Pumps Generell Informasjon Versjon 1
Dato for offentliggjørelse 15.11.2014 04:14
Url http://com.mercell.com/permalink/47738399.aspx
Tilbudsfrist 23.12.2014 12:00
Ekstern anbuds ID 390367-2014
Endret dato 15.11.2014 04:14
Konkurranse type: Anbudskonkurranse Dokument type Anbudsinnbydelse Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities, with participation by GATT countries Tildelingskriterier Det mest økonomiske anbudet
Oppdragsgiver Firma Wetterskip Fryslân Avdeling Pro 10 Adresse Harlingerstraatweg 113 Postnr/By 8914AZ Leeuwarden NETHERLANDS
Beskrivelse
Original text: — perceel 1 bevat de opdracht tot levering van rioolwaterdompelpompen (en vervangende onderdelen); — perceel 2 bevat de opdracht tot levering van voortstuwers en mixers (en vervangende onderdelen); — perceel 3 bevat de opdracht voor de reparatie en/of revisie van de rioolwaterdompelpompen, voortstuwers en mixers (en optioneel vervangende onderdelen). Utvidet beskrivelse
25.06.2016 14:06
Side 1 av 8
Contract notice Supplies 2014/S 221-390367 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): E-mail: Wetterskip Fryslân, Harlingerstraatweg 113, Pro 10, 8914 AZ Leeuwarden, NETHERLANDS,
[email protected] Internet address(es): Electronic access to information: http://aanbestedingskalender.nl/aankondigingen/detail/480981-rioolwaterdompelpompen-voortstuwers-en-mixers Electronic submission of tenders and requests to participate: http://www.aanbestedingskalender.nl/ Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s) Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV) 42122000, 50000000 Description Pumps. Repair and maintenance services. Section IV: Procedure IV.3) Administrative information IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate 23.12.2014 - 12:00 IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up Dutch.
Original text: Aankondiging van een opdracht Leveringen
25.06.2016 14:06
Side 2 av 8
2014/S 221-390367 Richtlijn 2004/18/EG Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Contactpunt(en): E-mail: Wetterskip Fryslân, Harlingerstraatweg 113, Pro 10, 8914 AZ Leeuwarden, NEDERLAND,
[email protected] Internetadres(sen): Elektronische toegang tot informatie : http://aanbestedingskalender.nl/aankondigingen/detail/480981-rioolwaterdompelpompen-voortstuwers-en-mixers Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming: http://www.aanbestedingskalender.nl/ Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt (en) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij: Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) I.2) Soort aanbestedende dienst I.3) Hoofdactiviteit Algemene overheidsdiensten I.4) Gunning van de opdracht namens andere aanbestedende diensten De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: neen Afdeling II: Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming: Rioolwaterdompelpompen, voortstuwers en mixers. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten Leveringen Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Leeuwarden. NUTS-code NL121 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren: 3
25.06.2016 14:06
Side 3 av 8
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen — perceel 1 bevat de opdracht tot levering van rioolwaterdompelpompen (en vervangende onderdelen); — perceel 2 bevat de opdracht tot levering van voortstuwers en mixers (en vervangende onderdelen); — perceel 3 bevat de opdracht voor de reparatie en/of revisie van de rioolwaterdompelpompen, voortstuwers en mixers (en optioneel vervangende onderdelen). II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 42122000, 50000000 II.1.7) Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja II.1.8) Percelen Verdeling in percelen: ja Inschrijvingen mogen worden ingediend voor een of meer percelen II.1.9) Inlichtingen over varianten Varianten worden geaccepteerd: neen II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang: 990 000 EUR. II.2.2) Inlichtingen over opties II.2.3) Inlichtingen over verlengingen Deze opdracht kan worden verlengd: ja Aantal mogelijke verlengingen: 1 II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht Periode in maanden: 36 (vanaf de gunning van de opdracht) Inlichtingen over percelen Perceel nr: 1 Titel: Levering van rioolwaterdompelpompen (en vervangende onderdelen) 1) Korte beschrijving Levering van rioolwaterdompelpompen (en vervangende onderdelen). 2) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 42122000 3) Hoeveelheid of omvang 4) Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing 5) Aanvullende inlichtingen over percelen
25.06.2016 14:06
Side 4 av 8
Perceel nr: 2 Titel: Levering van voortstuwers en mixers (en vervangende onderdelen) 1) Korte beschrijving Levering van voortstuwers en mixers (en vervangende onderdelen). 2) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 39350000 3) Hoeveelheid of omvang 4) Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing 5) Aanvullende inlichtingen over percelen Perceel nr: 3 Titel: Reparatie en/of revisie van de rioolwaterdompelpompen, voortstuwers en mixers (en optioneel vervangende onderdelen) 1) Korte beschrijving Reparatie en/of revisie van de rioolwaterdompelpompen, voortstuwers en mixers (en optioneel vervangende onderdelen). 2) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 50000000 3) Hoeveelheid of omvang 4) Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing 5) Aanvullende inlichtingen over percelen Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen: III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande: III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund: III.1.4) Ander bijzondere voorwaarden De uitvoering van de opdracht is aan bepaalde voorwaarden onderworpen: neen III.2) Voorwaarden voor deelneming III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: A) Continuïteitsparagraaf: De leverancier mag geen signalen hebben dat de continuïteit van zijn onderneming(en) in het geding is. Dit betekent in ieder geval dat de accountant geen continuïteitsparagraaf heeft opgenomen in de recentste jaarrekening van de betrokken onderneming(en). Een continuïteitsparagraaf wordt alleen opgenomen indien de continuïteit ter discussie staat; b) Liquiditeit: Een current ratio groot minimaal 0,80 over het laatste afgesloten boekjaar. Dus: vlottende activa (incl. voorraden) / vlottende passiva = 0,80 of hoger. Dit kengetal wordt berekend tot op 2 cijfers achter de komma.
