Contactblad voor bewoners, familie, personeel, vrijwilligers en bezoekers
Verschijnt tweemaandelijks Januari - Februari 2014 - nr. 271
Zorggroep H.Hart Kortrijk Woon– en Zorghotel H.Hart, Nursingzorgcentrum Pamele, Serviceresidentie Groote Broel, Dienstencheques en Gezinszorg H.Hart, Expertisecentrum Dementie Sophia-GDOC, Minder Mobielen Centrale H.Hart, Dagverzorgingscentrum H.Hart, Thuisverpleging H.Hart, Kinderopvang H.Hart
Budastraat 30 8500 Kortrijk T. 056/321 000
INHOUDSTAFEL Jan-Febr 2014 ‘Het geheim van succes is jezelf kunnen zien door de ogen van de ander’ In deze editie: SIGNAAL
1. Voorwoord
pg. 3
2. Woordje pastoraal
pg. 4-6
3. Bewonersnieuws
pg. 7-12
4. Personeelsnieuws
pg. 13-16
5. Vrijwilligersnieuws
pg. 17-18
6. Goed om weten
pg. 19-23
7. Activiteitenoverzicht
pg. 24-25
8. Fotoboek
pg. 26-32
9. ‘t Wel en wee in’t DVC
pg. 33-35
10. Vzw Pamele
pg. 36-39
11. Residentie Groote Broel
pg. 40-41
12. De babbelpen van...
pg. 42-43
13. Rubriek Ludiek
pg. 44-45
14. Weekmenu’s febr-maart 2
VOORWOORD Dag lezers van Signaal, Beter laat dan nooit: we wensen jullie allen het allerbeste voor het nieuwe jaar toe. Dat al jullie wensen - hoe klein dan ook - mogen uitkomen dit jaar!
GELUKKIG ...
Jullie hebben het misschien reeds gemerkt maar het Signaal verschijnt sinds 2014 niet meer iedere maand maar slechts om de twee maanden. Het is de bedoeling dat alle activiteitenkalenders door de animatoren op iedere dienst iedere maand bezorgd worden zodat jullie toch op de hoogte gehouden worden van de geplande activiteiten. We garanderen wel dat een vermindering in edities geen vermindering in kwaliteit van ons boekje met zich mee zal brengen! Jullie kunnen nog steeds alle nieuwtjes lezen en genieten van prachtige artikels geschreven door warme dragers van ons Signaal! We wensen u veel leesplezier toe in deze nieuwe editie Signaal! De redactie, Heleen & Joke 3
PASTORAAL Lieve vrienden en lezers van Signaal, In ieder zijn leven zitten wijselijke waarheden verscholen. Het leven is niet zorgeloos, maar hoe je met je zorgen omgaat kan zelfs wijs en rijk zijn. Je laten leiden door het goede, de liefde, en voor velen onder ons die hier wonen en werken de Liefde, maakt je sterk en minzaam. Het goede nastreven is een positieve gids die je sterk maakt. Om het met een spreuk te zeggen ‘wat je zelf geeft, komt op je eigen pad terug’. (Bond zonder naam) Het is niet zomaar een gezegde, het is een waarheid. Denk maar eens bij jezelf in welke situatie je dit al meemaakte. Met de Nieuwjaardiners mocht ik jullie ook even toespreken. Dit met een woord van bemoediging en trots voor ieder van u. Voor de familie en de vele medewerkers van de Zorggroep H.Hart. Graag citeer ik op de volgende pagina Toon Hermans… 4
PASTORAAL Het is niet verboden om tegen anderen te zeggen dat je gelukkig bent. Het mag! Als je maar niet vergeet het ook tegen jezelf te zeggen. Ga eens op een stil ogenblik lekker ontspannen zitten, en zeg eens tegen jezelf helemaal van binnenuit, dat je gelukkig bent. Doordring jezelf van deze gedachte, maak je van je geluk bewust. Waarom zou je niet volop genieten van zo’n moment? Wij laten ons zo vaak helemaal inpakken door teleurstellende en negatieve gedachten. Laten we onszelf ook eens lekker inpakken in het warme gevoel van ‘gelukkig zijn’. Doe het maar, het werkt. Toon Hermans
Dat 2014 een deugddoend jaar mag worden voor ieder van jullie. Genegen groetjes, Frederika 5
5
PASTORAAL Aswoensdag Op 5 MAART 2014 is het ASWOENSDAG Eucharistieviering om 10u30 (in plaats van donderdag 6/03).
