+ODVDWHO
číslo: 1
%8/9É5
www.pardubice5.cz
ročník: 5
+ODVDWHO +ODVDWHO %8/9É5
%8/9É5
VW\O
cena: zdarma Slovo starosty
.UL]HYHåSLWiOHFK
PRO JESNIČÁNKY | PRO DUKLU | PRO SKŘIVÁNEK | PRO DRAŽKOVICE | PRO VIŠŇOVKU | PRO NOVÉ JESENČANY
Vojenský prostor na březích Chrudimky bude sloužit k relaxaci i sportovnímu odpočinku
Město Pardubice a pátý městský obvod chtějí vrátit život k břehům určený především k rekreaci. JIHOVÝCHODNÍ OBCHVAT Chrudimky. Existuje hned několik záměrů a plánů, jak doposud Podle projektu bude zrekonstruZZZLEXOYDUF] ZZZLEXOYDUF] 52ÿ1Ì. Mezi &(1$ .Āse ÿÌ6/2 &(1$ .Ā občas diskustaré52ÿ1Ì. vojenské ploveřejností nevyužívané lokalityÿÌ6/2 bývalého vojenského prostoru zpřístupnit a ován objekt zatraktivnit. Nejdále v přípravě je revitalizace parku Stará vojenská várny, zdejší terén bude využit tuje také o propojení Jesničánek plovárna, projekt Náhrdelník Chrudimky a pracuje se také na zpří- pro vybudování přírodní tribuny, s Pardubičkami pro automobistupnění cesty pro pěší a cyklisty od židovského hřbitova k plovár- v plánu je i pikniková louka, pří- lovou dopravu. Záměr vybudování jihovýchodního obchvatu ně. Existuje však ještě jeden záměr, tzv. jihovýchodní obchvat, který rodní sportoviště. procházejícího bývalým vojenby mohl protnout bývalý vojenský prostor směrem do Pardubiček. ským prostorem sice existuje, STEZKA PRO PĚŠÍ ale zatím jen na papíře. VýstavVOJENSKÁ PLOVÁRNA NÁHRDELNÍK CHRUDIMKY O kousek dál proti proudu řeky ba silnice vedoucí od ulice Pod Před vydáním stavebního povo- se pracuje na zpřístupnění bý- Břízkami až do ulice Kyjevská je Pod poetickým názvem pro- lení má projekt revitalizace parku valého vojenského prostoru ve- ve stádiu diskuzí. Znamenala by jektu se skrývá revitalizace ná- Stará vojenská plovárna. Za první řejnosti. Vzniknout by tu měla totiž výstavbu nejen silnice, ale břeží Chrudimky od soutoku republiky toto území sloužilo že- stezka pro pěší a cyklisty, která také mostů přes Chrudimku. Ty s Labem až po park Pod Vini- lezničnímu vojsku, po kterém tu propojí ulici K židovskému stávající mohou sloužit jen cykci. Cílem je propojit parky na zůstaly zachovány zbytky tech- hřbitovu s vojenskou plovárnou. listům či pěším. Co bude s tímto Chrudimce a využít nábřeží pro nického zařízení včetně jezu a Částečně k tomu bude využita záměrem dál, to ukáže až čas. odpočinek a rekreaci i sportov- mostních pilířů. Dlouhou dobu zpevněná cesta kopírující areál ní vyžití. Vzniknout by měly však nikdo park neošetřoval a objektů, které dnes patří Policii FINANCOVÁNÍ PROJEKTŮ běžecké okruhy, cyklostezky, jeho stav tomu odpovídal. V zimě České republiky. Zbývajících odpočinková mola, ale i přírod- 2012/2013 zde došlo k poměrně přibližně 100 metrů komuni- Dobrou zprávou však je, že ní galerie a místa pro pořádní zásadnímu pěstebnímu zásahu, kace k plovárně bude nově vy- revitalizace nábřeží a parků menších kulturních akcí. S revi- po kterém byl na podzim 2013 budováno. Prostor v současné podél Chrudimky má šanci talizací lokality souvisí také ošet- celý prostor vyčištěn od staveb- době už využívají pejskaři a ry- na financování z evropských ření dřevin a porostů na březích ních zbytků. Byl tu urovnán terén báři. Záměrem však je zpřístup- peněz. Pokud budou všechny řeky či dovybavení technické a vše je tak připraveno na založe- nit lokalitu i pro další, zejména záměry realizovány společně, infrastruktury, jako je například ní nových trávníků letos na jaře. sportovní využití. A také nabíd- mohou se v příštím plánoveřejné osvětlení, lavičky, hrací Jak už víte i z našeho Hlasatele, nout alternativní přístupovou vacím období Evropské unie prvky a naučné stezky. Aktuálně chtějí tu město a městský obvod cestu do revitalizovaného parku ucházet o dotace jako tzv. aglomerační projekt. vybudovat funkční městský park Stará vojenská plovárna. tu probíhá územní řízení.
Jiří Hájek, starosta MO V Milí sousedé, letos poprvé máme možnost setkat se prostřednictvím zpravodaje městského obvodu. V Hlasateli jsme pro vás opět připravili celou řadu článků a informací, které vás určitě zaujmou. Zabýváme se aktuálním děním v našich ulicích i plány, které v blízké i vzdálenější budoucnosti máme. Mnohem radši se ale s vámi setkáváme osobně. Jsem rád, že mnoho z vás si našlo cestu na akce, které pořádáme – třeba tradiční masopust nebo letošní novinku, karneval pro děti. Nedávno jsem také vyšel do ulic popřát ženám k jejich svátku a jsem rád, že jsem si s nimi mohl i popovídat. Názory našich sousedů nás totiž na radnici skutečně zajímají. Ovšem na procházky obvodem se vydávám nejen ve sváteční den. Rozhodl jsem se, že budu ulicemi procházet pravidelně a sám se přesvědčím, jak náš obvod vypadá a co je kde potřeba opravit či vylepšit. Několik věcí se už takto podařilo napravit. To jsou však „jen“ menší opravy. V našem městském obvodu nás čeká i několik významných investičních akcí. Tou nejviditelnější a také zřejmě nejnáročnější bude rekonstrukce ulice Jana Palacha, která začne už v dubnu. Musíme počítat s dopravními a dalšími komplikacemi, ale vydržme. Výsledkem bude zase o kousek „hezčí obvod“. Přeji vám krásné jaro plné sluníčka a těším se na viděnou u akcí, které nás v obvodu v následujících týdnech čekají. Váš Jiří Hájek, starosta
ÿ7Ě7(1$675$1ĚD
.Ł$9$$'(0/ ÿ(.$-Ì1$6.$/3(/ 1HVPLőLWHOQt VRXSHőL
3ULPiWRULKHMWPDQ
ANKETA NA TÉMA: Jste pro vybudování propojky do Pardubiček bývalým vojenským prostorem?
&RGěODMtGQHV"
ÿ7Ě7(1$675$1Ě
'HPORYLY\KURçXMtVPUWt Jiří Hájek,
Ladislav Doležal,
starosta zvolený za SPP Fandím revitalizaci celého území Chrudimky a vojenského prostoru. Osobně jsem přesvědčen, že vybudování komunikace, která propojí náš obvod s Pardubičkami, by bylo velmi prospěšné. Nejen pro běžnou dopravu, ale třeba také pro vozidla hasičů a hlavně sanitek, které by nemusely objíždět celé město.
místostarosta zvolený za ČSSD Vybudování propojky do Pardubiček se našeho obvodu velice týká. Vyřešila by se tímto odklonem přetíženost dopravy a průjezdnost ulicí Jana Palacha a centra Pardubic. Několik let vedení našeho obvodu usiluje o tuto realizaci.Vše závisí na finančních prostředcích a dalších institucích, které o tom rozhodují.
Petr Kubíček,
radní zvolený za Pardubáky Ano. Zvýšení propojenosti jednotlivých městských částí je jednou z cest ke zlepnáměstím Dukelských hrdinů, rozhodšení ne nazýváme příliš dobré dopravní situace v narekonstrukci. Byl bych jen velmi nerad, aby nějeho funkci náměstí neplní. Nejdříve potřebujeme šem městě. mítse jasnou a finančně jméno Jana Kašpararealizovatelnou stalo objektemkoncepci osobního
9'23,6(%1É%2-5Éæ(00
ÿ7Ě7(1$675$1Ě ÿ7Ě7(1$675$1Ě
celkové rekonstrukce. Koncepci, která bude velmi politického zviditelňování a různých politických detailně projednána s lidmi žijícími v nejbližším
2 | HLASATEL 01/14
Z OBVODU
www.pardubice5.cz
Informace k místnímu poplatku za komunální odpad v roce 2014 Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů je stanoven na základě zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, příslušnou obecně závaznou vyhláškou města Pardubice (pro r. 2014 je to vyhláška č. 10/2013, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů; vyhlášku lze nalézt na http://www.pardubice.eu/urad/radnice/vyhlasky-a-narizeni, rovněž je k dispozici v písemné podobě na úřadě městského obvodu). Poplatníkem je fyzická osoba: 1. která má ve městě trvalý pobyt, vč. dětí, které v daném roce dovršily 6 let, 2. které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen trvalý pobyt na území statutárního města Pardubic, 3. které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen přechodný pobyt na území statutárního města Pardubic na dobu delší než 90 dnů, 4. která podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky pobývá na území statutárního města Pardubic přechodně po dobu delší 3 měsíců, 5. které byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravující azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravující dočasnou ochranu cizinců a pobývá na území statutárního města Pardubic, 6. fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu nacházející se na území statutárního města Pardubic určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu; máli k této stavbě, bytu nebo rodinnému domu vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně.
