výroční zpráva za r. 2004

1

výroční zpráva za r. 2004 I. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE 1. Název žadatele: Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice 2. Forma právní subjektivity: příspěvková organizace zřizovatel (vyplní jen příspěvkové organizace): Krajský úřad České Budějovice 3. Adresa: ulice: Kněţská č. popisné: 411 č. orientační: 6 PSČ: 370 21 obec: České Budějovice tel./fax: 387 311 554 e-mail: [email protected] kraj: Jihočeský 4. IČO: 00396036 DIČ: 077/00396036 5. Č. účtu u peněž. ústavu (vč. specifického symbolu a kódu banky): 1032-231/0100 6. Adresa finančního (daňového) úřadu: F.A.Gerstnera 1/5 370 01 Č.Budějovice 7. Statutární zástupce - jméno: Mgr. Vlastimil Ochman tel.: 387 311 554 8. Počet stálých členů orchestru/sboru: 37 + šéfdirigent 9. Počet dalších pracovníků v hl. prac. poměru ( přepočtených stav pracovníků): 13 II. PLÁNOVANÉ NÁKLADY A VÝNOSY V ROCE 2005 1. Neinvestiční náklady celkem: bez odpisů 2. Vlastní výnosy: 3. Veřejné zdroje (stát, kraj, obec) - celkem: 4. Další zdroje (např. zahraniční-EU, nadace, dary) - celkem:

18 648 000 6 567 000 12 615 000 -

III. VÝKONNOSTNÍ ÚDAJE ZA ROK 2004 A. Počet akcí 1. Počet koncertů - celkem 1a) + 1b) + lc): 1a) počet celovečerních koncertů realizovaných a pořádaných organizací: z toho koncerty pro mládež (např.pro rodiče s dětmi, pro univerzity apod): 1b) počet koncertů realizovaných pro jiné pořadatele (vč.zahraničních): z toho: ba) v ČR: 27 baa) v místě sídla orchestru/sboru: bab) mimo sídlo orchestru/sboru: z toho: baba) v rámci kraje: babb) jinde v ČR: bb) v zahraničí: 1c) počet školních koncertů do 50 min.:

135 68 11 39 12 15 7 8 12 28

2

2. Počet dalších akcí: 2a) počet promenádních koncertů: 2b) rozhlasové, televizní, filmové a jiné nahrávky (nikoliv live záznamy ) – počet čistých minut: 2c) počet nových nahrávek pro trvalé zvukové nosiče – CD: z toho: ca) pro komerční vydavatele: cb) pro propagaci: B. Počet ostatních akcí 1. Neorchestrální abonentní cykly – počet koncertů : 2. Počet dalších jednotlivých koncertů (sólistů, komorních souborů, sborů) : 3. Počet návštěvníků ostatních akcí – neorchestrálních koncertů :

1 1 1

1

15 52 9 342

C. Kapacita sálů pro koncerty ve vlastní reţii 1. Počet sálů: 1 2. Kapacita sálů: 218 míst 3. Majetkoprávní vztah k sálům: sídlo JKF - majetek Jihočeského kraje 4. Počet orchestrálních abonentních cyklů: 2 ( kaţdý cyklus 2 řady ) 5. Počet vydaných abonentek na orchestrální koncerty za minulou sezónu: 484 6. Počet návštěvníků na vlastní orchestrální koncerty: 8 418 Celková návštěvnost: 17 760 návštěvníků na koncertech ve vlastní reţii = 84.96 %

D. Celkové náklady 1. Neinvestiční náklady - celkem: bez odpisů 1a) z toho náklady na mzdy a pojištění celkem: 2. Investiční náklady - celkem:

16 526 773 11 925 152 0

E. Celkové výnosy 1. Vlastní výnosy - celkem: 4 747 322 1a) z toho výnosy z hlavní činnosti - celkem: 4 387 644 z toho: aa) výnosy z koncertů pořádaných orchestrem/souborem: 512 290 ab) výnosy za koncerty pro jiné pořadatele v ČR: 742 997 ac) výnosy za koncerty pro zahraniční pořadatele: 1 479 427 ad) výnosy z natáčení: ae) ost.výnosy (prodej programů, plakátů apod.): 1 652 930 1b) z toho výnosy z vedlejší činnosti (reklama, pronájem vl.sálů, půjčování zařízení a provozovacích materiálů apod.): 359 678 2. Veřejné zdroje - celkem: 12 453 896 2a) z toho příspěvek zřizovatele: - vyplní pouze přísp. org. 12 453 896 aa) z toho investiční prostředky: ab) z toho neinvestiční prostředky: 12 453 896