Op Aswoensdag starten we met de vasten. Dit is de sobere periode naar Pasen toe. Het is een traditie voor de christenen om op die dag tot bekering te komen en een askruisje te ontvangen. Ook voor de collega’s die dit wensen wordt de kans geboden om na de mis tegen 11u aan de achterzijde van de kapel te komen. Wie echter de dienst niet kan verlaten zal de kans krijgen om het op de unit te ontvangen van vrijwilligers die rond komen naar de bewoners die niet naar de mis kwamen. Voel je vrij. Mvg, Frederika
6
6
BEWONERSNIEUWS Verjaardagen bewoners
Werden gevierd in Januari... BUDA 0
Mevr. Torfs Maria
95 jaar op 09.01
Mevr. Vanwonterghem Martha
89 jaar op 27.01
KAPUCIJN 0 Mevr. Kesteloot Hilda
BUDA 1
Mevr. Pattyn Monique
86 jaar op 21.01
Dhr. Mortier Joos
49 jaar op 01.01
Mevr. Vanherp Cecile
85 jaar op 10.01
Mevr. Carpentier Jacqueline
92 jaar op 28.01
KAPUCIJN 1 Mevr. Monstrey Denise
BUDA 2
7
80 jaar op 05.01
Mevr. Vancompernolle Cecilia
84 jaar op 06.01
Mevr. Descamps Liliana
82 jaar op 21.01
Dhr. Koopman Gerard
86 jaar op 09.01
Mevr. Naessens Jacqueline
84 jaar op 10.01
KAPUCIJN 2 Dhr. Vandenbulcke Christiaan
BUDA 3
72 jaar op 21.01
86 jaar op 14.01
Mevr. Van Hede Christiane
58 jaar op 22.01
Dhr. Vande Kerckhove Rene
93 jaar op 31.01
Mevr. Lemaitre Denise
86 jaar op 17.01
BEWONERSNIEUWS Verjaardagen bewoners februari BUDA 1
Dhr. Noppe Noel
73 jaar op 10.02
Dhr. Vergote Jacques
88 jaar op 13.02
Mevr. Vanheuverbeke Luciana
89 jaar op 17.02
Mevr. Dekiere Jeanne
84 jaar op 28.02
Mevr. Decavele Leona
83 jaar op 07.02
Dhr. Wauman Jean
92 jaar op 11.02
Mevr. Debruyne Clara
95 jaar op 19.02
Mevr. Gevaert Marcella
86 jaar op 23.02
Dhr. Uyttenhove Norbert
80 jaar op 24.02
Dhr. Decraene Noel
89 jaar op 25.02
Mevr. De Tier Solange
88 jaar op 03.02
Mevr. Musschoot Rachel
94 jaar op 04.02
Dhr. Maes Roger
79 jaar op 10.02
Dhr. Van D’Huynslager Guido
70 jaar op 17.02
KAPUCIJN 2
Dhr. Dumortier Maurisius
89 jaar op 11.02
BUDA 3
Dhr. Staessens Jaak
88 jaar op 05.02
Dhr. Bekaert Raphael
91 jaar op 17.02
Mevr. Bleuze Denisa
90 jaar op 22.02
Dhr. Stefaan Lieveyns
04.02.2014
Mevr. Claire Stevens
07.02.2014
Mevr. Els Craeynest
13.02.2014
Dhr. Steven Huys
18.02.2014
Dhr. Didier Wante
19.02.2014
KAPUCIJN 1
BUDA 2
PAMELE
8
BEWONERSNIEUWS Verjaardagen bewoners maart KAPUCIJN 0
Mevr. Vandewalle Joanna
91 jaar op 18.03
BUDA 1
Mevr. Vandemoortele Marie-Jose
87 jaar op 07.03
Mevr. Hustin Paulette
91 jaar op 12.03
Mevr. Decnud Hilona
80 jaar op 19.03
Mevr. Bulteel Marguerite
90 jaar op 10.03
Mevr. Seeuws Erna
75 jaar op 13.03
Mevr. Baetens Marie
85 jaar op 23.03
Dhr. Deryckere Pierre
83 jaar op 04.03
Mevr. Nottiens Celina
92 jaar op 04.03
Dhr. D’Heyger Willy
86 jaar op 07.03
Mevr. Maes Maria-Antoinette
87 jaar op 16.03
Mevr. Matton Elmire
84 jaar op 20.03
Dhr. Dekimpe Frank
55 jaar op 01.03
Mevr. Desmaele Antoinette
90 jaar op 21.03
Mevr. Vandekerckhove Yvette
87 jaar op 07.03
Mevr. Vanneste Hyronetta
88 jaar op 08.03
Mevr. Verwee Anaise
90 jaar op 08.03
Mevr. Carine Vandenbroucke
05.03.2014
