Úvod Vážený zákazníku, jsme rádi, že jste zvolili služby WIA TV. Set-top-box, který se Vám dostává do rukou je moderním zaízením, které umožuje sledovat nejen televizní vysílání ve vysoké kvalit, ale i poslouchat rádio, sledovat dopravní situaci v okolí, prohlížet Internet pímo na vašem televizoru a používat spoustu dalších zajímavých funkcí. Set-top-box je v moderním designu a je vybaven mnoha možnostmi propojení se zaízeními v domácnosti. Je pipraven na nové funkce, které služba IPTV bude pinášet a poskytovat. Víme, že tento nový pístroj se stane nedílnou souástí Vaší domácnosti a bude Vám pinášet mnoho radosti a zábavy pi sledování film, seriál, TV poad ve vysokém rozlišení, poslechu hudby, nebo Vás bude rychle informovat o nejnovjších zprávách z ady internetových zpravodajských server. Sledujte oblíbené filmy, aniž byste museli navštívit pjovnu VHS i DVD. Vše najdete pímo na Vaší TV. Jednoduše si objednejte oblíbený film a ihned jej mžete pehrát. Na nic neekáte. Vše je ihned k dispozici. Set-top box umožuje jednoduchou správu TV kanál, vetn jejich pípadného seazení dle osobních preferencí, abyste si mohli poskládat TV stanice podle svých pedstav. I rozšíení služeb máte vždy na dosah. Pokud tedy nemáte již k dispozici plnou nabídku, jednoduše si pímo na svém set-top-boxu objednejte balíky program, které Vás zajímají. Nikam nemusíte telefonovat, nic nemusíte vyplovat, podepisovat a odesílat poštou. Díky automatickému zpracování na nic nemusíte ekat. Díky propojení s úetním systémem máte pod kontrolou všechny Vaše výdaje . V menu set-top boxu snadno najdete pehled uskutenných plateb za erpané služ by. Máte tak okamžitý pehled o tom, kolik platíte. Vše tak máte pod kontrolou. Tento návod Vás provede základním nastavením pístroje a seznámí Vás s jednotlivými funkcemi, které tento settop-box nabízí. V pípad jakýchkoli dotaz Vám rádi poradíme na naší lince uvedené v tomto návodu. Víme, že budete se službami i s tímto pístrojem spokojeni. Vaše WIA
2
1. Struný návod 1.1. Pipojení set-top-boxu 1
Pipojte HDMI kabel jedním koncem k set-top-boxu a druhým k Vašemu TV pijímai. Pipojte do konektoru RJ-45 UTP kabel (pívod služby IPTV) a nakonec pipojte set-top-box do elektrické zásuvky. Zapnte TV pijíma. Váš TV pijíma by ml automaticky detekovat aktivní vstup signálu a pepnout se na tento vstup. Pokud se tak nestane, zvolte správný vstup run. Píslušné informace naleznete v návodu k Vašemu TV pijímai. Set-top-box lze k TV pipojit nkolika zpsoby: 1) SCART kabelem s použitím redukce CINCH/SCART 2) HDMI kabelem 3) Komponentním kabelem 4) Kompozitním kabelem 5) S-VHS kabelem 2
Možnosti pipojení set-top-boxu jsou závislé na použitém modelu set-top-boxu a TV pijímae. U nkterých model nejsou k dispozici všechny výstupy. Viz popis pístroje v píloze. Píklad pipojení pomocí HDMI kabelu je uveden na obrázku níže. Po zapnutí set-top-box nahraje software a po jeho nahrání pejde do provozního stavu. V tomto stavu již lze settop-box ovládat pomocí piloženého dálkového ovladae . Dále se ite informacemi na obrazovce.
1
Propojení HDMI kabelem je možné pouze u varianty 6911A. HDMI kabel není souástí dodávky.
2
Vybavení jednotlivých model set-top-box se mže lišit v závislosti na použitém modelu! Popis jednotlivých model naleznete v píloze A2.
3
Obr.1 Píklad propojení set-top-boxu s TV pomocí HDMI/Kompozitního kabelu.