3

3. Další zdroje (např. zahraniční-EU, nadace,dary):

0

4. Celkové výnosy (1. + 2. + 3.):

17 201 218

5. Procento soběstačnosti 100 x (E1 + E3)/D1:

28,73 %

IV. ÚDAJE O UMĚLECKÉ ČINNOSTI V R. 2004 (uvedeno v jednotlivých přílohách)

Příloha č. 1

účast na festivalech - Plzeň - Havlíčkův Brod - Mariánské Lázně - Třeboň - Benešov - Talichův Beroun - Praha PJ 2004, koncertní spolupráce JKF s finálisty soutěže účast na dalších významných akcích

- 2x ročně koncertní spolupráce s dirigenty HAMU Praha – 2x koncert v Praze - 2 mimořádné koncerty za účasti sborů a sólistů v katedrále sv. Mikuláše v Č.Budějovicích, (Velký pátek 2004: A. Dvořák - Stabat mater, Listopad 2004 : G. Fauré - Requiem) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Příloha č. 2

zahraniční činnost

13.1.2004 Rakousko / Linz - Design Centre / JKF, dirigent David Švec Program: W.A.Mozart, L.van Beethoven, A Dvořák 8.5.2004 Německo / München - Herkulessaal der Münchner Rezident / JKF, dir. U.Weder (SRN) Program: W.A.Mozart: Sonate K 278 „Regina coeli“ Sonate K 328 Vesperae solennes Sonate K 329 Kronungsmesse Spoluúčinkující: Soli + Münchneroratorienchor

4

12.6.2004 Rakousko / Linz - Brucknerhaus / JKF, dirigent Mack Wilberg (USA) Program: W.A.Mozart: Kronungsmesse Spoluúčinkující: Soli + sbor (USA)

19.6.2004 Německo / Grafenwöhr / JKF, dirigent Klaus Linkel (SRN) Program: Mozart, Holst, Čajkovskij

12.7.2004 Rakousko / Schladming / JKF, dirigent Wolfgang Mösenbichler (Rakousko) Program: Telemann: Concerto in D for Trumpet (sólo Allen Vizzutti – USA) Antonín Dvořák: Serenade for Strings op.22 J. W. Hertel: Concerto in Eb for Trumpet (sólo Allen Vizzutti – USA)

3.10.2004 Rakousko / Schärding / JKF, dirigent Gerhard Lessky Program: J. Haydn, Die Schöpfung

23.10.2004 Německo / München - Herkulessaal der Münchner Rezident, 18.00 JKF, dir. U.Weder (SRN) Program: Gioacchino Rossini: Stabat Mater Charles Francois Gounod: Cäcilienmesse Spoluúčinkující: Soli + Münchneroratorienchor

20.11.2004 Německo / Passau / JKF, dirigent Martin Steidler (SRN) Program: Gabriel Fauré: Requiem 13.11.2004 Německo / Neufahrn / JKF, dirigent Klaus Linkel (SRN) Program: Mozart, Holst, Čajkovskij

2.12.2004 Rakousko / Vídeň – Minoritenkirche, 18.00 / JKF, dirigent Y.S.CHANG (J.Korea) Program: J. Haydn: Symfonie č.49,“La Passione“ W.A.Mozart:Koncert pro klavír a orch. K.467 J. Haydn: Koncert pro vcl.a orch. D dur W.A.Mozart: Symfonie č.38 „Pražská“ 31.12. 2004 Rakousko / Schärding / 17.00 Program: Večer operních a operetních předeher a árií 31.12. 2004 Rakousko / Schärding / 20.00 Program: Večer operních a operetních předeher a árií

5

Příloha č. 3

hostování významných umělců

sólisté: Eugene Indjic (USA, France) - klavír Hana Štolfová-Bandová – zpěv E.Ch. Schönweiß (SRN) - housle Jeremy Findlay – violoncello Allen Vizzutti (USA) – trubka Pavel Šporcl – housle, Jan Talich – housle, Petr Jiříkovský – klavír, aj.

dirigenti: Ulrich Weder (SRN) Jeanpierre Faber (Lucembursko) Martin Steidler (SRN) Mack Wilberg (USA) Wolfgang Mösenbichler (Rak.) Vojtěch Spurný, Jan Talich, aj.

