www.lancia.hu
Y
P
S
I
L
O
N
VÁLASZTANI LEGTÖBBSZÖR ANNYIT JELENT, LEMONDANI VALAMIRŐL. EZ MOST MEGVÁLTOZIK. Az új Ypsilon az elegáns stílus és a valódi tartalom tökéletes kombinációjaként tele van innovatív és funkcionális műszaki megoldásokkal.
EMLÍTHETJÜK EGYAZON MONDATON BELÜL A FÉNYŰZÉST ÉS A KOMPAKT MÉRETET? MIÉRT IS NE!? A luxus mostantól új méretben kapható – egész pontosan 3 méteren és 84 centiméteren. Az új Ypsilon talán méretre apró, de hatalmas a kényelem és a tartalom terén. Exkluzív, ám mindenki számára elérhető.
AZ YPSILON VISSZATÉR...
Az ötajtó kényelme Egy kisautó, amely háromajtósnak tűnik, de az ötajtósok kényelmét nyújtja. A hátsó kilincs eltűnik a karosszériában, amely egy sor vadonatúj formai megoldásnak köszönhetően egyszerre kompakt és kecses.
GranLuce napfénytető A GranLuce napfénytetőről túlzás nélkül állíthatjuk: ablak a nagyvilágra. Üvegezett felülete a tetőlemez 70 százalékát teszi ki, a két edzett üveg panel közül a hátsó rögzített, míg az első eltolható.
Tágas csomagtér Igyekeztünk maximálisan kiaknázni a rendelkezésre álló helyet. Az Ypsilon ennek köszönheti elődjénél tágasabb csomagtartóját, amely a maga 245 literes kapacitásával az egyik legnagyobb a kategóriában.
...ÉS FÉNYŰZÉST HOZ.
AZ ÉLETBEN NEM MINDEN FEKETE VAGY FEHÉR. 16 szín Háromrétegű fényezés BiColor fényezés 600 különböző kombináció Az új Ypsilon 16-féle karosszériaszínből álló választékában egy sor, vadonatúj árnyalattal találkozhatunk. Köztük két háromrétegű kivitellel, valamint négyféle kéttónusú variánssal. Gyakorlatilag minden létező igényt és ízlést kielégít. Hatszázféleképpen testre szabható, egyedi karakter.
MICA
METÁL
528 - AURORA lila
BICOLOR
343 - VULCANO fekete/ PIETRA szürke
612 – ARGENTO szürke
531 – UNIVERSO kék
HÁROMRÉTEGŰ
270 - NUVOLA fehér
353 - VULCANO fekete/ ARGILLA piros
695 – PIETRA szürke
164 – FIAMMA piros
PASZTELL
111 – ARGILLA piros 532 – EBANO barna
382 - PIETRA szürke/ ARGENTO szürke
876 - VULCANO fekete
EXTRA PASZTELL FÉNYEZÉS
268 – NEVE fehér
548 - BRONZE
550 - SABBIA bézs
381 - BRONZE/ SABBIA bézs
LEHET EGY AUTÓ TETŐTŐL TALPIG VEZETŐJÉRE SZABVA? MIÉRT NE?! Új ötajtós Ypsilon a személyre szabott stílus.
Az új Ypsilon felszereltségét úgy alakítottuk ki, hogy minél élvezetesebbé tegye az utazás perceit: a hangelnyelő tetőkárpit csodálatosan csendes utazást szavatol, a GranLuce napfénytető fénnyel árasztja el az utasteret, az egyedi kialakítású „vékony” ülések pedig páratlan kényelmet biztosítanak. Az utazási komforthoz azonban az is hozzátartozik, hogy az utasok saját ízlésük szerint alakíthassák ki az autót: ezt a célt szolgálja a háromféle felszereltségi szint (Silver, Gold és Platinum) és a három féle belső kidolgozás, a Romantic Gold, a Romantic Platinum és az Urban Black. Az új Ypsilon fedélzetén mindenki személyre szabott stílusban autózhat, a dinamikustól az exkluzívig.