1.2. Informace k pipojení periferních zaízení Pi zapojení VHS a DVD pehráva mezi set-top-box a TV se ite návodem ke svému pehrávai, kde naleznete píslušné informace o tom, jakými kabely, a na které vstupy/výstupy mžete set-top-box a TV pipojit. Dále v nm naleznete informace potebné ke správnému nastavení a ovládání vašeho VHS i DVD pehrávae. U mnohých pístroj je nastavení odlišné a pi pouhém propojení zaízení se nemusí obraz a zvuk ze set-top-boxu dostat až 3 na TV pijíma. Nahrávání ze set-top-boxu na externí zaízení je možné. K nahrávání doporuujeme spolen s externím zaízením využívat službu „Moje TV" viz kapitola 4.9.
3
V návodu k Vašemu DVDA/HS rekordem také naleznete potebné informace k nahrávání.
4
2. Návod 2.1. První kroky 4
Opatrn vyndejte Váš digitální IPTV set-top-box z kartonu a úpln z nj odstrate obal .
2.2. Obsah dodávky Dodávka obsahuje: - 1 ks IPTV set-top-box - 1 ks dálkový ovlada 5 - 1 ks napájecí adaptér - 2 ks baterií AAA - 1 ks propojovací komposit kabely audio+video (CINCH) - 1 ks redukce SCART/CINCH - 1 ks návod
2.3. Dálkové ovládání Pi používání dálkového ovládání nasmrujte ovlada na pední stranu set-top-boxu. Dálkové ovládání nefunguje, pokud je prostor mezi ním a pístrojem blokován pekážkou (Sklo mže funkci dálkového ovladae také zhoršit.). POZOR: Slunení záení nebo velmi jasné svtlo snižují citlivost dálkového ovladae. Popis dálkového ovládání naleznete v píloze A1 tohoto návodu.
2.4
Napájecí adaptér
Napájecí adaptér zapojujte pouze do bezpené elektrické zásuvky 230 V. K set-top-boxu používejte pouze originální napájecí zdroj dodaný spolu s ním. Zapojte konektor kabelu do pípojky DC na zadní stran. Adaptér zapojte do odpovídající síové zásuvky. Digitální set-top-box odpojujte ze sít vždy výhradn vytažením adaptéru ze síové zásuvky! Je-li síová zásuvka opatena vypínaem, mžete pístroj alternativn vypnout i tímto vypínaem.
2.4. První spuštní Vložte piložené baterie do dálkového ovladae. Opatrn sejmte kryt baterií z dálkového ovladae a založte baterie. Pi vkládání baterií dbejte na vyznaenou polaritu. Pipojte set-top-box do zásuvky. Set-top-box zane nahrávat software potebný pro jeho chod. Bhem této doby set-top-box neodpojujte od elektiny ani pívodního kabelu služeb (UTP kabel s konektorem RJ-45). Po natení softwaru pejde set-top-box do provozního režimu. Na TV pijímai vidíte obraz a slyšíte zvuk. Doba nahrávání softwaru se mže mnit v závislosti na pípadné aktualizaci softwaru.
4
V pípad instalace dodavatelským zpsobem vybalení a uvedení do provozu provede firma, která zajišuje instalaci služeb.
5
Verze 5912U (HDD set-top-box) není vybaven napájecím adaptérem. Zdroj je souástí set-top-boxu a dodáván je pouze napájecí kabel.
5
3. Nastavení První nastavení set-top-boxu 3.1. Nastavení zobrazení Na dálkovém ovladai stisknte tlaítko „Menu". Z nabízených voleb vyberte pomocí kurzorových kláves položku „Nastavení". Stisknte kurzorové tlaítko „Vpravo" a zvolte „Nastavení zobrazení". Volbu potvrte tlaítkem „Enter". Z nabízených formát 4:3/16:9 zvolte opt kurzorovými tlaítky „Vpravo/vlevo" ten, který odpovídá formátu Vašeho TV pijímae. Poté informaní obrazovku zavete modrým tlaítkem „Zavít".
