BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. ÁPRILIS 20., SZERDA z XIII. ÉVFOLYAM, 3462. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO
Fotó: Borsi Balázs
Vissza kell adniuk a palotát!
Emõd Tamás emlékmûsor Kétrészes irodalmi est keretében elevenítették fel a Nagyváradon elhunyt költõ, Emõd Tamás életét és korát a Nagyváradi Premontrei Öregdiákok Egyesülete és a Szent László-líceum diákjai.
3.
Kilencezer RMDSZ-es jelölt A Romániai Magyar Demokrata Szövetség kilencezer jelöltet indít a júniusi romániai önkormányzati választásokon, de egyetlen olyan jelöltje sem lesz, akit korrupció vádjával ítéltek el.
4.
egyház javára. Cornel Popa Bihar megyei tanácselnök azonban a Krónikának leszögezte, hogy a megyei önkormányzat él a fellebbezési lehetõséggel. „Csak akkor tudunk gondoskodni róla (az épületrõl – szerk. megj.), ha a miénk. Az zavar a legjobban, hogy jelen helyzetben nem tudunk semmilyen pénzalapot kiutalni vagy európai uniós támogatásra pályázni a felújítása érdekében” – fogalmazott a megyei elöljáró.
A magyar sport története jelvényeken Magyari Imre nagyváradi gyûjtõ gazdag, több mint kétezer darabos érem- és jelvénygyûjteményének több száz különleges darabja látható két héten keresztül a nagyváradi Lorántfy Zsuzsanna Református Egyházi Központban. A tárlatot tegnap, a XXV. Festum Varadinum keretében nyitották meg.
Fotó: Csikos Rolland
(folytatás a 3. oldalon)
F. N. L.
Böcskei László nagyváradi római katolikus püspök a lapnak elmondta, hogy egyelõre a jogerõs ítéletre várnak, az ingatlan majdani rendeltetésével és felújításával csak utána foglalkoznak majd. „Ha az iratokat veszszük alapul, akkor számítottam arra, hogy megnyerjük a pert. Amennyiben viszont nemcsak azokat vették volna figyelembe, úgy lehetett volna más kimenetele is az ügynek” – értékelte a Krónikának az egyházi elöljáró.
Az eredetileg irgalmas rendi ingatlant 2012-ben kapta vissza a püspökség, ám a megyei önkormányzat megtámadta az illetékes bizottság határozatát, mondván: a belvárosi épület valójában a magyar állam tulajdona volt, amelyet a trianoni döntéssel a román állam csak átvett. Az egyházi képviselõk kutatásai szerint azonban a rend saját telkén bankkölcsönbõl építette a palotát 1890-ben.
Száztíz éves a nagyváradi villamos Immár 110 éve, hogy elindult Nagyváradon az elsõ villamos. Az évforduló alkalmából elevenítsük fel ennek a város fejlõdése szempontjából meghatározó közlekedési eszköznek a történetét.
5.
Épülhet az új reptéri terminál Kiírják az új reptéri terminál építésére a közbeszerzési eljárást, miután a Bihar Megyei Tanács tegnapi ülésén jóváhagyták annak gazdasági-mûszaki mutatóit a tanácstagok. Gheorghe Pasc reptérparancsnok elmondta, hogy az új terminál elsõsorban a belföldi érkezõ és induló utasokat, és a külföldrõl érkezõ járatokon érkezetteket szolgálná ki, a korábban teljesen felújított régi pedig teljes egészében a külföldi járatok utasainak indítására szolgál majd. A reptérparancsnok hozzátette: Románia schengeni csatlakozása után az európai járatok is belsõ járatnak minõsülnek majd. Az új terminál egyidejûleg hatszáz, a régi pedig kétszáz utast tud ellátni csúcsidõben. Az új terminál körülbelül ötmillió euróba kerül és év végé-
Csikos Rolland felvétele
P
ert nyert elsõ fokon a nagyváradi római katolikus püspökség a Bihar Megyei Tanáccsal szemben Nagyvárad egykori pénzügyi palotájának visszaszolgáltatása ügyében – írta meg a Krónika napilap. A legfelsõbb bíróság által két éve elrendelt perújrafelvétel után a dél-romániai Piteºti táblabírósága hozott kedvezõ ítéletet a belvárosi patinás ingatlanért régóta küzdõ katolikus
re elkészülhet a reptérparancsnok szerint, aki azt is elmondta, hogy fémszerkezetes, földszintes épületben gondolkodnak. Az új terminál mellé parkolókat is kialakítanak, 233-at
autók, hatot autóbuszok számára, a régi terminál mellett a reptéri személyzet kapna 74 parkolóhelyet és további három autóbusz parkolhatna ott.
Fried Noémi Lujza
HÉTKÖZNAP
2. reggeliújság
2016. április 20., szerda
A XXV. Festum Varadinum mai és holnapi programjai Április 20, szerda
9.00 Ady? Ady. – nyílt nap az Ady Endre Líceumban. Foglakozások 9.00 és 11.30 órai kezdettel. Helyszín: Ady Endre Elméleti Líceum. 10.00 Varadinum Junior – iskolanap. Helyszín: a Mihai Eminescu Fõgimnázium. Programfelelõs: Mihai Eminescu Fõgimnázium; Hochhauser Enikõ igazgatóhelyettes. 15.00 A Székesfehérvári Mûvészek Társaságának kiállítása. Megnyitja: Kovács Péter Barnabás mûvészettörténész, a székesfehérvári Szent István Király Múzeum korábbi igazgatója, köszöntõt mond: Deák Lajosné, Székesfehér vár önkormányzati képviselõje, tanácsnok. Helyszín: a Tibor Ernõ Galéria. 16.00 Morvay-S Szabó Edina Éva fotómûvész egyéni tárlata. Helyszín: a Stúdió Galéria – Fekete Sas-palota. 17.00 Ünnepi istentisztelet és szeretetvendégség. Igét hirdet Nt. Bálint Róbert Zoltán, mészkõi lelkész, a Magyar Unitárius Egyház közigazgatási elõadó-tanácsosa. Helyszín: a Nagyvárad-Bihari Unitárius Egyházközség temploma (Nicolae Jiga utca, 72).
19.00 Luo Huaizhen – Li Yaxian – tradicionális szecsuáni vígopera. Helyszín: a Szigligeti Színház.
Április 21, csütörtök 9.00 Jancsi és Juliska – zenés bábjáték. Helyszín: a Posticum Kulturális Központ 10.00 Nyitott kapuk – iskolanap. Helyszín: a Lorántffy Zsuzsanna Református Gimnázium. 10.00 Székesfehérvár bemutatkozik – ünnepi megnyitó, köszöntõt mond: dr. Cser-Palkovics András, Székesfehérvár polgármestere. Helyszín: a nagyváradi városháza díszterme. 11.00 Nagyvárad és Bihar az Árpád-kkor végén – történelmi konferencia, kötetbemutató. Helyszín: a nagyváradi városháza díszterme. 11.30 Civilek a Nagy háború emléke ápolásában – kiállítás. Helyszín: a nagyváradi vár, I épülete. 12.30 Az én váram az én hazám – Kárpát-medencei gyermekrajz pályázat bemutató és díjkiosztás. Helyszín: a nagyváradi vár, L épülete. A Honvédség és Társadalom Baráti Kör Székesfehér vári Szer vezete immár negyedik alkalommal
Ünnepi istentisztelet és szeretetvendégség lesz a Nagyvárad-Bihari Unitárius Egyházközség templomában
Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:
4
A Vox Mirabilis kamarakórus
szervezte meg a Kárpát-medence gyermekeinek szóló rajzpályázatát, mely már az elsõ alkalommal is nagyszámú nagyváradi tanuló érdeklõdését keltette fel. Ezt az érdeklõdést tovább erõsítette a nagyváradi Tanoda Egyesület bekapcsolódása, melynek eredményeként a két civil szervezet összefogásával még sikeresebbé válhatott a kezdeményezés. A jelenlegi rajzpályázatra közel ezer alkotás érkezett melyekbõl – a korábbi évek hagyományának megfelelõen – nagyszabású kiállításokat rendeznek Nagyváradon, Székesfehérváron és még több más településen is. 15.00 Hõsök arcképcsarnoka – kiállítás. Helyszín: a nagyváradi vár B épülete. 2014–2018 között mintegy 80 alkotással járják a világot, amelynek portréi, fantázia szülte festményei és tájképei az I. világháború közkatona hõseit, parancsnokait, korabeli helyszíneit, eseményeit villantja fel a ma élõ nemzedékünk tagjainak és emlékeztetünk a béke jelentõségére. 16.00 Ezredorvos a tûzvonalban – kiállítás az elsõ világháború frontéletérõl. Helyszín: a nagyváradi vár B épülete. A
1
8
1 8 2 8 7 3 7 2 9 4 3 6 5 8 1 8 9 5 9 2 5 6 4 1 5 6 9
Nagy Háború Kutatásáért Közhasznú Alapítvány (Nagy Háború Blog) vándorkiállítása a nagyváradi 37-es közös gyalogezredben szolgálatot teljesítõ katonaorvos, dr. Kemény Gyula olasz fronton készült fényképei és naplója alapján mutatja be az elsõ világháború harctéri mindennapjait. 16.00 Mutasd be Szent László királyunk életét és Székesfehérvár nevezetességeit – helytörténeti vetélkedõ. Helyszín: a Szent László Római Katolikus Teológiai Líceum díszterme. 17.00 Magyar királyok kortárs érmeken – a Fejér Megyei Éremgyûjtõ Szervezet éremkibocsátása – 1987-2011 – kiállítás és elõadás. Helyszín: a nagyváradi vár, B épület. Az egyesület a több mint negyedszázados éremverési tevékenységükre alapozva kiállítás és elõadás keretében mutatja be a Székesfehér váron koronázott, eltemetett királyokról, valamint a Habsburg uralkodókról készült éremsorozat megvalósulását, illetve az érintett uralkodók történetét. 18.00 Vox Mirabilis kamarakórus bemutatója – vezényel Zemlényi Katica. Helyszín: a római katolikus bazilika. A székesfehérvári kórus közel 60
éves múltra tekint vissza. 2009ben újjáalakultak. 2011. szeptemberében hagyományteremtõ céllal megrendezték az I. Székesfehérvári Kamarakórus Fesztivált a Vox Mirabilis Vándordíjjal, amely azóta is közkedvelt a közönség és a résztvevõ kórusok körében. 201112-ben Hangversenybérletet indítottak neves kórusokkal, zenekarokkal, zenemûvészekkel, a koncertsorozatot immár 5. éve folytatják.2012 novemberében ARS MAGNA diplomát kaptak, számos magyar és külföldi kórusversenyen arany minõsítést szereztek. 18.00 Švejk, a derék katona – szatirikus vígjáték. Helyszín: a Bocskai István Közösségi Ház Biharpüspöki 18.00 Barátságos kézilabda mérkõzések (Mihályfalvi Unirea–Vasas SC – nõi illetve Élesdi SC–Vasas SC – férfi). Helyszín: a Bihar megyei sportiskola sportcsarnoka. 19.00 Közönségtalálkozó a Vasas SC Olimpiai bajnokaival. Helyszín: Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ. 19.00 Régi képeslapok, régi történetek – Várad-O Olaszi – Péter I. Zoltán könyvének bemutatója. Helyszín: az Illyés Gyula Könyvesbolt
A Magyaroké Érmihályfalván Magyaroké címû mûsorát mutatja be a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes az érmihály-falvi Bartók Béla Mûvelõdési Házban április 26-án, kedden 19 órától. Jegyárak: elõvételben 10 lej minden korosztálynak, a helyszínen 10 lej nyugdíjasoknak és gyerekeknek, 15 lej felnõtteknek. További információ és jegyfoglalás a 0756/075-984-es telefonszámon Borbély-Simon Csabánál, a Bartók Béla Mûvelõdési Ház igazgatójánál.
