Výroba historizujících špaletových oken Možnosti a limity z hlediska současných předpisů
TŘI ZÁKLADNÍ ÚKOLY 1. S plnit požadavek investora (uživatele) na nová okna, která budou funkční a pokud možno bezúdržbová, budou splňovat novodobé požadavky na ovládání a úsporu energie a hlavně co nejnižší cenu, která je v dnešní době limitujícím kritériem při výběru čehokoliv.
2. Splnit požadavek pracovníků památkové péče, o co nejvěrnější kopii stávajícího špaletového okna, které nenaruší architektonický ráz budovy.
3. Splnit požadavky závazných ČSN na otvorové výplně, kterými jsou i špaletová okna.
A TADY ZAČÍNÁ Z HLEDISKA NÁS JAKO VÝROBCE ŠPALETOVÝCH OKEN NUTNÁ POTŘEBA NA VYTVOŘENÍ KOMPROMISU mezi třemi subjekty, které jsou podpořeny na všech stranách zákonnými předpisy a smluvními podmínkami, které se musí navzájem nejen respektovat, ale hlavně plnit a maximálně skloubit.
Z HLEDISKA POŽADAVKŮ INVESTORA JE TŘEBA Nabídnout zpravidla co nejlepší cenu z hlediska konkurence znamená většinou a bohužel hlavní kritérium výběru
Zajistit služby jako je poradenství, projednání výměny oken s pracovníky památkové péče, zpracování projektu a konečnou výměnu oken, včetně všech doplňujících prací během 2 dnů v každém bytě
Splnit požadavky
1)
především na co nejnižší tepelnou prostupnost Uw a hlukovou odolnost Rw
Dodržet další specifická kritéria dle prostředí a technické informovanosti investora nebo jeho okolí
2)
Z HLEDISKA PAMÁTKOVÉ PÉČE JE TŘEBA ZPRACOVAT 1. Posudek stavu oken 2. Projektovou dokumentaci
2)
1. POSUDEK STAVU OKEN Posudek stavu oken včetně fotodokumentace a popisu oken a objektu, jehož výsledkem je odborné stanovisko ke stavu oken. To znamená odborně posoudit, zda je stačí pouze opravit (repasovat), zároveň stanovit postup opravy nebo zda jsou okna již určená k výměně (dožilá) a je třeba je nahradit novými.
Součástí posudku je i popis doplňků k oknům – kličky, panty, dorazy, zarážky, hlavice, patice, klapačka, poutec a průzkum barevnosti oken s fotodokumentací a vzorkem původní barvy.
2)
2. PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE a) Pohled na okno ve fasádě b) S vislý řez
– stávající stav a navrhovaný stav s detailním okótováním včetně usazení do fasády
c) V odorovný řez
– stávající stav a navrhovaný stav s detailním okótováním usazení do fasády
d) Detail 1:1 srazu
vnějšího a vnitřního okna, poutce vnějšího a vnitřního okna, sloupku vnějšího a vnitřního okna
2)
e) Zkreslené doplňky oken f) Popis původních materiálů a navrhovaných materiálů – dřevina, kování, barva, sklo
2. Projektová dokumentace a) Pohled na okno ve fasádě
2)
2. Projektová dokumentace b) S vislý řez
– stávající stav a navrhovaný stav s detailním okótováním včetně usazení do fasády
2)
2. Projektová dokumentace c) V odorovný řez
– stávající stav a navrhovaný stav s detailním okótováním usazení do fasády
2)
2. Projektová dokumentace d) Detail 1:1
srazu vnějšího a vnitřního okna, poutce vnějšího a vnitřního okna, sloupku vnějšího a vnitřního okna
2)
SRAZ
POUTEC
SLOUPEK
3)
Z HLEDISKA POŽADAVKU SOUČASNÝCH PLATNÝCH NOREM JE TŘEBA DODRŽET a) Hodnotu tepelné prostupnosti Uw b) Odolnost proti zatížení větrem c) Vodotěsnost d) Nebezpečné látky e) Akustické vlastnosti Rw
3)
f) Únosnost bezpečnostních zařízení g) Radiační vlastnosti h) Průvzdušnost
Z HLEDISKA POŽADAVKU SOUČASNÝCH PLATNÝCH NOREM JE TŘEBA DODRŽET a) Hodnotu tepelné prostupnosti Uw
– pro rekonstrukce je stanovena tato hodnota Uw = max. 1,5 (stanovuje se výpočtem nebo laboratorním měřením) pro většinu veřejnosti je tento ukazatel u okna nejvýznamnější, bohužel veřejnost není obeznámena s informací, že čím nižší je jeho hodnota Uw a tudíž čím méně „chladu” v zimních měsících přenese okno do interiéru, tím méně „tepla” přenese potom okno naopak ve slunečních měsících a zamezí přirozenému (zadarmo) ohřevu interiéru.