Obr.2 Dialog nastavení formátu obrazu
6
3.2. Zmna PINU (PIN pro zmnu služeb) Jedná se o PIN pro zmnu služeb, který po Vás set-top-box bude vyžadovat v nkterých situacích. Jedná se pedevším o nastavení a objednávání služeb, pístup k výpism útovaných telefonních hovor, pehledu vystavených faktur apod. Drazn však doporuujeme PIN ponechat v pednastaveném formátu a píslušnou dokumentaci (pedávací protokol), na které je tento PIN uveden uschovat ped zraky nepovolaných osob. Vyhnete se tak pípadné ztrát zmnného PINu nebo jeho zapomenutí. Pokud i pesto hodláte PIN pro „Zmnu služeb" zmnit, postupujte následovn: Na dálkovém ovladai stisknte tlaítko „Menu". Z nabízených voleb vyberte pomocí kurzorových kláves položku „Nastavení". Stisknte kurzorové tlaítko „Vpravo" a zvolte „Zmna pinu". Volbu potvrte tlaítkem „Enter". Zadejte souasný nastavený PIN (v základu je PIN pidlen naším systémem) a stisknte tlaítko „Enter". Poté zadejte nový Vámi zvolený PIN a opt potvrte tlaítkem „Enter". Set-top-box si vyžádá z dvodu ovení a zamezení peklep nový PIN ješt jednou. Zadejte jej a opt potvrte stiskem tlaítka „Enter". Tím je zmna PINu provedena.
Obr. 3 Dialog zmna PINu.
7
3.3. azení program Na dálkovém ovladai stisknte a) tlaítko „Menu". Z nabízených voleb vyberte pomocí kurzorových kláves položku „Nastavení". Stisknte kurzorové tlaítko „Vpravo" a zvolte „azení program". Volbu potvrte tlaítkem „Enter". b) stisknte tlaítko „Display. Na zobrazeném seznamu kanál je ve spodní ásti nkolik voleb. Tlaítkem „Exit" seadíte vždy všechny kanály do tzv. továrního nastavení. Tím se rozumí základní nastavení seazení kanál. Pesunutí kanálu na jinou pozici provedete následovn. Pomocí kurzorových tlaítek vyberte kanál, který požadujete pesunout na jinou pozici. Poté stisknte zelené tlaítko „Pesun". Kanál se oznaí. Pomocí kurzorových tlaítek pesute kanál na pozici, která Vám vyhovuje a potvrte jeho umístní tlaítkem „Enter". Tento postup opakujte u všech kanál, které si pejete pesunout na jiné pozice v seznamu kanál.
Obr. 4 Dialog azení kanál.
8
3.4. Rodiovský zámek Rodiovský zámek je volba, kterou mžete uzamknout Vámi zvolené kanály. Kurzorovými tlaítky vyberte kanál, který chcete uzamknout. Stisknte žluté tlaítko „Rodiovský zámek" a zadejte PIN. Základní PIN je pednastaven na hodnotu „1111" a potvrte tlaítkem „Enter". Kanál se uzamkne, což signalizuje malá ikona zámku vedle jeho názvu. Pi pepnutí na takto uzamený kanál budete set-top-boxem vyzváni k zadání „Rodiovského pinu". Teprve po jeho správném zadání se uzamený kanál zpístupní. Zmna PINu rodiovského zámku se provádí obdobným zpsobem jako zmna PINu pro zmnu služeb. Stisknte ervené tlaítko a zadejte souasný PIN (v základním nastavení je PIN „1111"), a poté potvrte stiskem tlaítka „Enter". Podobn jako u zmny pinu pro zmnu služeb je teba dvakrát zadat pin nový. Opt provedete potvrzení nového pinu tlaítkem „Enter". O úspšné zmn PINu Vás bude set-top-box informovat hlášením „Váš PIN byl v poádku zmnn".
Obr. 5 Nastavení rodiovského zámku na TV kanál.
9
4. Obsluha set-top-boxu 4.1. Vypnutí a zapnutí Set-top-box zapínáte a vypínáte pomocí tlaítka pro zapnutí a vypnutí set-top-boxu, viz popis v píloze. Set-top-box se poté, co jej pipojíte do elektrické zásuvky automaticky zapne. Na pedním panelu se pístroj vypíná a zapíná stisknutím tlaítka. (HDD varianta HD set-top-boxu má navíc na zadní stran pístroje kolébkový vypína). I poté, co pístroj na elním panelu vypnete, zstane pod naptím. Pejde do úsporného režimu spánku. Z režimu spánku jej opt uvedete do provozu stisknutím tlaítka „Vypnout/zapnout" na elním panelu. K úplnému vypnutí pístroje dojde pouze odpojením od elektrické sít!
