PENJELASAN TEKNIS
TECHNICAL NOTES
1. Data Panjang Jalan bersumber dari Dinas PU, Perumahan dan Sumber Daya Air. Jalan dibedakan menurut pemerintahan yang berwenang, yaitu jalan negara, jalan propinsi, dan jalan kabupaten.
1. Data of Road Length derived from PU, Housing and Water Supply. Roads are distinguished according to government authorities, namely the state roads, provincial roads, and regency roads.
2. Data Angkutan Darat merupakan data sekunder yang diperoleh dari Satlantas Kotamobagu.
2. Data of Land Tranportation derived from Kotamobagu Police Department.
3. Data Statistik Pos dan Telekomunikasi diperoleh dari masing-masing Instansi terkait.
3. Data of Post and Telecommunication derived from the related Institution.
4. Akomodasi ialah suatu usaha yang menggunakan suatu bangunan atau sebagian dari padanya yang khusus disediakan, dimana setiap orang dapat menginap dan memperoleh pelayanan serta fasilitas lainnya dengan pembayaran.
4. Accommodation is an establishment using a building or a part of a building, where any person can stay and obtain food as well as services and other facilities against payments.
5. Disebut hotel apabila mempunyai restoran yang berada dibawah manajemen hotel tersebut, sedangkan akomodasi lainnya apabila tidak memiliki restoran.
5. Hotel is an accommodation having a restaurant under its management, while other accommodations are those without a restaurant.
6. Hotel Berbintang yaitu hotel yang telah memenuhi persyaratan yang telah ditentukan, seperti persyaratan fisik, bentuk pelayanan yang diberikan, kualifikasi tenaga kerja, jumlah kamar, dll. Hotel tidak berbintang yaitu hotel yang belum memenuhi persyaratan yang telah ditentukan.
6. A classified hotel is an accommodation which meets specified standards regarding physical requirements, services provided, manpower qualifications, number of rooms available, etc. An unclassified hotel is an accommodation, which has not yet met the requirements previously mentioned.
7. Tingkat Hunian Kamar Hotel adalah persentase banyaknya malam kamar yang dihuni terhadap banyaknya malam kamar yang tersedia.
7. Room Occupancy Rate is the number of room night occupied divided by the number of room nights available, multiplied by 100 per cent.
8. Rata-rata Lama Menginap adalah hasil bagi antara banyaknya malam tempat tidur yang terpakai dengan banyaknya tamu yang menginap.
8. Average Length of Stay is the number of bed-night used divided by the number of guests staying at the accommodation.
Panjang Jalan Menurut Pemerintahan yang Berwenang di Kabupaten Bolaang Mongondow Road Length by Level of Government Authority in Bolaang Mongondow Regency 2007 - 2011 1.200,00
1.056,49
1.063,49
1.000,00 800,00 600,00
533,65
527,23
400,00 200,00
2008
2007
Jalan State
2009
Jalan Province
2010
2011
Jalan Regency
Banyaknya Kendaraan Bermotor Menurut Jenis Kendaraan di Kabupaten Bolaang Mongondow Number of Motor Vehicles by Type of Vehicle in Bolaang Mongondow Regency 2011 30.000
27.735
25.000
20.000
15.000
10.000 5.000
0 2526
2420
475
Mobil Penumpang / Passenger Vehicle
Mobil Beban / Truck
Bus / Bus
27.735
Sepeda Motor / Motorcycle
Panjang Jalan Menurut Pemerintahan yang Berwenang di Kabupaten Bolaang Mongondow Road Length by Level of Government Authority in Bolaang Mongondow Regency 2008 - 2012
( dalam Km )
Jenis Jalan Type of Street
2008
2009
2010
2011
2012
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Jalan Negara
470,00
132,00
132,00
132,00
n.a.
Jalan Provinsi
137,20
118,80
118,80
118,80
n.a.
1 063,49
527,23
533,65
533,65
n.a.
