Contactblad voor bewoners, familie, personeel, vrijwilligers en bezoekers
Juli—augustus Jaar 2014 Versie 4 Nr 275
Zorggroep H.Hart Kortrijk Woon– en Zorghotel H.Hart, Nursingzorgcentrum Pamele, Serviceresidentie Groote Broel, Dienstencheques en Gezinszorg H.Hart, Expertisecentrum Dementie Sophia-GDOC, Minder Mobielen Centrale H.Hart, Dagverzorgingscentrum H.Hart, Thuisverpleging H.Hart, Kinderopvang H.Hart
Budastraat 30 8500 Kortrijk T. 056/321 000
INHOUDSTAFEL Editie 3 - 2014 In de zomer zingt het lied zichzelf! Wiliam Lalos Willams
In deze editie: SIGNAAL
2
1. Voorwoord
pg. 3
2. Woordje pastoraal
pg. 4-6
3. Bewonersnieuws
pg. 7-12
4. Personeelsnieuws
pg. 13-14
5. Vrijwilligersnieuws
pg. 15-16
6. Goed om weten
pg. 17-19
7. Activiteitenoverzicht
pg. 20-29
8. Fotoboek
pg. 29-35
9. ‘t Wel en wee in’t DVC
pg. 36-41
10. Vzw Pamele
pg. 42-44
11.Dienstencentrum Groote Broel
pg. 45
12. Residentie Groote Broel
pg. 46-47
13. De babbelpen van...
pg. 48-49
14. Rubriek Ludiek
pg. 50-51
15. Weekmenu’s juli—augustus
VOORWOORD Dag lezers van Signaal, De zomer breekt door en het H-Hart bloeit weer helemaal open. Ons Woon-en Zorghotel maakt zich op voor een zalige periode van feest, gezelligheid en zalige momenten. De zomer betekent mooi weer, en dus ook steeds meer gelukkiger mensen. Velen maken tijd om op reis te gaan of gewoon te genieten van de leuke momenten met het gezin. Laat ons allemaal genieten van de zomer op onze eigen manier. Aan allen een welverdiend en deugddoend verlof. Vele leesgroeten, Hannelore
3
PASTORAAL God schiep ook de vakantie, ‘de lange zevende dag’. Valeer Deschacht Het schooljaar en werkjaar zit er even op. De zomermaanden juli en augustus drijven rustiger dan de andere maanden doorheen onze tijd. Niet te hoeven werken is een goddelijk gevoel. Een tijd van méér tijd maken, iets meer mens zijn, van danken voor wat men kreeg. Het is een tijd van herademen in de atmosfeer van God. Maar laat het meer zijn dan dat. Vakantie bouwt gemeenschap. Meer tijd dan anders om anderen terug te vinden. Vakantie is de tijd om banden met familie, vrienden, zieken & eenzamen hechter aan te halen. Er is nog méér. Er kan ook meer tijd vrijkomen voor God. Hij is immers de Heer van die mooie Schepping waarin we leven, waarvan we genieten. We zetten de drukte van het alledaagse even opzij, wandelen een kerk binnen, even stil worden, een gebed prevelen, een kaarsje branden … een uitdrukking van geloof. Wie in iemand gelooft, maakt tijd voor hem.
Laten we daarom de tijd met elkaar en voor elkaar, koesteren als een kostbaar goed, God achterna! 4 4
4
PASTORAAL Op de drempel van de vakantie mogen wij ons biddend tot God richten: We bidden om een hart God dat even vakantie kan nemen en zich kan losmaken van de zorg en verantwoordelijkheid, dat los en vrij de aarde kan proeven en ruiken, dat kan luisteren naar de vogels en kan glimlachen bij verre geluiden van koeien als de morgen begint. We bidden om een hart God om met een open Geest naar mensen toe te gaan, te luisteren naar hun verhalen en te genieten van hun vriendschap, een hart God dat zich wil bekeren tot eenvoud en geluk om kleine dingen van elke dag. We bidden om een hart God dat leeft voor personeel en bewoners van ons woon- en zorghotel H. Hart. Dat wij blijven mensen ontmoeten die door een woord of een gebaar, toch een beetje de vakantiezon laten schijnen. ‘De beste vakantie is die waarbij je kan thuiskomen bij jezelf zonder weg te moeten’!
VAKANTIE: ‘TIJD om te LEVEN’
5
Aan u allen een zomerse, zalige vakantie Marie Joseph
PASTORAAL Maria ten hemel opneming - 15 augustus Maria, moeder van God, moeder van zovelen wil onze gids en voorbeeld zijn. Moeder, een woord dat harten roert, mensen beweegt, stralende handen, een woord, zo vol liefde zo vol van tedere broosheid. Moeder, reikende armen, stille en warme genegenheid, liefde en trouw. Moeder, onmacht en pijn, geduld, steeds weer opnieuw, tastend zoekend in duisternis. Maria, vandaag vieren wij Uw feest, zoveel titels aan U gegeven, koningin van de vrede, troosteres der bedrukten, hulp voor Christenen, maar nog steeds de mooiste naam: Moeder Gods, moeder van ons allen.
