NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:35 Pagina 1
34 NIN -ARRANGEMENTEN i.s.m.
Vertrekken & genieten! 3- en 4-daagse arrangementen voor een supervoordelige prijs vanaf
€ 99 p.p.
Ardennen• Duitsland• Frankrijk• Luxemburg• Nederland• New York
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:35 Pagina 2
Geniet van deze -arrangementen! Wil je volop genieten van een (of meerdere) van de arrangementen, hou dan rekening met de volgende punten. ö Lees vooraf goed alle info: wat is er in de prijs inbegrepen? Hoeveel nachten? ö Bij de NINA-arrangementen zijn de inbegrepen diners exclusief dranken (tenzij anders vermeld). Bij de New York aanbiedingen zijn geen maaltijden inbegrepen (ook geen ontbijt). ö Let op de geldigheidsperiodes: die zijn voor elk arrangement anders. De prijzen gelden per persoon voor een standaardkamer (tenzij anders vermeld). ö De voorstellen zijn op basis van beschikbaarheid en gelden niet voor bestaande boekingen of in combinatie met andere acties, kortingen, voordeelcheques. ö Met vragen over deze hotels richt je je rechtstreeks tot de Thomas Cook Travel Shops (zie verder). ö Maak snel je keuze uit de geselecteerde hotels en boek meteen om te voorkomen dat de gewenste datum volgeboekt is. De aanbiedingen moeten vóór 19/11/2013 gereserveerd worden. De voorwaarden van de brochure Thomas Cook Dichtbijvakanties zomer 2013 en winter 2013-2014 zijn van toepassing. ö Voor de New York aanbiedingen (zie pag. 18-19) gelden de voorwaarden van de brochure Thomas Cook USA, Canada & Bahama’s winter 2013-2014. ö Je kan 1 originele NINA-bon inleveren per gereserveerd arrangement. ö De vermelde prijzen zijn exclusief verplichte service fee van € 17,50 per dossier.
!
BOEKEN MAAR!
-arrangement
Ga naar een Thomas Cook Travel Shop (kijk op www.thomascooktravelshop.be voor de adressen of bel 070-23 31 73) of boek online op www.thomascook.be/nina. De New York aanbiedingen kan je reserveren via http://usa.thomascook.be. Vermeld dat het om een hotel uit de NINA-actie gaat en geef de boekingscode. De ingevulde bon geef je af in de Thomas Cook Travel Shop of stuur je naar Thomas Cook Marketing, Actie NINA, Tramstraat 67, 9052 Zwijnaarde (bij onlineboekingen). De beschikbaarheid kan beperkt zijn tijdens verlengde weekends en vakantieperiodes. Naam
Voornaam
Straat Postcode
Nr
Bus
Woonplaats
Telefoonnummer
Geboortedatum
E-mail Ik reserveer een NINA-arrangement voor Naam hotel
volwassenen en
kinderen op (aankomstdatum)
/
/
Reservatienummer
• Deze actie kan je boeken tijdens de actieperiode van het hotel van je keuze. • Deze actie geldt voor de arrangementen opgesomd in deze pocket van blz. 3 t.e.m. blz. 19. Kijk bij het voorstel van je keuze wat precies in het NINA-arrangement is inbegrepen. • Deze gids is met zorg samengesteld, maar De Persgroep Publishing is niet aansprakelijk voor vergissingen, weglatingen en/of foutieve informatie. De Persgroep Publishing kan evenmin aansprakelijk worden gesteld voor problemen van welke aard ook (zoals reservatieproblemen, prijzen, kwaliteit...) of indien de beschrijvingen niet aan de realiteit zouden beantwoorden. Elke klacht of vraag in dat verband dient rechtstreeks aan Thomas Cook te worden gericht. • Deze NINA-actie betreft reizen georganiseerd door Thomas Cook Belgium (lic. 1457). V.U.: Tim Van Genechten, p.a. - TCRB NV - Tramstraat 67c, 9052 Gent, BTW 0412.677.887 RPR Gent
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:35 Pagina 3
BELGIË
BELGIË
Ardennen ö Marcourt Auberge La Grande Cure HHH
Ardennen ö Gedinne Hotel Moulin de Boiron HHHH
Rustiek hotel aan de dorpsrand omgeven door een idyllische tuin. De chef tovert de fijnste smaken en aroma's op je bord. Net buiten het centrum, ca. 7 km van La Roche-en-Ardenne. Faciliteiten à-la-carterestaurant • bar • terras met barservice • receptie • lounge • centrale wifi (gratis) • grote tuin • gratis parkeerplaats. Sport & ontspanning Tegen betaling: sauna, bubbelbad, massages, schoonheidsbehandelingen, ontspanningsruimte.
Een oude hoeve met watermolen uit 1828 werd verbouwd tot een modern hotel op een 31 ha groot privédomein met twee meren en privéstrand. Faciliteiten Restaurant • brasserie • bar • terras • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • wifi (gratis) • lounge • tv-ruimte • tuin • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: jeu de boules en nordic walking. Tegen betaling: mountainbikehuur, sportvissen.