KÖZÉLET
reggeliújság
Emõd Tamás emlékmûsor Kétrészes irodalmi est keretében elevenítették fel a Nagyváradon elhunyt költõ, Emõd Tamás életét és korát a Nagyváradi Premontrei Öregdiákok Egyesülete és a Szent László Római Katolikus Teológiai Líceum diákjai.
A zenés-táncos, sanzonok világát idézõ elõadás egy jelenete
Éva Mária igazgatónõ. A VIII– XII. osztályos tanulók Varga Cecília, Fehér Gabriella és Zalder Éva magyar- és zeneszakos tanárok felkészítésével Lomok a szekrényben címmel zenés-táncos múltidézõ játékot adtak elõ, „sok-sok elõzetes beszélgetéssel hangolódva rá” pillanatképekbõl összeálló bemutatójuk mondanivalójára.
Csikos Rolland felvételei
A rendezvényt Vonház Antal, az egyesület titkára nyitotta meg, átadván a szót Pásztai Ottó elnöknek, aki ismertette Emõd Tamás életrajzát. Pásztai Ottó kiemelte annak fontosságát, hogy az egyesület felvállalt küldetéséhez híven megismertesse a költõ nevét a váradiakkal, és a fiatalokkal is. A Holnap irodalmi antológia szerzõje, a nem csupán remek költõ, hanem a sikeres kabarészerzõ és színigazgató emléke elõtt is szerettek volna hódolni a szervezõk – mondta Zalder
Venkli Virág X. osztályos tanuló csodás énekhangjával lepte meg a közönséget, míg Bodea Ingrid, Barabás Boglárka, Czirják Richárd, Czvikker Melisza, Elek Enikõ, Kussy Erna és Bádon Dávid kedves színpadi játékukkal szórakoztatták a közönséget. Az este második felében Meleg Vilmos színmûvésztõl egy versösszeállítást hallhatott a közönség. Az összeállítás nosztalgikus hangulatot teremtett, megidézve annak a Nagyváradnak az eltûnését és máig ható hiányát, amelyben Emõd költõtársaival tevékenykedett. A szép versek erõteljes színészi elõadását Dombi Dávid, a Szigligeti Színház korrepetitora tette szebbé szintetizátorjátékával. Az est végén meg lehetett vásárolni Emõd Tamás Ez a város címû kötetét, majd egy kis szeretetvendégség várta az egybegyûlteket.
3.
Tûzzel és lánggal formált alkotások Madarassy István ötvös-szobrászmûvész Tûz és láng által címû kiállítását hétfõn délután nyitották meg a nagyváradi római katolikus püspöki palota elõcsarnokában. Az alkotó a XXV. Festum Varadinum keretében mutatkozik be munkáival a bihari megyeszékhelyen. Hagyománynak számít, hogy a püspöki palotában évente egy-két, munkáiban a keresztény szellemiséget tükrözõ kortárs képzõmûvész kiállítását nyissák meg, mondta bevezetõjében Lakatos Attila egyházmegyei referens. Böcskei László megyéspüspök szerint a Festum Varadinum az értékek felmutatását, cseréjét és továbbadását jelenti. Az értékek terített asztalhoz hasonlóak, melyekbõl bárki részesülhet. A kiállításon a szentek alakja mellett a mindennapi élet alakjai is megjelennek, ezért a tárlat belsõ érzékenységet igényel, mondta a megyéspüspök, aki hozzátette: számára a Noé bárkája címû munka a legkifejezõbb, mely a béke szövetségét is jelképezi, ugyanakkor rámutat arra a kérdésre, hogy hol a helyünk az értékek asztalánál. Örül annak, hogy az anyaországiak is egyre nagyobb részt vállalnak a rendezvénysorozatból, hiszen Madarassy István kiállítása Veszprémbõl érkezett, a szintén tegnap megnyitott Ybl Miklós-kiállítást Berettyóújfaluból hozták, és székesfehérvári vendégeket is várnak a héten. Madarassy Istvánt és alkotásait Balla Tünde egyházmegyei referens méltatta, kiemelve többek között a mûvészt ihletõ források gazdagságát, és azt is elmondta, hogy Madarassy István öntõformák helyett kézi erõvel, hegesztõpisztollyal formálja alkotásait. A mûvész elmondta, hogy mikor a Kolozsvári Magyar Operánál dolgozott, többször is átutazott Nagyváradon, de csak egyszer állt meg itt, azóta azonban szeretette volna, ha kiállítása nyílhat Szent László városában, ezt most adta meg számára a Jóisten. „Fogadják annyi szeretettel, amennyi szeretettel hoztam” – mondta a budapesti alkotó. A tárlat június végéig látható a püspöki palotában.
F. N. L. Fotó: Csikos Rolland
2016. április 20., szerda
Szamos Mariann
Meleg Vilmos és Dombi Dávid
Mégis mozog a Föld a Szent Lászlóban
Huszár István, Madarassy István, Balla Tünde, Böcskei László és Lakatos Attila
A magyar sport… (folytatás az 1. oldalról) A Foucault-inga átadása
ria igazgatónõ, a forgatókönyv szerzõje nagyon nehéz olvasmánynak minõsítette, melyet leegyszerûsített, kissé groteszk változatban adtak vissza a jóvoltából a diákok. Az elõadás sikerében nagy szerepet vállalt Papp Judit könyvtáros, aki odaadással gyakoroltatta a darabban szereplõ diákokat. Kiss Albert kanonok meghívottként az 1991 óta önállóan mûködõ iskola szép hagyományának nevezte a Szent László nevéhez kötõdõ ünnepkört, mely az évek során egyre teljesebb lett. A nap fénypontja a földszinten látható Foucault-inga átadása, azaz elindítása volt, melyet – az ország iskoláiban
egyedüliként (a Nagyváradi Egyetem például rendelkezik egy ilyen ingával)-, a Szent László iskola diákjai építettek meg: mértek, terveztek, rajzoltak és mozaikot raktak ki a koordinációs pontok látványos megjelölésére. A megépítés februárban megkezdett áldozatos és kitartó munkáját végzõ diákok Harácsek Klementina fizika – és Marton Katalin rajztanárnõk dekoratív ötleteit valósították meg. Az iskola ingája kiválóan bizonyítja, hogy a Föld állandó mozgásban van, és ennek leellenõrzésére mostantól csak a Nogall (Partenie Cosma) utca 3–7 számra kell elmenni.
(szamos)
Az egybegyûlteket házigazdaként Veres Kovács Attila lelkipásztor köszöntötte, majd átadta a szót Magyari Imrének, aki elmondta, hogy tízévesen kapta az elsõ pionírjelvényét, akkor kezdõdött a hatvan éve tartó gyûjtõszenvedély is. Mivel rájött, hogy minden ország minden jelvényét nem tudja öszszegyûjteni, elsõsorban a magyar sport- és turisztika történetéhez kapcsolód érmekre, jelvényekre szakosodott, mesélte Magyari Imre. A FIFA és az UEFA is számon tartja különleges darabjaiért, mondta, és azt is hozzátette: nemcsak a magyar futball, hanem Magyarország története is nyomon követhetõ a jelvényeket keresztül, hiszen Ungvártól Újvidékig, Trencséntõl Székelyudvarhelyig, Kassától Temesvárig mindenütt volt futballcsapat, s annak jelvénye. A tárlaton egyébkén a Nagyváradi Atlétikai Clubhoz (NAC) kötõdõ könyvek és Puskás Öcsi egyik meze is látható, két héten keresztül 9 és 18.30 óra között. Magyari Imre és Veres Kovács Attila
Fotó: Csikos Rolland
A zsúfolt hét a hagyományos iskolanap mellett az Iskola Másképp hete és a Festum Varadinum rendezvénysorozataihoz igazodva mutatott nagy változatosságot. A diákok és tanáraik ügyesen szervezett tudományos, kémiai, fizikai, matematikai, irodalmi és történelmi elõadásokon és versenyeken vettek részt, illetve a gazdasági és turisztikai-közélelmezési, valamint szakács osztályok a profiluknak megfelelõen tevékenykedtek, és például süteményeket sütöttek a pénzügyi és fûszerismereti vetélkedõk mellett. Az iskolanap És mégis mozog a Föld névvel találóan kapcsolta össze Jókai Mór jól ismert regényét a nemrég elhunyt olasz nyelvész, Umberto Eco legutolsó írásával, A Foucaultingával, melynek színpadra vitt változatát mutatták be az iskola színjátszó diákjai. Az elõadás alapjául szolgáló munkát, magát a regényt, Zalder Éva Má-
Fotó: Csikos Rolland
Rendhagyó iskolanap volt tegnap a nagyváradi Szent László Római Katolikus Líceumban, ahol kettesével vették a diákok és tanáraik a lépcsõket, hogy az iskola termeiben párhuzamosan zajló számtalan program mindegyike jól sikerüljön.
POLITIKA
4. reggeliújság
Kilencezer RMDSZ-es jelölt
Nem indítnak korrupciós ügybe keveredett jelöltet A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) 9 ezer jelöltet indít a júniusi romániai önkormányzati választásokon közölte keddi hírlevelében a szövetség. A szövetség célja, hogy megõrizze és megerõsítse a magyar képviselet súlyát az önkormányzatokban, olyan idõszakban, amikor egyértelmûen megrendült a magyar emberek biztonságérzete idézte a közlemény a kampányfõnöki tisztséget is betöltõ Kovács Pétert, a szövetség ügyvezetõ elnökét (képünkön). Kovács Péter kijelentette: a szövetség feladata az, hogy a lehetõ legtöbb fórumon képviseletet biztosítson a magyar embereknek, kiálljon értük, és kiharcolja jogaikat. Az RMDSZ-nek mintegy 300 polgármesterjelöltje, több mint 500 településen képviselõjelölt-listája, és 16 megyei képviselõjelölt-listája van. Erdély 15 megyéje mellett a dél-romániai Gorj megyében is megyei listát
Börtön járhat a román jelképek megsértéséért A román nemzeti jelképek nyilvános megsértését bûncselekménynek minõsítõ törvénymódosítást nyilvánított hallgatólagosan elfogadottnak a román szenátus, miután a házszabályban megszabott határidõn belül nem rendeztek szavazást a tervezetrõl a szenátus plenáris ülésén jelentette kedden az Agerpres hírügynökség, hozzátéve, hogy a kérdésben a képviselõházé lesz a döntõ szó.