Dhr. Manolito Vandepoele
27.03.2014
KAPUCIJN 1
BUDA 2
KAPUCIJN 2
BUDA 3
PAMELE
9
BEWONERSNIEUWS We verwelkomen graag voor vast verblijf ... BUDA 1
Dhr. Petit Nobert woont sinds 28.11.2013 in kamer 132 Zuster Andrea, Mevr. Lefebvre Simonne woont sinds 09.01.2014 in kamer 116 Mevr. Marie-Joseph Breughe woont sinds 17.01.2014 in kamer 103
BUDA 2
Dhr. Vandenbulcke Christiaan woont sinds 27.11.2013 in kamer 261 Mevr. Tuyttens Zea woont sinds 04.12.2013 in kamer 217 Mevr. Nottiens Celina woont sinds 10.12.2013 in kamer 219 Dhr. Deryckere Pierre woont sinds 14.01.2014 in kamer 221
BUDA 3
Mevr. Lemaître Denise woont sinds 10.12.2013 in kamer 321 Dhr. en mevr. Babylon - Desmet wonen sinds 15.01.2014 in kamer 311
KAPUCIJN 1
Mevr. Descamps Liliane woont sinds 28.11.2013 in kamer 154
KAPUCIJN 2
Dhr. Mestdag Jules woont sinds 11.12.2013 in kamer 282
PAMELE
Mevr. Barbier Francine woont sinds 27.01.2014 in kamer 310
10
BEWONERSNIEUWS We verwelkomen graag voor kort verblijf ... BUDA 0
Mevr. Callens Agnes verblijft van 20.12.2013 tot 17.02.2014 in kamer 1
BUDA 2
Mevr. De Waele Maria verblijft van 06.12.2013 tot 03.02.2014 in kamer 203 Mevr. Ketty Vervaet verblijft van 17.12.2013 tot 26.02.2014 in kamer 205 Mevr. Lagage Ariane verblijft van 08.01.2014 tot 08.03.2014 in kamer 213 Mevr. Rysschaert Mariette verblijft van 10.01.2014 tot 07.04.2014 in kamer 207 Mevr. De Buck Denise verblijft van 11.12.2013 tot 10.02.2014 in kamer 211 Mevr. Maes Marie-Antoinette verblijft van 13.01.2014 tot 10.04.2014 in kamer 223 Mevr. Lefebvre Marie-José verblijft van 14.01.2014 tot 14.03.2014 in kamer 203 Mevr. Spriet Maria verblijft van 23.01.2014 tot 21.03.2014 in kamer 201
KAPUCIJN 2
Mevr. Damman Maria verblijft van 26.12.2013 tot 24.02.2014 in kamer 281 Mevr. Isebaert Raïs verblijft van 21.01.2014 tot 21.03.2014 in kamer 283
11
BEWONERSNIEUWS We gedenken dankbaar ... Dhr. Meulemeester Jules,
Buda 3, kamer 311, overleden op 29.11.2013
Mevr. Vandeputte Godelieve,
Kapu 2, kamer 282, overleden op 30.11.2013
Mevr. Houtekier Yolande,
Kapu 2, kamer 281, overleden op 03.12.2013
Mevr. Waelkens Blanche,
Buda 2, kamer 211, overleden op 06.12.2013
Mevr. Verstraete Marcella,
Kapu 0, kamer 40, overleden op 21.12.2013
Dhr. Debleu Geert,
Pamele 3, kamer 312, overleden op 23.12.2013
Dhr. Matthys Christian,
Buda 1, kamer 103, overleden op 23.12.2013
Dhr. Goemaere Jaak,
Kapu 2, kamer 254, overleden op 01.01.2014
Dhr. André Bekaert,
Buda 0, kamer 90, overleden op 01.01.2014
EZ Appelmans Ghislaine,
Buda 0, kamer 89, overleden op 17.01.2014
Dhr. Decroos Charles
Capu 1, kamer 153, overleden op 18.01.2014
Dhr. Delaere Germaan
Buda 2, kamer 201, overleden op 19.01.2014
Dhr. Petit Norbert
Buda 1, kamer 132, overleden op 20.01.2014
Mevr. Vandevyvere Mariette
Buda 1, kamer 115, overleden op 21.01.2014
Mevr. Desmet Carine
Pamele 3, kamer 314, overleden op 25.01.2014
Dhr. Monserez Werner
Kapu 2, kamer 254, overleden op 26.01.2012
Aan de familie en kennissen van onze overleden bewoners bieden wij onze oprechte en christelijke deelneming aan.