3-daags NINA-arran gem gement 3-daags NINA-arran
2-persoonskamer superior ö 2 overnachtingen in een ) (type 200 ö 2x ontbijtbuffet d ngendiner op de 1ste avon ö 1x gastronomisch 3-ga ang tot de wellness ö 2de persoon gratis toeg 013 en 11/1-1/4/2014. Verblijf tussen 27/9-24/12/2 . lijks dage st: kom Aan ag: € 20 p.p. Supplement aankomst vrijd erdag of zaterdag: € 10 p.p. Supplement aankomst dond
Boekingsnummer BARHA1A
ent
ö 2 overnachtingen in 2/3persoonskamer (type 100) ö 2x ontbijtbuffet ö 1x glas prosecco ö 1x 3-gangendiner ö 1x 3-gangendiner met wild ö informatie over de stre ek incl. wandelboekje Verblijf tussen 27/9-1/4/2014 . Niet geldig op feestdagen Aankomst: zondag t/m woe nsdag. Supplement aankomst dond erdag Supplement 2-persoonskamer t/m zaterdag: € 10 p.p. terras of balkon: € 20 p.p.
€ 149 p.p.
Boekingsnummer BARH44I
(+ toeristenbelasting: ca. 0,80 p.p.p.n.)
3
€ 129 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. € 0,75 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:35 Pagina 4
DUITSLAND
DUITSLAND
Moezel ö Cochem Moselromantikhotel Weismühle HHH
Moezel ö Zeltingen Weinhotel Sankt Stephanus HHHH
Dit charmehotel is uiterst rustig en romantisch gelegen en wordt bijzonder geprezen voor zijn verfijnde gastronomie. Faciliteiten Aparte ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • bar • terras (met barservice) • receptie met kluisjes • gratis wifi • lounge met open haard • tuin • lift (in het hoofdgebouw) • gratis parkeerplaats. Sport & ontspanning Gratis: sauna, stoombad, infraroodcabine, ontspanningsruimte, 2 kegelbanen.Tegen betaling: zonnebank, massage, schoonheidssalon, nordicwalkingmateriaal. In de omgeving: fietshuur (ca. 2 km) en golf (ca. 6 km).
Dit hotel werd ondergebracht in een geklasseerd herenhuis en biedt een verfijnde gastronomie. Wandel- en fietsroutes vanaf het hotel. Faciliteiten Restaurant • à-la-carterestaurant • Braukeller • terras • lounge • lift • parkeerplaats (gratis, volgens beschikbaarheid; openbare parkeerplaats op ca. 50 m). Sport & ontspanning Gratis: overdekt zwembad (8x4 m) in mediterrane stijl, sauna.Tegen betaling: zonnebank, schoonheidssalon (o.a. vinotherapie, shiatsu, reiki, Romeinse oliemassages). In de omgeving: fietsverhuur.
3-daags NINA-arran gement 3-daags NINA-arran 2/3-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een mer (type 800) nska rsoo 1-pe f o 100) e (typ ffet ijtbu ontb 2x ö ö 2x 5-gangendiner ö 1x glaasje rode wijn 013. Verblijf tussen 11/11-22/12/2 Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer DMOH6OI
gement
ö 2 overnachtingen in een 2-persoonskamer (type 050) ö 2x ontbijtbuffet ö 2x 3-gangendiner ö gratis toegang tot over dekt zwembad, sauna en badjas ö welkomstdrankje en vers napering Verblijf tussen 03/11-23/12/2 013 en 01/01-31/03/2014. Aankomst: dagelijks.
€ 149 p.p.
Boekingsnummer DMOH83A
4
€ 99 p.p.
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:35 Pagina 5
DUITSLAND
DUITSLAND
Moezel ö Treis-Karden Schloss-Hotel Petry HHH
Rijn ö Boppard Hotel Ebertor Boppard HHH
Familiaal geleid hotel met uitstekende keuken, perfect gelegen voor wandel- en fietstochten. Faciliteiten A-la-carterestaurant • restaurant • Stube • terras • Nederlandstalige ontvangst • gratis wifi • lounge • tuin • lift (hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis) • garage (€5 per nacht, bij reservering opgeven).
Familiehotel aan de Rijn in het sfeervolle plaatsje Boppard, met drie restaurants en een van de mooiste terrassen van de hele Rijnoever. Faciliteiten Brasserie • grillrestaurant • restaurant • bar • terras • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • gratis wifi • lounge • lift (hoofdgebouw), parkeerplaats (ca. €5 per nacht). Sport & ontspanning Gratis: tafelvoetbal. Tegen betaling: fietshuur met kleedruimte, kegelen, wellnesscentrum.
superior
superior
Sport & ontspanning Gratis: fitness, tafeltennis, nieuw wellnesscentrum (sauna, stoombad, infraroodcabine, bubbelbad, kneippbad, ontspanningsruimte. Tegen betaling: massage, schoonheidssalon, biljart, bowling. In de omgeving: overdekt zwembad (op ca. 10 km)), tennis (op ca. 1 km), minigolf (op ca. 1 km), fietshuur, golf.