SILVER Silver kivitel: fiatalos és dinamikus, szövet üléskárpitokkal és kontrasztos anyagokkal, színekkel csábító grafikákkal.
GOLD Gold kivitel: kétféle színhangulatban, Romantic Gold és Urban Black kidolgozásban kapható – az előbbi kifinomult és elegáns, az utóbbi modern és „abszolút fekete”.
PLATINUM Platinum kivitel: a Gold felett elhelyezkedő szintet bőrkárpitozás és a fényes/matt kontrasztok teszik ellenállhatatlanná.
HATÁRTALAN FÉNYŰZÉS. PONTOSAN ÖNRE SZABVA.
SILVER SZÖVET* 097-Piros
111-Szürke
BELSŐ KIALAKÍTÁS GOLD CASTIGLIO* 099-URBAN BLACK 098-ROMANTIC GOLD fekete gesztenye barna
PLATINUM BŐR* 968-URBAN BLACK 995-ROMANTIC fekete PLATINUM gesztenye barna
KÜLSŐ SZÍNEK PASZTELL FÉNYEZÉS 111 - ARGILLA piros EXTRA PASZTELL FÉNYEZÉS 268 - NEVE fehér METÁL FÉNYEZÉS 612 - ARGENTO szürke 695 - PIETRA szürke 876 - VULCANO fekete 550 - SABBIA bézs MICA FÉNYEZÉS 528 - AURORA lila 531 - UNIVERSO kék 532 - EBANO barna 548 - BRONZO HÁROMRÉTEGŰ FÉNYEZÉS 270 - NUVOLA fehér 164 - FIAMMA piros BI-COLOR FÉNYEZÉS tető/motorháztető test/csomagtér ajtó 343 - VULCANO fekete PIETRA szürke 353 - VULCANO fekete ARGILLA piros 381 - BRONZO SABBIA bézs 382 - PIETRA szürke ARGENTO szürke
_
_
_
_
_ _
_ _ _
_
_
_ _
_ _
_
_
SZÖVET ÜLÉSKÁRPIT 097-Piros
SZÖVET ÜLÉSKÁRPIT 111-Szürke
_ _ _ _
_
_
_
* kárpit fő anyaga elérhető
_ nem rendelhető
CASTIGLIO ÜLÉSKÁRPIT 099-URBAN BLACK fekete
CASTIGLIO ÜLÉSKÁRPIT 098-ROMANTIC GOLD gesztenye barna
BŐR ÜLÉSKÁRPIT 968-URBAN BLACK fekete
BŐR ÜLÉSKÁRPIT 995-ROMANTIC PLATINUM gesztenye barna
A LUXUS ESSZENCIÁJA, TECHNOLÓGIAI SZEMPON TBÓL IS.
Az innovatív berendezésekkel felszerelt, új Ypsilon kisautóként is lenyűgöző technológiai és maximális utasbiztonsági színvonalat képvisel, ugyanakkor rendkívül környezetbarát. HI-FI 360° Az új Ypsilon audiorendszerét kifejezetten az utastérhez terveztük. A hangszórókat úgy helyeztük el, hogy 360 fokos, körkörös hangzást és ezzel páratlan zenei élményt biztosítsanak. ECO TREND A gazdaságos vezetési stílusra emlékeztető kijelző menet közben folyamatosan felügyeli az autó teljesítményét, ezzel segít alacsonyan tartani az üzemanyag-fogyasztást és a károsanyag-kibocsátást. SMART FUEL A hagyományos tanksapkát kiváltó berendezés egyszerűbbé teszi a tankolást, egyben csökkenti a gáz és üzemanyag szivárgás veszélyét.
BLUE&ME™ USB CSATLAKOZÓVAL Az interaktív információs és szórakoztató rendszeren keresztül, hangvezérléssel vagy a kormányon elhelyezett kapcsolókkal kezelheti mobiltelefonját, hordozható médialejátszóját. A rendszer funkciói: Bluetooth® kihangosítás, bejövő szöveges üzenetek felolvasása, közvetlen iPod™ és iPhone™ csatlakoztathatóság, USB bemenet MP3 vagy MP4/AAC/ M4A formátumú hangfájlok lejátszására. BLUE&ME TOM TOM LIVE™ Navigációs rendszer 4,3 colos, színes HD érintőképernyővel, és a BLUE&ME™ technológia minden funkcionalitásával. Ezen felül a beépített SIM-kártya révén az internethez is hozzáférhet: két percenként frissített közlekedési információk, időjárási hírek, érdekes helyek és sok egyéb információ.
