Změňte svá očekávání
Technický list
flip 100 | 80 | 60 | 40 Sluchadlo Flip nabízí všechny funkce, které uživatelé sluchadel chtějí nejvíce: jednoduché ovládání, možnost bezdrátového připojení a rozměry, které dělají sluchadlo stylové a nenápadné – a to vše dohromady s vyjímečnou kvalitou reprodukovaného zvuku , čímž je firma Sonic známá především.
Variabilní zpracování řeči umožňuje zachovat drobné změny hlasitosti v řeči - tiché i hlasité zvuky v každém slově. Sluchadlo Flip se tak chová jako superpočítač, který zpracovává všechny zvuky, a ne jenom ty nejhlasitější. Sluchadlo Flip obsahuje několik Systémů pro potlačení rušení: • Potlačení šumu s prioritou řeči umožňuje oddělit řečový signál od okolního hluku, čímž dělá konverzaci daleko pohodlnější a snadnější na porozumění. • P otlačení impulzního šumu potlačuje nežádoucí zvuky jako je například cinkání klíčů nebo příborů. • P otlačení jemného rušení odstraňuje rušivé zvuky o nízké intenzitě jako například bzučení větráku nebo hučení ledničky. • Potlačení rušení větrem dělá čas strávený venku mnohem příjemnější, a to tak, že zabraňuje zesílení šumu v důsledku foukání větru.
S novým systémem pro adaptivní potlačení zpětné vazby je akustická zpětná vazba potlačena ještě než se projeví. Sofistikované systémy pro směrový poslech umožňují nejen identifikovat, který z příchozích zvuků je nejdůležitější, ale dokážou i určit, odkud zvuky přichází. • Pevná směrovost identifikuje zvuky, které se nacházejí v neměnném prostředí – jako je třeba konverzace u jídelního stolu v restauraci. • Adaptivní směrovost je užitečná v dynamicky se měnících akustických prostředích, jako je například rušná kancelář nebo hlučný obchod. • Hybridní směrovost spojuje dvě technologie za účelem potlačení rušení větrem a potlačení rušení v hlučných prostředích. Dohromady tak udržuje nechtěné zvuky na uzdě, takže pacienti mohou zůstat koncentrovaní na své okolí.
flip100
Nastavovací – výkonný Fitting Rangerozsah Výkonný měničměnič
Nastavovací rozsah – standardní Fitting Range Standardní měničměnič
Frequency Hertz (Hz) Frekvencein(Hz)
Frequency Hertz (Hz) Frekvencein(Hz) 0
MNR
10 20 OPEN
30
Hearing decibels (dB) SluchovýLevel práhin(dB)
TULIP
50 60
CLOSED
70 80 90 100 110
8000
4000
6000
3000
2000
1500
750
1000
500
250
120 125
Hearing decibels (dB) SluchovýLevel práhin(dB)
40
Standardní měnič
Výkonný měnič Simulátor ucha 2cc kupler
140 130
140 130 120 110
100
100
90
90
Výstup v dB SPL
110
OSPL 90
OSPL 90
Výstup v dB SPL
120
60 Frekvence (Hz) 70
100
1000
10000
Simulátor ucha FOG Simulátor ucha RTG 2cc kupler FOG 2cc kupler RTG
120 110 100 90
Výstup v dB SPL
80 70 Frekvence (Hz) 60
100
1000
10000
Frekvence (Hz) 70
100
10000
1000
10000
120 110 100 90 80 70 Frekvence (Hz) 50
100
Standardní měnič 2cc kupler
1000
130
Frekvenční charakteristika
Výstup v dB SPL
Frekvenční charakteristika
130
80
Simulátor ucha
Výkonný měnič 2cc kupler
Simulátor ucha
OSPL 90, vrchol
dB SPL
110
121
120
131
OSPL 90, 1600 Hz
dB SPL
107
115
119
129
HFA OSPL 90
dB SPL
107
–
116
–
Full On Gain, vrchol
dB
48
59
60
70
Full On Gain, 1600 Hz
dB
45
53
58
67
HFA Full On Gain
dB
45
–
54
–
Referenční testovací úroveň
dB
29
40
38
55
Klidový proud
mA
1,1
1,1
1,1
1,1
Provozní proud
mA
1,2
1,2
2,4
1,2 <2/<2/<2
Velikost baterie Zkreslení 500 / 800 / 1600 Hz
13
13
%
<1/<1/<2
<2/<2/<3
<1/<1/<1
Frekvenční rozsah
Hz
100-6000
–
100-5800
–
Ekvivalentní vstupní šum1)
dB SPL
16
17
17
12
Indukční cívka 1 mA/m 1600 Hz, IEC
dB SPL
76
85
91
101
Indukční cívka HFA SPLITS, ANSI
dB SPL
91
–
102
–
1) Technická data změřená s rozpětím, odpovídající nastavení měřící komůrky. “2cc” odpovídá kupleru podle IEC 60318-5. “Simulátor ucha” odpovídá kupleru podle IEC 60318-4. Použité verze: IEC 60118-7:2005, IEC 60118-0:1994 a ANSI S3.22:2009.
