Programmagids - De week van 17.09.16 tot 23.09.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
zaterdag 17 boeiende dierenverhalen.
OCHTEND
16:00
LE JOURNAL DE LA RTS
05:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
16:32
#VERSIONFRANÇAISE OT
05:26
TÉLÉMATIN
06:09 DESTINATION FRANCOPHONIE 06:12
TV5MONDE LE JOURNAL
06:27
À BON ENTENDEUR
07:06
FLASH INFO
07:09
7 JOUR SUR LA PLANÈTE
07:36
ELLES PÊCHENT OT
08:03 TTC - TOUTES TAXES COMPRISES 08:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
09:00
PERCY ET SES AMIS
09:12
CHICO CHICA BOUMBA
09:16 SHERLOCK YACK, ZOODÉTECTIVE 09:28
BORIS
09:32
LA CHOUETTE ET CIE
09:40
ZIP ZIP
17:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 17:25
LES HÉROS DU GAZON
18:44
CHANSONS À AIMER
19:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:26
VESTIAIRES
Vanuit de vestiaires van het zwembad waar ze trainen delen Romy en Orson, twee gehandicapte zwemmers, hun wereldbeeld met ons, vol humor en zelfspot. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankrijk, seizoen 5, 2015) Rolverdeling: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson), Anaïs Fabre (Caro), Luc Rodriguez (Ramirez), Josef Schovanec (Josef), Olivier Pleindoux (William), Zoé Gauchet (Angélique) Genre: komedie
19:30
09:51
ZIP ZIP
10:03
FOOT DE RUE EXTRÊME
10:26
TACTIK
10:55
FOOTBALL - LIGUE 1
11:49
FLASH INFO
MIDDAG 12:00
FOOTBALL - LIGUE 1
13:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 13:23
TERRIENNES
13:28 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 13:48
L'INVITÉ
13:57
64' L'ESSENTIEL
14:01
300 MILLIONS DE CRITIQUES
14:56 QUESTIONS POUR UN SUPER CHAMPION 15:45
GEOLINO
Er zijn zoveel manieren om een kinderleven te leiden ... 'GEOlino' toont het dagelijkse leven van uitzonderlijke kinderen in de vier windstreken en vertelt
BEAUMARCHAIS, L'INSOLENT
Zakenman, geniaal uitvinder, hardnekkig verdediger van de mensenrechten: de auteur van de 'Barbier van Sevilla' heeft vele levens geleid. Zijn proces voor zwendel is opzienbarend. De onruststoker krijgt de publieke opinie achter zicht door de corruptie van het parlement aan de kaak te stellen. Na drie jaar onderzoek wordt hij toch veroordeeld ... Regie: Edouard Molinaro (Frankrijk, 1995) Naar Sacha Guitry. Rolverdeling: Fabrice Luchini (PierreAugustin Caron de Beaumarchais), Manuel Blanc (Gudin), Sandrine Kiberlain (Marie-Thérèse), Jacques Weber (Hertog van Chaulnes), Michel Piccoli (Prins van Conti), Jean-François Balmer (Sartine), Claire Nebout (Ridder van Eon), Florence Thomassin (Marion), Michel Serrault (Lodewijk XV), Dominique Besnehard (Lodewijk XVI), Jean-Claude Brialy (Abbot), Jean Yanne (Louis Goezman), Martin Lamotte (Graaf van la Blache) Genre: komedie Onderscheidingen: 3 nominaties (César 1997)
AVOND 21:08
LE SOUFFLE COURT
Léa en Arnaud wonen in een verlaten school. Didier, een boefje, heeft deze geïmproviseerde accommodatie voor hen gevonden. Als dank moet het jonge stel hem helpen bij kindersmokkel. Maar het jonge meisje twijfelt ... Regie, scenario: Guillaume Legrand (Frankrijk, 2013) Rolverdeling: Manon Klein (Léa), Julien Lecannellier (Arnaud), Didier Jacques (Didier). Genre: drama
21:30
TV5MONDE LE JOURNAL
21:50
MÉTÉO
22:00 LA VIE SECRÈTE DES CHANSONS 00:00
TV5MONDE LE JOURNAL
00:11
MÉTÉO
00:15
DES RACINES & DES AILES
Op de rivier Lot Aan boord van een ULV maken we vanuit de lucht kennis met de geschiedenis van deze waterweg. Van de Middeleeuwen tot het begin van de vorige eeuw werd handelswaar vanuit het Massif Central over de Lot vervoerd naar de haven van Bordeaux. In de 19 eeuw kent de rivier een grote industriële periode dankzij fosfaat, dat de streek rijk maakt. Regie: Lucile Bellanger (Frankrijk, 2014)
02:08
L'ARMÉE DES OMBRES
Oktober 1942. Philippe Gerbier, ingenieur openbare werken, lid van een Gaullistisch verzetsnetwerk, wordt in een Frans kamp geïnterneerd. Na zijn transfer naar het Gestapohoofdkwartier in Parijs slaagt hij erin te ontsnappen. Hij voegt zich bij zijn netwerk in Marseille om de verrader te doden die hem heeft aangegeven ... Regie: Jean-Pierre Melville (Frankrijk/ Italië, 1969) Scenario: Jean-Pierre Melville, naar het oeuvre van Joseph Kessel. Rolverdeling: Lino Ventura (Philippe Gerbier), Simone Signoret (Mathilde), Paul Meurisse (Luc Jardie), Jean-Pierre Cassel (Jean-François), Paul Crauchet (Félix), Claude Mann (le Masque), Christian Barbier (le Bison) Genre: drama
Programmagids - De week van 17.09.16 tot 23.09.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
zondag 18 17:24
OCHTEND 04:29
7 JOUR SUR LA PLANÈTE
05:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
LES FRANÇAIS OT
Wie zijn de Fransen echt? Hoe kunnen we deze vraag beantwoorden? Aan de hand van 10 portretten (Nicole, PierreJean, Bernard, Yannick, Amélie, Mohamed, Fabienne, Stéphane, Christophe en Tatiana) biedt de serie van Laurent Delahousse weliswaar geen antwoord, maar meerdere antwoorden, zonder een mening op te willen dringen.
05:24
REFLETS SUD
06:17
TV5MONDE LE JOURNAL
06:31
ZAP IN.CH
07:00
FLASH INFO
Aflevering 3
07:10
INTERNATIONALES 1/2
07:30
INTERNATIONALES 2/2
07:56
LE BAR DE L'EUROPE
08:05
LE CODE CHASTENAY
08:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
09:00
PERCY ET SES AMIS
09:12
CHICO CHICA BOUMBA
Wie zijn de Fransen echt? Antwoord aan de hand van 10 verhalen, van mannen en vrouwen van verschillende leeftijden, anonieme helden van verschillende afkomst. Tien levens die elkaar gaan kruisen, gevolgd door een camera die een aantal maanden lang hun keuzes, twijfels, zin, woede en gelukkig ook hun lachbuien vastlegt. Nicole, Pierre-Jean, Bernard, Yannick, Amélie, Mohamed, Fabienne, Stéphane, Christophe en Tatiana: wat willen ze echt? Waar hebben ze zin in? Hebben ze nog dingen gemeen? Tijdens deze 8 afleveringen ontdekt u waarom ze onze helden geworden zijn. Want ze onthullen ons wat we misschien niet genoeg zien, het uitzonderlijke dat in elk van ons schuilt.