Naar aanleiding van de Hoogdag van Tenhemelopneming van Maria is er op:
vrijdag 15/08 om10u mis in de kapel en niet op donderdag 14/08 Een zalige Mariagroet, Frederka
Van harte ‘Een Zalige Hoogdag’ 6
BEWONERSNIEUWS Verjaardagen bewoners juli BUDA 0
KAPU 0
Mevr. Allossery Goddelieve
93 jaar op 01/07
Mevr. Cleppe Erna
82 jaar op 12/07
Mevr. Vandenheede Yvonne
96 jaar op 22/07
Dhr. Spenninck Joseph
86 jaar op 26/07
Dhr. Pype Carolus
84 jaar op 07/07
Mevr. Santele Madeleine
88 jaar op 19/07
Mevr. Opsomer Yolande
93 jaar op 03/07
Dhr. Desmet Frans
83 jaar op 18/07
Mevr. Ferrant Marguerite
90 jaar op 20/07
Mevr. Bultynck Marie-Hélène
86 jaar op 20/07
Dhr. Commeene Roger
91 jaar op 20/07
BUDA 1
KAPU 2
7 7
BEWONERSNIEUWS Verjaardagen bewoners juli
BUDA 2
BUDA 3
PAMELE
8
Mevr. Nottebaert M-Thérèse
88 jaar op 01/07
Dhr. Beernaert Robert
81 jaar op 20/07
Mevr. Vancraeynest Yolande
85 jaar op 31/07
Dhr. Borms Camiel
91 jaar op 13/07
Mevr. Vandenbroucke Carmen
84 jaar op 31/07
Mevr. Desterke Rita
60 jaar op 12/07
Mevr. Barbier Francine
61 jaar op 27/07
Dhr. Deceuninck Jeffrey
26 jaar op 27/07
Dhr. Schelfhout Marc
53 jaar op 27/07
Mevr. Vandevoorde Roza
74 jaar op 31/07
BEWONERSNIEUWS Verjaardagen bewoners augustus KAPU 0
BUDA 1
KAPU 1
BUDA 2
9
Mevr. Declercq Thérèsia
88 jaar op 06/08
Mevr. Verfaille Jeanne
93 jaar op 06/08
Mevr. Vandenbulcke Ivonna
90 jaar op 07/08
Mevr. Sansen Antonia
90 jaar op 18/08
Mevr. Cosaert Margareta
66 jaar op 03/08
Mevr. Lamon Georgetta
86 jaar op 31/08
Dhr. Lietaer Lieven
80 jaar op 12/08
Mevr. Verschaete Jeannine
82 jaar op 25/08
Mevr. Vanhee Elza
85 jaar op 04/08
Mevr. Vanoutrive Lia
81 jaar op 07/08
Dhr. De Meester Frans
84 jaar op 09/08
Mevr. Lagage Ariana
78 jaar op 10/08
BEWONERSNIEUWS Verjaardagen bewoners augustus KAPU 2
BUDA 3
PAMELE
10
Mevr. Maes Ivonne
87 jaar op 31/08
Dhr. Mestdag Jules
82 jaar op 31/08
Dhr.Babylon Jan
92 jaar op 22/08
Mevr. Vanackere Marguerite
93 jaar op 28/08
Dhr. Gheysen Michel
88 jaar op 30/08
Mevr. Declercq Kim
25 jaar op 01/08
Dhr. Schelpe Luc
51 jaar op 06/08
Dhr. Pieter Devos
33 jaar op 09/08
Dhr. Hanoulle Francis
67 jaar op 11/08
BEWONERSNIEUWS We verwelkomen graag voor vast verblijf ... KAPU 0
Mevr Himpe Elza Mevr Van Lancker Julienne
BUDA 0
KAPU 1
Mevr Bossaert Paulette
Mevr Demeyere Anna Mevr De Tier Solange Mevr Raviart Louise-Marie Dhr en Mevr Sanctobin-Vermeulen
BUDA 1
11
Dhr Parmentier Jacobus
BEWONERSNIEUWS We gedenken dankbaar ...
Mevr. Teirlinck Georette
† 25/05/2014
Dhr. Vanantwerpen Marcel
† 30/05/2014
Dhr. Dumortier Maurice
† 29/05/2014
Dhr. Wauman Jean
† 05/06/2014
Mevr. Buyssens Rosette
† 11/06/2014
Aan de familie en kennissen van onze overleden bewoners bieden wij onze oprechte en christelijke deelneming aan.