Od poplatku na r. 2014 jsou podle vyhlášky osvobozeny fyzické osoby uvedené v bodě 3 – 5 předchozího odstavce, které v kalendářním roce nedovršily věku 6 let; třetí a další nezaopatřené dítě, žijící ve společné domácnosti, pokud bude tato skutečnost prokazatelně doložena. U dítěte, které dosáhlo 15 let věku, je poplatník povinen prokazatelně doložit, že se dítě soustavně připravuje na budoucí povolání. Dále jde o osoby, které se po dobu 6 a více po sobě jdoucích měsíců v kalendářním roce zdržují v zahraničí (tj. mimo území ČR), pokud tuto skutečnost prokazatelně doloží nejpozději do konce kalendářního roku, kterého se osvobození týká; po dobu výkonu trestu odnětí svobody a vazby, pokud tuto skutečnost prokazatelně doloží; žijící v domově důchodců, ústavu sociální péče a obdobném zařízení, pokud tuto skutečnost prokazatelně doloží; které mají ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba, a zároveň mají všichni vlastníci pobyt ve statutárním městě Pardubice. Sazba poplatku pro rok 2014 činí 500 Kč. Poplatek je splatný jednorázově do 30. dubna 2014, v případě změny tr-
valého pobytu se poměrně krátí podle počtu celých měsíců, ve kterých měl poplatník trvalý pobyt na území městského obvodu. V průběhu února – března 2014 budou jednotlivým poplatníkům doručeny složenky na platbu místního poplatku. Úřad městského obvodu zasílá tyto složenky z vlastní iniciativy, protože to zjednodušuje správu místního poplatku. Povinnost zaplatit tento poplatek tedy nevyplývá z obdržení složenky, ale je stanovena výše uvedenými právními předpisy, při vzniku nedoplatku se tedy nelze odvolávat na to, že poplatník neobdržel složenku, a proto nezaplatil místní poplatek. Chtěli bychom občany upozornit na to, že stejně jako v předchozích letech budou v r. 2014 zasílány složenky s částkou, která bude zahrnovat jak místní poplatek na r. 2014, tak i případné nedoplatky z předchozích let vč. případných předepsaných zvýšení za nezaplacený místní poplatek za předchozí roky. Poplatek lze platit převodem na účet (č. účtu je 181570036/0300), složenkou, v hotovosti na pokladně úřadu MO Pardubice V, případně na ostatních obvodech nebo na magistrátu (do 30. 4. 2014). Při platbě v hotovosti využijte přednostně pokladnu našeho Úřadu městského obvodu Pardubice V a pro zjednodušení identifikace platby vezměte s sebou příslušnou poštovní poukázku. Při platbě převodem na účet je nutno uvést variabilní symbol poplatníka (je uveden na složence nebo ho lze zjistit telefonicky u příslušné pracovnice úřadu). V případě, že vlastník domu provádí hromadnou platbu za nájemní-
ky převodem na účet, je nutné zaslat na úřad městského obvodu rozpis plateb s uvedením jména, příjmení, adresy, data narození a částky za jednotlivé osoby. Pokud nebude u přijaté platby možno zjistit variabilní symbol, nelze správně přiřadit platbu na příslušného poplatníka. V případě nezaplacení tohoto poplatku se postupuje v souladu s výše uvedeným zákonem o místních poplatcích a zákonem č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů, tzn. že nezaplacené poplatky se vyměřují hromadným předpisným seznamem nebo platebními výměry a následně dochází k jejich exekuci. Dále upozorňujeme občany na to, že počínaje r. 2013 odpovídají za zaplacení poplatku za poplatníky, kteří jsou v době vzniku poplatkové povinnosti nezletilí, tito poplatníci a jejich zákonní zástupci společně a nerozdílně; zákonný zástupce má v takovém případě stejné procesní postavení jako poplatník. Nezaplatí-li poplatek poplatník nebo jeho zákonný zástupce, může správce místního poplatku vyměřit tento poplatek buď nezletilému, nebo jeho zákonnému zástupci. Další informace o poplatku můžete získat přímo na odboru ekonomickém Úřadu městského obvodu Pardubice V, Češkova 22 u Ing. M. Kolesárové, přízemí č. dveří 109, (e-mail:
[email protected], tel. č. 466 301 267); u Ing. M. Kotykové, přízemí č. dveří 109, (e-mail:marcela.
[email protected], tel. číslo 466 301 263); příp. u L. Luskové, přízemí č. dveří 105, (e-mail:
[email protected], tel. č. 466 301 269).
Městská policie kontroluje veřejný Radnice městského obvodu pořádek na ulici Jana Palacha kontroluje pořádek v ulicích Na žádost radnice pátého městského obvodu se městská policie zaměřila na kontrolu veřejného pořádku a znečišťování veřejného prostranství v ulici Jana Palacha, kde se zdržují skupinky nepřizpůsobivých občanů, kteří obtěžují ostatní občany, a to především v místech u čp. 1001, čp. 265 a na zastávce MHD Na Spravedlnosti. Strážníci osobně kontaktovali prodejny a provozovny v celém úseku ulice Jana Palacha a oslovili je ke spolupráci při kontrolách k dodržování pravidel veřejného pořádku. Podnikatele seznámili s postupem při předávání oznámení na operační středisko a
předali jim telefonické kontakty. Hlídky danou oblast kontrolují i ve spolupráci s výjezdovou skupinou a oddělením psovodů. Strážníci se také zaměřují na herny v této ulici, zejména na pohyb nezletilých osob u herních automatů, podávání alkoholu mladistvým i dodržování veřejného pořádku v okolí heren. S příchodem teplého počasí se dá očekávat i nárůst přestupkového jednání na veřejných prostranstvích. Proto budou kontroly v této lokalitě pokračovat i nadále. Městská policie vyzývá nespokojené občany ke spolupráci!
Pátý městský obvod, respektive starosta Jiří Hájek, se rozhodl osobně dohlédnout na pořádek v ulicích. Od začátku roku pravidelně obchází obvod a hledá, kde je třeba něco opravit či uklidit. „Být v terénu je určitě pro rozvoj obvodu účinnější, než sedět v kanceláři a čekat, co se náhodou objeví,“ je přesvědčen starosta Hájek. Díky pravidelným obchůzkám jsou už například vyčištěny chodníky v Arboretu nebo je uklizeno před základní školou ve Staňkově ulici. Péči pracovní čety věnovaly i zeleni a úklidu. „Je nám jasné, že sami nedokážeme vše odhalit. Proto vy-
zývám občany obvodu, aby nám posílali své připomínky k drobným závadám, které je třeba opravit. V rámci našich možností budeme tyto podněty postupně vyřizovat,“ slibuje starosta Jiří Hájek. Nejaktuálnější záležitostí je oprava chodníku v Mikulovické ulici. „Prošel jsem si chodníky v Jesničánkách a po vyhodnocení situace jsem zadal úředníkům zrealizovat opravu tohoto chodníku,“ říká Hájek s tím, že každý rok chce podle požadavků občanů opravit alespoň jeden chodník v obvodu nad rámec plánovaných akcí.
www.pardubice5.cz
HLASATEL 01/14 | 3
ROZHOVOR
RECEPT NA STÁRNUTÍ: TRPĚLIVOST Zdenka a František Koubkovi jsou manželé skoro neuvěřitelných 67 let. V našem městském obvodu to je bezesporu nejdéle trvající manželství. Brali se 27. listopadu 1947. Jak se manželé poznali, jaký prožili život a jaký je recept na dlouhé a šťastné manželství? To všem nám manželé Koubkovi prozradili při příjemné návštěvě u nich doma, v ulici s příznačným názvem V Ráji… Jak jste poznali? ONA: V partě. Kluci měli partu a my holky se k nim postupně přidávaly. Chodili jsme tancovat, sportovat, na plovárnu. To bylo ještě Labe čistý. Chodili jsme nahoru k dnešnímu zdymadlu a hráli tam volejbal. Ale síť jsme si vždycky museli donést vlastní, nebylo to oficiální koupaliště. A co vás na tom druhém upoutalo? (Oba se usmějí…) ONA: Zbyli jsme na sebe. V té partě se to začalo párovat a my jsme si zůstali. Chodili jsme spolu čtyři roky… ON: …sedm let… ONA: … myslím, že čtyři. A pak jsme se vzali.
chvíle, které nebyly jednoduché. Třeba když Franta pracoval v dopravním podniku a já ve fabrice a kvůli směnám jsme se třeba dva dny neviděli. Psali jsme si jen lístečky a nechávali je doma na stole. Chtěla jsem, aby v dopravním podniku skončil, ale jeho to bavilo. Prý si vyčistil hlavu. ON: Předtím jsem pracoval v Tesle a měl pod sebou i několik lidí. Jenže pak přišel Husák a já musel jako politicky nespolehlivý odejít. A to víte, že pro takového člověka se práce těžko hledá. Nakonec jsem skončil jako řidič v dopravním podniku, a z Tesly nás takových bylo víc. Jezdili jsme v bílých košilích jako inženýři a já si to nakonec užíval. Brzo v podniku přišli i na to, že umím ledacos opravit, takže jsem dost často pomáhal i v dílně. ONA: Zajímavé bylo i to, že Frantovi v dopravním podniku zmizel i ekzém na rukou, se kterým v Tesle bojoval dlouhou dobu.