állított a szövetség. Kovács Péter hangsúlyozta, hogy az RMDSZ jelöltjei között a megújulás jegyében több nõ és fiatal is szerepel. Az ügyvezetõ elnök kijelentette: az RMDSZ-nek egyetlen olyan jelöltje sem lesz, akit korrupció vádjával ítéltek el. Hozzátette: a romániai korrupcióellenes ügyészség (DNA) által hivatali visszaéléssel vádolt Antal Árpád, Borboly Csaba és Ráduly Róbert székelyföldi elöljáróknak tovább kell foly-
tatniuk a munkát. Kovács Péter az MTI kérdésére pontosította, az RMDSZ nem indítja újra Kiss Sándort, a Bihar megyei szervezete elnökét, a Bihar megyei önkormányzat jelenlegi alelnökét, aki ellen korrupció miatt emelt vádat az ügyészség. A választási törvény ütemterve szerint április 26-ig lehet iktatni a választási listákat, május 6-án kezdõdik a hivatalos kampány, a választásokat pedig június 5-én tartják.
Több hazai élelmiszert a polcokra! Elvetette a nagyáruházak vasárnapi zárva tartásáról szóló kezdeményezést a román képviselõház szakbizottsága, ellenben több hazai friss élelmiszer forgalmazására kötelezné a kereskedelmi láncokat közölte kedden Nini Sãpunaru, a mezõgazdasági bizottság elnöke. A sajtó által szupermarket-törvénynek nevezett tervezet a 2009 óta érvényes élelmiszer-forgalmazási törvényt módosítaná. Az eredeti kezdeményezés a településeken kívülre, azok határtól legalább öt kilométeres távolságra számûzte volna a 800 négyzetméternyi eladóteret meghaladó, élelmiszert (is) forgalmazó áruházakat, ugyanakkor nyitvatartásukat munkanapokon 8-22, szombaton pedig 814 óra közé korlátozta volna, elõírva azt is, hogy vasárnap nem nyithatnak ki. Ezeket a megkötéseket a szakbizottság törölte a tervezetbõl, helyettük más rendelkezéseket javasolt a hazai termelõk és kiskereskedõk piaci érvényesülésének segítésére. A tervezet az uniós korlátozások miatt nem azt írja elõ, hogy a szupermarketeknek a
román termékeket kell elõnyben részesíteniük, hanem azt szabja meg, hogy a friss élelmiszerek legalább 51 százalékát úgynevezett rövid beszerzési láncon keresztül kell az áruházak polcaira juttatni. A húsárun fel kell majd tüntetni a származási országot, a feldolgozott hústermékeken pedig a Romániából származó nyersanyag arányát. A jogszabály a kormányra bízná, hogy a végrehajtási rendeletben termékcsoportonként megszabja, mi tekinthetõ rövid beszerzési láncnak és azt is lehetõvé teszi, hogy a téli idõszakban, amikor a román termelõk nem tudnak megfelelõ mennyiségû friss zöldséget és gyümölcsöt szállítani, átmenetileg felfüggessze egyes cikkelyek hatályát. A szupermarket-törvényt az évi kétmillió eurót meghaladó forgalmú kereskedõkre alkalmaznák. A román mezõgazdasági miniszter által is támogatott törvénytervezetet valamennyi parlamenti frakció képviselõi megszavazták a szakbizottságban, és várhatóan néhány napon belül a bukaresti képviselõház plénuma is elfogadja. (MTI)
Megjelent az új gyes-törvény Kihirdette Klaus Iohannis román elnök hétfõn a gyermekgondozási díj emelésérõl szóló módosított törvényt annak ellenére, hogy a parlament által elfogadott jogszabályt a kormány ellenezte. Emiatt kétséges volt, hogy az elnök kihirdeti a jogszabályt. Iohannis azon az ünnepségen jelentette be, hogy aláírta a törvényt, amelyen Dragoº Pâslaru új munkaügyi miniszter letette hivatali esküjét. A kormány azért ellenezte a gyed emelését, mert a jogszabály nem határozta meg, milyen forrásból fedezik a több-
2016. április 20., szerda
letkiadást, és figyelmeztetett, hogy az államháztartási hiány meghaladhatja a Románia által az idei évre kitûzött GDP-arányos 3 százalékot. Romániában jelenleg az utolsó évi nettó átlagbér 85 százalékának megfelelõ állami támogatást kap a gyermeknevelési szabadságot igénylõ szülõ, de nem többet, mint 3400 lejt (239 ezer forint). Az igénylõnek elõre el kell döntenie, hogy egy vagy két évet marad otthon. Azok a szülõk, akik kétéves gyermeknevelési szabadságot kérnek, legfeljebb 1200 lejes
(84 ezer forint) havi támogatásra jogosultak. A most kihirdetett törvény eltörli a gyed felsõ határát, a 85 százalékos támogatás pedig akár két évig is folyósítható. Az új törvény júliustól lép hatályba. Iohannis kijelentette, hogy jónak tartja a parlament által megszavazott törvényt. Arra kérte az új minisztert és a kormányt, hogy találjanak megoldást az alkalmazására. Úgy vélte, hogy a jogszabály a romló demográfiai mutatókat igyekszik javítani, ami fontos az ország számára.
A büntetõ törvénykönyv (Btk.) módosítását a tavaly lemondott szociáldemokrata Ponta-kormányt támogató pártok 37 törvényhozója kezdeményezte. Indoklásukban rámutatnak: az Európai Unió számos országában bûncselekmény a lobogó, nemzeti ünnep, himnusz vagy címer nyilvános megsértése, és Romániában is az volt 2014-ig, de az új Btk.-ba nem került be. Ezt a joghézagot akarják most felszámolni. A tervezet Románia jelképeinek nyilvános megsértését egytõl három évig terjedõ szabadságvesztéssel sújtaná. A módosító javaslat nemcsak Románia címerével, zászlajával, himnuszával szemben tanúsított megvetést büntetné, hanem azokat is két évig terjedõ börtönnel sújtaná, akik a hatósági jelvényekkel szemben tiszteletlenül viselkednek. A tervezet más nemzetek vagy nemzetközi szervek jelképeire nem terjed ki. A kétkamarás román parlamentben mindkét háznak el kell fogadnia a törvénytervezeteket ahhoz, hogy hatályba lépjenek. Ezeket témájuk alapján osztják el, és mindig a második házé a végsõ döntés joga. A jogalkotás felgyorsítása érdekében az elsõ háznak nem kötelezõ szavaznia törvénytervezetrõl, ezért amennyiben erre nem kerített sort, fél év után hallgatólagosan elfogadott tervezetként küldi tovább a döntõ háznak. A nemzeti jelképek megsértését büntetni rendelõ tervezetet nem azért fogadta el hallgatólagosan a szenátus, mert napirendre sem tûzték, ellenkezõleg: március közepén éles vita volt róla, amelynek nyomán további pontosításokat kérve viszszaküldték a tervezetet a szakbizottságokhoz. A Nemzeti Liberális Párt (PNL) szenátorai fõleg a hatósági jelvények megsértését büntetõ újítást kifogásolták, mondván, hogy ennek alapján egy rosszindulatú feljelentõ már azért is rács mögé juttathatja az embert, ha csúnyán néz az egyenruhás rendõrre. Néhány hete egy, a román nemzet vagy állam nyilvános gyalázását büntetõ törvénymódosítást is a parlament elé terjesztett hatvan szociáldemokrata honatya. Szerintük hiba volt törölni a Btk.-ból azokat a cikkelyeket, amelyek a nemzet- vagy országgyalázást, illetve a nemzeti jelképek megsértését bûncselekménnyé nyilvánították, mert így nem lehet megbüntetni egyes más etnikumú állampolgárokat, akik gyásznapnak tekintik Románia nemzeti ünnepét, szakadárokat dicsõítenek, az ország szívébõl pedig elüldözik a még ott élõ románokat írta az MTI.
Az állam bízzon polgáraiban Az állam azáltal tudja kiérdemelni a szimbólumai iránti tisztelet, amennyiben bízik a saját polgáraiban, nem pedig törvény által elõírt büntetések mentén fogalmazott Tánczos Barna, a Szövetség szenátusi frakcióvezetõje azt követõen, hogy aszenátusban hallgatólagosan átment az a törvénytervezet, amelyt 3 éves büntetéssel sújtaná az állam szimbólumai iránt nem megfelelõképpen viszonyulókat. Számunkra érthetetlen, hogy 2016-ban ilyen jellegû, sötét idõkre emlékeztetõ kezdeményezések születnek egy európai Romániában. Az RMDSZ már az alapfokon megkeresett szakbizottság munkálatai során a törvény-tervezet elutasítását szorgalmazta fogalmazott Tánczos Barna, az RMDSZ szenátusi frakcióvezetõje azt követõen, hogy az említett módosító-javaslat hallgatólagosan ment át a Szenátusban. Románia Alkotmányában rendelkezik arról, hogy mit jelent a hallgatólagos eljárás: amennyiben a parlament illetékes elsõ háza 45 napon belül nem szavaz a törvény-tervezetrõl az hallgatólagosan átmegy a döntõ házba, ahol kötelezõen szavaznia kell a plénumnak errõl. Ez az eljárás a törvényhozást hivatott könnyíteni. Úgy gondolom, a hallgatólagos eljárásoknak meg kell találnunk azt a módját, amely nem akadályozza a törvényhozást, azonban kiküszöböljük azokat a kis kapukat, amelyek során az ilyen jellegû kezdeményezések érdembeli viták nélkül hagyják el az elsõ házat taglalta Tánczos Barna.
HISTÓRIA
2016. április 20., szerda
reggeliújság
5.
Száztíz éves a nagyváradi villamos Immár 110 éve, hogy elindult Nagyváradon az elsõ villamos. Az évforduló alkalmából elevenítsük fel ennek a város fejlõdése szempontjából meghatározó közlekedési eszköznek a történetét.
Gyárkémények a Pece partján A várat körülölelõ középkori város elpusztult a török hódoltság ideje alatt. A vár védelme érdekében nem épülhetett vissza az erõdítmény köré a régi város. Helyén kialakult a Nagypiac tér és távolabb Újváros. A meleg vizû Pece-patak, ami oly fontos volt a vársánc vízellátása szempontjából, lassan bûzös szégyenfoltja lett Nagyváradnak. A XIX. század második felében megindult az iparosodás, leginkább gõzmalmok és szeszgyárak épültek a Pece mentén. A vár elveszítette katonai jelentõségét, így teljesen körbeépítették, fõleg gyárkémények övezték. Mérföldkõnek számított közlekedési szempontból, amikor 1858-ban a Tiszavidéki Vasúttársaság megnyitja a PüspökladányNagyvárad szárnyvonalat. Megépítik a város elsõ indóházát is. 1870-re lefektetik a NagyváradKolozsvárBrassó vasútvonal NagyváradKolozsvár közötti szakaszát, és létrejön a váradvelencei (ma: Oradea Est Triaj) teherpályaudvar. Egyre nagyobb igény mutatkozott a lakosság és az ipar részérõl a városi személy- és teherszállítás megszervezésére. 1872-ben Eisner Jakab és Hoitsy Gyula elkészít egy tervezetet lóvasúti teher- és személyszállításra, ami azonban nem valósult meg, mégis elõrevetítette a jövõbeli fõbb villamosvonalak helyét: Fõ utca (Republicii), Ghillány utca (Dimitrie Cantemir).
