Váno ní koncert Kühnova d tského sboru,

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

Obēanské sdružení Polenský kruh Vás srdeēŶĢ zve na

Vánoēní koncert Kühnova dĢtského sboru, který se uskuteēní v nedĢli 30. listopadu v 18.30 hodin v chrámu Nanebevzetí Panny Marie v Polné. Vstupenky v cenĢ 100 Kē jsou již k dispozici v Knihkupectví Kuba a PaƎízek. Více informací o sboru najdete na www.kuhnata.cz. Akce se koná za podpory mĢsta Polná. Foto: www.kuhnata.cz

Neznámý vandale! OpĢt jsi pƎedvedl, že máš v hlavĢ nadĢláno. Nejen, že jsi svým ƎádĢním znemožnil noēní osvĢtlení ēásti „Zápeklí“, ale obnažené, elektrické vodiēe s 400V, mohly být pƎşēinou i smrtelného úrazu hlavnĢ všeteēných dĢtí! asto se hajzlíkovi nic nestane a odnese to nevinný. I pƎevrácené kontejnery na separovaný odpad a rozsypané sklenĢné stƎepy mohly být pƎşēinou úrazu. Nejlepší bude, když se pƎihlásíš na mĢstském úƎadĢ, nebo obvodním oddĢlení Policie R a vyzvedneš si zde zaslouženou odmĢnu za svoji ēinnost.

2

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

VOLBY DO ZASTUPITELSTEV OBCÍ OZNÁMENÍ O DOB A MÍST KONÁNÍ VOLEB DO ZASTUPITELSTEV OBCÍ 2014 Starosta mĢsta POLNÁ podle § 29 zákona ē. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o zmĢŶĢ nĢkterých zákonƽ oznamuje: 1.

ve volebním okrsku ē. 5 je místnost ve víceúēelové budovĢ Hrbov pro voliēe pƎihlášené k trvalému pobytu v místní ēásti: Hrbov

Volby do Zastupitelstva mĢsta Polná se uskuteēní:

v pátek 10. Ǝíjna 2014 od 14:00 hodin do 22:00 hodin v sobotu 11. Ǝíjna 2014 od 8:00 hodin do 14:00 hodin 2. Místem konání voleb do Zastupitelstva mĢsta Polná ve volebním okrsku ē. 1 je spoleēenská místnost MĢstského úƎadu Polná, Husovo nám. 39 pro voliēe pƎihlášené k trvalému pobytu v ulicích: Husovo námĢstí, Indusova, Na HlínĢ, Palackého, PƎşēná

ve volebním okrsku ē. 6 je místnost ve víceúēelové budovĢ v Janovicích pro voliēe pƎihlášené k trvalému pobytu v místních ēástech: Janovice, Skrýšov

ve volebním okrsku ē. 2 je místnost v budovĢ Základní školy Polná, Komenského 118 pro voliēe pƎihlášené k trvalému pobytu v ulicích: Alej svobody, Feltlova, Jeronýmova, Jungmannova, Karlovo námĢstí, Komenského, Na Lázni, Na PodhoƎe, Na Vyhlídce, PodĢbradova, Podleský mlýn, Smetanova, U BƎeziny, U Studánky, Viktorinova, Vítkova, Vl. Pittnerové, Zámek, Žejdlicova, Žižkova

ve volebním okrsku ē. 7 je místnost ve víceúēelové budovĢ v Nových Dvorech pro voliēe pƎihlášené k trvalému pobytu v místní ēásti: Nové Dvory

ve volebním okrsku ē. 3 je místnost v TKZ Polná (jídelna), Zahradní 572 pro voliēe pƎihlášené k trvalému pobytu v ulicích: AndĢlova, B. NĢmcové, Havlíēkova, Karla apka, Na Šancích, Nad Hájeēkem, Nerudova, Pod Kalvárií, Riegrova, Sadová, Sokolská, Sezimovo námĢstí, TƎebízského, U HƎbitova, U Kukle, U Jatek, Varhánkova, Zahradní

4.

3.

5.

ve volebním okrsku ē. 4 je zasedací místnost firmy VAREX Polná, Za Nádražím 852 pro voliēe pƎihlášené k trvalému pobytu v ulicích: K. L. Klusáēka, Kracíkova, Lísek, Malá cihelna, Na PĢšince, Nádražní, Pod Vodárnou, Pƽžova, Resslova, Škarkova, Tyršova, U Pekla, Volencova, Vrchlického, Za Nádražím

Voliēi bude umožnĢno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní obēanství eské republiky, popƎípadĢ státní obēanství státu, jehož obēané jsou oprávnĢni volit na území eské republiky. Voliēi budou dodány nejpozdĢji 3 dny pƎede dnem konání voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb mƽže voliē obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. Voliēi nebude umožnĢno hlasování, pokud nevstoupí do prostoru urēeného pro vložení hlasovacího lístku do úƎední obálky.

V Polné dne 22. 9. 2014 Skoēdopole JindƎich v.r. starosta mĢsta Polná

ZPRÁVY Z RADNICE INFORMACE ODBORU SEKRETARIÁTU STAROSTY

Oznámení o vyhlášení výbĢrového Ǝízení dle zákona ē. 312/2002 Sb., v platném znĢní

Vyhlášení nálezƽ

DĢsto P o l n á se sídlem Polná, Husovo námĢstí 39, PS 588 13 zastoupené tajemníkem MĢstského úƎadu Polná vyhlašuje dne 1. záƎí 2014 výbĢrové Ǝízení na jmenování do funkce vedoucího úƎedníka:

DĢstský úƎad v Polné oznamuje, že mu byly v poslední dobĢ oznámeny a pƎedány tyto nalezené vĢci, jejichž vlastník není znám: y látková penĢženka ēerné barvy, doplnĢná ƎetĢzem a obēanský prƽkaz nalezena v Polné, v parku na SezimovĢ námĢstí

vedoucího ekonomického odboru DĢstského úƎadu Polná

y pouzdro na doklady s kartou KB a kartou stavebního spoƎení KB nalezen v Polné, v ulici Palackého (Horní mĢsto)

- sjednaný druh práce – vedoucí ekonomického odboru MĢÚ Polná - místo výkonu práce – Polná - pracovní pomĢr – na dobu neurēitou - pƎedpokládaný termín nástupu – 1. bƎezna 2015 - platová tƎída – 10 – dle platných právních pƎedpisƽ Lhƽta pro podání pƎihlášek: WƎihlášky lze podávat do 31. Ǝíjna 2014. Adresa pro doruēování pƎihlášek: V zalepené obálce oznaēené "VýbĢrové Ǝízení – vedoucí ekonomického odboru MĢÚ Polná" na podatelnu nebo poštou na adresu MĢstský úƎad Polná, Husovo nám. 39, 588 13 Polná. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit toto výbĢrové Ǝízení kdykoliv v jeho prƽďĢhu. Podrobné informace na webu mĢsta www.mesto-polna.cz.

y digitální hodinky ēerné barvy zn. ADIDAS nalezeny v Polné, na silnici mezi Novými Dvory a Polnou Dotazy lze ēinit v Informaēním centru, v kanceláƎi ē. 1, v pƎízemí mĢstského úƎadu, v provozních hodinách u pí Holasové nebo Nováēkové. Informace o nalezených psech lze ēinit pƎímo v útulku na adrese: Spolek na ochranu zvíƎat Polná, Nerudova 378, 588 13 Polná.

INFORMACE MAJETKOVÉHO ODBORU

Ing. Pavel Novák, tajemník MĢÚ Polná

Dne 26. 9. 2014 zaēala realizace schválené akce „Polná – Tyršova ulice – zajištĢní stability chodníku podél svahu v zatáēce pod zámkem“. Souēástí této akce je i pƎeložka datového kabelu firmou O2.

DĢsto Polná pƎíjme TECHNIKA MÍSTNÍHO HOSPODÁ\STVÍ POLNÁ s nástupem ihned. PƎihlášky lze podat na MĢÚ Polná do 10. Ǝíjna 2014. Informace u vedoucího MH, p. StaŸka, tel.: 567 559 261. Podrobné informace na webu mĢsta www.mesto-polna.cz.

Na silnici ē. II/348 (Tyršova ul., hráz rybníka Peklo) je omezen provoz pouze na jeden jízdní pruh, je zde instalován semafor a v druhém jízdním pruhu je ohraniēen prostor pro chodce. Celá tato akce potrvá do konce ŵĢsíce Ǝíjna 2014. Prosíme obēany mĢsta Polná o zvýšenou opatrnost pƎi prƽchodu staveništĢm. DĢkujeme za pochopení. 3

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

UpozornĢní V souvislosti s propadem chodníku pƎed domem na HusovĢ námĢstí ēp. 48 (pošta) upozorŸujeme vlastníky nemovitostí se sklepními prostory na námĢstí na povinnost kontrolovat a udržovat je v dobrém technickém stavu, aby se pƎedcházelo podobným havarijním stavƽm. V kanceláƎi majetkového odboru DĢÚ Polná je k dispozici vytýēení sklepƽ, pƎípadným zájemcƽm pracovníci rádi dokumentaci pƎedloží.

KOMINICKÉ DRUŽSTVO JIHLAVA INFORMUJE Vážení obēané, vĢnujte prosím pozornost tomuto prohlášení firmy Kominické družstvo Jihlava. Naše firma Kominické družstvo Jihlava, se sídlem HavíƎská 31, Jihlava, se dƽraznĢ distancuje od údajné spolupráce s firmou, jejíž terénní pracovníci obchází obce a nekalým zpƽsobem nabízí obēanƽm k podpisu smlouvy na kominické služby. RovnĢž se nezakládá na pravdĢ tvrzení, že je firma Kominické družstvo zrušena. Touto lživou informací se snaží pouze o pƎetažení našich zákazníkƽ. Na závĢr všechny naše stávající i potenciální zákazníky ujišƛujeme, že Kominické družstvo Jihlava stále provádí veškeré kominické služby, vēetnĢ vložkování komínƽ, a zamĢstnává pouze kominíky, kteƎí mohou prokázat svoji odbornou zpƽsobilost k provedení revize nebo kontroly a ēištĢní spalinové cesty osvĢĚēením, které jim vydalo Spoleēenstvo kominíkƽeské republiky. Vážení obēané, Kominické družstvo Jihlava vám dĢkuje za dlouholetou spolupráci a vĢƎíme, že nám i nadále zachováte svoji pƎízeŸ. Za vedení družstva pƎedseda JiƎí Schrek a místopƎedseda Denisa Vránová

CZECHTOURISM INFORMUJE Polná bude souēástí turistického projektu „Židovské cesty“ Státní agentura CzechTourism, která má na starosti propagaci cestovního ruchu v zahraniēí i tuzemsku, plánuje zaƎadit Polnou mezi turisticky vyhledávaná místa související s historií judaismu v esku. (Dalšími mĢsty jsou Praha, PlzeŸ, Karlovy Vary, Terezín-ÚstĢk, Mikulov, Boskovice, TƎebíē.) Vedle v pƽdorysu dochovaného Židovského mĢsta (ghetta) je hlavním turistickým cílem synagoga a rabínský dƽm.

NOVINKA Z INFORMANÍHO CENTRA Nové DVD z pouƛového recitálu Zájemci o DVD z koncertu Petra Nekorance a Barocco Sempres Giovane si ho mohou zakoupit na Informaēním centru.

Z REDAKNÍHO E-MAILU Dobrý den, chceme Vám touto cestou podĢkovat za umístĢní nových prvkƽ do sportovního areálu U Studánky. V tomto týdnu jsme na nĢm natoēili první video, které má sloužit jako motivace ke cviēení pro ostatní. Máte-li zájem, mƽžete ho shlédnout na našem novém YouTube kanálu: https://www.youtube.com/watch?v=08fujf2VSwk Ģkujeme, Workout Polná

Z RADY A ZASTUPITELSTVA M STA USNESENÍ ze 73. zasedání Rady mĢsta Polná konaného dne 27. srpna 2014 RADA M STA Polná bere na vĢdomí 2071. Kontrolu usnesení ze 72. zasedání Rady mĢsta konaného dne 6.8.2014. 2072. Zprávu starosty o ēinnosti MĢstského úƎadu za uplynulé období. 2073. Zprávu ze 42. zasedání komise pro obēanské záležitosti Rady mĢsta konaného dne 25.8.2014. 2074. Informaci starosty o prƽďĢhu jednání k Ǝešení zástavního práva na objektu a pozemku Varhánkova 278 dle Smlouvy o poskytnutí hypoteēního úvĢru ē. 24539-4 ze dne 16.6.2005. 2075. Informaci místostarosty o nabídce pana Ing. JiƎího Vítka, bytem Polná, Smetanova 819 na smír ve vĢci sporu s mĢstem Polná o zapsání ƉƎedkupního práva na obecní pozemek parc. ē. 1031 - zahrada o výmĢƎe 18084 m², k.ú. Polná a dále o nabídce jmenovaného na odkup uvedeného pozemku za cenu 4 Kē/m². 2076. Informativní zprávu o ēinnosti MAS eskomoravské pomezí, o.p.s. ke dni 27.8.2014. 2077.

2078.

2079. 2080.

schvaluje Na základĢ poptávkového Ǝízení a nejvýhodnĢjší nabídky uzavƎít smlouvu ē. 491-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou M – SILNICE, a.s., se sídlem Pardubice, Husova 1697, jako dodavatelem, jejímž pƎedmĢtem je provedení díla „Oprava komunikace Nové Dvory” za cenu 227.101,25 Kē bez DPH. UzavƎít smlouvu ē. 492-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a panem Václavem Prokƽpkem, bytem Polná, Nad Hájeēkem 1214, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 2+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1214, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“, s úēinností od 1.9.2014. UzavƎení nájemní smlouvy je podmínĢno úhradou stanovené kauce. Ukonēit smlouvu mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní Antonií Prchalovou, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Sezimovo námĢstí 2, a to dohodou k 31.8.2014. Finanēní pƎíspĢvek a organizaēní zajištĢní mezistátního utkání R – Belgie U-18 v Polné dne 25.9.2014 dle Zásad pro poskytování pƎíspĢvku z rozpoētu mĢsta Polná v roce 2014 ve výši 20.000 Kē. 4

POLENSKÝ ZPRAVODAJ 2081. 2082.

2083. 2084. 2085.

2086. 2087.

2088.

2089.

10/2014

Souhlas zƎizovatele pro MateƎskou školu Polná s pƎevzetím finanēního daru ve výši 3.000 Kē od dárce EKO-KOBA, s.r.o., Polná, Na Lázni 489. Zapojení Základní školy Polná do projektu „ICT nás baví“ v rámci operaēního programu VzdĢlávání pro konkurenceschopnost, registraēní ēíslo: CZ.1.07/1.3.00/51.0015. d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Schválit Aktualizaci ē. 2 MĢstského programu regenerace MPZ Polná. Schválit IX. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2014 v kompetenci ZM. Schválit na základĢ § 6 odst. 5 c), § 54 a § 55 a za použití § 43 odstavce 4 zákona ē. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním Ǝádu (dále jen stavební zákon) a na základĢ § 171 – 174 zákona ē. 500/2004 Sb., správní Ǝád, oba v platném znĢní Územní plán mĢsta Polná jako opatƎení obecné povahy. Tímto opatƎením se zároveŸ ruší závazné zmĢny ē. 4, 5, 6, 7, 9 a 10 stávajícího územního plánu. Schválit rozhodnutí o námitkách podaných k návrhu územního plánu dle pƎílohy Vyhodnocení pƎipomínek a námitek došlých v zákonné lhƽƚĢ k ƉƎipomínkování – Polná (finální) – návrh ÚP (§ 52 stavebního zákona – veƎejné projednání). PovĢƎit Ing. Jaroslava Sobotku (povĢƎený zastupitel)  zajištĢním vyhotovení územního plánu dle vyhodnocení projednání návrhu (§ 50 a 52 stavebního zákona), pƎŝēemž toto vyhotovení bude opatƎeno záznamem o úēinnosti (odst. 4 § 55 stavebního zákona)  zajištĢním uložení územního plánu opatƎeného záznamem o úēinnosti na MĢstském úƎadu v Polné, na Magistrátu mĢsta Jihlavy (úƎad územního plánování), na stavebním odboru v Polné a na Krajském úƎadu Kraje Vysoēina (odbor územního plánování a stavebního Ǝádu); dále zveƎejnĢním údajƽ o vydaném územním plánu zpƽsobem umožŸujícím dálkový pƎístup (§ 165 stavebního zákona) zajištĢním vyplŶĢní registraēního listu územního plánu a jeho odeslání nadƎízenému orgánu územního plánování a ústƎednímu orgánu územního plánování (§ 162 stavebního zákona). Schválit na základĢ § 84 odst. 2 písmena h) zákona ē. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zƎízení), ve znĢní pozdĢjších pƎedpisƽ, vydání obecnĢ závazné vyhlášky ē. 2/2014, kterou se ruší obecnĢ závazná vyhláška ē. VI/98 o závazné ēásti územního plánu ve znĢní obecnĢ závazných vyhlášek ē. 2/2003, 1/2004 a 2/2006 o závazných zmĢnách územního plánu ē. 1, 2 a 3. Schválit vznést pƎipomínku k dokumentu „Aktualizace ē. 1 Politiky územního rozvoje R“ ministerstva pro místní rozvoj a navrhnout vypuštĢní bodu ē. 206 v uvedeném dokumentu, který pojednává o vymezení plochy a stanovení územních podmínek tĢžby uranu v oblasti jižnĢ od PƎibyslavi.