4.2. Pepínání kanál Program mžete zmnit nkolika zpsoby: - Stisknutím tlaítka kanál + nebo -. - Vybráním programu pímo ze seznamu program. - Zadáním ísla pro místo v pamti v seznamu program. Pi tom zadáváte íslo numerickými tlaítky. Když má pamové místo nap. íslo 14, pak stisknete rychle po sob tlaítka s íslicemi 1 a 4.
4.3. Vyvolání informaního banneru (malé EPG) Pi každém pepnutí programu se zobrazí informaní banner. Stisknutím modrého tlaítka EPG vyvoláte informaní banner i bez pepnutí programu. Informaní banner ukazuje íslo zvoleného programu a kanál. Krom toho se na pravém okraji informaního banneru zobrazí datum a as. Indikaní pruh pod ním graficky znázoruje uplynulou dobu vysílání aktuálního poadu. V dolním ádku menu je zobrazen aktuální a následující poad a doba vysílání. Po nkolika minutách informaní banner automaticky zmizí. Vyvoláte-li EPG modrým tlaítkem, banner nezmizí a budete jej muset uzavít pomocí optovného stlaení modrého tlaítka EPG. Na spodní lišt banneru jsou umístny rychlé volby pro „Detail programu", „Celý program" a „Více program". Tmto volbám vždy odpovídá píslušná barva tlaítek rychlé volby na dálkovém ovladai. Tyto volby budou vysvtleny níže.
4.4. Základní menu set-top-boxu Základní menu pístroje vyvoláte stisknutím tlaítka „Menu" na dálkovém ovladai. V menu se vždy pohybujete pomocí kurzorových tlaítek šipkami nahoru, dol, vpravo a vlevo. Aktuáln vybraná položka je vždy zvýraznna odlišnou barvou. Potvrzení vybrané volby provedete vždy tlaítkem „Enter". Nkteré volby menu budou vyžadovat z dvodu bezpenosti zadání PINu pro zmnu služeb. Základní menu uzavete standardn modrým tlaítkem.
10
Obr. 6 Dialog menu set-top-boxu
4.5. Volba televize a rádia v menu set-top-boxu Do menu služby televize se pepnete stiskem tlaítka „Menu", poté kurzorovými šipkami vyberte volbu „Televize" a potvrte stiskem tlaítka „OK". Nebo mžete využít zkrácenou volbu kurzorové klávesy „Šipka nahoru" nebo „Šipka dol". V seznamu kanál v menu „Televize" se pohybujete standardním zpsobem. Ve spodní ásti jsou umístny 4 barevn oznaené volby. To znamená, že stiskem erveného tlaítka tzv. „Zkrácené volby" pepnete set-top-box do režimu pehrávání rádia, stiskem zeleného zobrazíte TV program práv vybraného programu, stiskem žlutého zobrazíte nabídku „Práv se vysílá" a stiskem modrého celé menu zavete. Stiskem tlaítka REW nebo FFWD lze pepínat azení programu dle abecedy nebo poadového ísla.
4.6. Rádio V režimu „Rádia" mžete poslouchat rádia v digitální kvalit. Tyto rádia volíte pomocí šipek (vlevo/vpravo). Šipkami nahoru nebo dol je možné zobrazit pehled stanic obdobn jako je tomu u pehledu TV kanál. Modrým tlaítkem režim rádia ukoníte a navrátíte se zpt do režimu televize. erveným tlaítkem necháte rádio hrát a pouze skryjete obrazovku. Plocha obrazovky bude erná. Optovn ji vyvoláte stiskem erveného tlaítka.
11
4.7. TV program Na obrazovce „Seznam kanál" se nachází záložka („Zkrácené volby") TV program. Ten zobrazuje pehled vysílaných poad na vybraném televizním kanálu. Pohyb zde provádíte pomocí šipek. Vždy, když si oznaíte uritý televizní program, zobrazí se Vám v pravé ásti obrazovky detail tohoto programu.