12
PERSONEELSNIEUWS Verjaardagen personeelsleden Krisia Vandesonneville
7 febr
& VERZORGEND
Petra Delgat
8 febr
PERSONEEL
Ellen Lefebre
17 febr
Elke Lapierre
18 febr
Bertine Beyens
21 febr
Sahin Desutter
23 febr
Angelique Clabau
26 febr
Delphine Devos
28 febr
Ann Velghe
28 febr
Marlies Messiaen
3 maart
Kelly Decock
7 maart
Melissa Sioen
18 maart
Irsha Verbeke
22 maart
Evelien Guillemyn
28 maart
Heidi Houtekier
29 maart
Stefanie Dewilde
29 maart
Stefanie Lezy
2 febr
Cindy Vanfleteren
21 febr
VERPLEEGKUNDIG
KAPSALON
13
PERSONEELSNIEUWS Verjaardagen personeelsleden SCHOONMAAK
Martine Lainez
5 febr
Carine Vanden Broucke
8 febr
Mieke Pannekoucke
9 febr
Anja Depuydt
10 febr
Sylvie Castelain
11 febr
Veronique Vandenberghe 12 febr Rita De Jode
25 febr
Marleen Descheemaeker 4 maart
LOGOPEDIE
Caroline Buyck
11 maart
Annie Martin
17 maart
Marleen Herman
29 maart
Hanne Vandekendelaere 4 febr Sofie Verbrugghe
11 febr
Mieke Leterme
18 maart
Julie Vandemeulebrouck 30 maart
KINESITHERAPIE
14
Sofie Lanneau
22 febr
Kaat Pollet
16 maart
Geert Marijsse
25 maart
PERSONEELSNIEUWS Verjaardagen personeelsleden Ilse Masselis
25 febr
Charlotte Cool
24 maart
Kim Vanassche
4 febr
Kate Demeyere
28 febr
Vanessa Moerman
28 febr
Ilse Debels
17 maart
ERGOTHERAPIE
Frederik Vlaminck
9 maart
PAMELE
Annelies Catteeuw
15 febr
Nathalie Blauwblomme
1 maart
Nathalie Lepere
3 maart
Hilde Deblauwe
19 maart
Wendy Claus
25 maart
Marilyn Opsomer
3 febr
Bart Dewilde
5 febr
Els Robesyn
22 maart
Carlos Opsommer
22 maart
GDOC
DIENSTENCHEQUES
GROOTKEUKEN
TECHNISCHE DIENST 15
PERSONEELSNIEUWS Overlijden Martine De Paepe was sinds enkele jaren werkzaam in Zorghotel H.Hart. Martine werkte eerst als logistieke hulp in het dagverzorgingscentrum, en versterkte later het team van de schoonmaak.
Lieve collega, jouw heengaan betekent voor ons een diepe leegte een pijnlijk gemis, een traan in de ogen. Mooie herinneringen veranderen die pijn in dankbaarheid: een glimlach bij de anekdote jouw warme gloed van liefde Het zijn sprankels van hoop en vertrouwen. Je bent nu op een plaats waar je het goed mag hebben. Daarom willen we jouw herinnering levendig houden de verbondenheid voeden en het geloof dat we elkaar ooit weer mogen ontmoeten, bij de liefdevolle Vader. 16
16
Martine is op 10 november 1960 geboren in Waregem en overleden op 6 december 2013. Via deze weg willen wij haar familie en naasten onze oprechte christelijke deelneming aanbieden.
VRIJWILLIGERSNIEUWS Proficiat aan volgende vrijwilligers! TEAROOM
Mevr. Francine Declercq Mevr. Mia Verhenne Dhr. Etienne Deblock Mevr. Marie-Jeanne Decruynaere Mevr. Marinka Buyssens Mevr. Nicole Verhamme Mevr. Claudine Nuyttens Mevr. Monique Defraeye Mevr. Viviane Pannecoucke
12 febr 21 febr 24 febr 26 febr 28 febr 9 maart 19 maart 23 maart 31 maart
PASTORAAL
Mevr. Myriam Delaere P. Achiel Vermeulen
20 maart 27 maart
KINE
Mevr. Marie-Ange Vercamert Mevr. Monique Vanlede
2 febr 13 febr
VERVOER
Dhr. Jacques Vervaeke Dhr. Johan Anckaert Dhr. Alphonse Mullebrouck
14 febr 20 febr 11 maart
17
17
VRIJWILLIGERSNIEUWS Proficiat aan volgende vrijwilligers! DAGCENTRUM
Mevr. Carine Saelens
11 maart
ZORGHOTEL
Mevr. Marie-Anne Cannie Mevr. Rose Gevaert Mevr. Cornelia Glorieux Mevr. Erna Ghekiere
11 febr 9 maart 17 maart 29 maart
GROOTE BROEL
Dhr. Jean-Marie Coucke
10 febr
BIBLIOTHEEK
Mevr. Daniëlle Demeyere
2 febr
PAMELE
Dhr. Georges Van Geert
19 febr
18
18
GOED OM WETEN Eufrasie Lingerie
Maandag 10 maart 2014 op afspraak
in aparte ruimte zorghotel H.Hart Folders met meer informatie vindt u terug aan de inkom van het Zorghotel. Een demonstratiepop zal op 24 februari in de lobby geplaatst worden. Vooraf inschrijven is noodzakelijk Ten laatste tegen 4 maart, zodat wij u een uur van afspraak kunnen meedelen:
* bij de animatie: 056/32.10.70 –
[email protected] * via onderstaand strookje af te geven aan de receptie
U krijgt professionele begeleiding en deskundig advies. Zowel voor dames als voor heren
————————————————————————————————————
Naam……………………………………………………………………………………….…… Bewoner(s) van kamer …………….. schrijft/schrijven in voor de advies en begeleiding bij aankoop van lingerie op 10 maart 2014. 19
GOED OM WETEN Zoetemarkt 21.02.2014 Naar jaarlijkse gewoonte organiseren wij een Zoetemarkt ten voordele van Hartelijk Delen. Dit evenement zorgde reeds sinds vele jaren voor een mooie opbrengst, de moeite waard om te herhalen! De flyer met daarop de projecten die we zullen steunen, zal weldra aan het onthaal terug te vinden zijn. We willen graag een warme oproep doen om iets te bakken voor de verkoop op deze Zoetemarkt. Dit kan een taart zijn, cakejes, koekjes… Laat uw fantasie spreken! Wil melden aan de animator van uw unit of Frederik (2070) wat u zou aanbrengen.