USNESENÍ ze 74. zasedání Rady mĢsta Polná konaného dne 17. záƎí 2014 bere na vĢdomí

RADA M STA Polná 2090. 2091. 2092. 2093. 2094.

Kontrolu usnesení ze 73. zasedání Rady mĢsta konaného dne 27.8.2014. Zprávu starosty o ēinnosti MĢstského úƎadu za uplynulé období. Zprávu z 18. zasedání komise sociální, zdravotní, protidrogové a prevence kriminality Rady mĢsta konaného dne 15.9.2014. Informaci starosty o spolufinancování projektƽ zaƎazených do grantové politiky mĢsta pro rok 2014. Informaci starosty o organizaēní pƎípravĢ voleb do zastupitelstev obcí, které se budou konat ve dnech 10. a 11.10.2014.

2095.

UzavƎít smlouvu ē. 493-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je zƎízení práva odpovídajícího vĢcnému bƎemenu spoēívající v umístĢní a provozování kabelového vedení NN a pojistkových skƎíní NN na pozemku parc. ē. 1017/2, k.ú. Polná, dle geometrického plánu ē. 2116-2022/2014 ze dne 28.4.2014 pod ē.: 279/2014, za jednorázovou úplatu 2.100 Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. JI-014990017496/001. Vše bylo provedeno v rámci stavby „Polná, pƎípojka NN, p. Lédl“. UzavƎít smlouvu ē. 494-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je umístĢní nového zemního kabelového vedení VN na pozemcích parc. ē. 2411/1, 2400/4, 2548/7, 2586/9, 2593, 534/33, 534/34, 2399/1, 534/1, 2535/3 a 2067/5, vše k.ú. Polná, za jednorázovou úplatu 15.000 Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 1040005870/001. Vše bude provedeno v rámci stavby „Polná, kabel VN TS Vrchlického – p.b. ē. 4“. UzavƎít smlouvu ē. 495-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako objednavatelem a firmou O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Praha 4, Za Brumlovkou 2/266, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je realizace pƎekládky sítĢ elektronických komunikací pƎi realizaci akce „Polná – Tyršova ulice zajišƚĢní stability chodníku podél svahu v zatáēce pod zámkem“, za cenu 64.331 Kē bez DPH. UzavƎít dodatek ē. 1 ke smlouvĢē. 481-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako objednavatelem a firmou SEGA Jihlava, s.r.o., se sídlem Jihlava, Hybrálecká 319/5, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je provedení stavebních prací na akci „Oprava vrat a umístĢní nových vrat na budovĢ Varhánkova 278, Polná“. PƎedmĢtem dodatku jsou stavební úpravy nad rámec dodávky vrat v cenĢ 43.785 Kē bez DPH. Na základĢ poptávkového Ǝízení a nejvýhodnĢjší nabídky uzavƎít smlouvu ē. 496-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako objednavatelem a firmou IP IZOLACE POLNÁ, s.r.o., se sídlem Polná, Tyršova 405, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je zpracování projektové dokumentace na akci „Snížení energetické nároēnosti objektu Školní jídelny, Jeronýmova 109, Polná“, za cenu 43.000 Kē bez DPH. Na základĢ poptávkového Ǝízení a nejvýhodnĢjší nabídky uzavƎít smlouvu ē. 497-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako objednavatelem a projektantem Ing. Leošem Pohankou, bytem Nové Veselí, Dolní 35, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je zpracování projektové dokumentace na akci „Snížení energetické nároēnosti objektu MŠ Polná, Na PodhoƎe 201“, za cenu 85.000 Kē bez DPH. UzavƎít smlouvu ē. 498-RM/14 mezi mĢstem Polná, jako objednavatelem a firmou E.ON Servisní, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je zpracování pasportu veƎejného osvĢtlení mĢsta Polná, za cenu 57.520 Kē bez DPH. Standardy kvality Peēovatelské služby Polná s úēinností od 17.9.2014. X. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2014.

schvaluje

2096.

2097.

2098.

2099.

2100.

2101. 2102. 2103.

USNESENÍ z 23. zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná konaného dne 17. záƎí 2014 ZASTUPITELSTVO M STA POLNÁ

bere na vĢdomí

295.

Kontrolu usnesení z 22. zasedání Zastupitelstva mĢsta konaného dne 1.9.2014. schvaluje

296.

ZajištĢní úvĢru ke SmlouvĢ o poskytnutí hypoteēního úvĢru ze dne 16.6.2005 ve výši 4.498.350 Kē, kl.ē. 24539/4 u Hypoteēní banky, a.s., se sídlem Radlická 333/150, Praha 5 tĢmito nemovitostmi: budova ē.p. 23 na pozemku parc. ē. st. 28, k.ú. Polná a budova ē.p. 15 na pozemku parc. ē. st. 20, k.ú. Polná. JindƎich Skoēdopole starosta

Ing. Jaroslav Sobotka místostarosta 5

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

SLOVO HEJTMANA Podzim je ēas nostalgický, léto už je dávno pryē a zima se hlásí jen nesmĢle. Pro zemĢĚĢlce je obdobím, kdy mají za sebou vyvrcholení jejich ēinností. PƎestože na poēet už jich není tak mnoho jako dƎíve ani v našem venkovském kraji, zemĢĚĢlci jsou pro mĢ zvláštĢ dƽležitou souēástí našeho obyvatelstva. Jejich práce není jen prostou výrobou, ale jejich ēinnost výraznĢ ovlivŸuje stav naší pƎírody. O jejich poctivé nároēné práci se pravidelnĢ pƎesvĢĚēuji nejen pƎi svých návštĢvách našeho venkova. ZemĢĚĢlství na VysoēinĢ má dlouhodobou tradici, je zamĢƎeno na produkci zemĢĚĢlských komodit, jako je napƎ. mléko, hovĢzí maso, brambory, mák, kmín, Ǝepka apod. Z toho vyplývá i zvýšený požadavek na pracovní sílu a na její odbornost a profesionalitu. Kraj Vysoēina se proto soustƎĞěuje na vzdĢlávání v tomto zanedbávaném oboru. V souēasné dobĢ se napƎíklad intenzívnĢ snažíme o rozvoj krajského centra zemĢĚĢlského vzdĢlávání. eská zemĢĚĢlská akademie v Humpolci a Školní statek Humpolec by se v budoucnu mĢly stát spoleēŶĢ prestižním vzdĢlávacím zaƎízením zaƎazeným do sítĢ tzv. Národního centra odborného zemĢĚĢlského vzdĢlávání se zamĢƎením na obecné zemĢĚĢlství. Toto jediné krajské centrum zemĢĚĢlského vzdĢlávání vzniklo již v roce 2005 slouēením tƎí zemĢĚĢlských stƎedních škol v okolí (Humpolec, HavlíēŬƽv Brod a SvĢtlá nad Sázavou). Humpolecká zemĢĚĢlská škola byla zvolena jako nástupnická zejména z dƽvodu perspektivního a ekonomicky sobĢstaēného školního statku, dále pak s ohledem na dlouhodobé

kontakty s ministerstvy a agrární komorou a také na tradici jezdeckých závodƽ. Centrum nabízí vzdĢlávání jak v klasických maturitních oborech, tak v uēebních, vēetnĢ opraváƎƽ zemĢĚĢlských strojƽ. Nabízí také specifická chovatelská zamĢƎení (konĢ, psi). Centrum je dobƎe dostupné – Humpolec leží pƎi dálnici D1 mezi Prahou a Brnem a má vlastní ubytovací a stravovací zaƎízení. Centrum odborného zemĢĚĢlského vzdĢlávání v Humpolci by mĢlo do budoucna sloužit žákƽm z celé republiky, využívat v rámci praktického vzdĢlávání nejmodernĢjší techniku, ēerpat evropské dotace a stále držet vysoký standard kvalitního vzdĢlávání. Naše Vysoēina je rovnĢž regionem s rozvinutým potravináƎským prƽmyslem a s rozliēnou škálou krajových specialit. Vzhledem k tomuto stavu dlouhodobĢ podporujeme agrární sektor. Kraji chybí potƎebné pravomoci k tomu, aby zemĢĚĢlcƽm více pomohl. Snažíme se alespoŸ o stálý tlak na centrální orgány, o rƽzné formy propagace regionálních výrobkƽ. Prosazujeme mimo jiné využívání obchodní znaēky „Regionální produkt“ pro lepší odbyt našich výrobkƽ. Potraviny z Vysoēiny z dƽvodu jejich propagace a pƎiblížení veƎejnosti pravidelnĢ využíváme mimo jiné na akce jako jsou napƎ. Den s Krajem Vysoēina, Letní dovádĢní s Vysoēinou, BramboráƎské dny v HavlíēkovĢ BrodĢ, Celostátní výstava ēervenostrakatého skotu v Radešínské Svratce a další. Oblíbeným evergreenem je pƎipomenutí, že všichni mƽžeme napomáhat našim výrobcƽm mimo jiné tím, že budeme pƎednostnĢ kupovat ēeské výrobky. A mám dobrý pocit, že se tím Ǝídí stále více lidí. JiƎí BĢhounek, hejtman Kraje Vysoēina

SLOVO SENÁTORA „BĢhostezky“

byly napƎíklad i zaneseny v mapách, bylo by známo pƎevýšení tĢchto ďĢžeckých stezek, jejich délka, stav povrchu apod. Jsem pƎesvĢĚēen, že pƎi porovnání Vašeho povĢdomí o existujících cyklostezkách a bĢhostezkách, bĢhostezky prohrají na celé ēĄƎe. WƎitom je zƎejmé, že budování bĢhostezek (úprava povrchu, znaēení, vyznaēení do map, …) by muselo být mnohem ménĢ nákladné než je tomu u cyklostezek. Leckdy by staēilo napƎíklad jen trochu upravit a doznaēit nĢkteré turistické trasy. Seēteno a podtrženo mi jako závĢr vychází, že je to celé takové podivné a nelogické. Zatímco stát, mĢsta i obce investují milióny až stovky miliónƽ veƎejných prostƎedkƽ do výstavby cyklostezek a znovu opakuji, že neƎíkám, že je to špatnĢ, tentýž stát a tatáž mĢsta a obce dĢlají ve vĢtšinĢ jen velmi málo pro rozvoj infrastruktury pro rekreaēní bĢh (budování bĢhostezek). PƎitom rekreaēní bĢh je pro tĢlo obdobnĢ prospĢšný jako cyklistika a navíc ekonomicky by vytváƎení bĢhostezek bylo mnohem lacinĢjší než je tomu u cyklostezek. Považoval bych proto za logické, kdyby se to zmĢnilo a podpory se vyrovnaly. Dƽkazem, že rekreaēní bĢh má velký potenciál a že již dnes není zájemcƽ zrovna málo, je napƎíklad nedávný velmi úspĢšný a i rekreaēními ďĢžci hojnĢ obsazený jihlavský pƽlmaratón.

OpĢt mĢ to napadlo v polovinĢ srpna pƎi slavnostním otevírání cyklostezky Slavonic Fratres a potom také na jihlavském pƽlmaratónu. Cyklostezky jsou v eské republice ēím dál populárnĢjší. MĢsta i obce prosazují jejich budování a využívají za tímto úēelem nemalé veƎejné prostƎedky i prostƎedky z evropských fondƽ. Když se pƎitom podíváme na náklady výstavby kvalitní cyklostezky, témĢƎ vždy vychází výstavba jednoho kilometru cyklostezky v prƽŵĢru na více než 1 milión korun. Asi Vás nyní napadá, co sleduji tím, že o cyklostezkách a cenĢ jejich výstavby takto píši. RozhodnĢ to není kvƽli tomu, že mám nĢco proti cyklistƽm a cyklistice, naopak na kole se projedu rád. Co mĢ ale trochu trápí a ēemu nerozumím, je existující zásadní nepomĢr mezi podporou rekreaēního bĢhu a rekreaēní cyklistiky z veƎejných zdroũƽ. Zkuste si tƎeba jen tak pro sebe vybavit, zda v okolí vašeho mĢsta ēi ve vašem regionu znáte – jste schopni oznaēit nĢjaké využívané „bĢhostezky“. Pro vysvĢtlení: BĢhostezkami nazývám speciálnĢ znaēené trasy stezky vybudované a urēené (kromĢ jiného) pro rekreaēní bĢžce, které by

Miloš Vystrēil, senátor

OBVODNÍ ODD LENÍ POLICIE R INFORMUJE dy byl pƎítomen technik, který zkontroloval, zda nedochází k úniku plynu z pƎípojky, úniku plynu nezjistil. Policisté provedli u Ǝidiēek dechovou zkoušku, u obou požití alkoholu vylouēili. Škodu na vozidlech vyēíslili na šedesát tisíc korun, další škoda vznikla poškozením betonového oplocení plynové ƉƎípojky. \idiēka felicie se dopustila dopravního pƎestupku.

StƎet dvou vozidel V pátek 15. srpna jela pƎed sedmou hodinou ráno dvacetiletá Ǝidiēka vozidla Škoda Felicia v Lukách nad Jihlavou po ulici Na KocandĢ. Z vedlejší silnice odboēovala ve smĢru k centru, vjela ēásteēŶĢ do protismĢru, kde nedala pƎednost v jízdĢ po hlavní komunikaci jedoucí Ǝidiēce automobilu Hyundai a do vozidla narazila. Po stƎetu byl hyundai odhozen mimo komunikaci, kde ēelnĢ narazil do betonového oplocení plynové pƎípojky pƎed domem. PƎi dopravní nehodĢ utrpĢla zranĢní Ǝidiēka vozidla Hyundai, která byla ƉƎevezena na ošetƎení do jihlavské nemocnice. Na místĢ dopravní neho-

Vloupání do rekreaēní chaty Policisté pátrají po pachateli, který se v katastru obce Vysoké Studnice vloupal do rekreaēní chaty. V dobĢ od ētvrteēního rána 14. srpna do dopoledne následujícího dne vnikl po vypáēení vstupních dveƎí do chaty, která se nachází v blízkosti Studnického potoka v lokalitĢ zvané Bažantni6

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

ce. Pachatel rekreaēní objekt prohledal, nic neodcizil. Poškozením dveƎí zpƽsobil škodu pƎibližnĢ dva tisíce korun. PƎípad policisté provĢƎují pro podezƎení ze spáchání dvou trestných ēinƽ, a to krádeže a porušování domovní svobody, po pachateli pátrají.

kamery a další vĢci. V druhém pƎípadĢ vnikl do stodoly u rodinného domu, odkud si odnesl motorovou pilu, strunový vyžínaē, kanystr s benzínem a osm litrƽ vína. Odcizené vĢci se muž snažil po krádeži zpeŶĢžit nebo je použil pro svoji potƎebu.

Válec narazil do muže V úterý 26. srpna došlo v obci StƎítež k vážnému zranĢní muže. Po páté hodinĢ veēer na místní komunikaci pƎed domem osmaētyƎicetiletý Ǝidiē tandemového vibraēního válce pƎi provádĢní práce na komunikaci s válcem couval ve smĢru od domu k silnici a narazil do svého spolupracovníka, který zde rovnĢž pracoval. Muž utrpĢl zranĢní, se kterým musel být transportován do jihlavské nemocnice, kde byl hospitalizován. Provedením dechové zkoušky policisté u obou mužƽ požití alkoholu vylouēili. Místo události policisté ohledali a zadokumentovali, pƎípad dále prošetƎují.