Příloha č. 4

uplatnění mladých umělců do 30 let

Sólisté: Monika Knoblochová - cembalo Veronika Böhmová - klavír Markéta Týmlová - klavír Hanka Volková – klavír Kristina Valdová - klavír Jan Meisl – kompozice Jan Mikušek - cimbál Andrea Brožáková - zpěv Karel Jakubů – zpěv Michiyo Keiko - zpěv Jana Dvořáková – zpěv Richard Samek - zpěv Hannes Hölzl - pozoun Roman Patočka – housle Lukáš Sommer - kompozice J.Tůmová - klavír Jan Thuri – hoboj František Lukáš - kompozice

dirigenti: Jakub Hrůša Jakub Zicha Misha Roháč David Švec Martin Peschík Jiří Pakandl

6

Příloha č. 5

uplatnění skladeb našich soudobých autorů

Čestmír Gregor: Jednou z jara navečer (svita) J. Hanuš: Pražská nokturna Jan Meisl: Koncert pro cimbál a orchestr J.Filas: Koncert pro trombón a orchestr Jiří Teml: Ommaggi pro orchestr Jaroslav Krček: Symfonie č. 4 Lukáš Sommer: Sinfonietta pro komorní orchestr a klavír Jiří Churáček: Pláč pro hoboj a orchestr František Lukáš: Dva obrazy na L.da Vinci

Příloha č. 6

(čs.premiéra) (čs.premiéra) (čs.premiéra)

vlastní a spolupořadatelské významné projekty

Jihočeská komorní filharmonie již tradičně vyhlašuje „Soutěţ pro mladé hudební talenty“ a je zároveň pořadatelem této soutěže, kterou pořádá ve vlastní režii. Podmínky: Soutěžící - děti a mládež - věk do 21 let k datu soutěže, dolní věková hranice neomezena - trvalé bydliště nebo studium v Jihočeském kraji - soutěže se nemohou zúčastnit laureáti předchozího roč. Ceny – nejúspěšnější soutěžící mají možnost účinkovat jako sólisté s orchestrem Jihočeské komorní filharmonie v programu – Koncert talentů – v Koncertní síni Otakara Jeremiáše v Českých Budějovicích na jaře příslušného roku. Celkem 13 nejúspěšnějších účastníků soutěže 2004 vystoupí společně s Jihočeskou komorní filharmonií na 2 slavnostních koncertech v Koncertní síni O.Jeremiáše na jaře r. 2005.

------------------------------------------------------------------------------------------------Jihočeská komorní filharmonie se pravidelně koncertně účastní a zároveň se spolupodílí na zajištění (koncertní sál a zázemí) Mezinárodního hudebního festivalu Emy Destinnové v Českých Budějovicích.

------------------------------------------------------------------------------------------------Příloha č. 7

recenze v tisku

viz doložený materiál: PJ 2004 – poděkování Reakce v tisku na koncert JKF v Passau Mid Europe 2004 Na diskotéku přišli Ježek a Smetana s Dvořákem Předvánoční hudební bonbónek aj.

Příloha č. 8

realizovaná CD ( dramaturgie - přehled )

Audiamus, Tonstudio für klassische Musik – München (2 CDs, live rec. 23.October 2004) Rossini, G.: Stabat mater Gounod, Ch.F.: Cäcilienmesse JKF, C.Budejovice + Soli + MÜNCHNER ORATORIENCHOR (conductor U.Weder)

7

Příloha č. 9

live záznamy:

Český rozhlas – stanice Vltava (Praha, Rudolfinum – live záznam finále soutěže PJ 2004 v oboru trombón) Český rozhlas – stanice ČB (štědrovečerní vysílání záznamu vánočního koncertu JKF z 22.12.2004)

