LOSSE NUMMERS 15
cent
DE WAARHEID
Bedactie en administratie:
27
Maandag 3 februari 1964
VOLKSDAGBLAD VOOR NEDERLAND
jaargang
Aardgas bij Egmond
SJOUKJE DE EERSTE
!,6n Worl' ven Nn.
t\erd4rooTtl b°orde l kUn?de hier Van
u
aan-
*°Udt mi, lbel °P het ogenblik er °P' dat de Egef 2«.ï el van de orde van e*f
ler.
ls Van
de gasbel bij De
ht
eft de NAM zeven E,plJtten aan ngeboord en wordt de fcK 62en r
e^l
r^e^sXrt? nerder eTr,
3 miljard
met seismische 2°ekina °P en rond bezi! jCl^rber« 2>- °;a'tbIJ Urk en bij
|luiHIJss elme 6r P
°P het punt in Sta?boren. Peland te' H saan
Caltex S de Caltex er n°g «« inVSi gd Ifi een succesProdimt; ■tiCgenPr f tot stand Rl? Zoa ! Ke, e heeft de *d E^. g Jaar de verwachUltgeSDlvori^6l^ rt vMr °nderPA^ dat zi J een gaste *Weker 20 „land had ontdekt, is zo^: bel fee 04i vals de (minvfn° n,sl°chteren h I^OO mii? kubieke meter). b[ \
n Ut P Am
hnrd maken, vertraagt I Êr ltooiïng aaaan*e.z*enlijk. J2°nd« lj
de Calt gVpannin6> waar W** heefi- t X"boring °P Ame-
f
State f£rih^°noofHXoortdurend
6t
S
e
-6
contact k Wartier de Vern n nomen over de
technL? P*sfkwesties. msche
EDe euwige Vo rspeling 14. *■
mltl
was
to ï~
'^het*^' oi^t m-rUchte n* eLVerk ll 4 all!*? Een
gaan-
0
P^gümentef |Srte
6en
Stichtings-ac-
! fe^rSn» dt >-100loorbereidennu weer tenten li\hebben *{ C t6kortzijnV^ Nederland dit jaar g"1" milJ°en \ \°?-° ' A°t> W*' hetLbetallngsbalans zal
' '
veen verschil met ' «W^sverE °>% ,Èn als herhal? miliard zou dan -meêrdanwordt kan het Cï zijWX ? glng' een haM miljard **Ji*i
*?»
an^
t
\ C ie **
P
R^nu^X^ vÏÏ <.aniek S?k>* i katastrofale
.
"Het Par001" p te ge" voor-
\h^n. dee annature^t Zeg IeWen Vh °Vendien moeten koC e^c + «ie s& beider tegen* V? Ze nachten heeft Wli£ el° »«*? "*^rar daa'^sbalans! %,> gaat het niet om. Het
>é
de
»' ***$
onoyertrefbare brude
hulpmofc ert',rt'regering om de vakOo^erl k te zetten. t: 'LSwÏÏ Plan I>Ö gezegd Burea,u heeft le
i
Zijn loonstop van S"ff* ,| ovlWingen' kwam het *#<*s ?n DrrS dS groei van pro1f.%1 en over fcfeg^anT^viteit de, winsten tePrecl? ISS |R «ft Vrohfkthekennen, lén >aardatlater ze K?W ¥eine « befiS*; 1* het °nder.schatting 1963 beSfe^^tT er 10"mimte voor il w hogir,o
* "* >! fevan een 'f;;; i.,>*tSS? van h? i
.
half pro a vei*oogde H meuwste nde aanbod °P 4%inzichten van haar ertoe
-W?bS gro"d
zii„
hl C? g hieut
«8£ fó?J*■ l^liVen h°bh n t I
ft
4-
meer ""^kehe ie ko?^ en —we hebVol klaar lig' zin
HiSS i; .voorbereidende ffeei,* f Se s
6
best
elk
geval
dvi-
kun® dl*11- dan an zouden en we: kijk ''«l t K kwhebbe» divfdS endtrekkers! In
i
l£
netto twee en fe »UHa-S »n. uitgegHlden *l£* ÏSOO^, daaron .Vo lgende jaar Nw, \ 41 !*llan*a b&^^lden in h aar Cslegd* Hoeveel het ET? we niet. ">K voik^en duidel«k, J>4i6ngatenaardir^, i'KNw« g middel is om tl et
Is
■^bfiS na heJ? /toppen. Nederlandse
I
t>4 zevef de. VSiC Seld^ljard aan
lUeveen^ het
Ranger VI trof de maan geen foto
\verwachten,
"C6reti W?tt le«dI ■*?
Ze heeft het gehaald! ledereen wist al voordat de Olympische dat begonnen, Winterspelen SjoukjeDijkstrade titel bij het kunstrijden niet kon ontgaan. Na het rijden van de verplichte figuren was iedereen er zelfs zeker van dat het Nederlandse sportmeisje bovenaan zou eindigen. De voorsprong op de concurs rentie was zo groot, dat ze „door het ijs moest zakken" tijdens het Ranger VI heeft de maan bereikt, vrije rijden om nddst het goud te maar de televisie-apparatuur die grijpen. En nooit zakte er iemand overbrengen voor het van foto's door het kunstijs, dus van het maanoppervlak moest zorfaalde, waardoor het weten-' Maar toen ze daar stond, als 28ste gen schappelijk doel van deze onderrijdster, helemaal alleen in het neming niet werd bereikt. midden van het ijsstadion Nog deze maand hopen de Ameriruimtevaartdeskundigen De muziek zette in, Sjoukje begon, kaanse gespannen maar zelfverzekerd. Ze Ranger VII te lanceren. nam onmiddellijk alle twijfel weg, Er is op Cape Kennedy blijdontlokte met perfecte sprongen schap over het feite dat men zondagmorgen 10.24 uur, na elf misapplaus aan het tienduizendkoplukkingen, er in is geslaagd de pige publiek. Al stond haar overwinning dan ook vast ze wilde maan te raken. Ranger VI kwam slechts enkele tientallen kilomehet goud ver dienen, zich er ters van het berekende punt terecht tot het laatst tot het uiterste voor ruim vier en een half jaar nadat inspannen. Ze reed grandioos! de Sowjet-Unie met haar Spoetnik II voor het eerst een voorwerp Sjoukje Dijkstra werd eerste en van de aarde op een ander hemelmet grote overmacht, ze veroverlichaam deponeerde. de voor Nederland de eerste gouHet was de zesde achtereenvolden medaille in de geschiedenis gende keer, dat bij Amerikaanse televisie-apparamaanschoten de van de Olympische Winterspelen. tuur faalde. De ergernis hierover op Cape Kennedy is des te groter, En toen die haar werd omgehandaar de Sowjet-Unie er vier jaar gen kon ze dolgelukkig breeduit geleden al in slaagde tv-foto's van achterzijde van de maan over lachen. Op pagina 5 leest u meer de te brengen. over Sjoukjes succes en over wat De kosten van de zes Rangerzich verder tijdens dit Olympisch lanceringen worden op bijna een weekend afspeelde. half miljard gulden geschat.
TV weigerde,
het zat «lezer dagen Planbureau een voorspelling Zijn an r"we e ecord °P het gebied 6lijk loorIoorsPeningen is otn door maar een aanspo*e Vooral als **, e«d ver,. 6611 en Andriessen ? zitten °m nie«hoven tegen loonsverho-
de
Zesduizend handtekeningen tegen de duurte
De activiteiten van de Nederlandse Vrouwenbeweging te Rotterdam tegen de duurte, hebben tot dusver zesduizend bewoners Met nauwelijks enige hoop is van de Maasstad bewogen te tekenen op de lijsten tegen de prijsvanmorgen bij het aanbreken verhogingen. Afgelopen zaterdag werden op de Oude Binnenweg bij het warenhuis van de dag het zoeken hervat Ter Meulen in een uur tijds wederom 855 handtekeningen opgehaald, ternaar vier bemanningsleden van wijl bovendien 45 kranten van de NVB werden verkocht. Wederom bleek de Nederlandse kustvaarder „Ti- uit de vele korte discussies, welke daar ontstonden, hoe groot de onttan", die zaterdag op 45 mijl ten stemming is over de prijsstijgingen en de instemming met de actie van oosten van Zuid-Noorwegen in de NVB. Jongstleden dinsdag hebben alle butie voor 1964 te verhogen van zes een hevige storm ten onder is die werkzaam zijn bij tot tien gulden, met dien verstande arbeiders, gegaan. Van vijf opvarenden Volker, Koudijk en dat de leden, die deze hogere bijdraVan werden de lichamen gisteren De Groot te Eesteren, Rotterdam een brief ge niet kunnen opbrengen, het oude door Amerikaanse, Britse en ondertekend, die gericht was aan de tarief mogen blijven betalen. De Zweedse schepen geborgen. Drie regering en waarin tegelijkertijd bond heeft in de eerste 24 dagen van vijf procent loonsverhoging werd januari vierduizend nieuwe leden inervan lagen in een kapotgeslagen geëist. geschreven, waardoor het ledental reddingboot met de naam „Titot 55000 is gestegen. De contributieverhoging zou noodzakelijk zijn tan" erop. Onder de vermisten is Van Gend & Loos door de uitbreiding van de taken. de 29-jarige kapitein H. M. MoorDe directie van Van Gend & Loos enige De kans lach uit Eenrum. ondersteunt de eisen van de onderop toch nog een redding is dat nemingen, die zich bezig houden De rassendiscriminatie een vissersboot, die geen radio met het goederenvervoer per auto. bekend hebben deze onderneaan boord heeft, overlevenden Zoals mingen van de minister van verkeer heeft opgepikt. en waterstaat een tariefsverhoging
en Productieproegenomen. Dan zal en Ze§§en
ief
„Titan” bij
Geen hoop meer op overlevenden
li:en van,onZeversla ggever) heeft de 00Jd-Holland KelÏ,Van aardgas aans^ond door de NederSeA= ,1S Maatschappij beN Se"ile In de loop van
goud
*an wel,
Postgirorekening 246337 t.n.v. De Waa-fheid.
IN ROTTERDAM:
vergaan
V
Amsterdam. Telefoon 0 20-62565. Postbus 343 " Amsterdam.
Kustvaarder
Noorwegen
gevonden
Keizersgracht 324,
—
Partijraad KVP discussieert niet over kabinetsformatie „Laat aantekeningen maar op tafeltjes achter" Afgelopen vrijdagavond en zaterdag is te Utrecht de partijraad van deKVP bijeen geweest. Het merkwaardigste van deze bijeenkomst was, dat het doel waarvoor zij voornamelijk werd een discussie over gehouden er in feide kabinetsformatie te niet aan de orde is gekomen. De heer De Kort, omtrent wiens formatiepogingen zoveel deining in de gelederen van de KVP was ontstaan, was niet aanwezig. De Volkskrant meldde, dat hij licht is gewond ten gevolge van een auto-ongeluk.
—
—
Het is niet helemaal duidelijk geworden op welke wijze het gelukt is de kabinetsformatie practisch buiten de discussie te houden. Het dankwoord van drs. Schmelzer, de nieuwe voorzitter van de Tweede Kamerfractie, aan het adres van de partijraad, omdat „hij de verdere gang van zaken tijdens de kabinetsformatie buiten beschouwing heeft gelaten", helderde op dit punt niets op. Wel viel het merkwaardige verzoek op van de partijvoorzitter, de heer Aalberse, aan de afgevaardigden om hun discussie, en nu citeren „op de tawe De Volkskrant feltjes achter te laten, geen betogen te houden doch slechts korte tijd vragen te stellen". Over het kabinet-Marijnen constateerde drs. Schmelzer, dat het ten aanzien van de lonen en de Brusselse kwestie zelfs in het optreden naar buiten aan eensgezindheid had ontbroken.
Politieke Unie De heer Schmelzer sprak eveneens over de „Europese eenheid". Hij zei, dat men een nieuw initiatief voor een politieke unie in Europa niet uit de weg moet gaan. Hij doelde hier kennelijk op de activiteiten van de Westduitse kanselier Erhard. De doeleinden van de KVP zouden volgens dr. Schmelzer evenwel strijdig zijn met wat De Gaulle wil. Over de verhouding tot Engeland was zijn mening, dat bij een eventueel overleg tussen de EEG-landen een procedure gevolgd moet worden, die het Engeland mogelijk zou maken na de verkiezingen zijn positie tegenover de Europese eenwording te bepalen. Een gedachtegang, waarmee ook Erhard tegenover de Engelsen schermt. De partijraad nam een motie aan voor huurverhoging.
Newyorkse haven plat De bemanning van 350 sleepboten, lichters en tankers in de haven van New Vork is zaterdag in staking gegaan wegens onenigheid over een nieuw arbeidscontract. Het verkeer in de haven is vrijwel tot stilstand
gekomen.
De stakers, 3.400 in getal, willen een werkweek van 30 uur inplaats van 40, een loonsverhoging en een bemanning van vier in plaats van drie op de sleepboten.
—
STAKING 3500 arbeiders van kopermijnen in Chili, in dienst van de maatschappij „Andes Copper", zijn in staking gegaan. Zij eisen een loonsverhoging van honderd procent. De werkgever biedt dO. ZON De 100 dorpelingen van Civan in Noord-Italië hebben zaterdagavond feest gevierd omdat de zon in hun dal is teruggekeerd. Tussen 4 november en 2 door de februari kunnen de zonnestralenzon staat bergen het dal niet bereiken, de laag. dan te
—
o Een overgelukkige Sjoukje
*
o Dijkstra met Regine Heit- o o ❖ zer (links) en Petra Burka o o o op het erepodium in het **>
**
** t
ijsstadion.
$
o "*> «»««»«««<>««'>«ft«o'»<>« ***❖❖
Zaterdag tegen het middaguur verlangd van tien tot vijftien promeldde de gezagvoerder van de 500 cent. In een artikel in „De Nederlandse ton metende Groningse kustvaarder, dat zijn schip met ingeslagen Industrie" waarin dit gebeurde achterluik hulpeloos in de storm heeft de directie tevens haar beronddreef. Het schip was met een zorgdheid uitgesproken over de lading kwarts van een Noorse ha- toekomst van het vervoer met beven naar Engeland onderweg. Ter- trekking tot de EEG. Indien de wijl radio-Farsund oproepen uit- plannen van de Europese commissie zond aan schepen in de buurt om inzake het gemeenschappelijke verhun koers te wijzigen en een, vlieg- voerbeleid zullen worden goedgetuig in gereedheid werd gebracht, keurd door de ministerraad van de kwam anderhalf uur later het be- EEG, zou de helft van het Nederricht van de „Titan", dat de beman- landse wagenpark van het grensning het schip verliet. Het was het overschrijdende beroepsvervoer van laatste bericht, dat werd ontvangen. de hand moeten worden gedaan. Aangezien Nederland veertig proTegen de avond werd door de cent van het internationale beroepszoekende schepen wrakhout gevonden, onder meer een deel van de vervoer over de weg binnen de EEG verzorgt, zou dit betekenen, dat stuurhut van de „Titan", die eigen- twintig procent hiervan wordt overrederij in „Titaan" dom was van de geheveld naar concurrerende onderGroningen. Zondagmorgen werd nog meer wrakhout waargenomen nemingen in de andere EEG-landen. Bovendien, aldus het artikel, zal en ook de reddingboot. Het Amerikaanse schip „Point Barrow" borg bij verwezenlijking van de plannen drie omgekomen bemanningsleden. van de Europese commissie, het Later pikten het Engelse schip „Eli- vervoer duurder worden. sabetth Bowater" en de Zweed „La-
E———
—————————-—————————————— Vervolg op P|j|na..6
Constëmentcnbond
De Nederlandse Consumentenbond is er toe overgegaan de contri-
NAVO-troepen „volstrekt
onaanvaardbaar”
Protestboycot van New Yorkse scholen
Vandaag zullen in New Vork
waarschijnlijk meer dan honderdduizend kinderen zijn thuis gebleven van school. Dit is dan het gevolg van een boycot der scholen van 1 dag uit protest tegen de nog voortdurende rassenscheiding op de New Yorkse scholen.
Een groep die ijvert voor rassenintegratie en onder leiding staat van Bayard Rustin, die vorig jaar
de mars voor de burgerrechten naar Washington organiseerde, heeft de boycot uitgeroepen. De groep eist dat onmiddellijk stappen worden gedaan, die een einde moeten maken aan de de facto rassenscheiding op de scholen in New Vork. De raad van onderwijs, die onder voorzitterschap staat van de advocaat James Donovan, die de vrijlating van gevangenen op Cuba bewerkstelligde, betoogt dat de integratie slechts kan worden doorgevoerd als er plaats is op de scholen. Rustin zei zondag te verwachten dat tenminste 200.000 leerlingen en hun ouders aan de demonstratie zullen deelnemen. De raad van onderwijs heeft-de ouders opgeroepen hun kinderen normaal naar school te sturen en de leerkrachten gewaarschuwd dat zij vervolgd zullen worden als zij weg blijven of hun plichten niet na-
komen.
De ontwapeningsbesprekingen
Het Amerikaans-Britse verzoek is ook aan de Nederlndse regering gericht. Het ministerie van buitenlandse zaken had hierSpyros Kyprianoe, de Cypriotische minister van buitenlandse op geen commentaar. De Turkse regering heeft zijn inzaken, heeft het Amerikaans-Britse plan tot legering op Cyprus met het plan uitgesprostemming van een tienduizend man sterke troepenmacht uit diverse NAVOken. Zij eist evenwel, dat er meer landen „volstrekt onaanvaardbaar" genoemd. Overleg met Tsarapkin Turkse troepen in „de internationaopgenomen. strijdmacht" worden le Hij zei dit bij zijn terugkeer in zich eveneens scherp afwijzend over Een delegatie van de Duitse DeDe Griekse regering heeft zich Nicosia, waar dit weekeinde bespre- de plannen tot verdere NAVO-in- ook instemmend uitgelaten over mocratische Republiek is zaterdag kingen in het Cypriotische kabinet menging uit. het plan. Zij heeft evenwel enkele in Genève aangekomen voor besprePresident Makarios heeft de Brit- voorbehouden werden gehouden over het antwoord gemaakt. De voor- kingen met de Sowjet-delegatie op se onderminister voor Gemenebest- naamste is, dat de regering-Maka- de ontwapeningsconferentie. op deze Amerikaans-Britse voornemens. Clerides, de voorzitter van het zaken en de Amerikaanse ambassa- rios zijn toestemming voor de lanDe delegatie werd op het vliegparlement en leider van de Gcieks- deur op bezoek gekregen. ding van de NAVO-troepen moet veld verwelkomd door het hoofd zoals de gehele geven. Zij trachten Cyprictische delegatie op de Lonvan de Sowjet-delegatie Tsarapkin pers druk KypriaCypriotische schrijft conferentie, die dense met en andere leden van de delegatie. nce uit jonden terugkeerde, liet op hem uit te oefenen het plan voor De groep uit de DDR bestaat uit Solidariteit een NAVO-strijdmacht te aanvaarGeorg Stibi, plaatsevervangend miden en de inmenging een wettige De EDA-partij heeft in Athene nister van buitenlandse zaken, Carl schijn te geven. een grote solidariteitsmeting met Seidel, derde secretaris van het miMaar buiten de verklaring van de Cypres belegd, maar deze is door nisterie en Ferdinand Thun, direcminister van buitenlandse zaken en de regering verboden. Er werd za- teur van het kabinet. de parlementsvoorzitter zijn er meer terdag wel een jeugddemonstratie Van het vliegveld reden zij rechtaanwijzingen, dat de regering in tegen de NAVO-inmenging op Cy- streeks naar het hoofdkwartier van de Sowjet-delegatie, waar de beNicosia bij haar afwijzend stand- prus gehouden. Pallasides, de voorzitter van de sprekingen dezelfde dag nog begonpunt tegenover het AmerikaansEDA, heeft een telegram van solida- nen. Britse plan blijft. inmenRadio Nicosia heeft het ritteit met het Cypriotische volk aan gingsplan scherp gecritiseerd als een president Makarios gestuurd en de interventie. Vakbonden en andere voorzitter van de parlementsfractie massa-organisaties op Cyprus keren van deze linkse oppositiepartij is zich eveneens krachtig tegen het naar Cyprus vertrokken om zich In Tokio is een conferentie ge- plan tot NAVO-inmenging. persoonlijk van de situatie op de In het IJsselmeer bevindt zich houden ter verdediging van de Morgen keert de Cypriotische rehoogte te stellen en besprekingen de ingang van het Ketelmeer vanaf grondwet, tegen de toelating van geringsdelegatie waarschijnlijk weer met het Cypriotische staatshoofd te Urk, Lemmer en verrichting in de kernwapens in het land en voor terug naar de Londense conferentie voeren. langs de Friese oever tot Kornder vrede en ontwapening. over Cyprus. Dan verwacht men ook De Communistische Partij van werderzand bijeengeschoven drijfijs, Ongeveer drieduizend gedelegeer- een officieel antwoord van de CyGroot Brittanië heeft een verklaring dat de scheepvaart zeer veel hinder den uit alle delen van het land priotische regering. uitgegeven, waarin wordt gezegd dat oplevert. Vaart is hier dan ook woonden deze conferentie bij en Het is ook mogelijk dat president voor de handhaving van de vre- alleen mogelijk voor krachtige schenamen een concreet program van Makarios het plan eerst voorlegt het nodig is, dat er een einde komt pen in konvooi of met hulp van een de actie aan. aan het Cypriotische parlement. aan de zogenaamde garantieverdra- ijsbreker. Het program was aan de confeAlgemeen wordt* verwacht, dat gen op grond waarvan de Turkse, Op het Veluwemeer komt nog rentie voorgelegd door de hoofd- daar een overgrote meerderheid teGriekse en Britse inmenging plaats vast ijs voor. bestuurder van de Japanse Socia- gen de Amerikaans-Britse voorstel- vond, dat de veiligheidsraad van de Overigens komt op het IJsselmeer listische partij, Joka. len is. UNO elke agressie tegen Cyprus ver- geen ijs meer voor. oordeelt en tegengaat, en dat het Hij onderstreepte het grote geCypriotische volk in staat wordt geBonn vergadert vaar van het Amerikaanse streven steld zonder inmenging de onderlinom atoomonderzeeëers in de JapanVULKAAN Bij wijze van voorzorgsOndanks de duidelijk afwijzende ge geschillen tot oplossing te bren- maatregel se havens en atoombommenwerpers hebben militairen de 2.000 behouding gaan van Cyprus de voor- gen. De partij roept de gehele woners van het eiland Paloe in de Floop Japanse vliegvelden te stationeres-zee weggehaald omdat de vulkaan de ren en om Okinawa in een atoom- bereidingen tot legering van een arbeidersbeweging op zich tegen de Rokatenda was gaan De stroom basis te veranderen.. Hij zei dat de strijdmacht van NAVO-landen door. interventiepolitiek van de Britse re- lava is ecvhter al tot werken. stilstand gekomen. Engeland Amerika en hebben de zyn geen reEr doden of gewonden te beaanwezigheid van de schepen van gering te keren. treuren. de zevende Amerikaanse vloot, uit- geringen van alle NAVO-landen gerust met kernwapens, in de Stille formeel verzocht bij te dragen tot van een „inteernationale Oceaan in strijd is met de belan- vorming TIJDELIJKE voor handhaving van gen van Japan. Hij riep de Japanse strijdmacht op de vrede Cyprus". vredesstrijders op om hun strijd De weersverwachting, meegedeeld door ; voor het stopzetten van de militaVandaag komt het Westduitse kahet KNMI te De Bilt, opgemaakt te ■ ristische politiek der regering te binet hierover in spoedzitting bij11.15 uur. versterken. een. Het heeft vorige week al „in Geldig tot dinsdagavond besloten aan een NAVOVanavond plaatselijk enige regen, ■ Het program van actie dat werd beginsel" morgen tijdelijke opklaringen en op i aangenomen voorziet o.a. in de or- strijdmacht op Cyprus mee te doen. slechts enkele plaatsen een bui. lets ! ganisatie van een actiemaand tegen Vandaag is vooral de vraag aan de lagere temperaturen. Matige tot vrij J het stationeren van kernwapens in orde of er ook Westduitse troepen krachtige en langs de kust krachtige, het land, voor hulp aan de slacht- ter beschikking zullen worden gemogelijk af en toe harde, westelijke i offers van de atoombom, tegen de steld. Het zou de eerste keer zijn wind. herziening van de grondwet en te- dat Westduitse troepen na de tweede wereldoorlog anders dan voor gen de atoombewapening van het trainingsdoeleinden, buiten de Westland. Morgen duitse grenzen zouden opereren. Er werd voorts een oproep aan- Binnen het kabinet zijn, naar verZon op 08.17, onder 17.31. genomen om de strijd voor een luidt, aarzelingen omdat men vreest Maan op 00.05, onder 11.13. volledige kernproefstop te verster- daarmee teveel ongunstige reacties ken. in het buitenland te wekken.. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Cypriotisch minister
Delegatie DDR naar Genève
—
—
Japanse
conferentie
tegen kern-wapens
Nog steeds drijfijs
—
OPKLARINGEN...