09:16 SHERLOCK YACK, ZOODÉTECTIVE 09:28
BORIS
09:32
LA CHOUETTE ET CIE
09:40
ZIP ZIP
09:51
ZIP ZIP
10:04
FOOT DE RUE EXTRÊME
10:25
TACTIK OT
10:50
CONTE-MOI
10:57
CONTE-MOI
11:14
JOUR DE RUGBY
11:58
KIOSQUE
MIDDAG 13:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 13:27 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE L'INVITÉ
13:56
64' L'ESSENTIEL
14:01 VIVEMENT DIMANCHE PROCHAIN 15:17 15:32 16:00 16:30
CHANSONS À AIMER TENDANCE XXI OT LE JOURNAL DE LA RTS ACOUSTIC OT
Regie: Sabine Graissaguel, Éloïse Millet, Stéphane Rossi, Thierry Teston (Frankrijk, 2016) Auteur: Laurent Delahousse Gesprekken: Laurent Delahousse
19:08
Regie: Sabine Graissaguel, Éloïse Millet, Stéphane Rossi, Thierry Teston (Frankrijk, 2016) Auteur: Laurent Delahousse Gesprekken: Laurent Delahousse
18:03
LES FRANÇAIS OT
Wie zijn de Fransen echt? Hoe kunnen we deze vraag beantwoorden? Aan de hand van 10 portretten (Nicole, PierreJean, Bernard, Yannick, Amélie, Mohamed, Fabienne, Stéphane, Christophe en Tatiana) biedt de serie van Laurent Delahousse weliswaar geen antwoord, maar meerdere antwoorden, zonder een mening op te willen dringen. Aflevering 4
13:47
ze zin in? Hebben ze nog dingen gemeen? Tijdens deze 8 afleveringen ontdekt u waarom ze onze helden geworden zijn. Want ze onthullen ons wat we misschien niet genoeg zien, het uitzonderlijke dat in elk van ons schuilt.
Wie zijn de Fransen echt? Antwoord aan de hand van 10 verhalen, van mannen en vrouwen van verschillende leeftijden, anonieme helden van verschillende afkomst. Tien levens die elkaar gaan kruisen, gevolgd door een camera die een aantal maanden lang hun keuzes, twijfels, zin, woede en gelukkig ook hun lachbuien vastlegt. Nicole, Pierre-Jean, Bernard, Yannick, Amélie, Mohamed, Fabienne, Stéphane, Christophe en Tatiana: wat willen ze echt? Waar hebben
VESTIAIRES
Vanuit de vestiaires van het zwembad waar ze trainen delen Romy en Orson, twee gehandicapte zwemmers, hun wereldbeeld met ons, vol humor en zelfspot. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankrijk, seizoen 5, 2015) Rolverdeling: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson), Anaïs Fabre (Caro), Luc Rodriguez (Ramirez), Josef Schovanec (Josef), Olivier Pleindoux (William), Zoé Gauchet (Angélique) Genre: komedie
19:43
Regie: Baptiste Magontier (Frankrijk, 2014) Scenario: Christine Berrou Rolverdeling: Vérino, Julien Losa, Nadia Roz, Christine Berrou Genre: komedie Onderscheidingen: geselecteerd op het Festival van Alpe d'Huez 2015
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:34 DESTINATION FRANCOPHONIE 19:38
over haar ontmoeting met een zekere Enzo. Voor haar was het een uitzonderlijke ontmoeting. Maar in werkelijkheid was het heel anders ...
L'ART DE SÉDUIRE OT
21:14
SABINE OT
Na een scheiding besluit Franc, eigenaar van een videoclub, om zijn verdriet te vergeten door heel bijzondere films te gaan maken. Regie, scenario: Sylvain Robineau (Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Franc Bruneau (Franc), Carole Mounier (Martine), Nasser Kateb (Nasser), Laura Chetrit (Laura) Genre: komedie Onderscheiding: geselecteerd op het Festival international du court-métrage van Clermont-Ferrand (Frankrijk, 2016)
21:30
TV5MONDE LE JOURNAL
21:50
MÉTÉO
De noodlanding van een vliegtuig verstoort de bedrieglijke harmonie in dit kleine paradijs. Regie: Claire Denis, 1987 Rolverdeling: François Cluzet (Marc), Isaach de Bankolé (Protée), Giulia Boschi (Aimée), Mireille Perrier (France, volwassen), Cécile Ducasse (France, kind)... Land: Frankrijk / Duitsland / Kameroen Afgeraden onder 10 jaar (-10) 01:36 LE TOUR DU MONDE DES ARTS MARTIAUX OT
In 7 delen, een reis rond de wereld van vechtsporten, op zoek naar de banden die bestaan met de cultuur en de geschiedenis van het land waarin ze zijn ontstaan. Vechtsport uit Siam Met behulp van muay-thaï hebben de Thailanders zich kunnen verdedigen tegen hun vijanden, in ene periode waarin hun land nog de naam Siam droeg. Deze spectaculaire vechtsport is bijzonder gewelddadig en combineert actie en spirituele aspecten. Alle technieken voor de vuisten en voeten worden hierbij gebruikt. Regie: Narinderpal Singh (seizoen 3, Frankrijk, 2015)
02:27
Jean-François, een psychanalist die verliefd is op een patiënte, voelt zich vrij om haar te verleiden als zij besluit de therapie te staken. Verstijfd zodra hij in haar buurt komt, begaat Jean-François de ene onhandigheid na de andere. Dan, vraagt hij advies aan ... Julien, een van zijn patiënten die bij hem kwam om een obsessionele verleidingslust te behandelen! Regie: Guy Mazarguil (Frankrijk, 2011) Rolverdeling: Mathieu Demy (JeanFrançois), Julie Gayet (Hélène), Lionel Abelanski (Julien), Valérie Donzelli (Estelle), Elisabeth Vitali (Mathilde), Alban Lenoir (Philippe) Genre: komedie Onderscheidingen: meerdere nominaties in 2011 (Alpe d'Huez, Cabourg, Paris Cinéma)
AVOND 21:08
CERTAINS L'AIMENT FAUX OT
Een jonge vrouw vertelt haar vrienden
Chandok
22:03 LUI AU PRINTEMPS, ELLE EN HIVER OT
Tijdens een uitstapje naar Arcachon ontmoet, Jeanne, 57 jaar, manager in de farmaceutische industrie Pascal, 40 jaar, die van een uitkering leeft en op zijn boot woont. Hun verliefdheid wordt door de omgeving van Jeanne niet begrepen. Zal ze een relatie met een jongere man uit een andere sociale laag doorzetten? Regie: Catherine Klein (Frankrijk, 2015) Scenario: Catherine Klein, Jean-Luc Gaget Rolverdeling: Ludmila Mikaël (Jeanne), Éric Caravaca (Pascal), Magali Woch (Sophie), Jean-Yves Chatelais (Pierre), Brigitte Sy (Hélène), Yannick Landrein (Louis) Genre: comedydrama
23:32
TV5MONDE LE JOURNAL
23:52
MÉTÉO
23:56
CHOCOLAT OT
Het leven van een Franse familie in een afgelegen provincie van Kameroen, kort voor de onafhankelijkheid van het land.
#VERSIONFRANÇAISE OT
02:54 CÉRÉMONIE D'HOMMAGE AUX VICTIMES DU TERRORISME 02:55 CÉRÉMONIE D'HOMMAGE AUX VICTIMES DU TERRORISME
Programmagids - De week van 17.09.16 tot 23.09.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
maandag 19 Genre: tragikomedie
OCHTEND 04:50 CÉRÉMONIE D'HOMMAGE AUX VICTIMES DU TERRORISME 05:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 05:30
TÉLÉMATIN
06:12
TV5MONDE LE JOURNAL
06:29
TENDANCE XXI OT
07:00
FLASH INFO
07:03
FOOT !
07:30
FOOT !