\idiē byl pod vlivem alkoholu, navíc muž nevlastní Ǝidiēské oprávnĢní V pondĢlí 8. záƎí odhalili policisté v Lukách nad Jihlavou Ǝidiēe, který usedl za volant, i když nevlastní Ǝidiēské oprávnĢní a byl pod vlivem alkoholu. Po desáté hodinĢ dopoledne zastavili na ulici U Cihelny vozidlo Ford Escort, které jelo ve smĢru z ulice PƎedboƎská. Dvaadvacetiletý Ǝidiē pƎi kontrole nepƎedložil Ǝidiēský prƽkaz. Policisté zjistili, že muž není držitelem Ǝidiēského oprávnĢní. Dále policisté provedli u Ǝidiēe dechovou zkoušku, pƎi které mu namĢƎili hodnotu 0,38 promile alkoholu, opakovaná zkouška u nĢho ukázala hodnotu 0,79 promile alkoholu v dechu. Policisté muži další jízdu zakázali. \idiē se dopustil dvou dopravních pƎestupkƽ, které policisté oznámí k projednání pƎíslušnému správnímu orgánu.

ZnaēŶĢ opilý muž usedl za volant Ve stƎedu 27. srpna došlo na lesní komunikaci mezi obcemi VĢžniēka a Polná k dopravní nehodĢ vozidla Škoda Felicia, u Ǝidiēe policisté namĢƎili hodnotu témĢƎ tƎi a pƽl promile alkoholu. PĢtapadesátiletý Ǝidiē, cizí státní pƎíslušník, jel ve smĢru od lesa, pƎi projíždĢní zatáēky vjel na dƎeǀĢnou kulatinu, která ležela na silnici, a poškodil si spodní ēást vozidla. Poté v jízdĢ pokraēoval, pƎŝēemž došlo k úniku pohonných hmot. Na lesní cestĢ otoēil a jel zpátky, po nĢkolika metrech ale musel z dƽvodu poškození vozidla zastavit. PƎivolaní policisté provedli u Ǝidiēe dechovou zkoušku, pƎi které mu namĢƎili hodnotu 3,47 promile alkoholu. Opilého muže zajistili a pƎevezli ho na vystƎízlivĢní na protialkoholní záchytnou stanici. Muž je podezƎelý ze spáchání pƎĞēinu ohrožení pod vlivem návykové látky, pƎípad policisté dále provĢƎují.

Školák mĢl témĢƎ dvĢ promile alkoholu V sobotu 6. záƎí pƎijali policisté pƎed šestou hodinou veēer oznámení, že u rybníka v katastru obce na Polensku zkolaboval po pƎedchozím požívání alkoholu školák. Na místo byla okamžitĢ vyslána zdravotnická záchranná služba a k rybníku byla vyslána také policejní hlídka Obvodního oddĢlení Polná. Policisté po pƎíjezdu na místo nalezli dvanáctiletého chlapce, který byl znaēŶĢ opilý, byl pƎi vĢdomí. Poskytli dítĢti nezbytnou pomoc a péēi až do pƎíjezdu zdravotníkƽ, kteƎí opilého školáka následnĢ pƎevezli do jihlavské nemocnice. Policisté provedli u chlapce dechovou zkoušku, pƎi které mu namĢƎili hodnotu 1,75 promile alkoholu. Dále policisté zjistili, že další tƎi dĢti, které se na místĢ v tu dobu nacházely, jsou rovnĢž pod vlivem alkoholu. Jednalo se o dva chlapce a dívku, všichni školního vĢku. Policisté u nich provedli dechové zkoušky, pƎi kterých dĢtem namĢƎili hodnoty od 0,12 do 0,36 promile alkoholu. Na základĢ šetƎení policisté dále zjistili, že dĢti popíjely v odpoledních hodinách u rybníka alkohol, následnĢ ale jeden z chlapcƽ zkolaboval a ostatní bĢžely sehnat pomoc, na silnici se jim podaƎilo zastavit vozidlo, jehož Ǝidiēka pƎivolala zdravotníky a policisty. Policisté následnĢ podnapilé dĢti pƎedali jejich zákonným zástupcƽm a informovali o situaci i rodiēe chlapce, který byl hospitalizován v nemocnici. Dále policisté zjišƛují, kdo požití alkoholu osobám mladším osmnácti let umožnil a dopustil se tak protiprávního jednání. Zahájili úkony trestního Ǝízení pro podezƎení ze spáchání pƎĞēinu podání alkoholu dítĢti, pƎípad policisté dále provĢƎují. Policisté se bohužel pomĢrnĢēasto setkávají s požíváním alkoholu u osob mladistvých i nezletilých, chtĢli by proto apelovat na rodiēe, aby vĢnovali ĚĢtem patƎŝēnou pozornost. Je nutné, aby mĢli pƎehled o aktivitách, kterými se dítĢ ve svém volném ēase zabývá. Rodiēe by mĢli vždy vĢĚĢt, jakým zpƽsobem, s kým a kde jejich dítĢ tráví volný ēas a kontrolovat, v jakém stavu se vrací domƽ. ZamĢƎit by se rodiēe mĢli na fyzický ale i aktuální psychický stav dítĢte. ZvláštĢ mladiství mají tendence experimentovat s alkoholem, cigaretami a nezƎídka také s drogami, nejēastĢji s marihuanou. Toto experimentování je pak posíleno zvláštĢ ve skupinĢ vrstevníkƽ, kde se ke zkoušení návykových látek mezi sebou vzájemnĢ "hecují". Alkohol a jiné návykové látky ale mají na organismus dítĢte nevypoēitatelné úēinky. Mƽže tak lehce dojít k intoxikaci nebo k jinému ohrožení zdraví i života dítĢte. Hrozí také riziko, že pƎi pƎípadných zdravotních komplikacích jednotlivce ostatní vrstevníci na vzniklou situaci nezareagují adekvátnĢ, aƛ už z dƽvodu neznalosti nebo strachu z odhalení, a dítĢti ohroženému na zdraví se tak nedostane potƎebné péēe. Je nutné, aby rodiēe i na takovou situaci zvláštĢ mladistvé pƎipravili a pouēili je, jak mají postupovat, a zdƽraznili jim, proē je v tĢchto pƎípadech dƽležité nezƎíci se vlastní zodpovĢdnosti.

Poškození rozvadĢēe veƎejného osvĢtlení Policisté pátrají po pachateli, který v Polné poškodil rozvadĢē veƎejného osvĢtlení. V noci ze soboty 6. záƎí na nedĢli poškodil elektrický rozvadĢē veƎejného osvĢtlení na ulici Tyršova a zpƽsobil tak škodu pƎes šest tisíc korun. PƎípad policisté provĢƎují pro podezƎení ze spáchání pƎĞēinu poškození cizí vĢci. StƎet dvou vozidel V pondĢlí 8. záƎí jela pƎed osmou hodinou ráno devĢtatƎicetiletá Ǝidiēka vozidla Škoda Octavia v obci RytíƎsko ve smĢru od Kozlova. Na kƎižovatce nedala pƎednost v jízdĢ automobilu VW Touareg, jehož Ǝidiē jel po hlavní silnici ve smĢru od Velkého Beranova, a do vozidla narazila. PƎi dopravní nehodĢ se Ǝidiēka zranila a musela být pƎevezena na ošetƎení do jihlavské nemocnice. Policisté provedli u Ǝidiēƽ dechové zkoušky, pƎi kterých u obou požití alkoholu vylouēili. Škodu na vozidlech pƎedbĢžnĢ vyēíslili na 140 tisíc korun. \idiēka se dopustila dopravního pƎestupku, za který jí policisté uložili blokovou pokutu. \idiē mĢl témĢƎ tƎi a pƽl promile alkoholu S více než tƎemi promile alkoholu Ǝídil vozidlo v sobotu 30. srpna Ǝidiē vozidla Volvo XC90. Po jedenácté hodinĢ veēer policisté automobil zastavili pƎi jízdĢ ve smĢru z obce Loudilka na Velký Beranov. U zjevnĢ opilého Ǝidiēe provedli dechovou zkoušku, pƎi které muži namĢƎili hodnotu 3,38 promile alkoholu, opakovaná zkouška ukázala u Ǝidiēe hodnotu 3,43 promile alkoholu v dechu. Muž nepƎedložil Ǝidiēský prƽkaz a dopustil se tak dopravního pƎestupku. Další jízdu policisté opilému Ǝidiēi zakázali. Muž je podezƎelý ze spáchání trestného ēinu ohrožení pod vlivem návykové látky, pƎípad policisté dále provĢƎují. Policisté objasnili sérii krádeží Policistƽm se podaƎilo dopadnout pachatele, který se dopustil série krádeží. Muž se pƎi páchání trestné ēinnosti zamĢƎil zejména na chaty a zahradní chatky. PƎi sedmi krádežích zpƽsobil škodu témĢƎ devadesát tisíc korun. DevĢtadvacetiletý muž z Jihlavska byl obvinĢn ze spáchání tƎí trestných ēinƽ, a to krádeže, porušování domovní svobody a poškození cizí vĢci. Krádeží se pachatel dopouštĢl letos v dobĢ od dubna do poloviny srpna, a to na TƎešƛsku, Polensku a v jednom pƎípadĢ v obci u Jihlavy. V druhé polovinĢ dubna se muž vloupal do budovy u fotbalového hƎištĢ v obci Rƽžená, ve stejné dobĢ dále vnikl na oplocený pozemek v katastru obce BedƎichov, kde se vloupal do zahradní chatky. Dalších dvou krádeží se muž dopustil v ēervnu na TƎešƛsku, nejprve se vloupal do rekreaēní chalupy a následující den vnikl na oplocený pozemek zahradní chaty. Na zaēátku srpna se na TƎešƛsku vloupal ještĢ do myslivecké chaty. V polovinĢ srpna se muž dopustil dvou krádeží na Polensku, a to v obcích Vysoké Studnice a \ehoƎov. V prvním pƎípadĢ se pachatel vloupal do objektu rekreaēní chaty a odcizil cirkulárku, potraviny, alkohol, náƎadí,

Vloupání do dƎevĢného pƎístƎešku Policisté pátrají po pachateli, který se v Polné vloupal do dƎevĢného ƉƎístƎešku. V druhé polovinĢ srpna vnikl na ulici Nádražní do objektu, který se nachází u bývalého drážního domku. Pachatel z pƎístƎešku odcizil sedm litých kol, hydraulický hever, chladiē od vozidla a rƽzné ruēní náƎadí. Krádeží zpƽsobil škodu za více než dvacet tisíc korun. PƎípad policisté provĢƎují pro podezƎení ze spáchání ēinu krádeže. WƎi stƎetu vozidel se tĢžce zranili dva lidé K vážné dopravní nehodĢ došlo v pátek 15. srpna u obce Stáj. PƎed desátou hodinou dopoledne jel devĢtapadesátiletý Ǝidiē vozidla Peugeot po vedlejší komunikaci a pƎijíždĢl ke kƎižovatce, do které vjel v dobĢ, kdy po hlavní silnici ve smĢru na Jihlavu pƎijíždĢl Ǝidiē osobního vozidla Škoda 7

POLENSKÝ ZPRAVODAJ Superb, a došlo ke stƎetu. PƎi dopravní nehodĢ utrpĢl tĢžké zranĢní Ǝidiē automobilu Peugeot a jeho spolujezdkynĢ, oba byli zdravotnickou záchrannou službou pƎevezeni do jihlavské nemocnice. PƎi nehodĢ se zranil také Ǝidiē superbu, kterého záchranáƎi ošetƎili na místĢ. U obou Ǝidiēƽ provedli policisté dechovou zkoušku, pƎi které u nich požití alkoholu vylouēili. Škodu, která vznikla na vozidlech, vyēíslili na 240 tisíc korun. WƎşēinu a veškeré okolnosti dopravní nehody policisté dále provĢƎují.

10/2014

V nedĢli 14. záƎí došlo pƎed sedmou hodinou ráno na ulici Boženy NĢmcové k fyzickému napadení mezi tƎicetiletým a jednadvacetiletým mužem. ZranĢní mladšího z nich si vyžádalo lékaƎské ošetƎení v jihlavské nemocnici. Policisté provedli u obou mužƽ dechové zkoušky, staršímu namĢƎili hodnotu 1,91 promile alkoholu a u mladšího z mužƽ zjistili hodnotu 1,28 promile alkoholu v dechu. Napadení šetƎí policisté v souēasné dobĢ jako pƎestupek proti obēanskému soužití. K dalšímu fyzickému napadení došlo v nedĢli v Polné pƎed restauraēním zaƎízením na ulici Karla apka. PƎed jedenáctou hodinou veēer došlo ke konfliktu mezi dvĢma muži, kteƎí se napadali údery pĢstí do obliēeje. Po rvaēce oba z místa odešli. Ihned po pƎijetí oznámení o fyzickém napadení zaēali policisté pƎípad šetƎit. DevĢtadvacetiletému muži, který byl zranĢný, pƎivolali policisté zdravotnickou záchrannou službu. Muž byl opilý, policisté u nĢho provedli dechovou zkoušku, pƎi které mu namĢƎili hodnotu 1,68 promile alkoholu. ZranĢného muže zdravotníci pƎevezli na ošetƎení do jihlavské nemocnice. Dále policisté provedli v lokalitĢ, kde k napadení došlo, šetƎení a zjistili totožnost i druhého úēastníka rvaēky. Jedná se o sedmadvacetiletého muže, který byl rovnĢž opilý. Policisté u ŶĢho provedli dechovou zkoušku a namĢƎili muži hodnotu 2,08 promile alkoholu. Zahájili úkony trestního Ǝízení pro podezƎení ze spáchání pƎĞēinu výtržnictví, pƎípad policisté dále provĢƎují.

O víkendu Ǝešili policisté v Polné tƎi napadení Ģhem víkendu Ǝešili policisté v Polné, kde se konala tradiēní Mrkvancová pouƛ, tƎi napadení, a to slovní nebo fyzická. Ve všech pƎípadech byly podezƎelé osoby pod vlivem alkoholu. V sobotu 13. záƎí zasahovali policisté pƎed tƎetí hodinou odpoledne v podniku na HusovĢ námĢstí, kde opilý muž slovnĢ napadal a vyhrožoval obsluze baru. Na místo byla pƎivolána hlídka, která v tu dobu provádĢla na námĢstí dohled nad bezpeēností silniēního provozu. PƎivolaní policisté Ƶēinili ihned opatƎení, aby se muž nemohl dopouštĢt dalšího násilného jednání vƽēi mladé ženĢ. Opilého muže vyzvali, aby svého jednání zanechal, to ale neuposlechl, choval se stále velmi agresivnĢ, a to i vƽēi policejní hlídce. Policisté ētyƎiadvacetiletého muže zajistili a nasadili mu pouta. Provedli u muže dechovou zkoušku, pƎi které mu namĢƎili hodnotu 2,83 promile alkoholu. Opilého muže policisté poté eskortovali na protialkoholní záchytnou stanici k vystƎízlivĢní. Muž je podezƎelý ze spáchání pƎestupku proti obēanskému soužití a pƎestupku proti veƎejnému poƎádku, pƎípad policisté dále šetƎí.

npor. Jan Kunkela, DiS. zástupce vedoucího Obvodního oddĢlení Polná

KRAJSKÉ \EDITELSTVÍ POLICIE KRAJE VYSOINA INFORMUJE V silniēním provozu

K dalším problémƽm v dopravĢ dochází zejména v dobĢ tzv. „Dušiēek“. V souvislosti s památkou zesnulých upozorŸujeme všechny úēastníky silniēního provozu, aby jezdili opatrnĢ, zbyteēŶĢ nespĢchali, na cestu se vydávali odpoēatí. Pamatujte, že je tu již podzim a proto mohou být silnice pokryté mokrým listím, popƎípadĢ namrzlé. Po ránu bývají ēasté mlhy. Doprava ale není jediným problémem „Dušiēek“. HƎbitovy a parkovištĢ blízko hƎbitovƽ zaēnou navštĢvovat i lidé, kteƎí sem pƎijdou úplnĢ za jiným úēelem. Ten bude jen jediný a to nĢco získat - ukrást. Majitelé vozidel ēasto spoléhají na to, že se vzdálí od auta jen na chvíli, a to se ƉƎece nemƽže nic stát. Na vloupání do vozidla a jeho prohledání ale staēí zlodĢji jen pár minut. Proto veškeré mobily, fotoaparáty, kabelky, penĢženky, obleēení nebo jiné cennosti nenechávejte na sedadlech, popƎípaĚĢ ani v zavazadlovém prostoru. Nejen že se vám ztratí vĢci z automobilu, ale dojde ještĢ k jeho poškození. Bohužel Vaše vĢci nejsou v bezpeēí ani tehdy, pokud si je vezmete sebou na hƎbitov. V okamžiku, kdy svoji kabelku nebo jinou cennost byƛ jen na chvíli odložíte na okraj hrobu a jdete, napƎ. pro vodu do vázy, odnést starou výzdobu do kontejneru nebo zapálit svíēku, stává se Váš majetek velmi snadným cílem pro zlodĢje. Není proto od vĢci všímat si svého okolí a zejména podezƎelých osob. Pokud i pƎes veškerá preventivní opatƎení dojde ke krádeži vĢcí, je dobré okamžitĢ vše nahlásit policii. V pƎípadĢ vykradení vozidla na nic nesahejte a vyēkejte na pƎíjezd policejní hlídky.

