Ambassadors of a
WORLDWIDE BROTHERHOOD MEDITATIE 1: DE BLINDE VAN JERICHO • LECTIO / LEZING: (MARCUS 10, 46-52)
EEN BLINDE ZIET EN VOLGT HEM 46.
Ze kwamen in Jericho. Toen Hij uit Jericho wegging met zijn leerlingen en heel wat mensen, zat de zoon van Timeüs, Bartimeüs, een blinde bedelaar, langs de weg. 47. Toen hij hoorde dat het Jezus van Nazaret was, begon hij te schreeuwen en te roepen: ‘Zoon van David, Jezus, heb medelijden met mij.’ 48. Velen snauwden hem toe dat hij zijn mond moest houden. Maar hij schreeuwde nog harder: ‘Zoon van David, heb medelijden met mij.’ 49. Jezus bleef staan en zei: ‘Roep hem.’ Ze riepen de blinde : ‘Houd moed, sta op, Hij roept u.’ 50. Hij wierp zijn jas weg, sprong overeind en ging naar Jezus. 51. Daarop zei Jezus tegen hem: ‘Wat wilt u dat Ik voor u doe?’ De blinde zei Hem: ‘Rabboeni, dat ik weer kan zien.’ 52. ‘Ga,’ zei Jezus, ‘uw vertrouwen is uw redding.’ Meteen kon hij weer zien, en hij volgde Hem op zijn weg. Bron: Willibrordvertaling, © Katholieke Bijbelstichting, 's-Hertogenbosch, 1995
BEGRIPPEN: Jericho: is een oude Bijbelse stad in Palestina aan de oevers van de Jordaan. De naam Jericho betekent “geurig” en stamt uit het Kanaänitisch. Men veronderstelt dat Jericho een van de oudste continu bewoonde steden ter wereld is. Daarmee is het een belangrijke bron van informatie over de geschiedenis van de beschavingen in het oosten. De stad Jericho komt meer dan 70 keer voor in het Oude Testament. In het vijfde boek van de Torah laat God aan Mozes, voordat hij sterft, het beloofde land zien en Jericho heeft daar een prominente plaats. Het wordt beschreven als de palmenstad vanwege het vele groen. Jericho was een aantrekkelijke plek om te wonen. In de Joods-Christelijke traditie is de stad bekend als de plaats waar de Israëlieten terugkeren uit hun slavernij in Egypte onder leiding van Jozua, Mozes’ opvolger. In het Nieuwe Testament wordt Jericho verschillende keren genoemd in de evangeliën van Matteüs, Marcus en Lucas en in de brief aan de Hebreeën. Rabboeni of Rabbi: (gr: Ραββονι) Deze titel betekent meester, leraar en werd door de Joden gegeven aan hun doktoren en leraren. Hij wordt vaak gebruikt om Jezus mee aan te duiden. Verwante titels werden gebruikt om verschillende statussen mee aan te geven: de laagste, “rab”, meester; dan “rabbi”, mijn meester; dan “rabban”, onze meester; en de hoogste status “rabboeni”, mijn grote meester. In Joh. 20, 16, noemt Maria van Magdala Jezus “Rabboeni” wanneer ze hem ontmoet vlak na de verrijzenis. Voor degenen die geen Aramees kennen vertaalt Johannes dit in het evangelie dit als “meester”. Het woord Rabboeni wordt in het Nieuwe Testament alléén gebruikt door Maria Magdalena in Joh. 20,16 en hier door de blinde Bartimeüs.
Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
1
• MEDITATIO / UITLEG EN ACHTERGRONDEN BIJ DE TEKST Marcus had bij het schrijven van zijn evangelie de bedoeling om drie fases uit het publieke leven van Jezus te neer te zetten. Het eerste, tot hoofdstuk 8 vers 21, over het werk van Jezus in Galilea en de omliggende streken, begint bij de doop van Johannes en eindigt met de overtocht naar Betsaïda. Het is de fase van het onderricht aan de leerlingen en het sleutelwoord is “huis”, vaak de plaats waar de gemeenschap Jezus ontmoet. De tweede fase, van hoofdstuk 8 vers 22 tot hoofdstuk 10 vers 52, speelt zich af op weg naar Jeruzalem, van Betsaïda via de dorpen van Ceasarea van Filippus. Hier is het sleutelwoord de “weg”, verschillende keren herhaald, waarlangs Jezus zijn leerlingen voorbereidt op de afloop van zijn leven in Jeruzalem. Opvallend zijn de drie lijdensaankondigingen (Mc. 8, 31-32; 9, 30-32 en 10, 32-34). De derde fase, vanaf hoofdstuk 11, bestrijkt de activiteiten van Jezus in Jeruzalem, eindigend in de climax van lijden, dood en verrijzenis. De lezing over genezing van de blinde van Jericho sluit het tweede deel van Jezus publieke leven af. Dit deel start eveneens met een genezing van een blinde in Betsaïda. Met deze literaire truc, het insluiten van de reis naar Jeruzalem tussen twee genezingen van blinden, benadrukt Marcus dat Jezus de ogen van de leerlingen zelf wil openen voor de aard van hun zending in de wereld. Op deze weg, Jeruzalem naderend via Jericho, ongeveer 25 km van hun bestemming verwijderd, volgen de leerlingen Jezus zonder dat ze de volle betekenis van hun missie begrijpen, enkel omdat ze een visioen van messiaanse overwinning hadden. Het verhaal van de genezing wordt verteld in lichte kleuren zoals in een toneelscene: de menigte die Jezus vergezelt; de blinde bedelaar aan de kant van de weg; zijn aanhoudende schreeuwen en roepen, onverschillig voor de afkeer van de omstanders; Jezus die hem roept, zijn opspringen en het afgooien van zijn jas; alles eindigend in het herstel van het zicht. We kunnen ons voorstellen dat de bedelaars van Jericho langs de weg zaten, die van het noorden van de stad naar Jeruzalem liep. Ze rekenden op de vrijgevigheid en het mededogen van de pelgrims die in grote groepen naar de stad reisden om er zoals voorgeschreven het joodse paasfeest te vieren in de tempel. De blinde man langs de kant van de weg staat in zekere zin symbool voor de leerlingen in hun onbegrip. Hij “ziet”, maar verkeerd, Jezus als de “Zoon van David”, de almachtige en alles overwinnende Messias uit de Joodse traditie van het Oude Testament. Echter, deze man wil bevrijd worden van zijn blindheid. Jezus vraagt: “Wat wilt U dat ik voor U doe?” Deze vraag stelde hij even daarvoor ook aan Jacobus en Johannes wiens antwoord duidelijk maakt dat zij blindelings naar macht streefden. Bartimeüs wil gewoon weer “zien” en wanneer hij Jezus werkelijk ziet, volgt hij Hem op zijn weg. Ons geloof betekent Jezus zien, hier en nu in de wereld, eenvoudig en liefdevol, met zijn leerlingen onderweg bouwend aan een nieuwe wereld van gerechtigheid en vrede. Aantekeningen: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________
Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
2
_____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
• CONTEMPLATIO / OVERWEGING Wie is deze blinde Bartimeüs, bedelend voor liefde langs de kant van de weg? Niemand anders toch dan de mens die God, zoals Jezus hem laat zien, niet kent? Hoe kan hij onverschillig blijven? Het postmodernisme geeft de mens veel “licht” in wetenschap, techniek, voortgang van onderzoek. De mens gebruikt deze vooruitgang, die op zichzelf een gave van God is. Hij ziet en oordeelt, hij begrijpt alles en voelt zichzelf de situatie meester. Hij denkt en doet wat hij wil, gebruikt zijn vrijheid op de slechts mogelijke manier en geeft hoog op van het rationalisme der intelligentsia. God verklaart hij dood. Niettemin komt er een dag dat deze zwaarwichtige en arrogante mens ontdekt dat hij die blinde man van Jericho is. Hij heeft alles, maar niet de genade van God die Jezus brengt als verlossing. Eigenlijk kent hij zichzelf niet omdat hij Jezus niet kent. Hij is blind omdat hij nooit het licht van de waarheid gezien heeft. Hij staat langs de kant van het leven, een miljonair, bedelend naar een beetje liefde van Hem die liefde is. De schreeuw van Bartimeüs komt op uit een hart, een ziel, gewond door ongeloof, doodsangst en wanhoop. Hij weet dat Jezus van Nazareth voorbij komt, juist daar waar hij zijn ellende blootgeeft aan de voorbijtrekkende menigte. “Zoon van David, Jezus, heb