Gõzüzemû közúti vasút és a sohasem létezett fürdõvasút 1880-ban a Magyar Általános Földhitelintézet Rt. elkészíti tervezetét gõzvontatású teherforgalomra. Nemsokára megalakult a Nagyváradi Gõzmozdonyú Közúti Vaspálya Társa-
ság, amely megépíti a városi hálózatot, és 1882. augusztus 28-án beindítja a vasúti teherszállítást Váradvelence (Oradea Est)Templom tér (Piaþa Tineretului)Sánc utca (Griviþei)Sertésvásár tér (jelenlegi Nagypiac és Cicero lakótömb)Vámház utca (Sucevei) szakaszon. Ettõl kezdve több mint egy évszázadon át tehervonatok dübörgésétõl volt hangos a környék, így volt bebiztosítva a vasúthoz kapcsolódó több mint harminc vállalat áruforgalma. 1884-ben hozzákezdtek a Nagyvárad Belényes Vaskoh vasútvonal megépítéséhez, amelynek a VáradvelenceRontó (Rontãu)Félixfürdõ szakaszát 1885. május 14-én adták át. Felhasználva ezt a vonalat, a Nagyváradi Gõzmozdonyú Vaspálya Társaság 1896 júniusában beindította a Sertésvásár térrõl Félixfürdõbe közlekedõ idõszakos járatát a MÁV-tól bérelt személykocsikkal. Örök álom volt és maradt mindmáig egy helyi érdekû vasút létrehozása, amely a Bányasor (Dimitrie Cantemir) felõl Szõllõs (Nufãrul lakónegyed) érintésével közelítette volna meg a fürdõket.
Nagyvárad villanyfényben A városi villanytelep megépítése egyre sürgetõbbé vált. A világítást 1903-ig nem éppen zökkenõmentesen szolgáltató légszeszgyárral lejárt a szerzõdés, és a honatyáknak mielõbb dönteni kellett ennek meghosszabbítása vagy a villanyvilágítás bevezetése között. A városépítõ Rimler Károly polgármester és Károly Ireaneus József premontrei szerzetes, fizikatanár közbenjárására végül is a városi tanács a fejlõdést jelentõ villanytelep megépítése mellett döntött, nemet mondva a gázvilágításra. A Nagyváradi Gõzmozdonyú Közúti Vaspálya Társaság, mint a városban egyedüli közszállí-
Városunk új büszkesége forgalomba áll 2008
(forrás: saját gyûjtemény)
két légitámadás érte, mégis városunk kellett kisegítse Debrecent három motor- és két pótkocsival, amikor az ottani bombázás súlyos károkat okozott a cívisváros villamosaiban is. Nagyváradon az Árpád vezér úti (ªtefan cel Mare), a Kolozsvári úti és a Rákóczi úti (Republicii) vonal szenved sérüléseket és három jármûvet ér találat. A Kishíd (Szent László híd) felrobbantása kettészakította a várost. A kocsiszín nélkül maradt Olasziban a Széchenyi téren (Traian) alakítottak ki tárolóvágányokat.
Saját építésû motorkocsi a Szent László téren 1942-ben
tást végzõ vállalat minden befolyását bevetette, hogy a villamos személyszállításra kiírt pályázatot megnyerje. A feltétel a városi villanytelep létrehozása volt. A fent említett vállalat még saját Sertésvásár téri telephelyének egy részét is felajánlotta a városnak erre a célra. 1903 decemberében megindul az elektromos áram termelése, de még ezután is majdnem három évnek kellett eltelnie, amíg a Sertésvásár téri kocsiszínbõl kigördül az elsõ villamos. A váradiak egyre türelmetlenebbül várták, hogy nagyvárosias módon végigvillamosozzanak a korzón. Az eddig gõzmozdonyú nevet viselõ vasút, miután megkötötték az alapszerzõdést, és a Magyar Királyi Kereskedelmi Minisztérium 1905. február 14-én kibocsátotta az engedélyokiratot villamosításra, Nagyváradi Városi Vasút Részvénytársasággá lett átkeresztelve. Megépült a hatvágányos kocsiszín, ami jelenleg a Nagypiac csarnoka, és mellette egy jelentõs rendezõpályaudvar a teherforgalom számára. Megérkezett a gyõri vagongyárból tizennégy darab piros és kék színekben pompázó motorkocsi Siemens Schuckert elektromos berendezésekkel felszerelve. 1906 márciusában esténként már próbajáratokat is tartottak sokak tekintetétõl kísérve a csengetõ, vakító lámpákkal száguldozó új csodák. 1906. április 25-én reggel aztán megjelentek az utcákon a feldíszített villamosok, amelyeket rengetegen ki akartak próbálni, így az elsõ nap több mint 5000 jegyet adtak el. Ugyanezen év augusztusától már az áruval telt vagonokat is két tehervillamos továbbította részben kiváltva a lakosokat zavaró gõzmozdonyokat. A hálózat az elsõ években négy vonalból állt, amelyeket betûkkel jelöltek. Mindegyik viszonylat a Szent László térrõl (Unirii) indult a következõ irányokba: A a Fõ utcán a Nagyállomás felé; B a Teleki utcán (Primãriei) az Aradi úti kaszárnyákhoz; C a Kossuth utcán (Independenþei), a Kolozsvári úton (Clujului) a velencei állomásig; D a Kert utcán (Av-
(forrás: Lovász István)
ram Iancu) a Rhédey kertbe (Bãlcescu park).
A közszállítás fejlõdése és a két világháború 1911-ben új vonalat adtak át, az F jelölésû szintén a Szent László térrõl indulva a Szacsvay utcán (Cuza Vodã), a Szarvas soron (Kogãlniceanu) és a Ghillányi úton haladva érte el a Pece árapasztó csatornáját. Az elsõ világháború kitörésekor már huszonkét motorkocsival és hat pótkocsival rendelkezett a vállalat, amibõl 1920-ra már csak a fele volt üzemképes. A Román Királyság ideje alatt a beszerzési forrásoktól megfosztott társaság saját erõbõl kellett biztosítsa a kocsiállományt. Elkezdõdött a villamosok építése. Az 1950-es évek közepéig majdnem húsz kocsiszekrényt és két villamosmozdonyt készítettek. Figyelemre méltó, hogy sikerült újításokat is bevezetni, valamint motort és menetkapcsolót is készítettek. Az 19201933 idõszakban két új vonal épült, de ezek a tervekhez képest csak részben lettek megvalósítva. A G viszonylat a Fõ utcából ágazott ki a városi strand felé, a H jelzésû pedig Biharpüspökibe szállította volna az utasokat, de csak a Püspöki úton (ªtefan cel Mare) fektették le a síneket. A D vonalat meghosszabbították még a Rulikowski temetõig, és ezután 1933-tól leállnak a beruházások. 1927-ben a vállalat tulajdonába ment át az 1906 óta létezõ Õssi Helyi Érdekû Vasút, amely addig csak teherforgalmat bonyolított le. A pályát villamosították és beindították a személyforgalmat. Az Õ jelzésû viszonylatra külön díjszabás volt érvényben. 1940-tõl új lendületet vett a jármûépítés. Évente három kocsit készítettek, a meglevõket pedig korszerûsítették. Érdekes színfoltja volt a kocsiparknak a két nyári nyitott pótkocsi, amelyeket ebben az idõszakban építettek át. 1944 júliusában, a második világháború legnehezebb idõszakában gördül ki a remízbõl a legmodernebb légfékes kocsi, ami egybõl a lakosok szívébe lopta magát. Habár Váradot is
A kommunizmus és a gyökeres átalakulás Áttérnek a viszonylatok számozására és 1950 elõtt megépül még két új vonal. A 8-as a Bémer tér (Ferdinand)Szilágyi Dezsõ (Moscovei)Török Ignác utcán (Sf. Apostol Andrei) közlekedett, a 9-es szerelvényei pedig a NagyállomásOlaszi temetõ Széles utca (Menumorut)Vitéz utca (Decebal) szakaszon ingáztak. Elkezdõdik az átszervezés. A vállalat beleolvadt a közmûvekbe (ICO), elsõ lépésként új craiovai, Electroputere típusú villamosokat vásárolt. A váradiak csak pullmannak becézték, mivel sokkal kényelmesebb volt, mint az akkor már fél évszázados fapados társai. Megjelentek az utcákon a bukaresti ITB típusú kocsik is, amelyek igénytelen, kis befogadóképességû, nem túl tetszetõs jármûvek voltak. 1975-ig felszámolják az egyvágányú kis forgalmú vonalak nagy részét és leselejtezik az összes Siemens típusú vagy saját építésû kocsit. Ezzel egyidejûleg új vonalakat fektetnek a Rogériusz és Nufãrul lakótelepek kiszolgálására. A kis piros villamosokat felváltják a nagy befogadóképességû és sokkal gyorsabb temesvári doboz alakúak. Új kocsiszínt építenek a Szálka-dombnál a Pece mellett, és a régit felszámolják.
A jövõ villamosa Az 1990-es évek közepére a jármûpark teljesen elöregedett és a pálya is egyre rosszabb állapotba került. Az évtized közepétõl több részletben vásároltak Németországból már jó harminc éves Tatra villamosokat. 2008-ban Romániában elõször Nagyváradon állt forgalomba új Siemens ULF típusú villamos. Az elmúlt évek ismét a fejlesztés jegyében teltek el. A pálya nagy részét felújították, a váltókat ismét automatizálták, elektronikus utastájékoztató rendszert és utazókártyát vezettek be, a telephelyen is hatékony és korszerû háttér kialakítása a cél. A nagyszabású tervek új vonalakat és remízt helyeznek kilátásba. Mint 110 évvel korábban, ismét a villamossal lebonyolított közszállításé a jövõ.