Policisté v Kraji Vysoēina se v nastávajícím podzimním období setkávají stále více s chodci a cyklisty, kteƎí se pohybují v silniēním provozu za snížené viditelnosti nedostateēŶĢ osvĢtleni. jēastníci silniēního provozu si musí uvĢdomit, že chodec nebo cyklista obleēený v tmavém odĢvu, není za ranního šera pƎed nadcházející zimou v silniēním provozu vidĢt. Pokud je ēlovĢk obleēen do tmavého obleēení, pak jej Ǝidiē pƎijíždĢjícího vozidla uvidí na vzdálenost 18 metrƽ. V bílém obleēení je viditelný již na vzdálenost 55 metrƽ. Pokud si chodec nebo cyklista na sebe obleēe odĢv s reflexními prvky, pak jej Ǝidiē uvidí pƎed svým vozidlem již na vzdálenost 200 metrƽ. Zde již má Ǝidiē dostatek ēasu na chodce nebo cyklistu reagovat. Zejména cyklisté si neuvĢdomují, že za snížené viditelnosti musí mít jízdní kolo vybavené stanoveným osvĢtlením. VpƎedu musí mít bicykl osvĢtlení bílé barvy. Pokud je komunikace dostateēŶĢ osvĢtlena pouliēním osvĢtlením, pak mƽže tato svítilna svítit pƎerušovanĢ. Vzadu musí být jízdní kolo vybaveno svĢtlem ēervené barvy, které mƽže svítit i pƎerušovanĢ. WƎi svých cestách na osvĢtlení jízdního kola cyklisté rádi zapomínají. NeuvĢdomují si, že se v podzimních dnech brzy stmívá a ze svých výletƽ na kole se již vrací za tmy. Bohužel je není na komunikacích vidĢt. Výborným doplŸkem pro jízdu na kole je reflexní vesta. Pokud si ji cyklista obleēe, je pro Ǝidiēe motorových vozidel velmi dobƎe viditelný a pƎispĢje tím ke své vlastní bezpeēnosti v silniēním provozu.

nprap. Martin Dušek, OddĢlení mediální komunikace a PR Krajské Ǝeditelství policie kraje Vysoēina

HASISKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR POLNÁ INFORMUJE praēku z prádelny na volné prostranství. Po ukonēení zásahu se obĢ jednotky vrátily na své základny.

Profesionální hasiēi stanice Polná zasahovali v srpnu celkem u devatenácti událostí. Likvidovali jeden požár, ētyƎi dopravní nehody, tƎináct technických pomocí a jeden planý poplach. Požáry Krajské operaēní stƎedisko (KOPIS) HZS Kraje Vysoēina vyslalo jednotku na požár praēky v obci NadĢjov. Po pƎíjezdu bylo zjištĢno, že se jedná o požár praēky v prádelnĢ rodinného domu. Na místĢ již zasahovala jednotka dobrovolných hasiēƽ ZhoƎ, která nasadila pƎetlakový ventilátor pro odvod kouƎe. Požárem došlo ke zkratu elektrického proudu, pƎívod plynu byl již zastaven. Požár uhasil majitel domu pƎed pƎíjezdem jednotek. Na místo se dostavil vyšetƎovatel požárƽ ze stanice Jihlava a policie. Velitel zásahu povolal lékaƎe Zdravotnické záchranné služby (ZZS), neboƛ se majitel nadýchal kouƎe. Suterén a ēásteēŶĢ i obytné místnosti byly zasaženy kouƎem, a proto byly odvĢtrány s pomocí pƎetlakového ventilátoru. Jednotka v dýchacích pƎístrojích provedla prƽzkum a vynesla ohoƎelou

Dopravní nehody Za obcí Dobronín smĢrem na Štoky došlo k pƎevrácení návĢsu s obilím. Traktor zƽstal nepƎevrácen na silnici. Velitel zásahu povolal na místo jeƎáb ze stanice Jihlava, který provedl pƎevrácení návĢsu na kola. Jednotka uklidila vozovku a po dohodĢ s policií se vrátila zpĢt na základnu. Na dopravní nehodu dvou osobních vozidel byla jednotka vyslána na ŬƎižovatku u obce Stáj. Jedno vozidlo se nacházelo na boku a zadním kolem bylo na kapotĢ druhého vozidla. DvĢ osoby byly již mimo vozidla a jedna osoba se ještĢ nacházela ve vozidle. Jednotka zranĢné osobĢ nasadila krēní límec, odstranila ēelní sklo a provedla zajištĢní pƎevráceného vozidla proti pohybu. Jednotka ve spolupráci s jednotkou stanice Jihlava vyprostila zranĢnou osobu a pƎedala lékaƎi ZZS. NáslednĢ bylo provedeno 8

POLENSKÝ ZPRAVODAJ protipožární opatƎení a likvidace provozních kapalin sorbentem. Na místo se dostavila Policie R a po zdokumentování byla vozidla naložena odtahové službĢ. U odboēky na Filipovské Chaloupky se stƎetla dvĢ nákladní vozidla, naštĢstí jenom zpĢtnými zrcátky. Na místĢ již byla policie, která veliteli zásahu sdĢlila, že z nezjištĢného vozidla po stƎetu odpadla ēást zrcátka a rozbila boēní okénko projíždĢjícího vozidla a lehce poranilo Ǝidiēe a na místo již byla povolána ZZS Jihlava. Jednotka provedla úklid vozovky a poté se vrátila na základnu. K poslední nehodĢ tohoto mĢsíce byla jednotka vyslána na silnici smĢr sĢžniēka místní název V Rovinách. Na místĢ již byla Policie R Polná. Jednalo se o osobní vozidlo, v kterém byly dvĢ osoby bez zranĢní, a Ǝidiē byl pod vlivem alkoholu. Jednotka provedla protipožární opatƎení a zajištĢní vozidla proti pohybu. Na místo se dostavila ZZS Jihlava a dopravní Policie R Jihlava. Po zdokumentování nehody byla provedena likvidace provozních kapalin a odstranĢní vozidla z komunikace.

10/2014

ném. Likvidace se provádí speciální dýmovnicí nebo postƎikem, které je nutno uhradit na MĢstském úƎadĢ v Polné. Jednotka provedla odstranĢní uvolnĢných plechƽ na stƎeše ZŠ Polná za pomoci vysokozdvižné plošiny a klempíƎské firmy. Dále byla jednotka vyslána na otevƎení zabouchnutých dveƎí bytu Nad Hájeēkem, proēištĢní odtoku kašny na HusovĢ námĢstí, monitoring vodních tokƽ v okolí Polné v dƽsledcích dešƛƽ. Na žádost ZZS jednotka pomohla s transportem pacienta z druhého poschodí v DPS VĢžnice. Poslední události, o které se chci zmínit, byl nález rtuti. Jednotka sklenĢnou nádobu uzavƎela do plastové nádoby a pƎedala zástupci policie, který provedl odvoz nebezpeēné látky do sbĢrného dvora. Planý poplach Na ohlášený možný požár byla jednotka vyslána k obci Stáj. Po pƎíjezdu na místo bylo zjištĢno, že se jedná o povolené pálení sena na zoraném poli. Velitel zásahu provedl pouēení o pálení vĢtšího množství sena. Majitel nahlásil ēíslo mobilu pro kontakt s operaēním stƎediskem.

Technické pomoci Nejvíce výjezdƽ bylo na likvidaci obtížného hmyzu (vosy, sršni). Dvakrát byly provedeny likvidace v Polné a jedenkrát v HrbovĢ, VĢžniēce a Jam-

Ppor. Miroslav Vatter, velitel stanice Polná

ZUBNÍ POHOTOVOST – \ÍJEN 2014 S ohledem na možnost výmĢny služeb mezi lékaƎi doporuēujeme si pƎedem telefonicky ovĢƎit aktuální stav na tel. ēísle 567 157 211. Datum 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Den St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá

Jméno MDDr. Imširagiē Lejla MUDr. Kadlēíková Veronika MUDr. Kazdová ZdeŸka MDDr. MartiŸák BƎetislav MUDr. MinaƎík Radovan MUDr. Pivniēková Taƛana MUDr. Kotíková Vladimíra MDDr. Brož JiƎí MUDr. Makumbirofa Edson MDDr. Marková ZdeŸka MUDr. MinaƎíková Zora MUDr. Mrkosová Jitka MDDr. MartiŸák BƎetislav MUDr. MinaƎík Radovan MUDr. MinaƎíková Zora MUDr. Mrkosová Jitka MUDr. Lenka Vítƽ MUDr. Myslivcová VĢra MUDr. NĢmeēková Jarmila MUDr. NĢmeēková Jarmila MUDr. Nestrojilová Jarmila MDDr. Novák Lukáš MUDr. Novotný VojtĢch MDDr. Paēutová Michaela MUDr. Nestrojilová Jarmila MDDr. Novák Lukáš MUDr. Pavlasová Alice MUDr. Novotný VojtĢch Mudr. Bínová Alena MUDr. Pejchalová Renáta MDDr. PeƎina VojtĢch

Místo poskytování, telefon LékaƎský dƽm Jihlava, Havlíēkova 34a, 586 01 Jihlava, tel. 774 417 100 Dobronín 343, 588 12 Dobronín, tel. 567 217 216 Varhánkova 227, 588 13 Polná, tel. 567 212 736 Stomatologické centrum ARTDENT s.r.o., Vrchlického 50/5282, 586 01 Jihlava, tel. 567 331 666 Franze Kafky 109, 589 01 TƎešƛ, tel. 567 234 137 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 579 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 575 Teleēská 1727/34, Jihlava tel: 567 309 654 Velký Beranov 82, PS 588 21, tel. 567 333 555, 602 602 334 Varhánkova 227, Polná, 588 13, 567 212 106 Družstevní 449/10, 588 51 Batelov, tel. 567 314 213 1. máje 345, 588 22 Luka nad Jihlavou, tel. 724 748 222 Stomatologické centrum ARTDENT s.r.o., Vrchlického 50/5282, 586 01 Jihlava, tel. 567 331 666 Franze Kafky 109, 589 01 TƎešƛ, tel. 567 234 137 Družstevní 449/10, 588 51 Batelov, tel. 567 314 213 1. máje 345, 588 22 Luka nad Jihlavou, tel. 724 748 222 Ǝezinova 4420/62a, 586 01 Jihlava, tel. 567 333 470 Ǝezinova 4420/62a, 586 01 Jihlava, tel. 567 333 460 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 576 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 576 ƚƎída LegionáƎƽ 1470/9, 586 01 Jihlava, tel. 567 301 917 Stomatologické centrum ARTDENT s.r.o., Vrchlického 50/5282, 586 01 Jihlava, tel. 567 331 666 LékaƎský dƽm Jihlava, Havlíēkova 34a, 586 01 Jihlava, tel. 774 417 100 Franze Kafky 109, 589 01 TƎešƛ, tel. 567 234 137 ƚƎída LegionáƎƽ 1470/9, 586 01 Jihlava, tel. 567 301 917 Stomatologické centrum ARTDENT s.r.o., Vrchlického 50/5282, 586 01 Jihlava, tel. 567 331 666 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 577 LékaƎský dƽm Jihlava, Havlíēkova 34a, 586 01 Jihlava, tel. 774 417 100 Masarykova 445, 588 56 Telē-Podolí, tel. 567 213 168 Palackého 1222/18, 586 01 Jihlava, tel. 721 970 188 LékaƎský dƽm Jihlava, Havlíēkova 34a, 586 01 Jihlava, tel. 774 417 100

SPOLKOVÁ INNOST HUMANITAS POLNÁ Dne 10. Ǝíjna 2014 v 17 hodin se v Zámecké restauraci bude konat

posezení u kávy s dárci krve, držiteli Zlatých medailí Prof. MUDr. Jana Janského a Zlatých kƎížƽK. SrdeēŶĢ zveme všechny ocenĢné dárce. Za Humanitas Polná Marie Heilandová 9

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

Z MIKROREGIONU POLENSKO POZVÁNKA NA VALNOU HROMADU pondĢlí 13. Ǝíjna v 15:30 hodin v salonku Zámecké restaurace Program: 1) Zahájení, kontrola zápisu z minulého zasedání. 4) Návrh rozpoētového opatƎení MP 2014 – bude pƎedložen na jednání VH. 2) Informace pƎedsedy mikroregionu o souēasném dĢní. 5) Diskuze. 3) Návrh smlouvy o partnerství a spolupráci mezi Mikroregionem Polensko 6) ZávĢr. a MAS eskomoravské pomezí pro období 2014 – 2020 – písemný materiál.

ZpZNÉ ZŠ POLNÁ INFORMUJE

ZUŠ POLNÁ INFORMUJE

Základní škola se pƎedstavuje V pondĢlí 1. záƎí 2014 od 8 hodin probĢhlo v sále polenského Zámku slavnostní zahájení školního roku 2014/2015. Slavnostního zahájení se již tradiēŶĢ zúēastnil starosta mĢsta a Ǝeditelé ZUŠ a DDM, kteƎí všechny pƎítomné pozdravili a popƎáli jim úspĢšný školní rok. Žáci prvních ƚƎíd oslavili svƽj „první školní den“ se svými rodiēi a vyuēujícími ve svých tƎídách. Jaké zmĢny nás v tomto roce ēekají a co je nového? Byla dokonēena rekonstrukce budovy v PodĢbradovĢ ulici. Po loŸském zateplení a výmĢŶĢ oken se škola doēkala nové stƎechy. Energeticko-úsporná opatƎení budou ale probíhat i nadále. ZƎizovatel získal finanēní dotaci na rekonstrukci budovy školní jídelny a školní družiny. PƎípravné projekēní práce zapoēnou již na podzim a po ukonēení výbĢrového Ǝízení na dodavatele prací se výmĢny oken a zateplení doēká i tato budova. A ještĢ nĢkolik základních údajƽ o školním roce 2014/2015: Celkový poēet žákƽ školy: 613 (vloni 594) Poēet tƎíd: 26 (1. stupeŸ 14, 2. stupeŸ 12) 5 + 1 oddĢlení školního klubu Poēet oddĢlení školní družiny: Poēet pedagogických pracovníkƽ: 37 pedagogƽ, 5 vychovatelek ŠD, 2 asistentky pedagoga Poēet provozních pracovníkƽ: 9 + 6 pracovnic školní jídelny Termíny prázdnin: Podzimní prázdniny: Vánoēní prázdniny: Pololetní prázdniny: Jarní prázdniny: Velikonoēní prázdniny: Konec školního roku:

pondĢlí 27. 10. a stƎeda 29. 10. 2014 pondĢlí 22. 12. – pátek 2. 1. 2015 pátek 30. 1. 2015 pondĢlí 2. 2. – pátek 8. 2. 2015 ētvrtek 2. 4. – pátek 3. 4. 2015 úterý 30. 6. 2015

Další informace z dĢní ve škole najdou zájemci na webových stránkách školy. Na závĢr pƎejeme všem žákƽm i jejich rodiēƽm úspĢšný a bezproblémový školní rok. Vedení školy

KLUBY ZDRAVÍ INFORMUJÍ WƎednášky v ŵĢsíci Ǝíjnu: ps RA A NAŠE ZDRAVÍ – pƎednáška ThB. Aleše ZástĢry ētvrtek 2. Ǝíjna NENÍ \EPA, JAKO \EPA, ALE TA ERVENÁ ētvrtek 16. Ǝíjna VZTAHY A PRAVIDLA V MEZILIDSKÉM JEDNÁNÍ ƉƎednáška ThB. Aleše ZástĢry ētvrtek 30. Ǝíjna Všechny pƎednášky Klubƽ zdraví se konají od 17:00 hodin v zasedací místnosti ē. 1 v pƎízemí radnice.