25.06.2016 14:06
Side 5 av 8
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Het betreft de volgende kerncompetentie voor Perceel 1 (rioolwaterdompelpompen): Inschrijver heeft aantoonbare ervaring met het leveren van rioolwaterdompelpompen, waarvan de totale gerealiseerde opdrachtwaarde in de periode van 1.11.2011 tot 1.11.2014 minimaal 150 000 EUR (excl. btw) bedraagt. Het betreft de volgende kerncompetentie voor Perceel 2 (voortstuwers en mixers): Inschrijver heeft aantoonbare ervaring met het leveren van voortstuwers en mixers, waarvan de totale opdrachtwaarde in de periode van 1.11.2011 tot 1.11.2014 minimaal 24 000 EUR (excl. btw) bedraagt (Inschrijver moet zowel voorstuwers als mixers geleverd hebben). Het betreft de volgende kerncompetentie voor perceel 3 (reparatie en revisie): Inschrijver heeft aantoonbare ervaring met repareren en/of reviseren van: a) ABS (tegenwoordig Sulzer) Rioolwaterdompelpompen (1 van onderstaande types), en b) Landustrie Rioolwaterdompelpompen (1 van onderstaande types), en c) Flyght mixer of voorstuwer. Tot repareren en of reviseren worden één of meerdere onderstaande werkzaamheden gerekend. Eén of meerdere werkzaamheden dienen door Inschrijver aan eerdere genoemde 3 systemen te zijn uitgevoerd. a) de- en montage en inspectie (diagnose), b) drogen wikkelingen, c) vervangen slijtdelen, d) vervangen lagers, e) vervangen mechanical seals door nieuwe seals, f) afstellen en proefdraaien. Rioolwaterdompelpompen: 1: ABS (tegenwoordig Sulzer) type AFP-4, waaier Ø 200, P = 3 kW, I-nom.= 6,9 A werkpunt 25 m³/h bij 10 mwk. 2: ABS (tegenwoordig Sulzer) type AFP-7, waaier Ø 220, P = 5,5 kW, I-nom.= 12 A werkpunt 100 m³/h bij 9 mwk. 3: ABS (tegenwoordig Sulzer) AFP-1045-1-M185/4, P = 18,5 kW, I-nom.= 36 A werkpunt 150 m³/h bij 26,5 mwk. 4: ABS XFP (tegenwoordig Sulzer) 200J CB2.371 PE750/4, P= 75 kW, I-nom.= 131 A werkpunt 500 m³/h bij 32 mWk. 5: Landustrie 3 DSP 13-3X, waaier Ø 130, P = 2,2 kW, I-nom.= 4,5 A werkpunt 6 m³/h bij 22,5 mwk. 6: Landustrie 3 DSP 20-8 (1000 t/min), waaier Ø 200, P = 2,2 kW, I-nom.= 5,3 A werkpunt 25 m³/h bij 4,5 mwk.
25.06.2016 14:06
Side 6 av 8
Voor perceel 3 dient Inschrijver in zijn Inschrijving te verklaren dat hij beschikt over een kwaliteitsborgingssysteem conform ISO 9001 en een ISO 14001 certificaat dat ziet op milieu/duurzaamheid. Een kwaliteitssysteem inhoudelijk gelijkwaardig aan genoemde systemen volstaat ook. III.2.4) Informatie over voorbehouden opdrachten III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening III.3.1) Inlichtingen over een bepaalde beroepsgroep Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden: neen III.3.2) Met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht belast personeel Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast: neen Afdeling IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Openbaar IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen IV.1.3) Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog IV.2) Gunningscriteria IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria 1. Kwaliteit. Weging 30 2. Prijs. Weging 70
IV.2.2) Inlichtingen over de elektronische veiling Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling: neen IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst: EA389 IV.3.2) Eerdere bekendmaking(en) betreffende dezelfde opdracht neen IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van het bestek en aanvullende stukken of het beschrijvende document IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen 23.12.2014 - 12:00 IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming
25.06.2016 14:06
Side 7 av 8
Nederlands. IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen dagen: 60 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 23.12.2014 - 12:00 Plaats: Den Haag Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen: neen Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.1) Inlichtingen over periodiciteit Periodieke opdracht: neen VI.2) Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Unie wordt gefinancierd: neen VI.3) Nadere inlichtingen VI.4) Beroepsprocedures VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie VI.4.2) Instellen van beroep VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging: 13.11.2014 CPV koder Kode
Beskrivelse
39350000
Utstyr til avløpsarbeid
42122000
Pumper
50000000
Reperasjons- og vedlikeholdstjenester
25.06.2016 14:06
Side 8 av 8