Příloha č. 10 koncerty pro mládež ( přehled kdy, kde, dramaturgie koncertů a počet návštěvníků ) 10.2 2004 – 11.00 hodin Jihočeská komorní filharmonie Koncertní síň Otakara Jeremiáše W.A.Mozart – Bastien a Bastienka Návštěvnost: 200 24.3.2004 – 9.00 a 10.30 hodin Jihočeská komorní filharmonie Koncertní síň Otakara Jeremiáše Povídání s orchestrem Program koncertu sestaven z ukázek klasické hudby českých autorů (Zelenka, Mysliveček, Smetana, Dvořák, Ježek). Koncert provází herec v dobovém kostýmu daného skladatele Návštěvnost: 438 25.3.2004 – 9.00 a 10.30 hodin Jihočeská komorní filharmonie Koncertní síň Otakara Jeremiáše Povídání s orchestrem Návštěvnost: 440 26.3.2004 – 9.00 a 10.30 hodin Jihočeská komorní filharmonie Koncertní síň Otakara Jeremiáše Povídání s orchestrem Návštěvnost: 430 29.3.2004 9.30 a 11.00 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Dechové kvinteto JKF – Poznáváme dechové nástroje Návštěvnost: 438 19.4.2004 – 9.00 a 11.00 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Jan Burian Návštěvnost: 440

8

27.4.2004 Kulturní dům Zliv Jihočeská komorní filharmonie Povídání s orchestrem Návštěvnost: 250 29.4.2004 – 9.30 a 11.00 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Českobudějovická folková skupina Nezmaři Povídání o folku Návštěvnost: 452 28.4.2004 Kulturní dům Milevsko Jihočeská komorní filharmonie Povídání s orchestrem Návštěvnost: 300 10.5.2004 – 9.00 a 10.30 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Dechové kvinteto JKF – Poznáváme dechové nástroje Návštěvnost: 430 24.5.2004 – 9.00 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Procházka muzikálem Ţáci ZUŠ Č.Budějovice zpívají písně ze známých světových a českých muzikálů Návštěvnost: 223 7.6.2004 – 9.00 a 10.30 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Procházka muzikálem Návštěvnost: 200 21.6.2004 – 9.00 a 10.30 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Procházka muzikálem Návštěvnost: 436 20.9.2004 – 9.00 a 10.30 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Folkové duo H + B Vznik a vývoj folku Návštěvnost: 310 14.12.2004 – 9.00 a 10.30 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Vánoční koncert Jihočeské komorní filharmonie Jihočeská komorní filharmonie Dirigent: Stanislav Vavřínek DPS Jitřenka Sbormistr: Mgr. Otakar Dubský Dechové kvinteto JKF Program: Jiří Teml - Splnilo se písmo svaté Jan Seidel - úpravy koled a vánočních písní pro dechový kvintet a dívčí sbor

9

Evžen Zámečník – Koledy Návštěvnost: 280

15.12.2005 – 9.00 a 10.30 hodin Koncertní síň Otakara Jeremiáše Vánoční koncert Jihočeské komorní filharmonie Jihočeská komorní filharmonie Dirigent: Stanislav Vavřínek DPS Jitřenka Sbormistr: Mgr. Otakar Dubský Dechové kvinteto JKF Program: Jiří Teml - Splnilo se písmo svaté Jan Seidel - úpravy koled a vánočních písní pro dechový kvintet a dívčí sbor Evžen Zámečník – Koledy Návštěvnost: 390

------------------------------------------------------------------------------------------------Příloha č. 11

přehled JKF uplatněného repertoáru za kalendářní rok 2004

G.P.Telemann: Concerto in D for Trumpet Concerto for Fl and Fg in F J.S.Bach: Svita h moll G.F.Händel: Koncert B dur pro hoboj a orch. A.Vivaldi: Koncert e moll pro fagot a orch. Adam Michna: Loutna česká H. Purcell: Gordický uzel - suita Johann Georg Albrechtsberger: Koncert pro trombon a orchestr Pavel Josef Vejvanovský: Sonata A5 D dur A. Correlli:Concerto grosso-vánoční Jiří Ignác Linek: Sinfonia pastoralis in C Sperger: Symfonie „Na příchodnou“ Koncert č.15. pro kontrabas a orch. Joseph Haydn: Symfonie C dur „Medvěd“ Symfonie č.26,d moll „Lamentazione“ Symfonie č.49,“La Passione“ Koncert pro vcl.a orch. D dur Koncert pro violoncello a orch. C dur Symfonie „Na odchodnou“ Stvoření-oratorium W.A.Mozart: Bastien a Bastienka Koncert pro housle a orch. č.4 D Dur K.218 Koncert pro housle a orch. č.5 A dur K.219 Cosi fan tutte (předehra) Figarova svatba (předehra) Koncertantní symfonie pro housle, violu a orchestr Es dur Symfonie g moll, č.25 Divertimento D dur K.181 Don Giovanni – předehra Symfonie č.38 „Pražská“ Symfonie č.39, Es dur Symfonie č.40, g moll Kouzelná flétna - předehra Koncert pro klavír a orch. Adur K488 Koncert pro klavír a orch.d moll Konc. pro klavír a orch.K.459 F dur Koncert pro klavír a orch. K.467 Malá noční hudba Sonate K 278