10

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

ZpZNÉ DDM POLNÁ INFORMUJE

KRAJSKÉ CENTRUM TALENTOVANÉ MLÁDEŽE VE STOLNÍM TENISU nedĢle 12. Ǝíjna od 9:00 hodin v tĢlocviēŶĢ DDM

V pƎípadĢ, že se akce nebude konat (kvƽli nepƎízni poēasí – déšƛ nebo bezvĢƚƎí) v nedĢli 28. záƎí, bude náhradním termínem nedĢle 5. Ǝíjna od 14:00 hodin u Zimáku

KRAJSKÝ POHÁR JEDNOTLIVCp – ŽÁKp VE STOLNÍM TENISU

Obēerstvení zajištĢno – pivo, limo, horký ēaj, párky k opeēení Vstup: zdarma

sobota 25. Ǝíjna od 8:00 hodin v tĢlocviēŶĢ DDM

PodĢkování Rozlouēení s prázdninami dopadlo i pƎes nepƎízeŸ poēasí dobƎe. Ti, kdo chtĢli pƎijít, pƎišli, a ti, kteƎí nechtĢli zmoknout, zƽstali doma. Ale tak už to chodí a pƎírodĢ naštĢstí zatím neporuēíme :o).

SPORTOVNÍ TURNAJE (pro každého, kdo si chce zahrát)

Ģkujeme všem táborovým pƎíznivcƽm za odvahu a „hroší kƽži“, ale ƉƎedevším skautƽm za pomoc v nouzi. Zapƽũēili nám totiž „týpíēko“ z vlastních zdrojƽ a posloužilo výbornĢ :o). PodĢkování náleží rovnĢž sdružení Dobrá adresa za podporu a uspoƎádání bazárku, ēajovny a výborné domácí cukrárniēky. VýtĢžek bude sloužit na táborovou základnu v Rohozné. Ani mĢsto Polná nezƽstalo stranou. OchotnĢ nám zajistilo zázemí v mĢstském parku. Ģkujeme :o).

(pro všechny žáky a žákynĢ ZŠ) Bližší na plakátech.

PODZIMNÍ VÝPRAVA OKOLÍM POLNÉ stƎeda 29. Ǝíjna od 10:00 do 15:00 hodin v DDM S sebou: obleēení vhodné do pƎírody, buƎty, chleba a pití (popƎípaĚĢ pƎezƽvky). PƎi nepƎízni poēasí si zahrajeme v DDM hry a buƎty upeēeme v troubĢ :o).

Kurzy pro dospĢlé: Od Ǝíjna probíhá v DDM „Kurz keramiky pro pokroēilé“. MomentálnĢ obsazen.

VITRÁŽE PRO MÍRN POKROILÉ 1. ēást: stƎeda 15. Ǝíjna od 17:00 do 20:00 hodin 2. ēást: stƎeda 22. Ǝíjna od 17:00 do 20:00 hodin Cena: 600 Kē (v cenĢ je sklo, cínové pásky, patiny a chemie) Ģhem jednoho kurzu si mƽžete vyrobit a odnést vlastnoruēŶĢ vyrobenou vitráž. Veškeré vybavení a pomƽcky jsou v cenĢ kurzu (sklo, skláƎský brus, atd.). Navštivte kurz a vyrobte sobĢ nebo svým blízkým krásný originální dárek k Vánocƽm :o). Kurz je urēen pro mírnĢ pokroēilé, ale i pro zaēáteēníky, poēet úēastníkƽ je omezen. WƎihlášky do 10. Ǝíjna na tel. 567 225 761 (paní Kuníková) nebo mobil 721 531 176.

Polenská amatérská badmintonová liga ƽm dĢtí a mládeže Polná ve spolupráci s Jihlavskou unií sportu pƎipravují na sezónu 2014/2015 spoleēný projekt Polenské badmintonové ligy. Liga je urēena pro všechny amatérské pƎíznivce badmintonu. SoutĢž je koncipována pyramidovým zpƽsobem (více informací na webových stránkách ligy). Do soutĢže se mƽže pƎihlásit každý, kdo si chce zahrát amatérsky badminton. Cílem je, aby všichni našli nové a ƉƎimĢƎené soupeƎe a mohli tak vyplnit svƽj volný ēas krásnou sportovní aktivitou. Podle poētu pƎihlášených hráēƽ do zahajovací sezóny 2014, budou nastaveny parametry celé soutĢže. Startovat mohou muži i ženy bez rozdílu vĢku, poēet hráēƽ není omezený. Zápasy je možné odehrát v polenských tĢlocviēnách – v DDM, MĢstské tĢlocviēŶĢ, v Lidovém domĢ nebo na badmintonových kurtech mimo Polnou, záleží na domluvĢ hráēƽ.

VOLNOASOVÉ AKTIVITY PRO DOSP LÉ V DDM POLNÁ DDM Polná pƎipravuje pokraēování

JAZYKOVÝCH KURZp N DINY A ANGLITINY pro mírnĢ pokroēilé a „chronické zaēáteēníky“. Kurzy angliētiny povede lektorka Mgr. Jana Nováková, kurzy nĢmēiny lektorka Mgr. Marcela Rosická. Minimální poēet úēastníkƽ ve skupinĢ je 6 maximální 8 studentƽ. Délka trvání od poloviny Ǝíjna do konce kvĢtna, 30 lekcí o délce 90 minut. Cena kurzu 2450,- Kē. Zájemci se mohou hlásit a více informací je možné získat v DDM Polná nebo na tel. ēíslech: 606 643 818, 567 225 761.

Termín zahájení: 11. Ǝíjna 2014 úvodním turnajem v tĢlocviēŶĢ DDM Polná. Úēast na turnaji není podmínkou úēasti v celoroēní soutĢži. Hraje se podle platných pravidel badmintonu a pravidel pyramidy, bez rozhodēího. 11

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

HUSOVA KNIHOVNA INFORMUJE NOVINKY M SÍCE SRPNA KNIHY PRO DOSP LÉ TENÁ\E Bauer Jan Bode Thilo Buchanan Cathy Marie Day Sylvia Grebe Camilla

Pád císaƎova zetĢ Podvody na talíƎi Dívky z Montmartru Kēarovaná Trpēí než smrt

Konopová Libuše Kuƛák Jaroslav Moran Caitlin Morgenstern Christian Östlundh Hakan

Ukradená objetí Magnolie z Masters Morantologie Šibeniēní písnĢ Zápach odlivu

Jakoubková Alena

Dopadlo to špatnĢ, vzali se Kolo ēasu. Cesta nožƽ

Plašil Filip

Sánchez Julián

Kostel sv. KƎíže a farnost v Jamném u Jihlavy Sirotēinec sleēny Peregrinové. Podivné mĢsto Restaurátor

Seghers Jan

NevĢsta ve snĢhu

Jordan Robert Jordan Robert Kessler Leo

Kolo ēasu. Koruna z meēƽ Schirmerova legie smrti

Riggs Ransom

Tremayne Peter Symbol smrti KNIHY PRO D TI A MLÁDEŽ Carlson Caroline TémĢƎ ctihodná liga pirátƽ Kratochvíl Miloš Prázdniny blbce ēíslo 13 Marzi Christoph Poslední ēarodĢjka. Mlžné kameny Timmy Nezdárek Pastis Stephen Loupež v zrcadlovém salonu Historické lodĢ. Hledej a objevuj

Sol Mira

UNIVERZITA VOLNÉHO ASU 2014 – \ÍJEN W\IROZENÁ CESTA KE ZDRAVÍ

POHLED DO HLUBIN LIDSKÉ DUŠE, aneb nevážnĢ-vážnĢ o takových skuteēnostech jako

WƎednášející: Jan Kubašta Termíny: 9. Ǝíjna 23. Ǝíjna

sebevĢdomí, asertivita, emoēní inteligence, osobní motivace, umĢní dohodnout se a vyhnout se ēi zvládnout konflikty WƎednášející: PhDr. Jana Hovorková Termíny: 14. Ǝíjna – Asertivita – je to jen cizí slovo, nebo nĢco, co nám mƽže pomoci v jednání s okolím? 30. Ǝíjna – Emoēní inteligence a pozitivní myšlení Vždy v 17:00 hodin v HusovĢ knihovnĢ.

Vždy ve ētvrtek v 17:00 hodin v zasedací místnosti v pƎízemí radnice.

Husova knihovna poƎádá pƎednášku

TALK-SHOW SE SPISOVATELEM VLASTIMILEM VONDRUŠKOU

LENKY LOSERTOVÉ

Setkání se spisovatelem a historikem Vlastimilem Vondruškou není klasickou besedou, není to ani pƎednáška, ale jak sám Ǝíká, jde o talkshow, v nĢmž se pokouší zábavnĢ vyprávĢt o životĢ, své literární tvorbĢ a také o životĢ našich ƉƎedkƽ. StejnĢ jako jeho knihy, ani tento poƎad nepostrádá nadhled, ale je souēasnĢ postaven na reálných faktech.

EMOCE NÁM ZPpSOBUJÍ NEMOCE

ST\EDA 1. \ÍJNA 2014 V 17:00 HODIN V KUHNOV SÍNI ZUŠ POLNÁ

úterý 21. Ǝíjna v 17:00 hodin v HusovĢ knihovnĢ

V souēasné dobĢ probíhá mnoho zmĢn, nejen kolem nás, ale i v nás a pro nĢkoho i velmi zásadních. ChtĢli bychom urēité vĢci zmĢnit, ale nevíme jak. Nevíme proē se to dĢje a proē právĢ nám? Je mnoho otázek, ale ne vždy k nám pƎijdou i odpovĢdi, jak situace zvládnout. Emoce nás doprovází celý život a jsou projevovány rƽznými zpƽsoby. Pokud Vás téma zajímá, jste srdeēŶĢ vítáni.

Vstupné: 40 Kē

18. roēník TÝDNE KNIHOVEN, 6. – 12. Ǝíjna 2014 y Amnestie ētenáƎƽ - zapomnĢtliví ētenáƎi mohou využít ētenáƎské amnestie a bez povinnosti uhradit sankēní poplatek vrátit dosud nevrácené výpƽũēky. y Tatínku, ta se ti povedla – v úterý 7. Ǝíjna bude podveēer patƎit dĢtem a ētení z pƽvabné knihy ZdeŸka SvĢráka. Milé dĢti, srazíme se v 16.00 hod. v knihovnĢ, pƎedpokládaný konec v 17.30 hod. TĢšíme se na vás. 12

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

METODICKÉ CVIENÍ ZÁCHRANÁ\p V POLNÉ V pátek 10. Ǝíjna 2014 probĢhne v Polné 1. roēník soutĢže zdravotnických záchranáƎƽ s názvem: „Metodické cviēení zdravotnických záchranáƎƽ Polná 2014“, kterou poƎádá Zdravotnická záchranná služba Kraje Vysoēina pod záštitou starosty mĢsta Polná a za laskavého pƎispĢní polenských sponzorƽ. Po celý den na nĢkolika místech mĢsta budou profesionální záchranáƎi plnit nevšední úkoly spojené se záchranou života. Cviēení se bude úēastnit pĢt ƚƎşēlenných posádek z celého Kraje Vysoēina. V rámci spolupráce s integrovaným záchranným systémem bude využita kooperace s vodní záchrannou službou, hasiēi a policisty. Zaēátek metodického cviēení odstartuje v 9:00 hodin v DDM Polné, odkud budou posádky vyrážet do terénu a plnit zajímavé úkoly, se kterými se mnohdy v praxi setkávají. Pokud bude pƎát poēasí, pƎiletí i vrtulník letecké záchranné služby. Zajímavým úkolem bude záchrana zranĢného po pádu z výšky v prostorách zámeckých hradeb. „PromĢny svĢta a tep lidských srdcí. A v každém okamžiku zlomku tohoto ēasu umírá ēlovĢk. Nebo se rodí.“ Pƽvodní vĢty ze seriálu Sanitka charakterizují tƎetí úkol, který záchranáƎi budou plnit v prostorách fotbalového stadionu Slavoj TKZ Polná. Bližší informace o prƽďĢhu celé akce naleznete v prostorách DDM v Polná. Od 10:00 hodin a 13:00 hodin budete mít možnost si vyslechnout prezentaci na téma: Fungování Zdravotnické záchranné služby Kraje Vysoēina. Na tuto akci jste srdeēŶĢ zváni.

ZÁJEZD Zveme všechny zájemce na podzimní zájezd do Polska

KUDOWA ZDROJ úterý 28. Ǝíjna (státní svátek), odjezd v 5:30 hodin z námĢstí. Cena 250 Kē WƎihlášky v knihovnĢ (tel. 567 212 179) nebo u Miluše Skoēdopolové (tel. 607 912 101, e-mail: [email protected]).

NÁZORY, KOMENTÁ\E, OHLASY, DOPISY Prohlášení k záƎijovému farmáƎskému trhu v Polné Dne 17. záƎí se v Polné uskuteēnil pravidelný farmáƎský trh. Byl jako vždy hojnĢ navštíven. V dobĢ konání trhu byly v horní polovinĢ námĢstí, v místĢ, kde se trh koná a kde je tedy nejvĢtší koncentrace lidí, instalovány velkoformátové fotografie s „genocidní tematikou“, mimo jiné i detailní fotografie ēástí lidských zárodkƽ poƎízených po kyretáži. Tyto i další fotografie byly doprovozeny textem, že prezentovaná zobrazení nejsou vhodná pro dĢti. Na akci bylo také možné podepsat petici proti umĢlým potratƽm. Domnívám se, že organizátoƎi výstavy využili farmáƎského trhu k prezentaci své vĢci, a tím mohli ve veƎejnosti vzbudit dojem, že jejich akce s farmáƎským trhem souvisí. Jako koordinátorka polenských farmáƎských trhƽ dƽraznĢ prohlašuji, že tato obrazová expozice ani podpisová akce nemĢly s farmáƎským trhem naprosto nic spoleēného a ani jsem o ní do doby jejího rozvinutí nic nevĢĚĢla. Libuše Kubová, koordinátorka farmáƎských trhƽ

Jsem ráda, že žijeme v Polné! Je to osm let, co jsem se vrátila opĢt do Polné. TémĢƎ po celou tu dobu se odhodlávám k tomu, že napíši pochvalu „mĢstu Polná“ pod vedením pana starosty JindƎicha Skoēdopole za to, jak pĢknĢ se mi tu žije. Na vysoké škole nám Ǝíkali, že spokojený zákazník pochválí u 3 lidí, zatímco nespokojený u 15 lidí pohaní. Možná také platí, že kritika bývá rychlejší než projevené uznání. Jednu výhodu toto zpoždĢní má: Už nechválím sama, ale celá naše rodina, a je toho za tĢch osm let ještĢ mnohem více, co si zaslouží ocenĢní. Vážíme si toho, že naše mĢsto velmi dobƎe funguje, že je opravené a ēisté, že se neustále zvelebuje a vylepšuje ve prospĢch snad všech vĢkových kategorií našich obēanƽ. Že to tak je, mƽžeme s jistotou tvrdit za kategorii rodin s malými dĢtmi. Vážený pane starosto, dĢkujeme Vám a ostatním z mĢstského úƎadu i z místního hospodáƎství za dobrou práci. Lexovi