12
13
22 23 Vandekerckhove Stefanie Haek Lies
29
21 Mathias Hildegard Van Exem Maisy
28
30
16 Decock Céline
15
14
9
2
1 Iaasin Ahmed
8 Deschuymere Nathalie Weedaege Kristina
wo
di
7 Hoorens Loes
ma
31
24 Vandenbroucke Morgane
17 Verstraete Els
10 Seynaeve Els Verstraete Dieter
3 Wille Heidi
do
25 Vandebuerie Wendy
18
11 Mattan Sofie Deceuninck Anneke Vlieghe Kevin
4
vr
26
19
12 Lieman Dorine Demeulemeester Saartje
5 Deschuymere Chrisine
za
27
20
13 Meerschaert Delfien
6
zo
juli
Verjaardagen personeel
14
5 Leleu Nancy Vandenbulcke Tamara
12
19
26
11
18
25
di
4
ma
27
20 Pattyn Nancy Djabrailova Havra
13 Soetaert Sabrina
6 Christiaens Damienne
wo
28
21
14
7
do
16 Lambrecht Annemieke
29
30 Dumolein Fien
22 23 Vervaecke Heidi Vandenberghe Ilsie Mattan Stijn
15
9 Vandepitte Ingrid
2
1
8
za
vr
24
17 Martin Christa
10
3
zo
augustus Verjaardagen personeel
15
2
1
15
15
22
29 30 Callewaert Hugo
14 Ampe Karien
21
28
17
10
3
do
31Debrandere Liliane
23 24 Demuzere Sonia
16
8
9
wo
di
7
ma
25
18 Vergote Nicole
11
4
vr
26
19 Duyck Germain
12
5 De Smidt Elisabeth
za
27
20
13
6 Depaepe Mit
zo
juli Verjaardagen vrijwilligers
16
19
26
18 Deprez Paul Malfait Dirk
25
27
20
13
12
11
wo
5 6 Joye Anne-Marie
di
4
ma
28 Kerckhove Marie Jeanne
21 Swaenepoel Bart
14 Decock Annie
7
do
29
22
15
10 Sap Dora
3 Sanctobin Kurt
zo
30
23
24
16 17 Zr Vandenheede Faby
9
2
1
8
za
vr
augustus Verjaardagen vrijwilligers
GOED OM WETEN Beste bewoners en familieleden van het Zorghotel en Pamele, Wij stellen zeer regelmatig vast dat er kledingstukken van bewoners zonder naam in onze was raken. Deze komen na het wasproces wel terug naar onze voorziening maar belanden op ons centraal verzamelpunt in de personeelszitruimte die gelegen is rechtover de liften op de kelderverdieping (-1) (via de centrale lift in Zorghotel). Graag geven we dan ook enkele tips mee om te voorkomen dat kledij ongetekend in de was geraakt:
Indien u zelf de kledij of bepaalde stukken wast, laat deze dan zeker ook naamtekenen, als er dan per vergissing kledij meegaat naar onze wasserij, dan kan deze nog terug bezorgd worden aan de juiste bewoner. Indien u pas in onze voorziening bent, vergeet dan niet om kledij die nog niet direct bij uw aankomst getekend werd, zeker nog eerst te laten tekenen.
Indien u nieuwe kledij koopt of kledij cadeau geeft aan uw familielid, vergeet dan zeker niet deze eerst te laten tekenen. Indien u merkt dat een kledingstuk lang wegblijft in de was, laat dan zeker niet om na te kijken in de personeelszitruimte bij de ongetekende kledingstukken.
17
17
Isabel Vromant Stafmedewerker zorg
GOED OM WETEN Nieuws uit het schoonheidssalon
Geniet van de volgende actie’s in ons schoonheidssalon! ∞ Bij aankoop van 2 producten voor de voeten of 1 product voor het gezicht een gratis glasvijl. ∞ Bij het boeken van een klassieke of luxegezichtsverzorging een gratis hand - en onderarmmassage. Kom gerust langs voor een afspraak in ons schoonheidssalon of bel ons op het nummer 056/321 099.
18
18
GOED OM WETEN Nieuws uit het kapsalonsalon Beste bewoners en klanten, Het kapsalon blijft de ganse verlofperiode open.
MAAK TIJDIG EEN AFSPRAAK WANT DE PLAATSEN ZIJN BEPERKT!