3-daags NINA-arran gem
ent
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100) ö 2x ontbijtbuffet ö 1x tapasavond met stre ekproducten ö 1x 3-gangendiner ö 1x bezoek aan wijnkeld er met degustatie ö 1x bezoek aan CC Foru m Confluentes in Koblenz Verblijf tussen 27/9/2013-1/4 /2014, met uitzondering tussen 22/12-2/1/2014. Aan komst: dagelijks.
gement
3-daags NINA-arran
2-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een (type 100, bijgebouw) ö 2x ontbijtbuffet ö 1x 4-gangendiner ö 1x toegang tot wellness /2014. Verblijf tussen 27/9/2013-1/4 Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer DMOH12A
€ 99 p.p.
Boekingsnummer DRNH89A
5
€ 149 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. €0,50 p.p.p.n. t/m 17 jaar gratis)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 6
DUITSLAND
FRANKRIJK
Eifel ö Monschau Carat Hotel Vital HHHH
Elzas ö Saulxures Hotel la Belle Vue HHH
Dit uitstekende hotel met lekkere keuken ligt op een steenworp van de bekende dorpskern van Monschau. Het is de ideale uitvalsbasis om de omgeving te voet te verkennen. Ca. 250 m van de dorpskern, ca. 6 km van de Belgische Ardennen en ca. 30 km van Aken. Faciliteiten Restaurant • bar • receptie met kluisjes • lounge • lift • parkeerplaats (ca. €7 per nacht). Sport & ontspanning Gratis: overdekt zwembad (10x5 m), sauna, kegelbaan. Tegen betaling: zonnebank, massages, schoonheidssalon, nordic walking (huur materiaal en lessen).
Dit hotel midden in het rustige dorpje Saulxures bij Schirmeck, ca. 40 km van Sélestat, biedt je prachtige kamers met oog voor detail en een geraffineerde keuken. Warm aanbevolen! Faciliteiten Sfeervol restaurant met een authentieke gastronomische keuken • bar • lounge • terras • lift • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: ligstoelen op het zonneterras en tennisbaan.
3-daags NINA-arran gement
gement 3-daags NINA-arran
2/3-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een (type 100) ö 2x ontbijtbuffet ö 1x dinerbuffet wandelroutes ö 1x wandelpakket met /3/2014. Verblijf tussen 27/9/2013-28 Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer DEIH25A
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100, vanaf 11/11/2013 type 150) ö 2x uitgebreid ontbijt ö 1x 4-gangenmenu Verblijf tussen 15/9/2013-19 /4/2014. Aankomst: dagelijks.
€ 99 p.p.
Boekingsnummer FELH75A
Toeristenbelasting: ca. €1,50 p.p.p.n.
6
€ 99 p.p. Toeristenbelasting: ca. €0,50 p.p.p.n.
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 7
FRANKRIJK
FRANKRIJK
Elzas ö Dieffental Hotel Le Verger des Chateaux HHH
Elzas ö Metzeral Hotel Aux Deux Clefs HH
Authentiek hotel met een adembenemend zicht op een uitgestrekte wijngaard. Het ligt aan de rand van het centrum, ca. 29 km van Colmar en ca. 50 km van Straatsburg. Het charmante interieur roept een romantische sfeer op. Wandelwegen en fietsroutes vanaf het hotel. Faciliteiten Ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • restaurant • bar • terras, receptie, lounge, lift, parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning
Aangenaam hotel met een rustige ligging en een van de beste restaurants van de streek. Faciliteiten Restaurant • bar • terras (mogelijkheid om buiten te eten/ontbijten) • receptie • lounge • terras • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Tegen betaling: sauna, bubbelbad. In de omgeving: minigolf, mountainbikehuur, paardrijden.
Tegen betaling: sauna, bubbelbad, massages, schoonheidsbehandelingen, ontspanningsruimte.
3-daags NINA-arran gement
3-daags NINA-arran
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100) of 2-persoonska mer (type 150) ö 2x ontbijtbuffet met Crém ant d'Alsace ö 2x 4-gangendiner (sug gestie van de chef) ö 1/4 l Crémant d'Alsace bij elke maaltijd ö apéritif maison op de 1ste avond ö gratis gebruik van saun a en bubbelbad ö 1x bezoek aan wijnkeld er met degustatie ö 1x bezoek aan distillee rderij met degustatie ö receptenboek van de chef (96 pag.) Verblijf tussen 1/10-22/12/2 013 en 1/1-1/4/2014. Aankomst: dinsdag t/m zate rdag.
gement
2/3-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een (type 100) ö 2x ontbijtbuffet 1ste avond ö 1x 3-gangendiner op de 2de avond ö 1x 4-gangendiner op de 3 en 2/1-1/4/2014. Verblijf tussen 11/11-1/12/201 Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer FELH2DA
€ 129 p.p.
Boekingsnummer FELH02A
(+ toeristenbelasting: ca. € 0,61 p.p.p.n.)