07:39 PAYSANS DU MONDE - LA RÉVOLUTION AGRICULTURELLE
'Paysans du monde - La révolution agriculturelle' doorkruist de mooiste landschappen ter wereld en ontmoet de mannen en vrouwen die, door hun kennis op landbouw- en gastronomisch gebied, onze consumptiewijze opnieuw uitvinden en een echte lokale voedingseconomie creëren. Regie: Frédéric Planchenault (Frankrijk, 2014)
07:59 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD 08:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
09:00
TV5MONDE LE JOURNAL
09:30
VU DE L'INTÉRIEUR OT
09:59
AL DENTE OT
10:33
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft. Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
10:59
ELLES PÊCHENT OT
11:30
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
11:58 LA RÉVOLUTION DES CHEFS OT
Van een anoniem leven achter het fornuis tot reality tv: het ongelooflijke verhaal van 10 beroemde chef-koks, die tussen de jaren 60 en 80 de stijl van de Franse keuken ingrijpend veranderd hebben en het model over de hele wereld hebben geëxporteerd, met een uniek economisch succes. Regie: Olivier Mille (Frankrijk, 2016) Verteller: François Morel
militie. Suzanne en Antoine besluiten Janvier, de chef van de militie te doden om een eind te maken aan de door hen begane gewelddadigheden ... Regie: Jean-Philippe Amar (Frankrijk, seizoen 6, 2014) Rolverdeling: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Nade Dieu (Marie), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Constance Dollé (Suzanne), Cyril Couton (Servier), Bernard Blancan (Anselme), Axelle Maricq (Rita), Samuel Theis (Kurt) Genre: geschiedenis Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
2014)
16:00
13:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 13:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
13:27 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 13:47
L'INVITÉ
13:56
64' L'ESSENTIEL
14:01
UN VILLAGE FRANÇAIS OT
De Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog gezien aan de hand van het lot van een groep mensen in het kleine Franse dorp Villeneuve, in de Jura. Aflevering 1: Parijs bevrijd Augustus 1944. Villeneuve beleeft zijn laatste uren onder de bezetting. Onder leiding van Marie blijven de verzetstrijders actief en helpen de Amerikaanse troepen. De stad staat onder controle van de
LE JOURNAL DE LA RTS
16:28 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 17:30 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is. Presentatie: Guy Martin.
14:59
UN VILLAGE FRANÇAIS OT
De Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog gezien aan de hand van het lot van een groep mensen in het kleine Franse dorp Villeneuve, in de Jura. Aflevering 2: De brug Terwijl Antoine en Suzanne actief gezocht worden, vervolgen Heinrich en Hortense hun tocht naar Zwitserland. De leden van de militie, verzwakt en bezorgd over hun toekomst, onderhandelen met de Duitsers over plaatsen in de laatste trein naar Belfort. In ruil hiervoor wordt hen een laatste missie gevraagd ...
Lavandel en Picodon uit de Provençaalse Drôme Wanneer hij door de bergen loopt met zijn schapen, zet Hervé een traditie uit de Provençaalse Drôme voort. Van de melk van zijn beesten maakt Hélène een typische kaas uit de streek: de Picodon. In Clansayes zet ook Odile lokale traditie voor door essentiële olie te maken van haar lavendel. Presentatie: Guy Martin
17:59
MIDDAG
Gaan we op zoek naar paradijsachtige streken en hun bewoners.
Regie: Jean-Philippe Amar (Frankrijk, seizoen 6, 2014) Rolverdeling: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Nade Dieu (Marie), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Constance Dollé (Suzanne), Cyril Couton (Servier), Bernard Blancan (Anselme), Axelle Maricq (Rita), Samuel Theis (Kurt) Genre: geschiedenis
15:48 PAYSANS DU MONDE - LA RÉVOLUTION AGRICULTURELLE
'Paysans du monde - La révolution agriculturelle' doorkruist de mooiste landschappen ter wereld en ontmoet de mannen en vrouwen die, door hun kennis op landbouw- en gastronomisch gebied, onze consumptiewijze opnieuw uitvinden en een echte lokale voedingseconomie creëren.
13H15 LE SAMEDI OT
18:31
GEOPOLITIS OT
18:52
VESTIAIRES
Vanuit de vestiaires van het zwembad waar ze trainen delen Romy en Orson, twee gehandicapte zwemmers, hun wereldbeeld met ons, vol humor en zelfspot. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankrijk, seizoen 5, 2015) Rolverdeling: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson), Anaïs Fabre (Caro), Luc Rodriguez (Ramirez), Josef Schovanec (Josef), Olivier Pleindoux (William), Zoé Gauchet (Angélique) Genre: komedie
19:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:29
UN OEIL SUR LA PLANÈTE OT
AVOND Regie: Frédéric Planchenault (Frankrijk,
21:30
TV5MONDE LE JOURNAL
21:50
MÉTÉO
22:00
ANTON TCHEKHOV - 1890 OT
Anton Tsjechov, bescheiden arts, schrijft novelles om wat bij te verdienen. Zijn talent wordt al snel erkend: hij wordt gepubliceerd en ontvangt de Poesjkinprijs. Maar de dood van zijn broer, die hij als een persoonlijke nederlaag ervaart, lijdt tot een diepe identiteitscrisis... Regie: René Féret (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Nicolas Giraud (Anton Tchekhov), Lolita Chammah (Macha Tchekhov), Robinson Stévenin (Kolia Tchekhov), Jacques Bonnaffé (Souvorine), Jenna Thiam (Lika), Brontis Jodorowsky (Alexandre Tchekhov), Marie Féret (Anna), Frédéric Pierrot (Tolstoï) Genre: geschiedenis
23:33
TV5MONDE LE JOURNAL
23:53
MÉTÉO
23:56 LES QUATRE SAISONS DU PETIT TRAIN ROUGE OT
Olivier Luder, bestuurder-controleur van de kleine rode trein, neemt ons mee naar de Franches -Montagnes. In deze streek van de Zwitserse Jura verplicht het ruige klimaat de bewoners om in harmonie met de natuur te leven en de seizoenstradities te respecteren. Herfst en winter Dit is de periode van samenzijn in de avonden en de volksfeesten in de Zwitserse Jura. Elke generatie breekt de stilte van de sneeuw en de koude met muziek. Olivier Luder en zijn rode trein ontmoeten schilderachtige personages. Ze laten hem kennismaken met de rijkdom van hun streek. Regie: Claude Schauli (Zwitserland, 2011)
00:49 LES QUATRE SAISONS DU PETIT TRAIN ROUGE OT
Olivier Luder, bestuurder-controleur van de kleine rode trein, neemt ons mee naar de Franches -Montagnes. In deze streek van de Zwitserse Jura verplicht het ruige klimaat de bewoners om in harmonie met de natuur te leven en de seizoenstradities te respecteren.