Verlofregeling: Elien Cindy Stefanie
14/06— 21/07 21/06— 10/08 28/07— 15/08
Het kapsalon zal gesloten zijn op maandag 21/07 en vrijdag
Groetjes, Het kapsalon
19
Activiteitenkalender buda 0 juli / augustus WANNEER
VOORMIDDAG
NAMIDDAG
Di. 01 juli
Dessertbord
Do. 03 juli
Eucharistieviering
Tien om te zien
Di. 08 juli
Modeshow
Do. 10 juli Ma. 14 juli
Eucharistieviering
Optreden Pienspaleis t.g.v. 11 juli Vlaamse Feestdag
Breughelbuffet
Di. 15 juli
Groot gezelschapsspel
Do. 17 juli
Eucharistieviering
Di. 22 juli
Wandelnamiddag Cocktailnamiddag
Do. 24 juli
Eucharistieviering
Di. 29 juli
Hulp andere unit Kaart –en Yahtzeenamid-
Do. 31 juli
Eucharistieviering
Hulp andere unit
Di. 12 augustus
Eucharistieviering
Bezoek van de ijskar
Do. 14 augustus
Eucharistieviering
Di. 19 augustus
Optreden koor Dzinha
Wo. 20 augustus
Verjaardagsfeest juli & augustus
Do. 21 augustus
Eucharistieviering
Do. 23 augustus
Eucharistieviering
Di. 26 augustus Do. 28 augustus 20
/ 100j Wereldoorlog I
Eucharistieviering
Optreden Guy Vranken
Activiteitenkalender kapu 0 juli / augustus WANNEER
VOORMIDDAG
NAMIDDAG
Di. 01 juli
Dessertbord
Do. 03 juli Ma. 07 juli
Eucharistieviering
Tien om te zien
Breughelbuffet
Di. 08 juli
Modeshow
Do. 10 juli
Eucharistieviering
Di. 15 juli
Optreden Pienspaleis t.g.v. 11 juli Vlaamse Feestdag Groot gezelschapsspel
Do. 17 juli
Eucharistieviering
Di. 22 juli
Wandelnamiddag Cocktailnamiddag
Do. 24 juli
Eucharistieviering
Di. 29 juli
Hulp andere unit Kaart –en Yahtzeenamid-
Do. 31 juli
Eucharistieviering
Di. 05 augustus
Bezoek van de ijskar
Do. 07 augustus
Eucharistieviering
Do. 14 augustus
Eucharistieviering
Di. 19 augustus
Optreden koor Dzinha
Wo. 20 augustus
Verjaardagsfeest juli & augustus
Do. 21 augustus
Eucharistieviering
Di. 26 augustus Do. 28 augustus 21
Hulp andere unit
100j Wereldoorlog I Eucharistieviering
Optreden Guy Vranken
Activiteitenkalender buda 1 juli / augustus WANNEER
VOORMIDDAG
NAMIDDAG
Di. 01 juli
Voorbereidingen
Dessertbord
Do. 03 juli
Eucharistieviering
Tien om te zien
Di. 08 juli
Hulp andere unit
Modeshow
Do. 10 juli
Eucharistieviering
Optreden Pienspaleis t.g.v. 11 juli Vlaamse Feestdag
Vr. 11 juli
Breughelbuffet
Di. 15 juli
Individuele bezoeken
Groot gezelschapsspel
Do. 17 juli
Eucharistieviering
Verjaardagsfeest
Di. 22 juli
Cocktailnamiddag
Do. 24 juli
Eucharistieviering
Di. 29 juli
Kaart –en Yahtzeenamid-
Do. 31 juli
Eucharistieviering
Do. 07 augustus
Eucharistieviering
Spelnamiddag
Vr. 08 augustus
Verwenbad
Verwennamiddag
Di. 12 augustus
Aperitief
Bezoek van de ijskar
Do. 14 augustus
Eucharistieviering
Wandelnamiddag
Di. 19 augustus
Voorbereiden 100-jarige
Optreden koor Dzinha
Do. 21 augustus
Eucharistieviering
Verjaardagsfeest
Di. 26 augustus Do. 28 augustus 22
100j Wereldoorlog I Eucharistieviering
Optreden Guy Vranken
Activiteitenkalender kapu 1 juli WANNEER
VOORMIDDAG
NAMIDDAG
Di. 01 juli
Krant & Signaal voorlezen
Dessertbord
Do. 03 juli
Eucharistieviering
Tien om te zien
Ma. 07 juli
Verjaardagsfeest
Di. 08 juli
Verwenvoormiddag met
Modeshow
Do. 10 juli
Eucharistieviering
Optreden Pienspaleis t.g.v. 11 juli Vlaamse Feestdag
Vr. 11 juli
Hulp andere unit
Ma. 14 juli
Relaxatiebad
Soep maken
Di. 15 juli
De soepkar komt langs
Groot gezelschapsspel
Do. 17 juli
Eucharistieviering
Relaxatiebaden
Di. 22 juli
Krant voorlezen + hand-
Cocktailnamiddag
Do. 24 juli
Eucharistieviering
Wandelnamiddag
Vr. 25 juli
Aperitief
Spelnamiddag
Ma. 28 juli
Breughelbuffet
Di. 29 juli
Relaxatiebad
Kaart –en Yahtzeenamid-
Do. 31 juli
Eucharistieviering
Hulp andere unit
23
Activiteitenkalender kapu 1 augustus WANNEER
VOORMIDDAG
Vr. 01 augustus
Confituur & fruitsla maken
Di. 05 augustus
Bezoek van de ijskar
Do. 07 augustus
Eucharistieviering
Do. 14 augustus
Eucharistieviering
Di. 19 augustus Do. 21 augustus
NAMIDDAG
Optreden koor Dzinha Eucharistieviering