7
€ 129 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. € 0,85 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 8
FRANKRIJK
FRANKRIJK
Elzas ö Klingenthal Hotel Des Vosges HHH
Elzas ö Equisheim Hostellerie du Pape HHH
Gezellig en recent gerenoveerd hotel aan de voet van de Mont Sainte-Odile. Het restaurant staat bekend om zijn geraffineerde regionale en traditionele gerechten. In de omgeving vind je tal van charmante dorpjes. Faciliteiten Gastronomisch restaurant • bar • terras (mogelijkheid om buiten te dineren) • receptie • centrale wifi (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis, volgens beschikbaarheid). Sport & ontspanning Gratis: verwarmd overdekt zwembad (4x8 m), ligstoelen in de tuin, sauna, stoombad, bubbelbad.
Warm aanbevolen omwille van zijn uitstekende service, geraffineerde keuken en opgefriste kamers. Het hotel is rustig aan het begin van de hoofdstraat van Eguisheim, op ca. 7 km van Colmar. Faciliteiten Restaurant • terras • receptie • lounge • lift • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning In de omgeving: golf en fietshuur.
3-daags NINA-arran gement
gement 3-daags NINA-arran
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100) ö 2x ontbijtbuffet ö 1x regionaal 3-gangen diner ö 1x 3-gangen fijnproeversd iner ö 1x bezoek aan wijnkeld er met degustatie Verblijf tussen 3/11-21/11/201 3, 5/1-14/2 en 16/2-1/4/2014. Aankomst: dagelijks.
2-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een (type 100) ö 2x ontbijtbuffet menu ö 1x regionaal 3-gangen wild ö 1x 3-gangendiner met ö 1x apéritief maison 013 en 1/2-18/4/2014. Verblijf tussen 1/10-23/12/2 tussen 29/11-23/12/2013 lve beha lijks Aankomst: dage g. erda dond t/m ag van zond
Boekingsnummer FELH22A
€ 99 p.p.
Boekingsnummer FELH47A
8
€ 129 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. € 0,85 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 9
FRANKRIJK
FRANKRIJK
Elzas ö Soultzmatt Hotel de la Vallée Noble HHH
Elzas ö Rouffach Hotel À la Ville de Lyon HHH
Door de klanten gewaardeerd om zijn persoonlijke ontvangst en fijne keuken. Mooie comfortabele kamers met overdekt balkon. Rustig gelegen te midden van de bossen. Ideaal vertrekpunt voor uitstappen en wandel- en fietstochten. Faciliteiten Restaurant • bar • receptie met kluis • centrale wifi (gratis) • lounge • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: overdekt zwembad (8x10 m). Tegen betaling: massage, fiets- en mountainbikehuur.
Dit hotel met typische streekelementen verrast je met zijn hoogstaande gastronomie. Het zwembad ademt pure luxe. Zeer geschikt voor koppels. Faciliteiten Ontbijtruimte • gastronomisch restaurant met een Michelinster • brasserie • terras met barservice • bar • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: overdekt zwembad, sauna en bubbelbad. In de omgeving: golf (ca. 3 km).
3-daags NINA-arran gement 3-daags NINA-arran 2-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een (type 100) ant d'Alsace ö 2x ontbijtbuffet met Crém hoofdgerecht keuze ö 2x 3-gangenmenu met ing (volgens weersomö 1x sneeuwschoenwandel standigheden) ö 1x fles wijn op de kamer 4. Geen verblijf mogelijk Verblijf tussen 27/9-3/4/201 Aankomst: dagelijks. op 20/12/2013 en 2/1/2014.
Boekingsnummer FELH30A
gement
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100 of 150, vanaf 11/11 /2013 2-persoonskamer type 050) ö 2x ontbijtbuffet ö 2x 3-gangendiner in het gastronomisch restaurant o.l.v. chef Philippe Bohrer (1 Michelinster) ö 1x bezoek wijndomein Walter met degustatie ö 1x fles wijn op de kamer de dag van aankomst Verblijf tussen 27/9-20/12/2 013 en 2/1-1/4/2014. Aankomst: dagelijks beha lve tussen 1/12-20/12/2013, geen aankomst mogelijk op vrijdag.
€ 129 p.p.
Boekingsnummer FELH4DA
(+ toeristenbelasting: ca. € 0,90 p.p.p.n.)
9
€ 149 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. € 0,83 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 10
FRANKRIJK Normandië ö Sassetot-le-Mauconduit Hotel Domaine du Château de Sissi HHH
Dit prachtige 18e-eeuwse kasteel, waar keizerin Sissi ooit verbleef, is ideaal voor een romantisch verblijf. Ligging Rustig op een adembenemend groen domein van 11 ha, ca. 200 m van het centrum en ca. 2 km van de zee. Faciliteiten Restaurant, bar, terras met barservice, receptie met kluis, lounge, tuin, parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Tegen betaling: massage 1 uur (bij reservering opgeven) en tennis. In de omgeving: paardrijden.
3-daags NINA-arran gement
gement 3-daags NINA-arran
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer Authentiek (type 200) ö 2x ontbijtbuffet ö 1x 4-gangendiner Esca pade ö 1x 5-gangendiner Route des Epiceries Verblijf tussen 1/10/2013-1/1 /2014 en 12/2-1/4/2014. Aankomst: dagelijks.