Lente en zomer Na een koude winter viert de lente de natuur in de Franches-Montagnes. In zijn rode trein bekijkt bestuurder-controleur Olivier Luder deze periode van vernieuwing. In dit deel van de Jura bereidt iedereen zich voor op de grote Marché-Concours van de zomer, gewijd aan het enige typische Zwitserse paardenras. Regie: Claude Schauli (Zwitserland, 2011)
01:43 MARIE ET LES NAUFRAGÉS OT
Siméon laat moeiteloos alles achter om in het geheim Marie te volgen, die hij net heeft ontmoet. Oscar, zijn slaapwandelende, musicerende medehuurder en Antoine, romanschrijver zonder inspiratie, volgen hem al snel. Zo komen de vier ver weg samen, waarschijnlijk verbonden door iets wat ze niet begrijpen ... Regie, scenario: Sébastien Betbeder (Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Pierre Rochefort (Siméon), Vimala Pons (Marie), Éric Cantona (Antoine), Damien Chapelle (Oscar), André Wilms (Cosmo), Emmanuelle Riva (Suzanne), Wim Willaert (Wim) Genre: komedie
03:24
BERTHE MORISOT OT
Portret van de kunstschilderes Berthe Morisot, één van de eerste impressionisten. In 1865 is Berthe 25 jaar en droomt ervan om van haar kunst te leven, maar haar ouders hebben voor haar een conservatiever leven voor ogen. De jonge vrouw verzet zich. Ze ontmoet Manet, die haar leven verandert ... Regie: Caroline Champetier (Frankrijk, 2012) Scenario: Sylvie Meyer, Philippe Lasry Rolverdeling: Marine Delterme (Berthe Morisot), Alice Butaud (Edma), Malik Zidi (Manet), Bérangère Bonvoisin (Cornélie) Genre: biografie
Programmagids - De week van 17.09.16 tot 23.09.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
dinsdag 20
OCHTEND 05:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 05:30
TÉLÉMATIN
06:16
TV5MONDE LE JOURNAL
06:31
TERRITOIRES D'INFOS
07:00
FLASH INFO
07:04
QUESTIONS À LA UNE OT
08:02
UNE SAISON AU ZOO
Twee maanden lang, het dagelijkse leven van de werknemers van het dierenpark van La Flèche. Heel dicht bij nijlpaarden, flamingo's en witte beren zetten verzorgers, dierenartsen, accommodatiemanagers, verkopers en tuinmannen zich in om de bezoekers in de beste omstandigheden kennis te laten maken met meer de 120 diersoorten. 08:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
09:00
TV5MONDE LE JOURNAL
09:29 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE OT 09:58 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft. Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean) Genre: tragikomedie
10:59 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD 11:30
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio.
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is.
Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
Presentatie: Guy Martin.
MIDDAG
Lavandel en Picodon uit de Provençaalse Drôme Wanneer hij door de bergen loopt met zijn schapen, zet Hervé een traditie uit de Provençaalse Drôme voort. Van de melk van zijn beesten maakt Hélène een typische kaas uit de streek: de Picodon. In Clansayes zet ook Odile lokale traditie voor door essentiële olie te maken van haar lavendel. Presentatie: Guy Martin
10:28
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de
12:00
AU PIF OT
Loopbaan van de wijnkelnerin Véronique Rivest: van het kampioenschap van de beste wijnkelner van Amerika in 2009 tot het wereldkampioenschap in Japan, waar ze als eerste vrouw ter wereld een plaats op het podium behaalt. Regie: Bachir Bensaddek, Arriagada (Canada, 2014)
Orlando
13:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 13:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
13:27 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 13:48
L'INVITÉ
14:02
INTRUSION OT 15:41
Een beroemde pianist van flauw tijdens een recital en wordt wakker in de huid van zijn tweelingbroer, die gestorven is toen ze kinderen waren. Aflevering 1 Philippe Kessler, een beroemde pianist, maakt zich klaar voor een belangrijke recital. Maar sinds korte tijd lijken geluiden en beelden zich rond hem te vervormen, alsof twee werkelijkheden over elkaar liggen. Hij is bang dat hij gek wordt en sluit zich langzaamaan af. Op de avond van de recital valt hij flauw achter de piano ... Regie: Xavier Palud (Frankrijk, 2014) Scenario: Frédéric Azémar, Quoc Dang Tran, Florent Meyer, Xavier Palud Rolverdeling: Jonathan Zaccaï (Philippe/ Marc), Judith El Zein (Astrid), Marie Kremer (Jeanne), Éric Berger (Olivier), Franz Lang (Harold), Jean-Henri Compère (dokter Garraud) Genre: drama Onderscheiding: beste serie, Festival de Luchon 2015 Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
14:49
VIRAGE NORD OT
Een moord in een voetbalstadion verandert het leven in een klein stadje in het noorden van Frankrijk en onthult de duistere praktijken van de locale club.
GEOLINO
Er zijn zoveel manieren om een kinderleven te leiden ... 'GEOlino' toont het dagelijkse leven van uitzonderlijke kinderen in de vier windstreken en vertelt boeiende dierenverhalen. 16:00
16:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 17:30
AL DENTE OT
17:58
LE POINT OT
19:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:30
LES MONDES INONDÉS OT
Van Gabon tot Canada, kennismaking met het weelderige leven in de grote vochtige zones. Pacaya Samiria, de spiegeljungle Aan de rand van het Amazonegebied ligt een verborgen, onontdekte en voortdurend overstroomde wereld: de spiegeljungle, waar water en de hemel in elkaar overlopen. Deze streek is een enorm zoetwaterreservoir dat wordt gevoed door tientallen waterwegen en uitzonderlijke regenval. Regie: Jean-Luc André (Frankrijk, 2014)
AVOND
De voetbalclub in een klein stadje in het noorden van Frankrijk speelt de laatste wedstrijd van het seizoen om degradatie. Op het moment van het winnende doelpunt wordt een supporter op de tribune vermoord. De trainer van de lokale club vraagt zijn dochter Alexandra, politieagent in Parijs, om hulp.
20:23
LES MONDES INONDÉS OT
Van Gabon tot Canada, kennismaking met het weelderige leven in de grote vochtige zones. Kaziranga, de tranen van de Himalaya Het nationale park van Kaziranga staat bloot aan een bijzonder extreme watercyclus, tussen meedogenloze droogte en verwoestende overstromingen. Dit grote vochtige gebied in India, aan de voet van de Himalaya, is belangrijk voor het overleven van soorten die uniek zijn op onze planeet ... Regie: Jean-Baptiste Erreca (Frankrijk, 2014)
21:16
MÉTÉO
22:00
LES ROSEAUX SAUVAGES OT
23:50
TV5MONDE LE JOURNAL
00:12
MÉTÉO
00:16
LE MÉPRIS OT
LE JOURNAL DE LA RTS
Aflevering 1
Regie: Virginie Sauveur (Frankrijk, 2014) Scenario: Raphaëlle Roudaut, Clara Bourreau, Virginie Sauveur Rolverdeling: Judith Davis (Alexandra), Nicolas Cazalé (Nicolas), Nina Meurisse (Jessica), Christophe Kourotchkine (Franck), Olivia Ross (Mathilde), Théo Cholbi (Alan), Mhamed Arezki (Icham) Genre: politie Onderscheiding: beste serie op het Festival de la fiction TV van La Rochelle in 2014 Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
21:50
LE DESSOUS DES CARTES
Italië, bij de filmopname van de Odyssée. De Amerikaanse producent, is het grondig oneens met de regie van Fritz Lang en vraagt Paul om het scenario te herschrijven. Hij is arrogant, brutaal en onuitstaanbaar en voelt zich aangetrokken door Camille, de vrouw van Paul. Camille is teleurgesteld in de houding van haar man en neemt afstand van hem. Regie: Jean-Luc Godard (Frankrijk, 1963) Scenario: Jean-Luc Godard, naar Alberto Moravia. Rolverdeling: Brigitte Bardot (Camille Javal), Michel Piccoli (Paul Javal), Fritz Lang (Fritz Lang), Jack Palance (Jérémy Prokosch), Giorgia Moll (Frankrijksca Vanini), Jean-Luc Godard (de assistent van Fritz Lang) Genre: drama
01:57
L'ÉCHAPPÉE BELLE OT
5 uur 's ochtends. Léon gaat bij Eva aan tafel zitten in een café. Hij is 11, kent zijn ouders niet en woont in een tehuis. Eva is 35. Ze is grillig, heeft geen kinderen en wordt geraakt door zijn intelligentie en kwetsbaarheid. Ze besluit hem te helpen. Regie, scenario: Émilie Cherpitel (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Clotilde Hesme (Eva), Florian Lemaire (Léon), Clotilde Courau (Lucie), Keziah Jones (John), Yannick Choirat (Simon), Peter Coyote (de vader), Frédéric Beigbeder (Richard) Genre: comedydrama
03:11
À LA VIE OT
1960. Drie vrouwen, overlevenden van Auschwitz die elkaar sinds de oorlog niet meer gezien hebben, spreken af in BerckPlage. Tijdens deze paar dagen is alles een eerste keer voor Hélène, Rose en Lili: hun eerste echte maaltijd samen, hun eerste ijsje, hun eerste zeebad ... Regie: Jean-Jacques Zilbermann (Frankrijk, 2013) Rolverdeling: Julie Depardieu (Hélène), Johanna ter Steege (Lili), Suzanne Clément (Rose), Hippolyte Girardot
(Henri), Mathias Mlekuz (Raymond), Benjamin Wangermee (Pierre) Genre: tragikomedie
Programmagids - De week van 17.09.16 tot 23.09.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
woensdag 21
OCHTEND 05:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 05:30
TÉLÉMATIN
06:14
TV5MONDE LE JOURNAL
06:29
CHALLENGE
07:00
FLASH INFO
07:05
LE POINT OT
08:01
CHRONIQUES D'EN HAUT
08:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
09:00
TV5MONDE LE JOURNAL
09:30
CHALET DES PRAIRIES OT
09:59
PÉCHÉ GOURMAND OT
10:31
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft. Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean) Genre: tragikomedie
10:58
LITTORAL
11:28
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen.