ÖRÖMMEL VEZETNE EGY OLYAN AUTÓT, AMELY MINDEN LÁ MPÁNÁL AUTOMATIKUSAN LEÁLLÍTJA A MOTORT? START&STOP
MIÉRT IS NE!?
START&STOP. A rendszer automatikusan leállítja a motort, amikor a jármű megáll, és újra elindítja azt, ha ismét szabad az út. A Start&Stop jelentős mértékben csökkenti az üzemanyag-fogyasztást, a károsanyag-kibocsátást és a zajterhelést, ezért tökéletes megoldás a gyakori megállásokkal tarkított városi forgalomban.
Új Ypsilon Start&Stop rendszerrel. Vezessen többet, fogyasszon kevesebbet.
MAGIC PARKING
OLYAN AUTÓT VEZET, AMI ÖN HELYETT GONDOLKODIK?
A FÉLAUTOMATA PARKOLÁSI RENDSZER segít a vezetőnek olyan parkolóhelyet találni, ahol elfér az autó, majd a kormányt önműködően kezelve megkönnyíti a parkolást.
Új Ypsilon Félautomata Parkolássegítő Rendszerrel. Ön foglalkozzon a vezetéssel, az autó majd foglalkozik a parkolással.
KI MONDTA, HOGY A BIZTONSÁG LUXUSCIKK?
ESC Az új Ypsilon alapfelszereltségként négy légzsákot – két elülső légzsákot, valamint az utasok fejét védő, két függönylégzsákot – kínál, opcióként elülső oldallégzsákok is rendelhetők.
ESC
MENETSTABILIZÁLÓ ELEKTRONIKA (ESC) A menetstabilizáló rendszer a motorteljesítmény szabályozásával és a fékerőnek a négy kerék közötti megosztásával segít stabilizálni a gépkocsit. A rendszer pontosabb viselkedést eredményez a kanyarok bejáratánál, hirtelen manőver esetén pedig korrigálja a haladás ívét, ezzel megelőzve az autó kicsúszását. A kiegészítő visszagurulásgátló funkció az emelkedőn történő elindulást segíti, míg az ASR (elektronikus kipörgésgátló) nem engedi gyorsítás során elpörögni a hajtott kerekeket.
ISOFIX ISOFIX ISOFIX Az autó, amely az egész családra gondol: az Ypsilon alapkivitelben kínálja az univerzális gyermekülés-rögzítő csatlakozót.
AZ IGAZI LUXUS LÁTHATÓ VAGY ÉRZÉKELHETŐ?
LÁTNI.
BI-XENON
BI-XENON FÉNYSZÓRÓK A Bi-Xenon első fényszórók nagyobb területen világítják meg az utat, fénykévéjük hosszabb és szélesebb, Akár háromszor nagyobb a fényerejük és az élettartamuk a hagyományos, halogén izzókénál, ugyanakkor kevesebbet fogyasztanak azoknál. Ráadásul körkörös, elliptikus kialakításuk még markánsabbá teszi az autó megjelenését.
MINDKETTŐ.
LED
LED HÁTSÓ LÁMPÁK A hátsó LED-es lámpatest beépített fényterelőjével intenzívebb fénnyel világít, ami nagyobb menetbiztonságot, egyben innovatív megjelenést biztosít.
TÖMÉNY FÉNYŰZÉS, AMELY A KÖRNYEZETET IS TISZTELI.
A benzin és dízel üzemű erőforrásokból álló Euro5-ös motorválaszték tagjai a kimagasló teljesítményt alacsony üzemanyag-fogyasztással és csekély károsanyag-kibocsátással társítják. Az összes benzines és dízelmotorhoz alapfelszerelés a Start&Stop rendszer.