10 „Regina coeli“ Sonate K 328 Vesperae solennes Sonate K 329 Kronungsmesse Ludwig van Beethoven: Symfonie č.2, D-dur op.36 Symfonie č. 4 B dur Symfonie č. 6 „Pastorální“ Egmont – předehra Coriolan - předehra Koncert pro klavír a orch. č.1 Koncert pro klavír a orch. č.3 Koncert pro klavír a orch. č.5 Leopold Koželuh: Symfonie g moll J. V. H. Voříšek: Symfonie D Dur J.J. Ryba: Vánoční mše „Hej mistře“ J. W. Hertel: Concerto in Eb for Trumpet Franz Schubert: Symfonie č. 1 D dur F.Mendelssohn:Koncert pro klavír a orch. g moll Hebridy, předehra C. Maria von Weber - Koncert pro klarinet č.1, f moll,op.73 Koncert pro fagot a orch. F Dur Koncertní kus f moll op.79 pro klavír a orch. F.Chopin: Koncert pro klavír a orch. e moll Koncert pro klavír a orch. f moll R.Schumann: Koncert pro klavír a orch.a moll H.Wieniawski: Koncert pro housle a orch. č.2 d moll C.Saint-Saens: Koncert pro housle a orch. č.3 h moll op.61 Koncert pro violoncello a orch. a moll op.33 E.Grieg: Koncert pro klavír a orch. a moll Holst: Svita F.Liszt: Koncert pro klavír a orch. Es dur Petr Iljič Čajkovskij:Koncert pro housle a orch. D dur op.35 Mozartiana, svita op. 61 Serenáda pro smyčce B. Smetana: Scherzo z Triumfální symf. op.6 Má vlast (2. polovina cyklu) Večerní písně-cyklus Antonín Dvořák: Serenáda pro smyčce E dur op. 22 Legendy op. 59 Stabat mater Romance op.11 Houslový koncert a moll, op.53 Koncert pro klavír a orch.g moll op. 33 Klid lesa Česká svita op.39 A.Dvořák / J.Teml:Cikánské melodie-cyklus op.55 Z.Fibich-V podvečer/Poem J.Suk: Meditace na chorál sv. Václave F.A.Boieldieu: Kalif z Bagdadu G. Rosini: Stabat mater Ch. Gounod: Cecilská mše Gabriel Fauré: Requiem Johannes Brahms: Koncert pro klavír a orchestr č.2 Bdur op. 83 Symf.č.3 / 3.v. Gustav Mahler: Písně o mrtvých dětech Chlapcův kouzelný roh (výběr z cyklu písní „Des Knaben Wunderhorn“) G.Bizet – Carmen – Suite č.2 Sergej Prokofjev: Klasická symfonie Bohuslav Martinů: Otvírání studánek - kantáta Concerto da camera Koncert pro cemballo a malý orch. Leoš Janáček - Svita op.3 Vítězslav Novák: Slovácká svita Václav Trojan: Sinfonietta armoniosa Jiří Teml: Ommaggi pro orchestr Splnilo se písmo svaté