Cécilia Hornus (Blanche), Kerusore (Thomas)...
11:58
Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo),
UN CANAPÉ POUR DEUX OT
De helft van de Zwitsers heeft een partner en de helft van deze stellen zal op een gegeven moment uit elkaar gaan. In crisissituaties hebben sommigen de moed om zich te laten bijstaan door een huwelijksadviseur. Regie: Frédéric Baillif (Zwitserland, 2014)
Aflevering 2: Samenwonen De eerste sessie heeft Hervé en Sophie gered, maar er is een nieuwe afspraak nodig in een nieuwe situatie. Martine en Wilhelm houden op afstand van elkaar, maar de afwezigheid weegt zwaar. Na 20 jaar huwelijk willen Yves en Dominique elkaar weer terugvinden zoals in het begin ... Regie: Frédéric Baillif (Zwitserland, 2014)
MIDDAG 12:55
FOOTBALL - LIGUE 1
14:00
FOOTBALL - LIGUE 1
14:59 LES CHAMPIGNONS POURRONT-ILS SAUVER LE MONDE ? OT
'Pleurotus ostreatus', 'glomus intraradices', 'trichoderma reesei' ... Onuitspreekbare namen voor paddenstoelen die toch in het midden staan van toekomstige technologische innovaties. Deze biotechnologieën zouden reiniging en herbebossing van de planeet, de strijd tegen de oprukkende woestijnen, de versoepeling van netwerken kunnen bevorderen. Réalisation : Thomas Sipp, Anne Rizzo (France, 2013) Onderscheidingen: prijs Pierre-Gilles de Gennes, publieksprijs (festival Parisciences 2013).
16:00
Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio.
Laurent
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:30
INTRUSION OT
Een beroemde pianist van flauw tijdens een recital en wordt wakker in de huid van zijn tweelingbroer, die gestorven is toen ze kinderen waren. Aflevering 3 De elektroschokbehandeling versterkt de hallucinaties van Marc/Philippe, die het ongeluk waarin zijn broer overleed, opnieuw beleeft. Hij ontsnapt uit het ziekenhuis en gaat terug naar het chalet van hun jeugd. Terwijl zijn herinneringen terugkomen, komt hij weer terug in de werkelijkheid van Philippe. Maar is dat echt zijn werkelijkheid? Regie: Xavier Palud (Frankrijk, 2014) Scenario: Frédéric Azémar, Quoc Dang Tran, Florent Meyer, Xavier Palud Rolverdeling: Jonathan Zaccaï (Philippe/ Marc), Judith El Zein (Astrid), Marie Kremer (Jeanne), Éric Berger (Olivier), Franz Lang (Harold), Jean-Henri Compère (dokter Garraud) Genre: drama Onderscheiding: beste serie, Festival de Luchon 2015 Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
AVOND 20:21
VIRAGE NORD OT
Een moord in een voetbalstadion verandert het leven in een klein stadje in het noorden van Frankrijk en onthult de duistere praktijken van de locale club. Aflevering 3 De voetbalwedstrijd waarbij een supporter vermoord werd, was doorgestoken kaart. Deze wedstrijd was cruciaal voor het lokale elftal: een nederlaag betekende degradatie. Nicolas vraagt zich af of er een verband is met de moord op zijn broer. Dat vragen de enquêteurs zich ook af.
LE JOURNAL DE LA RTS
16:28 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 17:29 MIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES OT 17:59
19:00
IN SITU OT
Regie: Virginie Sauveur (Frankrijk, 2014) Scenario: Raphaëlle Roudaut, Clara Bourreau, Virginie Sauveur Rolverdeling: Judith Davis (Alexandra), Nicolas Cazalé (Nicolas), Nina Meurisse (Jessica), Christophe Kourotchkine (Franck), Olivia Ross (Mathilde), Théo Cholbi (Alan), Mhamed Arezki (Icham) Genre: politie
Onderscheiding: beste serie op het Festival de la fiction TV van La Rochelle in 2014 Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
21:16
ITINERIS
Mali, Rusland, Spanje ... voor ontdekking en reizen, allemaal aan boord van "Itineris", die het erfgoed, de geschiedenis, de cultuur en de levenskunst van elke bezochte streek presenteert.