Obr. 7 Dialog seznam TV kanál
4.8. Práv se vysílá Pi tomto zobrazení máte k dispozici pod sebou seazené TV kanály. Opt se zde pohybujete standardním zpsobem pomocí šipek. V dolní ásti je pehled detailu programu. Zde mžete využít další naší funkci „Moje TV" viz dále. Volba „Detail programu" zobrazí podrobnjší a pehlednjší detail programu. Volba „Celý program" zobrazí pehled shodný s pehledem popsaným v kapitole 4.7.
4.9. Moje TV Tuto funkci mžete využít v pehledu „Práv se vysílá". V tomto zobrazení je k dispozici volba pidat do „Moje TV". Šipkami zvolte televizní poad a stisknte „Pidat do moje TV". Vámi vybraný poad se zobrazí na kanálu 0. Tento kanál je v základu prázdný a jeho skladbu si takto mžete sami nastavit. Pokud zvolíte ve skladb poad na kanálu 0 poady, které se vzájemn asov pekrývají, zobrazí se možnosti jak tento stav ošetit. Volbou „Pekrýt" zvolíte následující poad jako hlavní. 12
To znamená, že poad vysílaný díve bude ped jeho koncem ukonen díve a to tehdy, kdy zane zaátek práv druhého hlavního poadu. Pokud pidáte do moje TV njaký poad, a teprve poté pidáte jiný zaínající díve a práv ten je pro Vás hlavní, pak práv volbou pepsat pekryjete pozdji vysílaný poad poadem zaínajícím díve a teprve po jeho konci se set-top-box pepne na následující poad. Oproti pedešlému pípadu tak budete dívjší poad sledovat celý až dokonce a z druhého následujícího poadu neuvidíte zaátek. Poté, co si navolíte poady na kanál 0 a nabídku uzavete, nezapomete set-top-box pepnout práv na kanál 0. Na kanále 0 se budou TV kanály automaticky pepínat, podle toho, na kterém kanále jsou Vámi vybrané poady vysílány.Tuto funkci tak mžete využít i pro asové nahrávání na externí zaízení. Na externím zaízení pouze zvolíte z jakého „VSTUPU" má být signál zaznamenán a v jakých asových oknech.
Obr. 8 Dialog Moje TV pekrytí kanál.
13
5. Služby 5.1. Mj úet V tomto menu jsou obsaženy pehledy služeb WIA TV a jejich správa. Pohyb v této obrazovce je umožnn pomocí šipek. Pro zvolení oznaené volby stisknte tlaítko „OK" a zadejte PIN, který dohledáte v pedávacím protokolu.
5.2. Moje služby Zde se Vám zobrazí výpis všech Vámi objednaných služeb.
5.3. Objednávka služeb V této ásti si mžete objednat další sužby WIA TV. Pomocí šipek navolíte „Služby", potvrdíte stiskem zeleného tlaítka a PINem.
5.4. Seznam faktur V této ásti si mžete prohlédnout seznam Vašich faktur.
15
6. Ostatní možnosti set-top-boxu 6.1. Zprávy Volbou „Zprávy" se dostanete do obrazovky, kde vybíráte zdroj a okruh zpráv. Pohyb je realizujete šipkami, potvrzení výbru tlaítkem „OK", pípadn tzv. pímou volbou. Každá možnost má pidleno urité íslo, stiskem tohoto ísla na ovladai se Vám oteve daný okruh a zdroj zpráv. Tyto zprávy jsou pijímány z internetu. Stiskem modrého tlaítka menu zavete, stiskem zeleného tlaítka se vrátíte k výbru zdroje a okruhu zpráv.