"
De Waarheid van maandag 3 febnia''
2
Een nieuwe
Arbeiders houtbedrijven:
organisatie
Den Haag moet van CAO afblijven
BEELD SPRAAK
"E1EN week geleden is een nieuwe organisatie opgericht, de „Stichting Contactcentrum Bevordering Openbaar Volksonderwijs". Het initiatief is uitgegaan van de vereniging Volksonderwijs, volgens mededelingen reeds anderhalf jaar geleden. Aan het Contactcentrum blijken tenslotte, behalve Volksonderwijs, talrijke verenigingen van leerkrachten mee te werken: leraren bij het middelbaar onderwijs, het kweekschoolonder v/ijs, het nijverheidsonderwijs, het MULO, de Ouderraad voor het Openbaar Onderwijs en de Nederlandse
Onderwijzers Vereniging. Allemaal organisaties dus, die met het openbaar onderwijs verbonden zijn. Het doel van de stichting wordt als volgt omschreven: „het bevorderen van de oprichting en instandhouding van een voldoend aanta) openbare scholen, vooral ook van openbare scholen voor voortgezet onderwijs en het behartigen van daarmee samenhangende onderwijsbelangen". Dat klinkt nogal algemeen. Algemener dan de zaak in werkelijkheid is. Want wie doelstelling en deelnemende organisaties nader beziet, begrijpt dat de Stichting een direct gevolg is van de Mammoetwet voor het voortgezet onderwijs. En dat haar ontstaan wel heel concreet te maken zal hebben met de in deze wet ingevoerde zogenaamde planprocedure.
planprocedure houdt het "TJIEvolgende in: De minister van
onderwijs maakt voortaan, aan de hand van aanvragen uit het land, een behoefteplan voor de opi-ichting van middelbare scholen in de komende jaren. Wie bewijzen kan dat hij voldoende leerlingen zal hebben, komt bij voorbaat in het plan terecht. Confessionele organisaties kunnen evengoed, op eigen houtje, scholen oprichten die dan in het plan komen zodra ze het vereiste aantal leerlingen hebben. Gemeentes kunnen zulks niet doen en mogen pas scholen oprichten als het vereiste aantal leerlingen bij voorbaat bewezen is. En als wij dan zeggen „in het plan staan", betekent dit in feite: subsidie krijgen. Daar draait de zaak natuurlijk om >' Nu heeft bij de behandeling van de wet we schreven daar al eerder over de kwestie dat confessionele organisaties wel, en gemeentes geen (kleinere) scholen buiten het plan om mochten opzetten, geleid tot een groot conflict. Waarschijnlijk zou de PvdA tegen de Mammoetwet hebben gestemd als niet, zoals pas later bleek, Cals het plannetje had opgezet om over dit vraagstuk een soort verzoeningscommissie te maken met voorstanders van openbaar en van bijzonder onderwijs. Inmiddels is deze commissie met een rapport gekomen, dat echter door d? PvdA meteen is verworpen ondanks dat twee van haar leden er aan hadden meegewerkt. Het conflict ligt er dus nog steeds. En het zal wel in dit licht zijn, dat de oprichting van het Contactcentrum gezien moet worden. Als een soort orgaan dus, dat druk moet uitoefenen op de overheid om het openbaar onderwijs tot zijn recht te doen komen. Het is dan een begrijpelijk initiatief. Het ministerie van Onderwijs is geheel in handen van voorstanders van de confessionele school en de plan-procedure geeft aan de bewindvoerders nu eenmaal een grote bevoegdheid tot „ja" en „nee" zeggen. Dat men zich in kringen van het openbaar onderwijs beraadt over een tegenwicht daartegen, valt alleen maar toe te
Ronduit gezegd
——
—
juichen.
TNMIDDELS echter mag men de betreffenden ook een meer dan normale hoeveelheid wijsheid toewensen bij hun activiteiten. Wat is namelijk het geval? Van katholiek-reactionaire zijde is er, bij de behandeling van de mammoetwet, naar gestreefd om het openbaar onderwijs een nieuw gewaad aan te trekken, dat van „derde zuil". Men wilde, onder veel gepraat over „eerbied voor ieders overtuiging", de zaak zo versieren dat we drie „maatschappelijke organen" zouden krijzen: Een katholiek, een protestants en een „openbaar", elk bestaande uit leidende onderwijsfiguren uit de desbetreffende kring, en met het doel voor eigen standje op te komen bij de regering. Vadertje Staat zou hier dan boven staan en de drie zonen met gelijke welwillendheid behandelen. Dat voorstanders van het openbaar onderwijs dit hebben afgewezen had twee redenen: Ten eerste worden zij, anders dan katholieken en protestanten, niet gebonden door een gezamenlijke ideologie. Op de openbare school kan iedereen zitten en zitten ook kinderen van allerlei slag. De ~zuilen"-truc zou echter de openbare school tot een school voor niet-gelovigen maken. Hetgeen, onder meer, zou leiden tot een verscherping van tegenstellingen tussen gelovigen en nietgelovigen. En wie is daarmee gediend? Maar bovendien: Instandhouding en verzorging van de openbare school is overheidstaak. Haar aan een „zuil" toe te schuiven zou er op neerkomen, dat de plichten van de overheid tegenover het openbaar onderwijs vager en lichter zouden worden en over de gevolgen daarvan hoeft men niet te twijfelen. De plannen van de reactionaire confessionelen, om deze „maatschappelijke organen" er door te jagen, zijn destijds gestrand. Cals gaf ze op om zijn mammoetwet er door te kunnen halen. Maar men zal begrijpen waarom wij het „contactcentrum" dat thans is opgericht, wijsheid toewensen. Het zal er voor zorg moeten dragen, niet een achterdeur te openen waar een voordeur met zoveel moeite is dichtgehouden.
—
—
Marcus Bakker
* Verbetering van de uitkering bij ziekte of ongeval. Op deze punten verklaarden de ondernemers zich aceoord.
Contract teruggestuurd voor „herziening” onze verslaggever) De nieuwe CAO voor meer dan 10.000 arbeiders in het houtbedrijf is nog steeds niet goedgekeurd. De looncommissie van de (Van
Ledenvergadering
dat een ingrijpen in de CAO De overeenkomst werd ter goedkeuring voorgelegd aan de Stichting te aanvaarden niet is. Arbeid. van de moet van Haag onze „Den In verschillende bedrijven namen CAO afblijven", zeggen ze. de arbeiders er geen genoegen mee
Zoals in de meeste bedrijfstakken het geval is, hebben ook de CAOStichting van de Arbeid heeft lonen in het houtbedrijf achterstand bezwaar gemaakt tegen de over- bij de werkelijk verdiende lonen. eenkomst, waarin een loonsver- De grote houtbedrijven kunnen deze gemakkelijk Er worden hoging van 30 cent per uur en grote winsten betalen. gemaakt. andere verbeteringen zijn opgeMet de prijsstijgingen leidde dit nomen. er toe, dat in het laatste kwartaal van het vorig jaar eensgezinde staHet contract is naar de onder- kingen in vele Amsterdamse houthandelende partijen, vakbon- bedrijven uitbraken onder leiding teruggeden en ondernemers, van actie-comité's. zonden. De CAO zou „herzien" De strijd had niet zelden succes. Onder deze omstandigheden begonmoeten worden. in het najaar van 1963 de onToen de schaarse berichten nen derhandelingen over een nieuwe hierover in een aantal bedrijven CAO. bekend werden, hebben ze daar Toen reeds was volkomen duiheel wat stof doen opwaaien. delijk, dat het het Stichtingsaccoord De arbeiders zijn van mening van 10 % loonsverhoging ook voor het houtbedrijf onhoudbaar was geworden. De door de vakbonden afgesloten CAO was daar een afspiegeling van. Ze zag er als volgt uit: * Een loonsverhoging van 30 cent Ter gelegenheid van Joris Ivens' per uur (15 %), met inbegrip van 2 65ste verjaardag op 18 november cent compensatie voor de AOW-pre1963, heeft het Filmmuseum in Am- mieverhoging in 1963. Tien cent sterdam begin december het eerste hiervan werd beschouwd als begin deel van Ivens' huldiging in Neder- voor het inhalen van de loonachterstand. zonder de jarige land gevierd door de vertoning van de avond- * Een (beperkte, niet nader gevullende tv film „Mensen aan de noemde) afwijking van de CAO polsslag van de tijd". naar boven per onderneming. Op 12 en 13 februari komt Joris * Afschaffing van de laagste 4de Ivens naar Amsterdam voor het gemeenteklasse; wat voor het plattweede deel van zijn huldiging, die zal bestaan uit de vertoning van teland een extra loonsverhoging (o.a. de allernieuwste) films uit zijn betekende. grote oeuvre, en de uitgave van een * Opheffing van de lage loonbrochure met een overzicht van zijn groep G. loopbaan en een uitgebreide filmo- * Een dag vakantie meer met ingrafie. gang van het vakantiejaar 1 mei 1964 tot 1 mei 1965 en drie dagen extra voor alle jongeren tot 19 jaar. naar * Het (eindelijk) vastleggen van de vijfmaal negen uur. * Verhoging van de prestatietoeHet Bulgaarse persbureau heeft slag van niet in tarief werkende benieuwe faciliteiten bekendgemaakt drijven van 10 % naar 15 % maxibuitenlandse toeristen, die mum gemiddeld. foor per zich auto naar Bulgarije begevan overwerktoeslag *op Verhoging ven. zaterdag van 25 % op 50 %. Voortaan zal aan de grens niet meer naar internationale documenten van deze buitenlandse toeristen gevraagd worden. Bovendien wordt de benzineprijs verlaagd en mag benzine vrij verkocht worden.
Huldiging Joris Ivens in Filmmuseum
—
—
Autotoerisme
Bulgarije
Bekroning tv-films in Monte Carlo
Studentenstrijd in Ecuador De militJ*"e regeringsraad in Ecuador heeft de sluiting bevolen van de universiteit in Quito, waarin meer dan duizend studenten zich hadden verschanst na botsingen met de politie. Vele studenten zijn gewond geraakt en ongeveer 130 mensen, onder wie enkele hoogleraren, zijn gearresteerd.
De jury op het internationale televisie-festival in Monte Carlo heeft twee televisie-films onderscheiden, omdat deze naar haar mening het best het wederzijds begrip tussen de volkeren dienen. De twee films zijn de Japanse „Today still under the clouds" en de Sowjet-film „Soviet Cosmovision", die de ruimtevluchten van de astronauten Walentina Teresjkowa en Walery Bikowski tot onderwerp heeft.
Vice-premier Kallai:
Betere Hongaars-
Reigers
Amerikaanse
betrekkingen
beloven vroege lente Zondagmiddag zijn op de reigerkolonie op hoeve „De Zaamslag in Punt" te Zeeuws-Vlaanderen zes blauwe reigers weergekeerd van hun verblijf aan de Westafrikaanse kust. Normaal komen deze vogels eerst omstreeks half februari terug. Zeeuwsvlaamse vogeldeskundigen zien daarin tekenen van een vroege lente.
De Hongaarse eerste vice-premier Gyula Kallai heeft in Boedapest gezegd dat de tijd rijp is voor verbetering van de betrekkingen tussen Hongarije en de Verenigde Staten. Kallai zei in een toespraak tot het Hongaarse parlement dat de betrekkingen tussen Hongarije en Oostenrijk als voorbeeld kunnen dienen voor de vreedzame coëxistentie van landen met verschillende sociale
structuren. „De tijd is rijp om de HongaarsAmerikaanse betrekkingen te verbeteren en elk open vraagstuk tussen de twee landen moet worden geregeld door middel van officiële onderhandelingen op het hoogste niveau".
VEEL OM
EMMI HERRIE
dat de goedkeuring uitbleef. Op het moment dat de CAO van kracht moest worden, op 1 januari, werden contacten met de patroons opgenomen. De arbeiders wilden meer geld zien. Het bleek opnieuw, dat de ondernemers gemakkelijk konden betalen. Waar kracht achter de eisen werd gezet, gingen de patroons tot betaling over. We spraken arbeiders, die vrijwel de volle CAO-loonsverhoging ontvangen hebben. Boven de tot nu toe verdiende lonen! In Den Haag wordt het nu zo voorgesteld alsof het bij de terugwijzing van de CAO slechts zou gaan om een onbeduidende „correctie". Volgens berichten zou echter in ieder geval aangedrongen zijn op het verlagen van de uurloonverhoging van 30 tot 25 cent.
De arbeiders staan op het standpunt, dat aan de CAO die met de ondernemers overeengekomen is, niet getornd mag worden. Zoals ook in andere bedrijfstakken (havens, bus, enz.) dient de overeengekomen loonsverhoging betaald te worden. Zij verwachten ook dat op de ledenvergaderingen van de vakbond dit standpunt ingenomen zal kunnen worden.. In Amsterdam belegt de NVV-bond van Meubilerings- en Houtbedrijven op 5 februari a.s. een ledenvergadering.
Zouden we nu eindelijk niet eens een keertje kunnen uitscheiden met alsmaar schrijven over de verderfelijke invloed van het roken. Ik geloof graag dat het niet gezond is. Maar moet ik er daarom mee stoppen? Er zijn zoveel zaken in het leven die nou niet bepaald gezond zijn. Wat denk je van het wonen in de grote stad, het leven in allesbehalve geluidloze flats, het opsnuiven van benzinedampen, het eten van -klef witbrood, het opgesloten zitten in dompige lokalen. Je hebt geen deel van leven meer als je probeert al die gevaren voor je gezondheid te omzeilen. Ik vrees dat al het gepieker over dit soort zaken funester is voor je gezondheid dan het roken, enzovoort zelf. Vandaar dat ik mijn Sigaretje blijf roken. Met smaak! S.R.
Roken (IV) Al dat geschrijf over niet-roken vind ik misselijk. Laatst was ik bij mijn dokter voor m'n benen. Het eerste wat hij zei was: man hou op met roken. Maar in zn asbak lag een dikke Karel I. Zo is het toch ook maar? En dan dit: in m'n jeugd, toert er nog niet zoveel gesmookt werd, waren we hier in Holland met zn zeven miljoen en nu met zn twaalf. Hoe verklaart U dat dan? Nee, ze moesten paal en perk stellen aan de auto's en de brommers. Gisteren nog stond ik met m'n oud fietsie voor een rood licht in een wolk van stinkende gassen. Ik werd er misselijk van. Daar komt de kanker vandaan en dat is mijn mening en laat ons rokers met rust! J. v. d. WAAL ROTTERDAM
Roken (V) De campagne tegen roken door jeugdigepersonen heeft mijn sympathie. Na dit als volwassene voorop te hebben gesteld moet ik overigens verklaren een min of meer verwoed roker (niet van sigaretten) te zijn, waarop alle veelvormige campagnes tegen roken geen indruk vermogen te maken. Roken is voor mij een aangenaam onderdeel van het leven geworden. Ten opzichte van het roken
ter en nog erger is dan armoede, Ik geloof niet, dat ze zoiets geërfd heeft. Misschien juist het Een tijdlang at ik 's avonds
met Battai. Het was me nooit beschoren mensen aan mij te bin-
Dientengevolge is een aanzienlijk deel van de jongemannen op dit gebied net zo op zijn fantasie aangewezen, als vroeger de jonge
meisjes.
—
En de fantasie hoewel ze volgens de mening van Demokrites ons enige betrouwbare zintuig is is vanuit het standpunt van de betrouwbaarheid bekeken toch niet zoveel waard, als de ervaringen, die een driejarige en vervulde liefdesverhouding bieden kan. Die jongeman, die met een grijze hoed en wiegelende passen Emmi naderde, zocht blijkbaar naar woorden. Naar woorden, die voor de slanke, middelgrote jongedame een openbaring, een betovering moesten betekenen. Hij zei echter: „Neemt U mij niet kwalijk, ik wil U niet lastig vallen." Emmi draaide zich naar hem om en haar grote gele ogen keken de jongeman met het rode gezicht met een onnavolgbare superioriteit aan. „Als U mij niet lastig wilt vallen, wat wilt U dan?" De jongemanwas nu definitief in verlegenheid geraakt. Hij stond op één been, het andere liet hij heen en weer bengelen. Emmi keek hem medelijdend aan. „Als U zich niet goed voelt,
—
fcówég. jfe-z/ait^i wil ik U graag naar huis vergezellen." De jongeman was volkomen verbluft, draaide zich om en rende in de richting van het Apponyiplein weg. Emmi probeerde zich een beetje later zijn gezicht te herinneren, maar het lukte haar niet. Ze deed er echter ook niet veel moeite voor. Velen zeggen van zulke jonge meisjes als Emmi dat ze evenwichtig zijn. Ik kan dat echter niet beweren. Ze blijft bijvoorbeeld voor een bouwwerk staan en bekijkt de op de ruwe stenen koperachtig glanzende zonneschijn en de arbeiders, van wie enigen fluitend en anderen zwijgend hun werk doen. Een evenwichtig mens gaat niet in aanbouw zijnde huizen staan aan te gapen, net zo min als een verstandige portretschilder embryo's schildert. Maar de persoonlijkheid van Emmi is uit vele zaken samengesteld. Van het in aanbouw zijnde huis gaat ze naar de etalage van een boekhandel. Daar koopt ze een Duitse Montaigne-vertaling. Ze moet veel leren (dat verbeeldt ze zich tenminste), opdat zij nooit een minderwaardigheidsgevoel zal krijgen, dat, naar ze meent, ze eventueel van haar vader zou hebben kunnen geërfd en dat nog slech-
In een interview heeft Elisabeth Andersen eens gezegd: „De grootste waarde van het toneelspelen is voor mij: de menselijkheid het navertellen van de menselijkheid ...." Toen ze nog gewoon Liesbeth de Bruin heette, stond het al in haar dagboek: „lk wil toneelspeelster worden". Nu is ze 43 jaar, getrouwd met een Wassenaars zenuwarts, en één van onze begaafdste actrices. Jan Hendrik Holshuysen werd .Met een Ingrid Bergman-achtige houding zorgt ze ervoor zo weinig 41 jaar geleden geboren in Ammogelijk in de publiciteit te kosterdam en hij schreef tientallen men. De NCRV kan zich gelukkig liedjes, vooral voor zijn twee orkestjes: „De Windmolens" en het prijzen af en toe Elisabeth Andersen in de tv-studio te strikken ensemble John Woodhouse. Aan voor een optreden. Enkele seizoede Rotterdamse Maashaven heeftie bovendien een eigen broodjesnen geleden was ze een vaste verwinkel, „De twee Hammen", waarschijning in een fragmentenprogramma op de zaterdagavond en voor hij natuurlijk het vakdiploma morgen staat ze in een uitzending van de Horecaf moest behalen. zoals hij zelf met Venetiaanse sonnetten. Een Maar nu is Johnny zegt half uur lang draagt ze sonnetten „een echte Horekaffer". Vrijdag worden er weer de novoor van de Italiaanse dichteres Gaspara Stampa (1514—1544), dige jonge tatenten voorgesteld vertaald door mr. W. van Elden. door oudere collega's. Denise de De gedichten hebben een sterk Weerdt zegt de teksten van Dolf biografische inslag: zij vormen als Verspoor en Nico Knapper regisseert deze „Voorstelling". Poppenhet ware het hartstochtelijk dagboek van een liefde die op een speler Jan Nelissen (de vader van teleurstelling uitliep. Voorts deze de Nederlandse Oliver) introdudinsdag deel negen van Maison ceert zijn Limburgse vriend Pieke Rouge plus een aantal intieme Dassen, die speciaal hiervoor een liedjes, gezongen door Caroline fabel uit 1001 Nacht bewerkte. De tenor Justus Bonn zingt samen Kaart. Regisseur Willy van Hemert heeft onlangs gezegd dat-ie met twee winnaars van het NRUVerdi-concours successen van op de „Carolientjes"-uitzending meer brieven krijgt dan ooit in Caruso en Tauber. De oudere acteur Paul Meyer (bij de jeugd bezijn tv-loopbaan gebeurd is. als Nep-Tinus uit het nieuwe Woensdag een documentaire kend Pipo-avontuur) speelt een scène over de SOS(igaret)! en een liteMolières blijspel „School der raire ontmoeting met de befaamde uit in hechte samenwerking vrouwen", schrijver Simon Vestdijk die zich jonge actrice Liesbeth de met steeds angstvallig buiten radio en Struppert (ook al bij Pipo aan het tv houdt, maar voor deze prowerk). gramma's al twee keer „ja" heeft Tenslotte stelt de Franse changezegd: eerst in een uitzending sonnier-liedjesschrijver (voor JuWillem Elsschot en nu over staat liette Gréco en Brigitte Bardot) hij zelf in het middelpunt. De opSerge Gainsbourg het 21-jarige namen zijn gemaakt in Vestdijks zangeresje Liesbeth List voor. Lieswoning te Doorn. Tussen sigaret werd in Bandoeng geboren, en Vestdijk voor de vierde keer beth haar vader is vuurtorenwachter op „Scala", waarin gastvrouwe Jo Vlieland en zelf woont ze nu op ditmaal een aantal kamers in Amsterdam, Leemans waar ze leslandgenoten van haar Vlaamse sen neemt van Bep Ogterop en introduceert. die door een secretaresse-baantje In de maandelijks componistenmoet bekostigen. Haar tv-debuut hoek schilderen De Zaaiers een maakte ze in een AVRO-uitzending profiel in klanken van Johnny van ~D' oprechte Amateur". In een Holshuysen en via de filmband duetje met Gainsbourg en een liedgaan we op bezoek bij Sleeswij ks je van Hans Andreus kunnen we The Sound of Music-musical. haar deze avond horen.