21:30
TV5MONDE LE JOURNAL
21:50
MÉTÉO
22:00
UN VILLAGE FRANÇAIS OT
De Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog gezien aan de hand van het lot van een groep mensen in het kleine Franse dorp Villeneuve, in de Jura. Aflevering 5: De man zonder naam Hortense en Heinrich zijn in handen van de Amerikanen en worden al snel gescheiden. In haar cel treft Hortense Jeannine aan, alleen en wanhopig. Op het bomvolle perron hoort de menigte dat er geen trein zal komen. De Duitse commandant vraagt de militie om de Joodse gevangenen te doden die vervoerd moesten worden ... Regie: Jean-Philippe Amar (Frankrijk, seizoen 6, 2014) Rolverdeling: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Nade Dieu (Marie), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Constance Dollé (Suzanne), Cyril Couton (Servier), Bernard Blancan (Anselme), Axelle Maricq (Rita), Samuel Theis (Kurt) Genre: geschiedenis
22:55
UN VILLAGE FRANÇAIS OT
De Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog gezien aan de hand van het lot van een groep mensen in het kleine Franse dorp Villeneuve, in de Jura. Aflevering 6: De groep Om zijn eigen leven en dat van Gustave te redden, verzorgt Daniel samen met Lucienne de gewonde Duitsers in de school. De nieuwe prefect probeert zo
goed mogelijk de autoriteit van de tijdelijke regering te laten respecteren door de verzetsstrijders. Hij wil zo weer controle over Villeneuve krijgen ... Regie: Jean-Philippe Amar (Frankrijk, seizoen 6, 2014) Rolverdeling: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Nade Dieu (Marie), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Constance Dollé (Suzanne), Cyril Couton (Servier), Bernard Blancan (Anselme), Axelle Maricq (Rita), Samuel Theis (Kurt) Genre: geschiedenis
23:51
TV5MONDE LE JOURNAL
00:12
MÉTÉO
00:16
SOLDAT BLANC OT
Eind 1945. In een kampement in Saigon worden twee jonge Franse militairen van een jaar of twintig vrienden in afwachting van hun eerste missie. Ze zijn Indochina komen bevrijden en zullen zich bewust worden dat de vijand niet die is die de état-major heeft beschreven. Aflevering 1 Indochina, december 1945. André en Robert, twee Franse militairen van een jaar of twintig, worden vrienden in afwachting van hun eerste missie. Ze zijn het land komen bevrijden van de Japanners en plunderaars maar worden zich al snel bewust dat ze in feite tegen Vietnamese onafhankelijkheidsstrijders moeten strijden ... Regie: Érick Zonca (Frankrijk, 2014) Scenario: Olivier Lorelle, Érick Zonca Rolverdeling: Abraham Belaga (Robert), Émile Berling (André), Mike Nguyen (Quoc), Kool Shen (Damien), Paul Spera (Jacques), Clément Roussier (Delappe), Dominique Engelhardt (Hans), Thierry Pellet (Soler) Genre: geschiedenis Signalering: afgeraden onder 12 jaar (-12)
01:07
INTRUSION OT
Een beroemde pianist van flauw tijdens een recital en wordt wakker in de huid van zijn tweelingbroer, die gestorven is toen ze kinderen waren. Aflevering 1
Philippe Kessler, een beroemde pianist, maakt zich klaar voor een belangrijke recital. Maar sinds korte tijd lijken geluiden en beelden zich rond hem te vervormen, alsof twee werkelijkheden over elkaar liggen. Hij is bang dat hij gek wordt en sluit zich langzaamaan af. Op de avond van de recital valt hij flauw achter de piano ... Regie: Xavier Palud (Frankrijk, 2014) Scenario: Frédéric Azémar, Quoc Dang Tran, Florent Meyer, Xavier Palud Rolverdeling: Jonathan Zaccaï (Philippe/ Marc), Judith El Zein (Astrid), Marie Kremer (Jeanne), Éric Berger (Olivier), Franz Lang (Harold), Jean-Henri Compère (dokter Garraud) Genre: drama Onderscheiding: beste serie, Festival de Luchon 2015 Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
01:52
MARY, REINE D'ÉCOSSE OT
Mary Stuart, koningin van Schotland, wordt aan de koning van Frankrijk uitgehuwd. Maar na de dood van de koning, haar echtgenoot, komt de jonge weduwe terug in haar vaderland. Ze trouwt vervolgens met Lord Darnley en bevalt van een erfgenaam. Later ontmoet de koningin de liefde van haar leven, graaf Bothwell ... Regie, scenario: Thomas Imbach (Zwitserland/Frankrijk, 2013) Naar Stephan Zweig. Rolverdeling: Camille Rutherford (Mary Stuart), Mehdi Dehbi (Rizzio), Sean Biggerstaff (Bothwell), Aneurin Barnard (Darnley), Edward Hogg (Moray), Tony Curran (Knox), Bruno Todeschini (De Croc), Roxane Duran (Mary Seton), Joana Preiss (Marie de Guise), Stephan Eicher (Henry II) Onderscheiding: officiële selectie (Locarno en Toronto, in 2013)
03:48 LA RÉVOLUTION DES CHEFS OT
Van een anoniem leven achter het fornuis tot reality tv: het ongelooflijke verhaal van 10 beroemde chef-koks, die tussen de jaren 60 en 80 de stijl van de Franse keuken ingrijpend veranderd hebben en het model over de hele wereld hebben geëxporteerd, met een uniek economisch succes. Regie: Olivier Mille (Frankrijk, 2016) Verteller: François Morel
Programmagids - De week van 17.09.16 tot 23.09.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
donderdag 22
OCHTEND 04:43
S'IL N'EN RESTAIT QU'UNE OT
Acht grote chef-koks onthullen hun kenmerkende recept. Tussen kookkunst en bekentenissen ... Regie: Amaury Voslion; auteur: Natacha Wolinski (Frankrijk, 2014, seizeon 2)
05:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 05:30
TÉLÉMATIN
06:15
TV5MONDE LE JOURNAL
06:30 MIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES OT 07:00
FLASH INFO
07:02
13H15 LE SAMEDI OT
07:34
LE DESSOUS DES CARTES
07:46
GEOPOLITIS OT
08:02 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE OT 08:30
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen.
TV5MONDE LE JOURNAL
09:30
JARDINS ET LOISIRS OT
10:00
L'ÉPICERIE OT
10:30
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft. Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean) Genre: tragikomedie
PÉCHÉ GOURMAND OT
Regie: Pierre Théorêt (seizoen 2, Canada, 2013) Rolverdeling: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Marie-Évelyne Baribeau (Julie), Louise Turcot (Jenny), Véronique Le Flaguais (Francine), Martin Vachon (Bruce) Genre: drama
18:00
TEMPS PRÉSENT OT
19:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:30
CLANDESTINS OT
MIDDAG
14:43
12:00 LA CORÉE DU SUD, LE PAYS AUX MULTIPLES MIRACLES OT
De stichting Mémoires vives is een organisatie die de naasten van verdwenen personen helpt. Hij is opgericht door Jacques Berthier en Francine Blanchard, ooit getrouwd, wiens eigen dochter 30 jaar geleden verdween.
Regie: Nicolas Wadimoff, Denis Chouinard (Canada, 1997) Rolverdeling: Ovidiu Balan (Sandu), Moussa Maaskri (Walid), Simona Maicanescu (Dora), Anton Kouznetsov (Roman), Hanane Rahman (Halima), Christelle Sabas (Svetlana), Mauro Bellucci (de mensensmokkelaar) Genre: drama Onderscheidingen: Bayard d'Or, Prix du Public (FIFF Namen, 1997), Prix Don Quichotte (Locarno 1997) Signalering: afgeraden onder 12 jaar (-12)
Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
Een reis in vijf etappes door Zuid-Korea, een door een wonder genezen land dat de wonden uit zijn verleden heeft weten te veranderen in een geweldige economische ontwikkeling. Een middeleeuwse stad Ontdekkingstocht in de middeleeuwse stad Hahoe met de schrijver Song Sokze, afkomstig uit de streek Andong. Ontmoeting met de hertog en hertogin van Yoo, wiens voorouders de stad gesticht hebben. De reis eindigt bij het heiligdom waar de schrijver als kind zijn 'Confuciaanse catechismus' leerde. Regie: Jacques Debs (Frankrijk, 2015)
13:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 13:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
13:27 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 13:47
L'INVITÉ
13:57
64' L'ESSENTIEL
14:01
MÉMOIRES VIVES OT
De stichting Mémoires vives is een organisatie die de naasten van verdwenen personen helpt. Hij is opgericht door Jacques Berthier en Francine Blanchard, ooit getrouwd, wiens eigen dochter 30 jaar geleden verdween. Aflevering 3
11:00
CHRONIQUES D'EN HAUT
11:30
PLUS BELLE LA VIE
17:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 17:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
09:00
de moordenaar van Mégane de waarheid? Antoine is eerder dan voorzien teruggekomen uit Florida en gedraagt zich vreemd ...
Na de bekentenissen van Franck worden de bergen opnieuw doorzocht. Maar zegt
MÉMOIRES VIVES OT
Aflevering 4 Claire vindt een vreemde brief aan Claudette bij haar vader. Zouden haar ouders andere elementen uit haar verleden voor haar verborgen hebben gehouden? Mathilde is blij haar kinderen weer te kunnen omhelzen, maar voelt niet de gehoopte magie bij het terugzien van Bruce. Zou dat door Félix komen?