11 E.Zámečník: pásmo koled J.Seidl: pásmo koled Jaroslav Krček: Symfonie č. 4 Francois Adrien Boieldieu: Kalif z Bagdadu Richard Strauss: Serenáda pro dechy Es dur op. 7 Jan Hanuš: Pražská nokturna Jan Meisl: Koncert pro cimbál a orchestr J.Strauss: Novoroční program (Mozart, Dvořák, Lehár, Kalmán, Offenbach, Fučík, Strauss) Arthur Honegger: Symfonie č.2 Č.Gregor: Jednou z jara navečer (svita) Miloslav Kabeláč: 4.Symfonie „Camerata“ J.Meisl:Koncert pro cimbál a orch. „Povídání s orchestrem“ pro školní mládež J.D.Zelenka, J.Mysliveček, B.Smetana, A.Dvořák, J.Ježek Josef Matěj: Koncert pro trombon a orchestr J. Filas: Koncert pro trombon a orchestr Lukáš Sommer: Simfonietta pro kom.orch.a klavír Jiří Churáček:Pláč pro hoboj a orch. František Lukáš: Dva obrazy na L.da Vinci

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

zpráva o využití dotace MK ČR za rok 2004 Příspěvek MK ČR ve výši 475 tis. Kč významnou měrou podpořil koncertní činnost Jihočeské komorní filharmonie České Budějovice (JKF ČB) v rámci Jihočeského kraje (Tábor, Třeboň, Zliv, Milevsko, Blatná, Český Krumlov aj.), realizaci koncertů pro rodiče s dětmi, školních koncertů i realizaci krajské soutěže žáků a studentů uměleckých škol z nichž 13 nejlepších dostalo příležitost koncertovat za doprovodu JKF ČB. Všechny uvedené aktivity jsou možné za předpokladu, že ušetříme finanční prostředky na honorářích umělců, kteří s filharmonií hostují a jsou kryty z právě z příspěvku MK ČR, jehož výše v roce 2004 činila 2.78 % nákladů JKF ČB. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

přehled koncertů, kulturních pořadů a společenských akcí realizovaných v KSOJ v r. 2004 nad rámec činnosti filharmonie středa 7. ledna 2004 Koncert ze skladeb pedagogů a posluchačů Konzervatoře České Budějovice Účinkují. Dívčí sbor „Bel Canto“ Praţské smyčcové trio Dechové kvinteto „Faun“ Jana Tůmová – klavír a další J.Churáček, R.Rejšek, L.Sommer, I.Boreš, F. Lukáš, J.Fila 19.00 hodin – začátek koncertu středa 21. ledna 2004 Kytarové duo Pavel Steffal - Emanuel Kümmel Na koncertě bude pokřtěno nové CD „Concert“ 18.30 hodin – cyklus pro rodiče a děti

12

úterý 27. ledna 2004 Vyhlášení krajské soutěţe „Talent Jihočeského kraje 2003“ Středisko služeb školám ve spolupráci s JKF 16.00 – začátek vyhlášení středa 4. února 2004 Lékařské sympozium 15.00 - začátek čtvrtek 5. února 2004 Večer italských árií Gabriela Podnecká – soprán Svatopluk Sem – baryton Věra Bauerová - klavír Hosté večera: Vítězslav Ochman – housle, Milena Zahradilová – klavírní doprovod Lucie Valčová – klavír V programu zazní díla G.Verdiho, G. Pucciniho, P.Sarasateho, F.Chopina a dalších 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 10.února 2004 „Na návštěvě u Nezmarů“ SESTRY HAVELKOVY & Sestry Havelkovy Band 19.30 hodin – folkový cyklus úterý 9. března 2004 Koncert symfonického orchestru Konzervatoře Č.Budějovice Sólisté: Martina Dašková – violoncello Václava Housková – mezzosoprán Dirigent: Petr Chromčák A.Dvořák, E.Elgar, P.Mascagni, V.Novák 19.00 hodin – začátek koncertu čtvrtek 11. března 2004 17.00 zahájení vernisáţe v sále KSOJ čtvrtek 11. března 2004 Dívčí válka JAN BURIAN Písně z prvního feministického alba vydaného v České republice 19.30 hodin – začátek koncertu čtvrtek 25. března 2004 Cimbálová muzika HRADIŠŤAN s JIŘÍM PAVLICOU 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 30. března 2004 „Na návštěvě u Nezmarů“ IVO JAHELKA 19.30 hodin – folkový cyklus středa 14. dubna 2004 Klavírní recitál MARIAN LAPŠANSKÝ V.Novák: Písně zimních nocí, A.Dvořák: Svita A dur op. 98, L.Janáček: Sonáta 1.10.1905, Z.Fibich: Nálady, dojmy, upomínky, 19.30 hodin – začátek koncertu

