Programmagids - De week van 02.07.16 tot 08.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
zaterdag 02
OCHTEND 04:01
MASCARADES
Mounir, trots en opschepperig, wil in zijn dorp in Algerije op zijn juiste waarde worden geschat. Zijn zwakke punt: Rym, zijn zus, die door iedereen wordt uitgelachen omdat ze constant in slaap valt. Op een avond is Mounir dronken en vertelt dat een rijke buitenlander Rym ten huwelijk heeft gevraagd... Regie: Lyes Salem, 2007 Met: Lyes Salem (Mounir), Sara Reguigue (Rym), Mohamed Bouchaïb (Khliffa), Rym Takoucht (Habiba), Merouane Zmirli (Amine), Mourad Khen (Redouane Lamouchi)... Genre: komedie Land: Frankrijk
05:32
Wandeling op La Réunion, om een gedeelte van de biologische, menselijke en sociale evolutie van het eiland te begrijpen: van de kolonisatie tot de kruidenhandel, het lokale "ijzerhout" en geïmporteerde bloemen, vulkaanhellingen en plantenpioniers... Regie: Pascale Poirier, 2011.
06:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 06:30
TÉLÉMATIN
07:15
TOUR DE FRANCE 2016
MIDDAG LE BEAU VÉLO DE RAVEL
13:01 LA FÊTE DU CANADA DANS LA CAPITALE 14:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 14:23
Regie: Marjorie Cauwel (Frankrijk, 2014)
16:00 MA CARAVANE AU CANADA OT 17:00
LE JOURNAL DE LA RTS
17:26
#VERSIONFRANÇAISE OT
18:00
FORT BOYARD OT
AVOND 20:05
LE JOURNAL DE FRANCE 2
20:32
LE FILM DU TOUR
20:40 OT
CHEZ NOUS C'EST TROIS !
JARDINS KRÉOLS OT
2e deel
12:30
Gebieden, in het zuiden van de Indische oceaan. In het land van de pinguïns, zeeolifanten en prachtige landschappen, een reis van 28 dagen vol ontmoetingen met amateur-ontdekkingsreizigers.
TERRIENNES
14:28 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 14:48
L'INVITÉ
14:57
64' L'ESSENTIEL
15:01
LÀ-BAS, LES KERGUELEN
De Kerguelen-eilanden liggen in het hart van de Franse Zuidelijke en Antarctische
Jeanne Millet, regisseur, wordt uitgenodigd om een van haar eerste films te presenteren in haar geboortestreek. De is depressief, heeft geen inspiratie meer en accepteert uiteindelijk zonder overtuiging. Jeanne zal echter geen spijt krijgen van de reis, die rijk is aan emotie. Een echte terugkeer naar de bron... Regie: Claude Duty (Frankrijk/België, 2012) Rolverdeling: Noémie Lvovsky (Jeanne Millet), Marie Kremer (Aurélie), Stéphane de Groodt (Gabriel), Judith Godrèche (Alice Guiard), Bruno Wolkowitch (Xavier Lamaison), Julien Baumgartner (Guillaume), Jonathan Manzambi (Souleyman), JeanPhilippe Barrau (Richard Leret) Genre: komedie
22:09
UNE VIE PAR COEUR OT
Net voor een sollicitatiegesprek ontmoet Vincent bij de metro Éric, een dakloze die wat menselijke warmte zoekt en vertelt hoe het zover is gekomen. Op zijn afspraak raakt Vincent in de war door de persoonlijke vragen van de rekruteerder en maakt zich het verhaal van Éric eigen ... Regie: Lionel Nakache (Frankrijk, 2015) Scenario: Didier Mérigou Rolverdeling: Antoine Coesens (Éric), Didier Mérigou (Vincent), Sophie Vonlanthen (de rekruteerder) Genre: drame
22:30
TV5MONDE LE JOURNAL
01:12
TV5MONDE LE JOURNAL
01:23
MÉTÉO
01:32
RADIO VINYLE
01:58
ENVOYÉ SPÉCIAL OT
03:50
PASSAGE À L'ACTE OT
Antoine Rivière, een beroemd psychanalist, ontvangt een nieuwe patiënt, Edouard Berg. Wanneer deze beweert zijn vrouw te hebben vermoord, vraagt de arts zich af of deze mythomaan is. Hoe had hij kunnen vermoeden dat het al te laat is en de val boven hem is dichtgeklapt? Regie: Francis Girod (Frankrijk, 1996) Rolverdeling: Daniel Auteuil (Antoine Rivière), Patrick Timsit (Edouard Berg/ Henri Fontaine), Anne Parillaud (Isabelle d'Archambault), Michèle Laroque (Florence), Marianne Denicourt (Nathalie), Marc Berman (Montagner), Clotilde de Bayser (Hélène) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
Programmagids - De week van 02.07.16 tot 08.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
zondag 03
OCHTEND 05:30 LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATURE OT
Ontmoeting met enthousiaste mensen die hun leven wijden aan de bescherming van de mooiste nationale parken ter wereld en de daarin levende fauna. Parkwachters, dierenartsen en wetenschappers worden allemaal gedreven door dezelfde passie, de liefde voor de dieren en onze planeet. 06:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 06:21
REFLETS SUD
07:18
TV5MONDE LE JOURNAL
07:32
MONSIEUR HOMME
Waar komt de kracht van de sterkste man van Canada vandaan? Hoe rent de snelste man ter wereld zo snel? Mathieu Pichette onderzoekt het onderwerp 'uitzonderlijke mensen' in de vorm van een vrolijk mengsel van wetenschap, humor en actie in het veld! Presentatie: Mathieu Pichette.
08:00
FLASH INFO
08:02 LES COULISSES DE L'ÉVÉNEMENT 08:55
BATEAUX DE LUXE OT
Diner van de kapitein, gala-avond, schitterende inrichting ... Hoewel ze niets meer gemeen hebben met hun beroemde voorgangers als de 'Normandie' en de 'Queen Mary', onderhoudt een aantal cruiseschepen nog de mythe en bevaren de wereldzeeën.
14:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 14:24 LE JT DES NOUVELLES TECHNOS 14:28 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 14:49
L'INVITÉ
14:57
64' L'ESSENTIEL
15:03
ACOUSTIC OT
22:09
15:31
VIVEMENT DIMANCHE
Hoofd in de zon, de voeten in het water ... Zelfs op het strand kunnen mensen zich niet meer ontspannen. Door hun zorgen zijn ze zich niet bewust van het drama dat zich een paar meter verder afspeelt.