Nagy István
POSTAFIÓK
6. reggeliújság
2016. április 20., szerda
Katolikus nõszövetségek találkozója Kolozsváron Április 11–13. között került sor Kolozsváron az Erdélyi Római Katolikus Nõszövetségek Egyesülete (ERKNE) tavaszi lelkigyakorlatos napjaira, amelyen Erdély és Partium 35 nõszövetségének képviselõi és lelkipásztorai vettek részt. A nagyváradi egyházmegyébõl a zilahi Szent Erzsébet, a tasnádi Calcuttai Teréz Anya, a margittai Szent Margit és a nagyvárad-olaszi Szent Rita, illetve a váradvelencei Lisieux-i Kis Szent Teréz Nõszövetségek tagjai, valamint Kiss Albert és. Majernik Mihály esperes-kanonokok és Sövér István plébános vettek részt. Köszöntõbeszédében Kovács Sándor lelki vezetõ Szent Fausztina példáját idézte, akire Isten az irgalmasság üzenetét bízta, alázatos, áldozatos életet élt és õ szerinte soha nem lehet elveszíteni a reményt, ha az Úr velünk van. Fábián Mária, az ERKNE elnöke köszöntõjében rámutatott arra, hogy együttlétünk egyben megemlékezés is az 1926-ban, Aradon megalakult Erdélyi Katolikus Nõszövetségre. A lelkigyakorlaton a résztvevõk több érdekes elõadást hall-
gattak meg. Csiby József brassói plébános a Jelenések Könyvébõl vett idézet köré sorakoztatta fel gondolatait: „Nézd, az ajtóban állok és kopogok. Aki meghallja szavam és ajtót nyit, bemegyek hozzá, vele eszem, õ meg velem.” (Jel 3.20) Az ajtó az ember szívének kapuja, az Úr kopogtat ezen, mert meg akarja ismerni az embert, aki bûnei miatt eltávolodik tõle, mint a lauditiaiak, akik büszkék gazdagságukra, önelégült emberek és nem látják lelki szegénységüket, vasárnapi ün-
nepi keresztények és hétköznapi pogányok. De Isten szabad akarattal ruházta fel az embert, és a bûnös emberen múlik, hogy kinyitja-e az ajtót, megengedi-e, hogy az Úr belépjen életébe. Dr. Marton József egyetemi tanár, a Márton Áron, a fõpap címû elõadásában a vértanú püspökrõl értekezett. Tevékenységében, beszédeiben hangsúlyozza: a kultúra és az egyház között kölcsönös viszony van, mely évszázadok óta létezik. A történelem folyamán a mûvelõdés központjai a templom mellett alakultak ki és ezek körül jöttek létre a falvak és a városok, így alakult az európai keresztény kultúra. A Trianon utáni Erdélyben az Egyház felvállalta azt a feladatot, hogy részt vegyen a gazdasági és kulturális élet megszervezésében. Márton Áron nagy pártolója volt a nõszövetségnek, mely felvállalta az anyanyelv ápolását, elõadássorozatokat, kiállításokat szervezett, leányklubokat hozott létre a karitatív munka mellett. Márton Áron népmûvelõ is volt, szerinte a népmûvelés célja, hogy pótolja mindazt, amirõl a magyar nép önhibáján kívül a haladás szekerérõl lemaradt. Hársfalvi Ottó általános helynök a Szentévrõl értekezett, rámutatott arra, hogy vannak rendes és rendkívüli Szentévek. Az elsõ Szentévet Bonifác pápa hirdette meg 1300ban. A Ferenc pápa által meghirdetett Szentév rendkívüli – az Irgalmasság Szentéve. A pápa megnyitotta az Irgalmasság
kapuját, melyen keresztül megismerjük a reményt adó Isten szeretetét. Elõadásában felvázolta a kapu jelképes jelentõségét, mely egy összetett szimbólum, a kapu átjárás egyik területrõl a másikba, a profán területrõl a szakrális felé, beszélhetünk lelkünk vagy szívünk kapujáról, mindig erõsítenünk kell, mert a gonosz állandóan ostromolja azt. A három nap alatt a részvevõk szentmisén vettek részt a kolozsvári Szent Mihály templomban, ahova a kitárt szent kapun érkeztek, szentbeszédet mondott Kovács Sándor fõesperes, Geréd Péter esperes és Majernik Mihály esperes-kanonok. A részvevõk megtekin-
tették Boér Ferenc színmûvész önálló József Attila-estjét, valamint meghallgatták a Babeº-Bolyai Tudományegyetem Római Katolikus Teológia karának Szent Jeromos kórusát, valamint a Szent Cecília Kórus húsvéti koncertjét. A háromnapos együttlét a lelkipásztorok tanácsaival ért véget, majd bejelentették, hogy az õszi találkozót augusztus végén Szatmárnémetiben tarják meg. A találkozó évrõlévre igazi lelki feltöltõdést jelent, amely segíti a nõszövetségek mindennapi munkáját.
Fleisz Judit
a váradvelencei Lisieux-i Kis Szent Teréz Nõszövetség elnöke
Roma nap volt a Nagyszalontai Speciális Iskolában A romák nemzetközi napja alkalmából a nagyszalontai iskola hagyományához híven megrendezték a roma napot. Felhasználva az elmúlt évek tapasztalatait, egy újabb sikeres rendezvény után vagyunk. Az elõkészületek már napok óta foglalkoztatták az iskola tanárait és gyerekeit, mivel erre a napra vendégeket is vártunk. Nagyváradról érkezett a Magyar Speciális Iskolaközpont
igazgatónõje, Oláh Andrea egy gyermekcsoporttal, valamint nevelõikkel. Visszatérõ vendégeink a Brabant Bihor Alapítvány vezetõi, Hans és Ria van Casteren, valamint Jaap és Tiny Stoffels is megtiszteltek jelenlétükkel. Nyitott kapuk várták a szülõket és minden kedves érdeklõdõt. Számos érdekes tevékenység közül válogathattak a gyerekek. Kora reggel már sürgö-
lõdtek a kis kukták a tanár szakácsnõk segítségével a bográcsosba való finomságok elõkészületében, míg egy másik csoport a fánkdagasztásban munkálkodott. Reggel kezdõdött a rendezvénysorozat, melyet Otohál Andrea, az iskola helyi képviselõje nyitott meg, majd Darvasi Zoltán, az Arany János Emlékmúzeum igazgatója vezette be a hallgatóságot a cigányság történetébe. Ezután egy helyi roma muzsikus, „Ferkó” mutatta be a tudását. Közben a fánk is megsült, amit jóízûen fogyasztott a társaság. A roma szépségverseny nagy sikernek örvendett. A zsûri Oláh Andrea igazgatónõ vezetésével hat szép leányzót rangsorolhatott, miután a versenyzõk bemutatták tudásukat különbözõ területeken. Ezt követõen gyerekcsoportok formálódtak a különbözõ mûhelysarkok tevékenységeihez. Választani lehetett a tányérfestés, nyaklánckészítés, arcfestés és zenés mozgásos tevékenységek között. A nap fénypontja a
gyermektánccsoport elõadása volt, ami óriási sikert aratott. Lepedõre színes kézlenyomatokat készítettünk, ezzel tükrözve, hogy nem vagyunk egyformák, színes a világ, mégis így kerek. Az idõ közben elkészült bográcsost jó étvággyal fogyasztották a jelenlevõk. A jelenlevõk jól érezték magukat, nyíltan felvállalták, hogy
romák és büszkék voltak származásukra. A pedagógusok által szervezett roma napi rendezvénysorozatunk célja a helyi roma közösség figyelmének felhívása saját identitására, a roma hagyományok megõrzésének és gyakorlásának fontosságára. A tanári közösség nevében
Kovács Erzsébet Julianna, Rãtean Imola, Otohál Andrea
AJÁNLÓ
2016. április 20., szerda
reggeliújság
7.
Elõadások a Szigligeti Színházban
Április 24-éig több mûfaj kedvelõinek is kedvez a Szigligeti Színház: a gyermek- és ifjúsági elõadások mellett táncoratóriummal, vígjátékokkal és egy különleges operaelõadással várja a nézõket a Szigligeti Színház Ma, április 20-án 19 órától a Chongqing Chuanju Operaház mutatja be Li Yaxian címû tradicionális szecsuáni operáját. Az elõadásban tizenöt színész-énekes, valamint húsz zenész is közremûködik, köztük Shen Tiemei világhírû kínai operaénekesnõ is. Április 22-én és 23-án a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata hozza el Caragiale Az elveszett levél címû komédiáját. A pénteken 19 órától kezdõdõ elõadásra a
Szigligeti-bérleteket, a szombaton 19 órától kezdõdõre pedig a Halasi Gyula-bérleteket is érvényesíthetik az érdeklõdõk. Április 24-én második alkalommal láthatja a közönség a Nagyvárad Táncegyüttes nagyszabású produkcióját, a Stabat Mater címû táncoratóriumot. A Festum Varadinum záróakkordjaként mûsorra tûzött mozgásszínházi elõadás különlegessége, hogy a Rossini zenéjére komponált koreográfiát a budapesti Közép-Európa Táncszínház mûvészeivel együttmûködésben készítették el a váradi táncosok. Az elõadásra jegyek a színház jegypénztárában, valamint online, a www.biletmaster.ro oldalon kaphatók.
Nyílt napot tartanak a PKE-n A nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem (PKE) az elõzõ évek hagyományához hasonlóan ismét megrendezi a fõként középiskolás diákoknak szóló Nyílt Napot. Az eseményre idén is az Iskola Másképp program keretén belül kerül sor április 21-én, csütörtökön. Ezen a napon az egyetem interaktív foglalkozásokkal, szakbemutatókkal, ismeretbõvítõ elõadásokkal és játékokkal várja az ide látogató fiatalokat. Reggel 9 órától 14 óráig az egyetem fõépületében szakbemutató standok üzemelnek majd, ahol az ide látogatók elsõ kézbõl szerezhetnek információkat a tanároktól és hallgatóktól az egyetem nyújtotta képzési lehetõségekrõl. A nyílt nap hivatalos megnyitójára 10 órától lesz a PKE dísztermében. A nyílt nap fõ célja, hogy az érdeklõdõk ne csak szóróanyagokból és online felületekrõl tájékozódva ismerkedjenek meg a Partiumi Keresztény Egyetemen mûködõ szakokkal, hanem személyesen is megtapasztalhassák milyen az egyetem hangulata. Az eseményre nem csak középiskolás diákokat, hanem minden egyetemi képzés iránt érdeklõdõt sok szeretettel várnak! Részletes program a www.partium.ro honlapon olvasható. A PKE-n egyébként április 1822. között tartják a Partiumi Egyetemi Napokat (PEN). Ennek programja a következõ: Szerda, április 20., képzõmûvészet-nap, 17 óra: A Wagner Nándor Díj Pályázat kiállításának megnyitója és a díjak átadása (Képzõmûvészet Tanszék Galériája); 20 óra PENKeringõ bál (PKE Díszterme). Csütörtök, április 21., képzõmûvészet-nap, 17 óra: Az Édentõl az öko-artig címû workshop kiállítása (Képzõmûvészet Tanszék), a kiállítást megnyitja Ferenczy Zsolt médiamûvész, a workshop vezetõje. Ugyanaznap van a nyílt nap, ennek megnyitója 10 órakor lesz, majd elõadások stb. következnek. Péntek, április 22., pedagógia-nap, 89 óra: séta az iskolától a Mesekavalkád helyszínéig; 912 óra: az állomások végigjárása (7 állomást látogatnak meg a csapatok és mindenik helyszínen különbözõ tevékenységeket végeznek); 12.3013: A Mesekavalkád lezárásaképpen a gyerekek közösen kiraknak egy világtérképet a végigjárt állomások darabjainak összeillesztésével; 22 óra: zenés, táncos mulatság (Gekko).
(x)
VOLT, VAN, LESZ
Á P R I L I S
8. reggeliújság
20. szerda Szent György hava
Köszöntjük Tivadar nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Konrád.
ÉVFORDULÓK l 1808-ban megszületett III. Napóleon francia császár (megh. 1873-ban). l 1915-ben megszületett Szeleczky Zita színésznõ (megh. 1999-ben). l 1941-ben megszületett Moyses Márton erdélyi költõ, a kommunista diktatúra mártírja (megh. 1970-ben). l 1983-ban meghalt Mezey Mária színésznõ (szül. 1909ben). l 1985-ben meghalt Charles Francis Richter amerikai földrengéskutató (szül. 1900ban).
IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 2 oC
NAPPAL: 17 oC
Közepesen felhõs, szeles idõre számíthatunk.
VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 3,9536 lej 5 4.4812 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4436 lej
A NAP VICCEI A grófnõ behívja a hálószobájába az inast: James, vegye le a cipõmet! Igenis, asszonyom... James, vegye le a ruhámat is! Igenis, asszonyom... És a fehérnemûmet is! Igenis, asszonyom... James, és elõ ne forduljon még egyszer, hogy az én holmimat hordja! l Az öreg Pityák bácsi felszáll a buszra, megszólítja a sofõrt: Bocsánat, uram, hol kell leszállni a Vasvári utcához? Semmi gond, Pityák bácsi mondja a vezetõ , majd én szólok a bemondóba. Az öregúr meg is nyugszik, leül. Mikor a járgány megérkezik, a sofõr szól: Öreg Pityák, leszállás! Mire a busz végébõl három öreg nõ: Kötyönjük tyépen!
reggeliújság
Kiállítás és könyvbemutató Április 24-én, vasárnap 17 órától a nagyváradi Szigligeti Stúdió fehér termében (Szilágyi Dezsõ, ma Moscovei utca 8. szám) kiállítás és könyvbemutató keretében az érdeklõdõ jelenlévõk megismerhetik Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû könyvét, valamint megtekinthetik a könyvet illusztráló akvarelleket, az író-tiszteletes Gavrucza munkáit. A kiállítást megnyitja Banner Zoltán, közremûködik Fekete Katalin, Miske László, Tasnádi Sáhi Noémi és Gavrucza Nagy Pál zongorán.