Ma. 25 augus-
Aperitief
Spelnamiddag
Di. 26 augustus
Relaxatiebad
100j Wereldoorlog I
Do. 28 augustus
Eucharistieviering
Optreden Guy Vranken
Vr. 29 augustus
24
Verjaardagsfeest
Activiteitenkalender buda 2 juli WANNEER
VOORMIDDAG
Di. 01 juli
NAMIDDAG Dessertbord
Do. 03 juli
Eucharistieviering
Di. 08 juli
Tien om te zien Modeshow
Do. 10 juli
Eucharistieviering
Di. 15 juli
Optreden Pienspaleis t.g.v. 11 juli Vlaamse Feestdag Groot gezelschapsspel
Do. 17 juli
Eucharistieviering
Di. 22 juli
Cocktailnamiddag
Do. 24 juli
Eucharistieviering
Vr. 25 juli
Film: FC De Kampioenen
Ma. 28 juli
Zomers dessert met aard-
Di. 29 juli
Kaart –en Yahtzeenamid-
Do. 31 juli
25
Eucharistieviering
Wandelnamiddag
Activiteitenkalender buda 2 augustus
WANNEER Do. 07 augustus
VOORMIDDAG
NAMIDDAG
Breughelbuffet Eucharistieviering Hulp andere unit
Ma. 11 augustus
Petanque
Di. 12 augustus
Bezoek van de ijskar
Do. 14 augustus
Eucharistieviering
Ma. 18 augustus
Crea: kaarsenhouder met
Di. 19 augustus
Optreden koor Dzinha
Do. 21 augustus
Eucharistieviering
Ma. 25 augustus
Handverzorging
Di. 26 augustus
100j Wereldoorlog I
Do. 28 augustus
Eucharistieviering
Optreden Guy Vranken
Activiteitenkalender kapu 2 juli / augustus WANNEER
VOORMIDDAG
NAMIDDAG
Di. 01 juli
Dessertbord
Do. 03 juli
Eucharistieviering
Di. 08 juli
Tien om te zien
Breughelbuffet Modeshow
Do. 10 juli
Eucharistieviering
Optreden Pienspaleis t.g.v. 11 juli Vlaamse Feestdag
Di. 15 juli
Groot gezelschapsspel
Di. 22 juli
Cocktailnamiddag
Do. 17 juli
Eucharistieviering
Do. 24 juli
Eucharistieviering
Di. 29 juli
Kaart –en Yahtzeenamid-
Do. 31 juli
Eucharistieviering
Di. 05 augustus
Bezoek van de ijskar
Do. 07 augustus
Eucharistieviering
Do. 14 augustus
Eucharistieviering
Di. 19 augustus Do. 21 augustus
Optreden koor Dzinha Eucharistieviering
Di. 26 augustus Do. 28 augustus
Wandelnamiddag
100j Wereldoorlog I Eucharistieviering
Optreden Guy Vranken
Naast deze overkoepelende activiteiten voorziet het team van Kapu 2 ook activiteiten op de afdeling. 27
Activiteitenkalender buda 3 juli
WANNEER
VOORMIDDAG
NAMIDDAG
Di.WANNEER 01 juli
VOORMIDDAG Comfortkoffer
NAMIDDAG Dessertbord
Eucharistieviering
Tien om te zien
Do. 03 juli Ma. 07 juli
Breughelbuffet
Di. 08 juli
Modeshow
Wo. 09 juli
groepsyoga
Koffietafel met zomerquiz
Do. 10 juli
Eucharistieviering
Optreden Pienspaleis t.g.v. 11 juli Vlaamse Feestdag
Di. 15 juli
Voorbereiding gezelschaps-
Groot gezelschapsspel
Wo. 16 juli
Verjaardagsfeest
Do. 17 juli
Eucharistieviering
Di. 22 juli
Cocktailnamiddag
Do. 24 juli
Eucharistieviering
Di. 29 juli
Kaart –en Yahtzeenamid-
Do. 31 juli
Eucharistieviering
28
Activiteitenkalender buda 3 augustus WANNEER
VOORMIDDAG
NAMIDDAG
Ma. 04 augustus
comfortkoffer
Garnalen pellen met een Rodenbach
Do. 07 augustus
Eucharistieviering
Ma. 11 augustus
Fruit snijden
Sangria-namiddag
Di. 12 augustus
Fotoboek bekijken
Bezoek van de ijskar
Wo. 13 augus-
Soep maken
schilderen
Do. 14 augustus
Eucharistieviering
Di. 19 augustus
Verjaardagsfeest
Optreden koor Dzinha
Do. 21 augustus
Eucharistieviering
Wandelnamiddag
Ma. 25 augustus
Broodpudding bakken
spelnamiddag
Di. 26 augustus
Yachtzee
100j Wereldoorlog I
Do. 28 augustus
Eucharistieviering
Optreden Guy Vranken
29
ONS FOTOBOEK...
marktbezoek
Wortegemsen maken
30
ONS FOTOBOEK... aperitief
schildernamiddag
31
31
ONS FOTOBOEK... ontbijtbuffet
bakken
32
32
ONS FOTOBOEK… sjoelbak
kaartnamiddag
aperitief
33
ONS FOTOBOEK…
uitstap met treintje
34
België— Rusland
35
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC Dag iedereen, Naar maandelijkse gewoonte duiken we weer in de pen om een woordje neer te pennen in ons signaal. Op 25 mei, de dag van de verkiezingen, kreeg iedereen van het dagcentrum de kans om samen met familie of vrienden aan te schuiven aan het ontbijtbuffet. Hiernaast kunnen jullie genieten van enkele mooie foto’s.