Een markt zonder kopers zou maar triestig zijn. Daarom nodigen we u uit voor een bezoekje op vrijdag 21 februari. De markt vindt plaats aan het onthaal van het Zorghotel tussen 10u en 15u. Iedereen welkom! 20
GOED OM WETEN Samen zingen met uw familielid, vriend, kennis,…? Sluit aan bij ons contactkoor!
Contactkoor Iedere laatste woensdag van de maand gaat ons contactkoor door. IEDEREEN VAN HARTE WELKOM!!!
Begin: 14u30 - Einde: omstreeks 16u00 Locatie: Tussenliving Buda 1 (1e verdieping) - Inschrijven hoeft niet Voor vragen contacteer: Stephanie Vanden Berghe,
[email protected], 056/32.12.95 OF Joke Vandenabeele,
[email protected], 056/32.10.68 21
Geen kennis noch kunde vereist, breng gewoon uw enthousiasme en uw familielid mee!
GOED OM WETEN “OMGAAN MET DEMENTIE”
Op maandag 24 maart om 14u door Annemie Gheeraert en Emmy Tremerie OC De VONKE, Lagaeplein in Heule “Wat doen als moeder kwaad wordt maar niet kan zeggen waarom ?” “Hoe omgaan met je partner die neerslachtig is en dikwijls huilt ?” “Mijn man is zeer achterdochtig en denkt dat alles wordt gestolen.” “Mijn vader raakt voortdurend alles kwijt en dan vinden we het terug op de meest onvoorstelbare plaatsen.” “Ik zie toevallig in een schuif dat mijn moeder 15 ongeopende potjes identieke gezichtscrème heeft staan.” …
Zijn deze situaties herkenbaar voor u ? Weet u soms ook niet hoe te reageren ? Als mantelzorger van een persoon met dementie bent u welkom tijdens ons praatcafé dementie rond het thema ‘omgaan met dementie’. U krijgt aan de hand van herkenbare voorbeelden en nuttige tips een interessante gespreksnamiddag. Gratis toegang. Info: Thuiszorgcentrum Kortrijk 056 26 63 30 Expertisecentrum dementie Sophia 056 32 10 75 22
GOED OM WETEN Herdenking van de bombardementen op Kortrijk 70 jaar na de bommen: Herdenking van de bombardementen op Kortrijk Dinsdag 25 maart 2014 - 20u00 - Budascoop Opbouw herdenkingsavond 25 maart: 1. Inleiding door verantwoordelijke Rijksarchief: de gevolgen voor de bevolking 2. Getuigen brengen korte interviews 3. Tussenin live oorlogsmuziek
Tentoonstelling: Donderdag 27 maart tot woensdag 28 mei 2014 De Tentoonstelling: Een tentoonstelling, gekaderd in 50j Rijksarchief; Onderwerpen: ° bombardementen 1944, incl. audiofragmenten ° selectie van dossiers rond oorlogsschade die een grote beeldwaarde hebben Een bezoek wordt gepland met onze bewoners o.l.v. een gids op 1 april !
23
ACTIVITEITENOVERZICHT FEBRUARI—MAART De grote, gezamenlijke activiteiten zullen voortaan terug te vinden zijn in elke editie van Signaal. Een overzicht van de kleinere activiteiten per unit zullen verspreid worden op de kamers van alle bewoners.