medelijden met mij.” Zo vond Jezus, het vleesgeworden Woord van God, de man, gedood door de zonde, zwervend en bedelend langs de levensweg, zonder kracht om te lopen, in blinde duisternis. In het lied van Veronica, langs de weg naar Golgota, wordt deze scene omgedraaid en neemt Jezus de plaats in van deze mens: “O, ieder die langs de weg loopt, let op en zie, of er iemand is met verdriet zo groot als mijn verdriet.” In feite is het de hele mensheid die langs de weg lag, overweldigd door het lijden. Het is Jezus die voorbijkomt. Hij is niet onverschillig voor onze wonden en zweren, zoals de priester en de leviet die in de parabel van de barmhartige Samaritaan die onbewogen het kreunen van de man langs de weg hoorden. Jezus hoort ons klagen en kreunen, de wanhopige schreeuw van hen die bijna alle hoop verloren hebben: “Heer, heb medelijden.” Er zullen altijd tegenstemmen zijn die proberen de schreeuw te verstommen van hen die nauwelijks nog een reden tot leven zien. Er zij er die, zoals de menigte die met Jezus optrekt, hem voor zichzelf opeisen, die het woord en de genade opsluiten in hun “eigen kleine privékerkjes”. Zij verheerlijken een exclusieve Jezus die er alleen voor hen is. Zij zijn heilig, rechtvaardig, perfect. Ze verstommen de schreeuw van stellen in een tweede huwelijk, misschien de schreeuw van zoveel jonge alleenstaande moeders, drugsverslaafden, prostituees, van mensen die als kansloos bestempeld zijn, verbannen uit ons midden, uitgebuit door een verdorven systeem en vaak onderdrukt door hun eigen religieuze machthebbers van vele kerken die zichzelf “christelijk” noemen. De schreeuw van wanhoop gaat niet ongemerkt aan Jezus voorbij. Toen zijn volk kreunde onder de zweep van de farao’s in Egypte, God hoorde, zag en kwam neer om hen te bevrijden. De kerk van Christus kan zijn oren niet dichtstoppen voor al die mensen die schreeuwen, soms vanuit de eigen gemeenschap; De kerk van Christus kan de schreeuw van de kleinen die de hoop verloren hebben niet smoren. Het is de kerk die de blinde moet roepen,
Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
3
hem welkom moet heten in haar midden. Ze moet een pastoraat hebben dat zijn wonden geneest en meer nog hem aanmoedigt tot een persoonlijke ontmoeting met de Ene die het Leven, de Weg en de Waarheid is. “Houd moed, sta op, Hij roept U!” Jezus roept deze blinde net zoals hij ook de dode Lazarus riep, levenloos in de grond van het graf. Jezus’ roep is voor het leven zodat we niet langer ons eigen genot nastreven en met wijd open ogen, het geloof helder in het vizier, leerling willen zijn moedig en onthecht. De reactie van de blinde man is prachtig. Toen hij besefte dat Jezus hem riep, voelde hij zich belangrijk. Hij sprong op, gooide zijn mantel af en ging naar Jezus. Die mantel was het enige dat hij had. Maar hij ontdeed zich ervan om Jezus te leren kennen, om de liefde van God te ervaren, om de liefde te voelen die in Jezus daar aanwezig was. Hij verdubbelt zijn kracht en moed, ontdekt een nieuwe grond voor zijn leven zodat hij kan “opspringen” uit zijn hoekje. Jezus is zijn hoeder. Omhuld door Jezus’ liefde heeft hij geen enkele mantel meer nodig. Zijn verlangen om te ZIEN, in alle eenvoud voor Jezus gebracht, is beantwoord. “Ga,” zei Jezus, “uw vertrouwen is uw redding.” Maar waarheen? De weg van de volgeling, gered door geloof. Ieder die deze ervaring heeft van een nieuw inzicht dat de persoonlijke ontmoeting met Jezus geeft, wordt zijn volgeling, gisteren en vandaag. Samen als kerk laten zij zich leiden door de dynamiek van dit nieuwe leven, trekkend langs alle wegen van de wereld om hen die aan de kant van de weg liggen te bemoedigen en hen te roepen om Jezus ook te ontmoeten: Het ware Licht waarin geen duisternis kan bestaan. Aantekeningen: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
4
_____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________
Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
5
• COLLATIO / DELEN Bespreek in kleine groepen de volgende vragen: Lees vers 47 en 48 opnieuw: 47. Toen hij hoorde dat het Jezus van Nazaret was, begon hij te schreeuwen en te roepen: ‘Zoon van David, Jezus, heb medelijden met mij.’ 48. Velen snauwden hem toe dat hij zijn mond moest houden. Maar hij schreeuwde nog harder: ‘Zoon van David, heb medelijden met mij.’ Ben jij ooit “toegesnauwd” door iemand terwijl je tot/over Jezus sprak? Hield je op of ging je door? ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ Bekijk de dialoog tussen de blinde man en Jezus in vers 51 en 52 51. Daarop zei Jezus tegen hem: ‘Wat wilt u dat Ik voor u doe?’ De blinde zei Hem: ‘Rabboeni, dat ik weer kan zien.’ 52. ‘Ga,’ zei Jezus, ‘uw vertrouwen is uw redding.’ Meteen kon hij weer zien, en hij volgde Hem op zijn weg. Kun je op basis van deze verzen stellen dat alleen zij die vertrouwen hebben barmhartigheid ontvangen? _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Als Jezus zich tot Bartimeüs richt, vraagt hij hem: “Wat wilt u wat Ik voor u doe?”. Als Bartimeüs hem vraagt om weer te kunnen zien, geef Jezus hem zijn zicht terug. Na het wonder volgt Bartimeüs Jezus. Hoe denk jij over de genezing van Bartimeüs en over het feit dat hij Jezus vanaf dat moment volgt. _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