Vzpomínáte na svůj svatební den? ONA: Málem jsem se nevdala! Bylo to v listopadu a nebylo to jako dnes. Neměla jsem kytku. Nakonec jsme doma ostříhali brambořík, jenže jak byla zima, květy opadávaly a já málem byla bez kytky. Navíc jsem katolička a Franta je od československé církve a brali jsme se u nich v modlitebně. Nechtěla jsem tam jít, nic tam nebylo.
Povězte mi o vaší rodině… ONA: (počítá na prstech) Když se sejdeme, je nás jedenáct nebo dvanáct. Měli jsme dvě děti, zůstalo nám jedno. A máme vnoučata a teď už i pravnoučata.
Ale nakonec jste se vzali a jste spolu šedesát sedm let… jaký je recept na tak dlouhé manželství? ONA: Musíte být trpěliví. To víte, že byly
A čím se bavíte teď? ON: Zahrádka. A práce kolem domu. To je pořád co dělat. ONA: V našem domě se pořád něco staví,
Božena Mandysová slaví už 102. narozeniny! Gratulujeme!
První jarní den, tedy 21. března 2014, oslaví své už 102. narození paní Božena Mandysová. Rozhovor s čipernou a usměvavou seniorkou, která už více než 30 let žije v Pichlově ulici, jsme pro vás v našem zpravodaji připravili už před dvěma lety u příležitosti jejích 100. narozenin. Teď se s paní Mandysovou potkáváme znovu. Městský obvod Pardubice V, i redakce Hlasatele, přeje vše dobré, pevné zdraví a stálý úsměv na tváři.
bourá, předělává… Bydleli jsme tu s rodiči, pak s dětmi, teď tu je vnučka s rodinou. Bývali tu i podnájemníci. Takže jsme se pořád stěhovali ze jednoho místa v domě na druhé. Občas se postavila zeď, pak se zase zbourala. Měli jsme myslet na to, že budeme staří, a rovnou se zabydlet tam, kde jsme teď… (manželé obývají byt v zadní části domu – pozn. redakce). ON: Před lety jsme taky koupili chalupu na Vysočině. Tam bylo taky pořád co dělat. Teď už tam jezdí jen děti a předělávají si to samy podle sebe. ONA: Tam bylo hezky. Měla jsem tam zahrádku a záhonky. Ale bez pěšinek. Mohla jsem si kleknout rovnou do trávy a pracovat. ON: Já pořád ještě jezdím na kole a řídím auto.
ONA: Máme rádi přírodu, teď hodně sledujeme pořady o přírodě v televizi. Měli jsme taky psy. Dva… ON: … tři… ONA: …dva.. ON: … no tak jo… dva... Naše milé povídání s manžely Koubkovými u kávy a zákusku končí. Možná zbývá už jen dodat, že oba celý svůj život prožili v Pardubicích. František se narodil 6. ledna 1926, jeho žena Zdenka jen o pár měsíců později – 22. září 1926. Oběma jim za celou redakci Hlasatele i radnici městského obvodu přejeme pevné zdraví a dostatek radosti ze života.
Svátek žen se slavil i v ulicích obvodu Starosta městského obvodu v sobotu 8. března v ulicích obvodu přál ženám k jejich svátku. Nešlo o návrat k socialistickému MDŽ, ale o připomenutí původní myšlenky tohoto svátku. „Málokdo ví, že mezinárodní den žen byl poprvé slaven už v roce 1909 v Americe a o dva roky později také v Evropě. Byla to reakce na demonstraci a boj žen za jejich rovnoprávnost,“ vysvětluje starosta Jiří Hájek. V roce 1908 pochodovalo ulicemi New Yorku na patnáct tisíc žen, které požadovaly hlasovací právo, zkrácení pracovní doby, zvýšení mezd i ukončení zaměstnávání dětí. V USA se od toho roku slavil svátek žen poslední únorovou neděli. V Evropě byl Mezinárodní den žen zaveden v roce 1910 na konferenci žen v Kodani. Datum
8. března se jako mezinárodní den žen ustálilo až po první světové válce, OSN tento svátek oficiálně uznala v roce 1975. „Přeji všem ženám, aby hájily svá práva, byly sebevědomé a úspěšné, ale také aby zůstávaly ženami s empatií a něžností, která dle mého názoru k ženám prostě patří,“ prozrazuje Jiří Hájek.
4 | HLASATEL 01/14
ZPRÁVY Z OBVODU
www.pardubice5.cz
Na dukelském masopustu se snědlo na 450 koblih Již třetí ročník masopustní veselice uspořádal Městský obvod Pardubice V ve spolupráci se Základní školou Waldorfskou. Na masopustní úterý 4. března se do ulic Dukly vydal průvod masek, do kterého se zapojily děti nejen z waldorfské školy, ale také z mateřských školek v obvodu. Nechyběla živá hudba v podání Živaňanky a doprovod jízdní jednotky městské policie. První zastávkou masopustního průvodu byla radnice v Češkově ulici, kde dle tradic musely maškary vedené laufrem požádat o povolení konání masopustu. „Jako starosta městského obvodu vaší žádosti vyhovím za předpokladu, že vydržíte rozdávat veselí a dobrou náladu až do konce masopustu, nezapomenete navštívit nikoho v obci a budete dodržovat dobré mravy,“ řekl při této příležitosti starosta obvodu Jiří Hájek, sám oblečen do kostýmu. Do průvodu se zapojilo na tři sta dětí, doprovázela je také přibližně stovka dalších přihlížejících. Průvod se zastavil u několika sousedů, kteří maškary pohostili koblihami a dalšími sladkostmi. Těch bylo
rozdáno na čtyřistapadesát. „Byli jsme se podívat už vloni, kdy ale hodně sněžilo. Dneska bylo krásné počasí a děti si to užívaly. Byla radost se toho účastnit,“ řekla Eliška Brabcová, která se na průvod přišla podívat i se svým synem. Průvod došel až před Dům kultury Dukla, kde pokračovaly další masopustní zvyky a tradice, včetně poražení kobyly. Ta symbolizuje všechno zlé a je potrestána za hříchy všech sousedů spáchaných během roku. Kobyla však znovu ožila a pustila se do veselého tance s maškarami. „U nás se snažíme dodržovat a oživovat dávné tradice a spojovat naše sousedy. Masopust je jednou z příležitostí se pobavit. Velmi mne potě-
šilo, že přišlo tolik lidí a že bylo v ulicích veselo,“ prozradil starosta Jiří Hájek. Masopust je lidovou slavností, která se už odpradávna koná vždy před zahájením postního období před Velikonocemi. Ma-
sopustní úterý bývalo poslední příležitostí k hodování před čtyřicetidenním půstem. Na královských dvorech se konaly velkolepé hostiny, ve městech a na vesnicích taneční zábavy a vepřové hody.
Městská policie bude kontrolovat pejskaře Městský obvod Pardubice V ve spolupráci s městskou policií se od měsíce března více zaměří na kontrolu psů v obvodu. Kontroly budou zaměřeny zejména na volné pobíhání psů mimo lokality k tomu určené, na úklid exkrementů či na pohyb psů na dětská hřiště či sportoviště. Strážníci budou také kontrolovat identifikační známky psů. Proto radnice vyzývá majitele psů, aby nezapomněli své zvíře přihlásit, uhradit za něj poplatek a aby dodržovali pravidla volného pobíhání psů. Městská policie v loňském roce odchytla celkem 359 zvířat, především psů. Jejich převážná část skončila v Městském útulku ve Štrosově ulici, kde čekali na svého majitele. Důvodem častého umístění bylo nedohledání majitele. Velkým usnadněním při hledání majitele psa je telefonní kontakt připevněný na obojku, nebo zadní straně známky. V takových případech hlídka telefo-
nicky vyrozumí majitele a domluví si s ním předání psa. Takto označení psi se nevystavují stresu, který je spojený s umístěním do kotců v Městském útulku společně s ostatními odchycenými psy. Identifikační známka je nejúčinnější formou označení psa. Tetování je prováděno do uší a bývá často obtížně čitelné. Čip má sice nezaměnitelné identifikační číslo, to ale určí pouze
zemi, ze které pes pochází. Z patnáctimístného číselného kódu není strážník
schopen zjistit majitele a kontakt na něj.