flip80
Nastavovací rozsah – standardní Fitting Range Standardní měničměnič Frequency in(Hz) Hertz (Hz) Frekvence
Nastavovací rozsah – výkonný Fitting Range Výkonný měničměnič Frequency Hertz (Hz) Frekvencein(Hz)
0
MNR
10 20 OPEN
30
SluchovýLevel práhin(dB) Hearing decibels (dB)
TULIP
50 60
CLOSED
70 80 90 100 110
8000
4000
6000
3000
2000
1500
750
1000
500
250
120 125
SluchovýLevel práhin(dB) Hearing decibels (dB)
40
Standardní měnič
Výkonný měnič Simulátor ucha 2cc kupler
140 130
140 130 120 110
100
100
90
90
OSPL 90
Výstup v dB SPL
110
60 Frekvence (Hz) 70
100
1000
10000
Simulátor ucha FOG Simulátor ucha RTG 2cc kupler FOG 2cc kupler RTG
120 110 100 90 80 70 Frekvence (Hz) 60
100
1000
10000
80 Frekvence (Hz) 70
100
1000
10000
1000
10000
130 120 110 100 90
Výstup v dB SPL
Výstup v dB SPL
Frekvenční charakteristika
130
Frekvenční charakteristika
OSPL 90
Výstup v dB SPL
120
80 70 Frekvence (Hz) 50
100
Standardní měnič
Výkonný měnič
2cc kupler
Simulátor ucha
2cc kupler
Simulátor ucha
OSPL 90, vrchol
dB SPL
110
121
120
131
OSPL 90, 1600 Hz
dB SPL
107
115
119
129
HFA OSPL 90
dB SPL
107
–
116
–
Full On Gain, vrchol
dB
48
59
60
70
Full On Gain, 1600 Hz
dB
45
53
58
67
HFA Full On Gain
dB
45
–
54
–
Referenční testovací úroveň
dB
29
40
38
55
Klidový proud
mA
1,1
1,1
1,1
1,1
Provozní proud
mA
1,2
1,2
2,4
1,2
13
13
Velikost baterie Zkreslení 500 / 800 / 1600 Hz
%
<1/<1/<2
<2/<2/<3
<1/<1/<1
<2/<2/<2
Frekvenční rozsah
Hz
100-6000
–
100–5700
–
17
13
Ekvivalentní vstupní šum
dB SPL
16
16
Indukční cívka 1 mA/m 1600 Hz, IEC
dB SPL
76
85
91
101
Indukční cívka HFA SPLITS, ANSI
dB SPL
91
–
102
–
1)
1) Technická data změřená s rozpětím, odpovídající nastavení měřící komůrky. “2cc” odpovídá kupleru podle IEC 60318-5. “Simulátor ucha” odpovídá kupleru podle IEC 60318-4. Použité verze: IEC 60118-7:2005, IEC 60118-0:1994 a ANSI S3.22:2009.
flip60
Nastavovací rozsah – standardní Fitting Range Standardní měničměnič
Nastavovací rozsah – výkonný Fitting Range Výkonný měničměnič Frequency in(Hz) Hertz (Hz) Frekvence
Frequency Hertz (Hz) Frekvencein(Hz) 0
MNR MNRX
10 20 OPEN
30 40
Sluchový práhin(dB) Hearing Level decibels (dB)
CLOSED
70 80 90 100 110
Výkonný měnič
Simulátor ucha 2cc kupler
140 130
140 130 120 110
100
100
90
90
Výstup v dB SPL
110
OSPL 90
OSPL 90
Výstup v dB SPL
120
60 Frekvence (Hz) 70
100
1000
10000
Simulátor ucha FOG Simulátor ucha RTG 2cc kupler FOG 2cc kupler RTG
110 100 90 80 70 Frekvence (Hz) 60
100
1000
10000
Frekvence (Hz) 70
100
10000
1000
10000
110 100 90 80 70 Frekvence (Hz) 50
100
Standardní měnič 2cc kupler
1000
120
Výstup v dB SPL
Výstup v dB SPL
120
80
130
Frekvenční charakteristika
130
Frekvenční charakteristika
8000
4000
6000
3000
2000
1500
750
Standardní měnič
1000
500
120 125
MNR
60
250
Hearing Level decibels (dB) Sluchový práhin(dB)
flip40
TULIP
50
Simulátor ucha
Výkonný měnič 2cc kupler
Simulátor ucha
OSPL 90, vrchol
dB SPL
110
121
120
131
OSPL 90, 1600 Hz
dB SPL
107
115
119
129
HFA OSPL 90
dB SPL
107
–
116
–
Full On Gain, vrchol
dB
48
59
60