Op 27 mei trokken enkele gebruikers er op uit met enkele studenten. Ze deden een aperitief-wandeling. Het weer zat mee en onderweg genoten we van een heerlijke aperitief.
Op 4 juni trokken we met twee bussen naar de zee. Wanneer we ’s morgens de rolluiken omhoog deden was iedereen wat ontgoocheld want de zon was niet van de partij! Maar niet getreurd, ze zeggen dat aan de kust het weer altijd beter is dan in het binnenland.
36
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC De zon was nog steeds ver te zoeken maar niet tegenstaande waren de gezichten op de bus een en al zonnestraal. Iedereen glunderde en was tevreden om mee te kunnen op uitstap. In Koksijde bezochten we het Abdijmuseum. Twee gidsen leidden ons rond en vertelden ons het verhaal uit de Middeleeuwen. Het filmpje halfweg de voorstelling bracht ons terug in de tijd van de monniken en we konden zien hoe sober er werd geleefd. Veel bidden, slapen in een strobak… Wat de meesten erg verwonderde was dat die monniken zich maar 1 keer per maand mochten wassen en dat ze geen broek onder de pij droegen. Dat vooral was stof om over na te praten.
37
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC Jammer dat we de site buiten niet konden bezichtigen want door het natte weer waren de paadjes er naartoe te drassig. Buiten kon je de ruïnes bezichtigen en kon je zelfs in een zandbak voorwerpen van vroeger opgraven.
Na het Abdijmuseum trokken we naar Nieuwpoort waar we ons middagmaal gingen benutten. Het weer was opgeklaard en ja, het zonnetje kwam zelfs eens piepen.
Rond 14.30 uur klaarde het uit en iedereen maakte zich klaar om het erop te wagen en een wandeling te maken langs de dijk. Het loonde de moeite. Goed ingeduffeld genoten we van een fijne wandeling. Het deed deugd en de gezichten klaarden op. Iedereen was gelukkig om toch nog eens buiten te kunnen en te genieten van de gezonde zeelucht. 38
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC
Na een flinke wandeling zou je er toch wel dorst van krijgen hé! Santé!!
Gelukkig en tevreden trokken we rond 17 uur huiswaarts.
Graag nog een woordje van dank aan alle vrijwilligers en familie die hielpen begeleiden. Zonder jullie kunnen wij zo’n dag niet organiseren. Dank je wel aan de twee chauffeurs om ons veilig terug thuis te brengen en dank je wel aan de chauffeurs van DAV en MMC om ons op te wachten om 18 uur zodat iedereen direct naar huis kon. 39
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC En ja, ze zijn er weer ons zoetjes!! De Frezen kwamen hier in groten getale aangelopen en met de vele helpende handen van onze gebruikers, konden we ze snel verwerken om overheerlijke confituur te maken. Tientallen kilo’tjes frezen passeerden de handen om te wassen, en te snijden. Natuurlijk zagen we nu en dan eens een frezeke in de mond verdwijnen in plaats van in de pot maar je zou toch voor minder hé! Onze potjes confituur werden met veel liefde gemaakt en zorgvuldig afgewerkt. Op 17 juni mochten we genieten van een lekkere alcoholvrije coctail. Het thema Hawai werd uitgewerkt en zo werden jullie bediend door 2 met bloemenkrans getooide damens. Ook alle gebruikers kregen een mooie bloemenkrans om de hals.
40
’s Avonds was het dan spannend afwachten voor onze rode duivels. De vlaggen waren gespannen en Siegfried kijkt elke dag in de krant om de uitslagen te noteren. 18 juni werd er veel gepraat over de resultaten van onze duivels!! Het was een zeer spannende wedstrijd. Vooral die 1-0 achterstand was een zware domper voor de vele supporters. Maar de tweede helft bracht ons verlossing. D1-1 werd gemaakt door Fellaini. Een beetje later scoorde Driesje de 2-1!!! Overal gejuich en iedereen trots op onze duivelkes. Op nu naar de tweede wedstrijd. Ons Jenny is er alvast klaar voor en ook de peutertjes kwamen showen in de Belgische kleuren.
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC Enkele dagen later was er veel fruit te snijden voor de overheerlijke SANGRIA!! Het ideale drankje om de zomer in te zetten. Op maandag 23 juni genoten we van heerlijke en gezonde smoothies. Woensdag 24 juni vierden we dan de jarigen van Juni met lekker Brusselse wafels met een toefje slagroom. In juli en augustus zullen we jullie graag verwennen. We duimen voor mooi weer zodat we goed kunnen genieten van de zon. Onze jarigen van Juli en augustus willen we ook nog in de bloemetjes zetten. Dit zijn de volgende personen: 13 juli is Martha jarig en mag 79 kaarsen uitblazen. 15 augustus mag Georgette 78 kussen ontvangen. In juli verjaren er ook 2 personeelsleden. Sofie 11 juli en Dorine 12 juli.