ANKETA NA TÉMA: Jste pro vybudování propojky do Pardubiček bývalým vojenským prostorem?
Jiří Janoš,
Jan Jedlička,
Pavel Studnička,
zastupitel zvolený za ODS Rozhodně ano, ale ne pro automobilovou a nákladní dopravu - to řeší projekt JV obchvatu Pardubic, který by se měl urychleně prosadit k výstavbě. Propojka by měla sloužit pro pěší, cyklisty, bruslaře a umožňovat v naléhavých případech projetí sanitek podél břehu Chrudimky do nemocnice. Časový rozdíl proti cestě sanitky přes město by byl min. -5 minut - to je rozdíl, který může zachraňovat životy. Tento prostor jsem několikrát procházel a technicky to možné je.
zastupitel zvolený bez politické příslušnosti – zvolen na kandidátce KSČM Tato spojka by měla sloužit pouze pro osobní přepravu a nesmí zde být povolena žádná nákladní doprava. Znamenalo by to rozdělení našeho obvodu hustým provozem v ose ulic Demokratické mládeže a Pod břízkami. Zcela jistě se výrazně zvýší i provoz v ulicích Jana Palacha a Chrudimská odkud budou vozidla najíždět. Spojka nesmí sloužit jako náhrada jihovýchodního obchvatu. Je třeba dobře zvážit dopad na kvalitu života občanů v našem obvodu, což považuji za nejdůležitější.
zastupitel zvolený za KSČM Dá se říci, že tuto lokalitu velmi dobře znám, strávil jsem tam nějaký čas v zeleném suknu v době mého „vojákování“. Propojka by určitě měla svůj smysl pro odlehčení dopravy v místních podmínkách a zkrácení trasy do Pardubiček. Navíc by se tato lokalita dala konečně do pořádku, náletové dřeviny a nepořádek vůbec tato místa dost hyzdí. Takže jsem PRO.
HLASATEL 01/14 | 5
HLASATEL DUKLY
www.pardubice5.cz
Před basketbalovou halou v ulici V Ráji bude klidnější prostředí Revitalizace prostoru před basketbalovou halou v ulici V Ráji v úseku od ulice Demokratické mládeže k ulici Staňkova, tak zní název nejbližší stavební akce v obvodu. Firma M-SILNICE, a.s., si už první březnový týden převzala staveniště a začíná pracovat. Stavební práce by měly být hotové do konce prázdnin. Projekt revitalizace tohoto tyto práce by stavební firma prostoru spočívá ve stavebních měla zhotovit do konce měsíce úpravách komunikací včetně března. vybudování nových parkovacích stání pro osobní automo- Druhá etapa bily i autobusy. Opravovat se Kompletní stavební práce pak budou také stávající chodníky budou realizovány do konce a budovat nové, včetně sjezdů měsíce srpna. Týkají se vyk přilehlým nemovitostem. budování nových konstrukcí Projekt pamatuje i na zeleň, komunikací a zpevněných jeho součástí jsou totiž také ploch. Stavbaři položí nové sadové úpravy. „Stavební práce budou provedeny ve dvou etapách a koordinovat se budou i s rekonstrukcí inženýrských sítí, tedy vodovodním potrubím a kanalizací,“ upřesňuje starosta městského obvodu Jiří Hájek s tím, že práce na kanalizaci bude provádět společnost Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s. Celková hodnota investice se pohybuje ve výši přibližně 2,8 milionu korun.
živičné kryty, ze zámkové dlažby položí parkovací stání a sjezdy do nemovitostí a také chodníky. Samozřejmostí je odvodnění a napojení na stávající zpevněné plochy. Ve druhé etapě také dojde na sadové úpravy a terénní úpravy s obnovením trávníků v celé lokalitě stavby. Basketbalový klub Rekonstrukce kromě obyvatel ulice zasáhne i provoz basketbalové haly. Klub BK JIP Pardubice se ale na možné komplikace připra-
vuje dopředu. „Opravy jsou rozsáhlé, a tak je logické, že nějaké komplikace přijdou, zejména v omezení přístupu. Díky komunikaci s městským obvodem ale víme, jak budou práce probíhat a můžeme dopředu informovat nejen fanoušky, ale i soupeře. Věřím, že to zvládneme,“ říká Pavel Stara, předseda představenstva basketbalového klubu s tím, že na výsledek se těší: „Rekonstrukci kvitujeme. Zlepší se přístup k hale i parkování především pro autobusy soupeřů.“
První etapa V první etapě, tedy ještě před samotným zahájením stavebních prací, musí být vybourány všechny stávající povrchy, které už nevyhovují, a dojde i k odstranění konstrukčních vrstev komunikací. Všechny
ZRNKA E-LEARNING PRO PŘEDŠKOLÁKY Základní škola Staňkova zavedla společně se studenty Střední školy informatiky a ekonomie DELTA „E-learningovou školičku“ pro předškoláky. Rodiče předškoláků pokládají otázku: „Co mají naše děti před nástupem do školy umět?“ Naše škola se rozhodla vyjít rodičům vstříc, a tak vznikl výukový program na rozhraní hry a vzdělávacího materiálu. „Naše paní učitelky mají připravený plný šuplík zábavných úkolů pro předškoláky. Napadlo nás, jak je zpřístupnit z našich webových stránek,“ říká ředitelka školy Gisela Kostelecká. Její slova doplňuje ředitel Delty Jiří Formánek: „Za poslední dva roky jsme zavedli e-learning již čtvrté základce na Pardubicku. Požadavek ZŠ Staňkova byl pro nás zatím největší výzvou. Pro předškoláky jsme museli celou aplikaci dělat hodně grafickou a s co nejjednodušším ovládáním. Kvůli tomu naši třeťáci do e-learningového prostředí instalovali ještě grafické rozšíření“. Od 10. února 2014 mají předškoláci společně s rodiči možnost vyzkoušet si tuto novinku v praxi. Doufáme, že je bude práce bavit! Pedagogové ZŠ Pardubice, Staňkova 128 REVITALIZACE ARBORETA
ANKETA NA TÉMA: Jste pro vybudování propojky do Pardubiček bývalým vojenským prostorem?
Jaroslav Kňava,
Petr Beneš,
Jiří Kalousek,
zastupitel zvolený za ODS Město Pardubice svou dlouholetou snahou získalo překrásné pozemky bývalého cvičiště železničního vojska u Chrudimky. Propojka tímto prostorem z Dukly do Pardubiček (Nemošic) se přímo nabízí jak pro pěší, cyklisty a běžce, ale i pro bruslaře, matky s kočárky či důchodce. Bude to jistě nejen zkratka pro přemístění, ale i procházka či projížďka krásnou přírodou. Proto tento projekt velmi chválím a podporuji.
zastupitel zvolený za SPP Jedná se o hezké prostředí a procházka nebo jízda na kole touto oblastí může být pro každého Pardubáka nejenom turistickou zkratkou ale i příjemným relaxem , já jsem určitě pro.
zastupitel zvolený za ČSSD Jsem pro vybudování propojky minimálně ze tří důvodů: Zkrátí se dopravní spojení mezi jihozápadní částí Pardubic s Pardubičkami, zvýší se bezpečnost zejména cyklistů (viz zatáčka v Nemošicích) a konečně se otevře po více než 40 let uzavřené území pro občany Pardubic
Arboretum na Dukle čeká revitalizace. Spočívá v obnově dožívající zeleně a také v doplnění nových dřevin. Cílem je rozšířit druhovou pestrost zastoupených dřevin, a to jak domácích, tak i cizího původu. Park tu byl založen v 50. letech minulého století, arboretum vznikalo až později doplňováním zajímavých druhů dřevin. Dnes je díky druhovému zastoupení zeleně arboretum registrováno jako významný krajinný prvek. Jenže krátkověké dřeviny v něm dožívají. Je tedy potřeba provést ošetření stávající zeleně a vysadit dřeviny nové. Zároveň bude arboretum dovybaveno informačními tabulemi. Práce bude provádět pražská firma Zahrady LKN, s.r.o.
PÁLENÍ ČARODĚJNIC
Druhá a třetí etapa Už teď je ale dáno, že etapa II.A potrvá od 2. června do 31. srpna a týkat se bude úseku od křižovatky ulic Teplého – Pichlova po vjezd na parkoviště u podjezdu na ulici 17. listopadu. Etapa II.B na-
Kompletní projekt Kompletní projekt tak zahrnuje komunikaci od křižovatky u AFI Palace až po kruhový objezd u Dražkovic. Za přibližně
53 miliony korun, částečně dotovaných Evropskou unií, Pardubický kraj položí na silnici nový povrch. Kromě toho bude sanovat podkladní vrstvy v místech trvalých deformací, zmodernizuje odvodnění a obnoví svislé i vodorovné dopravní značení. „Pardubický kraj slibuje, že už dva týdny před zahájením stavby instaluje na všech vjezdech do Pardubic informační tabule a domácnosti v obvodu bude o uzavírkách a objízdných trasách informovat letáky do schránek,“ prozrazuje Jiří Hájek. Další informace bude Pardubický kraj zveřejňovat na svých webových stránkách www.pardubickykraj.cz.