Zes illegale migranten proberen vanuit Frankrijk Canada te bereiken. Hun verstopplaats: een container van 25 vierkante meter onder in een vrachtschip. De dagen verstrijken, hun proviand slinkt. Opeens stoppen de motoren. Pech. In de container veranderen de spanningen in geweld ...
15:30 LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATURE OT
Ontmoeting met enthousiaste mensen die hun leven wijden aan de bescherming van de mooiste nationale parken ter wereld en de daarin levende fauna. Parkwachters, dierenartsen en wetenschappers worden allemaal gedreven door dezelfde passie, de liefde voor de dieren en onze planeet. 16:00
LE JOURNAL DE LA RTS
Regie: Jean-Philippe Amar (Frankrijk, seizoen 6, 2014) Rolverdeling: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Nade Dieu (Marie), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Constance Dollé (Suzanne), Cyril Couton (Servier), Bernard Blancan (Anselme), Axelle Maricq (Rita), Samuel Theis (Kurt) Genre: geschiedenis Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10) 01:00
AVOND VIADUC OT
Op een nacht gaat Mathieu, 17 jaar, een viaduct op om een graffiti te maken. Regie, scenario: Patrice Laliberté (Canada, 2016) Rolverdeling: Met Téo Vachon (Mathieu), Sandrine Bisson (Louise), Stéphane Jacques (Gilles), Guillaume Laurin (JF) Genre: drama
21:30
TV5MONDE LE JOURNAL
21:50
MÉTÉO
22:00
L'ÉMISSION POLITIQUE
00:00
TV5MONDE LE JOURNAL
00:10
MÉTÉO
00:13
UN VILLAGE FRANÇAIS OT
De Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog gezien aan de hand van het lot van een groep mensen in het kleine Franse dorp Villeneuve, in de Jura. Aflevering 3: Het touw
Terwijl het verzet een wreed verliest betreurt, worden de lijken van de gehangenen in de school neergelegd. Lucienne heeft geen nieuws meer van haar man en hoort dat hij in maart is aangehouden. Op het perron wachten Marchetti, de militieleden en hun gezinnen ongerust op de trein naar Belfort ... Regie: Jean-Philippe Amar (Frankrijk, seizoen 6, 2014) Rolverdeling: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Nade Dieu (Marie), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Constance Dollé (Suzanne), Cyril Couton (Servier), Bernard Blancan (Anselme), Axelle Maricq (Rita), Samuel Theis (Kurt) Genre: geschiedenis
02:00
geheime wonden draagt. Maar het verleden doorbreekt de stilte en brengt het kwetsbare evenwicht van de verzoening in gevaar ... Regie: Alain Choquart (Frankrijk/België/ Zuid-Afrika, 2013) Scenario: Alain Choquart naar twee romans van Hubert Mingarelli. Rolverdeling: Peter Sarsgaard (Samuel), Jérémie Renier (Mattis), Emily Mortimer (Olive), Claude Rich (Henri), Liam Cunningham (Angus), Jude Foley (Waldo), Sibongile Mlambo (Estelle), Aura Msimang (Mw Borgman), Andrian Mazive (Duma) Genre: drama
03:46
AU PIF OT
Loopbaan van de wijnkelnerin Véronique Rivest: van het kampioenschap van de beste wijnkelner van Amerika in 2009 tot het wereldkampioenschap in Japan, waar ze als eerste vrouw ter wereld een plaats op het podium behaalt.
UN VILLAGE FRANÇAIS OT
De Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog gezien aan de hand van het lot van een groep mensen in het kleine Franse dorp Villeneuve, in de Jura. Aflevering 4: Op het perron
21:09
Regie: Pierre Théorêt (seizoen 2, Canada, 2013) Rolverdeling: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Marie-Évelyne Baribeau (Julie), Louise Turcot (Jenny), Véronique Le Flaguais (Francine), Martin Vachon (Bruce) Genre: drama
Marie loopt in een val maar slaagt erin te vluchten. Jean Marchetti overtuigt Servier ervan om van de arrestatie van Antoine en Suzanne te profiteren om met het verzet te onderhandelen. Heinrich en Hortense besluiten naar Duitsland te gaan. De militie bereidt de door de Duitsens gevraagde represaillemaatregelen voor ...
LADYGREY OT
Zuid-Afrika, tien jaar na het einde van de apartheid. Een gemengde gemeenschap van zwart en wit probeert de heftige strijd te vergeten waarvan iedereen nog
Regie: Bachir Bensaddek, Arriagada (Canada, 2014)
Orlando
Programmagids - De week van 17.09.16 tot 23.09.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
vrijdag 23 Genre: tragikomedie
OCHTEND 04:34
Acht grote chef-koks onthullen hun kenmerkende recept. Tussen kookkunst en bekentenissen ... Regie: Amaury Voslion; auteur: Natacha Wolinski (Frankrijk, 2014, seizeon 2)
05:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 05:30
TÉLÉMATIN
06:17
TV5MONDE LE JOURNAL
06:32
UNE SAISON AU ZOO
Twee maanden lang, het dagelijkse leven van de werknemers van het dierenpark van La Flèche. Heel dicht bij nijlpaarden, flamingo's en witte beren zetten verzorgers, dierenartsen, accommodatiemanagers, verkopers en tuinmannen zich in om de bezoekers in de beste omstandigheden kennis te laten maken met meer de 120 diersoorten. 07:00
FLASH INFO
07:02
TEMPS PRÉSENT OT
08:00
CHALLENGE
08:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
09:00
TV5MONDE LE JOURNAL
09:30
CHALET DES PRAIRIES OT
11:30
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
MIDDAG 12:00 GAUMONT, EN EFFEUILLANT LA MARGUERITE...
Welke filmproductiebedrijf kan zeggen dat het al sinds het begin van de 7e kunst bestaat? Gaumont begeleidt het avontuur van de Franse film vanaf het begin in 1895. Deze documentaire bladert door een aantal pagina's van de stempel die het productiehuis op de filmindustrie drukt aan de hand van vele fragmenten, getuigenissen en archiefbeelden.