13

pátek 16. dubna 2004 Chodurův festival pěveckých sborů Dramaturg festivalu: Vladimír Vačkář Průvodní slovo: Jan Dvořák – člen činohry Jihočeského divadla 19.00 hodin – začátek festivalu čtvrtek 29. dubna 2004 „Na návštěvě u Nezmarů“ NEZMAŘI a TŘEBOŇŠTÍ PIŠTCI 19.30 hodin – folkový cyklus pátek 30. dubna 2004 Krajský úřad – slavnostní shromáţdění ke vstupu ČR do Evropské unie 12.00 – 16.00 hodin středa 12. května 2004 Večer hudby pro dva klavíry JAKUB ŠAFR představí své hosty v jedinečném programu jazzových písní JIŘÍ POLYDOR – klavír SWING TRIO AVALON MIROSLAV BALOUN – vibrafon PETRA ERNYEIOVÁ – zpěv 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 18. května 2004 „Na návštěvě u Nezmarů“ RADŮZA 19.30 hodin – folkový cyklus středa 19. května 2004 Láska v operetě a muzikálu PAVLA BŘÍNKOVÁ JAN JEŢEK 19.30 hodin – začátek koncertu čtvrtek 20. května 2004 Absolventský koncert Martin Týml - housle Klavírní spolupráce: Markéta Týmlová Host: Jiří Kubeček – housle L.Janáček, B.Martinů, J.Duchaň, W.A.Mozart 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 1. června 2004 Koncert Gymnázia J.V.Jirsíka na závěr školního roku Účinkují: Dětský sbor niţšího gymnázia Sbormistr: Olga Thámová Komorní sbor Chroptíci pod vedením Ivany Jordánové Smíšený pěvecký sbor Mendík Sbormistři: Miroslav Hrdina, Ludmila Dvořáková Host koncertu: Smíšený pěvecký sbor Gymnázia Strakonice Sbormistr: Marcela Miková 19.00 hodin – začátek koncertu

14

středa 2. června 2004 Krajská diecézní přehlídka 8.00 – 14.00 hodin pátek 4. června 2004 Pronájem p. Strnadová Soukromá OA (předávání vysvědčení) 14.00 hodin – 16.00 hodin středa 16. června 2004 „Na návštěvě u Nezmarů“ NEZMAŘI 19.30 hodin – folkový cyklus pátek 25. června 2004 Vyšší odborná škola předávání vysvědčení s kulturním programem 8.00 – 12.00 hodin pátek 25.června 2004 Soukromá OA p.Strnadová předávání maturitních vysvědčení s kulturním programem, 13.00 hodin – 15.00 hodin čtvrtek 8. července 2004 Zdravotně sociální fakulta JU – p. Polenová 7.00 – 15.00 hodin – promoce s kulturním programem pátek 9. července 2004 Zdravotně sociální fakulta JU – p. Polenová 7.00 – 15.00 hodin – promoce s kulturním programem pondělí 12. července 2004 Pedagogická fakulta JU – p. Hosnedlová 8.00 – 16.00 hodin – promoce s kulturním programem úterý 13. července 2004 Pedagogická fakulta JU – p. Hosnedlová 8.00 – 16.00 hodin – promoce s kulturním programem středa 14. července 2004 Pedagogická fakulta JU – p. Hosnedlová 8.00 – 16.00 hodin – promoce s kulturním programem čtvrtek 16. září 2004 „Hudební cesty minulostí“ JIŘÍ STIVÍN – flétna, klarinet, saxofony, průvodní slovo Zazní skladby známých autorů z historie i současnosti: J.Dowland, A.Vivaldi, J.S.Bach, J.Ježek, J.Stivín a další 19.30 hodin – začátek koncertu čtvrtek 30. září 2004 „Na návštěvě u Nezmarů“ COP 19.30 hodin – folkový cyklus