17:00
LE JOURNAL DE LA RTS
17:29
ALORS ON CHANGE ! OT
18:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 18:18 COUP DE POUCE POUR LA PLANÈTE 18:24 LES CARNETS DU BOURLINGUEUR 19:00
PORTS D'ATTACHE
Een ontdekkingstocht langs de moderne havensteden in de vier windstreken. Chicago Chicago, de derde Amerikaanse stad in de staat Illinois aan Lake Michigan, is een groot economisch en cultureel centrum. Al aan het begin van de 20e eeuw trekt de haven bevolkingen van ver. Nu komen toeristen de spectaculaire wolkenkrabberarchitectuur bewonderen. Regie: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014) Verteller: Sophie Fouron
AVOND Regie: Alain Dayan (Frankrijk, 2013/2014) 20:00 09:10
TOUR DE FRANCE 2016
MIDDAG 12:26
RIDING ZONE
12:54
MATIÈRE GRISE
13:39
ÉCHO-LOGIS
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten.
Rolverdeling: Kad Merad (Serge Renart), Alice Taglioni (Natacha Bison), Peter Coyote (Burt Lowell), Chawanrut Janjittranon (Jintana), Claude Perron (Dominique Broux), Étienne Chicot (Wanit Thu), Michel Aumont (Poséidon), Claire Nadeau (Jacqueline), Sebastian Marx (David Pitt), Kate Moran (Barbara Bretwood) Genre: komedie
LE JOURNAL DE FRANCE 2
20:26 DESTINATION FRANCOPHONIE 20:30
LE FILM DU TOUR
20:39 ON A MARCHÉ SUR BANGKOK OT
Wat is er echt gebeurd op 21 juli 1969, toen de eerste mens de eerste stap op de maan zette? Serge Renart, ooit een succesvol journalist en Natacha Bison, voormalig oorlogsverslaggeefster, stellen een onwaarschijnlijk onderzoek in dat hen naar Thailand leidt ... Regie: Olivier Baroux (Frankrijk, 2014)
LA PLAGE OT
Regie: Keren Ben Rafael (België, 2015) Scenario: Élise Benroubi, Keren Ben Rafael Rolverdeling: Emmanuel Salinger (de regisseur), Virginie Legeay (de scenarioschrijfster), Paul Jeanson (Thomas), Maëlys Ricordeau (Émilie) Genre: tragikomedie Onderscheidingen: geselecteerd op het festival Tous courts in Aix en Provence; op het Internationale filmfestival van Leeds (Verenigd Koninkrijk, 2015)
22:30
TV5MONDE LE JOURNAL
22:51
MÉTÉO
23:00 OT
AU REVOIR... ET À BIENTÔT !
Henri, een dynamische zestiger en Lila, een sprankelende vijftiger, leren elkaar kennen tijdens een kuur. Ze zijn een weekend verliefd zonder over hun levens te praten. Als ze beide weer thuis zijn, blijven de gevoelens aanhouden en besluit Lila Henri op te zoeken. De Parijse, erg stadse styliste ontdekt dat hij boer is ... Regie: Miguel Courtois (Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Bernard Le Coq (Henri), Florence Pernel (Lila), Karine Texier (Élodie), Ilona Bachelier (Julie), Alexandre Thibault (Alain), Colette Kraffe (Jeanne Buisson) Genre: komedie
00:41
TV5MONDE LE JOURNAL
01:02
MÉTÉO
01:05
L'ART DE LA FUGUE
02:32
MON CHER PETIT
Antoine Degas, kerningenieur, moet het dorpje Saint-Lassou ervan overtuigen om een opslag voor radioactief afval op zijn grondgebied toe te laten. Probleem: de Duitse burgemeester van het dorp, een overtuigde ecologe en eigenaresse van een biologische boerderij, verzet zich heftig tegen het project ... Regie: Gabriel Le Bomin (Frankrijk/ Duitsland, 2014) Scenario: Éric Eider, Ivan Piettre, Gabriel Le Bomin Rolverdeling: Laurent Stocker (Antoine), Katja Riemann (Anna), Éric Savin (Florian), Vicky Krieps (Élisabeth), Philippe Duquesne (Gérard), Claude Gensac (Adèle), Aurélia Petit (Sandrine) Genre: komedie
Programmagids - De week van 02.07.16 tot 08.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
maandag 04
OCHTEND 04:01
LA DISPARITION OT
Betty, een moeder van twee kinderen, verdwijnt plotseling op een zondagochtend. Bruno, haar man, maakt zich geen zorgen: het stel heeft wat moeilijkheden, zijn echtgenote heeft hem vast bang willen maken en zal wel gauw terugkomen. Maar Franck, Betty's minnaar, is ervan overtuigd dat haar man haar heeft vermoord! Regie: Jean-Xavier de Lestrade (Frankrijk, 2012) Scenario: Antoine Lacomblez, JeanXavier de Lestrade Rolverdeling: Thierry Godard (Bruno), Géraldine Pailhas (Betty), Yannick Choirat (Franck), Alix Poisson (Nathalie Beaumont), Mickaël Abiteboul (Renan Lavil), Mathieu Busson (Alain Didier) Genre: politie
05:38 LES PEUPLES DES MONTAGNES
Bergen, bevolkingen en verhalen... Een fascinerende, dreigende, kwetsbare en geheimzinnige wereld. "Les peuples des montagnes" presenteert landschappen, magnifieke plekken en bevolkingen die in harmonie met de natuur leven en trots zijn op hun cultuur en tradities.
zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
13:00
LA MAIN... ET LES AUTRES OT
Sinds het begin van de 20e eeuw is de boulevard Saint-Laurent, in Montréal, bijgenaamd La Main, de aankomstplek van de 'anderen', immigranten die niet van Franse of Engelse afkomst zijn. Ontdek de geschiedenis van deze iconische boulevard, die in een eeuw tijd een echte herdenkingsplek geworden is... Regie: Paul Carvalho (Canada, 2013)
14:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 14:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
14:27 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 14:47
L'INVITÉ
14:56
64' L'ESSENTIEL
06:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
15:01 LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE OT
06:30
TÉLÉMATIN
07:16
TV5MONDE LE JOURNAL
07:31
FAUT PAS CROIRE
08:00
FLASH INFO
08:03
MOUK
Een televisiebewerking van de grote klassiekers van Agatha Christie. De ondervragingen worden geleid door commissaris Swan Laurence en de (te) nieuwsgierige en volhardende journaliste Alice Avril en zijn overgezet in de jaren 50, tegen een achtergrond van glamour en vrouwenemancipatie.