6
_____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
Bartimeüs wierp zijn jas weg, sprong overeind en kwam naar Jezus. Nadat hij weer kon zien, volgde hij Jezus op zijn weg. Zie jij als jongere wat jou afleidt van de weg waarop Jezus ons uitnodigt? Ben je bereid om je ‘verblindende jas’ uit te trekken en naar Jezus toe te gaan, hem te ontmoeten, zijn evangelie te verkondigen en zijn barmhartigheid te leven? _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ Helpt de christelijke weg jou om de dagelijkse wonderen te zien die God in jou leven doet? Of ben jij meer zoals een blinde en sluit je je af voor zijn barmhartigheid? _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
• ORATIO / GEBED Lees Psalm 37, 5-7: Leg je weg in handen van de HEER, vertrouw op Hem, Hij treedt op. Je rechtvaardigheid laat Hij stralen als licht in de morgen, je rechtschapenheid als zon in de middag. Wees stil voor de HEER, kijk naar Hem uit. Wind je niet op over degene die voorspoed kent bij het uitvoeren van boze plannen Laat iemand van jullie groep het gesprek afsluiten met een gebed. Als het kan, neem dan een voorbede voor lichamelijk en geestelijk gehandicapten op in je gebed. _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
7
_____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
8
• CREATIO / CREATIEVE VERWERKINGSOPDRACHT Benodigde materialen: een blinddoek, verschillende voorwerpen (zoals emmers, dozen, pennen, scharen, enz.) Je werkt in tweetallen. Een deelnemer speelt de blinde en de andere gaat leiden. De leidende geeft opdrachten aan de blinde. Bijvoorbeeld: loop door de kamer op instructies of geef een voorwerp in handen en laat raden wat het is. Tot slot bespreek je met elkaar hoe je je rol ervaren hebt (zowel de blinde als de leider). Hoe kom je deze ervaringen tegen in je dagelijks leven? Het doel van deze oefening is om in de blinde de ervaring op te roepen “te geloven in wat je niet kunt zien of in wat onbekend is”. Het kan ook bewust maken hoe lastig het is om te handelen met een fysieke beperking. Ande andere kant is het te verwachten dat de leider voorzichtig is en met respect de ogen van de blinde is om hem de weg te wijzen of te helpen de opdrachten te vervullen.
Maak een korte video van deze opdracht en verzamel enkele getuigenissen van de ambassadors. Maak het geschikt en deel het met de anderen op facebook.com/AmbassadrosWWB. _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
• OPERATIO / ACTIE Beschrijf een concreet plan voor een activiteit die jouw groep kan doen in eigen land (stad/buurt) om anderen te helpen in relatie tot de onderwerpen die hierboven besproken zijn. _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
│ Meditatie 1 │
9
Hoe reageer jij als je je realiseert dat een van je buren hulpbehoevend is? Help je hem/haar en zo ja hoe? _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Vertel ons hoe jouw parochie omgaat met degenen die hulp of barmhartigheid nodig hebben. _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Hoe is de situatie in jouw land, jouw stad? Is de openbare ruimte, het openbaar vervoer geschikt voor mensen met een handicap, voor ouderen, zwangere vrouwen, moeders met kinderen of mensen met overgewicht? _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ________________________________________________________ International Disability Access Sign Symbol Meanings: 1. Universal Information Symbol 2. International Symbol of Accessibility 3. Symbol indicating Audio Description for Theatre & Live Performances 4. Audio Description for TV, Films & Video 5. Large Print / Accessible Print Symbol 6. Symbol indicating Access for Individuals Who Are Blind or Have Low Vision
Ambassadors of a WORLDWIDE BROTHERHOOD
7. Braille Symbol 8. Telephone Typewriter Symbol 9. Sign Language Interpretation Symbol 10. Assistive Listening Systems Symbol (Ear) 11. Assistive Listening System Symbol (Telephone) 12. Closed Captioning Symbol
│ Meditatie 1 │
10