70
Full On Gain, 1600 Hz
dB
45
53
58
67
HFA Full On Gain
dB
45
–
54
–
Referenční testovací úroveň
dB
29
40
38
55
Klidový proud
mA
1,1
Provozní proud
mA
0,9 pro FL40 MNR 1,2 1,0 pro FL40 MNR
1,1 0,9 pro FL40 MNR 1,2 0,9 pro FL40 MNR
1,1 0,9 pro FL40 MNR 2,4 1,0 pro FL40 MNR
1,1 0,9 pro FL40 MNR 1,2 0,9 pro FL40 MNR
13
13 <2/<2/<3
<1/<1/<1
<2/<2/<2
Velikost baterie Zkreslení 500 / 800 / 1600 Hz
%
<1/<1/<2
Frekvenční rozsah
Hz
100-6000
–
100–5700
–
Ekvivalentní vstupní šum1)
dB SPL
16
16
17
13
Indukční cívka 1 mA/m 1600 Hz, IEC
dB SPL
76
85
91
101
Indukční cívka HFA SPLITS, ANSI
dB SPL
91
–
102
–
1) Technická data změřená s rozpětím, odpovídající nastavení měřící komůrky. “2cc” odpovídá kupleru podle IEC 60318-5. “Simulátor ucha” odpovídá kupleru podle IEC 60318-4. Použité verze: IEC 60118-7:2005, IEC 60118-0:1994 a ANSI S3.22:2009.
Přehled funkcí flip100
flip80
flip60
flip40
Kvalita zvuku Zpracování signálu
··········································· Variabilní zpracování řeči ···········································
Šířka pásma
10 kHz
8 kHz
8 kHz
8 kHz
Adaptivní potlačení zpětné vazby
n
n
n
n
Potlačení rušení větrem
n
n
n
n
Potlačení šumu
Potlačení jemného rušení Potlačení šumu s prioritou řeči
n
n
n
n
4 úrovně
3 úrovně
2 úrovně
2 úrovně
n
n
n
n
n
n
n
n*
n
Potlačení impulzního šumu Směrový poslech Pevná směrovost Adaptivní směrovost
n
Hybridní adaptivní směrovost
n
Binaurální koordinace Binaurální synchronizace
n
n
Binaurální klasifikace prostředí
n
n
Kontrola "nepoužívaného" ucha při telefonování
n
Programové možnosti Univerzální prostředí
n
n
n
n
Přepínatelné poslechové programy
4
4
3
3
Poslechová prostředí
13
10
8
4
Zaznamenávání údajů
n
n
n
n
Funkce učení Bezdrátové programování pomocí nEARcom
●
●
●
Ztišení stiskem tlačítka
n
n
n
Zvuková indikace stavu
n
n
n
n
Zpoždění zapnutí
n
n
n
n
Automatická detekce telefonu
n
n
n
n
Další funkce
Hardware
Příslušenství**
Programové tlačítko
n
SoundGate 2 Wireless Link
●
Regulátor hlasitosti
n
Dálkové ovládání RC-P
●
Indukční cívka
n
TV Adapter 2
●
Jednotka výkonného měniče
●
Phone Adapter 2
●
Velikost baterie
13
Odhadovaná výdrž baterie n
STANDARDNÍ
l
238 hod. VOLITELNÉ
*Pouze MNRx **Příslušenství pouze pro Flip 100 | 80 | 60
Příslušenství Produkt
Objednací číslo
Dálkové ovládání RC-P
119924
SoundGate 2
131232
TV Adapter 2
138361
130970 US 130966 EU 130964 BR 130965 CN 130968 KR 130963 AU 131570 RU 130969 NZ 130971 ZA
Phone Adapter 2
Akustické přizpůsobení Standardní
Zákaznické
Otevřená koncovka "Dome" Standardní měnič
XS
S
M
L
∙
∙
∙
∙
∙
∙
Rozšířená koncovka "Open Dome" Koncovka "Tulip Dome"
Univerzální velikost
Koncovka "Power Dome"
Výkonný měnič
Koncovka "Power Dome" Koncovka "Tulip Dome"
Zákaznická ušní tvarovka
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
Univerzální velikost
Zákaznická ušní tvarovka pro výkonná sluchadla
Barevné varianty Béžová
Tmavě hnědá
Černá
Tmavě šedá
Flip ukazuje, co vše je možné
© 2014 Sonic Innovations, Inc. Všechna práva vyhrazena.
www.sonici.com
08.16 | 173723 | CZ