6.2. Kalendá V této nabídce vidíte jednoduchý kalendá. Mžete shlédnout aktuální datum, den v týdnu a týden v msíci.
6.3. Webkamery Služba „Webkamery" Vám umožuje zobrazit aktuální dopravní situaci, turistická stediska a další místa v R. Po výbru položky webkamer se dostanete na obrazovku, kde vybíráte kategorii webkamer. Pohyb v této obrazovce je realizován šipkami. Potvrzení provádíte stiskem tlaítka „OK". Po volb kategorie webkamer se Vám oteve soupis jednotlivých umístní kamer. Stiskem žlutého tlaítka se dostanete do obrazovky oblíbených webkamer. Stiskem zeleného tlaítka se navracíte o krok zpt. Stiskem modrého tlaítka zavete celé menu. V této obrazovce provádíte pohyb pomocí šipek, potvrzení provádíte tlaítkem „OK", popípad tzv. pímou volbou - každá možnost má pidleno urité íslo, stiskem tohoto ísla na ovladai se Vám pímo oteve daná webkamera. Stiskem erveného tlaítka si mžete Vámi oznaenou webkameru oblíbit. Tímto kameru pidáte mezi oblíbené.
16
7. asto kladené dotazy 7.1. Obraz Zdá se mi, že obraz je nestandardn roztažený nebo zúžený, co s tím? Rozmry obrazu lze upravit v nastavení set-top-boxu, viz bod 3.1 Nastavení set-top-boxu, nebo v nastavení samotného televizoru. Kostikuje mi obraz, co s tím? Jestliže obraz kostikuje (rozklad obrazu), pak set-top-box restartujte. Restart provedete tak, že set-top-box odpojíte ze sít elektrického naptí vytažením napájecího adaptéru ze zásuvky a jeho optovným zapojením. Ped optovným pipojením set-top-boxu k elektrickému proudu vykejte alespo 30 s.
7.2. Zvuk Mohu si njakým zpsobem zmnit jazyk, ve kterém je vysílán televizní program? Jazykovou stopu je možné pepnout na ovladai, viz kapitola popis ovladae. Výjimku tvoí píkladn televizní kanál Nova, kde je teba použít navíc volby zvukových kanál (stereo/left/ right/mix).
7.3. Údržba Jak si mám poínat pi ištní set-top-boxu? Set-top-box staí otít jen suchým hadíkem. Pi jeho ištní zásadn nepoužívejte vodu ani žádné chemické pípravky.
7.4. Teplota Co dlat, když se mi pehívá set-top-box? Pi dlouhodobjším provozu se set-top-box mže zahívat. Tento jev je standardní, ale dbejte na to, aby set-topbox nebyl umístn ve stísnných a nevtraných prostorách, a aby na set-top-box nebyl pokládán jiný pedmt, jenž by zabraoval ochlazování pístroje. Také nedoporuujeme pokládat set-top-box na jiný pístroj, který sám o sob vyzauje teplo (VCR, DVD, radiátor apod.)
17
8. Bezpenost a manipulace Nikdy neodstraujte kryt z pístroje! Pokud shledáte na pístroji nebo jeho píslušenství závadu, informujte o tom neprodlen dodavatele pístroje. Nikdy pístroj sami neopravujte, ani jej nenechávejte opravovat v servisu. Ped manipulací s výrobkem odpojte elektrický pívodní kabel ze zásuvky. Nkteré modely set-top-box mohou obsahovat záznamové zaízení citlivé na otesy. U nkterých model set-top-box (modely s integrovaným zdrojem) je možná pítomnost nebezpeného elektrického naptí uvnit pístroje, které mže zpsobit úraz elektrickým proudem. Dbejte na to, aby se do pístroje nedostala kapalina a vlhkost, která by jej mohla poškodit. Nestavte na nj ani do jeho blízkosti vázy, ani jiné nádoby. Pístroj nesmí být vystaven nadmrným teplotám (radiátory, prudké slunce, ostatní el. spotebie sálající teplo apod.). Dbejte na dobré odvtrávání pístroje a jeho vhodné umístní. Poznámka: Uschovejte prosím tento návod, abyste jej mohli v budoucnu kdykoli použít.