Jak dostat moc v obci do rukou jednoho muže? WƎedem je potƎeba Ǝíci, že veškerá podobnost s reálnou situací v Polné je ēistĢ náhodná (nebo ne?). PƎedstavme si obec, v jejímž ēele stojí silný starosta. A pƎedstavme si, že už tam stojí opravdu dlouho. Za takovou dobu vznikne celá Ǝada vazeb, které se dají tĢžko zpƎetrhat. Starosta umí zaƎídit, aby se na jeho nebo kteroukoliv jinou kandidátku dostali lidé, kteƎí jsou mu nĢjakým zpƽsobem podƎízení. Mám na mysli napƎíklad vedoucí pracovníky pƎíspĢvkových organizací mĢsta, jako je dƽm s peēovatelskou službou, základní umĢlecká škola, základní škola ēi dƽm dĢtí a mládeže. Dále mám na mysli podnikatele, kteƎí dostávají mĢstské zakázky a do znaēné míry jimi živí svou firmu. Takoví lidé mohou být obecnĢ známí, mohou být schopní a dobƎe vést jim svĢƎený ústav ēi vlastní firmu, ale nemohou být svobodní ve svém rozhodování. Jsou podƎízení vedení mĢsta a podƎízenĢ se i chovají. Jsou potom jen ohebným nástrojem v rukou starosty. Zákon jim umožŸuje v komunálních volbách kandidovat. My ale naštĢstí máme tu výhodu, že jim nemusíme dát své hlasy. A bƽh ví, jak to je, tƎeba za to budou i rádi. Za SNK SpoleēŶĢ pro Polnou Roman VaƎejēka Vážený pane starosto, ve vĢci propadu podpƽrného svahu silnice Na PĢšince v místech vyústĢní do ulice K.L. Klusáēka jsme se obrátili v prosinci minulého roku na majetkový odbor mĢstského úƎadu a v ēervnu letošního roku pƎímo na Vás. Jsme moc rádi, že již v srpnu došlo k nápravĢ. Ģkujeme Vám za pozornost, kterou jste této, pro nás problematické situaci, vĢnoval. Vlastimil a Zdenka Novotní Milý pane starosto, s radostí na duši Vám pƎedávám informaci, že tažení na 50. roēník internacionální pĢvecké soutĢže ve francouzském Toulouse dopadlo velice úspĢšnĢ. Obsadil jsem 2. místo ze 134 zpĢvákƽ z celého svĢta. Na zaēátku nás bylo 400, a postupnĢ nás zredukovali na 12 finalistƽ, kde jsem byl nejmladší a jediný muž z celé Evropy. Bylo to naposledy v roce 1959, kdy nĢkdo z eska, a to dramatická sopranistka NadĢžda Kniplová, získal ocenĢní na této prestižní soutĢži. Dalším jsem až já. Je to ohromný úspĢch, hlavnĢ také v tom, že jsem se ukázal intendantƽm z nejvĢtších operních festivalu a domƽ svĢta. A hned se chytilo to nejvýznamnĢjší - Metropolitní opera v New Yorku, kde by mĢ chtĢli slyšet :o).................. Petr Nekoranec 13

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

PodĢkování za akci Pojěte s námi do sklepení Kulturní komise mĢsta Polná dĢkuje všem majitelƽm objektƽ, kteƎí v sobotu 20. záƎí umožnili zájemcƽm o historii nahlédnout do sklepení. Ģkujeme: panu Aleši Dlouhému - BakaláƎský dƽm, dnes pošta, panu Miloši Honslovi - Panský pivovar, dnes Teak, panu Ivanu Prokopovi - lékárna Hladík, panu Ivanu Vlachovi - MĢƓƛanský pivovar, firmĢ Seneco - dƽm ē. 43, ŵĢstu Polná – dƽm ē. 2 na SezimovĢ námĢstí. Ģkujeme ēlenƽm kulturní komise a paní IvanĢ Jarošové-Klusáēkové a paní VlastĢ Kruntorádové za komentáƎe k prohlíženým objektƽm. V prohlídkách zajímavých polenských objektƽ, sklepení, dvorkƽ chceme pokraēovat i dalším roce. Máte-li nápad. kam se podívat, jste-li majiteli zajímavého místa polenské historie, spojte se s námi. PƎíští rok rádi navštívíme i Vás. Za nabídku pƎedem dĢkujeme. Za kulturní komisi Libuše Kubová, pƎedsedkynĢ a Martina Nováēková, tajemnice Foto František Mach, Chodba a sklepení u pana Ivana Prokopa.

SPOLEENSKÁ RUBRIKA Významné životní jubileum v mĢsíci Ǝíjnu oslaví: Vlasta Emilie AlžbĢta Ludmila Karel Marie Marie Milada Milada Bohumír

BENEDOVÁ OBERREITEROVÁ KOUMAROVÁ KAŠÍKOVÁ MAŠTERA PROCHÁZKOVÁ BÁRTOVÁ MATOUŠKOVÁ KAPLANOVÁ HOŠEK

V Polné uzavƎeli manželství tito snoubenci: 95 let 93 let 90 let 80 let 80 let 80 let 75 let 70 let 70 let 70 let

K Vašemu významnému životnímu jubileu srdeēŶĢ blahopƎejeme a do dalších let pƎejeme hodnĢ štĢstí, zdraví a spokojenosti. Prožijte ještĢ mnoho dalších spokojených let v radostné a klidné pohodĢ v kruhu nejbližších. V mĢsících srpnu odešli z našich Ǝad spoluobēané: Milan Ladislav ZdeŸka

ROSpLEK KOUREK MIKŠÍKOVÁ

Vážení pozƽstalí, pƎijmĢte projev upƎímné soustrasti nad ztrátou, která Vás postihla odchodem Vašich nejbližších.

Josef Olešenka

MUSIL

a

Božena Olešenka

BALOUNOVÁ

Ǝetislav Dobronín

BURYŠKA

a

KateƎina Dobronín

MACHOVÁ

David Praha 2

CHRIŠTOF

a

Lenka Polná

MACHOVÁ

Petr Stáj

DUFEK

a

Lucie VĢtrný Jeníkov

OPÁLKOVÁ

Karel Utín

MIŠTA

a

Martina HavlíēŬƽv Brod

HENKOVÁ

Jan Arnolec

VE\A

a

Jana Rudolec

ŠKODOVÁ

JiƎí sĢžniēka

MÁSILKO

a 

Petra ervená \Ğēice

KAGKOVÁ

Pavel Polná

RÖHRICH

a

Pavla Polná

HORSKÁ

ZdenĢk Jihlava

PAULÍK

a

ZdeŸka Janovice

CINKOVÁ

OldƎich Polná

NOVÁK

a

KateƎina Polná

KALÁBKOVÁ

K uzavƎení manželství Vám pƎejeme vše nejlepší na spoleēné cestĢ životem.

POASÍ M SÍCE ZÁ\Í (od 1. do 22. záƎí) Zaēátkem se vrátíme k posledním srpnovým dnƽm, které byly hodnĢ deštivé. V nedĢli 31. srpna pƎi odpolední bouƎce dokonce padaly i kroupy. Následoval celkem teplý zaēátek záƎí, ale s ēetnými pƎeháŸkami. Také pouƛ byla letos hodnĢ mokrá. Nejteplejším záƎijovým dnem byla nedĢle 6. záƎí, kdy po 15:30 hod. dosahovala teplota 22 °C a nejchladnĢji bylo v úterý 11. záƎí, a to v 7:30 hodin 10,5 °C. V nedĢli 21. záƎí (poslední letní den) se zmĢnilo prouĚĢní, zaēal foukat ēerstvý, západní vítr, pƎidaly se pƎeháŸky a zaēalo se hodnĢ ochlazovat.

14

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

SPORT FOTBAL POLNÁ MUŽI „A“ – MORAVSKOSLEZSKÁ DIVIZE SK. D 04.10. SO 15.30 08.10. ST 15.30 12.10. NE 15.00 19.10. NE 15.00 26.10. NE 14.30 MUŽI „B“ – 1. A. T\ÍDA 04.10. SO 15.00 11.10. SO 15.00 18.10. SO 14.30 25.10. SO 14.30 DOROST – KRAJSKÝ P\EBOR VYSOINY 04.10. SO 12.00 12.10. NE 10.00 18.10. SO 11.30 25.10. SO 14.30 STARŠÍ A MLADŠÍ ŽÁCI – I. T\ÍDA 04.10. SO 10.00 04.10. SO 11.45 11.10. SO 09.00 11.10. SO 10.30. 18.10. SO 09.00 18.10. SO 10.45 25.10. SO 09.00 25.10. SO 10.30 W\ÍPRAVKA – OKRESNÍ P\EBOR JIHLAVSKA 05.10. NE 10.00 09.10. T 16.30 17.10. PÁ 16.30 MLADŠÍ P\ÍPRAVKA 04.10. SO 09.00 11.10. SO 9.00

RSM HODONÍN – MUŽI “A” MUŽI “A” – SOKOL TASOVICE MUŽI “A” – FK MUT NICE FK PELH\IMOV – MUŽI “A” MUŽI “A” – FSC STARÁ \ÍŠE MUŽI "B" – SPE\ICE PELH\IMOV “B” – MUŽI "B" MUŽI "B" – HAVLÍKOVA BOROVÁ PACOV – MUŽI "B" DOROST – NÁM ae NAD OSLAVOU - VICENICE VELKÝ BERANOV – DOROST DOROST – PACOV W\IBYSLAV – DOROST PELH\IMOV – STARŠÍ ŽÁCI (UT) PELH\IMOV – MLADŠÍ ŽÁCI (UT) MLADŠÍ ŽÁCI – BED\ICHOV STARŠÍ ŽÁCI – BED\ICHOV OK\ÍŠKY – STARŠÍ ŽÁCI OK\ÍŠKY – MLADŠÍ ŽÁCI MLADŠÍ ŽÁCI – NEDV DICE STARŠÍ ŽÁCI – NEDV DICE

odj. 12.15

odj. 13.00

odj. 13.15 auta odj. 11.45

odj. 08.45 odj. 13.15 AUTA odj. 08.15 ICOM odj. 08.15 ICOM

BRTNICE – P\ÍPRAVKA W\ÍPRAVKA – FKM VYSOINA RANTÍ\OV – P\ÍPRAVKA

odj. 15.00

POLNÁ LUKA NAD JIHLAVOU

odj. 08.00

VÝSLEDKY NONÍ POHÁROVÉ SOUT ŽE V POŽÁRNÍM ÚTOKU „O POHÁR STAROSTY M STA POLNÁ“ – 23. srpna 2014 Kategorie – Mladí hasiēi (mladší): 1. místo Polná 2. místo Dobronín A 3. místo Dobronín B Kategorie – Mladí hasiēi (starší): 1. místo Polná 2. místo Kamenná

Kategorie - Muži 1. místo StƎížov 2. místo Kameniēka 3. místo MeziƎşēko A 4. místo Šimanov 5. místo Bítovēice B

Kategorie – Ženy: 1. místo MeziƎşēko 2. místo Žižkovo Pole 3. místo StrachoŸovice 4. místo Dobroutov 5. místo Dobronín 6. místo PƎíseka 7. místo Polná 8. místo Bítovēice 6. místo 7. místo 8. místo 9. místo 10. místo

Bítovēice A enkov Otín Žižkovo Pole B Polná Foto: JiƎí Rathouský st.

TENISOVÝ TURNAJ O P\EBORNÍKA POLNÉ Tenisový oddíl Slavoj Vlach Polná poƎádal o víkendu 6. – 7. záƎí již 37.roēník tenisového turnaje O pƎeborníka Polné. Turnaje se zúēastnilo celkem 16 hráēƽ a hráēek a za pĢkného poēasí se odehrála hlavní soutĢž i soutĢž útĢchy pro poražené. Výsledky v hlavní soutĢži: 1. Petr Opršal 2. Miloš Jelínek 3. Petr Vlach 4. Jan BednáƎ

odj. 07.15 odj. 07.15

PoƎadí v soutĢži útĢchy: 1. Leoš Hlávka 2. AlžbĢta Horská 3. Míša Boháēková 15

odj. 08.30

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

VOLEJBAL POLNÁ POZVÁNKA

POZVÁNKA

Krajský pƎebor II. tƎídy Vysoēiny – muži

Krajský pƎebor I. tƎídy Vysoēiny – ženy

Domácí utkání od 10:00 hod. na kurtech v Lidovém domĢ.

Domácí utkání od 10:00 hod. v tĢlocviēŶĢ DDM.

Sobota

Utkání

Sobota

Utkání

4. 10.

POLNÁ – Telē

4. 10.

POLNÁ – PƎibyslav

11. 10.

NámĢƓƛ nad Oslavou – POLNÁ

18. 10.

POLNÁ – Demlova

VÝSLEDKY Krajský pƎebor II. tƎídy Vysoēiny – muži Sobota

Utkání

10.00h

13.00h

6. 9.

SvĢtlá nad Sázavou – POLNÁ

3:2

0:3

13. 9.

POLNÁ – BezdĢkov

3:1

2:3

KVZ POLNÁ Aktivity KVZ Polná srpen – záƎí 2014 První soutĢží, na které mĢl náš klub zastoupení, byla soutĢž PaŸác open 16. 8. 2014 v Horní Cerekvi. V této soutĢži se stƎílely celkem 4 discipliny (míƎená a kombinace kovových a papírových terēƽ). TradiēŶĢ se stƎílelo v kategorii pistole (28 stƎelcƽ) a revolver (8 stƎelcƽ). Pistole: 1. Nikodým David (KVZ PelhƎimov) – 696,91 b. 2. Novotný Jaroslav (SK Telē) – 695,02 b. 3. Jelínek Antonín (KVZ PelhƎimov) – 686,26 b. 8. Vomela Lukáš (KVZ Polná) – 660,78 b. Další soutĢží, které se zúēastnili ēlenové našeho klubu, byla soutĢž Mor.Dyje Cup 23. 8. 2014 v Telēi. V této soutĢži se stƎílely také 4 discipliny (všechno kombinace kovových a papírových terēƽ) a taktéž se stƎílelo v kategoriích pistole (41 stƎelcƽ) a revolver (12 stƎelcƽ). Pistole Revolver: 1. ížek Václav (KVZ Týn n. Vlt.) – 502,25 b. 1. Jelínek Antonín (KVZ PelhƎimov) – 470,37 b. 2. Dotlaēil Vladimír (KVZ Týn n. Vlt.) – 499,84 b. 9. BĢlohlávek Jan (KVZ Polná) – 421,95 b. 3. Vejslík Ladislav (KVZ Fruko J.H.) – 499,82 b. 10. Vodrážka Vít (KVZ Polná) – 419,35 b. 12. Vodrážka Vít (KVZ Polná) – 480,98 b. 19. BĢlohlávek Jan (KVZ Polná) – 466,18 b. Další soutĢží s úēastí stƎelcƽ našeho klubu byla soutĢž StƎelecké souboje trojic z útoēné pušky, která se konala 30. 8. 2014 na pĢchotní stƎelnici AR Plešivec. SoutĢž poƎádal Svaz vojákƽ v záloze R ve spolupráci s KVZ SS Louny a AR. Tato soutĢž (disciplina) byla obnovená po dlouhých 22 letech. SoutĢže se úēastnilo celkem 18 tƎşēlenných týmƽ, ƉƎŝēemž náš klub mĢl zastoupení v podobĢ 2 trojic. Vzhledem k množství úēastníkƽ byl zvolen soutĢžní systém 2 základních skupin po 9 trojicích, z nichž postupovalo 5 nejlepších do finálové skupiny. V každé skupinĢ se soutĢžilo systémem „každý s každým“. Souboje se stƎílely na standardní vojenské padací terēe ve vzdálenosti 100 – 300 metrƽ. Los urēil, že trojice Foltýn, Vomela, Zvolánek bude se skupinĢ A a trojice Vodrážka, Ģlohlávek, Vala ve skupinĢ B. Trojice Foltýn, Vomela, Zvolánek mĢla velice dobrou formu, která vyústila v postup do finále ze tƎetího místa ze skupiny (stejnĢ bodƽ jako druzí). Naproti tomu se trojici Vodrážka, BĢlohlávek, Vala nepovedl zaēátek soutĢže a díky velké bodové ztrátĢ, kterou již nemohla dohnat, nepostoupila do finálové skupiny. Postoupivší trojice si ve finále velice dobrou formu udržela a vybojovala úžasné tƎetí místo v celkovém poƎadí. I pƎes pouze ēásteēný úspĢch stƎelci KVZ Polná opĢt ƉƎesvĢĚēili, že se s nimi musí poēítat... :-) Finále: 1. SKP Unitop Louny – 87 b. 2. KVZ JindƎichƽv Hradec – 87 b. 3. KVZ Polná B – 83 b.