2/3-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een ) 200 e (typ ek enti Auth ö 2x ontbijtbuffet pade ö 1x 4-gangendiner Esca /2014 en 12/2-1/4/2014. Verblijf tussen 1/10/2013-1/1 . lijks dage st: kom Aan
Boekingsnummer FNOH81I
€ 129 p.p.
Boekingsnummer FNOH81A
(+ toeristenbelasting: ca. € 0,65 p.p.p.n. t/m 11 jaar gratis)
10
€ 149 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. € 0,65 p.p.p.n. t/m 11 jaar gratis)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 11
FRANKRIJK
FRANKRIJK
Normandië ö Pontaubault Hotel Les 13 Assiettes HH
Picardië ö Chantilly/Gouvieux Hotel Château de Montvillargenne HHHH
Hier word je hartelijk onthaald door de familie Baudu en geniet je van de uitstekende keuken. Op een boogscheut (ca. 15 km) van de beroemde Mont Saint-Michel. Landelijk gelegen in Pontaubault, een deelgemeente van Avranches (ca. 7 km). Faciliteiten Ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • bar • receptie • wifi (gratis) • tv-ruimte • tuin • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: verwarmd overdekt zwembad (geopend tot 31/10), jeu de boules. Tegen betaling: biljart.
Dit mooie en karaktervolle hotel mag zich, met enige fierheid, Frankrijks grootste kasteelhotel noemen. Faciliteiten Ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • bar met tv • terras • receptie • lounge • lift in het hoofdgebouw • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: overdekt zwembad, sauna, fitness, tennis en tafeltennis. Tegen betaling: massage en mountainbikehuur.
3-daags NINA-arran gem
gem 4-daags NINA-arran
ent
2-persoonsbungalow ö 3 overnachtingen in een (type 100) ö 3x ontbijtbuffet ngendiner ö 1x gastronomisch 5-ga 013 en 3/1-1/4/2014. Verblijf tussen 27/9-23/12/2 Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer FNOH70A
ent
ö 2 overnachtingen in een 2-persoonskamer (type 150) ö 2x ontbijtbuffet ö 1x 3-gangendiner ö 1x glaasje champagne ö gratis toegang tot de well ness Verblijf tussen 28/9-13/10, 18/10-4/11, 8/11-19/12, 20/12-24/12, 25/12-30/12/2 013, 1/1-5/1, 10/1-14/2 en 15/2-30/3/2014. Aankomst: dagelijks beha lve tussen 28/9-13/10, 8/11-19/12, 10/1-14/2 en 15/2 -30/3 enkel aankomst op vrijdag of zaterdag.
€ 129 p.p.
Boekingsnummer FIFH35A
(+ toeristenbelasting: ca. € 0,80 p.p.p.n.)
11
€ 149 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. € 1,50 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 12
FRANKRIJK
FRANKRIJK
Champagne ö Epernay Hotel Comfort Suites Les Résidences d'Épernay HH
Vogezen ö Xonrupt Longemer Hotel Le Collet HHH
superior
Charmant hotel opgetrokken in chaletstijl met een uitnodigende inrichting. Je geniet er van een fijne, regionale keuken. Het hotel ligt ca. 1110 m hoogte op de Col de la Schlucht. Wandelroutes vanaf het hotel, direct aan de skipistes, loipes en wandelroutes, ca. 500 m van de skilift. Ca. 4 km van het skidomein van La Bresse en ca. 16 km van Gérardmer. Faciliteiten Restaurant • bar • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard • leesruimte • verwarmde ski-opbergruimte • parkeerplaats (gratis, volgens beschikbaarheid).
Dit hotel is een aanrader omwille van de toffe sfeer, de grote kamers en de ligging tussen de wijnheuvels van de Champagne. Veel wandel- en fietsroutes vanaf het hotel.
Faciliteiten Ontbijtruimte • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis).
Sport & ontspanning In de omgeving: zwembadencomplex Bulléo.
gement 3-daags NINA-arran
3-daags NINA-arran
2-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een (type 100) ffet ö 2x uitgebreid ontbijtbu een doosje biscuits roses ö 1/2 fles champagne en per kamer d, pagnekelder of -wijngaar ö bezoek aan een cham l hote het door d seer gani geor /2014. Verblijf tussen 27/9/2013-1/4 Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer FCHH81A
gement
ö 2 overnachtingen in een 2-persoonskamer (type 100) ö 2x ontbijtbuffet ö 1x welkomstdrankje ö 2x 6-gangendiner du terr oir ö 1x fles Crémant d'Alsace per kamer Verblijf tussen 27/9/2013-1/4 /2014. Aankomst: zondag t/m vrijd ag.
€ 99 p.p.
Boekingsnummer FVOH55A
12
€ 149 p.p.