—
den, van wie ik hield. Degenen echter, die ik uit de grond van mijn hart haatte, bleven altijd aan me hangen. Met Battai werd ik door een diepe haat verbonden, die een goed mens maar op één manier kan goedmaken, namelijk door deze te verheime-
—
—
—
—
Trini Lopez
Trinidad k<j§ ons IJL
De 26-jarige
weer drie
dagen in
zijn grote Grand
Gala-tn°^|
het vorige jaar. Karin Kra jl was zijn eerste Nederland***3 I sindsdien zijn er ontelba 1 bijgekomen. Trini 's „If Jk maan A hammer" stond nummer één op de divers* 1 ten over de gehele wereW I zijn vooral „La Bamba" e^, (l land is your land" zijn fers. Trini werd geboren (Texas). Hij had een moeder en een Spaanse kreeg gitaarlessen bij de "TM
Me^J v£m
jazz-musicus
En tot slot, de kijkers en luisteraars worden het anti-communisme beu. Wedden dat de meesten liever de communisten zelf zouden willen horen en zien? A. v. R.
AMSTERDAM
Nijpend
ben ik dogmaticus, waarvan geen anti-rookcampagne mij kan genezen. Overigens heb ik respect voor de roker, die zich voorneemt het roken te laten en dit dan consequent volhoudt. Ik ben in mijn leven tweemaal na een periode van onthouding voor de verleiding bezweken en weer met roken begonnen. De laatste keer heb ik toen gezworen het roken nimmer meer te laten....
N. v. d. K,
Roken
HAARLEM
(VI)
Met verbazing heb ik de reac-
ties gehoord, die kwamen op het van twee Amerikaanse professoren. Velen blijken met roken te zijn opgehouden. Met verbazing vraag ik me echter af of hiervoor nu echt een rapport noodzakelijk was. ledereen, die met roken begint, wqet van tevoren, dat het schadelijke gevolgen voor zijn of haar lichaam zal hebben. Wie dus de rookgewoonte vervolgt is naar mijn mening zelf verantwoordelijk voor de eventuele reacties hierop. Wie wil doorgaan met roken ga zijn gang en wie ermee wil ophouden, die doe wat hij niet laten kan. Eén ding nog: iedere handeling, die de mens begaat, houdt zekere risico's in. Wanneer bijvoorbeeld straks iemand de deur uitloopt, heeft hij kans direct door een auto te worden overreden. H. G. ROTTERDAM rapport
T.V. programma's Ik vraag me af of het ook andere TV-kijkers niet opvalt dat in een kort tijdsverloop niet minder dan drie toneelstukken zijn opgevoerd waarin psychopaten (om niet te zeggen: krankzinnigen) een rol speelden. Is het geen tijd dat de schrijvers van zulke stukken en diegenen die ze voor uitzending kiezen, zichzelf eens bezinnen? Is het zo moeilijk iets te maken en te kiezen waarin normale mensen voorkomen? Ook op dit terrein blijkt het weren van scherm en microfoon van normale mensen, met frisse gezonde ideeën, fnuikend te werken. Fed
en
eTj\
Barney
niema°^t
werd ontdekt door der dan Frank Sinatra, We*jk op het ogenblik 1 maakt. De bescheiden (die officieel geen zange J maar „entertiner") woi'd* «I in bassist en drummer sterdamse Bellevue ontvanfLl Elles Berger. In de zaal *}[ Tm teeners, die zijn geselecte,;j aanvragen om een kaart of Flop. Een goede van Trini 's showmansc" 't Willem Duys onlangs: m „Hij heeft echt niet zo'n JL tische stem. Maar wat-ie «I zo plezierig dat je wel
fütflo^* A^
—
JJJ
om>^
zingen. Zijn platen
Roken (III)
tegendeel.
ófan^
Sonnetten uit Venetië en songs van Trini
hele optreden is
n*l".^ y,
■
zijn
ell,, j innemend-
hij zingt enthousiast en,
Rotterdamsche Bank.
16 miljoen
Meer dan
’
Ik vraag uw aandacht voor de zeer ernstige financiële toestand waar wij bejaarden in verkeren; De netto-winst van de.J het voortduren van de huidige damsche Bank is in het 3**4 prijsstijgingen treft ons bejaarden jaar verder gestegen. pMI dubbel zwaar. winst werd gebracht op j J'i»j joen tegenover 15,6 De uitkering krachtens AOW Dit na aftrek van miljo^! belasting! aangevuld met ondersteuning Sode winst wordt een bedrag s A ciale Zaken is niet meer in over- miljoen toegevoegd aan * | eenstemming met de uitgave die voor slechtere tijden. noodzakelijk is voor ons directe In het jaarverslag woi*nL|i levensonderhoud; de nood van een zeer grote bevolkingsgroep wordt merkt dat de banken profi^de grotere credietbehoefte steeds nijpender. volg van de prijsstijgingen. e Het in vooruitzicht gestelde ver- de „toegenomen economiscP antwoord sociaal minimum, het- viteiten". welk op 1 januari 1965 in zal gaan, De directie is van menin^tj lost de problemen van vandaag vrijstelling van vennootschap] niet op. ting moet komen op „prirn8 | Om direct enige verlichting te videnden. brengen, hebben wij ons gericht tot Van de arbeiders in de Gemeenteraad met een adres, verlangt zij een verhoogd"3 waarin wij verzoeken het percentatie. tage dat op dit moment 75% bedraagt van het minimum-salaris Tenslotte maken de wins J van een ongeschoolde arbeider, te zich ongerust de loonbe ( jj|j verhogen, en in afwachting daar- Er is nieuweover A bezinning van een uitkering te verstrekken zeggen ze, wij«< over de „(i* van 100.—. Binnenkort zullen het loonpolitieke beleid gev Gemeenteraadsleden daarover kun- gevormd moet worden. nen beslissen.
.
’
°%*A **
’
Wij
vragen daarom uw onder-
steuning in het bekendmaken van dit adres; enige honderden bejaarden betuigden reeds hun instem-
ming door hun handtekening onder dit adres te plaatsen en te zenden aan de Gemeenteraad. Hopende, dat uw dagblad zijn lezers kan opwekken hun adhesie te betuigen aan onderstaand adres.
Uitkering ineens mijnwerkers gevraa
De Algemene Bond van \j in het Mijnbedrijf heeft in aan de directies van de &e jïï ke steenkolenmijnen in Lifl 1'5 J1 .l1. zocht evenals in de afgeloPe A aan het mijnpersoneel ccl1rt j C. J. Tit, uitkering over 1963 te p/a F. C. de Jong, naar de mening van °y Djambistr. 25 hs, AMSTERDAM mag niet lager liggen dan die vorige jaar. a De A bond dat wil verder Niet slaan voren overleg wordt gepl*3*3^,' Naar aanleiding van de rubriek de hoogte der uitkering in 3 J' van de schoolmeester, in onze met de behaalde bedrijfs*-krant en de kwestie of een onder- en de gedane investeringenwijzer een kind mag slaan, kan ik maar één antwoord bedenken: NEEN!
eJA
,
cli'
'
Pittermann in
Als mede-leider van een kinderkamp, heb ik dikwijls ervaren dat Joegoslavië door met de kinderen te praten, hen vertrouwen te laten blijken Vice-kanselier PitterrflB^), en zo mogelijk verantwoordelijk- Oostenrijk brengt een b?tz heid te geven, ook bij de meeste drie dagen aan Joegoslavië- .ji „belhamels" goede resultaten te Hij voert er met regering ? bereiken zijn. teiten besprekingen over de j, mische samenwerking tuss B. N. AMSTERDAM staten >
Vetertje
in
Priktolland
lijken.
We waren schoolvriendjes geweest. Naar mijn mening hechten de mensen aan zon feit veel te veel belang. Toen de kleine bank van Battai een der bekendste firma's geworden was, zei Battai tegen mij: „Uit jou kan bij mij nog wat worden. De tegenwoordige minister van financiën is ook bij mij een groot man geworden. Maar juist, als ik zijn hulp nodig had, meed ik hem zorgvuldig. Dat is niet bepaald een Spartaanse karaktertrek van mij. Dat is een domheid". In de loop van de tijd hebben de banken het hele land in zich opgezogen. Mijn opvatting, dat de banken tegenwoordig al de plaats van de ridderburchten innemen, heb ik al verschillende malen geuit. Industriëlen, handelaars, verkopers, zakenlieden en burgers gaan om ons heen evenzeer te gronde als vroeger, toen ze nog aan het geweld van de burchtheren overgeleverd waren, waarbij, zoals bekend, de burgers en de steden tenslotte de burchten verslonden. (Wordt
vervolgd.)
Intussen vlogen Fed en Vetertje en de twee mannen met krachtige armslagen steeds verder naar het oord waar de warme zon hen wachtte. „Kijk eens", zei meneer Kwast in westelijke richting wijzend, „wolken! Betekent dat dat we slechter weer krijgen?" „Dat betekent", zei meneer Linkevleugel, „dat we in elk geval even gelegenheid krijgen om uit te rusten. Ik moet eerlijk zeggen dat ik doodmoe ben. Ik vrees dat de kinderen ook aan het eind van hun krachten zijn." De wolken stapelden zich op en toen ze heel dichtbij waren gekomen, probeerde meneer Kwast ze beet
te pakken. Maar hij hield slechts flarden in Lf den. Hij probeerde het nog eens, maar he* voor de tweede maal. „Zo moet u het doen", riep meneer Lm* hem toe. „Net of u een paard bestijgt. KijKMaar de man was in de mist verdwenen meneer Kwast het hoofd had kunnen omw ê zag slechts de benen van een wazige figu*Jf snel aan de wolk ophees. ,^t „Die kant, jongens!" riep meneer Kwast. "A water viel al met stromen uit de hemel. In e / blik tijd was hij doornat. Hij zocht wanhopig n plek waar hij even zou kunnen schuilen.
jVJ ePS>
'
-^^rfdvan maandag 3 februari 1964
Elke 193 minuten
3
staan
Elektrons boven elkaar
Proces tegen socialisten in Madrid
Aanklager eist 4 en 6 jaar gevangenisstraf
Op verschillende hoogte gelijktijdige waarnemingen derwerp van studie
zijn, aldus deze
geleerde.
Program voor „jaar van de rustige zon”
Sternfeld
Prof. A. Sternfeld verklaarde in een commentaar op de lancering van Electron I en 11, dat de gezamenlijke lancering door één raket meer garanties gaf voor het bereiken van het doel, dat beide stations in één vlak zouden vliegen en daardoor van TelefoniSCh van Gerard Pothoven uit Moskou) tijd tot tijd op verschillende hoogions Elektron len H zetten hun vlucht rond de ten over dezelfde punten van het zullen vliegen verschillende banen met succes voort. Zij hebben aardoppervlak Nauwkeuriger gezegd, aldus prof. m aSS waardevolle gegevens verzameld en naar de Sternfeld, elke drie uur en dertien Alle aPParaten werken normaal en de ver-
.
De ruim/
aardeinzo Jtai «Kaarde doorS leeus een
j
mf^T stations zijn uitstekend. In de ruimtestations de fden raterd aeav °?? digheden gehandhaafd, die beraamd waren. afapif jad de Elektron II nog maar twee banen rond de !Ëar(ie 5. ste straifJr waarbiJ ze viermaal door het gebied van de bui2
]
'
Ele!
f Dirmenste stralingsgordel van de aarde vloog. gen werden ge- gramma van het verfe inKt zell", °ndag gepubliceerde meld, dat met dezeonderzoek wordt Iri^uniqui | stations' D«
Wegens „illegale propaganda”
passeert
minuten de Elektron I de lijn tussen de Elektron II en het middelpunt van de aarde. Dit maakt het mogelijk natuurkundige verschijnselen gelijktijdig te
voor het socialisme Franco's procureur-generaal in sche party en vakbeweging op te Madrid heeft in het proces tegen richten.
bestuderen op verschillende hoogten boven hetzelfde punt van het aard- 33 Spaanse socialisten gevangeoppervlak. en 4 Ook professor Grigorow, een an- nisstraffen gevraagd van 6 jaar. vrgdag Het proces, dat hier dere Sowjet-natuurkundige, vestigt de aandacht op de betekenis van dit begon, is tegen een aantal soonderzoek op twee verschillende ciaal-democraten aangespannen
In 1958 werden 54 mensen op grond van deze beschuldigingen gearresteerd. Na twee a drie jaar in gevangenschap te hebben doorgebracht werden allen op borgtocht vrijgelaten. hoogten. Het proces werd in november omdat zy „verboden propaganVooral invloed van zonnestraling da" 1962 in december 1963 uitgesteld zouden hebben gemaakt en omdatende op de stralingsgordels kan hierdoor meesten van de beklaagvastgesteld worden, zegt hij. hebben gepoogd een socialisti- den niet aanwezig waren. Van de 54 zijn er thans 33 gekomen. De beklaagden hebben erkend, dat zij zich aan de ten laste gelegde feiten hebben „schuldig" gemaakt. Zij bestrijden daarentegen dat dit strafbare feiten zouden zijn. De procureur heeft echter ver-
fc,? S over ,* n, het persbureau uitgevoerd. e der beide Behalve bestudering van de beide er dt6statior,, In dat communiqué stralingsgordels en het magnetisch ook nn)g eens het gehele pro- veld van de aarde wordt daarin o.a. vermeld: de concentratie van elee-. tronen en positieve ionen, de kortegolf-stralingen van de zon, de verspreiding van radiogolven van ver- j schillende lengten, de dichtheid van j meteorietenstof en de kernsamen- \ stelling van de kosmische straling. | Gezegd wordt, dat de gegevensI van groot belang zijn voor het uitvoeren van het internationale pro- I gramma van 't jaar van „de rustige ! zon" (de periode van minimale j zonne-activiteit) en voorts voor het hWesk»ndige heeft verzekeren van de veiligheid tegen i
NEUES DEUTSCHLAND: Neergeschoten
C
k^Sloen^^l in,he Êllt^g-3bleC\lsche
dienaangaande toestel niet rea-
op
en uit fc'4 o °gden Was datseinen" de inzittenKtV -1 te vOeren e!^militaire opdracht 6s
no
bladi H T A dUs dit st«alvliegtuig, fceht, -39mS lgens de deskuny° *%sdaL aanSf oen et
g
het Prachtig |oVr Prjitn, de en v, Zlcht uitstekend, rW^bi^en wl^l rechtstreeks de fis '?,leat het' vTV let uit niets merdwaald was. Zelfs «av gatYle"lnst
föi *aren ,1 K
P
;
.
het gren^V^i een P^t Wt Ct «aar k her f, ge^cd verdwaalt,
m°et koerK^°k beTti ndWesten een fölll^ di? Pte *ie!" n navovliegR, todoor de het navjgatiesy-
_
f
a"
c
Strating
De Sowjet-geleerde professor Sjaminko verklaarde dat het voor de eerste maal is dat speciale onder- j zoeksatellieten gelanceerd zijn in de ! periode van minimale zonne-activiteit. Hierdoor zullen nadere gegevens verkregen worden over het verband tussen de zonne-activiteit On de straling. Hij sprak voorts de verwachting uit, dat nieuwe gegevens over de stralingsgordels het mogelijk zullen maken een zuiver wetenschappelijke theorie over hun vorming en samen-
Varl
mededelingen over prinses Irene niet was gekend. Van KVP-zijde werd vanmorgen gezegd, dat de regering meent, dat zij buiten de gebeurtenissen rond de prinses moet blijven. Minister Luns zou de Nederlandse ambassadeur in Madrid, jonkheer Van Panhuys, een „scherpe berisping" hebben gezonden. Zoals gemeld, redigeerde de ambassadeur het geruchtmakende interview van prinses Irene over de
stelling te ontwerpen.
De straling zal ook invloed hebben op de stations zelf en op de werking er van en ook dit zal on-
partij zijn candidatuur voor het preAme- sidentschap van de Franse republiek in gesteld. De bedoeling van het mS van dit had congres was te bespreken: of het dat bn de Amerikaan- moment om t6tl op een candidaat te stellen °r merd wordt dat gekomen was, en hoe het programeven aan de in- ma en de verbinding met de partij o,laal seinen als zjJ van deze candidaat zou zijn. «in 6n geen' ontkende echter Het moment om een candidaat te P°gmg had gedaan stellen achtte men blijkbaar gekod,at het toestel men, Deferre werd bij acclamatie *°u*** Dlnnenvliegen. aanvaard als een candidaat, die het tegen De Gaulle moet opnemen bij de komende presidentsverkiezingen, wanneer deze zich tenminste weer candidaat stelt.
Fh &*■
I *laS S Kati "rC moetel erwP ! Knde hZl^ fa *S ?1J
f öV°*i bSn
11>
r~~
SRa d che p-va rt straft wekapiteins i
b»
de fe6ft ?aa«-28-farïp I°
scheepvaart
USeh^'d ak l" .door hem de te vari kaP«ein op zeeC"SX voor de *& van K* fl^« kapi tel* ISfts tei»ntnemen. De Raad ■KO,*« 1969htt..ms- „June" op Mutton Island ft» v**» 2r^ loosheid ls het SSie,,o'eß ï Va^ i> dat kd e-faan- Het is te D > die nimVi* Galwav P,tein *fe £?vero-r 5 „sto"weer sIaS *?eWeestzonder ' *« ega,an"> aldus de Lb **» uL« ullsPraak.
(I^'tsn , doe
in de zaak van ;?1cÖvari nde het Nederlandse W 00rnboo n ''AaStedijk" met
Zoals bekend hebben de Franse communisten voorgesteld een gemeenschappelijke candidaat aan te wijzen op basis van een gemeenschappelijk programma, waarop alle democratische en anti-Gaullistische krachten van het land zich kunnen verenigen. De 3 a 4 miljoen stemmers die de aanbevelingen van de CPF volgen, zijn beslissend voor de overwinning of nederlaag van iedere oppositiecandidaat tegen De Gaulle. Tot nu toe heeft Deferre echter geweigerd om met de communisten over een dergelijk gemeenschappelijk programma te spreken. Hij verzet zich zelfs tegen teveel bemoeienis
0
ot
T
raad is van Fe> a.at de &De schuld heeft ng„ Wladimir Jonesjan, de man die neemt in dat, H». h PV k 00k dooraanin Moskou en Iwanonow vijf moorhet l%ür^nr?? K» erd vastgesteld, den pleegde, is door het opperste a, Wt fó De^e ern- gerechtshof van de Russische FereVaririvang6/aald*4? R* nt volgens de ratieve Sowjet Republiek veroor£° R? 4 *aan h°e groot belang deeld tot de dood door de kogel. M %i de
stuurhn d2yde van het *«*£ *orS K °«: en dat voor geh°uden KN*? aanvaring naar a? Cdt K?" De , 3 aanzienlijke » on^e mS ' hlï" Rrt^v^
Het vonnis is voltrokken nadat een verzoek om gratie was verworpen. Het gerechtshof stelde geweken. vast dat Jonesjan schuldig was aan Van 45 eraden de moord op drie schoolkinderen en P van a "Aagtedijk". twee vrouwen en aan verkrachting tond o m e een B groot gat van en poging tot moord op een P-5d tuUrb r d mer ne verblijven 15-jarig meisje. « en Zijn misdaden werden gepleegd beernstig P«« het doel om te roven. De jonge stu«rboordredmet n verbrijzeld. Er vrouw A. Demitriela, met wie hij v ge en die hem hielp de £ers°onlijke onge- samenleefde e aan schip had sporen van zijn misdaden te ver-1 Dit schip bergen, is tot vijftien jaar gevange'"«-Uos" voor anker, nisstraf veroordeeld.
aV^P fel^ hineka
KS**
wel bèirt
Bfe 5 **£ en^ K^ 4^ PC**Saf
Bereid met „verontrusten”
0
Zr^se
te praten Het bestuur van de Anti-Revolutionaire Partij heeft er niet langer bezwaar tegen „met leden van de partij, die zich verontrust voelen, over deze verontrusting te spreken", aldus staat te lezen in een communiqué. Zoals bekend, heeft het bestuur van de ARP tot dusver geweigerd van gedachten te wisselen met de groep „verontrusten" binnen deze partij. Haar woordvoerder, ds Velema, heeft inmiddels verklaard, dat de „verontrustend nu geen behoefte meer hebben aan een georganiseerd
is hierover veel critiek. De machtige federatie Seine o.a. heeft met grote meerderheid een resolutie aangenomen, waarin Deferre wordt verweten de partij voor een „fait accompli" (een voldongen feit) te optreden. hebben gesteld. In de resolutie wordt er op aangedrongen dat de candidatuur van Deferre wordt omgezet in een candidatuur die overeenkomstig de wil van de partij is. SFIO
Deferre
is voorstander van het
presidentiële regiem zoals dat in de grondwet van De Gaulle is neergelegd. Hij bestrijdt echter de hierbij door De Gaulle gevolgde methoden. Guy Mollet en Fuzier, secretarissen Discussie over program van de SFIO, zijn voorstanders van Over programma en verbindingen het parlementaire stelsel. Op het congres heeft Mollet veris in de motie van het congres niets opgenomen. Er is in de motie ook klaard; „Ik zag liever dat er een geen sprake van de wijze waarop eerlijke Republikein werd gekozen, men de steun van andere partijen dan dat een socialist zou worden verslagen door een zegevierende De zal proberen te krijgen.
r m -teh^dse 'NS? a« l9fi*l°rschiP "Citos" op Moordenaar in tf-^^en l°P de Elbe nabij ka Pit h eft de raadde S F' uit Was" tó^heirftt rtL d or D' hem de be- Moskou terecht- gestld rVv Vv alsLl? n zeesche& U>** v?^.«P itl]d van twee S otltnemL Kh eir
AR-bestuur
Franse presidentschap
de K^ï&^van Kfi? «aar «acht. Wiesbaden
Gaulle".