3)
Z HLEDISKA POŽADAVKU SOUČASNÝCH PLATNÝCH NOREM JE TŘEBA DODRŽET b) O dolnost proti zatížení větrem
– stabilita konstrukce okna vzhledem k působení tlaku větru
c) Vodotěsnost
3)
– odolnost proti dešti v součinnosti s působením větru
d) Nebezpečné látky – nepřímá metoda z bezpečnostních listů použitých materiálů
Z HLEDISKA POŽADAVKU SOUČASNÝCH PLATNÝCH NOREM JE TŘEBA DODRŽET e) A kustické vlastnosti Rw
– (hodnota výpočtová nebo od určitých hodnot měřená laboratorní zkouškou) – závisí na požadavcích hygieny a hlukových studií daného prostředí.
3)
Standardní požadované hodnoty se pohybují v rozmezí 32-33 dB (eurookna) – TZI 2 (třída zvukové izolace), pro městské aglomerace a dopravní centra se musí eurookna „vylepšit“ doplněním těsnění a instalací zvukově odolnějších skel. Špaletová okna díky zasklení (dvojsklo a jednoduché sklo), těsnění a špaletě mají standardně hodnoty o 10 dB vyšší, okolo 43-44 dB(TZI 4). Při dalších úpravách lze u špaletového okna dosáhnout laboratorního výsledku 47 dB (TZI 5), který většinou bývá vzhledem k tak vysokému požadavku a hygieně přeměřen i odbornou firmou na stavbě.
Z HLEDISKA POŽADAVKU SOUČASNÝCH PLATNÝCH NOREM JE TŘEBA DODRŽET f) Únosnost bezpečnostních zařízení
(pojistné a vratné uzávěry, omezovače a upevňovací zařízení) – zkouška se provádí tlakem po dobu 60 sekund a buď okno vyhoví nebo ne.
3)
Z HLEDISKA POŽADAVKU SOUČASNÝCH PLATNÝCH NOREM JE TŘEBA DODRŽET g) R adiační vlastnosti
– představují hodnotu celkového činitele prostupu sluneční energie (tzv. solární faktor) a hodnotu světelného činitele prostupu průhledných zasklení
3)
– tyto hodnoty deklaruje na svých technických listech výrobce skla. Solární faktor deklaruje celkovou energii, kterou sklo přenese a následně vyzáří do interiéru. Neboli, čím vyšší bude solární faktor, tím více sluneční energie v podobě tepla přenese sklo do místnosti, což je příznivé v zimních měsících, v letních může docházet k přehřívání místnosti. To je možné řešit stínící technikou, úpravou skel fóliemi nebo klimatizací. Světelný činitel naopak deklaruje prostup viditelného světla do interiéru a tady požadavek na tuto hodnotu je co nejvyšší, požadované zatemnění se řeší znovu stínící technikou – rolety, žaluzie nebo okenice. Prostup světla lze také řešit úpravou skel fóliemi.
Z HLEDISKA POŽADAVKU SOUČASNÝCH PLATNÝCH NOREM JE TŘEBA DODRŽET g) P růvzdušnost
– tato vlastnost udává celkovou těsnost okna, která se měří laboratorně pod tlakem 100 Pa, následně dle tohoto kritéria jsou okna rozdělena do 1. – 4 .třídy, třída 4 je nejlepší.
3)
4)
NÁMI REALIZOVANÉ ŘEŠENÍ
historizujících špaletových oken, které splňuje jak současné závazné předpisy, tak požadavky památkové péče a uživatelů a) Dřevina b) Zasklení c) Těsnění d) Ozdoby špaletových oken
4)
e) Pohledové rozměry oken f) Povrchová úprava g) Silikon h) Panty (závěsy) oken, skoby ch) Dorazy a zarážky i) Okenní kličky
a) Dřevina - Původně používaná dřevina na okna byla především borovice, modřín nebo dub. Smrk se začal používat až v době zdvojených panelákových oken nebo tzv. rekordek. V dnešní době se bohužel dub vzhledem k vysoké ceně materiálu pro okna nepoužívá. V našem případě jej požadovali a zaplatili pouze Premonstráti na Strahovském a Doksanském klášteře. Proto běžně používáme borovici a někdy „oponujícímu” názoru, že borovice „roní” pryskyřici jsme naštěstí u našich špaletových oken za 16 let nikdy nemuseli čelit.