1.2 8v Fire Evo II 69 LE 1.2 8v Fire Evo II 69 LE A híres FIRE motorcsalád legújabb generációs tagja elsősorban városi közlekedésre ideális. Folyamatosan változó szelepvezérlése minden fordulatszámon optimalizálja a szelepek nyitását és zárását, ezzel csökkentve az üzemanyag-fogyasztást és növelve a motorteljesítményt.
0.9 8v TwinAir 85 LE 0.9 8v TwinAir 85 LE A városi forgalomban is otthonosan mozog, ám izmosabb, mint a hagyományos 1.2-es nyolcszelepes változat. A forradalmi MultiAir technológiának – ennek az elektro-hidraulikus szelepvezérlési rendszernek – köszönhetően az üzemanyag-fogyasztás és a károsanyag-kibocsátás egyaránt nagymértékben csökkent (akár 30 százalékkal), míg a teljesítmény nőtt (akár 10 százalékkal). A motor MTA automatizált sebességváltóval is társítható.
1.3 16v Multijet II 95 LE 1.3 16v Multijet II 95 LE A második generációs Multijet dízelmotor új közös nyomócsöves befecskendezői kedvezőbb üzemanyag-fogyasztást, alacsonyabb károsanyag-kibocsátást és zajszintet, valamint jobb vezethetőséget eredményeznek.
MŰSZAKI ADATOKt MOTOR
1.2 8v Fire Evo II Start&Stop
1.3 16v MultiJet II Start&Stop
0.9 8v TwinAir Start&Stop
0.9 8v TwinAir Start&Stop MTA Benzin
Benzin
Dízel
Benzin
Lökettérfogat (cm3)
1242
1248
875
875
Sűrítési viszony
11,1: 1
16,8: 1
10: 1
10: 1
Max. teljesítmény: LE-EEC (kW-EEC)
69 LE
95 LE
85 LE
85 LE
1/perc fordulatszámon
5500
4000
5500
5500
102
200
145
145
1900
1900
Egy felül fekvő vezérműtengely MultiAir technológiával, lánc
Egy felül fekvő vezérműtengely MultiAir technológiával, lánc
Multipoint elektronikus üzemanyag-befecskendezés, turbófeltöltő, köztes töltőlevegőhűtő
Multipoint elektronikus üzemanyag-befecskendezés, turbófeltöltő, köztes töltőlevegőhűtő
Legnagyobb forgatónyomaték: kg-EEC (Nm-EEC) 1/perc fordulatszámon Gyujtáselosztás Üzemanyagellátó-rendszer
3000 Egy felülfekvő vezérműtengely, változó szelepvezérlés, fogasszíj Multipoint elektronikus üzemanyag-befecskendezés
1500 2 felülfekvő vezérműtengely, lánc közös nyomócső MultiJet II technológiával, változó geometriájú turbófeltöltő köztes töltőlevegőhűtővel
ERŐÁTVITEL Sebességváltó
Ötfokozatú kéziváltó (+ hátramenet)
Ötfokozatú kéziváltó (+ hátramenet)
Fogasléces
Fogasléces
Fogasléces
Fogasléces
9,4 m
9,4 m
9,4 m
9,4 m
Átmérő elől (mm)
Tárcsa 257X12
Tárcsa 257X22 (belső hűtésű)
Tárcsa 257X22 (belső hűtésű)
Tárcsa 257X22 (belső hűtésű)
Átmérő hátul (mm)
Dob 203
Dob 203
Dob 203
Dob 203
Független, McPherson rugóstag, segédvázhoz kapcsolt