Staking Belgische artsen gaat niet door
De door de Belgische artsen aangekondigde staking tegen de nieuwe
ziektèverzekei-ing, welke door de regering werd besloten, gaat niet door. Ondernemersorganisaties en vakbonden hebben zaterdag tussen regering en artsen bemiddeld. Het gevolg is dat de staking in ieder geval twee maanden is uitgesteld. ledereen hoopt nu maar dat van dit uitstel ook afstel zal komen.
Heldendaad bleek
Acht mannenkoren geven concert
duur De 24-jarige gevangene John La Chapelle heeft in de strafgevangenis van St. Quentin, Californië, een medalje van het „Carnegie heldenfonds" gekregen, alsmede een geldelijke beloning van ongeveer vijfentwintighonderd gulden. La Chapelle redde drie jaar geleden vier kinderen uit een brandende garage. Daarbij liep hij zulke zware brandwonden op, dat hij enige tijd in een ziekenhuis verpleegd moest worden. Zijn heldendaad kwam hem op ongeveer twintigduizend gulden ziektekosten te staan. Hij pleegde vervolgens een inbraak om, naar hij later vertelde, aan het geld voor de doktersrekening te komen. Zijn buit bedroeg echter niet meer dan zes flessen drank en ongeveer 250 gulden. Hij werd in augustus vorig jaar veroordeeld.
Vijf maanden in plaats van
levenslang Mevrouw Baggen uit Huls bij Simpelveld, die door de KNVB op 20 december van het vorig jaar voor het leven werd uitgesloten om nog ooit een voetbalveld te betreden, mag over enkele maanden weer haar favorieten toejuichen: de commissie van beroep van de KNVB wijzigde de straf in vijf maanden onvoorwaardelijk. Mevr.Baggen werd gestraft wegens het veroorzaken van onenigheid na aafloop van de wedstrijd Huls—Wahlwiller (uitslag: I—3).
OP BASIS CAO:
aan".
Deferre kandidaat voor
L lJftdedXdrgSe. ■K^ bf
*
„Ziet u iemand staan voor wie dat bezwaarlijk is, biedt hem dan uw zitplaats
Franse socialisten besluiten:
Paitß evallen ,? of an dere oorzaak Fhij? 1* °rn d ""^enoeken" moeten te waarK; masr darbasis dit odbpv^ et voorschrift hdt? toestei Voorts vloog K rote felheid en ïn dit ,! tl; epen a*ter te Op een buitengewoon congres van de Franse socialistische «is het £ te had moeten Partij is de burgemeester van Marseille, Gaston Deferre, dooir °ngeluk boven R de 1500 afgevaardigden aanvaard als candidaat voor het presiBek°men 'Zo dentschap. In een resolutie zegt het congres te hopen dat hij "Sjr\+4. ■ft de steun en de stemmen van alle democraten zal krijgen. at,de TϧBni ,de deskundige lemaal niet zon Het congres van de Franse socia- van zijn eigen partij met het prouldig» vH tuig 1S als in het listen werd nodig nadat Deferre op gramma, dat hij tegenover dat van at v^ voorgesteld. 1 È*etl een zitting van het bestuur van de De Gaulle wil stellen. Binnen de
nKn\^ZnJ tó& fcKi£ «ebied1
metaalarbeiders
ders die een meningsverschil hebben over hun loon met de directie van een hoogovenbedrijf.
In welingelichte kringen in Den toestanden in Franco-Spanje en zou Haag werd na de kabinetsvergade- hij ook nagelaten hebben de regering gezegd, dat de regering in de ring op de hoogte te stellen van de
nimenten on-
de NAVO te -^voi^vfn |e hriften wï* Een van deze
Vijftienhonderd
zijn in de plaats La Fuelgera in Asturië in staking gegaan ter ondersteuning van een groep arbei-
Minister-president Marijnen heeft zaterdagmorgen op paleis Soestdijk een onderhoud gehad met koningin Juliana, dat naar aangenomen wordt handelde over de reacties op de toetreding van prinses Irene tot de RK-kerk. Kort daarop vertrok de koningin met de prinsessen Beatrix en Margriet naar de Olympiadestad Innsbrück. Het bezoek van mr. Marijnen volgde op de kabinetsvergaderingen van donderdagnacht en vrijdag.
di„,rt
he* een S?M naee-oi,dlr a htJf' uitvoerde en te Ve/l^öe hlertoe i anrt en ondanks het be-
Staking
(Van onze Haagse redactie)
spionage Kt^ei K hetes hSfïUtschland" verklaard, straling bij bemande ruimtevaart. vlieg-
In Baskenland zijn onlangs zeven leden van de Baskische roomskatholieke organisatie „Baskenland en zijn vrijheid" aangehouden. Zij hadden door middel van openbare protesten hun afkeer van het Francobewind tot uitdrukking gebracht.
Van Panhuys berispt?
vligtuig bedreef m
Arrestaties
Prinses zou voorlopig weg moeten blijven
TVlucht n ' K~-^J" r
af bT n de DDB n f K KLVernietied Afenkaanse omdat
peseta's.
Marijnen op Soestdijk
1
rg^cho e
klaard dat zowel propaganda als de pogingen om partijen en vakbonden op te richten bij de wet zijn verboden. Tegen tien van de verdachten eiste hij 6 jaar gevangenisstraf en 50.000 peseta's boete. Tegen de overigen eiste hij 4 jaar en 25.000
Op zaterdag, 15 februari zal in de Gemeentelijke Concertzaal te Haarlem om 8 uur 's avonds een concert worden gegeven door 8 mannenkoren: M. K. „Orpheus" uit Alkmaar, Kon. M. K. „Kunst na arbeid" en M. K. „GEWA" uit Amsterdam, Kon. Liedertafel „Zang en Vriendschap" uit Haarlem, M. K. „Zang en Vriendschap" uit Hoofddorp, Kon. M. K. „Krommenie" uit Krommenie, „Enkhuizer M. K." uit Enkhuizen en Kon. M. K. „Caecilia" uit Haarlem. Het concert is door dit laatste koor georganiseerd en uitgeschreven door het Kon. Ned Zangers Verbond.
Extra loonsverhogingen in Rotterdamse metaalbedrijven (Van onze verslaggever) In een aantal Rotterdamse metaalbedrijven is een extra-loonsverhoging aan de orde gesteld. Wij hebben hierover reeds eerder bericht. In de „Metaalkoerier" (ANMB-NVV) wordt nu medegedeeld, dat besprekingen over verdere loonsverhoging op basis van de CAO-mogelijkheden o.a. ook begonnen zijn of op stapel staan bij: Holland Electro CV., de NV. Ned. Staalindustrie, Van Berkels Patent, Bosman NV., bij „Obserbator" en bij W. C. 't Hart NV.
Zoals bekend gaat het bij deze verdere loonsverhoging om twee zaken. In de eerste plaats om de benutting van de mogelijkheid om boven de CAO de basisionen met 4 procent extra te verhogen. In de tweede plaats om de mogelijkheid om verdere uurloonverhogingen toe te passen voor werken onder „bezwarende omstandigheden", zoals koude, warmte, vuil werk, ongezond werk, enz. enz. Beide mogelijkheden kunnen dus tezamen op ieder bedrijf benut worden. Zo is bijvoorbeeld bij de NV Netam te Rotterdam na de CAOloonsverhoging een extra-uurloonverhoging bereikt van 9 cent op basis van de 4-procent-mogelijkheid. Er wordt nu tussen de vakbond en de Netam-directie nog onderhandeld over een verdere verhoging van de uurlonen op basis van „bezwarende omstandigheden" (B.O.). Bij de NV Demka te Utrecht zijn voor deze „B.O." uurloonverhogingen doorgevoerd van 2 tot 10 cent.
Administratief Personeel
In de Izwestia van zaterdagavond een artikel afgedrukt van de Engelse premier Douglas Home, speciaal voor de Izwestia geschreven ter gelegenheid van de veertigste verjaardag van het aanknopen van diplomatieke betrekkingen tussen Engeland en dé Sowjet-Unie. Home schrijft in zijn artikel, dat er vele ups en downs in de betrekkingen zijn geweest in die veertig jaar. „Wij waren geallieerden in de verschrikkelijkste oorlog in de geschiedenis", zo zegt hij, „en we waren tegenstanders in een van de meest zinloze en nutteloze oorlogen: de koude oorlog". Douglas Home spreekt de hoop
Nieuw Kriterion-kantoor in Den Haag In Den Haag is zaterdag een nieuw kantoor geopend van de Stichting Studenten Arbeidsbemid-
„Kriterion". De stichting deling staat ten dienste van studenten, ingeschreven aan de rijksuniversiteit te Leiden of aan de hogescholen van Delft en Rotterdam, die naast hun studie enige arbeid moeten verrichten, omdat ze onvoldoende inkomsten hebben uit andere bronnen.
Na het ontwerp-accoord voor het technische grafische personeel, is nu ook voor het administratieve personeel in deze bedrijfstak een ontwerp-overeenkomst tussen de vakbondsonderhandelaars en de ondernemers getekend. Ook voor dit deel van het personeel wordt een loonsverhoging van 10 procent voorgesteld met uitbreiding van de bovenminimale beloning met 5 procent.
„Kriterion", die op 1 mei 1963 met haar werkzaamheden is begonnen, heeft in de korte tijd van haar bestaan een onverwacht groot succes gehad met haar bemiddelingswerk. De afgelopen tien maanden heeft de stichting bemiddeld ten behoeve van 600 studenten, met een totaal aantal van 98.000 werkuren, waarbij inbegrepen 18.000 oppasuren. De werkzaamheden van de studenten bestaan uit kantoor- en fabriekswerk, bijlessen, babysitten, demonstraties, enLoodgieters quêtes en allerlei losse karweitjes, Op een in Amsterdam gehouden aangeduid met stuntwerk.
Britse premier schreef in Izwestia
is
bijeenkomst van 180 loodgieters is besloten de activiteiten voor inwilliging van de gestelde looneisen voort te zetten. Donderdag a.s. heeft er in de hoofdstad een ledenvergadering plaats van de NVVbedrijfsbond. Het overleg van de NVV-bond met dê patroons naar aanleiding van de eisen en de gevoerde acties duurt voort.
Mies Bouwman stopt met radio- en tv-werk Mies Bouwman heeft de VARA medegedeeld, dat zij geen deel meer kan uitmaken van de redactie van het tv-programma „Zo is het toevallig ook nog eens een keer" en dat zij voorlopig eveneens van medewerking aan andere radio- en televisieprogramma's zal afzien. Dit besluit nam zij volgens de heer J. de Troye, adjunct-bestuurder van de VARA, reeds voor de repetities en uitzendingen van jl. zaterdag. Zij zou haar besluit genomen hebben tengevolge van de voortdurende geestelijke druk in de laatste vier maanden, waaronder ook haar gezin heeft geleden, terwijl zij tevens financiële schade begon te lijden. Allerlei contracten buiten het radioen tv-werk. dreigen te worden opge-
uit, dat die periode voorgoed voorbij is en dat vooral de handelsbetrekkingen zich verder zullen ontwikkelen. Ook de vroegere Sowjet-ambassadeur in Londen, academicus Maiski, wijdt in de Izwestia van zaterdag een artikel aan de betrekkingen tussen de Sowjet-Unie en Engeland. Hij wijst er o.a. op dat deze betrekkingen zich de laatste jaren beter ontwikkelen, zowel op cultureel als op handelsgebied. Op dit laatste terrein vooral, omdat van Engelse zijde de betrekkingen werden genormaliseerd en o.a. meer en meer de zogenaamde strategische beperkingen zegd. in de handel worden losgelaten.
overgang van de prinses naar het katholicisme. Prins Bernhard is zaterdag eveneens in Innsbrück aangekomen. Volgens officiële mededelingen vanuit Den Haag heeft hij de afgelopen dagen bij verwanten in Zwitserland doorgebracht.
Vernomen wordt echter, dat de prins begin verleden week dus vlak voordat het toetreden van de prinses tot de RK kerk in Madrid bekend werd gemaakt een kort bezoek aan Spanje zou hebben gebracht. Hij zou onder meer aan een jachtpartij in de omgeving van Toledo hebben deelgenomen. Verondersteld wordt, dat hij toen met prinses Irene heeft gesproken. De verblijfplaats van prinses Irene is thans onbekend. De ambassade in Madrid bediende zich zaterdag zelfs van een dubbelgangster om de wachtende journalisten weg te lokken. In strijd met de eerder gedane mededelingen is de prinses t t dusver niet naar Innsbrück gevlogen. Het persoonlijke vliegtuig van Prins Bernhard, dat haar naar Oostenrijk zou brengen, stond vanmorgen nog steeds op het zwaarbewaakte vliegveld van Madrid.
—
—
In Madrid wordt gezegd, dat de prinses van de Nederlandse regering opdracht heeft ontvangen voorlopig niet naar Nederland terug te keren, aangezien dat op het ogenblik niet „opportuun" zou worden geacht.
Ook de buitenlandse pers bevat uitvoerige beschouwingen over de problemen, die zich thans in de Nederlandse politiek rond het vorstenhuis voordoen. De Britse „Daily Express" brengt een informatie van zijn Haagse correspondent volgens welke koningin Juliana en haar adviseurs er op zouden aandringen dat prinses Irene in het openbaar doet weten, dat zij afstand doet van de rechten op de troonopvolging. Dit in verband met een te verwachten huwelijk. Het blad betrekt hierin ook speculaties over een huwelijk van prinses Beatrix. De correspondent schrijft, dat in hofkringen een spoedige verloving van de kroonprinses gewenst wordt geacht. Het secretariaat van prinses Irene heeft van protestantse zijde een aantal brieven ontvangen, waarin wordt betreurd dat de prinses het orotestantisme heeft opgegeven. Een daarvan is een telegram van de centrale kerkenraad van de hervormde gemeente van Veènendaal, die zich in gelijke zin ook tot de hervormde synode heeft gericht.
Na onderzoek GGD:
Met bekken-fractuur de cel in Een zeeman uit Schiedam, de 37T. A. B. die zaterdagavond in Amsterdam de bloemetjes had buiten gezet, heeft een hele nacht met een ernstige bekkenfractuur op een neuten brits ln een cel van het poli-jarige
tiebureau Warmoesstraat gelegen. Tegen middernacht was de zeeman, die veel gedronken had, eerst op de Zeedijk en later nog eens op de O. Z. Voorburgwal door onbekenden neergeslagen. De GGD, die door een voorbijganger werd gewaarschuwd, pikte de man van straat op en bracht hem naar het Binnengasthuis om te worden onderzocht. Op grond van dit onderzoek achtte de dienstdoende arts het niet noodzakelijk de man in het Binnengasthuis te houden. Aan de politie werd verzocht hem ter ontnuchtering in het bureau Warmoesstraat in te sluiten. Zondagmorgen, toen de politie hem wilde laten gaan, klaagde de man over ernstige pijn aan de heupen. Hij werd opnieuw naar het Binnengasthuis gebracht, waar men een heupfractuur constateerde. Op zijn verzoek is de man naar een ziekenhuis in Schiedam overgebracht.
"
4
SHS naast Sittardia: Terwijl Sittardia in Eindhoven tot de volle winst kwam, verspeelden de naaste concurrenten een of meer punten. Velox zag zich zelfs thuis geklopt door Telstar en zowel De Volewijckers als Elinkwijk lieten zich een punt ontnemen door resp. Excelsior en RBC. De tweede plaats wordt nu ingenomen door SHS, dat van VVV won. Tot grote vreugde van BW, dat bij DHC een I—l bereikte en dus een punt van de achterstand kon inlopen.
DWS rukt op naar
Sittardia SHS Velox Volewijckers
Elinkwijk Excelsior Telstar Willem II Eindhoven
De gedwongen rust van twee weken heeft vooral voor de topploegen roest betekend. De nummers 1 tot en met 7 op de ranglijst verspeelden de hele of halve winst, waardoor de onderlinge verschillen nog geringer zijn geworden. Opmerkelijk is dat zowel PSV bij Fortuna, als Ajax bij met (3-1) GVAV dezelfde cijfers verloren, nederlagen die overigens niet onverwacht kwamen. Enigszins verrassend is toch wel de 0-0 die Volendam in het Olympisch Stadion tegen DWS bereikte, een resultaat waarmee de Amsterdammers toch de tweede plaats konden grijpen, want ook NAC bereikte tegen Blauw Wit niet meer dan een puntloos gelijkspel. Enschede hield aan de ontmoeting tegen DOS ook al niet meer dan één punt over, een voorbeeld dat Feijenoord navolgde door in Rotterdam Heracles de helft van de winst toe te staan. Een van MVV winnend ADO kon zich door ditresultaat weer in de kop van de ranglijst nestelen. De dertiende nederlaag van Sparta (tegen Go Ahead) betekende meteen de laatste plaats.
—
DHC RBC Ensch. Boys
—
Fortuna—PSV 3—l. 28e min. UHinu
iMiiiMiiHinirniiiiiiiiiniiin Theunissen o—l. 32e min. Piters I—l. Rust. 60e min. Piters I—2. 62e min. Notermans I—3. Feijenoord—Heracles I—l Een misser van Cor v. d. 3—l GVAV—Ajax Hart bezorgde de EindhovenaDWS—Volendam o—o ren na een half uur de leiding. Fortuna—PSV 3—l Daarna kwam Fortuna sterk 2—l ADO—MVV opzetten, hetgeen met de geo—o NAC—Blauw Wit lijkmaker werd bekroond. Na Go Ahead—Sparta 2—o rust werd PSV volkomen in de Enschede—DOS I—l verdediging teruggedrongen en zelfs Fons van Wissen, die PSV 19 11 4 4 26 44—27 voordien aanvallend had geDWS 18 11 2 5 24 32—21 speeld, werd door trainer Bram NAC 19 10 4 5 24 40—35 Appel naar achteren gediri18 9 5 4 23 46—22 geerd. Deze defensieve houding Ajax Enschede 18 9 5 4 23 37—28 werd door Fortuna nog tweeADO 19 9 4 6 22 31—30 maal doeltreffend afgestraft. Feij.oord 18 9 3 6 21 38—18 GVAV—Ajax 3—l. 3e min. Fortuna 19 7 6 6 20 33—32 Meuken I—o. 16e min. Keizer MVV 19 7 6 6 20 28—29 I—l. 34e min. Petterson 2—l. DOS 17 7 4 6 18 29—29 Rust 86e min. Weering 3—l. GVAV 7 4 7 18 28—26 18 tegen De traditie, dat GVAV Go Ahead 19 5 6 8 16 29—41 Ajax zijn beste wedstrijden 81. Wit 19 4 6 9 14 31—40 speelt, werd ook deze zondag Heracles 19 5 410 14 27—42 bewaarheid. De AmsterdamVolendam 19 1 5 13 7 26—44 mers bleven ver beneden de Sparta 18 1 4 13 6 16—41 verwachtingen, vooral verdedigend, waar Pronk en Ouderland meermalen de bewegelijke Nuninga niet baas konden. Bij Ajax waren het alleen Keizer en Swart, die soma het Groningse doel in gevaar brachten, maar dat woog niet op tegen de talrijke kansen, die de Groningers zich schiepen. Back Petterson gaf zijn ploeg vóór rust nog een 2—l voorsprong, die vier minuten voor het einde definitief veilig werd gesteld. DWS—Volendam o—o. Van het begin tot het einde een strijd, die aan weerskanten met beperkte middelen werd gestreden. Tempo en balbehandeling waren vooral in de eerste helft bedroevend en daar ook het schieten alles te wensen overliet, was er weinig om aan te warmen. Na rust kreeg DWS betere kansen, maar noch Geurtsen, Vonhoff of Hollander zagen kans de bal tussen de beide doelpalen te mikken. ADO—MVV 2—l. 3e min. Van der Oever I—o. Rust. 51e min. Feij I—l. 64e min. Heynen 2—l. Een sterk startend ADO legde al spoedig de grondslag voor de overwinning, toen reeds na drie minuten de MVV-back Custers slecht wegwerkte en v. d. Oever de kans benutte. Een blunder van de Haagse doelman Van Vienen bracht de partijen op gelijke voet, maar dat was het sein voor ADO om wat steviger aan te pakken. Door goed aangeven van Maassen, wiens terugkomst een versterking bleek te zijn, kon Heynen de Haagse zege veilig stellen. Feijenoord—Heracles I—l. 36e min. Greving o—l. Rust. '65e min. Kruiver I—l. Met een sterk defensief systeem heeft Heracles Feijenoord op het randje van een nederlaag gebracht. Pas na 20 minuten spelen luktel het Moulin de Almelose defensie voorbij te komen, maar Van der Wint redde keurig. Van Nee miste aan de andere kant een opgelegde kans, maar vlak daarna lukte het Greving wel. Pas na twintig minuten in de tweede helft kon Kruiver uit een vrije trap van Moulijn ineens doelpunten en daarmee zijn club voor de nederlaag redden in deze slechte wedstrijd. De enige uitblinker was, zoals zo vaak, de zwoeger Jan Klaassens. Enschede—DOS I—l. 4e min. Bosveld I—o. Rust. 88e min. Van der Linden I—l. Een knap combinerend Enschede heeft vooral voor de rust de 7500 toeschouwers op een gave partij voetbal onthaald. Jammer genoeg hielden de gastheren er maar één doelpunt aan over, dat echter voldoende bleek te zijn tegen de weinig schotvaardiger Utrechters. De DOS-doelman Van Zoghei was in voortreffelijke conditie. Twee minuten voor het einde lukte het Van der Linden toch om de Enschede-keeper Legarde te verschalken en zijn ploeg aan de gelijkmaker te helpen. NAC—Blauw Wit o—o. De doelpuntloze uitslag betekende in dit geval niet een saai duel met weinig schoten. Er werd alleen slecht geschoten en bovendien staken de beide keepers in een prima vorm. De Amsterdammers zullen waarschijnlijk wel het best tevreden zijn geweest. (Invaller) Graag stond Saris, Vissers en v.d. Hurk echter voortdurend in de weg. Go Ahead—Sparta 2—o. 23e min. Ter Horst I—o. 89e min. La
Veendam
Fortuna (VI.) VVV
BW
In een hard (en slecht) duel heeft Go Ahead van een opnieuw zeer teleurstellend Sparta gewonnen. Een mooi moment was het, toen Ter Mors zijn ploeg aan de leiding bracht, een slecht ogenblik, toen Verhoeven de Deventenaar Butter trapte en naar de kleedkamer werd gestuurd. Voor de rest valt er weinig over de match te zeggen, of het moest zijn, dat Sparta in de tweede helft lange tijd in de aanval was, maar meer dan ook niet.