08:15
CALIMERO
08:26
PETZ CLUB
08:40
TROLLS DE TROY
08:48
TROLLS DE TROY
09:10
TOUR DE FRANCE 2016
MIDDAG 12:31
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met
Is een moord plegen eenvoudig? Alice ontvangt een huwelijksaanzoek van de oude maar steenrijke Émile Deboucke, baas van de spinnerij met dezelfde naam. Maar de verloving van het stel wordt verstoord door een serie moorden in de fabriek van Deboucke. Commissaris Laurence denkt dat de industrieel tot moord in staat is, maar Avril verdedigt haar toekomstige echtgenoot vol vuur ... Regie: Marc Angelo (Frankrijk, seizoen 2,
2014) Scenario: Jean-Luc Gaget, naar Agatha Christie Rolverdeling: Samuel Labarthe (Swan Laurence), Blandine Bellavoir (Alice Avril), Élodie Frenck (Marlène), Philippe Nahon (Émile Deboucke), Anne Benoit (Annick Devassène), Alexandre Steiger (Jean Castor), Émilie Wiest (Sabine Toulemonde) Genre: politie
Op de paden van de Aveyron
16:33 LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATURE OT
Regie: Mathilde (Frankrijk, 2013)
Ontmoeting met enthousiaste mensen die hun leven wijden aan de bescherming van de mooiste nationale parken ter wereld en de daarin levende fauna. Parkwachters, dierenartsen en wetenschappers worden allemaal gedreven door dezelfde passie, de liefde voor de dieren en onze planeet. 17:00
LE JOURNAL DE LA RTS
17:28 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 18:32 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is. Presentatie: Guy Martin.
Kaas en mosterdolie uit de streek Nivernais In het Franse departement Nièvre teelt Emmanuel mosterdbloemen om een karaktervolle olie te maken. Niet ver weg maken Jean-Luc en Laetitia een romige kaas, net als hun voorouders dat deden. Een ambitieuze, geslaagde gok voor deze jonge landbouwers. Presentatie: Guy Martin
18:59
SPECIMEN OT
AVOND 20:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
20:26
LE FILM DU TOUR
Buiten de gebaande paden doorkruisen wij de voormalige provincie van de streek Rouergue. Christophe Evrard, erfgoedbemiddelaar, vertelt ons het verhaal van Villefranche-de-Rouergue en Sauveterrede-Rouergue. Vervolgens maken wij kennis met een uitzonderlijke, geheel onbekende bezienswaardigheid: het 'Trou de Bozouls' een 100 meter diepe cañon met een diameter van 400 meter... Deschamps
Lotthé
22:30
TV5MONDE LE JOURNAL
22:50
MÉTÉO
23:01 LA MARQUE DES ANGES MISERERE OT
Lionel Kasdan enquêteert over een vreemde moord: een kerkkoorleider is in zijn parochie gedood. Hij werkt samen met Frank Salek, een agent van Interpol die problemen heeft door zijn onbeheerste gedrag. Maar hoe verder de enquête vordert, hoe meer Salek verloren lijkt, alsof een oud geheim is opgedoken ... Regie: Sylvain White (Frankrijk, 2012) Rolverdeling: Gérard Depardieu (Lionel Kasdan), JoeyStarr (Frank Salek), Rüdiger Vogler (Franz Hartmann), Helena Noguerra (Angela Colson), Marthe Keller (Laura Bernheim), Thierry Lhermitte (Vernoux), Kevin Meffre (Naciro), Ivan Franek (Vargos) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
00:42
TV5MONDE LE JOURNAL
01:03
LIBRE ÉCHANGE OT
02:15 LES VACANCES DE MONSIEUR BRUNO 03:00
BANKABLE OT
Elkaar kruisende levens van twee gezinnen. Het ene, rijk, leeft in armoede na het ontslag van Philippe, een genadeloze financieel adviseur. Het andere kent een tegengesteld lot. Leslie had niets, is haar eigen onderneming begonnen en wordt, ondanks de bedenkingen van haar naasten, een invloedrijke zakenvrouw ... Regie: Mona Achache (Frankrijk, 2011) Scenario: Éric Guého, William Willebrod Wégimont Rolverdeling: Pascale Arbillot (Barbara
Deville), Lolita Chammah (Leslie Ricci), Bruno Todeschini (Philippe Deville), Olivier Barthelemy (Nicolas Ricci), Marianne Denicourt (Sophie Brun) Genre: komedie Festival van Luchon 2012: beste vrouwelijke rol (Pascale Arbillot), beste muziek
Programmagids - De week van 02.07.16 tot 08.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
dinsdag 05
OCHTEND
13:00
04:27
De Lubéron, in het hart van de Provence, tussen lavendelvelden en het gezang van de krekels, is een populaire en gewaardeerde streek voor toeristen. Hier zijn onder andere vele streekproducten voor fijnproevers te vinden, zoals meloen uit Cavaillon en truffels uit Carpentras ...
LE GRAND GEORGES OT
Georges Guingouin, een held uit de Tweede wereldoorlog, speelde in de jaren 50 de hoofdrol in twee rechtszaken. Enerzijds werd hij door zijn communistische vrienden vreselijk door het slijk gehaald. Anderzijds beschuldigden voormalige collaborateurs hem van tijdens de bezetting begane misdaden. Regie: François Marthouret (Frankrijk, 2011) Scenario: Patrick Rotman Rolverdeling: Xavier Gallais (Georges Guingouin), Marie Denarnaud (Henriette Guingouin), Philippine Pierre-Brossolette (Françoise), Vincent Wintherhalter (Malot), Thomas Chabrol (Léon Rouvais), Quentin Baillot (Barthel) Genre: historie
06:02 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 06:30
TÉLÉMATIN
07:18
TV5MONDE LE JOURNAL
07:33
TERRITOIRES D'INFOS
08:00
FLASH INFO
08:03
MOUK
08:15
CALIMERO
08:26
PETZ CLUB
08:40
TROLLS DE TROY
08:48
TROLLS DE TROY
09:10
TOUR DE FRANCE 2016
MIDDAG 12:30
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
AU COEUR DU LUBÉRON
Regie: Gilles de Maistre (Frankrijk, 2013)
14:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 14:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
14:27 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 14:47
L'INVITÉ
14:56
64' L'ESSENTIEL
18:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 18:30
CURIEUX BÉGIN OT
18:59 LES COULISSES DE L'ÉVÉNEMENT
AVOND 20:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
20:26
LE FILM DU TOUR
20:35
LES FRANÇAIS DU JOUR J OT
Op 6 juni 1944 komen 177 Franse vrijwilligers op de Normandische stranden aan. Fransen uit Frankrijk, Algerije, Tunesië en Madagaskar. Arbeiders, erfgenamen, idealisten of avonturiers, getraind door Engelsen om een land te bevrijden dat sommige van hen alleen van naam kennen.