15

úterý 12. října 2004 Klášterní kostel Obětování Panny Marie Piaristické nám. Č. Budějovice SCHOLA GREGORIANA PRAGENSIS Umělecký vedoucí: David Eben Maiestas Dei 19.00 hodin – začátek koncertu středa 20. října 2004 FOLKOVÉ DUO P + L Pavel Zajíc – kytara, zpěv Luboš Hrdlička – kytara, zpěv 18.30 hodin – cyklus pro rodiče a děti úterý 26. října 2004 „Na návštěvě u Nezmarů“ JIŘÍ SCHMITZER 19.30 hodin – folkový cyklus čtvrtek 4. listopadu 2004 vernisáţ 17.00 hodin sobota 6. listopadu 2004 Soutěţ talentů celodenní akce úterý 9. listopadu 2004 NEZMAŘI křest nové desky „Neţ tóny doznějí“ 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 16. listopadu 2004 ROBERT KŘESŤAN a Druhá tráva 19.30 hodin – folkový cyklus středa 17. listopadu 2004 Koncert skladatelů ke Dni boje za svobodu Jihočeská komorní filharmonie Sólisté: Jana Tůmová – klavír Jan Thuri - hoboj Dirigent: Martin Peschík Slovem provází: David Cody L.Sommer – Symfonietta pro komorní orchestr a klavír, J.Churáček – Pláč pro hoboj a orchestr, F. Lukáš – Dva obrazy Leonarda da Vinci 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 23. listopadu 2004 Koncert sólistů Konzervatoře České Budějovice 19.00 hodin – začátek koncertu sobota 27. listopadu 2004 HANA a PETR ULRYCHOVI se skupinou JAVORY 19.30 hodin – začátek koncertu

16

středa 1. prosince 2004 Předvánoční pěvecký a klavírní koncert Pavlína Senic´- soprán Irina Kondratěnko – klavír Hosté: Leopold Polda – tenor DPS Carmina při ZŠ J.Š.Baara Č.Budějovice 18.30 hodin – začátek koncertu sobota 4. prosince 2004 Slavnostní koncert k 15. výročí zaloţení SPS Mendík Gymnázia J.V.Jirsíka Č.Budějovice Účinkují: Smíšený pěvecký sbor Mendík a jejich hosté 19.00 hodin – začátek koncertu úterý 7. prosince 2004 Vánoční koncert ZŠ J.Š. Baara a jejich hostů 17,oo hodin – začátek koncertu pátek 10. prosince 2004 Jazzový večer Jedinečný vánoční koncert JAKUB ŠAFR QUARTET Petra Ernyeiová – zpěv a jejich hosté 18.30 hodin – začátek koncertu (cyklus pro rodiče a děti) pondělí 13. prosince 2004 Vánoční koncert Jany Kirschner 20,oo hodin – začátek koncertu úterý 14. prosince 2004 Vánoční koncert Jana Nováková – housle Lucie Karlová - klavír Jiří Šlechta – violoncello L.Janáček – Sonáta pro housle a klavír, S. Prokofjev – Sonáta pro violoncello a klavír, A.Dvořák - Dumky 19.30 hodin – začátek koncertu středa 15. prosince 2004 Vánoční koncert MARTA KUBIŠOVÁ – zpěv Pavel Větrovec – klavírní doprovod 19.30 hodin – začátek koncertu čtvrtek 16. prosince 2004 Vánoční koncert LUBOMÍR BRABEC - kytara G.Frescobaldi, L.S.Weiss, J.S.Bach, H.Villa-Lobos I.Albeniz , F.Tárrega 19.30 hodin – začátek koncertu pátek 17. prosince 2004 Vánoční koncert L. KERNDLA 16,30 hodin –začátek koncertu

17

sobota 18. prosince 2004 Vánoce s BONI PUERI Dětské okouzlení a radost ze svátků vánočních, vánoční koledy z celého světa Český chlapecký sbor BONI PUERI, 17.00 hodin – začátek koncertu, 20.00 hodin – začátek koncertu neděle 19. prosince 2004 Vánoční koncert NEZMAŘI 18.00 hodin – začátek koncertu pondělí 20. prosince 2004 Vánoce u Nezmarů NEZMAŘI 19.30 hodin – folkový cyklus úterý 21. prosince 2004 Vánoční koncert českobudějovického DPS CANZONETTA Spoluúčinkují: Komorní sbor Canzonetty a DPS Vrabčáci z Jablonce nad Nisou 19.00 hodin – začátek koncertu

V Českých Budějovicích dne 21. února 2005

…………………………………….. statutární zástupce razítko a podpis