8.1. Bezpenostní pokyny Díve než pijíma zapojíte a uvedete do provozu, respektujte tyto body: - Pístroj je koncipován pro domácí použití. - S pístrojem smjí být provádny jen funkce popsané v tomto návodu. - Uschovejte si tento návod pokud možno v blízkosti pístroje, aby byl v pípad poteby k použití. Nebezpeí vznikající psobením elektrické energie. - V pístroji mže být nebezpené naptí. Nikdy pístroj neotvírejte a nestrkejte do nj vtracími otvory žádné pedmty. - Adaptér pístroje (popípad pívodní elektrický kabel) pipojujte pouze do ádn instalované a zajištné zásuvky 230 V. - Používejte dobe pístupnou zásuvku, aby bylo možné v pípad poteby síový napáje nebo elektrický pívodní kabel rychle vytáhnout ze zásuvky. - Dávejte pozor, aby pípojná vedení nebyla skípnutá nebo mechanicky namáhaná. Pedejdete tak poškození kabel. - Nezapínejte pístroj, pokud je na nm nebo na pívodním kabelu patrné poškození nebo pokud Vám pístroj
pedtím upadl.
18
- V pípad zejmé poruchy pi provozu (nap. pískání, cvakání HDD, kou apod.) neprodlen vytáhnte síovou zástrku ze zásuvky. Pitom tahejte pímo za síovou zástrku, ne za pívodní kabel a o závad informujte dodavatele. - Nepetžujte síovou zásuvku a prodlužovací kabely, jinak hrozí nebezpeí požáru! Nesprávné zapojení pípojek mže zpsobit chyby pi provozu nebo závady na pístroji. - Neprovádjte na pístroji žádné zmny! - Používejte pouze originální síový napáje, který je souástí píslušenství. - Pi bouce mohou na pístrojích pipojených k síti vzniknout škody (úder blesku do vedení apod.). Pokud za bouky pístroj nepoužíváte, doporuujeme pístroj odpojit vytažením síové zástrky ze zásuvky od elektrické sít. - Pokud nebudete delší dobu pítomni (dovolená, služební cesta apod.), doporuujeme odpojit pijíma od elektrické sít. To platí i pro pístroje, které jsou s pijímaem spojeny. - Pístroj bezpen odpojíte od sít vytažením elektrické zástrky ze zásuvky.
8.2. Nebezpeí úrazu elektrickým proudem následkem vlhkosti Pístroj nesmí být vystaven kapající nebo stíkající vod. Zajistte, aby se do pístroje a dálkového ovládání nedostala kapalina. V pípad nouze vytáhnte elektrickou zástrku ze zásuvky. Pístroj nesmí být provozován v místnostech s vysokou vlhkostí vzduchu (nap. koupeln) nebo v místnostech se silným výskytem prachu.
8.3. Jinak zapíinná rizika zranní Dbejte na to, aby nemohlo docházet k zakopávání o kabely spojené s pístrojem. Pedejdete tak pípadným pádm pístroje a pípadnému zranní pi zakopnutí. Kabely doporuujeme vhodným zpsobem svazovat.
8.4. Nebezpeí pro dti Nikdy nenechávejte malé dti, aby bez dozoru používaly tento pístroj. Dti podceují nebezpeí, která mohou vzniknout pi zacházení s elektrickými pístroji.
8.5. Místo instalace Pístroj postavte pouze na rovný povrch. Nevystavujte pístroj extrémní teplot. Proto: - Pístroj chrate ped pímým sluncem a neinstalujte jej v blízkosti zdroj tepla. - Nezakrývejte vtrací otvory pístroje žádnými pedmty, nap. novinami, dekami, záclonami atd., aby se nebránilo vtrání. - Nad a po stranách pístroje ponechte dostatený odstup. Nesmí se stát, aby se horko, vznikající provozem, zadržovalo uvnit pístroje! Horko by mohlo pístroj vážn poškodit. - Pístroj nesmí být instalován v bezprostední blízkosti holavých materiál (nap. záclony, holavé kapaliny atd.).
19
8.6. Baterie - Baterie uchovávejte mimo dosah dtí. - Baterie se nesmí házet do ohn, otvírat ani zkratovat. - Piložené baterie nedobíjejte a dbejte pi jejich vkládání do dálkového ovladae na správnou (vyznaenou) polaritu. - Baterie vymujte nejmén 1 x ron, aby se zabránilo pípadnému vyteení baterií. - V pípad poteby vymte vždy ob baterie a používejte jen baterie stejného typu (nap. alkalické nebo zinko-uhlíkové). - Ped delší nepítomnosti (ádov msíc) baterie vyjmte z dálkového ovladae.