—
Jacques van Eekelen bij de heren en Gerda Kraan bij de dames zegevierden zondag in de jaarlijkse bosloop van De Bataven. Van Eekelen liep het 4.200 meter lange parcours in 12.18.5, terwijl Gerda Kraan op de 1.150 meter 3.15.1 nodig had. Gaston Roelants zegevierde zondag in Hannut in een crosscountry over 10 kilometer. Zijn tijd was 32.42.2. Van de Nederlanders was Dik de Bruin als achttiende de beste. In Boston noteerde Wendell Mottley (Trinidad) de beste tijd ooit gelopen tijdens indoorwedstrijden. Hij liep de 440 yards in 48.- precies. John Thomas sprong 2.16 m. en de Zweed Pettersson eindigde als tweede met 2.08. Wereldrecordhouder op de zes mijl en tien km., Ron Clarke, kwam tijdens wedstrijden in Sidney wederom tot een zeer goede tijd op de 5.000 meter. Nadat hij vorige week op deze afstand 13.41.6 had genoteerd, liep hij nu de vijf kilometer in 13.45.8.
— — —
WIELRENNEN
Het Nederlands-Zwitserse koppel Peter Post Fritz Pfenninger heeft zondag op de wielerbaan van Zürich een criterium over 100 km. gewonnen. Zij legden de afstand af in 2 uur 1.2.4
-
sec.
—
Niet de grote favoriet Huub Harings, maar outsider Cor Rutgers is zaterdag winnaar geworden van de strijd om het Nederlands kampioenschap cyclo-cross, die in het Kralingse Bos te Rotterdam werd gehouden.
Rutgers legde het parcours af
in 1.20.09, terwijl Harings op de tweede plaats eindigde met 30 sec. achterstand op de winnaar. De Nederlandse ploeg, die zondag 16 februari in Overboelaere deelneemt aan het wereldkampioenschap cyclo-cross, is nu als volgt samengesteld: Cor Rutgers, Huub Harings, Manus Brinkman en Cor van der Hulst. BASKETBAL De Nederlandse heren basketbalploeg werd zaterdagavond in de Amsterdamse Apollohal met 73-65 verslagen door België. Bij de rust hadden de Nederlanders nog met 36-31 de leiding. De dames brachten het er beter af. Zij versloegen hun tegenstandsters uit België met 72-51. Zij leidden bij de rust reeds met
—
37-15.
ZWEMMEN De Hilversumse zwemploeg 'De Robben is zondag opnieuw winnaar geworden van de tienkamp van het Bredase Surae. Hoewel de Hilversummers slechts enkele nummers op hun naam wisten te brengen, beschikten zij over een homogeen team. Vooral bij de dames kwam dat tot uitdrukking, omdat zij de estafettenummers wonnen. Bij de heren was de tegenstand groter, hetgeen niet kon verhinderen, dat de meest sluitende ploeg de overwinning greep. BOKSEN Jan de Vos heeft vrijdagnacht in Willemstad een eervolle nederlaag geleden tegen de Antilliaan Jack Johnson. Hoewel de Nederlander technisch beter was
—
—
2 2 6 5 5 9 6 3 4 6 7 3 4 2 9 3
5 5 4 5 5 3 5 7 7 6 7 10 10 12 9 13
26 26 24 23 23 23 22 21 20 20 17 15 12 12 ll 7
35—18 34—24 33—23 36—23 41—31 32—26 26—14 47—32 29—28 28—29 24—22 35—48 25—3S 20—83 14-40 16—40
spelopvatting van beide ploegen, waarin het verrassende element ontbrak Akelige rillingen kreeg de Amsetrdamse aanhang, toen Schaft voor open doel miste bij een afgemeten pass van F. Kick, maar daarna liet Boogaard gelukkig zien, dat hij althans nog raak kan schieten. Het voor de Volewijckers winnende doelpunt heeft er daarna beslist nog in gezeten, maar kwam er niet uit.
scorebord.
gelijkmake'
Willem ll—Enschedese Boys ï Senders I—o. JLouer 2—o en 3-* Mt\ \„ sink 3—l. Rust. Koopal 4—l. na rust nogal eenzijdige wedst>«j g Tilburgers brachten de Boys al met snelle aanvallen uit het lood-
Qf-A
VVV—SHS o—l
—
Ruststand
0-* :
koppen.
—
Elinkwijk—RßC! I—l Ruststand o—o. De Kleyn I—o. v. Zandvliet I—l. Slechte wedstrijd, waarin beide ploegen aan elkaar gewaagd waren. Vijl minuten n» rust schoot Geutjes hard in. Van Osta liet de bal los en De Kleyn schoot raak. Tien minuten voor tijd moest Roks .net een bliksemactie de bal van de doellijn halen bij een schot van De Kleyn en teleurstellend was het voor de Utrechters, dat De Bree
—
Wat DWS ook probeerde, het lukte niet om een doelpunt te maken tegen Volendam. Hier vergeefse aanval. Doelman Kwakman is op tijd bij de bal.
zon
DHC—BW I—l Den Engelse I—o. Rust. Klerks I—l. Aardige wedstrijd met diagonaal schot van v. Zandvliet. zich drie minuten voor tiid verkeek op een een voor een sterker DHC bijzonder teleurstellend slot. Met nog vier minuten te spelen bracht een verrassende uitval
STEVIGE ZEGE VAN GVAV OP AJAX Groningers vol initiatief Na een half uur kwam GVAV terug met een offensief, dat de Groningen weer Ajax-defensie voor zware problemen Ajax heeft evenals zovele malen daarvoor in ondervonden dat GVAV in de Martinistad een moeilijk te bestrij- stelde. den tegenstander is. Het heeft zelfs nu de meerderheid aan GVAV In de 36e minuut kon het Groover moeten laten. De Groningers namen bijna steeds het initiatief ningse publiek nogmaals juichen. tot gevaarlijke aanvallen waartegen de Ajax-defensie drie keer Na goed voorbereidend werk van Nuninga, was het de meer naar geen afdoend antwoord had! De voorhoede van Ajax bleek bovoren gekomen rechtsachter Petvendien niet in staat het Groningse verdedigingsblok te doorterson, die voor de tweede trefbreken. (Van
onze correspondent)
fer
.
De toto voor u
uitgekruist
vallen van De Vos afdoende pareren. Het verschil tussen de beide boksers is gedurende de gehele wedstrijd zeer gering geweest. Desondanks was de beslissing van de jury unaniem. Jan de Vos verklaarde na afloop van het gevecht, dat hij onmiddellijk een revanche-partij wilde aanvragen.
—
Slechts twee minuten en twintig seconden heeft Alphonse Halimi, ex-wereldkampioen bantamgewicht, nodig gehad om in een come-back wedstrijd te Parijs zijn Duitse tegenstander Klaus Jager in de eerste ronde knock out te slaan. SCHAATSEN Zaterdag zijn te Deventer selectie-wedstrijden gehouden voor dames om uit te maken wie zal kunnen deelnemen aan de strijd om het wereldkampioenschap, op 15 en 16 februari in (Zweden). Kristinehamm De stormachtige wind beïnvloedde de tijden echter dusdanig, dat nog steeds geen beslissing werd genomen. Alie de Groot uit Medemblik eindigde op de eerste plaats, gevolgd door de Amsterdamse
—
Carry Geijssen.
MOTORSPORT Hugh Anderson uit Nieuw Zeeland behaalde zaterdag twee overwinningen in de strijd om de Grand Prix van de Verenigde Staten te Daytona Beach. Hij werd winnaar in de 50 cc. en de 125 cc. klasse. De wedstrijden tellen mee voor het klassement om de wereldtitel.
—
hard van stapel en door een fout van Pronk kwam Nuninga oog in oog met Hoogerman, die echter stompend het gevaar kon bezweren. De Groningers bleven doorgaan en kregen door Nuninga en Alma enkele kansen die niet voldoende werden uitgebuit. Hierna zagen we weer enkele vloeiend lopende Ajax-aanvallen, maar veel gevaar ontstond hieruit echter niet. Zelfs kwam na een kwartier een serieuze kans voor Weering, maar hij faalde. Kort daarop mocht ook GVAV niet over geluk klagen, toen Cees Groot en Keizer enige kansen lieten liggen. Eenmaal werd Groot wat al te hardhandig van de bal gewerkt, maar de arbiter liet doorspelen.
Na 25 minuten werden de gemoederen binnen de lijnen enigszins verhit en zag scheidsrechter 800-
De uitslagen van de Spaanse en
Portugese voetbalwedstrijden, die gelden voor de eerste reserve-prijsvraag yan deze week luiden:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
o—4 I—o 3—l I—l 3—o I—l I—o 8. o—l 9. I—l 10. 3—l I—2 11. o—3 12. 13. Olhanense—Academica 2—2 Juist ingevuld zag het toto-for1 1 mulier er als volgt uit: 2 Valladolid—Sarragossa Atletico Madrid-Barcelona Murcia—Sevilla Pontevedra—Levante Valencia—Oviedo Betis—Atletico Bilbao Espagnol—Elche Cordova—Real Madrid Lusitano—Sporting Cuf—Guimares Leixoes—Belenenses Varzim—Porto
- - -
3-1-3-1-2-3-1-2-2-3.
Voor de sporttoto van deze week, die speelde op de Nederlandse wedstrijden, waren 589.505 belangstellenden. Van hen had er zich zondagavond pas één gemeld met dertien punten. Deze gelukkige kan dus aanspraak maken op 50.000 van de 125.649, die dit keer voor de eerste prijs beschikbaar zijn.
’
tief voortgezet.
GVAV bleef de betere ploeg en vier minuten voor het einde werd Ajax definitief verslagen. Na een vlotte combinatie tussen Bosschieter en Nuninga was het tenslotte Weering die door een derde treffer Ajax de laatste hoop ontnam!
—
derde keeper Heyink evenwel „ fraaie kopbal leidde tot een twee" fer in het Eindhovense doel.
’
Voor de tweede prijs (’ 68.671,—) waren nog geen meldingen binnengekomen.
In de reserve-toto speelden 299.400 Nederlanders. Zij legden .f326.106,— in, waarvan ’64.569 beschikbaar is voor de eerste en ’43.046 voor de tweede prijs. Voor deze bedragen had niemand zich zondagavond nog gemeld.
—
.
vooral directer te voetballen betere spel werd terecht beloon 0.
en
Tweede divisie A
Alkmaar blijft winnen ito**
* \e«■ "«1 werd JL
Haar Zwartemeer niet speelde een royale 6—l op Be
maar
—
tot 9 punten uitlopen. Er afdeling verder nog stevig **,«' want het wispelturige HVC maar eventjes met s—o, terwijl "J-p se Boys zich met 6—o tegen .<' min onbetuigd liet. HVC kon ti. zege naar dc vijfde plaats opkli*n,/-
verslof
'
**"°
'■'
EDO—Tubantia I—3: RCH—»;.,/ KFC—PEC 3—3; Leeuwarden—B 1:? 0—0; 't Gooi—Heerenveen I—°'«rf[l SÊ Boys—ZFC 6—o; Alkmaar—Be Alkmaar 19 16 3 0 3j> |K 26 Zwartemeer 18 12 2 4 O' RCH 19 11 3 5 25 j 21 jl] Tubantia 19 9 3 7 HVC n 19 8 4 7 Heerenveen 19 9 2 8 20 y 15 PEC 19 6 7 6 ü Leeuwarden 19 7 4 8 Ij?, ö« Zwolse Boys 19 6 S 8 li 19 7 3 9 n KFC Haarlem 18 6 4 8 }° ü1» KT 18 6 4 8 't* Gooi Hilversum 18 4 7 7 1° 1 !"} Be Quick 19 5 3 11 ZFC 19 4 3 12 !? EDO 19 4 3 12 11.,, e 1; Alkmaar—Be Quick 6—l —v.M, h Hanek 2—o. De Vries 3—o (penalWij Nijhoving 3—l. De Vries 4—l. Ha»", fl Buis 6—l. Be Quick was ditrrw'f, partij voor het superieure AlknWpf nog aan kracht had gewonnen At opstellen van Van Rijsel (ex-Hoi'° Paskaiß»" EDO—Tubantia I—3 Nijman I—l. Rust. Reuneman'j' Rompelman I—3. EDO, dat. z°?i (» ploegverband speelde en "bovendjf doende conditie bleek te bezi" kansloos tegen het toch bepaald ponerende Tubantia. , f. HCH—HVC o—s v. Eden 0-rh.' o—2. Marcus o—3. Van Empelen cus In een vrij harde, fflnK wel sportief gespeelde wedstrijd Jl de Amersfoorters de Racing Se ~t.' terug gewezen. Hun spel was bet p« ler, kortom een lust voor het oog- cv slag liegt er dan ook niet om. Vergif waard is nog, dat tien minuten ->'" «ie doelman van HVC een door nomen penalty stopte. ,-iKS Zwolse Boys—ZFC' fi—o 2—O(penalty), 3—o. Rust .v. Veen ,1 s—o. Hendriks 6—o. Over het g*"' fi): nomen een slechte wedstrijd. Wa t de Boys alles lukte en ZFC tota» «,[■ Het vijfde doelpunt was in der, dat. back Jonkman van 30 """„f, stand hard inschoot. De bal SP,1?de Zaanse doelman terug en V»1 I scoorde. : KFC—PEC 3—3 C. Koops I—l. H. Sterken I—2. T>. Vft den 2—2. H. v. Vlierden 3—2. 3—3. Aardige wedstrijd, die al in y\ de minuut met een penalty wege" pr* van PEC-spil Abma werd geopend- M ste instantie schoot H. v. Vlierde" tf| maar daar doelman Nijland zich t § had bewogen, mocht Molenaar '.eflï en beter doen. De overige doelpu" stonden uit aardige combinaties, we aantekenen, dat halfspeler Koo[.j ? doelpunten) bij PEC uitblonk, terw" % y1 sens bij de Kogers opviel. 't Gooi —Heerenveen I—o I—o. Rust- en eindstand. Voor L 1 ren de Friezen in de 8 f, (t keeper Bakker was ongenaakb9.j< t Hilversumers waren wat dat be ter af, want toen zij na rust wa wjikJl de aanval waren, zagen ze een ">' bal tussen de benen van de J°n j
Qf
*
* 5
1? IJ
"
—
o—s.
„,
—
0-J
"" — Helid*V zoverre^
' Molens'''VJ ,
—
R^jeJ
*
*'
gaan!
Wl^__IB^_ I______ ÏWl^SÊ /\ I WWu /S'yÊÊ- ■' 3M 1. Arsenal - Burnley 2. Birmingham - Sheffield W 3. Blackb. Rov. - Notts For. 4. Blackpool - Sfokè C. 5. Bolton W-Fulham 6. Chelsea - Wölves 7. Everton - Liverpool 8. Leicestër - Manch. Un. 9. Sheffield Un-Aston V 10. W.Bromw. A. - IpsWich 11. W. Ham U, - Tottenham 12. Southampt. - Pórtsrri. 13. Middle.sbr. - Svvanséa 14. Cardjff - Suriderland 15. Huddersf. - Prest. N.E. ___m
~vw____m
_____f.'"pBiK"^_\
Zaterdag is een ploeg, bestaande uit Oudkerk, De Graaf, Van der Touw en Koel te Bazel tweede geworden in een omnium. Als eerste klasseerde zich een stedelijke ploeg uit Zürich, terwijl de derde plaats werd bezet door een combinatie uit Bazel.
Het kwartet Oudkerk-Van der LansZoet-Cornelisse raasde in een enorm tempo over de baan en gaf de Zwitsers geen enkele kans. De Nederlanders kwamen uit op een tijd van 4.35.0, hetgeen een nieuw baanrecord betekende. Ook in de tandem-race, de persoonlijke achtervolging en een puntenwedstrijd Dank zij een iets beter algemeen zegevierden de Nederlanders. gemiddelde dan Jan Sweering en Lorist heeft de Bredanaar Michielsen het kampioenschap van Nederland hoofdklasse driebanden veroverd. Hoewel geen van de deelnemers er in slaagde naar de ereklasse te promoveren (de grens is 07.50) is er in dit tournooi toch bijzonder sterk gespeeld, getuige het gemiddelde van Een deelneTe Santpoort werden de NAJA- mer, Goos, bleef 0.665. beneden minijudo-kampioenschappen van het mumgrens en degradeerde de naar de district Noord-Holland gehouden. eerste klasse. Junioren van 15 en 16 jaar streden om de ereplaatsen. Winnaar bij deze 1. Michielsen 10 346 499 7 0.693 wedstrijden werd judo-club Ken- 2. Sweering io 338 489 6 0.691 Am-Ju uit Haarlem, die 150 punten 3. Lorist 10 337 495 6 0.680 verzamelde. Als tweede en derde 4. Soeterboek 7 305 431 7 0.707 eindigden resp. judo-club Tung-Jen 5. Lubach 6 314 448 8 0.700 uit Amsterdam met 137 pnt en Vu- 6. Goos 6 280 505 7 0.554 Ai, eveneens uit Amsterdam, met 7. Van der Tak 5 323 460 7 0.702 110 pnt. 8. Franken 2 314 503 9 0.624
Michielsen kampioen hoofdklasse driebanden
Ken-Am-Ju wint in Santpoort
.
n^
Nederlandse wielrenners winnen van Zwitserland
Een Nederlandse amateur-baanploeg heert zondag in Zürich een overwinning behaald op Zwitserland. Onze landgenoten zegevierden op vier onderdelen. Slechts de sprint eindigde in een Zwitserse zege. De ploeg-achtervolging was het fraaiste onderdeel van de strijd.
\
S] | Fortuna (Vl.)—Veendam o—l dl stand o—o. Amara o—l. Fortuna = « er ditmaal niet in door de verster*.,, ningse defensie te komen. *a«' Munck weer was opgesteld. Aan gr 2 re kant bleken de Veendammers° t$ , H
—■ meerdert^
zorgde.
Ajax probeerde door te gaan, ken. maar de Groningse defensie waarin Tegen de rust kwam Ajax nog Piet Fransen schitterde, begon even terug en Cees Groot zag een steeds beter te werken en weer- vliegend schot van hem door Tonny stond deze korte druk. van Leeuwen onschadelijk gemaakt. Na de hervatting liep GVAV weer
Ajax bouwde reeds dadelijk enkele goede aanvallen op, maar na vier minuten nam GVAV de leiding. In het middenveld pikte midvoor Nuninga de bal op en plaatste toen tactisch naar linksbinnen Meuken die handig enkele verdedigers voorbij gleed en toen beheerst ook doelman Hoogerman geen schijn van kans bood! Na een enkele Ajax-uitval kwam na tien minuten al weer een gevaarlijke Groningse aanval, maar op waarlijk grootse wijze maakte Hoo1 2 3 german een kopstoot van linksbuiten Feijenoord—Heracles x GVAV—Ajax Bosschieter onschadelijk. x Fortuna—PSV x Twee minuten later kwam de ADO—MVV x eerste gevaarlijke aanval met een NAC—Blauw Wit x serieuze kans voor linksbuiten Pe- Enschede—DOS x tersen. Zijn vliegend schot ging Willem ll —Ensch. Boys x echter naast. Toch kwam na een Elinkwijk—RßC x kwartier de gelijkmaker. De su- Eindhoven—Sittardia x bliem spelende Ajax-linksbuiten De Volewijckers—Excelsior x Keizer passeerde met groot gemak Wageningen—AGOVV x enkele Groningers, waarna een kei- Helmondia—RODA x hard schot volgde waaruit de bal DFC—NOAD x in de uiterste hoek verdween! Omdat meer dan tien wedstrijden in een gelijkspel eindigden blijft de extra prijs tot volgende week staan. dan zijn tegenstander, kon Johnson door zijn lengte de snelle aan-
zich genoodzaakt enkele spelers te waarschuwen. Gelukkig luwde de deining al spoedig en werd de strijd om de punten verder spor-
Kor daarop moest Hoogerman de bal van de schoenen van rechtsbuiten Weering afplukken om de achterstand niet nog groter te ma-
Keizer weer subliem : ■
gaerts
r
Pu/: Eindhoven—Sittardia o— 2 Guns o—l en o—2. Een g**f °a; „ is niet altijd het halve werk. voSS E bij voetbal. De thuisclub begon utf* * en was vooral voor rust meerm» 1?;' O bij een doelpunt. Tegen het e>n cli v
o—o.
—
Velox—Telstar I—3 Immers o—l. Rust. Uittenbosch I—l. Brom I—2. Ondanks een groot veldoverwicht van Velox op een fel van zich afspelend Telstar leed de thuisclub toch zijn eerste nederlaag op eigen veld. Het grote struikelblok voor de Utrechters vormde doelman Stuy. die prachtig redde bij schoten van De Klein en Aarts. De Telstar-uitvallen waren echter zo gevaarlijk, dat back Huberts tot tweemaal toe de bal van dé doellijn moest
SPORT IN HET KORT ATLETIEK
19 12 19 12 19 9 19 9 19 9 19 7 19 8 19 9 19 8 19 7 19 5 19 6 IS 4 19 5 19 1 18 2
Volewijckers—Excelsior I—-i. Meerman o—l. Rust. Boogaard I—l. Een wat teleurstellende wedstrijd, met een nogal naieve
....
Croix 2—o.
van de Bossenaren de
Visser o—l. Hoewel de Hagenaars Willem ll—Ensch. Boys 4—l. Velox— nisch iets beter waren, had de v\A< Telstar I—2. Elinkwijk—RßC I—l. VVV— door goed stuwend spel vanuit de g SHS o—l. Eindhoven—Sittardia o—2. linie toch een licht overwicht. §~\i DHC—BW I—l. De Volewijckers—Excelechter in de eindfase wat beter te sior I—l. Fortuna (Vl.)— Veendam O—l. schieten. j
tweede plaats —
-
3.februar\>
Eerste divisie
PSV en Ajax faalden
—
il
De Waarheid,vantmaandag
p".
Leeuwarden—Hilversum o—o -f- t*» de defensies waren oppermachtige, 1 over de voorhoedes, die geen rassing in zich borgen en boven0 konden schieten.