4)
a) Dřevina Fyzikální vlastnosti dřevin DŘEVINA
DUB
MODŘÍN
BOROVICE
SMRK
HUSTOTA kg/m3
600
520
470
400
MODUL PRUŽNOSTI MPa
13000
13800
12000
11000
PEVNOST V OHYBU MPa
110
99
100
78
90
107
104
90
4
2,3
3
2,7
PODÉLNÁ MPa
65
55
55
50
PŘÍČNÁ MPa
11
7,5
7,7
5,8
PEVNOST VE SMYKU Mpa
11
9
10
6,7
PEVNOST V TAHU PODÉLNÁ MPa PŘÍČNÁ MPa PEVNOST V TLAKU
4)
b) Zasklení - Aby byl splněn požadavek na tepelnou prostupnost špaletového okna Uw, je třeba toto okno zasklít dvojsklem a jednoduchým sklem. S certifikovaným výsledkem hodnoty špaletového okna Uw=1,1 zasklíváme vnější okno dvojsklem 4-16-4 s pokovenou vrstvou a Argonem (dvojsklo nemůžeme nahradit jednoduchým sklem vzhledem k jeho vysokému Ug (5,8)- tepelná prostupnost skla) a vnitřní křídlo jednoduchým sklem 5 mm(to má vliv samozřejmě i na vzduchovou průzvučnost okna Rw, kde je důležité řešit přechod hluku rozdílnou tloušťkou skel), a těsníme vnější okno rámovým a křídlovým těsněním. Pro hodnotu Uw okna a hlavně povrchovou teplotu je velmi důležitá hloubka zasklení – pro splnění této normy máme hloubku zasklení izolačního dvojskla 24 mm. To ovlivňuje samozřejmě požadavek na rozměr rámu křídla, protože kromě nutných 24 mm v rámu křídla pro izolační dvojsklo musí být minimálně zbývající „masa“ dřeva 20 mm.
4)
b) Zasklení - Důvodem je váha skla, protože izolační dvojsklo váží 1m2 cca 20 kg (jednoduché 3 milimetrové sklo váží 1 m2 6 kg) a křídlo jej musí „unést“. Někdy řešíme požadavek ze strany památkářů na zasklení vnějšího okna jednoduchým sklem, toto řešení nemá vliv na hodnotu Uw celého okna, ale má vliv na rosení vnějšího okna. Proč? Protože tímto řešením se jednoduché okno stává vzhledem k vysoké hodnotě tepelné prostupnosti Uw nejstudenějším místem na okně. A to kvůli interiérové vlhkosti, která vzniká díky uživatelským zlozvykům (nevětrání, sušení prádla, hodně květin….) dochází k rosení na tomto skle, což uživatel považuje vždy za vadu okna. Rámeček izolačního dvojskla – používáme tzv. teplý rámeček. Pro lepší vzhled okna, které je většinou v barvě RAL 1013, používáme rámeček izolačního dvojskla ve stejném barevném odstínu okna, tedy také barvě RAL 1013.
4)
c) Těsnění - Těsníme vždy vnější okno rámovým i křídlovým silikonovým těsněním, v případě požadavku na větší zvukovou neprůzvučnost špaletového okna těsníme i vnitřní okno.
4)
d) Ozdoby špaletových oken 1) P outec
– vyrábíme jako kopii původního
2) H lavice
– soustružená, odlévaná, řezbovaná (vyrábíme jako kopii původní)
3) P atice
– většinou soustružené (vyrábíme jako kopii původní)
4) Klapačka
– vyrábíme jako původní kopii
4)
d) Ozdoby špaletových oken 1) P outec
– vyrábíme jako kopii původního
4)
d) Ozdoby špaletových oken 2) H lavice
– soustružená, odlévaná, řezbovaná (vyrábíme jako kopii původní)
4)
d) Ozdoby špaletových oken 3) P atice
– většinou soustružené (vyrábíme jako kopii původní)
4)
d) Ozdoby špaletových oken 4) Klapačka
– vyrábíme jako původní kopii
4)
e) Pohledové rozměry oken – Vzhledem k tomu, že při pohledu na špaletové okno vnímáme zejména pohledovost rámu okna (většinou 1 – 2 cm), šířku poutce, srazu a sloupku, je největším problémem nás výrobců oken při zasklení okna izolačním dvojsklem zapuštěným dle normy 24 mm dodržet tyto pohledové šířky.