Februari Di 11/02 NM: Fotoreportage in de lounge Do 13/02 VM: Eucharistie in de kapel NM: Romantisch kooroptre den in de lounge Vr 14/02 VM: Valentijnsdiner voor de koppeltjes Ma 17/02 NM: Uitstap naar de Budascoop Di 18/02 NM: Kaarting in de lounge Di 18/02 NM: Uitstap naar Shopping voor bewoners Buda 1 & Buda 3 Do 20/02 VM: Eucharistie in de kapel Vr 21/02 VM + NM: Zoetemarkt tvv Hartelijk Delen op gelijkvloers Di 25/02 NM: Bingo in de lounge Di 25/02 NM: Uitstap naar Shopping voor bewoners Buda 2 & Kapu 2 Wo 26/02 NM: Carnaval met ‘Le Grand Julot’ in de lounge 24
ACTIVITEITENOVERZICHT FEBRUARI—MAART Maart Di 04/03 NM: DVD voorstelling ‘Semino Rossi’ in de lounge Wo 05/03 Aswoensdag VM: Eucharistie in de kapel om 10u30 Do 06/03 VM: Geen eucharistie Ma 10/03 NM: Lingerieverkoop op aanvraag Di 11/03 VM: Chinees middagmaal Do 13/03 VM: Eucharistie in de kapel Ma 17/03 NM: Bezoek aan de Budascoop Di 18/03 NM: Bingo in de lounge Wo 19/03 NM: lentefeest Kulak (B0/K0 - B1) Do 20/03 VM: Eucharistie in de kapel Di 25/03 NM: Kaarting in de lounge AV: herdenking bombardementen op Kortrijk Do 27/03 VM: Eucharistie in de kapel Vr 28/03 VM: start E3-prijs + Chinees middagmaal
Het ergo-animatie-team heet iedereen welkom op de activiteiten! Indien vragen, spreek gerust de animator van uw unit aan! Hopelijk tot gauw! Fatima, Bianca, Heidi, Damiënne, Joke, Naaike, Heleen en Frederik 25
ONS FOTOBOEK... NIEUWJAARDINERS Iedere avond verzorgde onze keuken terug een maaltijd om trots op te zijn!
In combinatie met een aangename bediening zorgde dit telkens opnieuw voor een geslaagde avond.
26
ONS FOTOBOEK... NIEUWJAARDINER BUDA 1
27
ONS FOTOBOEK… NIEUWJAARDINER BUDA 2
28
ONS FOTOBOEK… Toneel gebracht door kinderen Mathieu - zorgkundige buda 0 - zorgde ervoor dat onze bewoners een mooi toneelstuk konden bewonderen, gebracht door kinderen. Alle kijklustigen genoten van dit mooi schouwspel.
Bedankt aan Mathieu en de kinderen!
29
ONS FOTOBOEK… Ontbijtbuffetten
Op alle units konden de bewoners genieten van een heerlijk ontbijt in buffet stijl. Dit wordt steeds door allen erg gesmaakt!
30
ONS FOTOBOEK… NIEUWJAARDINER PAMELE
31
ONS FOTOBOEK… NIEUWJAARDINER KAPU EN BUDA 0
32
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC Dag iedereen!
We zijn terug begonnen aan een nieuw jaar, iedereen een gelukkig 2014 gewenst!!
De feestdagen... Het einde van 2013 zorgde nog voor heel wat ambiance. Johan de accordeonman kwam op kerstavond sfeer brengen en speelde oude bekende meezingers. Voor onze gebruikers was hun avond al geslaagd. Ook op oudejaarsdag kwam de accordeon naar boven maar dan wel door een minder bekende en jongere accordeonist De mensen genoten van de mooie muziek gebracht door Hannes!
Driekoningen... Zes januari is de dag dat we drie koningen vieren en dat kan niet zonder driekoningentaart. Er werden vier taarten gebakken en in elke taart zat een koffieboon. Wie de boon in zijn of haar stukje taart had, was de koning en kreeg een kroon. Maria zei ons dat ze de boon zou inslikken. De eerste, tweede en derde boon waren al snel uitgekomen maar wie had nu die vierde boon??? Ja ja, Maria….. ze had de boon niet ingeslikt maar onder de tafel laten vallen. Natuurlijk dat we met de zwarte borstel aankwamen om haar zwart te schilderen. 33
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC Volkspelen-namiddag... Op 9 januari werden de volksspelen nog eens boven gehaald. We willen de studenten van Stella Maris bedanken om ons te helpen zodat we een geslaagde namiddag hadden.
Nieuwjaardiner... Vijftien januari was het nieuwjaardiner en mochten we genieten van een dag vol lekkernijen. Na een korte receptie kon iedereen aanschuiven aan het Breugelbuffet. Als dessert werd er een lekkere ijstaart aangeboden. Als kers op de taart, kreeg iedereen zijn nieuwjaarsgeschenk. Veel plezier ermee.