8.7. Další upozornní - Nestavte na pístroj otevené zdroje ohn, nap. hoící svíky. - Pístroj zapnte až poté, co bylo provedeno spojení s TV HDMI/SCART kabelem. - Na spodní stran pístroje jsou nožiky. Povrch nábytku bývá z rzných materiál a ošetují se rznými
prostedky, a proto nelze zcela vylouit, že nkteré z tchto látek obsahují složky, které napadají a zmkují nožiky pístroje. Pod pístroj dejte pípadn protiskluzovou podložku.
Tento symbol upozoruje na to, že adaptér je pístroj tídy II a není u nj nutné žádné uzemnní.
Tento symbol upozoruje na to, že adaptér je koncipován výlun pro použití v dom.
Tento symbol upozoruje na to, že adaptér odpovídá bezpenostním ustanovením CE.
Váš produkt je vyroben z vysoce kvalitních materiál, které mohou být recyklovány a optovn použity. Pokud je na výrobku nebo na jeho obalu symbol s peškrtnutou popelnicí na kolekách, znamená to, že produkt odpovídá smrnici EU 2002/96/ES
20
9. Lokalizace poruch Možné ešení - Zkontrolovat všechny kabely. Zkontrolujte všechny konektory, použijte kratší kabel.
Symptom Chybí obraz a chybí zvuk.
Možná píina - Vadné nebo chybné kabelové spojení. - Uvolnné konektory nebo píliš dlouhý kabel od STB k TV.
Žádný pípadn rozložený obraz a trhavý pípadn žádný zvuk.
- Konektory nejsou zcela zasunuty. - Pekontrolujte zapojení konektoru - Chybná konfigurace ostatních SCART/CINCH/ HDMI. - Pekontrolujte síových zaízení (nap. PC, router nastavení ostatních prostedk. apod.).
Není možný píjem program, které bylo možné díve pijímat.
- Program se již nevysílá. Zmna služeb.
- Žádné. - Pekontrolujte, jaké služby máte objednány.
Dálkové ovládání nefunguje.
- Pekážka mezi dálkovým ovládáním a pijímaem. - Vybité baterie
- Odstrate pekážku. - Vymte baterie.
Špatná kvalita obrazu nebo žádné barvy.
- Nevhodný typ videa.
- Na TV pijímai zvolte správný formát. Zkuste pepnout z RGB a CVBS i naopak.
Zapomnli jste nebo jste ztratili kód PIN.
- Ztráta pedávacího protokolu.
- Kontaktujte naši technickou podporu.
STB nereaguje na dálkový ovlada, ovlada je v poádku, s jiným STB funguje.
- STB mže nereagovat (nap. po výpadku elektrického proudu, nenahraje-li v poádku celý software apod).
- Restartujte STB.
21
10.
Technické specifikace 6
Uvedená specifikace se mže na základ poteb poskytovatele služeb IPTV lišit.
Výstupy:
• • • • • • • •
HDMI Komponent konektory Kompozit konektory RGB S-Video CINCH Optický konektor Koaxiální
Vstupy:
• RJ-45 • DC napájecí JACK konektor nebo AC elektrická zástrka
Standardní rozlišení:
• • • • •
3
PAL digitální HDMI s HDCP Analogový High Definition výstup: 720p, 1080i Kodeky:MPEG2/4(až15Mbps) Rozmry: 300x220x40 mm (LxDxH)
Týká se model YX-5921A a YX-6911A
22
11. 11.1.
Pílohy Píloha A1. Popis dálkového ovládání
23
11.2.
Píloha A2: Popis set-top-box
Popis set-top-boxu YX-5921 A (varianta SD).
24
Popis set-top-boxu YX-6911 A (varianta HD)
25
Popis set-top-boxu YX-5912A (HDD varianta HD)
26
12.
Kontakty
Zákaznické centrum (24 hodin denn, 7 dní v týdnu): +420 225 372 055 WIA spol. s r.o. Štpánská 61 – palác Lucerna 110 00 Praha 1 tel. +420 246 035 411 (recepce) fax +420 246 035 410 e-mail:
[email protected] IO: 26703297 DI: CZ26703297 Spisová znaka: MS v Praze, C/88450
27