Tweede divisie B
NEG loont uit
■cA
Door het gelijke spel van Xeï* -«Jfi De Graafschap is NEC, dat SVV Z* fi gaf, alleen aan de leiding gekonreUjj y kon na de winst op Helmondia jjfnl op de Kotterdammers inlopenjiC| fl'n Limburgia stuurde met een ijftff huig weg en dat betekende een jM de vierde plaats. De positie van na de nederlaag van Vitesse geworden, omdat DFC op NOAD ■ I kon behalen. fi Xerxes—De Graafschap 2—2; «V gen—AGOVV 2—4; Wilhelmina--; I—2; NEC—SVV 5—2; Hermes--***, f gia 4—l; Helmondia—RODA l-t*li,l NOAD 0—0; Vitesse—LONGA &£ Kl NEC 19 11 6 2 25 SI Xerxes 19 12 3 4 gi M RODA 18 9 7 2 'M Hermes 19 9 4 6 21 g| AGOVV 19 9 3 7 Limburgia 18 8 4 6 Sf De Graafschap 19 9 1 I ï 5| Vitesse 18 7 4 7 SVV 19 7 4 8 j NOAD 18 5 7 6 Helmondia 18 6 4 8 sJ 19 5 6 8 Jl Wageningen Baronie 19 5 4 10 }J SI Wilhelmina 19 5 410 £1 DFC 19 4 6 9 1? 1 LONGA 18 3 0 15
Jfsé' I
.
\V3
?»
Jl « Js &l 1? » Ji J5 JJ
* '
—
RuS^t \
Oosten^
ffl^n« , A\
"
—
>,
*
bl^
—
een juweeltje.
"',;
Xerxes—Dc Graafschap 2—2 \ \ I—o. Mensert I—l. Wilkes 2'-*ji i Hartjes 2—2. Een kostbare fout \ t t>A kostte Xerxes de zege. Aan de an' fmJ§ kon een beter spelend De Graa'-df'J gaten, die in de Rotterdamse A| fe vielen, niet opvullen met treyFS. Gelderse ploeg vormde een bete t\ maar miste de schutters 4\
„. fl
Wilhelmina—De Baronie I—3 -* demans I—o. Rust. Kop I—l- „i I—2. Helmondia speelde dltma» jrf zich al gedegradeerd zag (met j/P,«'" clubs onder zich) en RODA wo" 4,| verdiend, al moest men Creuzen J\ trappen lange tijd missen. mPM p llermes—Limburgia 4—l JJ2 o—l Kooje I—l., Crutzen Vs doel). Rust. Kerklaan 3—l en *
—3-"*<J
'
cVI " Ji
Ici1 J<M
■""■■t!£ï*ddYM maa«dag 3 februari 1964
5
Bonlieu
winnaar IN OOK BESTE SJOUKJE reuzeslalom HET VRIJE RIJDEN!
van
Zimmerman viel
Tien maal 5,9 punten van de jury
(Van
een
L^ud fDiJkstra l?ien NedeVi' de
speciale verslaggever)
INNSBRUCK, niy
zondagavond m Plsch goud voor Sjoukje l
eerste 01ympische titel, °oit behaalde De jubel talr-u
T* juichte
...
j
Neder landers rond de hel-
i
ISante scha fuZende -Üsvloer van de impop de van ïnnsbruck sloeg over
r dichtopeengepakte toelScVwerc " nd f|°ndagavn nT heel het stadi<>n galmde etNedJ.i yan de toejuichtingen voor L En miJrn s-lne meis Je' tip»
j
w^
ar
dolgelukkig met een gulle lach op het blozende gelaat, dat deze avond eens niet door blonde, maar ook door gouden lokken werd omkranst.
dit
sportfeest stond in
tür*ois e pak je de gouden sjoukje
P eter
Nooit zal Sjoukje deze avond van haar
grootste glorie vergeten. Nog lang zullen deze uren in de herinnering blyven van hen, die erbij waren. Van de tienduizend in het Olympisch stadion van Innsbrück, van de vele miljoenen, die via het televisie-scherm getuige waren van dit heerlijke festival van sport, jeugd, charme en
kleur.
dan in Grenoble
I die kür niet n°g eens te volgen. Toen Sjoukje jde eerstbehe °even en axel de lucht inknalde, gleed de spanning van I aar gez ?P 6n er een &limlach door de lach die ons dvi" deli I| Jk makt bra' z^ de zaken weer beheerste. Even was er een oll2ekerhe'H*kij bet :
—
mijn ïlaar ste sa neerkomen van een dubbelflip Zegt s JoukJe altijd 0"8 maar dat was ook alles, Vrat dan er aar. iil Scllai3r)Pr. mankeerde. Veel beter dan bij de Europese kampioen'■'fen
—
"
in
Met
Grenoble.
en flitsende 6?f *ktempo e near z«n \ie->'asax-ml*^weging -kür van ElkSjouk-
3 rr^gen
II k? erd'
ote zek«heid uitgeDe Uettes waren Vertoonri c geen enkele afwijDe °ngC?mbinatie, J 'to halvera ljna h et gehele van ek S,prongen s Preidsprong, til^bbeleTavpi H h het was fantasWat «t Si"?-'
nif
I *£*
zou zijn. Het ging erom Regina Heitier van de tweede plaats te verdringen en dat is haar niet gelukt. De Oostenrijkse die een goe-
"^
8e- WaP ub, ftlill^ M^ «■Sewerkï dende dl\
Sjoukje deed. w"ronder de He« ninBin jIiYTna~~ Pri'W Bernhard 1 fc ?*ele ' PnT esseïl de da'
■
i°
eer« P" pen axel-V°l
dl
"eds
hewonw-2 *S> -8 Sarn»ate ÏL ou?"troomde haar, 3 £ 'net open Tt riiden vorder-4 sXise schalt d°ek^- De Nederri
-1 btUralen 1 sr? e
zvbalkon
T,
bij
de
PxtUr P'ezier. 1 ï> Was do 6frlandse Semeen" an enthousiasme. 4! di» e«thou^ U a omi Siasme dat zich vollegeh e i o
aa stol e' te !lep«tle van d
'
muziek rolde de Het was ko-
«^ lor, e d°lgeTükie tribuneen' 6.Nederlandse met spandoeken tui"j^e 3 ,nd
I? [Uigde
sh shawls
zijn vreugde be-
Petraen
Regina
d n°g de zuivere al^ i2 c£oretisch pe ades dat de G^°geli)kheid, e riiv °f °osten? j fe^a tUrka t PliiSJ°Uk*p HHeitzer het verschil P
P
,
in de ver1 fete figu; enpgelopen Z0" overbruggen. ■: lig^aren tw' gen voor 4Vo°r5>9Petr?R \\«4 dl? Burka ciJfers van en Sjoukje 5,5 ccl B
u
zwakL,"kUr eï" met 5 I é étl a^aif hoogste R
Voor
4
en
te als het r«V yfers' Zowel het uitgesloten C,hten. Ma dewaf Plankenkoorts (!
-" 4 Ov,^ ederÖ kleedkamer naar °P de tribune
E;n. 20 ophebben we M°chinP.anning de het rijden 2even 1 C ri le van n3anBe Petra Burr ir favorieten het I aan t i!rote zi«en eu,rt a
no
CN
kwamstevie cc-
seu5
De donkere, f l^de t<:
i «*£ ï?>f W^686' diè
"u
gfn °°k was van and'e gaf een nieder, nt mu^ek van °P k en 0g zi zich gemak-* -> V en volkomen «£, Lhaar zeker over de il «,*;arende wegmgen »W-n:'goedd 7 owelAlle spangen de afsprong el de i maar 1? B', ontbrak och het aan het flitsende, de wat van het in f b00 Aen meisje was Amerikaanse en Va*V' s de beste kür J adden -aangekondigd. | st ?' 8 i en 7 h ntevreden stellen f had toen van T Clheelkii; oVerkleine kansje geen glimp Vergezeld
:I I
Helli ster van voor de paaze Helli Sengstschmidt die door haar Oostenrijkse publiek stormachtig werd toegejuicht, was de grote ster van voor de pauze. Haar zeer levendige kür met vele sprongen maakte grote indruk, maar Helli, die door haar zwakke verplichte figuren trouwens kansloos voor een topplaats was, is nog altijd te wild en te slordig. De
no"
f
"1' «Sf^laïe^
de en charmante, maar zoals altijd weer wat zwakke kür reed, handhaafde haar tweede positie. 5,6 en 5,7 kreeg Regina op haar lijstje en van de Canadese mevr. Francis Morrow zelfs tweemaal
,demo k&^n bil atle' lickr° k* ~f
fc an^ , «S V^^dam T
"I C4^chttto h?rt? W*
wel dat tvf^ SnaarZelf niet00kbereikbaar h
Drievoundige ski-zegeSowjet-dames
Medailles goud zilver brons 6 4 4 Sowjet-Unie 1 1 Finland 3 2 Frankrijk 2 1 2 1 Oostenrijk Groot-Brittannië 1 1 Nederland Noorwegen 3 1 Duitsland 11 Italië 1 1 Noord-Korea 1 2 Canada Ver. Staten 1 Zweden 1
— —— —— ——— —— — — —— ——
i
e <**:
4t7DU BOJARSKI
fcf^voör^^^ters V>rü ng
0*
hebben een drievoudige
r-*4tHf.? rgd in de 10 ki-
Hki Claudia B°t?c-V°»heÏÏ 40 min. 24,3 St V? de Vjond-de* hi laats kwam
£'**» h»enSe% EudHP, okia Meksjilo fc, brons; , as sischee Z eveneens voor ' Mana Goesakowa.
Liefst tienmaal werd zij gehonoreerd met 5,9 en voor de rest met s—B, met slechts eenmaal 5,7 door een invallerjurylid, de Tsjech Skakala, die de plaats van de Zwitser Fritz had ingenomen.
— —
ontmoetingen nog ongeslagen.
begon zaterdagVerrassend kocht stadion, de ontmoeting tussen de sterke Zweden en Amerika, sen de sterke Zweden en Amerika de ploeg, die in Squaw Valley tot vrijwel ieders verbazing Olympisch kampioen werd. Met 3-1 namen de Amerikanen dankzij een overrompelend offensief in de eerste speeltijd de leiding. De Zweedse ploeg herstelde zich evenwel prachtig en zag tot grote vreugde van de vele Skandinavische supporters al in de tweede speeltijd kans om de leiding over te nemen. De uiteindelijke 7-4 zege maakt dat Zweden zijn kansen op een medaille geheel in eigen hand houdt, aangezien het team in de vroege avonduren van zondag zonder veel moeite van Finland won (7-0) en nu met 4 punten uit 3 ontmoetingen de derde plaats op de ranglijst deelt met Tsjechoslowakije. De Sowjet-Unie, Canada, Tsjechoslowakije en Zweden zullen
— 5,8.
— —— —— —— —— ——5,85,9 —— 5,85,8 —— 5,75,8
Uitslag 1. 2. 3. -4.
Sjoukje Dijkstra 2013, 5 pnt. Regine Heitzer (Oost.) 1945,5 Petra Burka (Can.) 1940,Nicole Hassler (Frankr.) 1887,7
* *»
*o
T>RIE groten van de Spelen feliciteren elkaar. Een glunderende Sjoukje Dijkstra met haar medaille voor het kunstrijden, Lydia Skoblikowa met de door haar bij het hardrijden veroverde gouden plakken om de hals en Francois Bonlieu die tegen alle verwachting in de reuzeslalom won.
Sjoukje was een klasse apart Dat erkende iedereen. Toen ze van het ijs kwam begonnen de felicitaties en twintig minuten later ontkwam ze met moeite aan al de enthousiasten die haar de hand wensten te drukken. Er was geen gelukkiger mens dan zij op het moment dat ze de hoogste trede van het ereplatform betrad.
Zij, het meisje dat in 1953 tijdens de Europese kampioenschappen op de laatste plaats eindigde, dat tijdens de Olympische Spelen van Cortina d'Ampezzo nog twaalfde werd, dat in Squaw Valley achter de Amerikaanse Carol Heiss het zilver won en nu na vijf Europese kampioenschappen en twee wereldtitels het hoogste bereikbare behaalde, de gouden Olympische medaille.
Alle Olympische records in bezit een
speciale verslaggever)
INNSBRÜCK, zondagavond
Lydia Skoblikowa heeft haar doel beieikt: vier gouden medailles. In het weekeinde zette zij haar zegetocht in de schaatswereld voort met overwinningen op de 1000 en 3000 meter, waarmee zij haar collectie Olympisch edelmetaal op zes gouden plakken bracht, een nimmer tevoren bereikt totaal bij de Olympische Winterspelen. De legendarische Finse schaatsenrijder Clas Thunberg raakte een trots record (vijf) kwijt. Zoals het vorige jaar reeds in Karuizawa, waar zij met grote overmacht het wereldkam-
het damesrijden op eenzame hoogte, hetgeen bovendien blijkt uit drie nieuwe Olympische records, die zij hier vestigde. Alleen op de 3000 meter bleef de Russische van het record verwijderd. Dit staat overigens reeds op haar naam (met 5.14.3), zodat zij de komende vier jaar ingaat met achter haar naam vier Olympische titels en vier Olympische records. Een prestatie die diep ontzag inboezemt. pioenschap behaalde, staat Lydia Skoblikowa bij
waarschijnlijk de komende week
de drie medailles wel verdelen. Mogelijk dat Amerika zich nog bij het kwartet voegt. Dan zullen de Amerikanen maandagavond echter Canada moeten verslaan. Onmogelijk is het natuurlijk niet, maar ondanks de omstandigheid dat Canada in dit tournooi zeker niet excelleert, lijkt de kans toch erg klein.
Han het hoge tempo echter niet houden. Zij begon langzaam terrein te verliezen. De inspanningen op het zachte ijs, dat vooral in de bochten, tamelijk stukgereden was, waren haar 'teveel geworden. Zilver werd nu haar doel. De kleine Noordkoreaanse kolonie kwam tot leven. Zij wilden wel de baan op om hun ploeggenote naar een Olympische medaille te schreeuwen. Pil Hwa Han brak haar laatste reserves aan en ofschoon zij in de laatste ronde nog twee seconden moest prijsgeven aan Walentina Stenina, die op dat moment de tweede plaats bezette, slaagde zij er toch nog in op gelijke hoogte met de Russin te komen. Koreaanse vreugdedansen, met Pil Hwa Han in hun midden, verstoorden de serene rust van het slaperige stadion.
Tormod Knutsen won goud in Noordse combinatie
medaille verspeeld. Francois Bonlieu, de 26-jarige berggids;
uit Chamonix, veroverde door die fout van Zimmerman in zijn derde Olympische Spelen de gouden medaille voor Frankrijk.
De zege scheen Zimmermann,
nauwelijks te kunnen ontgaan. Na
een kwart van het parcours had hij al 0,8 sec. voorsprong op Bonlieu. Ontstellend snel ging de blonde Oostenrijker do-jr. Plotseling gebeurde het. Zimmermann nam een scherpe bocht met te hoge snelheid en schoot van de piste af. Wel, stond de man, die de afdalingstitel al op zijn naam bracht, snel weer op beide ski's doch de kans om bij de eerste tien te eindigen was verkeken. Ontmoedigd gaf hij op. De terugkeer van Bonlieu kwam zelfs voor de zaterdag door de gezusters Goitschel al zozeer verraste Fransen volkomen onverwacht. De Fransman scheen te hebben afgedaan en na zijn zestiende plaats bij de wereldkamnog wel in zijn pioenschappen woonplaats Chamonix gehouden van 1962 geloofde nauwelijks meer iemand in zijn kansen. Zeker niet, nu Egon Zimmermann en zijn landgenoot Karl Schranz aan zon succesvol seizoen bezig waren. Lang hebben de Oostenrijkse toeschouwers nog gehoopt op Schranz. Als laatste van de 15 cracks startte hij. In het eerste gedeelte van het parcours boekte Schranz inderdaad een halve seconde winst op Bonlieu, die als tweede was vertrokken. Zelfs Schranz, die ook nu nog niet geheel fit was, kon het moordende tempo dat Bonlieu daarna ontwikkeld had, niet volgen. Met bijna 0,3 sec. verschil eindigde hij als tweede.
*,
—
grote aanval heeft Skoblikowa's toptijd op de 3000 meter van 5.14.9, gemaakt in de zevende rit, waarin zij geheel op eigen kracht was aangewezen, daar de Canadese Doreen Ryan geen enkele inspiratie gaf, moeten doorstaan. Deze kwam in de laatste rit van de nog geen twee weken geleden 22 jaar was geworden kleine Noordkoreaan.se ster Pil Hwa Han. Vertrokken in een even hoog tempo als Skoblikowa, bleef zij in haar schema op gelijk niveau met de Russin, ja, kwam er zelfs iets onder. Na 4% ronde was de balans nog geheel in evenwicht. Het publiek dat zich in het zonnetje kat of stond te koesteren het aantal zitplaatsen rond de hardrijbaan is minimaal mede door de trage ritten zonder enige spanning, kwam in beweging. Het voelde: er zit sensatie in de lucht en begon zich te roe-
—
—
ren.
Alle aanmoedigingen ten spijt kon de kleine zwartogige Pil Hwa
Tweede titel voor Maentyranta
Schnelldorfer leidt
Nadat hij bij het springen de tweede plaats bezette maakte Knutsen in de 15 km cross country een dergelijke snelle tijd dat de Duitser Georg Thoma, die eertse stond, zijn plaats moest prijsgeven.
Manfred Schnelldorfer de
leiding
genomen.
Het klassement ziet er als volgt
uit: 1. Manfred
Schnelldorfer
,'Dld.)'
162 pnt. 156.4 pnt. 155.6 pnt.
2. Karol Divin (Tsj.) 3. Allen Scott (VS.) 4. Alian Calmat ,*Fr.)
155.2 pnt.
Christine overwon zus en zenuwen
De Finse Kaija Mustonen had zich de dag tevoren een plaats onder de medaillewinnaressen kunnen veroveren, namelijk op de 1000 meter, met Lydia Skoblikowa en Irma Jegorowa in het voorste gelid, van wie eerstgenoemde de titel en met 1.33.2 het Olympisch record voor zich opeiste, plaatste Kaija Mustonen zich derde.
De Olympische kampioenen 1960, Helga Haase en Walentina Stenina trachtten nadien nog wel de Finse typiste te overvleugelen, maar hun krachten reikten niet ver genoeg.
Willy de Beer Onze landgenote Willy de Beer zou in het gehele stuk niet voorkomen. Op de 1000 meter eindigde zij zaterdag reeds in de tweede helft als zeventiende en op de 3000 meter werd zij voorlaatste van de 28 rijdsters. Zij ging stil af door de achterdeur. Diep teleurgesteld. Zij was mentaal niet opgewassen tegen de spanningen van een Olympisch toernooi. Toen zij zondag voor de start van haar rit tegen de Zuidkoreaanse Kuy Chin Kim, de tegenslag had, dat zij door een defect aan de electronische tijdwaarneming minutenlang moest wachten en bovtndien op kwalitatief minder ijs kwam dan haar voorgangsters, was zij bij voorbaat reeds geslagen. Moei zaam trok zij haar rondjes, al spoedig in de schaduw van het kleine pittige Koreaansa mesje, later zelfs ver op afstand.
—
—
-
INNSBRÜCK, zondagavond
ledereen kende Christine Goitschel als „de oudere zuster van wereldkampioene Marielle". Zij wist wat skiën was, maar leefde toch al jaren in de schaduw van haar grote zuster. Een kanshebster voor een olympische medaille? Zelfs de meest chauvinistische Franse ski-journalist wilde er zijn reputatie niet voor op het spel zetten. Het slanke blondje uit de Franse Alpen zou immers ook nu niet alleen door de allersterksten, maar eerder nog door haar eigen zenuwen worden verslagen. De 19-jarige kappersdochter uit
Bijzondere huldiging Vier nummers won blonde Lydia Skoblikowa, maar v ij f maal heeft ze op de bovenste trede van het ere-podium gestaan. Onder donderend applaus, eerbetoon aan een groot sportsvrouw, liep Lydia naar het midden van het Ijsstadion, met achter zich Stenina en Pil Hwa Han. Het werd een in vele opzichten bijzondere huldiging.
De 26-jarige Fin Eero Maentyranta veroverde zondag zijn tweede gouden medaille tijdens de winterspelen door na de 30 km ook de 15 km cross country ski-wedstrijd te winnen. Evenals bij de andere Noordse nummers geldt deze Olympische titel tevens als wereldkampioenschap. Winnaar van het zilver werd de Noor Harald Groenningen, die ook op de 30 km als tweede was geëindigd. De onverslijtbare Zweed Sixten Jernberg legde beslag op het brons.
Christine en Mariellc Guitschel, komen uit een zeer vportief gezin. „Papa" Goitschel was een zeer verdienstelijk voetballer en speelde als professional voor Marseille. Verder krijgen Marielle en Christine binnenkort waarschijnlijk een gevaarlijke concurrente in hun eigen zuster Patricin. De nu 15-jarige Patricia belooft namelijk een
zeer kundig afdaalster te worden. De 32-jarige Noor Tormod Knutsen, tweede tijdens de Olympische Spelen van 1960 in Squaw Valley, Na het eerste verplichte figuur zegevierde vandaag in Innsbrück in bij het kunstrijden heren, de paragraaf tegendrie heeft de Duitser de Noordse combinatie.
Finse derde
Koreaanse zorgde voor sensatie De prognoses zijn uitgekomen: de 24-jarige blonde onderwijzeres was onaantastbaar. Slechts één
mist. Egon Zimmermann, de, favoriet voor de Olympische titel, was gevallen en had zijn
Sportief gezin
Skobiowa: vier gouden plakken (Van
"
—
Dat de Canadezen de Russen
op de voorlaatste dag van de Spe-
De cijfers voor Sjoukje's kür waren: Inhoud: 5,9 5,9 5,3 5,8 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,8 Uitvoering: 5,9
jury hield het bij een gemiddelde van 5,6 en 5,7. Evenals Peti-a Burka reden d andere Canadese en Amerikaans; meisjes een goede kür. Spectacj lair, flitsend vaak, met vele sprongen en originele passen, maar toch ontbrak bij deze veelal jonge deelneemsters die fijne afwerking zoals onze landgenote die ten tooi spreidde.
Moeilijke overwinningen voor Zweden en Canada
len in de slotwedstrijd zullen kunnen verslaan om zo Olympisch kampioen te worden, kan nauwelijks worden aangenomen. Met grote moeite klopten zij zondagmiddag in het Eisstadion in afwachting van Sjoukje's gouden kür, de toch echt niet indrukwekkende ploeg van Duitsland. Na de eerste speeltijd was de score nog maar tot 2-1 beperkt gebleven. En dan te bedenken dat Tsjechoslowakije een paar dagen geleden Duitsland volkomen wegspeelde en met 11-1 zegevier-
.