34
‘t WEL EN WEE IN ’t DVC Bas op bezoek... Op 17 januari kwam Bas de hond nog eens op bezoek. Hij is door iedereen erg geliefd. ’s Middags doet hij een dutje op de schoot van een van de gebruikers of op zijn kussentje in de zetel.
Gelukkige verjaardag... In januari en februari willen we enkele gebruikers in de bloemetjes zetten: —> Deberg Willy op 4 januari —> Dejaegere Adelin op 10 januari —> Noppe Julienne op 12 januari —> Vervaecke Wilfried 8 februari —> Dorny Patrick op 6 februari —> Kesteloot Maria 8 februari —> Melsens Angela op 18 februari Een welgemeende proficiat! Vele groeten en tot volgende maand, vanwege het DVC-team! 35
VZW PAMELE dagbesteding/dagcentrum Dag allen...
We wensen jullie een gelukkig nieuwjaar!
Stijn Meuris Zaterdag 14 december gingen een aantal bewoners naar het concert van Stijn Meuris. De meningen waren verdeeld over het concert.
Kerstmarkt We hadden heel wat voorbereiding voor de kerstmarkt. Het waren drukke dagen. We maakten kerstpopjes, kerstboom versiering en kerstkaarten. Schilderen, knippen, verpakken,… Ook ons assortiment uit eigen keuken was groot. Zo maakten we peperkoek, advocaat, limocello en verschillende soorten confituur... Op zondag 15 december was het dan eindelijk zo ver. We konden met trots ons zelfgemaakte, artisanale producten verkopen. Daarnaast waren nog allerlei andere zaken aanwezig: een jeneverkraam, glühwein, lekkere chocomelk, pannenkoeken, wafeltjes en bloemschikken. De kerstmarkt was een succes! Er kwamen heel wat bezoekers langs. Volgende personen mogen nog hun tombolaprijs ophalen in Pamele (1e verdiep). Dit tegen ten laatste eind februari: Vankeersbilck Marnix en Vercoutere Jos. PROFICIAT! Via deze weg willen we ook nog alle personeelsleden en vrijwilligers bedanken voor de grote hulp! BEDANKT! Kijk snel op de volgende pagina’s voor enkele sfeerbeelden. 36
VZW PAMELE dagbesteding/dagcentrum
37 37
VZW PAMELE dagbesteding/dagcentrum Driekoningen
Op 6 januari bakten we in de voormiddag een Driekoningentaart met een boon erin. Wie de boon in zijn stuk taart vindt, mag voor 1 dag koning/ koningin zijn. In de namiddag aten we ons stuk taart op en Laurent had geluk! Hij mocht voor 1 dag koning Laurent zijn.
Kookgroep In januari stond er op de menu voor de kookgroep: melkstampers... We kregen daarvoor hulp van chef-kok Claire. Het recept blijft geheim, maar de reacties waren heel positief. Een dikke merci aan Claire!
Schaatsen Goed ingeduffeld met handschoenen, must en sjaal vertrokken we richting de schaatspiste te Gullegem. De muziek zorgde voor de aangename sfeer en wat warmte.
38
VZW PAMELE dagbesteding/dagcentrum Kerstdiner
Op 23 december werden alle bewoners uitgenodigd voor het kerstdiner die doorging op de eerste verdieping in Pamele. Op het menu: een koude vis - of vleesschotel.
Fotonamiddag
Elke maand organiseren we op het eerste verdiep in Pamele een fotonamiddag. Daar worden de foto’s getoond van de voorbije maand. We doen graag nog eens een warme oproep aan familieleden en vrienden voor mooie foto’s...
Tot de volgende… Veel groetjes vanuit Pamele 39
RESIDENTIE GROOTE BROEL Klaaskoekenfestijn Om iedereen vlot te kunnen bedienen kregen wij veel helpende handen van de vrijwilligers van de Residentie Groote Broel. Waarvoor heel veel dank ! Onze namiddag was een groot succes, we konden een 70 tal mensen gelukkig maken!