1 670,69
778,03
784,45
784,45
n.a.
Jalan Kabupaten Jumlah / Total Sumber Source
: Dinas PU, Perumahan dan Sumber Daya Air Kabupaten Bolaang Mongondow : PU, Housing and Water Supply Services of Bolaang Mongondow Regency
Banyaknya Kendaraan Bermotor Menurut Jenis Kendaraan di Kabupaten Bolaang Mongondow Number of Motor Vehicles by Type of Vehicle in Bolaang Mongondow Regency 2010 - 2012 ( dalam Unit ) Jenis Kendaraan Type of Vehicle
2010
2011
2012
(1)
(2)
(3)
(4)
Mobil Penumpang / Passenger Vehicle
1 941
2 526
n.a.
Mobil Beban / Truck
2 122
2 420
n.a.
452
475
n.a.
26 762
27 735
n.a.
31 277
33 156
n.a.
Bus / Bus Sepeda Motor / Motorcycle Jumlah / Total Sumber Source
: Satlantas Kota Kotamobagu : Traffic Police Force Services of Kotamobagu City
Banyaknya Kantor Pos Menurut Jenis Kantor Pos di Kabupaten Bolaang Mongondow Number of Post Offices by Type of Post Office in Bolaang Mongondow Regency 2009 - 2012 Jenis Pos Type of Post
2009
2010
2011
2012
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Kantor Pos / General Post Office
1
1
1
1
12
12
12
12
Kantor Pos Desa / Village Post Office
3
3
3
3
Rumah Pos / Mailling House
3
3
3
3
11
11
11
11
30
30
30
30
Kantor Pos Cabang / Branch Post Office
Pos Desa / Village Post Jumlah / Total Sumber Source
: PT Pos (Persero) Cabang Kota Kotamobagu : The Branch of PT Pos in Kotamobagu City
Catatan Note
: Masih merupakan data gabungan dari Kabupaten Bolaang Mongondow “Raya” : Still the combined data from Bolaang Mongondow "Kingdom"
Produksi Pos yang Dikirim dalam Negeri Menurut Jenis Pos di Kabupaten Bolaang Mongondow Production of Post Sent in the State by Type of Post in Bolaang Mongondow Regency 2009 - 2012 Jenis yang Dikirim Kind of Deliveries
2009
(1)
2010
2011
2012 (5)
(2)
(3)
(4)
Kiriman / Ordinary Letters
66 336
45 727
48 413
n.a.
- Surat / Letters
19 555
19 754
19 953
n.a.
- Aerogrammers
-
-
-
n.a.
- Warkat Pos / Letters Forms
-
-
-
n.a.
- Kartu Pos / Post Cards
-
-
-
n.a.
- Surat Kabar / News Paper
-
-
-
n.a.
149
1 488
1 637
n.a.
- Lainnya / Others
46 632
24 485
26 823
n.a.
Kiriman Tercatat / Registered Mail
11 923
19 646
21 915
n.a.
- Surat Tercatat / Recorded Letters
2 396
2 977
3 558
n.a.
- Surat Dinas Biasa / Official Letters
-
3 791
4 185
n.a.
- Surat Dinas Terdaftar Official Registered Letters
-
1 568
1 725
n.a.
- Pos Wesel / Money Orders
9 051
9 712
10 373
n.a.
476
1 598
2 074
n.a.
78 259
65 373
70 328
n.a.
- Barang Cetakan / Printed Matter
- Pos Paket / Parcel Jumlah / Total Sumber Source
: PT Pos (Persero) Cabang Kota Kotamobagu : The Branch of PT Pos in Kotamobagu City
Catatan Note
: Masih merupakan data gabungan dari Kabupaten Bolaang Mongondow “Raya” : Still the combined data from Bolaang Mongondow "Kingdom"
Produksi Pos yang Dikirim ke Luar Negeri Menurut Jenis Pos di Kabupaten Bolaang Mongondow Production of Post Sent Abroad by Type of Post in Bolaang Mongondow Regency 2009 - 2012 Jenis yang Dikirim Kind of Deliveries
2009
(1)
2010
2011
2012 (5)
(2)
(3)
(4)
261
492
658
n.a.