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft. Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
15:21
UN GRAND SILENCE
1968. Marianne 19 jaar, is opgenomen in een tehuis voor jonge meisjes, ver van haar familie en vrienden. In deze instelling ontmoet ze andere meisjes die hetzelfde geheim hebben als zij ... Regie, scenario: Julie Gourdain (Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Nina Mazodier (Marianne), Sonia Amori (Zina), Clarisse Normand (Laurette), Amélie Porteu de La Morandière (Rosine), Louise Legendre (Suzy) Genre: tragikomedie
15:53 LES ENFANTS DE L'HISTOIRE OT
De zwemles is afgelopen. Jules en Noam, 12 jaar, zijn blijven hangen in de douches en blijven alleen achter in de kleedkamers van het zwembad. Regie, scenario: Aurélien Kouby (Frankrijk, 2016) Rolverdeling: Eythan Solomon, Stevan Markovic Genre: tragikomedie
16:00
(Lucie), Anne Baudoux (Véronique), Julie Judd (Nicole), Jérémy Charbonnel (JeanLoup), Guy Faucher (Auguste) Genre: politiefilm
AVOND 21:03
ACOUSTIC OT
21:30
TV5MONDE LE JOURNAL
21:50
MÉTÉO
22:00 AU SECOURS DE BÉATRICE OT
Béatrice Clément, arts op de spoedeisende hulp, lijdt sinds kort aan onverklaarbare flauwtes. De verschillende onderzoeken hebben geen diagnose opgeleverd en ze krijgt het advies om mijnheer P. te raadplegen, een ervaren, discrete psycholoog. Regie: Alexis Durand-Brault (Canada, 2014) Scenario: Francine Tougas Rolverdeling: Sophie Lorrain (Béatrice), Gabriel Arcand (Dhr P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), MarieFrankrijk Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie)
LE JOURNAL DE LA RTS
Aflevering 11: Schone schijn
PANAME
10:00 MIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES OT 10:30
11:00 S'IL N'EN RESTAIT QU'UNE OT
Cécile Boland (de nanny), Lou Cottin (Camilla als kind), Rosie Mahon de Monaghan (Camilla als kind) Genre: komedie
Regie: Vincent Perrot (Frankrijk, 2015) Verteller: François Cluze
13:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
16:30 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 17:30
L'ÉPICERIE OT
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
18:00
QUESTIONS À LA UNE OT
13:26 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
19:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:30
LA MORT D'AUGUSTE OT
13:23
13:46
L'INVITÉ
13:54
64' L'ESSENTIEL
14:00 CONNASSE, PRINCESSE DES COEURS OT
Camilla, 30 jaar, Parijse, realiseert zich dat ze niet het leven heeft dat ze verdient en besluit dat de enige rol die goed genoeg voor haar is, die van koninklijke hoogheid is. Ze besluit met Prince Harry te trouwen en vertrekt naar Londen. Regie: Éloïse Lang, Noémie Saglio (Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Camille Cottin (Camilla),
Parijs, 1965. Op een avond stort Auguste, 80 jaar, in elkaar tussen de klanten van zijn restaurant, een voormalige bistro in Les Halles die hij samen met Antoine, zijn oudste zoon leidde. De twee andere zoons van Auguste ruiken geld en willen het testament zien. Ze beschuldigen Antoine ervan ze te willen onteigenen ... Regie: Denis Malleval (Frankrijk, 2015) Bewerking: Jacques Santamaria, naar Georges Simenon Rolverdeling: Jean-Pierre Darroussin (Antoine), Antoine Duléry (Ferdinand), Bruno Solo (Bernard), Olivia Brunaux
Béatrice is geschokt door de recente gebeurtenissen en vindt troost bij Olivier -Luc. Isabelle vertelt Gin hoe ze Christophe heeft leren kennen maar vraagt haar om het geheim te houden. Een gedeelte van het privéleven van mijnheer P wordt onthuld en dreigt zijn professionele relatie met Béatrice te schaden... Regie: Alexis Durand-Brault (seizoen 1, Canada, 2014) Scenario: Francine Tougas Rolverdeling: Sophie Lorain (Béatrice), Gabriel Arcand (Dhr P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), MarieFrankrijk Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie) Genre: drama
22:44
AU SECOURS DE
Béatrice Clément, arts op de spoedeisende hulp, lijdt sinds kort aan onverklaarbare flauwtes. De verschillende onderzoeken hebben geen diagnose opgeleverd en ze krijgt het advies om mijnheer P. te raadplegen, een ervaren, discrete psycholoog. Regie: Alexis Durand-Brault (Canada, 2014) Scenario: Francine Tougas Rolverdeling: Sophie Lorrain (Béatrice), Gabriel Arcand (Dhr P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), MarieFrankrijk Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie)
Aflevering 12: Béatrice te klein Christophe onthult het bestaan van Jean, de overleden broer van Béatrice, aan Océane. Béatrice besluit haar relatie met Olivier-Luc een echte kans te geven. Tijdens de eerste hele nachtdienst van Anju en Véronique, komt een vader in paniek naar de spoedeisende hulp, zijn bewegingloze dochter in zijn armen... Regie: Alexis Durand-Brault (seizoen 1, Canada, 2014) Scenario: Francine Tougas Rolverdeling: Sophie Lorain (Béatrice), Gabriel Arcand (Dhr P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), MarieFrankrijk Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie) Genre: drama
23:28
TV5MONDE LE JOURNAL
23:48
MÉTÉO
23:51
INTRUSION OT
Een beroemde pianist van flauw tijdens een recital en wordt wakker in de huid van zijn tweelingbroer, die gestorven is toen ze kinderen waren. Aflevering 3 De elektroschokbehandeling versterkt de hallucinaties van Marc/Philippe, die het ongeluk waarin zijn broer overleed, opnieuw beleeft. Hij ontsnapt uit het ziekenhuis en gaat terug naar het chalet van hun jeugd. Terwijl zijn herinneringen
terugkomen, komt hij weer terug in de werkelijkheid van Philippe. Maar is dat echt zijn werkelijkheid? Regie: Xavier Palud (Frankrijk, 2014) Scenario: Frédéric Azémar, Quoc Dang Tran, Florent Meyer, Xavier Palud Rolverdeling: Jonathan Zaccaï (Philippe/ Marc), Judith El Zein (Astrid), Marie Kremer (Jeanne), Éric Berger (Olivier), Franz Lang (Harold), Jean-Henri Compère (dokter Garraud) Genre: drama Onderscheiding: beste serie, Festival de Luchon 2015 Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
00:42
VIRAGE NORD OT
Een moord in een voetbalstadion verandert het leven in een klein stadje in het noorden van Frankrijk en onthult de duistere praktijken van de locale club. Aflevering 3 De voetbalwedstrijd waarbij een supporter vermoord werd, was doorgestoken kaart. Deze wedstrijd was cruciaal voor het lokale elftal: een nederlaag betekende degradatie. Nicolas vraagt zich af of er een verband is met de moord op zijn broer. Dat vragen de enquêteurs zich ook af. Regie: Virginie Sauveur (Frankrijk, 2014) Scenario: Raphaëlle Roudaut, Clara Bourreau, Virginie Sauveur Rolverdeling: Judith Davis (Alexandra), Nicolas Cazalé (Nicolas), Nina Meurisse (Jessica), Christophe Kourotchkine (Franck), Olivia Ross (Mathilde), Théo Cholbi (Alan), Mhamed Arezki (Icham) Genre: politie Onderscheiding: beste serie op het Festival de la fiction TV van La Rochelle in 2014 Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
01:38
MEURTRES À COLLIOURE OT
Een ton rolt van een heuvel af en valt op een auto. In de ton: spijkers, glasscherven en het lijk van een vrouw. Een macaber ritueel dat doet denken aan een middeleeuwse praktijk die werd gebruik om heksen te straffen. De echtgenoot, een gewelddadige, jaloerse kunstschilder, is een van de voornaamste verdachten ... Regie: Bruno Garcia (Frankrijk, 2015) Scenario: Lionel Pasquier, Frédéric Faurt
Rolverdeling: Helena Noguerra (Alice Castel), Stéphane Freiss (Pascal Loubet), Michel Robin (Fernand Sarda), Christine Murillo (Christine Sarda), Maria Verdi (Maria Sanchez), Arnaud Bédouet (Pierre Castaldi), Romane Portail (Victoria) Genre: politiefilm Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
03:14
CE MONDE EST FOU OT
Twee tieners, Manuel en Romain, maken ruzie na school. Manuel slaat Romain, die valt en zijn sleutelbeen breekt. Eigenlijk niets dramatisch. Maar de moeder van Romain besluit om uit principe een aanklacht in te dienen. Zo wordt een gewone ruzie tussen kinderen een staatszaak ... Regie: Baddredine Mokrani (Frankrijk, 2012) Scenario: Bernard Stora, Baddredine Mokrani Rolverdeling: Christine Citti (Florence), Sophie Le Tellier (Juliette), Théo Bendahan (Manuel), Gaspard MeierChaurand (Romain), Marie Beraud (Valentine), Filipe Vargas (Diego), Laurent Bateau (Alain), Pascal Elso (mijnheer Meillassoux) Genre: drama