16

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014

Další soutĢží, které se zúēastnili stƎelci našeho klubu, byla MedvĢdí stopa 6. 9. 2014 na stƎelnici Placy. Jednalo se o stƎelbu z historických zbraní na vzdálenost 100, 150, 200 a 300 m na kovové siluety kuƎete vstoje bez opory, prasete, krocana a berana, v poloze libovolné s oporou. Závodu se zúēastnilo cca 25 stƎelcƽ. Sešlost byla mezinárodní - R, Polsko, Slovensko. StƎílely se kategorie Zadovka ēerný prach, Zadovka nitro, PƎedovka a Perkusní zadovka. V kategorii Perkusní zadovka se zúēastnilo nejvíce soutĢžících - 10 se zastoupením ze všech zúēastnĢných státƽ. V této kategorii jsme také mĢli zastoupení 2 našich ēlenƽ. PoƎadí: 1. Ireneusz Ražnievski (PL) 3. Roztoēil Petr 2. Rosický Tomáš (KVZ Polná) 9. Holý Martin (KVZ Polná) [email protected]

http://kvzpolna.webgarden.cz

Vít Vodrážka, KVZ Polná

Mezinárodní festival dokumentárních filmƽ o lidských právech Jeden svĢt, který poƎádá spoleēnost lovĢk v tísni, je v souēasnosti nejvĢtším dokumentárním festivalem s tematikou lidských práv na svĢƚĢ. Nekoná se jen v hlavním mĢstĢ, ale po promítání v Praze se projekce pƎesouvají do 33 ēeských a moravských mĢst. Divácky nejúspĢšnĢjší dokumenty pak vstupují do programu Promítej i ty!, jehož prostƎednictvím si kdokoli v eské republice mƽže film zdarma Ɖƽũēit a promítnout svému publiku. Cílem tohoto programu je pƎinést kvalitní dokumentární snímky i do míst, kde se festival nekoná. Této pƎíležitosti využíváme i my, obēanské sdružení Polenský kruh. Za podpory mĢsta Polná Vám na jaƎe a na podzim promítáme vždy tƎi filmy, na nĢž zveme hosty, kteƎí mají k tématu co Ǝíci. Pokud jste se promítání ještĢ nezúēastnili, zkuste to teě v listopadu. UrēitĢ nebudete litovat. Na zaēátku Vám pƎedstavíme hosta, který bude mít k filmu krátký komentáƎ. Potom Vám promítneme film a nakonec se mƽžete nebo nemusíte zapojit do diskuze s ēlovĢkem, kterého jsme pozvali. K tomu si objednáte kávu, pivo, víno, ēi nĢjaké nealko, jelikož promítáme v Zámecké restauraci. Podzimní kolekce filmƽ je následující:

tvrtek 6. listopadu 2014 od 18.00 v salonku Zámecké restaurace

DÁL NIC

Režie Ivo BystƎŝēan / eská republika / 2013 / 75 min Ani po sedmi letech se stavaƎƽm nedaƎí uvést do provozu pár zbývajících kilometrƽ dálnice D8 vedoucí chránĢnou oblastí eského stƎedohoƎí, smĢrem do NĢmecka. Dokonēení stavby blokuje série žalob obēanského sdružení DĢti ZemĢ, které upozorŸuje na nezákonný prƽďĢh celého projektu. Místní lidé ale vnímají situaci odlišnĢ. Kvƽli nedostavĢným úsekƽm jim pod okny dennĢ proudí nekoneēné množství aut a kamionƽ a oni by se rádi doēkali klidu. NeƎeší pƎitom, že za zpoždĢní stavby mƽže v první ƎadĢ neschopnost státu dodržovat vlastní zákony. Autorský film režiséra Iva BystƎŝēana je rámován pƽsobivými obrazy unikátní krajiny eského stƎedohoƎí. HOST bude upƎesnĢn na plakátech.

ÚŽASNÝ ÁZERBÁJDŽÁN!

tvrtek 13. listopadu 2014 od 18.00 v salonku Zámecké restaurace

Režie Liz Mermin / Velká Británie / 2012 / 60 min Ázerbájdžán je jako dravý orel, který pƎirozenĢ spojuje kultury Západu a Východu. Tak se snaží pƎed mezinárodní veƎejností prezentovat stát i místní ƉƎedstavitelé. V zemi bohaté na ropu vyrƽstají mrakodrapy, Ázerbájdžán se dostal do Bezpeēnostní rady OSN, prezident Alijev si potƎásá rukou s nejvýznamnĢjšími státníky svĢta. Když ázerbájdžánský pĢvecký duet vyhrál apolitickou hudební soutĢž Eurovision, vyhlásil prezident vítĢzství národním úspĢchem. Film je pƎíbĢhem zemĢ dvou tváƎí. Pod nablýskanou fasádou se podle mezinárodních pozorovatelƽ skrývá represivní a zkorumpovaný režim, který tvrdĢ potlaēuje svobodu slova. S odpƽrci nemá stát slitování. Nepohodlné novináƎe zatýká na základĢ smyšlených obvinĢní, nebo je rovnou nechává likvidovat a jakékoliv projevy nesouhlasu potlaēuje násilím. HOST: MILAN ŠTEFANEC, ēlen Nezávislého sociálnĢ ekologického hnutí Nesehnuti.cz.

EPICENTRUM

tvrtek 20.listopadu 2014 od 18.00 v salonku Zámecké restaurace

Režie Petr Janēárek / eská republika / 1993 / 38 min Jak vypadaly zaēátky nejvĢtší humanitární organizace ve stƎední a východní EvropĢ? NĢkolik nadšencƽ namaēkaných v jedné malé místnosti v redakci Lidových novin a ochotných nasadit vlastní život proto, aby nĢkomu pomohli, to všechno bez nároku na jakoukoli odmĢnu nebo plat. Pro nĢkoho z nich znamenala práce v nadaci Lidových novin spíš velké dobrodružství a naplnĢní touhy po nebezpeēném cestování, pro jiného osobní vyjádƎení nesouhlasu s tím, co se ve svĢƚĢ dĢje. Film ukazuje, že žádný váleēný novináƎ nemƽže být nestranný a vysvĢtluje tím unikátní partnerství váleēných korespondentƽ a humanitárních pracovníkƽ, kteƎí stáli za vznikem lovĢka v tísni. HOST: PETRA PROCHÁZKOVÁ, novináƎka, humanitární pracovnice, zpravodajka z váleēných konfliktƽ, které vznikly po rozpadu bývalého SovĢtského svazu a na Kavkaze, spolu s Jaromírem ŠtĢtinou zakladatelka soukromé novináƎské agentury Epicentrum. dĢšíme se na Vás. Za obēanské sdružení Polenský kruh Eva VaƎejēková ƒ Máte vyšší pƎíjmy? PƎerostly Vám dluhy pƎes hlavu? Máte nevýhodné Ɖƽũēky, úvĢry? MĢsíēní splátky jsou neúnosné? Rádi pomƽžeme, poradíme, zbavíme Vás exekuce hrozící nebo již aktuální. Œ PotƎebujete peníze na rozjezd podnikání nebo na opravu domu, bytu ēi chalupy? Banka Vám nepƽũēí? Nevadí jsme tady pro Vás, abychom Vám pomohli. Rychlé a profesionální služby od nebankovní spoleēnosti, která stojí pƎi Vás. PATRIOT bussines, Irena Krosēen. Tel.: 725 953 174 ƒ Prodám byt 3+1 v Polné. Tel.: 721 560 242 ƒ Prodáme patrový rodinný dƽm ē.p. 542 v Polné na KarlovĢ námĢstí vedle rabínského domu. Ihned obyvatelný. Cena dohodou. Tel.: 721 452 479 ƒ Prodej brambor, maku a obilí. Pavel Myslík, Záborná. Tel.: 724 218 296 ƒ Hledám paní na hlídání dvou dĢtí (6 a 8 let), psaní úkolƽ, zajištĢní zábavy, procházky, hƎištĢ. V týdnu od 14 do 20 hodin. Pouze z Polné. Tel.: 722 757 139 17

POLENSKÝ ZPRAVODAJ Fotoohlédnutí za uplynulým mĢsícem

10/2014 Foto: JiƎí Rathouský st.

Rozlouēení s prázdninami

První školní den prvŸĄēŬƽ

Odhalení pamĢtní desky páteru Josefu Toufarovi

Výstava Fotoklubu Polná

18

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

Pouƛ na hradĢ – Mrkvancová pouƛ

Koncert Petra Nekorance a Barocco Sempres Giovane

19

10/2014

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

10/2014



 



'O;EM×LN×+LI>O=N×  ×



 













=Ž0(&.Ž5(67$85$&(32/1Ž

 



 20

DĢƐƚƐŬĠ ŵƵnjĞƵŵWŽůŶĄ

10. -11. Ĝíjna 2014 pĜijćte k volbám

Prosadíme • výstavbu tČlocviþny u ZŠ • referendum ke klíþovým problémĤm • výstavbu koupalištČ 1. Miloslav Landa DiS. YČk: 42 let, zemČGČlec, Hrbov 2. Josef MlynáĜ YČk: 71 let, dĤchodce, Polná 3. Mgr. Daniela Šináglová YČk: 44 let, vedoucí peþovatelské služby, Polná 4. Pavel Pavlas YČk: 50 let, elektromechanik, Polná 5. Mgr. Jaroslava Matulová YČk: 70 let, dĤchodkynČ, Polná 6. Ing. Martin Doþekal YČk: 29 let, profesionální hasiþ, Polná 7. Ing. Vlastimil Doþekal YČk: 57 let, hlavní úþetní, Polná 8. Ing. JiĜí Wasserbauer YČk: 57 let, Ĝeditel územního pracovištČ Finanþního úĜadu, Polná 9. Ing. Pavlína MatČjíþková YČk: 38 let, lektorka, na rodiþovské dovolené, Polná 10. Bc. Marcela Stöhrová YČk: 39 let, úþetní, Polná 11. Jan Beþka YČk: 67 let, státní zamČstnanec, Polná

12. Bc. Lukáš Novák YČk: 23 let, student, Polná 13. Vladimír Holcman YČk: 55 let, mistr, Hrbov 14. JiĜí Vala YČk: 35 let, OSVý, Polná 15. Miroslav .Ĝivan YČk: 32 let, OSVý, Polná 16. Jaroslava Mokrá YČk: 59 let, uþitelka MŠ, Polná 17. JiĜí Beránek YČk: 49 let, živnostník, Hrbov 18. Václav Sekniþka YČk: 54 let, OSVý, Polná 19. František Brož YČk: 65 let, dĤchodce, Polná 20. Václav ýumpl YČk: 66 let, technik, Polná 21. Jana Baráková YČk: 47 let, dČlnice, Polná

najdeme kompromis pro • revitalizaci zimního stadionu • rozvoj mateĜské a základní školy YþetnČ vybavení • výstavbu tČlocviþny u ZŠ • vytváĜení volnoþasových aktivit pro dČti i dospČlé • rozvoj prĤmyslové zóny pro získání nových pracovních pĜíležitostí • vČtší zapojení polenských firem, podnikatelĤ a živnostníkĤ do investic k rozvoji mČsta • urychlené Ĝešení zásobování pitnou vodou, SĜípadnČ vystoupení ze SVAKu s veškerými následky

• zkvalitnČní a rozšíĜení peþovatelské služby a budoucí výstavba dalších bytových jednotek • opravy a modernizaci stávajícího bytového fondu, vþetnČ regenerace obytných domĤ • nové stavební parcely pro výstavbu rodinných domĤ • rekonstrukci místních komunikací, chodníkĤ YþetnČ veĜejného osvČtlení • vČtší podporu rozvoje mČstských þástí • modernizace mČstského kina a letní scény na zámku • dotace z programu regenerace mČstských památkových zón a rezervací 21

22

Pošlete svĪj hlas na správnou adresu!

- s pĘáním, aby POLNÁ byla naší DOBROU ADRESOU Budeme ctít a dodržovat nový územní plán, zachováme historické jádro mÖsta i jeho celkový historický ráz. Chceme další dÖtská hĔištÖ, pískovištÖ, piknikové plácky a místa pro rekreaci a oddech, podpoĔíme výsadbu zelenÖ, rozšíĔení areálu U studánky. Budeme usilovat o rozšíĔení kulturnÖ spoleÈenského zázemí o letní scénu v areálu hradu a zámku.

- s vizí dobrého hospodáĘe Chceme podpoĔit vypracování studie pro takové zásobování mÖsta vodou, které bude nejen ƥnanÈnÖ optimální, ale zajistí i kvalitní vodu do domácností. Navrhneme systém platby za komunální odpad, který bude zvýhodăovat obÈany, kteĔí peÈlivÖ tĔídí. Chceme prĪbÖžnÖ opravovat a udržovat majetek mÖsta, nechceme Ĕešit jen havarijní stavy. Budeme usilovat o zaĔazení rekonstrukce kostela sv. KateĔiny a Varhánkova ústavu do seznamu plánovaných akcí v rámci Strategického plánu mÖsta Polná. V rámci grantové politiky podpoĔíme projekt cyklostezky.

- s podporou demokracie, otevĘenosti, informovanosti a prĮhlednosti Všechna jednání zastupitelstva mÖsta musí být veĔejná a zveĔejnÖna na webových stránkách mÖsta v podobÖ videozáznamu, nechceme neveĔejná pracovní jednání. O dÖní ve mÖstÖ musí rozhodovat zastupitelstvo mÖsta jako vrcholný orgán samosprávy, je tĔeba snížit rozhodovací kompetence rady mÖsta, které tomuto orgánu byly pĔidÖleny v minulých letech. ObÈané musí být o pĔipravovaných akcích a projektech informováni vÈas, úplnÖ a srozumitelnÖ. Chceme redakÈní radu Polenského zpravodaje ze zástupcĪ zvolených stran a uskupení.

S Ìím jdeme do komunálních voleb 2014? Sdružení nezávislých kandidátĮ Polná - Dobrá adresa

Ì.

4

sdruž ení n ezáv islýc h kan didátů

Dobr á adr esa

www.polna.cz

Radu mÖsta, jejíž Èlenové jsou napojeni na mÖstský úĔad (Ĕeditelé pĔíspÖvkových organizací mÖsta, vedoucí organizaÈních složek mÖsta apod.). TÖžbu uranu v Polné a jejím okolí.

NECHCEME

Smysluplnou grantovou politiku mÖsta. obÈanĪ. SpoleÈenské, kulturní a sportovní aktivity

PODPOėÍME

- pro nás všechny Vypracování studie: Voda pro Polnou. Kvalitní koupání v Polné. kulturní a spoleÈenské využití. Odkoupit letní scénu a rekonstruovat ji pro zóny navazující na hĔištÖ U studánky. ychové nÖ-odd rekreaÈ projekt vat Realizo tské krajiny. Zajistit citlivý pĔístup k rázu mÖstské a pĔímÖs Systém tĔídÖní odpadu: Kdo tĔídí, ménÖ platí.