2
E 13
A9 MIMO DOPRAVNÍ OBSLUHY
MIMO VOZIDEL STAVBY a BUS
E 13
E 13
Objízdné trasy první etapy Objízdná trasa I. etapy bude vedena obousměrně ulicemi Teplého – Lexova – kpt. Nálepky – Demokratické mládeže a ulicemi Pod Břízkami – S.K. Neumanna – Pichlova zpět na původní trasu. Pro osobní a nákladní dopravu bude opravovaný úsek uzavřen úplně, městská hromadná doprava a vozidla integrovaného záchranného systému budou – až na krátkodobé výjimky – jezdit jedním pruhem. Zastávky MHD však budou průběžně posouvány podle průběhu stavebních prací. „Na I. etapu logicky naváže druhá etapa, rozdělená na dvě části, a etapa třetí. O podrobnostech budeme obyvatele městského obvodu průběžně informovat na webových stránkách www. pardubice5.cz a v příštím vydání Hlasatele,“ dodává starosta Hájek.
váže na předchozí etapu časově i místně. Stavbaři budou na úseku od vjezdu na parkoviště po křižovatku s ulicí Palackého pracovat od 1. září do 2. listopadu. Třetí etapa bude částečně realizována současně s etapou II.B. Začne 20. října a skončit by měla 2. listopadu. Týkat se bude opravy objízdné trasy silnice v úseku od okružní křižovatky v Dražkovicích po křižovatku ulic Staňkova – Svobody včetně této křižovatky.
MIMO BUS
Pálení čarodějnic, nebo také Filipojakubská či Valpuržina noc, je velmi starý a dnes hojně rozšířený lidový zvyk. Málokdo si uvědomí, že pochází už z dob pohanů. Lidé se schází u zapálených ohňů, aby oslavili příchod jara, a také se jimi chrání před čarodějnicemi a zlými duchy, kteří se v tuto noc slétají na čarodějnický rej. V dnešní době je pálení čarodějnic místem setkávání, grilování a pobavení. To vše se bude 30. dubna odehrávat i v Restauraci a penzionu Pod Vinicí. Program s hudbou, tancem, opékáním špekáčků a grilováním kýty začíná v 18 hodin. Jeho součástí budou také různé soutěže pro děti. Ve stejný den, ale už od 15 hodin pořádají pálení čarodějnic také na hřišti SK Jesničánky v Raisově ulici v sousedství mateřské školy. Stejně jako Pod Vinicí je připraveno opékání špekáčků i soutěže pro děti.
Pardubický kraj navazuje na loňskou rekonstrukci ulice Teplého a už 1. dubna zahájí opravu ulic 17. listopadu a Jana Palacha. Přinese to s sebou komplikace pro řidiče, ale i obyvatele a obchodníky v pátém městském obvodu. Stavba je rozdělena do tří etap, ta poslední by měla skončit v listopadu. „První etapa se týká úseku od křižovatky ulic Staňkova a Svobody až po křižovatku ulic Teplého a Pichlova. Hotovo by mělo být do 1. června. Objízdné trasy budou vedeny přes Duklu a Višňovku, proto prosím zejména obyvatele těchto částí našeho obvodu o trpělivost a pochopení. Musíme si uvědomit, že po skončení stavby bude náš obvod zase o něco hezčí,“ vyzývá své sousedy starosta městského obvodu Jiří Hájek.
A9
Po úspěchu v předloňském ročníku soutěže „Cesty městy“ se radnice pátého městského obvodu rozhodla podat další přihlášku do soutěže. Zatímco v roce 2012 uspěla s projektem opravy a zklidnění Rokycanovy ulice, tentokrát chce přihlásil projekt revitalizace celé Višňovky a Dukly. Soutěž „Cesty městy“ pořádá Nadace Partnerství pod záštitou Ministerstva dopravy ČR a každoročně se jí účastní projekty ze všech měst v České republice. O projekt Rokycanovy ulice se vloni v září zajímali také účastníci Národní cyklokonference, které se v Pardubicích účastnili přednášející i z Nizozemí, Rakouska či Maďarska.
Na apríla startuje rekonstrukce ulice Jana Palacha
A9
RADNICE USILUJE O DALŠÍ OCENĚNÍ
www.pardubice5.cz
E 13
ZRNKA
HLASATEL VIŠŇOVKY / SKŘIVÁNKU
MIMO VOZIDEL STAVBY a BUS
6 | HLASATEL 01/14
ANKETA NA TÉMA: Jste pro vybudování propojky do Pardubiček bývalým vojenským prostorem?
Petr Dufek,
Jan Ľuptovský,
Evžen Erban,
zastupitel zvolený za Pardubáky Tato propojka by měla se měla realizovat jedině jako součást plánovaného Jihovýchodního obchvatu (řeší ŘSD). Samostatně by způsobila nárůst dopravy v našem MO, přes který by si auta zkracovala cestu z Černé za Bory na Kolín a opačně.
zastupitel zvolený za ODS Pokud odborníci říkají, že se díky této propojce uleví dopravě v Pardubicích a je to řešení nejen současného stavu, ale i budoucnosti dopravy v našem městě, tak ano.
radní zvolený za SPP Určitě ano.
HLASATEL 01/14 | 7
HLASATEL JESNIČÁNEK / DRAŽKOVIC
www.pardubice5.cz
Obyvatelé Nových Jesenčan se mohou podílet na tvorbě dopravní studie Městský obvod Pardubice V zajistil u odboru hlavního architekta Magistrátu města Pardubic zpracování dopravní studie Nových Jesenčan s jednotnou rychlostí 30 km/hod. Podnětu k zadání této studie předcházely opakující se stížnosti občanů Nových Jesenčan na překračování povolené rychlosti neukázněnými řidiči a nejednotnost předepsané rychlosti v jednotlivých ulicích. Dalšími důvody k zadání této studie je bezpečnost dětí a učitelek z místní školky během vycházek, pohyb seniorů a tělesně postižených na převážně úzkých chodnících, absence přechodů pro chodce a celkově zvýšený provoz dopravních prostředků. Aby řešení situace bylo perspektivní, následovalo jednání Místní komise Jesničánky a Komise pro životní prostředí, dopravu a bydlení. Z tohoto jednání vzešla předloha pro zpracování dopravní studie.
Požadavky místní komise Předloha spočívá v několika bodech. Místní komise navrhuje v projekčním zpracování oddělit Nové Jesenčany přibližně sedmi dopravními značkami „zóna klidu“ s jednotnou rychlostí 30 km/hod. ve všech ulicích. Hranicí této zóny navrhuje ulice Demokratické mládeže, kpt. Nálepky, konečná linky městské hromadné dopravy číslo 5 a samozřejmě Jesničánky. V celé zóně by platila přednost zprava.
Dalším bodem je neosazovat křižovatky a jednotlivé ulice v této lokalitě zpomalovacími retardéry a také nevyznačovat nová parkovací místa. Ta totiž byla v minulosti předmětem sporů a připomínek. Stávající vyznačená parkovací místa v ulicích Na Záboří, Široká a Češkova komise navrhuje ponechat na dožití a neobnovo-
vat, a celé řešení lokality vést optimální cestou finančních nákladů. Celá oblast je dnes totiž přehuštěna množstvím dopravních značek. Připomínky občanů Městský obvod Pardubice V touto cestou dává záměr ke zpracování dopravní studie na vědomí občanům žijícím v dotčené části města. Náměty a případné připomínky na řešení dopravní situace je možné předat do 15. dubna 2014 v písemné formě do podatelny Městského obvodu Pardubice V, Češkova ulice č.p. 22. „Jsme rádi za všechny podněty, které budeme konzultovat se všemi dotčenými subjekty, tedy odborem hlavního architekta města, Policií ČR a dalšími,“ potvrzuje starosta Jiří Hájek Ing. Rudolf Remeš, předseda Místní komise Jesničánky a redakce
ANKETA NA TÉMA: Jste pro vybudování propojky do Pardubiček bývalým vojenským prostorem?
Slavěna Broulíková, radní zvolená za ČSSD Určitě ano. Odlehčilo by se středu města minimálně z důvodu spojení občanů našeho obvodu s nemocnicí ...
ANO, jsem.
Pavlína Mazuchová,
Karel Norek,
zastupitelka zvolená za ČSSD
zastupitel zvolený za KPP Souhlasím. Vše by se ale mělo budovat v návaznosti na jihovýchodní obchvat.