MÛVELÕDÉSI KÖR TENKÉN l A Tenkei Mûvelõdési és Honis-
A nagyváradi Illyés Gyula Könyvesboltban (Teleki utca), a jubileumi Festum Varadinum 2016 ünnepségsorozathoz kapcsolódóan zajlik a Kossuth Könyvhét. A rendkívüli akció során, április 23-ig, szombatig a könyvesboltban a budapesti Kossuth Kiadói Csoport könyveit (mintegy 800 címet) féláron lehet megvásárolni, sõt egyes termékek esetében az árkedvezmény akár a 80 százalékot is elérheti. A négy kiadót tömörítõ Kossuth Kiadói Csoport (Kossuth, Noran Libro, Ventus Libro, Naphegy) termékeinek széles skálája várja 50 százalékos kedvezménnyel a vásárlókat: a gyermekkönyvektõl a képes albumokig, a szakkönyvektõl a szépirodalmi mûvekig, a krimiktõl a szakácskönyvekig, amíg a készlet tart.
Katolikus hírek
BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.
Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail:
[email protected],
[email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.
Péter I. Zoltán szerzõi estje A népszerû nagyváradi helytörténész, újságíró, Péter I. Zoltán szerzõi estjét rendezik meg április 21-én, csütörtökön 19 órától a nagyváradi Illyés Gyula Könyvesboltban (Teleki utca). Bemutatják a szerzõ legújabb, a 25. Festum Varadinum alkalmából megjelent kötetét (Régi képeslapok, régi történetek Várad-Olaszi), szó esik a mû Újvárost bemutató folytatásáról, illetve arról a nemrég befejezett munkájáról, mely talán eddigi legfontosabb írói vállalkozása. Továbbá áttekintést kaphatnak az érdeklõdõk Péter I. Zoltán két és fél évtizedes irodalmi és helytörténeti munkásságáról. A régi fotóanyag vetítésével egybekötött rendezvény házigazdája Szûcs László. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak.
Kossuth Könyvhét
A püspökség programjai a Festum Varadinum 25. rendezvénysorozat keretében április 21-én, csütörtökön a 18 órakor kezdõdõ szentmisén közremûködik, illetve a szentmisét követõen koncertet ad a székesfehérvári Vox Mirabilis kamarakórus lép fel a nagyváradi római katolikus székesegyházban. Vezényel Zemlényi Katica karnagy. április 22-én, pénteken 13 órakor nyílik a nagyváradi római katolikus püspöki palotában a XV-XVIII. századi német és osztrák metszetek a Körösvidéki Múzeum gyûjteményébõl címet viselõ kiállítás. április 23-án, szombaton 17 órakor Kiadványok a római katolikus egyház nagyváradi szellemi és tárgyi örökségérõl címmel tartanak pódiumbeszélgetéssel egybekötött könyvbemutatót a vár E épületének I. emeletén. A könyvbemutató disputák házigazdája Boka László irodalomtörténész, az Országos Széchényi Könyvtár tudományos igazgatója. április 23-án, szombaton 18.30 órakor Egy kis romantikus éji zene címmel ad koncertet a nagyváradi Vártemplomban Rákász Gergely
2016. április 20., szerda
magyarországi orgonamûvész. Egyházmegyei Zarándoklati Nap 2016 A Nagyváradi Római Katolikus Püspökség zarándoklatra hívja az egyházmegye híveit és papjait 2016. április 24-én, Húsvét 5. Vasárnapján, hiszen a helyi hagyomány szerint ezen a napon az egyházmegye alapítóját, Szent László királyt ünnepeljük. Egyházmegyénknek, városunknak nagy szüksége van az ilyen alkalmakra, amikor zarándok közösségeink, papok és hívek közösen újra elkötelezik magukat Szent László király példájának követésére: a keresztény értékek megvallása, az Istenbe vetett hit megõrzése mellett. Egyházmegyénk ezen jeles ünnepének programja 10 órakor kezdõdik a zarándokok fogadásával és az ünnepi ráhangolódással. A fõpapi szentmise 11 órakor kezdõdik, amelyre az egyházmegye papsága, szerzetessége és hívei mellett a szomszédos egyházmegyékbõl is érkeznek vendégek. A zarándoklat alkalmával szer vezett pénzbeli gyûjtést Ferenc pápa kérésére a kárpátaljai híveknek fogják eljuttatni.
mereti Kör következõ ülését a Tenkei Református Egyházközség gyülekezeti termében április 21-én, csütörtökön 18 órai kezdettel tartja. Témája : Így jöttünk
(A honfoglalásról). Elõadó : Boros Gyula és Fofiu Lenke, közremûködik Balázs PéterAndrás. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak.
Pánsíp koncert Székelyhídon Április 1528. között Kegye János pánsípmûvész idén is meglátogatja a Dévai Szent Ferenc Alapítvány gyermekotthonait. Napközben foglalkozik a gyerekekkel, délutánonként pedig minden településen ingyenes koncertet ad, ahol adományozni lehet a gyermekotthonok javára. Székelyhídon április 24-én, vasárnap délután 18 órától tart nyilvános koncertet a Székelyhídi Városi Múzeumban. A koncertre szeretettel várnak minden zenekedvelõt.
Fiatal tehetségek pódiuma Egy sokszínû esemény helyszíne lesz a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ Múzeumterme április 24-én, vasárnap délután 6 órai kezdettel. Az eseményt Thurzó Zoltán zongoramûvész, valamint a Királyhágómelléki Református Egyházkerület Püspöksége szervezi közösen. Az eseményen több országból, több településrõl is fellépnek fiatal elõadók, úgy mint: Semlyényi Zita, Teremi Anna zongora (Magyarország, Biharkeresztes), Lukács Zsolt klarinét (Csíkszentgyörgy), Aronescu Norbert bariton (Marosvásárhely), Cora Jecu Georgiana szoprán, valamint Thurzó Zoltán zongorán. Az esemény mûsorában felcsendülnek majd Liszt Ferenc, Fr. Chopin, J. S. Bach, Fr. Poulenc, Amaral Vieira, G. Gershwin, G. Verdi, G. Puccini, Francesco Paolo Tosti mûvei. A belépés ingyenes, adományokat szeretettel fogadnak. Mindenkit sok szeretettel várnak az eseményre.
SZENTSÉGIMÁDÁS BIHARPÜSPÖKIBEN ÉS SÁRÁNON l A nagyváradi egyházmegyében újraéledt örökös szentségimádási nap hagyományának megfelelõen április hónap negyedik vasárnapján, 2016. április 24-én Biharpüspökiben és Sáránon lesz a híveknek lehetõsége a szentségimádásba bekapcsolódni.
VASÁRNAPI MULATSÁG l A váradi Éva Klub táncos, batyus vasárnapi mulatságot szervez a váradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában április 24-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veres László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es és a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.
Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 816 óra között, tel./fax: 0359/467-220.
Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
NAPI AJÁNLÓ
2016. április 20., szerda
KONCERT Április 21-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz: SaintSaëns fesztivál. Vezényel Shinya Ozaki (Japán), közremûködik Mutsuko Tominaga (zongora, Japán). Mûsoron: Ch.-C. Saint-Saëns: Francia induló az Algériai szvitbõl; 4., cmoll zongoraverseny; III., cmoll orgona szimfónia. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).
SZÍNHÁZ Szigligeti Társulat
Április 20-án, szerdán 17 órától a színház termében: Li Yaxian. A kínai Chonqing Sichuan Opera Theatre (szecsuáni opera) elõadása.
Mai tárlatnyitók A XXV. Festum Varadinum fesztivál hetébe illeszkedve: z Ma 15 órakor a Székesfehérvári Mûvészek Társaságának kiállítása. Megnyitja: Kovács Péter Barnabás mûvészettörténész, a székesfehérvári Szent István Király Múzeum korábbi igazgatója, köszöntõt mond: Deák Lajosné, Székesfehér vár önkormányzati képviselõje, tanácsnok. Helyszín: a Tibor Ernõ Galéria. z Ma 16 órakor az Euro Foto Art Egyesület és a Nagyváradi Tavirózsa Fotóklub szervezésében Morvay Szabó Edina fotókiállítása nyílik meg a fotóklub Sas palotában kialakított galériájában. A sugárterapeuta, aki a Nagyváradi Gavril Curteanu Megyei Kórház orvosaként nemrég vette át a Pro Sãnãtate díjat, az édesapja nyomdokaiba lépve kezdett el fotografálni, aki több megyei kiállításon és versenyen vett részt 1945–1964 között. Az orvos-fotográfus 2002-
Április 22-én, pénteken 19 órától a színház termében: Az elveszett levél. Szigligeti Edebérlet. Április 23-án, szombaton 19 órától a színház termében: Az elveszett levél. Halasi Gyulabérlet. 19 órától a stúdióban: Veszedelmes viszonyok. Április 24-én, vasárnap 19 órától a színház termében: Stabat Mater. Táncszínházi elõadás. A Festum Varadinum zárógálája. z A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és 17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik.
Iosif Vulcan Társulat
Május 16-án, hétfõn 19 órától a színház színpadán: Audiþa.
M. M. PÓDIUM Április 20-án, szerdán 11 és 12 órától Nagyszalontán: Poétai recept. Verses-zenés elõadás. Az M.M. Pódium színház két elõadással szerepel az idei Festum Varadinum rendezvényen: Április 21-én, csütörtökön 9 órától a Posticumban: Jancsi és Juliska. Bábelõadás. Április 21-én, csütörtökön 18 órától a biharpüspöki Bocskai István Közösségi Házban: Švejk, a derék katona. Szatirikus vígjáték. A belépés ingyenes.
z Saul fia – magyar filmdráma (szerda 14) z 10 Cloverfield Lane – amerikai thriller (17.25) z Batman V Superman: Dawn of Justice – amerikai akciófilm (9, 15.30, 22.30) z Criminal – angol–amerikai akciófilm (18, 20, 22.15) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (13.45) z Eddie the Eagle – amerikai– angol–német filmdráma (17, 19) z Fan – indiai thriller (22.10) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (10.40, 13.40) z Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (16.30) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (16.20) z My Big Fat Greek Wedding – amerikai–kanadai romantikus vígjáték (18.10) z Sheep and Wolves 3D – amerikai családi animációs film (15.20) z The Boss – amerikai vígjáték (8.05, 12, 14.25, 16.15, 20.35, 22.10)
9.
Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 Nemzetiségi magazinok; 09.25 Váratlan utazás – kanadai sorozat; 10.20 A hegyi doktor – ismétlés; 11.10 Család-barát; 12.45 Tavasz ünnep 2016; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Két duci hölgy – angol ism. sorozat; 14.30 Univerzum –osztrák ism. sorozat; 15.25 Erdészház Falkenauban – NSZK–osztrák sorozat; 16.15 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 17.10 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – német sorozat; 20.25 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.35 J. A. G. – Becsületbeli ügyek – krimisorozat; 22.25 Szabadság tér ’56; 23.20 Soha, sehol, senkinek – magyar filmdráma; 01.00 Tavasz ünnep 2016; 01.10 A rejtélyes XX. század; 01.45 Bebukottak – magyar dokumentumfilm; 03.15 A király látogatása – angol filmdráma
MTV 1 tõl készít fényképeket és 2012ben szerezte meg fotográfusi diplomáját. 2013-tól az Euro Foto Art Egyesület tagja. A kiállítás 48 színes és fekete–fe-
hér képbõl áll, melyeket május 19-ig lehet megtekinteni, a 0770/103-500-as telefonszámon elõzetesen jelezve a látogatási szándékot.
z Mercy Street 3D – amerikai akciófilm (13.05) z Mr. Right – amerikai akcióvígjáték (20.15, 21.35) z The Divergent Series: Allegiant – amerikai sci-fi akciófilm (14.45) z The Forest – amerikai horror (12) z The Jungle Book 3D – amerikai film (8.10, 12.25, 15.55, 18.10) z The Other Side of the Door – indiai–angol horror (21, 22.55) z Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (8.35)
Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex
z Saul fia – magyar filmdráma (15.25) z Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (17.05) z The Jungle Book 3D – amerikai film (18) z Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (14.55) z Criminal – angol–amerikai akciófilm (20, 21, 22.15, 22.50) z The Huntsmen Winter,s War – amerikai fantasy (20, 21)
z The Boss – amerikai vígjáték (20.30, 22.30) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (12.40, 16.35) z My Big Fat Greek Wedding – amerikai–kanadai romantikus vígjáték (14.40, 22) z Eddie the Eagle – amerikai– angol–német filmdráma (17.40, 19.45) z Minte-mã frumos în Centrul Vechi – román komédia (15.20, 22) z The Divergent Series: Allegiant – amerikai sci-fi akciófilm (17.35) z Barbie: Spy Squad – amerikai–kanadai családi animációs film (11.15) z Mr. Right – amerikai akcióvígjáték (20) z 10 Cloverfield Lane – amerikai thriller (16.15, 20.15) z The Other Side of the Door – indiai–angol horror (14.15, 18.15, 22.20) z Risen – amerikai filmdráma (szerda, csütörtök 20.15) z Batman V Superman: Dawn of Justice – amerikai akciófilm (15.10, 20)
HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Egy barát személyében visszatérni érzi a régi idõk derûjét és teljességét. BIKA (április 21.–május 20.) Komoly ajánlatot kaphat a mai napon, de nem szabad elkapkodnia a döntést. IKREK (május 21.–június 21.) Használja ki a munkahelyén adódott nyugalmat a minõségi alkotásra. RÁK (június 22.–július 22.) Ma könnyen és meglepõen gyorsan végez az eltervezett feladataival, munkájával. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) A pénzügyek miatt fájhat a feje ma. Keresse a lehetõségeket. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Tele van negatív érzésekkel. Ha erre rájön, változtathat is rajta.
06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó, idõjárás-jelentés; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program
MTV 2
MOZI Lotus Center Cinema Palace
reggeliújság
MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Bal lábbal kelt fel. Ennek ellenére ne sértsen meg másokat. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Türelmetlenül vár egy hírre, mert úgy érzi, ezen múlik az élete. NYILAS (november 22.–december 21.) Szóljon a fõnökének az ambícióiról, értékelni fogja. BAK (december 22.–január 20.) Ön mindig nagyon megfontolt, de ma túltesz még saját magán is. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Mondjon mindenre igent, meglepõdik, milyen jól telik majd a napja. HALAK (február 21.–március 20.) Ma semmiért sem kell küzdenie, minden megy a maga megszokott útján.
06.35 Családom és egyéb emberfajták – vígjátéksor.; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.20 Orrom krumpli, hajam kóc!; 13.30 Azok a csodálatos állatok – ismeretterj sor.; 13.45 Észbontó – magyar ismeretterjesztõ mûsor; 14.25 Kacagóra a játszóházban; 15.15 Állati melósok – ismeretterj. sorozat; 15.30 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.05 Kicsi a bors, de erõs – sor.; 21.35 Családom és egyéb emberfajták – vígjátéksor.; 22.00 Én vagyok itt; 23.40 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 00.30 Az A38 Hajó színpadán; 01.30 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat
RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.30 Pasik – magyar vígjátéksorozat; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.10 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 12.50
Autógram – autósmagazin, ismétlés; 13.20 Story Extra – ismétlés; 14.00 Nevelésbõl elégséges – amerikai vígjátéksorozat; 14.25 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.40 Farm – ismétlés; 16.45 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 17.55 Story Extra – sztármagazin; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Farm – reality show; 21.00 Éjjel-nappal Budapest; 22.20 Barátok közt; 23.00 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 00.00 RTL Klub-híradó; 00.30 Házon kívül – riportmûsor; 01.05 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.45 A rejtély – amerikai–kanadai thrillersorozat; 02.45 Döglött akták – amerikai krimisorozat
TV 2 05.25 Paloma – ismétlés; 06.10 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Paloma – mexikói sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50
Szeretned kell! – mexikói drámasorozat; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Jóban Rosszban – sorozat; 21.00 Hal a tortán – A küldetés – magyar gasztro-reality; 22.20 Újrakezdõk – Szerelmes szingli szittert keres – amerikai romantikus vígjáték; 00.25 Red Carpet – Sztárok testközelben; 00.35 Lángoló Chicago – amerikai akciófilm-sorozat; 01.40 Tények Este; 02.25 Aktív – ismétlés; 02.45 Sportos – sportmûsor; 02.55 Ezo.TV; 03.55 Lángoló Chicago – ismétlés; 04.40 Az uralkodónõ – amerikai drámasorozat
SPORT
10. reggeliújság
Dobogón zártak a váradi Körös SK úszói Remekül teljesítettek a Nagyváradi Körös SK úszói az országos bajnokság Váradon megtartott területi selejtezõjén.
A váradi Ioan Alexandrescu Uszodában megtartott erõfelmérõn az erdélyi klubok úszói álltak rajtkõre, köztük Illés Zsolt és Georgeta Schier edzõk 12 tanítványa, két korosztályban. Mihnea Dãscãlescu, Szilágyi Szabolcs, Szentpéteri Márk, Raul Benþe, Adrian Bejuºca, Papp Zselyke és Alföldi Boglárka a 12 évesek között, Huszár Ingrid, Sucigan Brigitta, Pántya Franciska és Kiss Boglárka a 13 évesek mezõnyében bizonyíthatott, míg Sebastian Buzlea a 14 évesek között állt rajthoz. A küldöttség 13 dobogós helyezéssel zárta a megmérettetést. Huszár Ingrid elsõ lett 100 méteren, mell- és gyorsúszásban, valamint pillangón, míg háton másodikként ért célba. Négyszáz méter háton harmadik lett a fiatal úszó. Mihnea Dãscãlescu két elsõ (100 m
A Körös SK csapatának tagjai és az edzõk
mellen és gyorson), két második (100 m pillangón és 200 m gyorson), valamint egy negyedik hellyel (100 m háton) zárt. Sebastian Buzlea háromszor állt fel a dobogó legalsó fokára (100 m mellen és pillangón, valamint 400 m gyorson), emellett egy ötödik (100 m mell) és egy hetedik helyet (100 m hát) szerzett. Papp Zselyke harmadik lett 100 m háton, hatodik pillangón, nyolcadik pedig gyorson
ugyanazon a távon. Szilágyi Szabolcs a 100 m mellen zárt ötödikként a döntõben. Az elért eredmények alapján a Körös SK harmadik lett a csapatok rangsorában. A döntõre szintén Váradon kerül majd sor július közepén. Szeretnénk minél több érmet szerezni a fináléban, ahol Huszár Ingrid és Mihnea Dãscãlescu több számban is favoritnak számít értékelte a szereplést Illés Zsolt edzõ.
Érmihályfalviak a Nemzeti Iskolai Sport Olimpiászon A Szilágy megyei Hídalmáson került sor a Nemzeti Iskolai Sport Olimpiász keretén belül a megyeközi oinalabda bajnokságot. Az alábbiakban a Körmendi Gyula testnevelõ tanár által küldött beszámolót osztjuk meg olvasóinkkal. Az április 8-án, pénteken megtartott eseményen részt vett az Érmihályfalvi 1-es számú Mezõgazdasági Fõgimnázium csapata is. A versengésre 4 megye képviselõje kvalifikálta magát, a házigazda Szilágy megye mellett, Bihar, Máramaros és Szatmár megye. A versenynek a Liviu Rebreanu Tehnológiai Líceum adott otthont. A területi selejtezõt Gavril Pup testnevelõ tanár, valamint a Szilágy megyei tanfelügyelõség részérõl Cosmin Ardelean és Mariana Puºcaº irányították. A díjakat az intéz-
A területi selejtezõ résztvevõi
A mihályfalvi csapat és felkészítõ tanáruk
mény igazgatónõje Chiþan Lucia adta át. Az érmellékiek igencsak kitettek magukért, második helyen zárva a selejtezõt. Az érmihályfalvi csapatot a következõ diákok alkották: Darius Dãnilã, Cristian Fericel, Havasi Andrei, Teofil Jurju, Lõrincz Patrick, Mezei Raymond, Nagy Bogdan, Cristian Oprea, Dãnuþ Roºca, Cristian Sabãu, Cristian Suciu. A csapat kísérõje Ioan Furãu tanár volt. A
résztvevõket és a diákokat oklevelekkel és kupákkal jutalmazták a szervezõk. A selejtezõ végeredménye: 1. Hídalmási Liviu Rebreanu Tehnológiai Líceum, (Szilágy megye), 2. Érmihályfalvai 1-es számú Mezõgazdasági Fõgimnázium (Bihar megye), 3. Nagykárolyi Tehnológiai Líceum (Szatmár megye), 4. Nagysomkút Ioan Buteanu Elméleti Líceum (Máramaros megye).
2016. április 20., szerda
Faragó Tamás vízilabdázó látogat holnap Váradra Holnap 19 órától közönségtalálkozóra kerül sor Faragó Tamás olimpiai bajnok vízilabdázóval a XXV. Festum Varadinum keretében. Az esemény helyszíne a a nagyváradi Ady Endre Emlékmúzeum (Széchenyi, ma Traian tér) közönségtalálkozót szerveznek a sportbarátok számára, melynek meghívottja Faragó Tamás, olimpiai bajnok vízilabdázó. A szervezõk sok szeretettel várnak minden érdeklõdõt. Szintén a XXV. Festum Varadinum keretébe tartozik egy másik holnap sorra kerülõ sportprogram. A nagyváradi Sportiskola sportcsarnokában (a Rhédey-kert) ifjúsági kézilabda-tornára kerül sor 18 óra kezdettel. Az elsõ találkozón az Érmihályfalvai Unirea és a Budapesti Vasas SC nõi csapatai mérik össze erejüket, majd pedig az Élesdi SC fiú együttese mérkõzik meg az angyalföldi klub hasonló együttesével. A szervezõk utóbbi eseményre is sok szeretettel várnak minden érdeklõdõt.