Het enige wat we jullie nog willen vertellen is dat we iedereen, een fijne en deugddoende vakantie wensen. Geniet er van met volle teugen. Wij gaan er hier ook wel eens tussenuit maar zorgen er voor dat jullie de hele periode verwend kunnen worden. Het belooft een fijne zomer te worden met heel wat activiteiten. Vele groetjes vanwege het volledige DVC-team! 41
VZW PAMELE dagbesteding/dagcentrum WK gekte Hier in het dagcentrum is de WK gekte toegeslagen. We kennen allemaal wel enkele rode duivels o.a. Lukaku, Hazard, Courtois, Debruyne… We hebben met de bezoekers en bewoners van Pamele onze top 3 van winnende landen opgeschreven en uitgehangen. Om het bos door de bomen te zien, hebben we een schema gemaakt waar alle landen opgeschreven staan die tegen elkaar moeten spelen. Alle decoratie werd door de bewoners van Pamele gemaakt, een dikke pluim voor alle creatievellingen.
42 42
VZW PAMELE dagbesteding/dagcentrum Zwemmen Enkele waterratten onder ons hebben zich begeven naar het badhuis in Menen. We vertoefden ons in aangename temperaturen van 32°C. De foto’s spreken van zichzelf, we zien hier o.a. Christine, Els en Rosette. Genieten maar.
Bedevaart Door de weersomstandigheden zijn we niet vertrokken naar Broeder Isidoor te Kortrijk, maar gingen we naar de kapel in het Heilig Hart. Er werden liederen gezongen ter ere van Maria o.a. Ter Lourdes op de bergen… Erna werd een korte bezinning gehouden voor Onze Lieve Vrouw en ook voor Onze Lieve Heer Hemelvaart. Iedereen kreeg een theelichtje en mochten deze plaatsen bij het Onze Lieve Vrouw beeld die ook staat te Lourdes op het altaar.
43 43
VZW PAMELE dagbesteding/dagcentrum Pari Daiza Maandenlang hebben uitgekeken om de panda’s te gaan bezichtigen. Woensdag 18 juni was het eindelijk zo ver!! Met een rugzak gevuld met picknick vertrokken we richting Brugelette. Eenmaal aangekomen namen we de picknick zak om de grommende buiken te verzadigen. Met z’n allen trokken we richting de panda’s, het was geen gemakkelijke zoektocht maar de moeite eens we ze gevonden hadden. En de panda’s waren niet de enigste, het park zat vol met prachtige dieren o.a. olifanten, leeuwen en tijgers, giraffen, apen… Het was een dag om niet meer te vergeten. Hieronder kun je enkele foto’s zien.
44 44
DIENSTENCENTUM GROOTE BROEL Verjaardagen vieren! Op vrijdag 6 juni hebben we in het dienstencentrum 2 jarigen in de bloemetjes gezet. Samen hebben we verschillende hapjes gemaakt en geklonken op de gezondheid van Byttebier Marie-Thérèse en Kerckhof Christiane. Iedereen heeft er ten volle van genoten! Nogmaals van harte gefeliciteerd!
Creatief bezig zijn! Op vrijdag 30 mei heeft iedereen zich van zijn meest creatieve kant laten zijn bij het bekleden van mooie doosjes. Het resultaat mocht dan ook gezien worden!
45
Groetjes Marijke, Shirley en Jessie
RESIDENTIE GROOTE BROEL In memoriam: Mevr. Chris Vanneste Op zaterdag 7 juni 2014 was er een herdenkingsmis voor een dierbaar mens die vooral met Groote Broel verbonden was, Mevr. Christiane (Chris) Vanneste. Zij was een trouwe collega binnen de Zorggroep. Samen met haar broer en boezemvriendin, de zusters, betrokken bewoners en collega’s hadden we een mooie eucharistieviering. Pater Leo was de voorganger en hij bracht een dankbaar woordje dat we ook met jullie als lezer willen delen. 5 jaar geleden verliet Chris Vanneste ons allen zo gans onverwacht. Fysisch is zij niet meer bij ons, maar haar geest leeft nog voort in tal van bewoners en in tal van verwezenlijkingen in de Serviceflatjes en appartementen. Chris was eerst en vooral een goed mens. Zoals Frederik Van Eeden zei: “Het is een schoon ding een goed mens te zijn”, en dat was zij. Zij was ook een echt Christenmens, omdat zij altijd trachtte andere mensen te helpen in al hun noden. En zij was ook een heel fijne verantwoordelijke voor de administratie van de flatjes en appartementen. Wij allen missen Chris voor haar goed humeur en haar blije en positieve uitkijk op de dingen. Indien je gelukkig wil zijn moet je andere mensen gelukkig maken. Dat was ook haar geheim. Nu rust zij in de liefde van God en in het hart van zo vele van onze bewoners, haar familie en vrienden Pater Leo 46
RESIDENTIE GROOTE BROEL De maanden mei en juni zijn de maanden waar wij de bewoners van de Residentie Groote Broel eens speciaal verwennen: Ter gelegenheid van moederdag ontvingen alle dames een roos en ter gelegenheid van vaderdag ontvingen alle heren een tractaat in de tearoom.