Független, McPherson rugóstag, segédvázhoz kapcsolt
Független, McPherson rugóstag, segédvázhoz kapcsolt
Független, McPherson rugóstag, segédvázhoz kapcsolt
alsó hosszlengőkarrokkal
alsó hosszlengőkarrokkal
alsó hosszlengőkarrokkal
alsó hosszlengőkarrokkal
Csatolt hosszlengőkar
Csatolt hosszlengőkar
Csatolt hosszlengőkar
Ötfokozatú kéziváltó (+ hátramenet)
Ötfokozatú robotváltó (+ hátramenet)
KORMÁNYMŰ Típusa Fordulókör (m) FÉKRENDSZER -T (tárcsa) -D (dob)
FELFÜGGESZTÉS Elöl
Hátul
Csatolt hosszlengőkar
MÉRETEK Tengelytáv (mm)
2388,1
2388,1
2388,1
2388,1
Nyomtáv elöl/hátul (mm)
első: 1422
első: 1422
első: 1422
első: 1422
hátsó: 1414
hátsó: 1414
hátsó: 1414
hátsó: 1414
Hosszúság/Szélesség/Magasság (m)
3841,5/1675,6/1666,3
3841,5/1675,6/1666,3
3841,5/1675,6/1666,3
3841,5/1675,6/1666,3
(kilincsekkel/kilincsek nélkül, tükrök nélkül)
(kilincsekkel/kilincsek nélkül, tükrök nélkül)
(kilincsekkel/kilincsek nélkül, tükrök nélkül)
(kilincsekkel/kilincsek nélkül, tükrök nélkül)
1874,5 (tükrökkel)
1874,5 (tükrökkel)
1874,5 (tükrökkel)
1874,5 (tükrökkel)
245
245
245
245
185/55 R15
185/55 R15
185/55 R15
185/55 R15
Menetkész tömeg (DIN, kg)
965
1050
975
980
Üzemanyag-tartály térfogata (liter)
40
40
40
40
Legnagyobb vontatható tömeg
750
1000
750
750
Csomagtartó térfogata (VDA, l) KEREKEK Széria gumiabroncsok TÖMEGEK - ÜZEMANYAG (TÍPUSBIZONYÍTVÁNY SZERINT)
MENETTELJESÍTMÉNYEK Legnagyobb sebsség (km/h)
163
183
176
175
Gyorsulás (mp): 0-100km/h
14,5
11,4
11,9
11,9
városi
6.4
4.7
5.0
4.9
országúti
4.1
3.2
3.8
3.7
vegyes
4.9
3.8
4.2
4.1
CO2 (g/km)
115
99
99
97
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS EEC (l/100km) EC 1999/100 irányelv szerint
Fényes fekete keret az első ablakemelő körül
A FÉNYŰZÉS A RÉSZLETEKBEN REJLIK. Az új Ypsilon esetében a fényűzés nem a pazarlásról, hanem a részletekbe hajló figyelemről szól. A tartozékok listáját úgy állítottuk össze, hogy még értékesebbé tegyük az autót, a legapróbb kiegészítőktől kezdve, a legfontosabbakig.
Króm oldalsó borítás Fényes fekete 16 colos könnyűfém keréktárcsa
Barnított lámpatestek
Festett kulcsborítás
Krómozott külső tükörházak
Y-logós szelepsapka
Illatosító
Swarovski Elements strasszbetétes kulcsborítás
ALAPFELSZERELTSÉG ÉS EXTRÁK
A FÉNYŰZÉS ÚJ DEFINÍCIÓJA. VÁLASSZA KI A SAJÁTJÁT! Y-dizájn 15 colos könnyűfém keréktárcsa
Y-dizájn 16 colos könnyűfém keréktárcsa