Sjoukje kwam, om haar Olympisch ideaal te verwezenlijken, niet op het ijs als een veelvuldige wereld- en Europese kampioene, die met een aardige, redelijke kür wel even eerste zou worden, maar zij toonde, dat zij niet alleen de beste verplichte figuurrijdster, maar ook bij het vrije rijden de beste was.
IJshockey
Na vijf dagen Olympisch ijszondagavond waren hockey twaalf van de achtentwintig wedstrijden, die de competitie telt, gespeeld hebben de kanshebbers zich duidelijk van de overige ploegen gedistancieerd. Slechts de Sowjet-Unie, dat zaterdagavond met 15-0 Zwitserland versloeg en voor een record-score in dit tournooi zorgde en Canada zijn na drie
Goeden kür in cijfers
Zilver en brons voor Oostenrijk. Maar de menigte kon er niet om juichen. Bijna zwijgend namen de tienduizenden Oostenrijkers zondagmiddag in de stralende zon na de reuzesla-' lom der heren de mededeling van de speaker in zich op. Wat.' gaf het nog? Het goud was ge- i
De Koreaanse was zeer bescheiden bij de plaats voor nummer drie gaan staan en reageerde niet op Skoblikowa:s gebaar dat ze naast Stenina aan Lydia's rechterhand thuishoorde. Maar toen de medailles werden uitgereikt moest het Koreaanse meisje zich aan de
zijde van
Stenina scharen. Zo werd het een huldiging met een lege derde plaats. Op het ogenblik dat Skoblikowa terugkeerde bij de toegang tot de tribune, verscheen ineens een ander lid van de Sowjet-afvaardiging met de drie al eerder door Lydia veroverde gouden plakken in de hand. Ze werden stuk voor stuk om haar hals gehangen. Dat was zo iets unieks dat de chef van het protocol Lydia bij de hand nam en haar opnieuw op de bovenste trede van het ere-platform neerzette. En terwijl de toejuichingen aanzwollen stond Lydia daar dolgelukkig. Ze nam de gouden plakken in de hand en zoende ze
.
De eerste drie in de slalom voor dames. Van links naar rechts Marielle Goitschel (2e). Jean Saubert (3e) en Christine Goitschel (le).
Val d'lsère rekende echter op de sombere Birgitz-Kopfel af met een oud, levensgroot ski-complex. Op briljante wijze stapte Christine in de Olympische slalom uit de schaduw van haar zo beroemde zuster. ~Erste Marielle Goitschel, zweite Christine Goitschel", klonk 't uit de vele luidsprekers, nadat de eerste manche beëindigd was. Christine voelde het, het kon. Eindelijk had zij de Oostenrijkse meisjes Traudl Hecher, Heidi Biebl, ja zelfs de Amerikaanse Jean Saubert achter zich kunnen laten. In groot zelfvertrouwen, grenzend aan overmoed, begon Christine aan het gevecht met haar jongere zuster. Bijna 0,8 seconden moest zij op „Zizi" om haar speelsheid wordt Marielle steeds weer vergeleken met het feeksje uit de film van Louis Malle winnen. Het scheen onmogelijk, zeker nu Marielle na haar zuster het parcours moest afleggen. In 46,01 sec. passeerde Christine de 56 poortjes. Marielle deed een verwoede poging het goud binnen bereik te houden. Ze kreeg er geeft kans voor, met 47,68 sec. werd ze ruim
—
—
verslagen. „Papa" Goitschel, die zijn kleine kapperszaakje in Val d'lsère tijdelijk aan andere handen had toe-
vertrouwd, kon tevreden zijn over
zijn reis naar Tirol: goud en zilver
voor zijn sportieve dochters, want de voortreffelijke tweede manche van Jean Saubert was nog juist iet goed genoeg om Marielle van e tweede plaats te verdringen.
3
6
De Waarheid van maandag 3 febt'
Arts drukte slagader van bromfietser dicht
„Metaalkoerier” (ANMB) publiceerde
Discussies over het
Op de Biltseweg in Baarn is zaterdagmiddag een lijkwagen tegen een bromfietser gereden. De bestuurder raakte de macht over zijn stuur kwijt en kwam tegen een boom tot stilstand. De 49-jarige lijkbezorger J. J. S., die naast hem zat, werd op slag gedood. De chauffeur
zelf werd gedeeltelijk uit de wagen geslingerd, maar bleef met zijn voet in het wrak bekneld zitten. Het duurde drie kwartier voor hij kon worden bevrijd. De 17-jarige bromfietser D. van B. uit Hilversum werd door de auto twintig meter meegesleurd en kreeg een slagaderlijke bloeding. Een juist passerende arts, die het ongeluk zag gebeuren, drukte de slagader dicht en hield dit vol tot de jongen in het ziekenhuis lag. Waarschijnlijk redde hij daarmee de jongen het leven. De lijkwagen werd bij de botsing met de boom volkomen vernield. De lijkkist kwam op straat terecht en werd later door een andere auto van de begrafenisondernemer opgehaald.
vakbondsoptreden (Van onze sociale redactie)
Na de massale loonacties en het daarop volgende 10-procentaccoord in de Stichting van de Arbeid, zijn er binnen de vakbeweging veel discussies ontstaan. In de „Metaalkoerier", het ledenorgaan van de NVV-metaalbond, zijn in de afgelopen weken enkele critische brieven van leden gepubliceerd met het antwoord daarop van het bestuur. Uit de tot nu toe gevoerde discussies die volgens mededelingen in de „Metaalkoerier" voortgezet zullen worden geven wij hierbij een beknopte samenvatting.
—
—
Taak van vakbond in het bedrijf voornaam punt
Titan "
——
—
Bedrijvenwerk
Over zenders beide
gezet.
spelen.
■
" S j
SPORTUITSLAGE
.'
VOETBAL Kes. Eerste Divisie: Excelsior ll—Enschede II 4—2; Blauw Wit lI—NAC I] 2—l, SVV lI—ADO II 2—2; PSV ll— Willem II 2, 0—1; Volendam ll—Feijenoord II o—s; Ajax lI—DWS II 2—4; Heracles lI— GVAV II I—o.
Met een sterk verdedigend systeem heeft Heracles Feijenoord op de rand van de afgrond gebracht.
,
:
''
Bosch—Vogels o—2; Giete""W: 3—l. E: Kloosterburen—ijJ) Noordpool—Woltersum 3-4; *rj«
-
Loppersum—Zeesteij
rum ; Dedemsvaart —SVMH o—l. F: Uffelte—w£ h —Smilde 2—l: 0—0;
j
men 2—l. G: Nieuwe Set».
■ veer
I**^ *
wolde SPW—OldambS Farmsum—Drieborg 4—l: I**» (D I—7.1—7. H: Emmerschans SVBO—Titan 3—l. 1—1;
>
■: ■■■
■ ■
Gedetineerde zette bloemetjes buiten
,'
'
■
-
,,
"
«
,
:
,',
.,
"
j
■
~c
Ongeval tijdens wedstrijd
j
.., ". .. ' '
,
"
'
■
Vrijwillige ziekenfondswordt zeer duur
verzekering
Premies verhoogd met circa 25 procent De premie voor de vrijwillige ziekenfondsverzekering is in januari van dit jaar drastisch verhoogd. Niet alle ziekenfondsen zijn tot premieverhoging overgegaan, maar het ligt wel in de bedoeling dat in de loop van het jaar te doen. Thans is voor 61 procent van de bijna twee miljoen vrijwillig verzekerden een premieverhoging ingegaan, die per fonds varieert van 21 cent tot 1.15 per week, wat neerkomt op een gemiddelde verhoging van 68 cent. De gemiddelde premie voor 1964 is in sterkere mate gestegen dan in de jaren daarvoor. Zo liep in januari 1963 de premie bij de diverse fondsen uiteen van 2.19 tot 3.80 en in januari 1964 van 2.53 tot ’4.60. In sommige provincies is de premie met meer dan een kwart gestegen. In Noordbrabant b.v. liep de premie op van ’3.25 tot ’4.14, in Limburg van 3.31 tot 4.—, in Gelderland van ’3.28 tot ’4.05 en in Noord-Holland van ’2.78 tot 3.67. Naar de gezamenlijke ziekenfondsen verklaren is een sterke premieverhoging noodzakelijk, omdat verscheidene fondsen in 1963 met tekorten hebben gewerkt. Verder zullen de kosten per verzekerde stijgen, omdat vrijwel alle fondsen hebben besloten de maxiumduur van de ziekenhuisverpleging van 70 dagen tot 365 dagen ook als verstrekking voor de vrijwillig verzekerden door te voeren. Tenslotte zien de ziekenfondsen zich gedwongen rekening te hou-
’
’ ’ ’
’
’
’
CISCO KID
Brabantia
De Spechten Sparta '25 De Valk Helmond MOC Valkenswaard Tongelre
11 12 12 12 13 12 12 12
6 6 5 4 5 3 3 1
Chèvremont Roermond
12 12
9 8
1
3 3 1 3 2 3
4 5 4 5 7 6 7 8
13 13 13 11 11 9 8 5
3 3
0 1
21 19
J
2—l; Sluiskil—Aardenburg Yerseke 2—3.
~„,r,fid
ZUID II Tweede Klasse
A: Ki-***>!p)| Almania—Lindenheuvel^j}! —Wit Groen 3—o. B: BSV— VWI VCH—SVN 0—0; Wanssurn-X*l 6—l; Nieuw Einde—Venray 'v'"*1! n ia _lVO s—o; Wittenhorst-' 2—4. JÊn Derde Klasse A: Eijsden 1—0; FCH—Walram 4—4. °\M 1—1;
den met de gevolgen van de loon- Blerick 12 9 0 3 18 12 6 2 4 14 KEV 2—2; Schinveld—Hekserij stijging in 1964 en de daarmee ver- Heer Minor 12 4 4 4 12 Groene Ster—Miranda 6—o; ipt band houdende stijging van de ta- Irene 12 4 3 5 11 Waubach 2—l. C: Megacles-"-,31r
-
’
B: TOG—Swift 1—0; SDO—Zwarte Schapen 0—1; Meteoor—KßV 0—1; WSV '30— Allen Weerbaar 3—l; EVC RCZ 2—l; Energia—Donar 2—l. C: ZW—RODA '23 0—1; WA—Assendelft 0—1; Zebra's—KW I—2; IW—Always Forward 3—o; SEC—ETO 2—2; Neerlandia—Rood Wit (A.) I—o. D: CDN—JSV I—2; Hercules—VriendenOp 80-jarige leeftijd is dit week- schaar 3—o; BVC—Holland 1—0; HMS— einde in Scheveningen overleden Veenendaal o—2; Amsvorde—Saestum I—2; 4—3. de heer M. J. Bruin, die ongeveer WY—LVV Vierde Klasse A: Schagen—Flevo I—3; veertig jaar in dienst is geweest bij VZV—Hollandia (T) 2—l; Grasshoppers— de Koninklijke Noord- en Zuid- LSW 0—1; BKC—Texel 1—1; Helder— Con Zelo Redding Maatschappij, hollandse 4—l. B: Foresters—Zouaven De Rijp—SCV o—s; Monnikendam— waarvan bijna twintig jaar als 4—o: 1—1; SVW '27—RK AFC o—3; De USVU schipper van de motorreddingboot Valken—SEW 4—l. C: Hoofddorp B— van Scheveningen. Zijn grootste Zaanlandia 3—2; NAS—THB 3—2; Waredding verrichtte hij op 9 oktober terloo—Onze Gezellen 4—l; Wijk aan Zee4—o; St. Pancratius—Reno1938, toen de Scheveningen 102 Bloemendaal va 4—3; lEV—Stormvogels I—6. D: DRCop de Noorderpier- van de thuis- Animo 4—l; OFC—ASVK fl—1; DVOS— Hollanders 2—2; GVO—Zaanse haven zat en schipper Bruin met .Vliegende 2—3; VSV—De Germaan 4—l; Arde „Zeemanshoop" negen opvaren- I Boys senal—Wilskracht/SNL 6—o. E: WMS— den in veiligheid bracht. Voor zijn SNA I—s; Rivalen—SLTO 2—l; Uithoorn—ZSGO 1—0; WFC—De Eland 2—3; verdiensten was de heer Bruin on- SDZ—DJK 3—l. F: Nautilus—St. Martider meer onderscheiden met de nus 2—l; BFC—Lijnden 1—1; DEC—Amgrote gouden medaille van de bon I—3; Fit—Nijenrodes 1—1; Rapidi—Meerboys o—2; WZ—VDO 4—l. G: KNZHRM en de gouden medaille tas NSC—Muiderberg 2—2; Zwaluwen Voorvan „menslievend hulpbetoon". uit—APWC 6—3; Laren—EMM 5—2; 3—o; KWA—Barneveld DVAV—WOG 4—2. H: SVF—Stichtse B 3—l; DWSV— Zeist I—2; Patria—Vreeswijk 2—o; Bro-
Redder M.J. Bruin overleden
Bijgelovige Smith
derodes—Utrecht landia 2—l.
2—l; Fortitudo—Mid-
Oda—Brev^ DESJIiy
heide 3—o; St. SWM—Merefeldia 4—o;
5—3; Stevensweert—Maasbr* jftl
AVC—Veritas I—o. F: Horn-'^l Grashoek—SVH 2—3; Helde"};! lust 4—l; KVC—MVC '19 flié| Bieslo o—s. G: Meerlo—Seys3)?| Resia—Achates 0—1; BW '2? fj Swolgense B.—Montagnards Tweede Klasse A: SpakencpiM muiden 2—l; Huizen—ZCFC doorn—SSS 1—1; Zwart Wit fl; .l 3—2; Ter Leede—DOVO I— Excelsior '31 o—2; Hoogvliet-"?. Quick Boys—Zuidvogels 2—O-^ém Blauw Wit '34 3—3; ONS—^gf DOSK—Harkemase B. 1—0:
a.
\^tt.\ .fk *■%?&
s—o.
KORFBAL ,/',
HOOFDKLASSE A
'~.'
Luto—Wordt Kwiek Ons Eibernest—Deto
B:
,/\
'T/\
Rohda—Archipel DOS—Spangen
Stanfries—Blauw Wit Roda—ZKC HKV—Die Haghe Regenboog—Allen
'I', Weerba*"- 1
..Jt
NOORD-HOLLAND
Eerste Klasse: Blauw Wit li i DED—ZKV 3—5. J& Tweede Klasse A: Olympia—KCO 7—B. B: OKV"
KVD—W'
ZUID-HOLLAND „M Eerste Klasse: HKV lI—D%L-i' Tweede Klasse A: Blauw Zwart—Quick Algemene—Ons Eibernest II ' A I—4; Neptunus—Roodenburg 4—o; UVS,„iS<jl 2—2. Velo 1—1; HBS—Celeritas 2—3; DCL— Oriëntis—OSCß Tweede Klasse A: Charlo'*jy LFC 2—6; RVC—GSV 4—o. B: VFC— 3—2: Eureka—HSV Gyf/J* 2-10; Papendrecht I—7; RFC—EBOH o—l- Het II 3—3. B: Read? HOV—ODS 1—0; Emma—Leerdam Sport B—s. Zuiden 3—3; Fluks—Zwijndrecht 2—3; Sliedrecht —Gouda 2—2. Derde Klasse A: Foreholte—SFC I—o' OOST Eerste Klasse: Rapiditas— l Olympia—Naaldwijk 1—1; Archipel—Al- ZKC ll—Vada 3—6. phia I—2; VlOS—Wassenaar 3—o; VOC— Tweede Klasse A: DOS 1J Lugdunum o—6. B: AVV—GDA 3—l; Al- 4—2. phen—VCS o—3; ODl—Oranjeplein o—3; I Westlandia—'s-Gravenzande 3—o; Alblas- ZUIDEN tT V serdam—Wilhelmus 2—2; Postduiven— Eerste Klasse: PSV—Deto 1* «j Excelsior '20 o—o. C: CXC—Kranenburg ganon—Eindhoven 2—4. AM 4—l; DHS—HMSH 4—l; Westerkwartier Tweede Klasse A: PSV IV--SW" —Leonidas 2—l; Quick Steps—Vreden4—5; SDO—Deto 111 6—2. B: burch 3—l; RA VA—Coal 2—4. D: RCD— Odilo 6—l. Unio 3—2; HlON—Schiebroek 4—o; Bergambacht—ASW s—o; Flakkee—DHZ o—lBodegraven—Zuiderster 2—l; OudewaterZLC 3—3. Vierde Klasse A: WSB—Voorburg 3-0; Warmunda—Lisse 0—1; Van Nispen—Do- HOOFDKLASSE A: cos 4—l; Oranje Groen—ZLC I—l. B: Dames: HCG—Borger 6—" WA ADS-LDWS 3—l; VEP—Paraat 4-1- en Kracht—NlLOC o—1; De „j» tl Zeeburg 0—0; 3—5. Heren: OiyXgCjf, Marathon—Haastrecht ASC—Boskoop 2—l. C: Te Werve—Rijswijk 2—o; Swift 14—8; Olympia (H)—N'.L> DSO—Ohveo l—l; Spoorwijk—Wippolder Aalsmeer—ESCA 9—13: S*lJ 3—o; Lenig en Snel—Moordrecht 1 0- (H) B—ll. 4 Duindorp SV—Delf ia 3—2. D: Aeolus— BMT 4—2; ESDO—BEC 3—2; Verburch— HOOFDKLASSE B: ,a*M Graaf Willem 11/VAC 6—2; PDK—HilleDames: Swift—Hellas 13—2 'fVJ sluis 6—3. E: Hardinxveld—Lekke o—4; pioen); WLC/DES—DWS &-%<s s—o; Gouderak—Stol- —Hygiëa 7—2. Heren: EDS—Schoonhoven wi.ik 1—0; Groeneweg—DONK I—6 F- 12—12; Stratum Meteoor—Dy**1* 3—o; "s-Gravendeel—SSW Merwëde— Hellas—Operatie '55 9—17. Rockanje I—3; Hermandad—Fios o—3G: 4—l.0—1; 't Dubbeldam—lFC 3—o; PFC—SMV land 2—l; ASB—Tediro Noorden—DirksI—7; Hekelingen—Strijen 2—2. H: Germinal—SVDPW Sr~,1;,«., oek„van Holland—Transvalia 1—0; Olhaco—Valuas I—3 (12—15, itr Belvédère—Steeds Volharden 4—l; Din- 7—15). <e I_4; al Hillesei-st>erg- DES—Oranje Nassau 3—o <1S
WEST II
.$
** «J
ZAALHANDBAL
-.4
In het hoogseizoen naar de wintersport
_
....
volksverzet In Zuid-Vietnam vecht de bevolking tegen de heersende kliek, tegen de Amerikaanse bezetters voor zijn vrijheid Diem werd gedood, Madame Nhu is verdreven, de Amerikanen zullen volgen.