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 13
FRANKRIJK
LUXEMBURG
Vogezen ö Le Val d'Ajol Hotel Domaine de la Vigotte HH
Luxemburg ö Bourscheid Cocoon Hotel La Rive HHHH
Gevestigd in een gezellige, oude Vogezerhoeve is dit hotel een pefecte keuze voor een rustige vakantie in een heuvelachtig landschap bezaaid met dennenbossen en meren, ca. 15 km van Le Val d'Ajol. Faciliteiten Restaurant • receptie • internetruimte (gratis) • lounge • tuin • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: tennis. In de omgeving: paardrijden, mountainbikehuur, vijver waar je kan vissen (vergunning via de hotelreceptie), zwemmen.
Dit 4-sterrenhotel is een oase van rust, direct aan de Sûre. Je kan er heerlijk relaxen in het wellnesscentrum of een sportieve wandeling starten aan het hotel. Faciliteiten Restaurant • bar • receptie met Nederlandstalig onthaal • internetruimte met centrale wifi (gratis) • lounge • zonneterras • tuin • lift • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: klein wellnesscentrum met sauna, stoombad en ontspanningsruimte, fitness, tennis, tafeltennis, jeu de boules, volleybal. Tegen betaling: zonnebank en mountainbikehuur.
gement
4-daags NINA-arran
3-daags NINA-arran gement
2/3-persoonskamer ö 3 overnachtingen in een (type 200) ö 3x continentaal ontbijt 1ste avond ö 1x menu Terroir op de 2de avond ö 1x menu Saveurs op de 3de avond met ö 1x menu Plaisirs op de glaasje champagne /2014, geen verblijf moVerblijf tussen 27/9/2013-1/5 Aankomst: dagelijks. 3. /201 31/12 en 2 gelijk op 24/1
Boekingsnummer FVOH20A
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100) ö 2x ontbijtbuffet met bub bels ö 1x 3-gangendiner op de 2de avond Verblijf tussen 29/9-23/12/2 013, 1/1-2/3 en 9/3-1/4/2014 met uitzonder ing van 18/10-20/10, 25/10-27/10, 1/11-3/11, 8/1110/11/2013 en 14/2-16/2/201 4. Aankomst: dagelijks.
€ 149 p.p.
Boekingsnummer LLUH48A
13
€ 99 p.p.
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 14
LUXEMBURG
NEDERLAND
Luxemburg ö Bourscheid Cocoon Hotel Belair HHHH
Friesland ö Bolsward Het Weeshuis - Charme hotel en Restaurant HHH
Rustig en idyllisch gelegen hotel. Een goed adres voor fijnproevers. Wandelwegen vanaf het hotel. Faciliteiten Ontbijtruimte • restaurant • bar • ruim terras met barservice • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard • tuin • lift • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: badminton, fitness, jeu de boules. In de omgeving: openluchttennis in Hotel La Rive (ca. 200 m van het hotel).
Gezellig, kleinschalig hotel met ruime appartementen in het hartje van het pittoreske, Friese Hanzestadje Bolsward, met zijn typische grachten en schilderachtige straatjes. Ca. 100 m van het openbare overdekte zwembad en ca. 37 km van Leeuwarden. Wandel- en fietsroutes vanaf het hotel. Faciliteiten Sfeervol restaurant Het Weeshuys • terras met barservice • receptie met kluisjes • centrale wifi • overdekte fietsenstalling (ca. 200 m) • boomgaard • schitterende binnenhof met terras • grote tuin met centrale barbecue • gratis parkeren (voldoende mogelijkheden in de omgeving).
gement 3-daags NINA-arran
2/3-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een (type 100) bels ö 2x ontbijtbuffet met bub d ngendiner op de 2de avon ö 1x gastronomisch 3-ga itief met huisaper bels op de kamer ö fles Luxemburgse bub en Cocoon hotel la Rive ö gebruik wellnessfaciliteit m) 100 (op 013, 1/1-2/3 en 9/3-1/4/2014 Verblijf tussen 29/9-23/12/2 8/11-10/11/2013 en 14/23/11, 1/11van ring onde met uitz lijks. dage st: kom Aan 4. /201 16/2
Boekingsnummer LLUH42A
3-daags NINA-arran gement ö 2 overnachtingen in een 2/4-persoonskamer (type 100, vanaf 11/11/2013 type 200) ö 2x ontbijt met streekpr oducten ö 1x 5-gangen keuzediner ö 1x bezoek aan bierbrouw erij US Heit met degustatie Verblijf tussen 27/9/2013-1/4 /2014. Aankomst: woensdag t/m zaterdag.
€ 129 p.p.
Boekingsnummer NFRH20A
14
€ 129 p.p.
(+ toeristenbelasting: ca. € 1 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 15
NEDERLAND
NEDERLAND
Limburg ö Slenaken Best Western Hotel Slenaken HHHH
Limburg ö Thorn Fletcher Hotel la Ville Blanche HHH
Dit gastvrije hotel ligt midden in het Limburgse heuvellandschap, op de top van een heuvel. Echt een unieke locatie! Faciliteiten Restaurant • bar met satelliet-tv • terras met barservice • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • lounge • uitleendienst van strijkijzer en -plank (gratis) • zonneterras • tuin • oplaadpunten voor elektrische fietsen en auto's (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Tegen betaling: fietshuur. In de omgeving: golf.