MEGJELENÉS ÉS STÍLUS SÖTÉTÍTETT ÜVEGEK A B OSZLOPTÓL GRANLUCE ELEKTROMOS NAPFÉNYTETŐ 15 COLOS LEMEZKEREKEK DÍSZTÁRCSÁVAL BŐR KORMÁNYKERÉK ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ GOMB Y-DIZÁJN 15 COLOS KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA 185/55 R15 Y-DIZÁJN 16 COLOS KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA 195/45 R16 BARNÍTOTT 16 COLOS KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA 195/45 R16 ROMANTIC GESZTENYE BARNA BELSŐ METÁL FÉNYEZÉS MICA FÉNYEZÉS EXTRA PASZTELL FÉNYEZÉS BICOLOR FÉNYEZÉS HÁROMRÉTEGŰ FÉNYEZÉS KOMFORT ÉS FUNKCIONALITÁS SMART FUEL ÜZEMANYAGTÖLTŐ NYÍLÁS TÁVIRÁNYÍTÓS KÖZPONTI ZÁR MAGASSÁGÁBAN ÁLLÍTHATÓ KORMÁNYKERÉK ELEKTROMOS ELSŐ ABLAKEMELŐK ELEKTROMOS HÁTSÓ ABLAKEMELŐK MANUÁLIS LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS AUTOMATA LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS FŰTHETŐ HÁTSÓ SZÉLVÉDŐ ELEKTROMOS, FŰTHETŐ KÜLSŐ TÜKRÖK KETTŐS RETESZELÉSŰ ZÁR HÁTSÓ FEJTÁMLÁK RÁDIÓVEZÉRLÉS A KORMÁNYRÓL MAGASSÁGÁBAN ÁLLÍTHATÓ VEZETŐÜLÉS ÁLLÍTHATÓ DERÉKTÁMASZ A VEZETŐÜLÉSNÉL NÉGYÜLÉSES KIVITELŰ HÁTSÓ ÜLÉSEK, 50/50 ARÁNYBAN OSZTVA ÖTÜLÉSES KIVITELŰ HÁTSÓ ÜLÉSEK, 60/40 ARÁNYBAN OSZTVA ELSŐ ZSEB AZ ÜLÉSEK HÁTTÁMLÁJÁN ESŐ- ÉS SÖTÉTEDÉS ÉRZÉKELŐ RIASZTÓ ELŐKÉSZÍTÉS TEMPOMAT FÉLAUTOMATA PARKOLÁSSEGÍTŐ RENDSZER HÁTSÓ PARKOLÓRADAR START&STOP DOHÁNYZÓ CSOMAG UTASOLDALI KAPASZKODÓ SZÜKSÉGPÓTKERÉK BIZTONSÁG ABS KÖDFÉNYSZÓRÓK BI-XENON FÉNYSZÓRÓK, FÉNYSZÓRÓMOSÓVAL ELEKTROMOS AJTÓZÁR RETESZELÉS ESC (MENETSTABILIZÁLÓ RENDSZER)+ASR (KIPÖRGÉSGÁTLÓ)+HILL HOLDER (DOMBSEGÉD) ELSŐ OLDALLÉGZSÁKOK FÜGGÖNYLÉGZSÁK ISOFIX GYERMEKÜLÉS RÖGZÍTÉSI PONTOK TELEMATIKA ÉS AUDIO RÁDIÓ ELŐKÉSZÍTÉS (ANTENNA + 6 HANGSZÓRÓ) CD-S AUTÓRÁDIÓ MP3-MAL BLUE&ME™ MULTIMÉDIA RENDSZER HORDOZHATÓ NAVIGÁCIÓS RENDSZER ELŐKÉSZÍTÉS BLUE&ME™ VEZÉRLÉS A KORMÁNYKERÉKRŐL 360° HI-FI AUDIORENDSZER
ALAPFELSZERELTSÉG EXTRA
Sötétített 16 colos könnyűfém keréktárcsa
_ NEM RENDELHETŐ
Silver
Gold
Platinum
_ _
_ _ _
_
_ _
_ _ _
_
_
_
_
VADONATÚJ, MÉGIS UGYANAZ A STÍLUS. Az Ypsilon megváltozott, de még mindig teljesen egyedi. Íme az Új Ypsilon: a prémium modellé nőtt városi autó. Kompakt kisautó páratlan kényelemmel és tartalommal. Exkluzív és bárki számára elérhető. A formatervezés és a technológia igazi esszenciája, mindössze 3,84 méteren.
A katalógusban szereplô adatok kizárólag tájékoztató jellegûek. A Fiat Magyarország Kft. fenntartja a jogot, hogy a fent leírt modellekben mûszaki, illetve kereskedelmi okokból indokolt módosításokat hajtson végre. Lancia Marketing 04.5.0980.30 - S - 07/2011 - Printed in Italy - Arti Grafiche GIACONE - Chieri (TO)