ZRNKA AKTUÁLNÍ DĚNÍ NA CYKLOSTEZCE Město Pardubice plánuje do konce března podat žádost o územní rozhodnutí potřebné k výstavbě cyklostezky do Dražkovic. Platné rozhodnutí by mohlo získat do čtyř měsíců od podání, tedy přibližně do konce prázdnin. Projektová dokumentace se zpracovává do tří etap. Ta první zahrnuje úsek z Pardubic do Dražkovic, druhý se týká průjezdy Dražkovicemi a třetí úsek vede z Dražkovic do Mikulovic. Městský obvod se dohodl se Službami města Pardubic na instalaci veřejného osvětlení tak, aby nic nebránilo získání stavebního povolení. MYŠÍ DÍRA BUDE MÍT NOVÝ CHODNÍK Obvod plánuje výstavbu veřejného osvětlení a rekonstrukci chodníků u tzv. Myší díry mezi ulicemi Na Záboří a Kpt. Nálepky. Práce začnou na jaře a hotovo by mělo být do prázdnin. Radnice tak reaguje na připomínky některých občanů. A mimochodem – víte, že máme dvě myší díry v obvodu? Říká se tak také podchodu u polikliniky… SPOTTEŘI NA DOLÍČKU U cyklostezky „Na Dolíčku“ se scházejí spotteři a sledují tu přistávání a starty letadel. A mají pro to zázemí – městský obvod tady vybudoval zpevněnou plochu a postavil lavičky. Mohou tu odpočívat nejen spotteři, ale také třeba cyklisté, či bruslaři. Radnice tu také umístila informační tabuli. SBĚR PAPÍRU V DRAŽKOVICÍCH Místní komise v Dražkovicích iniciovala další sběr papíru, který pravidelně pořádá místní mateřská škola. Sběr se tentokrát uskuteční ve dnech 24. a 25. března vždy od 8.30 hod. do 13.00 hodin. Výtěžek je využíván na nákup učebních a dalších pomůcek.
8| HLASATEL 01/14
ZPRÁVY Z OBVODU
www.pardubice5.cz
Informace k místnímu poplatku ze psů v roce 2014 Místní poplatek ze psů na území města Pardubic je stanoven na základě zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, příslušnou obecně závaznou vyhláškou č. 7/2010, o místním poplatku ze psů, ve znění obecně závazné vyhlášky č. 13/2011 (text vyhlášky lze nalézt na http://www.pardubice.eu/urad/radnice/vyhlasky-a-narizeni/, rovněž je k dispozici v písemné podobě u na úřadě městského obvodu). Poplatek ze psů se platí za psy starší 3 měsíců. Poplatek platí držitel psa. Držitel je fyzická nebo právnická osoba, která má trvalý pobyt nebo sídlo v územním obvodu statutárního města Pardubice. Přiznání k vyměření poplatku je povinen podat každý, komu vznikla poplatková povinnost dle výše uvedené obecně závazné vyhlášky. Sazba poplatku: držitel má trvalé bydliště nebo sídlo v rodinných domech a v dvougeneračních domech, mající charakter rodinného domu v Dražkovicích je poplatek 100 Kč za jednoho psa/rok, 150 Kč za každého dalšího psa/rok; držitel má trvalé bydliště nebo sídlo v ostatních domech v Dražkovicích (bytový objekt s více byty, který nemá povahu rodinného domu) je poplatek 600 Kč za jednoho psa/rok, 800 Kč za každého dalšího psa/rok; držitel má trvalé bydliště
nebo sídlo v rodinných domech i v dvougeneračních rodinných domech, majících charakter rodinného domu, ve městě, kromě k.ú. Dražkovice je poplatek 200 Kč za jednoho psa/rok, 300 Kč za každého dalšího psa/rok; držitel má trvalé bydliště nebo sídlo v ostatních domech je poplatek 1200 Kč za jednoho psa/rok, 1500 Kč za každého dalšího psa/ rok; držitel je poživatel invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmu, anebo držitel, který pobírá dva z těchto důchodů současně, přičemž jsou jeho jediným zdrojem příjmů, anebo poživatel sirotčího důchodu je poplatek 200 Kč za jednoho psa/rok, 300 Kč za každého dalšího psa/rok. Poplatek je splatný - nečiní-li sazba za jednoho psa více než 400 Kč, nejpozději do 15.03.2014 činí-li sazba za jednoho psa více než 400 Kč, ve čtyřech stejných
splátkách 15. 03. 2014, 15. 05. 2014, 15. 08. 2014, 15. 11. 2014 V případě držení psa po dobu kratší než jeden rok se platí poplatek v poměrné výši, která odpovídá počtu i započatých kalendářních měsíců. Za jednotlivé měsíce do konce kalendářního roku se platí 1/12 stanovené sazby. Při změně místa trvalého pobytu nebo sídla platí pro výpočet poměrné výše poplatku stejný způsob výpočtu. Prokáže-li držitel psa jeho získání převzetím z útulku, na jehož náklady přispívá statutární město Pardubice, bude od poplatku osvobozen na dobu od vzniku poplatkové povinnosti do konce následujícího kalendářního roku. V obecně závazné vyhlášce č. 7/2010, o místním poplatku ze psů, ve znění obecně závazné vyhlášky č. 13/2011 jsou uvedeny ještě další případy osvobození od poplatku. V průběhu února – března 2014 jsou jednotlivým poplatníkům doručeny složenky na platbu místního poplatku. Tyto složenky z vlastní iniciativy zasílá Úřad městského obvodu Pardubice V. Povinnost zaplatit tento poplatek tedy nevyplývá z obdržení složenky, ale je stanovena výše uvedenými právními předpisy.
Složenky jsou zasílány s částkou, která bude zahrnovat jak místní poplatek za rok 2014, tak i případné nedoplatky z předchozích let vč. případných zvýšení za nezaplacený místní poplatek za předchozí roky. Poplatek lze platit převodem na účet, na poště, v hotovosti na pokladně Úřadu MO Pardubice V. Pro zjednodušení identifikace platby na pokladně úřadu vezměte s sebou příslušnou poštovní poukázku. Při platbě převodem na účet je nutno uvést variabilní symbol poplatníka a specifický symbol. Pokud nebude u přijaté platby možno zjistit variabilní symbol, nelze správně přiřadit platbu k příslušnému poplatníkovi. V případě nezaplacení tohoto poplatku se postupuje v souladu se zákonem č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů a zákonem č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů, tzn. že nezaplacené poplatky se vyměřují a následně dochází k jejich exekuci. Další informace o poplatku můžete získat přímo na odboru ekonomickém Úřadu městského obvodu Pardubice V, Češkova 22 u Ing. M. Kolesárové, přízemí č. dveří 109, e-mail:
[email protected], tel: 466 301 267.
Vysadit strom není „jen tak“ Rekonstrukce točny „pětky“ Každý by chtěl mít v okolí svého bydliště krásné prostředí a leckoho tak napadne vysadit si u bytového domu strom. Jenže to není tak jednoduché, jak to na první pohled vypadá. Pozemky v okolí domů jsou ve vlastnictví města, kterému pak vzniká povinnost se o dřeviny starat, a tedy i finanční náklady. Větší problém však může nastat v případě rekonstrukce vnitrobloků, kdy je nutné strom pokácet a vznikají zbytečné spory mezi vlastníkem pozemku a tím, kdo strom vysadil. Stromy jsou často vysazovány příliš blízko domu a kořenové systémy pak narušují stavbu, nadzvedávají dlažbu apod. Dalším problémem je spadané listí či nesklizené ovoce, na které si obyvatelé ze sousedství stěžují. Pokud máte zájem o výsadbu dřevin u bytového domu, ale třeba také o umístění lavičky, obraťte se na předsedu svého sdružení vlastníků. Ten může vznést tento požadavek na radnici k projednání.
S případnou rekonstrukcí náměstí Dukelských hrdinů souvisí i nutná úprava konečné zastávky linky městské hromadné dopravy číslo 5. Jedná se o zkapacitnění točny a výstavbu nového trakčního vedení. Kromě linky číslo 5 sem totiž v budoucnu budou zajíždět i linky 6 a 7.
ilustrační foto: wikipedie
Které stavební firmy budou v obvodu pracovat? V pátém městském obvodu se bude pilně opravovat a renovovat. Výběrová komise města vybrala dodavatele prací v ulici V Ráji v úseku od ulici Teplého – Milheimova, zvítězila firma MIROS dopravní stavby, a.s. V těchto dnech začínají stavební úpravy ve stejné ulici, tentokrát v úseku před basketbalovou halou. O této rekonstrukci podrobněji píšeme na straně 5 našeho Hlasatele. Svého stavitele má
také projekt Integrovaného plánu rozvoje města (IPRM) na Dukle za téměř 12 milionů korun, který bude realizovat firma COLAS CZ. V rámci IPRM bude také opravena ulice Marty Exnarové, kam přijdou dělníci firmy MIROS dopravní stavby, a.s. „Rada města se zabývala také renovací vnitrobloku v Jiránkově ulici. Tam budou pracovat Služby města Pardubic, a.s. Dalším vnitroblokem, který
se dočká rekonstrukce, je ten v ulici Lexova. Tyto práce bude realizovat královéhradecká firmy MATEX HK, s.r.o.,“ informuje starosta Městského obvodu Pardubice V Jiří Hájek. Oprav se zatím nedočkají dětská hřiště a zahrady mateřských škol v Grusově ulici a na Benešově náměstí. Nabídku totiž podal jen jeden dodavatel a Rada města Pardubic musela zadávací řízení zrušit.