15:01 COMMISSAIRE MAGELLAN OT
Regie: Cédric Condon (Frankrijk, 2014)
De enquêtes van commissaris Simon Magellan
22:03 LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATURE OT
Aflevering 1: Misdaadroman
Ontmoeting met enthousiaste mensen die hun leven wijden aan de bescherming van de mooiste nationale parken ter wereld en de daarin levende fauna. Parkwachters, dierenartsen en wetenschappers worden allemaal gedreven door dezelfde passie, de liefde voor de dieren en onze planeet.
Terwijl hij op promotie is voor zijn nieuwste roman, wordt Clément SaintAubin vergiftigd. Wie wilde hem doden? In feite heel veel mensen. Om te beginnen zijn weduwe, die niet treurt, en alle lokale notabelen wiens misstappen en geheimen in het boek onthuld worden ... Regie: Laurent Levy (seizoen 1, Frankrijk, 2009) Scenario: Laurent Mondy Rolverdeling: Jacques Spiesser (Magellan), Maka Sidibé (Beziat), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura (Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Ludovic Bergery (Alex), Christian Morin (Clément Saint-Aubin), Valeria Cavalli (Catherine Saint-Aubin) Genre: politie
16:33 LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATURE OT
Ontmoeting met enthousiaste mensen die hun leven wijden aan de bescherming van de mooiste nationale parken ter wereld en de daarin levende fauna. Parkwachters, dierenartsen en wetenschappers worden allemaal gedreven door dezelfde passie, de liefde voor de dieren en onze planeet. 17:00
LE JOURNAL DE LA RTS
22:30
TV5MONDE LE JOURNAL
22:50
MÉTÉO
23:00
L'ENFANCE DU MAL OT
00:33
TV5MONDE LE JOURNAL
00:53
MÉTÉO
00:57
WIN WIN OT
De ambitieuze burgemeester van Delémont en zijn Chinese vriend organiseren de halve finale van Miss China in Zwitserland. Het project krijgt veel aandacht in de media en moet hun populariteit laten stijgen ... Maar het avontuur van de knappe Chinese vrouwen in de Jura creëert vele persoonlijke en politieke spanningen. Regie: Claudio Tonetti (Zwitserland, 2013) Rolverdeling: Jean-Luc Couchard (Paul Girard), Cheng Xiaoxing (Liu Jun), Anne Comte (Véronique Girard), Guy Lecluyse (René Solis), Frédéric Recrosio (Vincent
Genoux), Xin Wang (Ting Ting), Bing Yin (Chang), Jean-Luc Bideau (Pierre Theubet) Genre: komedie
02:33 QU'EST-CE QU'ON VA FAIRE DE TOI ? OT
1953. De kleine Michel Drucker, 11 jaar, houdt meer van de Tour de Frankrijk dan van school. De jaren gaan voorbij. Zijn broers zijn succesvol: Michel blijft mislukken. Maar in 1965 ontdekt zijn verbaasde vader dat de zoon die hem zoveel zorgen baarde, een sportuitzending presenteert op televisie ... Regie: Jean-Daniel Verhaeghe (Frankrijk, 2012) Scenario: Jean-Daniel Verhaeghe, Joëlle Goron Rolverdeling: Simon Abkarian (Abraham Drucker), Françoise Gillard (Lola Drucker), Nicolas Rompteaux (Michel Drucker, 11 jaar), Jérémie Duvall (Michel Drucker, 16 jaar), Martin Rompteaux (Jean Drucker, 14 jaar), Louca Acerbo (Jean Drucker, 20 jaar), Isabelle Renauld Genre: biografie
Programmagids - De week van 02.07.16 tot 08.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
woensdag 06
OCHTEND 04:03
LA SMALA S'EN MÊLE OT
Wilde concurrentie Sinds haar man haar heeft verlaten, heeft Isabelle haar leven weer op de rails gekregen. Ze is verliefd op Franck, haar minnaar en collega, en ziet de toekomst in roze! Maar ze had niet op de onverwachte terugkeer van Luc gerekend, na een jaar afwezigheid ... Regie: Didier Grousset (Frankrijk, 2012) Scenario: Jeanne Le Guillou, Martin Guyot, Céline Guyot Rolverdeling: Michèle Bernier (Isabelle), Thomas Doucet (Pierre), Mariama Gueye (Nelly), Rémy Yen (Kim), Julie de Bona (Wanda), Didier Cauchy (Luc), Mark Grosy (Franck) Genre: komedie
Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
13:00 CÔTE D'AZUR, LA BELLE FRANÇAISE OT
Tussen Saint-Tropez, Monaco of het festival van Cannes roept de Côte d'Azur beelden van luxe en nietsdoen op. Maar dit deel van de Provence is ook authentiek, met beschermde natuurlijke gebieden, hardnekkige tradities en onverwachte plekken, bevolkt met talentvolle ontwerpers en ambachtslieden. Regie: Éric Bacos (Frankrijk, 2014)
05:30
Regie: Younes Yousfi (Maroc, 2014) Scenario: Alae Tkhissi Rolverdeling: Younes Yousfi (Driss), Aïssam Bouali (Lofti), Mohamed Quatib (de ober), Moustapha El Houari (de dealer), Mohammed Lemhaya (de klant) Genre: komedie Onderscheidingen: 1er prijs op het Capspartel fil festin-val, 2e prijs op het Afrika film festival
17:00
LE JOURNAL DE LA RTS
17:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 18:30 MIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES OT 19:00
LE POINT OT
AMÉRIKOLOGIE OT
Samen met Luis Olivia trekt "Amerikologie" over de wegen van Latijns-Amerika om mannen en vrouwen te ontmoeten die handigheid, betrokkenheid, besluitvaardigheid en altruïsme tonen om hun lot en dat van hun medeburgers te verbeteren. Presentatie: Luis Oliva. 06:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 06:30
TÉLÉMATIN
07:17
TV5MONDE LE JOURNAL
07:31
SUISSE FOCUS OT
08:00
FLASH INFO
08:03
MOUK
08:15
CALIMERO
08:26
PETZ CLUB
08:40
TROLLS DE TROY
08:48
TROLLS DE TROY
09:10
TOUR DE FRANCE 2016
MIDDAG 12:30
vrienden die in een bar kennismaken met 'gratis knuffels'-video's. Ze gaan dit buiten testen ...
14:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
AVOND
14:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
20:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
14:27 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
20:26
LE FILM DU TOUR
14:47
L'INVITÉ
14:56
64' L'ESSENTIEL
15:01 LE TEMPS DE L'AVENTURE OT
In de trein waarin ze voor een auditie naar Parijs reist, wordt de aandacht van Alix, actrice, getrokken door een onbekende met een trieste blik. Bij aankomst in het station vraagt hij haar de weg naar de kerk Sainte-Clotilde. Dan verdwijnt hij. Zonder zich echt te realiseren wat ze doet, besluit ze naar hem toe te gaan... Regie: Jérôme Bonnell (Frankrijk/België/ Ierland, 2012) Rolverdeling: Emmanuelle Devos (Alix), Gabriel Byrne (de man), Gilles Privat (Rodolphe), Aurélia Petit (Diane), Laurent Capelluto (Olivier) Genre: drama Onderscheidingen: Beste actrice (Emmanuelle Devos, Cabourg 2013), Beste tweede rol (Laurent Capelluto, Magritte 2014).
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen.
16:42
20:35 COMMISSAIRE MAGELLAN OT
De enquêtes van commissaris Simon Magellan Aflevering 4: Pur sang De eigenaar van een paardenfokkerij wordt in de stallen vermoord. Magellan en Lucy Tran, zijn adjunct, ondervragen de bekenden van het slachtoffer. Het blijkt dat de overledene niet alleen maar vrienden had en de affaire lijkt ingewikkeld te worden ... Regie: Claire de La Rochefoucauld (seizoen 1, Frankrijk, 2011) Scenario: Marc-Antoine Laurent Rolverdeling: Jacques Spiesser (Magellan), Moon Dailly (Lucy Tran), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura (Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Laura Boujenah (Émilie Vauzelle), Catherine Marchal (Anne Montalivet), Christian Rauth (Gabriel Laville) Genre: politie
van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 22:30
TV5MONDE LE JOURNAL
22:50
MÉTÉO
23:00 LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE OT 02:21
Een televisiebewerking van de grote klassiekers van Agatha Christie. De ondervragingen worden geleid door commissaris Swan Laurence en de (te) nieuwsgierige en volhardende journaliste Alice Avril en zijn overgezet in de jaren 50, tegen een achtergrond van glamour en vrouwenemancipatie.
22:10
ÉCHO-LOGIS
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht
BORDERLINE OT
Na een voorbeeldige, 25-jarige loopbaan wordt Willy Blain, emblematisch hoofd van de Brigade voor misdaadbestrijding, aangehouden en in voorlopige hechtenis geplaatst. Hij wordt beschuldigd van misdadige samenspanning, drugshandel, diefstal en verduistering van bewijsstukken ...
Murder Party 'Op 4 mei om 20 uur zal een moord worden gepleegd in de paardenfokkerij van Leticia Salvan'. Door deze vreemde aankondiging in de krant raakt Marlène in paniek, zij is overtuigd dat er een drama zal plaatsvinden. Voor commissaris Laurence is het vooral een twijfelachtige grap. Maar op 4 mei vindt inderdaad een moord plaats ... Regie: Éric Woreth (seizoen 2, Frankrijk, 2015) Scenario: Sylvie Simon, naar Agatha Christie Rolverdeling: Samuel Labarthe (Swan Laurence), Blandine Bellavoir (Alice Avril), Élodie Frenck (Marlène), Natacha Lindinger (dokter Maillol), Valeria Cavalli (Leticia Salvan), Blandine Pélissier (Odette) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
00:32
TV5MONDE LE JOURNAL
00:52
MÉTÉO
00:55 ÇA NE PEUT PAS CONTINUER COMME ÇA OT
De president van de Republiek is ernstig ziek en een adviseur heeft een originele suggestie: een stand-in aannemen die hem tijdens zijn genezing vervangt. De verkozene is lid van de Comédie française, maar verlegen, kleurloos en gewend aan eervolle vermeldingen ...
HOUKAK
Casablanca. Een dealer, een prostituee, een taxichauffeur, een klant, een wanhopige ober, een politieagent en twee
Rolverdeling: Aurélien Recoing (Vincent / Nuissbaum), Serge Bagdassarian (Lorenzo Stresi), Sylvia Bergé (Laura Nuissbaum), Suliane Brahim (Constance), Gilles David (Yves), Eliott Jenicot (Mariso), Félicien Juttner (Julien), Denis Podalydès (Barry) Genre: tragikomedie
Regie: Dominique Cabrera (Frankrijk, 2012) Scenario: Dominique Cabrera, Olivier Gorce
Regie: Olivier Marchal (Frankrijk, 2014) Scenario: Olivier Marchal, Christophe Gavat, Laurent Guillaume, naar het autobiografische verhaal van Christophe Gavat Rolverdeling: Bruno Wolkowitch (Willy Blain), Catherine Marchal (Catherine Van Roy), Patrick Catalifo (Philippe Jansen), Laure Marsac (Camille Blain), Pascal Elso (Joseph Dahan), Jacques Perrin (Henri Van Roy) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10) Onderscheidingen: beste televisiefilm, beste mannelijke rol (Patrick Catalifo), beste muziek (Erwann Kermorvant) op het Festival de la fiction TV van La Rochelle 2015.