- pro naše dƿti a mládež Výstavbu tÖlocviÈny u ZŠ Polná. Další rozvoj letního tábora Rohozná. dÖtí a mládeže. ēešení technického stavu budovy domu náctiletých. Nalézt zázemí pro volnoÈasové aktivity -

- prosadit v samosprávƿ mƿsta Zlepšení informovanosti obÈanĪ. výkonný orgán. mÖsta, rada mÖsta musí fungovat pouze jako Posílení rozhodovací pravomoci zastupitelstva 2018. roku od mÖsta Snížení poÈtu ÈlenĪ zastupitelstva ích orgánĪ zastupitelstva a rady mÖsta. Posílení významu výborĪ a komisí jako poradn plánu. ího územn Dodržování nového

CHCEME

Volební program

23

10. Ing. Petr Heiland

32 let, ekonomický specialista bez politické pĔíslušnosti

18. Bc. Tomáš OboĔil

25 let, student práv, MU Brno bez politické pĔíslušnosti

41 let, geodet bez politické pĔíslušnosti

17. Martina Gasmi

30 let, referent zákaznického servisu bez politické pĔíslušnosti

54 let, OSVÇ bez politické pĔíslušnosti

31 let, lékárník bez politické pĔíslušnosti

9. Iva Jouklová

2. Libuše Kubová

1. Mgr. Michal Hladík

31 let, technik IT bez politické pĔíslušnosti

19. Ing. Pavel Kislinger

36 let, jednatel Renot s.r.o. bez politické pĔíslušnosti

11. Martin Jekl

51 let, Ĕeditel obchodní ƥrmy bez politické pĔíslušnosti

3. Ing. Ivan KlusáÈek

34 let, obchodní manager bez politické pĔíslušnosti

20. Bc. Miroslav Vala

43 let, zástupce Ĕeditele MVJ bez politické pĔíslušnosti

12. Mgr. Ludmila Moržolová

60 let, velitel požární stanice bez politické pĔíslušnosti

4. Miroslav Vatter

31 let, OSVÇ bez politické pĔíslušnosti

21. Bc. Radka Kleindienst

40 let, OSVÇ bez politické pĔíslušnosti

13. Roman Koudela

52 let, ekonomka bez politické pĔíslušnosti

5. Ing. Libuše Vítková

32 let, technik bez politické pĔíslušnosti

15. Jan Kleindienst

43 let, zoopedagog bez politické pĔíslušnosti

7. Mgr. Pavla Jarošová

54 let, lékárnice bez politické pĔíslušnosti

16. Mgr. Jarmila Pánková

43 let, uÈitelka MŠ bez politické pĔíslušnosti

8. Mgr. Jitka BednáĔová

Dobrá adresa

www.polna.cz

Kandidátní listina pro volby do zastupitelstva mÖsta Polná konané ve dnech 10.-11.10.2014

24 let, student architektury, VUT Brno bez politické pĔíslušnosti

14. Jonáš Kuba

40 let, technik IT Èlen Strany svobodných obÈanĪ

6. Petr Kroupa

POLNÁ – MÍSTO PRO VŠECHNY GENERACE Vážení spoluobčané, dovolte nám představit naše kandidáty do zastupitelstva města pro nadcházející období. Navazujeme na práci zkušených zastupitelů, jejichž osvědčené a rozumné vedení bychom rádi obohatili o mladé tváře, přinášející energii, nové nápady a neotřelá řešení. Město Polná je hezké město, nezatracujme možnost udělat každý něco pro své okolí. Stačí začít něčím nenáročným, třeba jít k volbám v pátek nebo v sobotu 10. či 11. října.

PROSAZUJEME:

JSME PROTI:

• vyřešení problematiky pitné vody ve prospěch občanů • vybudování přírodního koupaliště • výstavbu tělocvičny Základní školy • komplexní rekonstrukci veřejných prostranství sídliště Palackého a ulice Palackého • sestavení vyrovnaného rozpočtu • elektronické aukce dodávek energií i pro občany • vznik dětského dopravního hřiště

• těžbě uranu v blízkém Brzkově • mizení úřadů a pravomocí města Polná v rozporu s deklarovanými principy subsidiarity, na kterých vznikla nová samospráva po roce 1989, tj. předávání pravomocí z Městského úřadu Polná na Magistrát města Jihlavy

PODROBNÝ VOLEBNÍ PROGRAM NALEZNETE NA: polna.kduvysocina.cz

24

Volební program KSM, pro volby zastupitelstva mĢsta Polná na období 2014–2018 Vážení spoluobēané, strana KSM si vás dovoluje oslovit pƎed volbami do zastupitelstva mĢsta Polná a pƎedkládá vám náš volební program, který je sestaven pro souēastné i budoucí potƎeby našeho mĢsta a spokojenost obēanƽ. V minulém volebním období byl náš program ēásteēŶĢ plnĢn. NesplnĢné úkoly navrhujeme do nového volebního období (2014–2018). PlnĢní je závislé na finanēních prostƎedcích mĢsta a pƎidĢlených dotací. K tomu potƎebují Vaší podporu, vyjádƎenou Vašimi hlasy v komunálních volbách. PROST\EDNICTVÍM NAŠICH VOLENÝCH ZASTUPITELp BUDEME PROSAZOVAT NÁSLEDUJÍCÍ POT\EBY M STA:

CHCEME: 1. znovu zprovoznĢní Úpravny vody Polná a snížení ceny vodného a stoēného 2. výstavbu bazénu s úpravou vody 3. výstavbu tĢlocviēny u ZŠ PodĢbradova 4. odbahnĢní rybníka Kukle 5. doƎešení tlakových pomĢƌƽ a množství surové vody v obci Janovice 6. výstavbu cyklostezky - Polná - RytíƎsko - Jamné - Polná. 7. opravy chodníkƽ ve ētvrtích - Zápeklí, za Barborou a sídlištĢ Palackého 8. doƎešení odkanalizování obec Nové Dvory PODPO\ÍME: 1. úēelné a prƽhledné hospodaƎení 2. rozvoj a spoleēenský život ve mĢstĢ i v místních ēástech 3. mimoškolní aktivity dĢtí a mládeže 4. požadavky z integrovaných obcí Nové Dvory, Hrbov, Janovice-Skrýšov, 5. výstavbu rodinných domƽ 6. ochranu životního prostƎedí 7. rozšíƎení služeb a zaƎízení pro seniory KADIDÁTNÍ LISTINA PRO VOLBY DO ZASTUPITELSTVA M STA POLNÁ 2014–2018 konané ve dnech 10. a 11. 10. 2014

1. MIROSLAV ZVOLÁNEK 2. Jaroslav Mikší 3. Miluše Skoēdopolová 4. ZdenĢk Dobrovolný 5. František Pachl 6. Marta Benešová 7. Milan Kuēera 8. Ivana Benedová 9. Jaroslav Pytlík 10. Jan Drápela 11. Marie Plchoutová 12. Miroslav Navrátil 13. ZdenĢk Dohnal 14. Jitka MlynáƎová 15. Marie Diviaková 16. ZdenĢk Joukl 17. Karel Folta 18. Jaroslava Bártová 19. JiƎí Landa 20. Josef Pytlík 21. Josef Navrátil

65 let 65 let 65 let 62 let 65 let 58 let 58 let 62 let 62 let 67 let 62 let 52 let 62 let 71 let 64 let 52 let 68 let 38 let 67 let 67 let 75 let

ēlen KSM ēlen KSM bez PP ēlen KSM ēlen KSM bez PP bez PP ēlen KSM ēlen KSM ēlen KSM ēlen KSM bez PP bez PP ēlen KSM bez PP bez PP ēlen KSM bez PP ēlen KSM ēlen KSM ēlen KSM 25

26

27

28

29

INTERNET

50 25 8 4

391 Kč Cena s DPH/měsíc

Mbit/s8 Kč +TV

INTERNETOVÁ

TELEVIZE II. GENERACE!

Provozovatelem televizní služby je Nabídka platí pro všechny zákazníky M-SOFTu, kteří platí za internetovou linku minimálně 250 Kč vč. DPH.

250 Kč Cena s DPH/měsíc

Mbit/s39 Kč +TV

199 Kč

pokročilé funkce

Cena s DPH/měsíc

Mbit/s

pustit pořad od začátku pozastavit pořad

129 Kč

přeskakovat reklamy

Mbit/s

sledovat předchozí pořady až 30 hodin zpětně

videorekordér – nahrát až 40 hodin pořadů

Cena s DPH/měsíc

37 TV stanic 27 rádiových stanic videorekordér na 40 hodin sledování pořadů až 30 hodin zpětně

Jsme držiteli certifikátu: DOPORUČUJE PRO BEZPEČNÝ INTERNET

Pro informace a objednávku volejte

567 579 111

www.m-soft.cz

Jana Masaryka 12, 586 01 Jihlava, e-mail: [email protected] 30

www.m-soft.cz/tv

PŘIPOJENÍ - VYSOKORYCHLOSTNÍ BEZDRÁTOVÉ

31

Vilém Schránil - Kontroly a þištČní spalinových cest dle NV þ. 91/2010 Sb. - Stavební ìinnost, poradenství a opravy - Kontrola inspekþní kamerou - Vložkování - Montáž interiérových a fasádních nerezových komínĤ - PĜipojování kouĜovodĤ

Dvorce 31 588 51 Batelov tel.: 732 207 644 www.kominictvi-schranil.cz E-mail: [email protected] www.koupelny-babinek.cz Tel.: 567 212 003, 777 553 177

KOMPLETNÍ VYBAVENÍ KOUPELEN JiƎí Babínek Havlíēkova 870 588 13 Polná

V ROZŠÍ\ENÝCH PROSTORÁCH NOV NABÍZÍME ŠIROKOU ŠKÁLU PODLAHOVIN, ZEJMÉNA PVC, VINYLOVÉ A LAMINÁTOVÉ PODLAHY.

Sprcha, vana, obkladaēka, pro Babínka je to hraēka... Po – Pá

32

8:30 – 11:30 13:00 – 17:00 Po dohodĢ i mimo pracovní dobu!

KOMINICTVÍ y prohlídky, ēištĢní komínƽ dle naƎízení vlády ē. 91/2010 Sb. y ēištĢní spotƎebiēƽ na pevná a plynná paliva y pƎipojování krbových vložek a kamen

Bc. Eva Wastlová, 22 let praxe Celkové kosmetické ošetâení Pedikúra Manuální lymfatická drenáž obli«eje

300 K« 120 K« 200 K«

Robert Skalák Palackého 223 Polná Tel.: 605 053 260 /O: 757 66 710

www.evawastlova.cz tel.: 605 400 784

Roman Šlégl Na PĢšince 1043 Polná Tel.: 606 932 416 /O: 696 54 867

KRACÍKOVA 607, POLNÁ Nabízíme tyto služby: OPRAVY KAROSERIÍ A LAKU MECHANICKÉ PRÁCE PROFI ,IŠT4NÍ INTERIÉRr aÍPRAVA A ZAJIŠT4NÍ STK A EMISÍ DOVOZ AUT DLE PaÁNÍ ZÁKAZNÍKA TEL.: 603

434 876

…se šípkovou nebo se zelím? aneb víkend zvČĜinové kuchynČ ve dnech 1. a 2. listopadu 2014 Zveme Vás na zvČĜinové menu se specialitami z daĖka, srnce, jelena, bažanta þi divoþáka. ChybČt nebude ani nČco sladkého ke kávČ. 3Ĝijćte ochutnat. 7Čšíme se na Vaši návštČvu. GASTROPOL Zámek Polná tel. 567 212 528, e-mail: [email protected] 33

KAMENOSOCHA\STVÍ Mírovka ē. 61, Havlíēkƽv Brod i i i i i i i

pomníky z pƎírodního kamene i terasa sekání písma, renovace opravy rozvalených hrobƽ svítilny, vázy, žulové urny parapety leštĢné desky na kuchyŸské linky …atd. pracovní žulové desky na kuch. linky PROVOZOVNA tel.: 569 438 305 mobil: 606 461 923 – nonstop www.obeliskhb.cz

-

pevné dodací termíny výhodné ceny sjednávací návštĢvy u zákazníkƽ zdarma

Jsme nezisková organizace, která provozuje rádiové vysílání po internetu. Jsme Nonstop rádiem. Zabýváme se zpravodajstvím i kulturou z Polné, Jihlavy a Luk nad Jihlavou. Vysíláme na www.radiokouda.cz.

’³kné pozemky Josefa Vítka na Kateâinov³ v Polné s nádhernou vyhlídkou na m³sto nebo do polí a lesõ k rekreƒ«ním ú«elõm. Parcely budou o velikosti cca 500 m2 a rozmíst³né dle põvodního zastavovacího plánu v«etn³ ovocných stromõ. Cena za 1 m2: 3,- K«. Možnost postavení maringotky, karavanu nebo chatky bez základõ. Uvítáme i jiné využití jako napâ. chov ovcí, p³stování plodin atd. Využijte možnost rekreovat se v klidu p³kné ’âírody a v blízkosti areálu u rybníka Peklo. Info na správ³ sadu. Nebo e-mail: [email protected]

Kontakt: 607 747 358 34

21. výroēí kapely XANDI 18. \ÍJNA V 19:00 HODIN V SÁLE ZÁMKU

Hrají: BEZ DOBRA XANDI BLUESKOP

IMPERIÁL BLUEGRASS HIGHLAND BAND

VÝUKA COUNTRY TANCp: PETR ŠT PÁN UKÁZKA WESTERNOVÉHO UM NÍ BOHATÁ TOMBOLA VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ Horácké divadlo

P. Stone – J. Styne – B. Merrilli Pravidelný odjezd v 17:50 z Husova námĢstí

10. \ÍJNA 2014

Z PRpVODCE kulturním, spoleēenským a sportovním životem 1. 10. st 17:00 2. 10. ēt 17:00 3. 10. pá 19:00 3. – 5. 10. pá - ne 5. 10. ne 14:00 9. 10. ēt 17:00 10. 10. pá 17:00 a 19:30 11. 10. so 19:00 12. 10. ne 18:00 14. 10. út 17:00 15. 10. st 8:00 15. 10. st 17:00 16. 10. ēt 17:00 18. 10. so 14:00 18. 10. so 19:00 21. 10. út 17:00 22. 10. st 17:00 23. 10. ēt 17:00 23. 10. ēt 17:30 29. 10. st 10:00 30. 10. ēt 17:00 30. 10. ēt 17:00 2. 11. ne 10:00

Talk-show se spisovatelem Vlastimilem Vondruškou WƎednáška: DƽǀĢra a naše zdraví Co se do Hrabalovky nevešlo: Nemrtvá nevĢsta Zájezd: Za burēákem na kole i pĢšky IV. Bleší trh na Zámku, www.bleska.eu Univerzita volného ēasu: PƎirozená cesta ke zdraví To všechno vodnes ēas X. XII. roēník swingového festivalu Recitál Jakuba Pustiny Univerzita volného ēasu: Asertivita FarmáƎské trhy Kurz: Vitráže pro mírnĢ pokroēilé I. ēást WƎednáška: Není Ǝepa, jako Ǝepa, ale ta ēervená CANTATE DOMINO – Polná 2014 21. výroēí kapely Xandi: Bluegrass Country WƎednáška Lenky Losertové „Emoce nám zpƽsobují nemoce“ Kurz: Vitráže pro mírnĢ pokroēilé II. ēást Univerzita volného ēasu: PƎirozená cesta ke zdraví \íjnový hudební veēer Podzimní výprava okolím Polné (podzimní prázdniny v DDM) Univerzita volného ēasu: Emoēní inteligence a pozitivní myšlení WƎednáška: Vztahy a pravidla v mezilidském jednání Vzpomínková slavnost na zemƎelé

Kuhnova síŸ ƉƎízemí radnice DĢstské kino sál Zámku ƉƎízemí radnice DĢstské kino sál Zámku Kuhnova síŸ Husova knihovna Husovo námĢstí DDM ƉƎízemí radnice Lidový dƽm sál Zámku Husova knihovna DDM ƉƎízemí radnice Kuhnova síŸ okolí Polné nebo DDM Husova knihovna ƉƎízemí radnice ŚƎbitov sv. Barbory

REDAKNÍ RADA POLENSKÉHO ZPRAVODAJE: OdpovĢdný redaktor: JindƎich Skoēdopole Redakēní rada: Klára Holasová, Martina Nováēková, Bohuslava Veitová, Emilie Zemková Polenský zpravodaj vydává mĢsto Polná, IO 00286435. Redakce Husovo nám. 39, 588 13 Polná, tel.: 567 559 211 E-mail: [email protected] Poēítaēové zpracování Klára Holasová. Grafická úprava obálky Jakub Skoēdopole – [email protected]. Tisk Tiskárna v Ráji s.r.o., V Ráji 545, Pardubice. Podávání novinových zásilek povoleno eskou poštou, s.p. OZJM. \editelství v BrnĢē. j. P/2 – 5192/97 ze dne 17. 11. 1997. Evidenēní ēíslo periodického tisku MK R 18225. Náklad 2300 ks. Za obsahovou správnost a pƽvodnost pƎíspĢvkƽ odpovídají jejich autoƎi. Anonymní pƎíspĢvky nebudou zveƎejnĢny.

35

\ÍJEN 2014 Husova knihovna Kluby zdraví Divadlo Stodola JiƎíkovice <T KašpaƎi Husova knihovna DĢsto, Beat Fan Club DĢsto, Beat Fan Club DĢsto, Beat Fan Club Husova knihovna DĢsto DDM Polná Kluby zdraví Spolek Lidový dƽm Xandi Husova knihovna DDM Polná Husova knihovna ZUŠ Polná DDM Polná Husova knihovna Kluby zdraví DĢsto