybrané položky Spotřebované nákupy z toho : spotřební materiál drobný hmotný majetek spotřeba energie ostatní Služby z toho: výkony spojů nájemné a služby (nebyt.pr.) úklid náklady na leasing opravy a udržování cestovné náklady na reprezentaci ostatní Osobní náklady z toho : ostatní osobní náklady mzdové náklady zákonné soc.pojištění zákonné soc. náklady(FKSP) ostatní Daně a poplatky (výjimkou daně z příjmů) Ostatní náklady z toho : úroky odpis pohledávky jiné ostatní náklady Odpisy z toho : z budov a staveb zařízení HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK Krytí doplňkovou činností NEINVESTIČNÍ PŘÍSPĚVEK Počet zaměstnanců
Zpracoval: Matějková telefon: 241 410 348
1,01
Schválil: Mgr.Havelková V Praze dne 12. února 2009
11
Opravy a udržování v roce 2008 - podrobné členění (v tis. Kč)
skutečnost k 31.12.
rozpočet na r. 2008 * oprava hradeb
-
9 300 8 914 oprava barokního cihelného a kamenného hradebního zdiva na SV - bastionu (nad Lumírovou ulicí) - oprava barokního cihelného zdiva na JV bastionu oprava gotického smíšeného zdiva za budovou ředitelství NKPV oprava vnitřního hradebního zdiva v kasematech mezi Cihelnou bránou a - Gorlicí
* běžná údržba - objektů 3 582 3 956 generální oprava příjezdové komunikace na Letní scénu (bezbariérový - přístup) oprava podia a hlediště v prostoru Letní scény oprava klempířských prvků na Leopoldově bráně oprava opěrných zdí za - Leopoldovou bránou oprava barokní zdi ve - Vratislavově ulici - průběžná běžná údržba objektů v areálu NKPV * generální oprava vyšehradské skály 4 200 oprava vyšehradské skály se v roce 2008 opozdila proti harmonogramu prací vzhledem k opravě vyšehradského tunelu (práce nebylo možné koordinovat) oprava bude dokončena v roce 2009
3 368
* generální oprava opěrné zdi v ulici Na Libušince 2 000 v roce 2008 byly provedeny nezbytné sanační práce související se statikou opěrné zdi
2 005
* běžná údržba - zeleň -
-
-
3 600 3 834 základní zahradnická údržba - odborná péče o stromy, keře, trávníky, trvalky, letničky, zpevněné plochy a veškerý parkový mobiliář včetně úklidů a zimní údržby cest péče o zeleň na vyšehradské skále, v korunách hradeb, svazích, řez živých plotů na S hradbách - všechny práce horolezeckou metodou provoz závlahového systému kontroly, opravy a údržba dětských hřišť zdravotní a bezpečnostní řez stromů, bezpečnostní kácení stromů a kácení stromů poničených orkánem
* ostatní údržba - HIM, autoprovoz
Celkem
50
34
22 732
22 111 12
Ostatní služby v roce 2008 - podrobné členění (v tis. Kč) rozpočet na r. 2008
* archeolog. průzkum, studie, stavební dozor, statické posudky, archeologický dohled
skutečnost k 31.12.
635
610
0
129
500
514
1 000
893
* inzerce, propagace
400
526
* úsek péče o zeleň
100
164
* technická pomoc při stav. pracích
110
114
* ostatní - odvoz odpadu,
257
447
3 002
3 397
Ostatní spotřebované nákupy * nákup zboží v pořizovacích cenách
220
178
Ostatní osobní náklady * příspěvek na stravné
115
114
Ostatní náklady * pojištění * poplatky, odpis poškozeného zboží, aj.
200 180 20
270 185 85
* projektové práce a autorský dozor vyšehradská skála
* nájem a přestavby lešení v rámci opravy hradeb
* výstavy, kulturní pořady
školení, tisky, elektronická ostraha
Celkem
13
Organizace: Národní
kulturní památka Vyšehrad
Rozbor hospodaření PO za rok 2008 Doplňková činnost v tis. Kč Organizace: Národní kulturní památka Vyšehrad TRŽBY celkem nájemné z bytů nájemné ostatní prodané zboží ostatní NÁKLADY celkem
Schválený rozp. 2008
Skutečnost k 31.12.2008
2 540 40 1 800 650 50
2 490 78 1 808 541 63
98,03 195,00 100,44 83,23 126,00
2 528 33 1 807 658 30
0,98 2,36 1,00 0,82 2,10
1 750
1 584
90,51
1 747
0,91
880 30 50 300 500 301 55
744 4 33 296 411 213 54
84,55 13,33 66,00 98,67 82,20 70,76 98,18
846 22 16 291 517 283 42
0,88 0,18 2,06 1,02 0,79 0,75 1,29
100
89 2
89,00
0,68
68 624
70,83 110,25
131 1 5 104 617
450 158 9 7
112,50 112,86 112,50 87,50
445 156 9 7
1,01 1,01 1,00 1,00
3
3
100,00
1
3,00
3
3
100,00
1
3,00
790
906
114,68
781
1,16
2
2
100,00
2
1,00
% plnění
Skutečknost k 31.12.2007
Index 2008/2007
z toho vybrané položky Spotřebované nákupy z toho : spotřební materiál drobný hmotný majetek spotřeba energie ostatní Služby z toho : výkony spojů nájemné a služby(nebyt.pr.) úklid náklady na leasing opravy a udržování cestovné náklady na reprezentaci ost.služby Osobní náklady z toho : ostatní osobní náklady mzdové náklady zákonné soc.pojištění zákonné soc.náklady(FKPS) ostatní
50 96 566 10 400 140 8 8
0,65 1,01
Daně a poplatky (vyjímkou daně z příjmů) Ostatní náklady z toho : úroky manka a škody jiné ostatní náklady Odpisy z toho : z budov a staveb zařízení
HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK ( + zisk, - ztráta ) Počet pracovníků
Zpracoval: Matějková telefon:241 410 348
Schválil: Mgr.Havelková V Praze dne 13. února 2009 14
Organizace: Národní kulturní památka Vyšehrad (odměňující dle §109, ods. 2) zákona č.262/2006 Sb)
Plnění počtu zaměstnanců a prostředků na platy za rok 2008 Ukazatel
Měrná jedn.
Rok 2008 x)
Skutečnost k 31.12. 2008
% plnění
a
b
1
2
3
Skutečnost Index k 31.12. 2007 2008/07 4
5
Hlavní činnost Počet zaměstnanců Prostředky na platy xx) z toho: platové tarify osobní příplatky odměny přípl. za vedení zvláštní příplatky Průměrný plat
21
21
100,00
21
1,00
tis. Kč
4 964
5 255
105,86
5 096
1,03
tis. Kč
3 502 750 400 190
3 432 738 707 188
98,00 98,40 176,75 98,95
3 435 721 600 182
1,00 1,02 1,18 1,03
Kč
19 698
20 815
105,67
20 222
1,03
135
90,00
130
1,04
přep.osoby
Ostatní osobní náklady
tis. Kč
150
Kromě toho: - výplaty z grantů
tis.Kč
X
Počet zaměstnanců
přep.osoby
X
2
X
2
1,00
Prostředky na platy
tis.Kč
X
450
X
445
1,01
Kč
X
18 764
X
18 560
1,01
tis. Kč
X
Doplňková činnost
Průměrný plat Ostatní osobní náklady
X
x) schválené limity prostředků na platy xx) uvedené složky platu netvoří celek prostřeků na platy
Vypracovala:Matějková
Telefon: 241 410 348
13. února 2009
15
16
17
18
19