03:59
LA VIE DES BÊTES OT
Cédric, politieambtenaar, enquêteert over een groep die farmaceutische laboratoria overvalt om de proefdieren vrij te laten. Op een avond ontmoet hij Estelle, dierenarts, en wordt hij verliefd. De volgende dag neemt ze deel aan een actie voor de bescherming van dieren; Cédric moet de manifestanten oppakken ... Regie: Orso Miret (Frankrijk, 2014) Scenario: Orso Miret Rolverdeling: Jonathan Zaccaï (Cédric), Sarah Adler (Estelle), Johan Libéreau (Ghislain), Louise Szpindel (Laure), Yann Guillarme (Nicolas), Marc Wilhelm (Julien) Genre: tragikomedie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10) Onderscheiding: Prix ADAMI voor de beste jonge actrice Sarah Adler, Festival
de la fiction TV van Luchon 2015
Programmagids - De week van 02.07.16 tot 08.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
donderdag 07
OCHTEND 05:30
AMÉRIKOLOGIE OT
Samen met Luis Olivia trekt "Amerikologie" over de wegen van Latijns-Amerika om mannen en vrouwen te ontmoeten die handigheid, betrokkenheid, besluitvaardigheid en altruïsme tonen om hun lot en dat van hun medeburgers te verbeteren. Presentatie: Luis Oliva.
Regie: Jean-Christophe de Revière (Frankrijk, 2014) Scenario: François Dupaquier, naar een origineel idee van André Lucas.
14:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 14:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
14:26 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 14:47
L'INVITÉ
06:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
14:55
64' L'ESSENTIEL
06:30
TÉLÉMATIN
15:00
MÉMOIRES VIVES OT
07:17
TV5MONDE LE JOURNAL
De stichting Mémoires vives is een organisme dat de verwanten van vermiste personen helpt. Hij is opgericht door Jacques Berthier en Francine Blanchard, die getrouwd waren en wiens eigen dochter 30 jaar geleden verdween.
07:33 MIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES OT 08:00
FLASH INFO
08:03
MOUK
08:14
CALIMERO
08:26
PETZ CLUB
08:40
TROLLS DE TROY
08:48
TROLLS DE TROY
09:10
TOUR DE FRANCE 2016
MIDDAG 12:30
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
13:00
UN AMOUR DE GORILLE OT
André Lucas is in de jaren 70 specialist geworden op het gebied van berggorilla's, na een ongelooflijke ontmoeting met de beroemde ethologe Diane Fossey, in het bos in Rwanda. Achtendertig jaar later keert hij terug naar Rwanda om Pompon te zoeken, een gorillavrouwtje dat hij geboren heeft zien worden.
Aflevering 19 Terwijl de neuroloog van Jacques zich zorgen over hem maakt, zorgen Flavie en Julie ervoor dat Gabriel zich niet met de zwangerschap van Julie bemoeit. Christian brengt ene paar dagen in Montreal door. Patrice vergeeft Céline haar ontrouw niet en zet haar de deur uit ... Regie: Pierre Théorêt (Canada, 2013) Rolverdeling: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha), Marie-Évelyne Baribeau (Julie) Genre: drama
15:45
MÉMOIRES VIVES OT
De stichting Mémoires vives is een organisme dat de verwanten van vermiste personen helpt. Hij is opgericht door Jacques Berthier en Francine Blanchard, die getrouwd waren en wiens eigen dochter 30 jaar geleden verdween. Aflevering 20 Het boek van Nicolas komt uit en Francine helpt hem bij de organisatie van het evenement. Durft ze zich voor de familie te presenteren? Claire ontdekt een sms
van Ariane en vraagt Christian om uitleg. Antoine maakt zich zorgen als hij ziet dat Claudette steeds afstandelijker wordt ... Regie: Pierre Théorêt (Canada, 2013) Rolverdeling: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha), Marie-Évelyne Baribeau (Julie) Genre: drama
16:30
ACOUSTIC OT
17:00
LE JOURNAL DE LA RTS
2015) Rolverdeling: Émilie Caen (Marianne), Noémie Rosset (Angèle), Alban Guyon (Mike), Lamine Diaby (dokter Cornett) Genre: tragikomedie Onderscheidingen: prijs voor de beste interpretatie (Émilie Caen, Nice 2015); geselecteerd (Semaine de la critique, Cannes 2015; Clermont-Ferrand 2016)
22:30
TV5MONDE LE JOURNAL
22:50
MÉTÉO
23:01 COMMISSAIRE MAGELLAN OT
De enquêtes van commissaris Simon Magellan Aflevering 3: Lugubere bruiloft
17:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 18:30
PÉCHÉ GOURMAND OT
19:00
TOUT COMPTE FAIT OT
AVOND 20:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
20:26
LE FILM DU TOUR
20:35
JE M'APPELLE ÉLISABETH OT
Als haar oudere zus naar een internaat gaat, blijft Betty, 10 jaar, alleen achter met haar ouders die aan het scheiden zijn en een bijna stomme huishoudster. Dan klimt Yvon over de hoge muur die de tuin scheidt van het naburige tehuis. Betty wordt vertederd door zijn kwetsbaarheid en besluit hem te verstoppen... Regie: Jean-Pierre Améris (Frankrijk, 2006) Rolverdeling: Stéphane Freiss (Régis), Maria de Medeiros (Mado), Yolande Moreau (Rose), Alba-Gaïa Kraghede Bellugi (Betty), Benjamin Ramon (Yvon) Genre: tragikomedie
22:04
LA FIN DU DRAGON OT
Marianne, Angèle en Mike komen samen bij hun moeder die in coma ligt. Over tien dagen zal Claudine overleden zijn, na het stopzetten van de behandeling. De verdeelde kinderen zijn verplicht bij elkaar en bereiden de rouw voor. Regie, scenario: Marina Diaby (Frankrijk,