A tak řešíme především: 1. Pohledovost rámu – umíme zachovat původní pohledovost
4)
2. Šířka poutce – původní šířka byla 10 cm, trustav s.r.o. tuto šířku 10 cm dodržuje
3. Sloupek – původní šířka sloupku byla od 6 cm do 10 cm, my dokážeme vyrobit min. rozměr 9 cm vzhledem k potřebám respektování závazných ČSN.
4. Sraz – původní šířka srazu byla 10 cm, vyrábíme ve stejném rozměru – 10 cm
f) Povrchová úprava – V dnešní době se na okna používají většinou vodou ředitelné barvy okenní barvy. Musí být „elastické”, aby pracovaly se dřevem vzhledem k rozdílným vlhkostem a tím nepopraskaly při změně objemu dřeva. Je nutné dokládat bezpečnostní listy zdravotní nezávadnosti barev a lazur od výrobce a také vůči uživateli zajistit záruku. Podmínkou záruky je vždy výrobcem deklarovaná technologie aplikace povrchové úpravy. Trustav s.r.o. používá výhradně barvy a lazury firmy Remmers.
4)
NÁŠ POSTUP? Po vybroušení máčíme dřevěné prvky v základu, po zaschnutí následuje první vysokotlaký nástřik 150 mikronů, po něm je aplikován druhý nástřik 150 mikronů. Přestože dochází k velkým prostřikům barvy při každém nástřiku – až cca 60% barvy jde do odpadu - je nutné tento nástřik provést ve 2 fázích po 150 mikronech, aby barva stačila dostatečně zaschnout. Při jediném nástřiku 300 mikronů je sice možná velmi významná úspora materiálu, ale nepříznivě, vzhledem ke stékání barvy, dochází ke snížení kvality povrchové úpravy.
g) Silikon – Protože většina námi vyráběných oken je v barvě tzv. slonové kosti (lomené bílé) – konkrétně dle RAL 1013, necháváme si od dodavatele v Belgii namíchávat silikon přímo v RAL 1013.
Výhoda? Pohledově okno neruší, naopak evokuje kyt. Důležité jsou protiplísňové složky silikonu, které sice zvedají výši cenu silikonu směrem nahoru, ale stejným směrem se zvyšuje i jeho kvalita.
4)
h) Panty (závěsy) oken, skoby – jsou pohledovou replikou stávajících v barvě okna
4)
ch) Dorazy a zarážky – používáme repliky původních v surové mosazi (alt messing)
4)
i) Okenní kličky – pro naše špaletová okna používáme okenní kličky – olivy pro dvoukřídlá okna, půlolivy pro jednokřídlá okna většinou v barvě surové mosazi (alt messing).
4)
Závěr
ZÁVĚR Jaký je zásadní rozdíl mezi původním výrobcem špaletových oken a novodobým výrobcem historizujících špaletových oken? Mistr truhlář kdysi vyrobil krásná okna dle požadavků architektů, stavitelů nebo investorů, ale špaletové okno sloužilo především jako ochrana interiéru před deštěm a větrem, truhlář také nebyl svazován současnými limitujícími technickými nároky jako je odtok vody, tepelná a hluková propustnost, průvzdušnost. Neexistoval takový nápor na rychlost výměny a tím i výroby. Zatímco novodobý výrobce historizujících špaletových oken musí zdolat všechny požadavky současných norem, ustát cenový tlak a přitom neustoupit z kvality. A v neposlední řadě obdržet vysvědčení s vyznamenáním v podobě kladného závazného stanoviska od pracovníků památkové péče. Přesto při pohledu na širokou škálu původních špaletových oken zpracovaných s úžasnou řemeslností a citem smekáme pomyslný klobouk a jsme hrdí na to, že se svými kolegy víceméně úspěšně navracíme noblesní kouzlo špaletových oken starým domům.
Děkujeme za Vaši pozornost Ing. Jana Nováková jednatelka společnosti
Martin Faktor ředitel společnosti Sídlo, kancelář, vzorkovna, obchodní zázemí firmy: K Popelce 2399/4 150 00 Praha 5 E mail:
[email protected] www.trustav.cz
Naše okna Vám sluší