40
RESIDENTIE GROOTE BROEL Oudejaarsavond De laatste avond van 2013 heften wij allen het glas voor een goed einde en een goed begin van 2014:
Wij wensen voor alle bewoners en vrijwilligers en hun familie veel geluk en een goede gezondheid in 2014! Darline en Carmen 41
De babbelpen van... Lieve lezers van Signaal, Kunnen wij de kalender volgen, in dit splinternieuwe jaar, goede mensen? Hopelijk zijn wij gestart, op de best mogelijke manier. Wij weten het maar al te goed, voor de één zus, voor de ander zo... Graag gunnen wij jonge mensen een toekomst, ondanks de relativiteit, een ferm deel rozengeur. Iedereen moet er hard zijn best voor doen. Daarom koesteren wij met de maat van het evenwicht hun beste welzijn. Wij die het achter de rug hebben, de kous is nog niet af. Zoveel mogelijkheden om met onze aandacht, ver en dichtbij, de kleine en grote wereld te delen, in de zon, als in de schaduw van het leven. Wij hebben het zeker niet voor het zeggen. Maar ik vermoed dat de palm van ons hand een middel is om, hoe relatief ook, mild, open en toe te gaan. 42
Ik ben in mijn noppen als ik ten Huize Groote Broel van in de vroege morgen in de turnzaal, flinke sporters zie oefenen. Om zowel het innerlijke als het uiterlijke een goede beurt te geven. Geflankeerd, met flinke massage, door zeer bekwame kinesisten. Voortaan is er ook aan onze voordeur een dienstencentrum om op vele manieren, problemen op te vangen, gewaarborgd door hartelijke jonge mensen. Er is echt weinig te missen in ons leefmilieu. Als wij nog een stapje verder gaan in de geneeskunde. Wel, goede mensen, al wie behoort tot de zorgsector; dokters, verpleegkundigen, tot en met de schoonmaak op alle gebied. Met of zonder bril op onze neus, het is een fameuze job om te waarderen.
De babbelpen van... Dat is zowat van alles waarmee ik probeer de minuten van de tijd in te vullen. Om dan nog lekker ‘s avonds te kunnen slapen met veel respect voor wie het niet lukt. Soms hoor ik gaandeweg door jong en minder jong zeggen in het Engels: “Och my God”, zeker op tv, te pas en te onpas. Dan zeg ik dat ook eens in het Vlaams als er iets verkeerd loopt tot op het ongemakkelijk af. Naast de terechte bewondering van de Zuid-Afrikaanse held, Nelson Mandela, zijn er ook nog veel ongekende helden. Ook met de vraag “Waar is God?”. Ongeacht kleur, klank of kledij, kerk of maatschappij, is Hij voor mij dagelijks werkzaam in mensenhanden, langs kleine en grotere wonderen. En daar ben ik niet ongemakkelijk van.
43
Zo lieve mensen, voortaan signaleert Signaal maar om de twee maand. Dus, voor ieder van U en ons, dubbel denken en lezen. Maar ook even pauze voor wat niet gezegd wordt. Dat is héél véél om te begrijpen. Dankbaar voor alles en nog wat, zijn wij begonnen aan 2014, om samen met alle medewerkers van Signaal in ons goede doen te blijven. Voor alle lieve lezers en bewoners, toffe groeten om af te ronden, zomaar van harte ook vanwege... Andrèa Vandemoortele
Rubriek Ludiek Volgende mensen hadden het juiste woord van Rubriek ludiek december gevonden! Proficiat! Dhr. Vanantwerpen Marcel - bewoner buda 0 Mevr. Lagae Cecile - bewoonster buda 3 Mevr. Demuzere Colette - vrijwilligster Mevr. Dewyn Annie - familielid bewoonster buda 1 Dhr. Terryn R. - bezoeker kapu 2 Mevr. Joye Annemie - vrijwilligster Dhr. Desmet Siegfried - bezoeker dagcentrum Mevr. Verwee Anaïs - bewoonster buda 3 Mevr. Marquant Rachel - bewoonster kapu 0 Mevr. Debackere Marie-Louise - bewoonster buda 0 Mevr. Hostijn Martha
RUBRIEK LUDIEK —> Januari - Februari... Kijk snel op de volgende pagina! Ontcijfer het woord waarnaar we zoeken en deponeer uw antwoordstrookje in de blauwe bus aan het onthaal. VEEL SUCCES! Alle deelnemers worden in de volgende editie van Signaal vermeld!
44
Rubriek Ludiek WOORDZOEKER... Neem van ieder antwoord de eerste letter, zet deze letters na elkaar en vorm een naam. We zoeken een bekende zanger van vroeger… 1. Ze is de zus van jou moeder, ze is jou… _ _ _ _ _ 2. Een zoete lekkernij dat we in de zomer graag eten, in alle smaken en kleuren _ _ _ 3. Hij is de broer van jou vader, hij is jou… _ _ _ _ _ _ 4. De koningin van de badplaatsen _ _ _ _ _ _ _ _ 1. 2. 3. 4. 5.
1.
Dit dier leeft in riolen en is niet zo graag gezien door mensen _ _ _ Deze vogel levert volgens de verhalen baby’s aan huis _ _ _ _ _ _ _ _ Dit insect kan hoog springen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dit dier kruipt over de grond en sist _ _ _ _ _ Deze stad ligt in West-Vlaanderen en is gekend tot in het buitenland door de WO _ _ _ _ _ 2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
………………………………………………………………………………………………… Deelname rubriek ludiek Jan - Febr 2014 Deponeer uw antwoordstrookje in de blauwe bus aan het onthaal!
Naam + unit: _________________________________________ Antwoord: ___________________________________________ 45