Emma de Keyster is de erfgename van een van de machtigste families uit de streek. Op een dag verdwijnt ze plotseling, terwijl ze van moord wordt verdacht. Na 5 jaar totale stilte komt ze plotseling weer terug voor de bruiloft van haar zus. Een paar uur later wordt haar lijk in de slotgracht van het kasteel gevonden ... Regie: Claire de La Rochefoucauld (seizoen 1, Frankrijk, 2010) Scenario: Laurent Mondy Rolverdeling: Jacques Spiesser (Magellan), Maka Sidibé (Beziat), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura (Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Yamin Dib (Nabil), Patrice Juiff (Alex Fabian), Nadine Alari (MarieFrankrijk de Keyster), Sophie de La Rochefoucauld (Emma de Keyster) Genre: politie
00:29
TV5MONDE LE JOURNAL
00:50
MÉTÉO
00:52 LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE OT
Een televisiebewerking van de grote klassiekers van Agatha Christie. De ondervragingen worden geleid door commissaris Swan Laurence en de (te) nieuwsgierige en volhardende journaliste Alice Avril en zijn overgezet in de jaren 50, tegen een achtergrond van glamour en vrouwenemancipatie. Mejuffrouw Mac Ginty is dood De ex-man van Alice Avril wordt beschuldigd van de moord op een oude dame, om haar spaargeld te stelen. Om
aan de politie te ontsnappen, verschuilt hij zich bij een journalist, maar de detectives vinden hem. Alice wordt verdacht van medeplichtigheid en wordt ook aangehouden. Commissaris Laurence probeert haar onschuld te bewijzen ... Regie: Éric Woreth (Frankrijk, seizoen 2, 2014) Scenario: Thierry Debroux, naar Agatha Christie Rolverdeling: Samuel Labarthe (Swan Laurence), Blandine Bellavoir (Alice Avril), Élodie Frenck (Marlène), Arnaud Perron (Robert Vasseur), Gilian Petrovski (Michael Doutremont), Christine Brucher (Louise Doutremont), Serge Riaboukine (Léopold Santini) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
02:21 LOUIS CYR : L'HOMME LE PLUS FORT DU MONDE OT
Einde 19e eeuw: Louis Cyr wordt de sterkste man van de planeet. Hij is rijk en invloedrijk en reist de hele wereld over. Maar persoonlijke problemen leiden hem tot de belangrijkste strijd van zijn leven, tegen zijn ziekte. Regie: Daniel Roby (Canada, 2013) Rolverdeling: Antoine Bertrand (Louis Cyr), Rose-Maïté Erkoreka (Mélina Cyr), Guillaume Cyr (Horace Barré), Gilbert Sicotte (Gustave Lambert), Gil Bellows (Richard Kyle Fox) Genre: biografie
Programmagids - De week van 02.07.16 tot 08.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes OT : Ondertiteling
vrijdag 08
OCHTEND 04:33
JE VOUS AI COMPRIS OT
1961. Tijdens de Algerijnse oorlog, de zich kruisende levens van Malika, Jacquot, Thomas, Sarah en Ali. De film is geïnspireerd op feiten, legt het gezichtspunt van elk uit en volgt hun weg, zonder oordeel of partijdigheid. Een unieke visuele en grafische ervaring, tussen bioscoopfilm en stripverhaal. Regie: Frank Chiche (Frankrijk, 2012) Scenario: Frank Chiche, Georges Fleury Muziek: Rachid Taha Rolverdeling: Karyll Elgrichi (Malika), François Deblock (Jacquot), Damien Zanoly (Thomas), Laura Chiche (Sarah), Mourad Karoui (Ali), Chloé Stéfani (Janine), Fellag (Hakim) Genre: historie Festival de la fiction TV in La Rochelle 2012: beste artistieke leiding Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
06:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
13:00
Hélène Gateau, dierenarts, ontmoet hen die dagelijks met dieren te maken hebben om de nauwe band tussen mens en dier beter te begrijpen. Dankzij haar specialistische blik decodeert ze het gedrag en de kenmerken van elke soort en nodigt haar gesprekspartners uit om hun ervaring met haar te delen. Presentatie: Hélène Gateau
14:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 14:23
06:30
HÉLÈNE ET LES ANIMAUX OT
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
TÉLÉMATIN
afspraak raakt Vincent in de war door de persoonlijke vragen van de rekruteerder en maakt zich het verhaal van Éric eigen ... Regie: Lionel Nakache (Frankrijk, 2015) Scenario: Didier Mérigou Rolverdeling: Antoine Coesens (Éric), Didier Mérigou (Vincent), Sophie Vonlanthen (de rekruteerder) Genre: drame
16:33
PLEIN SOLEIL OT
Tijdens een hittegolf, onder de hete zon gaat Éric naar zijn werk om een belangrijk dossier te verdedigen. Maar door de stress vergeet hij iets essentieels ... Regie, scenario: Fred Castadot (Belgiqë, 2014) Rolverdeling: Aurélien Labruyère, Edwige Baily, Gustave Delannoy, Igor Van Dessel, Aurélia Bonta Genre: dramatische komedie
17:00
LE JOURNAL DE LA RTS
17:30 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
14:26 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
18:30
UNE SAISON AU ZOO
14:47
L'INVITÉ
19:00 PASSE-MOI LES JUMELLES OT
Twee maanden lang, het dagelijkse leven van de werknemers van het dierenpark van La Flèche. Heel dicht bij nijlpaarden, flamingo's en witte beren zetten verzorgers, dierenartsen, accommodatiemanagers, verkopers en tuinmannen zich in om de bezoekers in de beste omstandigheden kennis te laten maken met meer de 120 diersoorten.