Élesdi és mihályfalvi kézilabdázók bizonyíthatnak a Vasas ellen Szászvárosban a Dacicus Kupán, majd pedig a Râmnicu Vâlcean megtartott országos bajnokságon bizonyíthattak a Criºan KSK karatékái. Az elsõ versenyen közel kétszáz sportoló lépett tatamira, a 11 tagú váradi küldöttséget Patricia Blaj szakoktató vezette. A kezdõk között eredményesen szerepelt Fence Alina és testvére Andrei, valamint Gherle Paula, Miere Laurentiu, Vandici David, Costea Mihai, Tripon Natalia. A tapasztaltabbak versengésében többen is dobo- Érmekkel zártak a karatékák a Dacigóra álltak, bár némelyik cus Kupán sportoló alig múlt hétéves. Dayana Vandici két elsõ helyet szerzett (katában és kumitéban), Alin Fence pedig katában elsõ, kumitéban pedig második lett. Andrei Fence és Andrei Matei harmadikként zárt kumitéban. Az országos bajnokság döntõjében négy sportoló bizonyíthatott, 45 másik sportklub legjobbjaival egyetemben. Andreea Bogdan megnyerte a junior kumite küzdelmét az 59 kg-os súlycsoportban, míg Adonis Criºan harmadik lett a kadétok 70 kg-os súlycsoportjának küzdelmében. Az elsõ bajnoki döntõjébe bekerült Dalina Blaj vereséggel, de mégis emelt fõvel zárta a küzdelmet, míg Mlina Bogdan szoros küzdelemben maradt alul kumitéban.
Az országos bajnokságon is termett babér a Criºan KSK sportolóinak
HIRDETÉS
2016. április 20., szerda
INGATLAN KÍNÁL Kétszobás Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.
Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702. Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.
Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.
Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V típusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.
Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazãr utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.
Ház Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702.
Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.
Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774.
Lakrész
Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.
Elcserélem, eladom 1 szobás nagyváradi lakrészemet házban, pici hétvégi házra, max. 20 km-re Váradtól. Telefon: 0756/509-631. Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207020. Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020.
Hirdetésfelvétel vidéken A díjköteles apróhirdetéseket három vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Bihardiószegen Újváry Tamás (tel.: 0748/159-821), Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.
Magyarországi ingatlan Eladó ház Magyarországon, Biharugrán, szoba – konyha – kert. Ára 3800 euró. Telefon: 0772/221-675.
Vidéki ház Érmihályfalván sürgõsen eladó 2 szobás magánház. Telefon: 0359/190-944, 0771/093-649. Sürgõsen eladó családi ház Székelyhídon, az Irinyi János utcán. Telefon: 0757/137-881.
Telek Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744. Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702. Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.
ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020.
A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!
Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!
Teljes név: Lakcím: Telefonszám:
reggeliújság
A hirdetés szövege (maximum 10 szó):
Administratorul Unic al S.C. CASA DE EDITURÃ ªI PRESÃ EURO MEDIA S.A., cu sediul în Oradea, str. Traian Moºoiu, nr. 10, etaj 1, jud. Bihor, J05/709/2000, CUI 13345702, având capital social subscris ºi vãrsat în cuantum de 2 250 810 lei, (denumitã în continuare “Societatea”) convoacã Adunarea Generalã a Ordinarã a Acþionarilor, la data de 23 mai 2015 ora 12:00 (AGOA) la sediul social situat în Oradea, str. Traian Moºoiu, nr. 10, etaj 1, jud. Bihor, având urmãtoarea
ORDINE DE ZI pentru AGOA:
1. Aprobarea Raportului Administratorului Unic pe anul 2015 în baza Bilanþului întocmit la data de 31.12.2015. 2. Aprobarea Raportului Comisiei de Cenzori pe anul 2015 în baza Bilanþului întocmit la data de 31.12.2015. 3. Aprobarea Bilantului, a Contului de profit ºi pierderi ºi a anexelor pe anul 2015. 4. Aprobarea Bugetului de Venituri ºi Cheltuieli aferent anului 2016. 5. Descãrcarea de gestiune a Administratorului Unic pentru anul financiar 2015. 6. Stabilirea remuneraþiei Administratorilor ºi a cenzorilor pentru anul in curs. 7. Împuternicirea Administratorului, pentru a semna în numele acþionarilor hotãrârile AGOA luate cu ocazia prezentei Adunãri Generale ºi pentru a îndeplini orice act sau formalitate cerute de lege pentru înregistrarea ºi aducerea la îndeplinire a hotãrârilor AGOA luate cu ocazia prezentei Adunãri Generale ori de a delega mandatul cãtre o altã persoanã. Documentele ºi materialele informative privitoare la ordinea de zi AGOA vor fi disponibile începând cu data de 5 mai 2016 la registratura de la sediul Societãþii. Acþionarii pot participa personal sau pot fi reprezentaþi în cadrul AGOA de reprezentantul lor legal sau de un reprezentant desemnat (“Mandatar”) cãruia i s-a acordat o procurã specialã în condiþiile legii. În cazul în care cvorumul de ºedinþã nu va fi întrunit în data de 23 mai 2016, se convoacã AGOA cu aceeaºi ordine de zi, pentru data de 24 mai 2016 la aceeaºi orã, respectiv ora 12:00 la sediul social situat în Oradea, str. Traian Moºoiu, nr. 10, etaj 1, jud. Bihor. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020.
JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).
EGYÉB KÍNÁL Eladó nagy, új infravörös masszírozógép, új Kosmodisk, nagy szódásüvegek, elektromos lakásmelegítõ, szürke, új tollkabát (unisex, XXL), elektromos cserépkályha. Telefon: 0259/256-100. Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).
KERES Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.
A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak áprilisban érvényes.
Convocator
Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok, vas fûtõtestek olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).
Aláírás:
A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
11.
Festményeket, bútorokat, képrámákat, óraféléket, könyveket, gobelineket, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0757/ 854-294.
SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0742/768154, 0740/570-225.
MUNKAHELY KÍNÁL Németországi munkalehetõség! Németországi vágóhídra alkalmazunk képzett mészárosokat és szakképzetlen segédmunkásokat. Amit ajánlunk: bruttó 1500–2000 euró/hó, német munkaszerzõdés, teljes körû egészségbiztosítás, kiutazás és felszerelt szállás – önköltséges. További információk: 0745/615-815. Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.
TÁRSKERESÕ 47 éves vagyok, 1,80 cm magas, szeretnék megismerkedni egy korban hozzám illõ hölggyel. Telefon: 0740/630-006. Keresek élettársi viszonyra 75 év körüli, mûvelt, magas igényû férfit. Telefon: 0758/573-227. 48 éves férfi duci hölgyet, társat keres. Telefon: 0755/847-643.
KOKTÉL
12. reggeliújság
2016. április 20., szerda
Kedvencünk, a vaj
A vaj az egyik legegyszerûbb és egyben legnagyszerûbb alapanyagunk. Egy késhegynyi is elég a jó minõségû vajból, hogy az unalmas pirítósból isteni reggelit varázsoljunk. Csodákat mûvelhetünk vele, legyen szó akár fõzésrõl, akár sütésrõl. Öt pontba szedtük össze a legfontosabb tudnivalókat, legyen szó tomb-, rúd- vagy teavajról.
HÛTÕBEN? A vajat tarthatjuk a hûtõn kívül, de nem túl sokáig. A legjobb helye a hûtõszekrényben van, de néhány napig tárolhatjuk szobahõmérsékleten is. NE HASZNÁLJUNK SÓZOTT VAJAT. Ha egy
ételhez (fõleg sütésnél fontos) vajat használunk, maradjunk a sózatlan verziónál, mivel sosem tudhatjuk, hogy pontosan mennyire sózott a vaj. Így annyi sót teszünk a készülõ ételbe, amennyit akarunk.
AZ ÉDES, KRÉMES VAJ.
si módszernél hosszabb ideig köpülik a vajat, hogy magasabb zsírtartalmat érjenek el, és erjesztik, vagy baktériumokat adnak hozzá, hogy savanykás ízt kapjon. Az amerikai típusú vajnak kisebb a zsírtartalma, teljesen semleges íze van és több vizet tartalmaz.
az európai vaj elõnyeivel, de akkor is le kell szögeznünk: sokkal jobb pite, torta vagy croissant tészta készül belõle. Kevesebb vizet tartalmaz, ezért hosszabb ideig marad szilárd halmazállapotú, ami ropogósabb, levelesebb tésztát eredményez. Hogy a jobb ízt már ne is említsük.
Nem krémesebb vagy édesebb társainál. Pasztõrözött, friss tejszínbõl készül, az édes szó pedig megkülönbözteti a többi vajtól, amelyek karakteresebb, savanykásabb ízzel bírnak.
AZ EURÓPAI VAJJAL FIAMERIKAI VS EURÓPAI NOMABBAT SÜTHETÜNK. VAJ. Az európai elõállítá- Nem szükséges felvágni
1500 éves múmia tartja lázban a régészeket Nem fordul elõ túl gyakran, hogy több ezer éves múmiát fedeznek fel Mongóliában, emiatt a régészek igazán megörültek, amikor a hegyvidéken, nagyjából 3000 méteres magasságban, egy 1500 éves, feltehetõleg nõi múmiát találtak. A test nemére csak abból következtettek a szakértõk, hogy nem találtak nála fegyvert, vagy olyan tárgyat, ami arra utalna, hogy férfiról van szó. Érdekesség, hogy felfedezés nemcsak a régészeket hozta lázba, hanem az internet népét is, ugyanis az egyik olvasó szerint a múmián látható cipõ oldalán olyan csíkok fe-
dezhetõk fel, amelyek az Adidas márkára utalnak. Ebbõl találták ki néhányan, hogy a múmia idõutazó volt. A régészek csak legyintenek az elméletre, hiszen számukra már az elég nagy szenzáció, hogy ilyen értékes leletet találtak Mongóliában. A szakértõk most azon dolgoznak, hogy szépen, biztonságosan, lassan kicsomagolják a múmiát, hogy még többet megtudjanak róla. Jelenleg csak annyiban biztosak a régészek, hogy a múmia hétköznapi ember volt, tehát nem tartozott elit vagy uralkodó családhoz.
A NAP KÉPE
Ez a magyar nyelv. Hej!
Kép és szöveg: Csikos Rolland
JÓ ÉTVÁGYAT! Tavaszi darált húsos zöldségleves Hozzávalók: 30 deka karfiol, 30 deka brokkoli. 10 deka sárgarépa, 1 darab zeller, 1 darab póréhagyma (fehér rész), 20 deka cukorborsó, 20 deka burgonya, 30 deka darált hús (marha), 2 deci tejföl. Elkészítés: A zöldségféléket nagyobb darabokra felszeleteljük és enyhén sós, vagy vegetás vízben megfõzzük, majd pürésítjük. Egy másik edényben pici zsiradékon megdinszteljük a darált húst, egészen a zsírjára sütjük. Összeöntjük a zöldséges pürével és a kívánt sûrûségig felöntjük vízzel. Rövid ideig fõzzük (amíg a darált hús meg nem puhul). Tálaláskor belekeverjük a 2 deci tejfölt, és petrezselyemzölddel díszítjük. Tipp: Bár friss zöldségekbõl az igazi, de fagyasztott keveréket is vásárolhatunk, ha gyorsítani szeretnénk a mûveletet. Ötletszerûen lehet 1-2 gerezd fokhagymát még belecsempészni, és pár csepp citrommal tenni pikánssá.