Gezellig hotel in het centrum van het pittoreske witte stadje Thorn. Ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten naar de Maasplassen vlak bij de Belgische grens. Ca. 46 km van Maastricht. Faciliteiten Sfeervol restaurant • gezellige brasserie • authentieke kelderbar • terras • receptie • tuin • lift • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Tegen betaling: fietshuur.
3-daags NINA-arran gem
gement 3-daags NINA-arran
2/3-persoonsjuniorsuite ö 2 overnachtingen in een (type 200) ö 2x ontbijtbuffet van aankomst ö 1x 4-gangendiner op dag , fiets- en autoroutes delwan met et pakk info ö and Casino Valkenburg ö gratis toegang tot Holl /2014. 3-1/4 /201 27/9 en tuss Verblijf Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer NLIH60A
ent
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100) ö 2x ontbijtbuffet ö ontvangst met welkoms tdrankje ö 1x 3-gangendiner (met wild tijdens het seizoen: 21/10/2013-16/1/2014) ö 1 dag gratis gebruik fiets en Verblijf tussen 21/10/2013-31 /3/2014. Aankomst: dagelijks.
€ 129 p.p.
Boekingsnummer NLIH92A
(+ toeristenbelasting: ca. € 2 p.p.p.n.)
15
€ 129 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. € 2,50 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:36 Pagina 16
NEDERLAND
NEDERLAND
Limburg ö Landgraaf Hotel WinselerHof HHHH
Noord-Nederland ö Bergen Fletcher Hotel Marijke HHHH
Deze van oorsprong karaktervolle herenboerderij uit de 16e eeuw herbergt nu een fraai hotel en restaurant met Italiaanse keuken. Het hotel is rustig gelegen, aan de rand van het natuurgebied Strijthagerbeekdal, ca. 3 km van het centrum van Kerkrade. Faciliteiten Italiaans restaurant Pirandello • restaurant Luigi's Trattoria • bar • terras met barservice • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • zonneterras • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Tegen betaling: fietshuur. In de omgeving: golf.
Fletcher Hotel Marijke is een gezellig en gemoedelijk viersterrenhotel met een prima ligging in het sfeervolle kunstenaarsdorp Bergen met veel leuke winkeltjes, restaurants en terrasjes. Het hotel is tevens een goede uitvalsbasis voor het maken van fiets- en wandeltochten door de mooie natuur. Faciliteiten Ontbijtruimte • restaurant • bar • groot terras • serre •receptie • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard en tv • lift (in hoofdgebouw). Sport & ontspanning Tegen betaling: zonnebank, kapsalon en fietshuur.
3-daags NINA-arran gement 3-daags NINA-arran 2-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een Luxe (type 100) ecco ö 2x ontbijtbuffet met pros ecco & crostini ö 1x ontvangst met pros /2014. Verblijf tussen 27/9/2013-1/4 Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer NLIH48A
gement
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100) ö 2x uitgebreid ontbijtbu ffet ö ontvangst met welkoms tdrankje ö 1x 3-gangendiner (met wild tijdens het seizoen (21/10/2013-16/1/2014) ö 1 dag gratis gebruik fiets en Verblijf tussen 21/10/2013-31 /3/2014. Aankomst: dagelijks.
€ 129 p.p.
Boekingsnummer NNHH25A
(+ toeristenbelasting: ca. € 2 p.p.p.n.)
16
€ 129 p.p. (+ toeristenbelasting: ca. € 2,50 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:37 Pagina 17
NEDERLAND
NEDERLAND
Noord-Nederland ö De Koog Fletcher Hotel de Cooghen HHH
Overijssel ö Rijssen Fletcher Sallandse Heuvelrug HHHH
Ideaal gelegen aan het einde van de hoofdstraat van de Koog, op nog geen 700 m afstand van de duinen en het strand. De Cooghen heeft een, direct naast het hotel gelegen, eigen restaurant met een verrassend goede culinaire keuken. Faciliteiten Restaurant • terras met barservice • receptie • centrale wifi (gratis) • lift. Sport & ontspanning Tegen betaling: sauna, infrarood sauna, stoombad, zonnebank en fietshuur.
Ver van alle drukte, midden tussen de boerenhoeves en de dichte bossen en heide van het Twentse landschap, ligt het volledig vernieuwde Fletcher Hotel Sallandse Heuvelrug. Faciliteiten Restaurant • bar • terras • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis). Sport & ontspanning Gratis: overdekt zwembad en 4 bowlingbanen. Tegen betaling: sauna, zonnebank, openluchttennisbaan (verlicht), biljart en fietshuur.
3-daags NINA-arran gement
gement 3-daags NINA-arran
ö 2 overnachtingen in een 2/3-persoonskamer (type 100) ö 2x uitgebreid ontbijtbu ffet ö ontvangst met welkoms tdrankje ö 1x 3-gangendiner (met wild tijdens het seizoen: 21/10/2013-16/1/2014) ö 1 dag gratis gebruik fiets en Verblijf tussen 21/10/2013-31 /3/2014. Aankomst: dagelijks
2/3-persoonskamer ö 2 overnachtingen in een (type 150) ffet ö 2x uitgebreid ontbijtbu tdrankje ö ontvangst met welkoms wild tijdens het seizoen: ö 1x 3-gangendiner (met 21/10/2013-16/1/2014) en ö dag gratis gebruik fiets /3/2014. Verblijf tussen 21/10/2013-31 Aankomst: dagelijks.