14:54
64' L'ESSENTIEL
15:00
UNE RENCONTRE OT
07:17 07:32
TV5MONDE LE JOURNAL
08:00
FLASH INFO
08:03
MOUK
08:15
CALIMERO
08:28
PETZ CLUB
08:41
TROLLS DE TROY
08:50
TROLLS DE TROY
09:10
TOUR DE FRANCE 2016
MIDDAG 12:30
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met
Elsa en Pierre hebben beiden zowel persoonlijk als zakelijk veel succes. Hij beschouwt ontrouw als onmogelijk; voor haar is een getrouwe man een vergissing. Op een avond ontmoeten ze elkaar toevallig ... Vanaf de eerste blik veranderen hun realiteiten. Zullen ze elkaar kunnen weerstaan? Regie: Lisa Azuelos (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Sophie Marceau (Elsa), François Cluzet (Pierre), Lisa Azuelos (Anne), Alexandre Astier (Éric), Arthur Benzaquen (Julien), Jonathan Cohen (Marc), Niels Schneider (Hugo), Stéphanie Murat (Valérie) Genre: tragikomedie
16:19
UNE VIE PAR COEUR OT
Net voor een sollicitatiegesprek ontmoet Vincent bij de metro Éric, een dakloze die wat menselijke warmte zoekt en vertelt hoe het zover is gekomen. Op zijn
L'ÉPICERIE OT
AVOND 20:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
20:26
LE FILM DU TOUR
20:34 ALEXANDRA DAVID-NÉEL, J'IRAI AU PAYS DES NEIGES OT
Portret van de Franse ontdekkingsreizigster en schrijfster Alexandra David-Néel. In 1924 is Lhasa, de hoofdstad van Tibet, verboden voor buitenlanders. Alexandra David-Néel, verkleed als Tibetaanse, is de eerste Westerse vrouw die de stad betreedt. Deze krachttoer maakt de vrouw die het boeddhisme in Frankrijk bekend maakt, beroemd ... Regie: Joël Farges (Frankrijk, 2011) Scenario: Joël Farges, Michel Fessler Rolverdeling: Dominique Blanc (Alexandra David-Néel), Nicolas Brioudes (Yongden), Lobsang Dhondup (Yongden 12 jaar), Hervé Dubourjal (MacDonald), Auroson Bystrom (de politiechef), Mu Raa (Swami) Genre: biografie
22:30
TV5MONDE LE JOURNAL
22:50
MÉTÉO
23:00
SÉRIE NOIRE OT
Ondanks een bijzonder lage populariteit horen twee scenarioschrijvers dat hun juridische-politieserie uiteindelijk nog een seizoen mee mag. Ze dachten van een last bevrijd te zijn, maar moeten weer aan het werk. Aflevering 1 Denis en Patrick, twee scenarioschrijvers, horen met afgrijzen dat hun door de kritiek afgekraakte juridische-politieserie, blijft bestaan. Ze dachten dat ze ervan af waren, zullen ze weer aan het werk gaan? En als Denis zich laat overtuigen door een grote fan, zal hij erin slagen om Patrick over te halen? Regie: Jean-François Rivard (Canada, seizoen 1, 2013) Scenario: Jean-François Rivard, François Létourneau Rolverdeling: François Létourneau (Denis), Vincent-Guillaume Otis (Patrick), Édith Cochrane (Judith), Caroline Bouchard (Léa), Louise Bombardier (Louise), Alain Zouvi (le Diffuseur), Guy Nadon (JeanGuy Boissonneau), Marc Beaupré (Marc Arcand), Anne-Élisabeth Bossé (Charlène) Genre: drama Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
23:42
SÉRIE NOIRE OT
Ondanks een bijzonder lage populariteit horen twee scenarioschrijvers dat hun juridische-politieserie uiteindelijk nog een seizoen mee mag. Ze dachten van een last bevrijd te zijn, maar moeten weer aan het werk. Aflevering 2 Na een paar mislukte pogingen overtuig Denis zich uiteindelijk van zijn gelijk. Maar zijn creatieve enthousiasme loopt als snel tegen de problemen in zijn gezinsleven aan. Patrick past een gewaagde aanbeveling toe van Jean-Guy, acteur in de serie en fan van massagesalons ... Regie: Jean-François Rivard (Canada, seizoen 1, 2013) Scenario: Jean-François Rivard, François Létourneau Rolverdeling: François Létourneau (Denis), Vincent-Guillaume Otis (Patrick), Édith Cochrane (Judith), Caroline Bouchard
(Léa), Louise Bombardier (Louise), Alain Zouvi (le Diffuseur), Guy Nadon (JeanGuy Boissonneau), Marc Beaupré (Marc Arcand), Anne-Élisabeth Bossé (Charlène) Genre: drama Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
Giard (Jean-Baptiste), Lucile Marquis (Rose) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
00:25
TV5MONDE LE JOURNAL
00:45
MÉTÉO
Guy Môquet, 17 jaar, wordt in 1940 aangehouden en met andere politieke gevangenen door de Duitsers doodgeschoten in 1941 ter represaille voor een aanslag. Zijn testament: een afscheidsbrief aan zijn familie, die hij vlak voor de executie opstelde. Hij is één van de symbolen van het verzet tegen nazi-Duitsland.
00:48 COMMISSAIRE MAGELLAN OT
De enquêtes van commissaris Simon Magellan Aflevering 3: Lugubere bruiloft Emma de Keyster is de erfgename van een van de machtigste families uit de streek. Op een dag verdwijnt ze plotseling, terwijl ze van moord wordt verdacht. Na 5 jaar totale stilte komt ze plotseling weer terug voor de bruiloft van haar zus. Een paar uur later wordt haar lijk in de slotgracht van het kasteel gevonden ... Regie: Claire de La Rochefoucauld (seizoen 1, Frankrijk, 2010) Scenario: Laurent Mondy Rolverdeling: Jacques Spiesser (Magellan), Maka Sidibé (Beziat), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura (Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Yamin Dib (Nabil), Patrice Juiff (Alex Fabian), Nadine Alari (MarieFrankrijk de Keyster), Sophie de La Rochefoucauld (Emma de Keyster) Genre: politie
02:16 LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE OT
Pension Vanilos Louise, die een kamer huurt in pension Vanilos, wordt vergiftigd. Het pension huisvest voornamelijk studenten en wordt beheerd door Solange, de zus van Marlène. Commissaris Laurence vraagt zich al snel af welke verborgen activiteiten het pension nog meer heeft, en verdenkt ze van uitgebreide drugshandel met Engeland ... Regie: Éric Woreth (Frankrijk, seizoen 2, 2014) Scenario: Sylvie Simon, naar Agatha Christie Rolverdeling: Samuel Labarthe (Swan Laurence), Blandine Bellavoir (Alice Avril), Élodie Frenck (Marlène/Solange), Blanche Cluzet (Marguerite), Édouard
03:47
LA MER À L'AUBE OT
Regie: Volker Schlöndorff (Frankrijk/ Duitsland, 2012) Scenario: Volker Schlöndorff, PierreLouis Basse Rolverdeling: Léo Paul Salmain (Guy Môquet), Marc Labbé (Jean-Pierre Timbaud), Ulrich Matthes (Ernst Jünger), Jean-Marc Roulot (Lucien Touya), Sébastien Accart (Bernard Lecornu), Martin Loizillon (Claude Lalet), Arielle Dombasle (Charmille) Genre: geschiedenis Onderscheidingen: Gouden Fipa voor de beste mannelijke rol (Léo Paul Salmain) in 2012, Prijs voor de beste regisseur, Festival de Luchon 2012