Op de dag van het Heilig Hartfeest worden allen verwend met een feestelijk ontbijtpakketje aan de deur van hun woning.
Wij kregen ook bezoek van VRT – jounalist Stijn Vercruysse. Hij gaf ons een een boeiende uiteenzetting waarbij in woord en beeld het verhaal gebracht werd van een gezin uit Burundi dat dagdagelijks overleeft met €1 per dag… Stijn Vercruysse is afkomstig uit Kortrijk en kleinzoon van een bewoner van de Groote Broel nl André Vercruysse. Een woordje van dank aan André voor dit initiatief is hier zeker op zijn plaats Als fiere grootvader en kleinzoon poseerden ze na afloop samen voor de camera:
47
De babbelpen van... Lieve lezers van Signaal, De verscheidenheid van zoveel dingen, die ons rond het hoofd passeren, doen ons soms het nu moment vergeten. De tijd vliegt snel. Al reeds halfweg 2014. Momenteel gaat alle aandacht naar het WK voetbal in Brazilië. Het is best een duur, maar leuk gebeuren. Ik betrap er mij op dat de verleiding groot is, om van harte mee te supporteren. Dat de besten mogen winnen, en als goede Belg, bij voorkeur onze landgenoten. Het genieten van het nu moment, is immers even onze kwetsbaarheid doorbreken. Het Christenbeeld is daar een goede bedoeling van , om te scoren. Mijn aparte kalender, heeft zo van die rare spreuken.
48
Onlangs las ik: het leven is een geschenk, maar het is een grote vergissing als wij denken, dat geschenk, cadeau te krijgen. Ja, lieve mensen, daar hebben wij al lang weet van, individueel en in gemeenschap. In de Groote Broel, proberen wij dat te relativeren, in het leven zoals het is. In ons midden, was er heel wat te genieten van ontspanning. Fraaie activiteiten als voordrachten, gezelschapspelen, mooie pianomuziek, van bekende bewoner en van buitenhuis. En zopas een zeer interessante reportage over Afrika door een TV journalist van VRT, een kleinzoon van een Groote Broel bewoner. Ik heb een boontje voor journalisten die met hun hartelijke welbespraakheid, zoveel treffende wereldbeelden vertrouwd maken.
De babbelpen van... Niet enkel de verpakking, maar de inhoud interesseert mij mateloos. Dan zijn wij nog lang niet aan verveling toe. Ook al komen wij niet verder dan het eilandje onder onze voeten. Aan al wie op reis gaat, of vakantie neemt daar vinden wij vreugde in. Signaal is daar een kenmerk van het licht laten schijnen over ons klein wereldje, met een speciaal puntje in onze agenda, voor al wie het meest nodig heeft. Bekende zielen, of al wie zeg maar een stukje minder bedeeld is, maar deftig meegeteld! Akkoord of niet akkoord, lieve lezers en bewoners. Wij duimen niet allee voor wie in Signaal of waar dan ook, 90 of 100 jaar haalt, maar zeker graag als ‘t mag de eindmeet van elke dag. Vergezelt van wat men zegt, een goed gevoel van binnen en fijne groeten tot nog eens.
49 49
Andrèa Vandemoortele
Rubriek Ludiek Volgende mensen hadden het juiste antwoord van de vorige Rubriek Ludiek gevonden! Proficiat! Vanantwerpen Marcel Hostyn Martha Masureel Werner Delorge Walter Vandenbroucke Carmen Amee Joye
Vercruysse André Feyers Georges Delaere Godelieve Spenninck Joseph Hancke Gerard Allossery Godelieve
NIEUWE RUBRIEK LUDIEK ... Kijk snel op de volgende pagina! Ontcijfer de zin waarnaar we zoeken en deponeer uw antwoordstrookje in de blauwe bus aan het onthaal. VEEL SUCCES! Alle deelnemers worden in de volgende editie van Signaal vermeld! 50 50
Rubriek Ludiek Puzzelslang: In deze puzzelslang is de laatste letter van het ene woord tegelijk de eerste letter van het volgende woord. Het vakje waar deze letter moet komen hebben we vet gezet.
1.
3.
5. 4.
7.
2. 6.
1. De tante van Suske en Wiske 2. Fruit 3. Frisdrank 4. Zwemvogel 5. Goal 6. Niet mooi
……………………………………………………………………………………………………….. Deelname Rubriek Ludiek Editie 4- Jaar 2014 Deponeer uw antwoordstrookje in de blauwe bus aan het onthaal! Naam: _____________________________________________ Antwoord: __________________________________________ 51