Boekingsnummer NWAH1AA
€ 129 p.p.
Boekingsnummer NOVH13A
(+ toeristenbelasting: ca. € 2 p.p.p.n.)
17
€ 129 p.p.
(+ toeristenbelasting: ca. € 2 p.p.p.n.)
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:37 Pagina 18
USA ö
USA
New York
ö
The Wolcott HH(H)
Milford Plaza HHH
Beschrijving Beleef een uniek Valentijnsweekend om de hoek van Times Square, vlakbij Top of the Rock en 5th Avenue. Kortom, dit hotel heeft een toplocatie. Verras je geliefde met dit NINA-arrangement en geniet van een prachtig uitzicht over New York vanop Top of the Rock!
Beschrijving Dit klassiek ingerichte en comfortabele hotel met prima prijs-kwaliteitverhouding ligt midden in Manhattan. Broadway Theather District, Madison Square Garden en 5th Avenue liggen binnen handbereik!
4-daags NINA-arran
New York
gement
4-daags NINA-arran gement
Brussels Airlines ö vluchten heen/terug met (tarief K) standaard ö 3 overnachtingen in een 2-persoonskamer ö 3x continentaal ontbijt 2014. Verblijf van 16/1/2014 tot 19/1/
ö vluchten heen/terug met United Airlines (tarief K) ö 3 overnachtingen in een generoveerde 2-persoonskamer ö toegangsticket voor Top of the Rock Verblijf van 13/2/2014 tot 16/2/2014.
€ 649 p.p.
€ 689 p.p. http://usa.thomascook.be
http://usa.thomascook.be
18
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:37 Pagina 19
USA
USA ö
New York
ö
Manhattan At Times Square HHHH
New York
Empire Hotel HHHH
Beschrijving Voel de New Yorkse vibes in dit klassevolle hotel met ruime kamers. In Midtown Manhatten vind je dit pronkstuk op wandelafstand van Times Square, 5th Avenue, Central Park en Rockefeller Center. Shop till you drop in Woodbury Common Premium Outlet, New Yorks meest bekende outlet store, en profiteer van ongeziene kortingen!
Beschrijving Dit elegante boetiekhotel ligt in Upper West Side van Manhattan en grenst enerzijds aan Central Park en anderzijds aan het Lincoln Center. Nip van een verfrissende cocktail in de trendy bar of reserveer een tafeltje bij de bekende chef, Jeffrey Chodorow, in het Center Cut restaurant.
gement 4-daags NINA-arran
United Airlines (tarief K) ö vluchten heen/terug met standaard ö 3 overnachtingen in een 2-persoonskamer Woodbury Common ö bustransfer van/naar r dan 220 winkels en Premium Outlet met mee ! 65% tot n inge kort 2014. Verblijf van 6/3/2014 tot 9/3/
4-daags NINA-arran gem
ent
ö vluchten heen/terug met United Airlines (tarief K) ö 3 overnachtingen in een standaard 2-persoonskamer ö toegang tot het America n Museum of Natural History Verblijf van 20/3/2014 tot 23/3/2014.
€ 799 p.p.
€ 849 p.p.
http://usa.thomascook.be
http://usa.thomascook.be
19
NINA_14092013_THOMAS COOK def_Opmaak 1 29-08-13 12:37 Pagina 20
PORT? S R E T N I W N OF O Z R E T N tie: I n W a k a v r e t n i
6/9 je w 1 r Gusto® ó ó e v c l k o e D ® Bo É * SCAF GRATIS NE t.w.v. € 89,99 Piccolo
+ 3 UNIEKE GARANTIES*: 1. PRIJSGARANTIE voor vroege boekers: wie vroeg boekt, is zeker van de laagste prijs van het seizoen. Als je prijs toch nog zakt, betaalt Thomas Cook je het verschil, vermeerderd met €25, terug. 2. SKIGARANTIE: ligt er te weinig sneeuw in je gekozen skigebied, dan kan je kosteloos je gebied of periode wijzigen. 3. OMRUILGARANTIE: toch niet overtuigd van je keuze? Je kan kosteloos omboeken tot 50 dagen voor vertrek.
Ga naar je Thomas Cook Travel Shop of je reisagent bel 070/224.031 | www.thomascook.be. V.U.: Tim Van Genechten p.a. - TCRB NV - Tramstraat 67c, 9052 Gent, BTW 0412.677.887 RPR Gent - Lic. (A)1067. *Acties & aanbiedingen onder voorwaarden, en geldig op een selectie van hotels uit een selectie van brochures. Meer info in de Thomas Cook Brochure Winter 2013/2014. € 89,99 = de aanbevolen consumentenprijs. Winkelprijs wordt bepaald door retailer.
431 TC_adv vroegboek NINA.indd 1
28/08/13 16:37