BBC light progr., 1500 en 247 m. 20.00 Nws. 20.31 Amusementsprogr. 21.00 Hoorspel. 21.30 Nws. 21.40 Lichte orkestmuziek. 22.15 Muziek uit het verleden. 23.00 Gev. muziek. 0.40 Voordracht. 0.55 Nws. Brussel, 324 m. 20.00 Casino-concert. 21.30 Jazzmuziek. 22.00 Nws. 22.15 Amerikaanse volksmuziek. 22.35 De zeven kunsten. 22.50 Licht programma. 23.00 Nws. 23.05 Werken van Belgische componisten. 23.55 Nws. 24.00 V. d. scheepvaart. TELEVISIE 11.00 Olympische Winterspelen. 14.00 Schooltelevisie. 19.30 Olympische Winterspelen. 20.00 Journaal. 20.20 Memo. 20.30 Sonnetten. 20.55 Tellem. 21.05 De Islam. 21.35 Ridder van Maison Rouge. 22.00 'n Liedje met Caroline. 22.20 Dagsluiting. 22.30 Journaal. 22.35 Pauze. 22.40 Olympische Winterspelen. Duits TV-progr. 20.00 Journaal. 20.15 Olympische Winterspelen. 21.00 Speelfilm. 22.30 Journaal. 22.45 Olympische Winterspelen. Vlaams Belgisch TV-progr. 20.00 Nws. 20.20 TV-Western. 21.10 Reportage. 22.00 Vergeet niet te lezen. 22.30- Nws. 22.40 Olympische Winter-
;
Ruim twintig minuten duurde hett JEUGDCOMFETITIE Eerste Klasse A: Elinkwijk—Ensch. alvorens Moulijn' de Almelose de- Boys OOST 7—2; Enschede—GVAV 2—o; Hilver- -t"! 13 5 3 5 een aarzelende Pieters Graaf- AFC in de rijksinrichting in Groningen, noch 2—l; Lochem—»f l?J 11 5 2 4 12 Io—HSC land later de ver opge- AVIC konden wat 12 Ruurlo—Doetinchem I—3. »■ f» DCG 12 3 6 3 is twee dagen „op stap" geweest. In rukte Greving van schoren 2—2; afhou- "De Spartaan 12 4 4 4 12I MVR Concordia (Werf! de vroege morgenuren van zaterdag den (0—1). 13 4 4 5 12 9—l; Etten—Elftse B. o—2* 3t» HFC meldde hij zich wegens geldgebrek Alkm. Boys 11 4 1 6 9 i —Lobithse B. 4—2; DCR—AfVj 12 0 2 10 2 ! Blauw Wit (H)— Victoria '2» «,] bij de Rotterdamse politie. Toen de Faijenoorders, met Watergraafsmeer mei—SCE 6—3; Union—Orion J(1 uitzondering van de zwoeger Jani CVV 12 9 2 1 Oosterbeekse B.—ISC 5—2; *W" De jongeman doodde vier jaar ge Klaassens, na de rust op een punt ; SVW 12 6 3 3 ; celsior 2—2; G: Gelria—"Doe"„ft leden in een hotelletje in de Witte waren aangeland, waarop zij Mussen 12 7 1 4 Brummen—Zutfen o—6; Ale*»' (i er bij- De VUC 12 6 2 4 I—4; Apeldoornse B.—DiereJ. I de Withstraat in Rotterdam een na niets meer van terecht brachten, Unitas 11 5 3 3 ventus—Victoria B. 2—l. "ïjtiW vrouw, die bekend stond onder de nam Krui 12 4 4 4 WWV 6—o; Helios (D>—Sa'^j; vrije trap van ONA ver een „Tijger naam Annie". Bij zijn ver- Moulijn ineens op zijn slof en schoot Laakkwartier 11 5 1 5 Vlugheid en Kracht—Heino r DCV 12 4 3 5 Voorwaarts I—l. oordeling door het gerechtshof in verre onhoudbaar in. Afgezien i Overmaas 12 3 4 5 Den Haag werd bepaald dat hij na van 11 4 0 7 ZUID I nog wat hoekschoppen (verhou- TSC ,4 van beëindiging van zijn straftijd ter ding: Feijenoord Slikkerveer 11 2 3 6 \ Tweede Klasse A: Budel<,,,J viel 4) 20 Heracles Spartaan '20 12 0 4 8 RKC—Best Vooruit 1—0: Sc" 1-., beschikking zou worden gesteld er voor beide clubs sel Sp. I—3; Baldella—DE«p.e l' meer uit; C: van de regering. Zo kwam hft in de deze op bedroevendniets Germanicus —FVV 3—l; Jubbega—Nep'19—Sarto 3—l; St. Mich. G&y, peil staande tunia I—3; KSC-WVV 1—1; Sneek—Ve- o—o. B: Zeeland Sp.—Alliance,^ Dr Mesdagstichting in Groningen wedstrijd te halen. locitas I—2;1—2; Zwaagwesteinde—Bood Geel Wit (W)—Taxandria 4—U ,'ïy terecht. Donderdag werd hem ver4—3; Harlingen—Emmen 5—2. Steenbergen 3—2; Roosendaal gunning verleend tafeltenniswed0—1; Veerse B.—VOAB 7-0; D: (N) HW '24 2—2. 2—l; Leones—Rigtersstrijden in Assen bij te wonen. In ZAC—Quick bleek I—2; De Treffers—Dinxperlo I—o. Derde Klasse A: Woense'sj plaats van donderdagavond terug te 1—0; Veloc—ESV 0—0; Tivo» keren, bleef hij de nacht in een lo12 7 2 3 16 Woensel—Rhode 3—2; Zwaagwest. GeiPic WW gement en nam hij de volgende 12 6 3 3 15 schoot B—3; Rood Wit (V)—^it I—2; Sneek JW—OJC "0 12 6 3 3 15 Concordia morgen vroeg de trein naar Den Velocitas 12 6 3 3 15 4—o; Zwaluw—Baardwük 3-1' S Haag. Bergli*3" t 1—0; 12 6 3 3 15 Blauw Geel '38 Neptunia Germanicus 12 6 2 4 15 mense B. 1—11; WSC—SVA,j 13 6 1 6 13 Dongen—Gloria 6—o; Uno *W De ontmoeting tussen Bennekom i Harlingen 11 4 2 5 13 2—3; SET—WU o—3; WVO^* Eén dubbeltje... en Owios in de derdeklasse oost van 1 Emmen FVV 12 4 1 7 9 SCO—Ons Vios 0—0; TW—GjiSf zaterdagdagmiddagcompetitie KSC de 11 3 2 6 8 Grenswachters—Axel 1—1; „.Wm Vrijdag vermaakte hij zich opper- van de KNVB heeft voor de 17-ja- '■ Rood Geel 12 2 4 6 8 2—l; Hontenisse—Goes 3—* ■y\ 11 1 2 8 best in Den Haag, o.a. met bezoeken rige doelman van Bennekom Hans Jubbega 4 landia 1—0; NSV—Corn. Boys '20 7 Quick 11 1 3 15 —Nieuw Borgvliet 2—o. 1 aan verscheidene bioscopen. Tegen Swart een ongelukkig verloop ge- Rigtersbleek 13 6 2 5 14 Vierde Klasse A: Hapse ,fj tien uur 's avonds nam hij de trein had. Kort voor de rust kreeg hij bij Rheden 11 6 1 4 13 I—2; Margrie*-.„i! DSV—SES 3-6; 11 6 1 4 13 Juliana (M)—JVC 3—2; He^S naar Rotterdam en daar heeft hij een botsing een trap tegen het ESCA 'De Treffers 12' 5 1 5 13 wijk 3—2. B: Zaltbommel-; t in café's het weinige geld dat hij hoofd en moest onmiddellijk naar Borne 11 5 1 5 11 DSC—DVC 0—0; SBC—Lin/V bij zich had opgemaakt. Om drie Let streekziekenhuis van Bennekom t Quick (N) 12 4 3 5 11 GW—OVH 2—2; Jan van A^j; eones 12 5 1 6 11 2—l. C: Someren—Heeze 1 fl uur in de morgen was hij platzak worden vervoerd. Daar bleek dat LVosta 10 1 4 1 5 9 Eli 3—l; Fifano—Milheezer„. « op een dubbeltje na. Dat heeft hij zijn toestand zorgwekkend was en I DOS '19 11 2 5 4 9 Deurne—Stiphout Vooruit -"ïnf/% gebruikt om van een telefooncel uit hij werd meteen naar het acade- ZAC 11 3 3 5 9 —Mulo o—7. D: DOSKO '32-gs*, Dinxperlo 11 3 2 6 8 DVS—Raven 3-0; de politie te bellen, die hem er per misch ziekenhuis in Nijmegen overRiethoven--^ SCB—Kraanvogels I—2. E*. )aS auto heeft opgehaald. Hij werd, in gebracht, waar men operatief in- E: Berkdijk—Velqci"^ s—l; GSBW afwachting van zijn transport naar greep. De doktoren in Nijmegen Brabantia—Tongelre 4-1; Middelburg— Hilvaria—Gudok 7—3; OiS te > Valk 2—l; Sparta '25—TOP s—o; De 5—2: SSS—Breda 3—2. Groningen, voorlopig in het politie- deelden zondagavond mee dat De V-Jf Spechten—MOC 2—o; Valksnwaard—Vlis- Right 'Oh I—2; Zigo—Raan^jr* bureau ondergebracht. levensgevaar singen 2—3; Boxtel—Helmond I—o. Swart buiten is. 2—3; Bave}-^ DHV—Sprundel F: Zundert—VCW o—l. «."«"{ Chèvremont—WW 7—o; Heer—RlOS 1—1; 2—o; Gastel—Kru'»(j 1—0; Emma—Tiglieja I—4; Irene—Ble- Vosmeer Cluzona—DlVO 4—2; Halst6,; f rick I—4; Minor—Roermond I—4. ters 4—2; VES '35—Burgh V-f £ Boxtel 12 7 2 3 16 NVS 3—3. H: Breskens—C",r£ TOP 12 7 1 4 15 Biervliet—RCS s—l; OostßjJ Middelburg 12 7 1 4 15 dorpse B. I—2; KoewacW j;l Vlissingen 12 6 3 3 15
—
Geen Irene-school meer in St. Maartensdijk
Hilversum 1, 402 m. 7.00 Nws. 7.10 Morgengebed. 7.15 Ouverture. 7.55 Overweging. 8.00 Nws. 8.15 Strip v. d. jeugd. 8.20 Lichte 8.50 V. d. gram. huisvrouw. 9.40 Schoolradio. 10.00 v. d. kleuters. 10.15 Lezing. 10.25 Klassieke kamermuziek. 11.00 V. d. vrouw. 11.30 Lichte gram. 11.50 Praatje. 12.00 Angelus. 12.04 Draaiorgelklanken. 12.20 Licht, gram. 12.30 Land- en tuinbouw. 12.33 Wij van het land. 12.45 Olympische Winterspelen. 13.00 Nws. 13.15 Lichte gram. 14.00 V. d. plattelandsvrouwen. 14.10 Rieleksen. 15.10 Voordracht. 15.25 Operamuziek. 15.30 Klankbeeld. 16.00 V. d. zieken. 16.30 Godsdienstig progr. 17.00 V. d. jeugd. 17.30 V. d. padvinders. 17.40 Olympische Winterspelen. 17.50 Regeringsuitzending. 18.00 Lichte gram. 18.20 Uitz. PSP. 18.30 Strijkorkest. 18.50 Vragenbeantwoording. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Licht instrumentaal ensemble. 19.50 Gram. 20.00 Moderne orkestwerken. 20.40 Reisoogst. 21.10 Pianorecital. 22.00 De zingende kerk. 22.20 Olympische Winterspelen. 22.30 Nws. 22.40 Vreemd 23.10 Lichte orkestmuziek. 23.55 Nws. Hilversum 11, 298 m. 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym. 7.20 Lichte gram. 7.50 Dagopening. 8.00 Nws. 8.15 Lichte gram. 9.00 Ochtendgym. 9.10 De groenteman. 9.15 Klassieke gram. 9.40 Morgenwijding. 9.55 10.00 Lichte Boekbespreking. gram. 10.50 V. d. kleuters. 11.00 V. d. zieken. 12.00 Licht ensemble. 12.20 Regeringsuitzending. 12.30 Land- en tuinbouw. 12.33 Dansorkest. 13.00 Nws. 13.15 Med. 13.30 Zang en piano. 14.00 V. d. 14.40 Schoolradio. 15.00 Lichte vrouw. gram. 15.30 Alt en piano. 16.00 Lezing. 16.15 Lichte gram. 16.30 V. d. jeugd. 17.30 New Vork calling. 17.35 V. d. jeugd. 18.00 Nws. 18.15 Eventueel act. 18.20 Concoursmuziek. 18.45 Liedjes. 19.00 V. d. kleuters. 19.05 Paris vous parle. 19.10 Operaconcert. 20.00 Nws. 20.05 Radio Revue. 21.00 De oorsprong der dingen. 21.35 Promenade orkest. 22.00 Kamerkoor. 22.30 Nws. 22.40 Act. 23.00 Modern toneel. 23.55 Nws.
Feijenoord-Heracles: bedroevend peil
:
"
vormt
Een lid uit Souburg in Zeeland schrijft, dat hij zich vaak „giftig" Rapport Frontale botsingen maakt over de taktiek van het In antwoord op de critiek wordt Het ongeluk met de lijkwagen was bondsbestuur. De 2.7 procent van door het bestuur van de metaalbond noemt „mensonwaardig". hij 1963 een van de vele, die zich het afgeherinnerd aan een gepubliceerd raplopen weekeinde op de Nederlandse Over het hogere loonaccoord voor port over het vakbondswerk en de wegen voordeden. Zondagmorgen dit jaar schrijft hij; gebreken die daaraan kleven. Het kwamen, eveneens bij Baarn, twee „Maar wie zijn er nu eigenlijk bestuur meent dat dit onderzoek er personenauto's in frontale botsing. geweest: jullie of die niet op wijst, dat de bestuurders gewakker personen gedood. Drie werden bij jongens de Amsterdamse wer- zapige mannen zijn geworden. In Borgharen bij Maastricht botVolgens het bestuur zou uit het nu eens toe, dat je er sten zondagavond om half twaalf ven? Geef gezeten, maar verdoezel rapport juist blijken, dat het overnaast hebt een bestelauto en een personenauto grote deel van de bestuurders „nog frontaal tegen elkaar. De bestuur- het niet! Mijn voornaamste critiek is en een behoorlijke strijdlust fel jullie zijn gehele is: over de linie der van de personenauto raakte in heeft en best eens (zou) willen stagenoeg. volgen niet Jullie de fel ineengeperste de auto beklemd en al was het alleen maar om zich is om het leven gekomen. Drie per- tijd, in plaats van dat je een lijn ken, „waar" te maken." Daaraan wordt doorbreekt." zijn sonen naar een ziekenhuis in dan echter toegevoegd, dat het nog Maastricht overgebracht. Het ongemaar de vraag is of de vakbeweging Hengelo vast, Een lid uit stelt dat gebeurde op Sluiskolkweg luk de zich met een staking tegen regebegrijpen de leden niet dat een half op een retiht en goedverlicht geringsbeslissingen (zoals bij de 2,7 jaar na de „mutige resultaten" deelte. procent) mag verweren. grote Amsterdamse werven (2,7%), Om de beklemde chauffeur van In de verdere discussie komt het de personenauto te bevrijden werd als ADM en NDSM ineens in staat bestuur nog eens op het stakingszijn aanzienlijk hogere bleken te de hulp ingeroepen van de brandterug en schrijft dan: wapen weer van Maastricht, die met snij- lonen te betalen. branders de wrakstukken van de „C ze bond is geen voorstander „De vakbeiueging kijkt naar de van „stakingsgymnastiek"'. Een onauto opensneed. Toen de man uit het wrak was bevrijd, was hij echter mening van velen, terecht of niet verantwoorde staking is hij niet terecht, naar het algemeen belang aangegaan en zal hij niet aangaan. reeds overleden. e te weinig naar het specifieke Dat weten onze leden! Maar juist belang vun de leden." daarom zijn we er vast van overtuigd dat, als een staking nodig briefschrijver pleit andere Een is, het bondsbestuur op de leden voor een reorganisatie van de vak- kan rekenen!" per bedrijf Vervolg van-pagina 1 zin, er bond in die dat '-■■""-" ■ ■ - ■-'"■ ■"■--■ sterke vakbondsafdelingen worden Op de vraag, wanneer "en onder ponia" ieder nog een lichaam uit gevormd. In de vergaderingen van welke omstandigheden een staking zulke afdelingen moeten dan naar wel nodig is, wordt door-het bede woelige zee op. De lichamen waren tot van- zijn mening de verlangens worden stuur echter niet nader ingegaan. als overleg geen morgen nog niet definitief geïden- opgesteld, welke Het bestuur is het met de briefoplevert op het bedrijf schrijvers resultaat vast, tificeerd. Wel staat dat de katen aanzien van de prijsstaking afgedwongen moeten stijgingen pitein er niet bij is. Op de monster- door eens, dat deze kwestie rol van de „Titan" kwamen de na- worden. „niet uitsluitend in het politieke men voor van kapitein Moorlach, Over de prijsstijgingen schrijven vlak ligt" en dat de vakbeweging stuurman U. Woudstra (21) uit meerdere hiertegen wat en de leden leden, dat de vakbeweging Dokkum, machinist H. Dijkeman kunnen verdere antdoen. In het ook hier een heeft leiding taak en (28) uit Groningen, tweede machipunt op blijven vragen woord dit geven ongemotiveerd moet om hoge nist H. Altena (21) uit Oldenzaal, prijzen georganiseerd optreden i -en en het bestuur schrijft: door kok A. Elbertse (33) uit Utrecht, te bestrijden. matroos J. M. G. Urban (19) uit „Maar geldt dat ook ten aanzien Amerongen, matroos B. Kootstra van de inkomensverdeling, de ver(21) uit Stiens, matroos G. Schoonticale prijsverbinding, de soepele beek (21) uit Ter Apel en lichtmabelastingpolitiek, enz. enz.? Zijn troos L. J. Ammerlaan (16) uit Den dit geen dingen die helemaal in het Haag. politieke vlak liggen? Het lijkt ons Zoals zo vaak, zijn ook bij de wel, zonder dat we daarmee willen ramp met de „Titan" enkele zeelui zeggen dat een sterke vakbeweging door een wonderlijke samenloop hiertegen-niets kan doen". van omstandigheden de dood ontchristelijke lagere Van de school sprongen. Drie weken geleden lag St. Maartensdijk op Tholen is de kustvaarder in Gent en daar in stapten de 21-jarige eerste machi- vrijdag het naambordje Prinses Het bestuur wijst in antwoord op verwijderd. nist Tenno Bloos, stuurman U. Ro- Irene-school de critiek verder naar de plannen genomen Het besluit hiertoe werd zema en de 16-jarige lichtmatroos door het zeskoppige schoolbestuur. omtrent het „bedrijvenwerk". Dat Zwaneburg uit Ede van boord. De moet naar zijn mening gezien worstuurman ging werken voor zijn Het christelijke schoolbestuur den als een ernstige poging om het kapiteinsdiploma, de machinist was van mening, dat het niet door contact met de leden te herstellen. trouwde verleden week vrijdag met de beugel kan dat een christelijke De bond dient, zo wordt in een de 21-jarige Annie Emmerzeel. school de naam van een katholieke apart artikeltje in de „MetaalkoeDiep geschokt zei Tenno Bloos prinses draagt. rier" door het bestuur gesteld, meer zondagmiddag: Er wordt beraad gevoerd over invloed te krijgen „op de menselijke „Ik kan het niet goed begrijpen. een nieuwe naam. Nog dezelfde dag verhoudingen en het personeelsbeHet was een goed schip met een hebben de bestuursleden eigen- leid" in de bedrijven. fijne bemanning. Oorspronkelijk handig de letters van de gevel geVerder wordt gesteld, dat men de zouden we in december al getrouwd sloopt. Volgens de penningmeester van bond in de bedrijven „gestalte" zal zijn. Ik kon toen echtei geen verlof krijgen en daarom hebben we de het schoolbestuur, de heer Kauf- gaan geven door middel van „bedatum verschoven. Als dat niet ge- mann, moet er een duidelijke schei- drijfscontactmannen". Inplaats naar beurd was, zouden Annie en ik za- ding getrokken worden. Het be- bedrijfsafdelingen streeft het beterdag allebei aan boord van de stuur heeft meegedeeld, dat het be- stuur naar bedrijfscommissies (besluit zich niet richt tegen het Ko„Titan" geweest zijn." staande uit kaderleden). De offininklijk huis en dat het een ieder ciële contactman van de bond op vrij wil laten in de keuze van het het bedrijf zal dan, in samenwergeloof. king met de bedrijfscommissie en de leden van de ondernemingsraad, er voor moeten gaan zorgen dat de Voor al uw sportartikelen bond zijn nieuwe taak in het bedrijf Sporthuis JORO naar behoren kan uitvoeren, aldus meent het bestuur. Buyschstraat 104, tel. 58927 Uw adres voor Zoals gezegd, worden de discusschaatsenslijpen. sies in het bondsblad verder voortProgramma voor dinsdag
'
Bezoekt de feestelijke viering j van het 45-jarig bestaan van : de C.P.N., vrijdag 7 febru! ari a.s. in Ons Huis te Zaan" dam. ■ Sprekers: Gerard Maas, lid ■ van het partijbestuur van de S C.P.N. | Piet Kuyper, voorzitter dis! trict Zaanstreek. ! Een reeks van bekende artis: ten zal meewerken aan het f programma. S Bal na. ; Aanvang 8 uur Entree ’1,25
n
ütj
in het Thüringerwoud
JAt**£[„.„„„ , KWAMEN mNql" lagen
ni FRAN^ DE
,„„ KWAMEN . .. ZIJ werden verslagen A
De heimelijke oorlog PEGASUS
I
— — —
Amsterdam Rotterdam Den Haag
Leidsestraat 25 Hoogstraat 143 Hobbemastraat 57
Jè/fr sJßrn
/
/
/
J/yy
WEKT U boekhandel Pegasus
alleen
boeken verkoopt OOk INKOOPT?
BEOLAME BALL-FOINT
niet
maar
Onze bijzondere belangstelling
uit naar oudere sociaaleconomische literatuur tn het gaat
Nederlands,
Frans,
(geen
Duits,
Engels en Graag
romans).
v-
_
-
—
Pegasus.
Leidse-
jj,
Odulphus— Tornado 3—l G*"^ 1' NOOED 15—12, 15—9) ,8, Tweede Klasse A: Emmeloord—SurSOS—AMVJ I—3 (B—ls, l5**^ huisterveen 2—2; Drachten—Alcides 4—l; H—l6) jj, C~LSC 4-1; Hunsingo—Oosterparkers SFC—Kweekschool 3—2 G 5" R, 0—1; MSC—Frisia I—2; Friesland—FVC 12—15, 15—13, 15—11) 3—l-B: PJC—Nieuw Buinen 5—2; Munn_l; Heiligerlee—Mustendam—Achilles selkanaal 1—1 Appingedam—Noordster 1—1; Hoogezand—Erica I—l. Tijnje—DOG 4—l; A: D|rd^A^asse ü RES—GAVC l—i; De Kooi—Black B. Gorredtfte 3—l; Freno— ÏTïk'r Stanfries— 3—l; Nicator—Steenwijk 4—o. B: MXV 0—0; Niekerk—Bergum Zuidhom—Roden I—3; Hellas—Helpman 2—4; Houtigehage —Harkema Opeinde 0—1; Gronitas—Acef 1—l: Peize—Gruno 4—2. C: Ericase Een Haags gewichthef*,)**», Asser B.—Raptim o—l. g-—5SJi?n D: ZNC—Kwiek 8—0; Meeden—Scheemstaande uit Van der Stoep. da 3—2; Bato— MOW 2—o; THOS—Pehart, Heppener, Koolhoven. kelder B. 3—5. Vierde Klasse A: Dronrijp—Dokkum Toorn en Van Dorp zegev' I—2; DTD—Friso I—s; De Sweach—Warterdagavond in Gent ga 2-0; Trijnwalden—WZS 3—o. B: Nieuselijke gewichthefteam we Schoot—Udiros o—3; Bakhuizen—Renado 3—3; Steenwijker B.—Oldemarkt tegen 2117,5 kg. Voor 2—3; BEW—Lemmer 5—3. C: Gomos— ties zorgden lichtgewicht J>aOT ONB I—3; Haulerwijk—Oosterwolde 3—o; met een totaal van 320 kgNieuw Roden—TFS I—o. D: Groninger v B.—Eext 2—l; WK—Groen Geel 2—l; der Toorn met 350 en Joe
_
;
Df>n
_____
.
I VVVV1 111 [ FN^PÏFGFÏf ss'srï ■s^t-ïï jLliljlJ UILJL 11 U I lïl UJjJj 25, Amsterdam. I ______________—-—— . _J
boekhandel straat
>
18—16)
£
ue" Ha daag ..,.„ WAT D VKAAUT dat nebben wti- Reeds 43 Jaar tevreden clientèle. Sigarenmahandelsbureau bellen gazijn vanouds bekend, DE OLIPHANT 020-243680 Herengracht 236 Adam Loosduinsekade 3. Den Haag.
bestellen ü. KLEUT'S
VOLLEYBAL
DOK^—l
Polen. dat
9f\ EM*V
IJ
>&&/
Informeer bij de „Reisdienst" ® Prinsengracht 840 Amsterdam-C. - tel. 221738 Vraagt onze zomerfolder over goedkope vlieg-, trein- en busreizen naar Tsjechoslowakije, Hongarije, Bulgarije, DDR en
*——-——.———
’
-
T^lL
r~*^7*^~~7~~h./7 /*,f^3É>7^/^/y
d**^
DE AMERIKANEN KWAMEN het volk verslaat ze!
van de Australische journalist Burchett geeft de feiten, onverbloemd en eerlijk over de Amerikaanse akties in Vietnam en Laos. Reeds nu is meer dan 75% van het land in handen van het volk. 5,50 228 blz., 8 fotopag.
’
22-2 t.m. 1-3 voor 175,— Geheel verzorgde reis per trein en verblijf in hotel „Glück Auf" in Oberhof D.D.R. Ski's en skileraar aanwezig
van
____^
TAPPFN
r>
*
i>
Haagse
gewichthefers
succes in Gent
2~2:
W
J\
d\
over PjfK, me_ " fj
goe&Ji
£ji
Forward—.Westerbroek
2—o;
Froom- met 365 kg.