Zájemci o členství ve volebních komisích hlaste se! Pokud máte zájem být členem volebních komisí při volbách do Evropského parlamentu, hlaste se na radnici Městského obvodu Pardubice V, a to na telefonním čísle 466 301 270, nebo na e-mailu
[email protected]. cz. Evropské volby se konají ve dnech 23. a 24. května 2014.
ZPRÁVY Z OBVODU
www.pardubice5.cz
HLASATEL 01/14 | 9
KAM NA PĚTCE PLETENÍ POMLÁZEK
PÁLENÍ ČARODĚJNIC
Pletení pomlázek a netradiční ochutnávka limitované edice zeleného piva NA ZELENÝ ČTVRTEK ZELENÉ PIVO čtvrtek 17. dubna 2014, od 17:30 hodin Restaurace DERBY Resslova 2279, Pardubice
PARDUBICKÝ VINAŘSKÝ PŮLMARATON 2014
středa 30. dubna 2014, od 18:00 hodin Restaurace a penzion Pod Vinicí K Vinici 1901, Pardubice
PROMENÁDNÍ KONCERTY
sobota 19. dubna 2014, od 9:30 hodin 3 běžecké okruhy www.pardubickyvinarskypulmaraton.cz
série promenádních koncertů pardubických kapel zahajovací koncert pátek 6. června 2014, od 17:00 hodin hraje DH Živaňanka prostor před DK Dukla Gorkého 2573, Pardubice Další koncerty následují každý pátek, vždy od 17:00 hodin až do 26. září 2014. Hrají DH Živaňanka, DH Pernštejna, Garant, Pardubická šestka, KV Band a Orchestr Jana Kvíčaly.
PÁLENÍ ČARODĚJNIC
POUŤ NA DUKLE
středa 30. dubna 2014, od 15:00 hodin Hřiště SK Jesničánky Raisova ul., Pardubice
tradiční dukelská pouť sobota 14. června 2014, od 13:30 hodin prostor před DK Dukla Gorkého 2573, Pardubice
Více informací nejenom o akcích v našem městském obvodu najdete na www.pardubice5.cz
Z OBVODU
10 | HLASATEL 01/14
www.pardubice5.cz
V Dražkovicích cvičili hasiči Na mezinárodní den žen, v sobotu 8. března, prověřovali své schopnosti dobrovolní hasiči z Dražkovic. Sbor dobrovolných hasičů tu upořádal cvičení zaměřené zejména na kácení dřevin. „Proškolil jsem hasiče v práci s motorovou pilou. V rámci cvičení jsme pak v parku pokáceli několik suchých a poškozených stromů. Kácení a odklízení stromů je totiž jednou z mnoha činností, kterou hasiči vykonávají,“ říká velitel jednotky Martin Novotný. Cvičení přihlíželi i zástupci městského obvodu, se kterým dražkovičtí hasiči obnovili spolupráci. Dražkovičtí také mají nové webové stránky www.drazkovice.wz.cz, kde mají svůj odkaz i dobrovolní hasiči. Na stránkách se aktuálně mimo jiné dozvíte o sběru železa. Ten se koná 5. dubna.
Zápis s pejskem a kočičkou Na Dukle se sešli piráti na Základní škole Staňkova Dne 5. a 6. února 2014 se konal na Základní škole Pardubice, Staňkova 128 zápis do prvních tříd. Stejně jako v letech předešlých, i letos byl motivován pohádkově. Dvě hlavní postavy ze známé knihy Josefa Čapka Povídání o pejskovi a kočičce provázely děti celým zápisem tak, aby odstranily ostych a trému malých předškoláků. Pirátský karneval, který uspořádal Městský obvod Pardubice V, přilákal několik desítek dětí i jejich rodičů. Většina z nich vzala název karnevalu jako inspiraci a v Domě kultury Dukla se tak sešla celá řada pirátů a pirátek všech věkových kategorií. Doplňovali je mušketýři, princezny, ale třeba i hasiči či upíři. Kromě her, písniček a soutěží se dětem představili i malí karatisté. Programem provázel Libor Štumpf. „Karneval jsme letos pořádali poprvé a udělalo mi velkou radost, že se sešlo tolik dětí. Je to další z akcí, jež chceme zařadit do tradičních programů v městském obvodu,“ řekl starosta obvodu Jiří Hájek.
Zápis probíhal souběžně ve dvou třídách. Bylo zapsáno 105 dětí, z toho 24 žádají o odložení školní docházky. Zbývajících 81 dětí bude rozděleno do třech tříd. Srdečně se na budoucí prvňáčky těšíme! Pedagogové ZŠ Pardubice, Staňkova 128
Turnaje U Zeleného stromu Pozvánka na recitační soutěž Hospůdka U Zeleného stromu pravidelně pořádá taneční večery nebo turnaje ve stolním tenise či karetních hrách. Aktuální program naleznete přímo v hospůdce nebo na webových stránkách www.hospoda-uzelenehostromu.cz. Zatím poslední akcí byl karetní turnaj v „Prší“, kterého se zúčastnil i starosta obvodu Jiří Hájek.
Dne 20. března 2014 u příležitosti Světového dne poezie (21. března) se bude konat na Základní škole Staňkova recitační soutěž žáků 1.-5. ročníku. V průběhu měsíce února a března probíhají předkola, ze kterých postupují nejlepší recitátoři. Zveme všechny rodiče a známé, aby přišli povzbudit účinkující! Pedagogové ZŠ Pardubice, Staňkova 128
Co nového v mateřské škole Kamarád? Sice letos zima ještě neukázala svou pravou tvář, ale i tak nastal poslední měsíc tohoto období – únor. Letošní únor byl sice opět krátký, ale přesto plný akcí pro děti, rodiče a veřejnost nejen z našeho obvodu. Čekala nás dvě divadelní představení, návštěva exotických ještěrů, karneval, dvě oddělení budou navštěvovat solnou jeskyni a také jsme se zapojili
do masopustního průvodu. Otevřeli jsme dveře školky široké veřejnosti a uspořádali Den otevřených dveří, v rámci kterého si všichni mohli prohlédnout prostory a vybavení naší školky a nahlédnout i do zákulisí práce a her s dětmi. V březnu proběhne retrofotografování dětí, divadelní představení v MŠ, keramická velikonoční dílna pro
děti a rodiče a hlavně tak očekávaný zápis do mateřských škol. A pak pomalu přivítáme tak očekávané jaro a vydáme se na několik výletů do přírody, za zvířátky do Babiččina dvorečku, Apolenky nebo na Pasíčka. Na vaši návštěvu se těší děti a zaměstnanci MŠ Kamarád, Teplého ulice
www.pardubice5.cz
ZPRÁVY ODJINUD
HLASATEL 01/14 | 11
Na závodiště to máme kousek přes les, tak se pojďme bavit V Hlasateli si povídáme se zastupitelem Městského obvodu Pardubice V Petrem Benešem, který je zároveň předsedou Dozorčí rady Dostihového spolku a.s., o dostizích. Nejinak tomu bude i tentokrát. Chceme vás krátce pozvat na dostihové závodiště, které letos opět připravilo bohatý program a několik novinek. „Letos nás čeká deset dostihových dnů, sedm různých sportovních podniků a celá řada dalších akcí. Doufáme, že letošní rok se povede stejně, nebo ještě lépe než rok minulý – vloni se nám totiž podařilo vytáhnout hos-
podaření do černých čísel. Pohybujeme se na zisku přibližně dvou milionů korun,“ řekl na úvod Petr Beneš. Zisk Dostihový spolek vygeneroval především díky Velké pardubické, ale i ostatní akce byly z ekonomického pohledu zají-
mavé. „Myslím, že je dobře, že závodiště v posledních dvou letech hospodaří dobře a hlavně, že se snaží nabídnout divákům rozmanitý program. Osobně se těším nejen na dostihy, ale také třeba na červencové Mistrovství České republiky koňských spřežení, které se v Pardubicích uskuteční vůbec poprvé,“ prozradil Beneš. Dostihová sezona oficiálně začíná v tradičním termínu 8. května, ale
první návštěvníky přivítá závodiště už v dubnu. To se koná turnaj v extrémním golfu Ve stopách Velké pardubické nebo závody jarní všestrannosti, kdy musí koně a jejich jezdci zvládat drezuru, parkurové skákání i jízdu v terénu. „Z našeho obvodu to máme na závodiště skutečně jen malý kousek cesty, tak se pojďme bavit, fandit a užívat si krásu koní a dostihového sportu,“ vyzývá zastupitel Petr Beneš.
Světový den porozumění autismu Světový den autismu je vyhlášen Valnou hromadou OSN na 2. dubna a jeho cílem je zvýšení informovanosti o problematice autismu. Autismus je jednou z nejzávažnější poruch dětského mentálního vývoje. Důsledkem poruchy je, že dítě, dospělí dobře nerozumí tomu, co vidí, slyší a prožívá. Duševní vývoj je díky tomuto handicapu narušen hlavně v oblasti komunikace, sociální interakce a představivosti. Dle statistik vyplývá, že v současné době se narodí každé 100. dítě s poruchou autistického spektra. Akce k 2. ročníku oslav Světového dne porozumění autismu „Mám svůj svět, ale mám Vás rád“ – je název výstavy tvořivých prací osob s autismem, která se uskuteční od 2. do 14. 4. 2014 v AFI Paláci. Po celý den 2. dubna se budou od 10 do 17 hodin konat v AFI akce zaměřené na zvýšení povědomí o autismu: ukázky specifických pomůcek, výukových metod, představení Adresáře služeb pro osoby s autismem vč. doprovodného pro-
gramu (bubnování, hry se psem, hudební a taneční vystoupení). V autobusech a trolejbusech MHD v Pardubicích budou zveřejňovány vzkazy, tentokrát na téma „Pečuji o autistu“ a budou o zkušenostech pečujících osob. Konat se budou také další aktivity – přednášky a besedy o autismu, Kulatý stůl na téma „Priority osob s autismem“, osvětová akce Adventor o. s. „Putování po proudu“ o putování autistů po České republice a Dny otevřených dveří.
Do akcí jsou zapojeny organizace zabývající se problematikou autismu, rodiče dětí s autismem, statutární město Pardubice, Pardubický kraj a organizují je Rodinné
Integrační Centrum a Lentilka - Dětské rehabilitační centrum. Více informací: www.ric.cz., www.drclentilka.cz. Mgr. Pavla Vltavská, vedoucí RIC
Divadlo již láká na plenérová představení na Kunětické hoře Východočeské divadlo sice letos na Kuňce neuvede žádnou novinku, na tu si musíme počkat do příštího léta, kdy by se pod hradem měla uskutečnit premiéra slavného Limonádového Joea v režii Milana Schejbala (režiséra divácky velmi úspěšné Charleyovy tety), těšit se však můžeme na reprízy legendární Balady pro banditu. Pardubickou verzi zbojnického muzikálu režíroval Michael Tarant, jenž zaměstnal téměř celý herecký soubor Východočeského divadla, který doplnil i početným sborem tanečníků a zpěváků a folk-folklórní kapelou Trdlo. Na jeden víkend se do magického prostoru pod hradem navrátí také oblíbená komedie Sen noci svatojánské, kterou nazkoušel slovenský režisér Marián Pecko. O úspěchu jeho nastudování svědčí nejen velký divácky zájem, ale i Cena novinářů pro nejlepší inscenaci VČD roku 2012! Pokud tedy máte rádi plenérová představení, neváhejte a zastavte se v předprodeji
divadla, protože vstupenky na Kunětickou horu jsou již v prodeji! Termíny představení na Kunětické hoře 30. a 31. května 20:30 M. Uhde – M. Štědroň / Balada pro banditu 1. června 20.30 M. Uhde – M. Štědroň / Balada pro banditu 6., 7. a 8. června 20.30 M. Uhde – M. Štědroň / Balada pro banditu 20., 21. a 22. června 20.30 M. Uhde – M. Štědroň / Balada pro banditu 27., 28. a 29. června 20.30 W. Shakespeare / Sen noci svatojánské Pohodové nedělní odpoledne v divadle s Blbcem k večeři Východočeské divadlo přichází s novinkou, kterou chce svá představení přiblížit i dojíždějícím divákům či celým rodinám, které nemohou navštěvovat divadlo v tradičním večerním čase. Nedělní odpoledne je jako stvořené pro rodinnou návštěvu di-
vadla, proto nově připravujeme cyklus Pohodová neděle, což bude jakési odpolední „matiné“ (v přeneseném významu kulturní akce konaná dříve než v obvyklou dobu), v rámci kterého odehrajeme některé z našich představení už od 16.00 hodin, navíc za příznivější cenu, než je klasické vstupné. Prvním takovým představením bude 30. března komedie Blbec k večeři, jež vás zavede do domácnosti bohatého nakla-
datele Pierra Brochanta, který má spolu se svými přáteli zvláštní zálibu v pořádání pravidelných „večeří blbců“, na které každý přivádí své nové objevy. Žádný z „blbců“ samozřejmě netuší, proč byl ve skutečnosti pozván. Jednoho dne se však tento Pierrův koníček poněkud zkomplikuje a zprvu dekadentní legrácka pro pobavení začne nabírat na obrátkách… Radek Smetana, PR manažer VČD
12 | HLASATEL 01/14
ZÁBAVA
www.pardubice5.cz
POZNEJTE OBVOD
VWUDQD
Znáte dobře své okolí? Pak s námi soutěžte a poznávejte obvod. Pokračujeme v soutěži, která prověřuje vaši znalost míst a zákoutí v pátém městském obvodu. Poznáváte toto místo? LQ]HUFH Pokud ano, posílejte své odpovědi doUHSRUWiç 30. dubna 2014 na adresu Úřad městského obvodu Pardubice V, kancelář starosty, Češkova ulice 22; nebo e-mailem
[email protected]. Nezapomeňte uvést heslo POZNEJTE OBVOD a také svůj podpis! V minulém vydání Hlasatele jsme vám nabídli detail památníku letcům 2. světové války na náměstí Dukelských hrdinů. Správně odpověděli a drobné ceny vyhrávají: Milan Vodrážka, Hana Pelcáková, Josef Tunheber Gratulujeme. Svou výhru si můžete vyzvednout na sekretariátu starosty. Termín převzetí výhry si můžete domluvit na telefonním čísle 466 301 270.
LUŠTĚNÍ O CENY
JARNÍ KŘÍŽOVKA
B,Q]HUFHBSULURGDBB%XOYDULQGG
Správné znění tajenky z minulého čísla znělo „čas vánoční“. Vylosovanými výherci jsou: Miroslav Durchánek, Lenka Motlová, Lukáš Prokeš Gratulujeme. Svou výhru si můžete vyzvednout na sekretariátu starosty. Termín převzetí výhry si můžete domluvit na telefonním čísle 466 301 270. Luštěte i tentokrát. Správné znění tajenky posílejte do 30. dubna 2014 na adresu Úřad městského obvodu Pardubice V, kancelář starosty, Češkova ulice 22; nebo e-mailem
[email protected]. Nezapomeňte uvést heslo KŘÍŽOVKA. +/$6$7(/PDJD]tQÔ023DUGXELFH9
VÍTE, ŽE... Rozhovor s manžely Koubkovými nás inspiroval k tématu „výročí svatby“. V redakci totiž vznikla diskuze jaké přízvisko má šedesát sedm let trvající manželství. Zjistili jsme, že žádné. A tak se ptáme za vás. Víte, že: Určitým názvem je každoroční výročí svatby označováno pouze prvních 15 let. Manželství trvající déle než 15 let získává označení pro výročí svatby vždy po pěti letech. Při kulatém či vyšším výročí svatby je možné obnovit manželský slib. Pojmenování výročí svatby:
1 rok - bavlněná svatba 2 roky - papírová svatba 3 roky - kožená svatba 4 roky - květinová (ovocná) svatba 5 let - dřevěná svatba 6 let - železná (zinková) svatba 7 let - vlněná (měděná) svatba 8 let - bronzová (plechová) svatba 9 let - měděná (hliněná) svatba 10 let - cínová (růžová) svatba 11 let - ocelová svatba 12 let - hedvábná svatba 13 let - krajková svatba 14 let - slonovinová svatba 15 let - skleněná (křišťálová) svatba 20 let - porcelánová svatba 25 let - stříbrná svatba 30 let - perlová svatba 35 let - korálová (lněná, plátěná) svatba 40 let - rubínová svatba 45 let - safírová svatba 50 let - zlatá svatba 55 let - smaragdová svatba 60 let - diamantová svatba 65 let - kamenná svatba 70 let - platinová (briliantová, blahodárná) svatba 75 let - korunovační svatba Zdroj: wikipedia
5RĀQtNĀtVORY\FKi]tEĢH]QD
Městský obvod Pardubice V, Češkova 22, 530 02 Pardubice Tel.: 466510769, Fax.: 466303465, e-mail:
[email protected] Adresa redakce: Evropské vydavatelství, s.r.o., Semtín 80, 533 53 Pardubice - Semtín Centrální telefon a fax: +420 466 611 139, +420 777 100 388 e-mail:
[email protected], IČO: 259979939 Tisk: NOVO-TISK, a.s., Cena výtisku: bezplatný. Evidenční číslo: MK ČR E 20023 Názory spolupracovníků nemusejí vždy vyjadřovat názory listu. Nevyžádané materiály nevracíme. Za chyby novinového tisku neručíme. Periodicita: čtvrtletník. B,Q]HUFHBSULURGDBB%XOYDULQGG
B,Q]B-$52B(9B[LQGG