67
314
448
n.a.
- Aerogrammers
-
-
-
n.a.
- Warkat Pos / Letters Forms
-
-
-
n.a.
- Kartu Pos / Post Cards
-
-
-
n.a.
- Surat Kabar / News Paper
-
-
-
n.a.
194
178
210
n.a.
- Lainnya / Others
-
-
-
n.a.
Kiriman Tercatat / Registered Mail
3
16
29
n.a.
- Surat Tercatat / Recorded Letters
-
-
-
n.a.
- Surat Dinas Biasa / Official Letters
-
-
-
n.a.
- Surat Dinas Terdaftar Official Registered Letters
-
-
-
n.a.
- Pos Wesel / Money Orders
3
16
29
n.a.
- Pos Paket / Parcel
-
-
-
n.a.
264
508
687
n.a.
Kiriman / Ordinary Letters - Surat / Letters
- Barang Cetakan / Printed Matter
Jumlah / Total Sumber Source
: PT Pos (Persero) Cabang Kota Kotamobagu : The Branch of PT Pos in Kotamobagu City
Catatan Note
: Masih merupakan data gabungan dari Kabupaten Bolaang Mongondow “Raya” : Still the combined data from Bolaang Mongondow "Kingdom"
Produksi Pos yang Diterima dari Luar Negeri Menurut Jenis Pos di Kabupaten Bolaang Mongondow Production of Post Accepted from Abroad by Type of Post in Bolaang Mongondow Regency 2009 - 2012 Jenis yang Dikirim Kind of Deliveries
2009
2010
2011
2012
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1 610
1 329
1 077
n.a.
179
346
438
n.a.
- Aerogrammers
-
-
-
n.a.
- Warkat Pos / Letters Forms
-
-
-
n.a.
- Kartu Pos / Post Cards
-
-
-
n.a.
- Surat Kabar / News Paper
-
-
-
n.a.
1 431
865
639
n.a.
-
118
-
n.a.
319
428
478
n.a.
- Surat Tercatat / Recorded Letters
-
136
194
n.a.
- Surat Dinas Biasa / Official Letters
-
-
-
n.a.
- Surat Dinas Terdaftar Official Registered Letters
-
-
-
n.a.
- Pos Wesel / Money Orders
312
278
244
n.a.
7
14
40
n.a.
1 929
1 757
1 555
n.a.
Kiriman / Ordinary Letters - Surat / Letters
- Barang Cetakan / Printed Matter - Lainnya / Others Kiriman Tercatat / Registered Mail
- Pos Paket / Parcel Jumlah / Total Sumber Source
: PT Pos (Persero) Cabang Kota Kotamobagu : The Branch of PT Pos in Kotamobagu City
Catatan Note
: Masih merupakan data gabungan dari Kabupaten Bolaang Mongondow “Raya” : Still the combined data from Bolaang Mongondow "Kingdom"
Penerimaan Dinas Pos Menurut Jenis Kegiatan pada PT Pos Indonesia Cabang Kota Kotamobagu Income of Post Service by Type of Activity in PT Pos Indonesia Branch Kotamobagu City 2009 - 2012 ( Ribu Rp / Thousand Rps ) Jenis yang Dikirim Kind of Deliveries (1) Benda Pos / Postel Matter Paket Pos / Parcel
2009
2010
2011
2012
(2)
(3)
(4)
(5)
2 441 485
2 443 995
n.a.
n.a.
72 693
74 193
n.a.
n.a.
Wesel Pos / Money Order
3 495 844
3 498 144
n.a.
n.a.
Giro/Cek Pos / Post Chegue
2 441 554
2 444 854
n.a.
n.a.
Tabanas / Development Saving Scheme Usaha Lainnya / Other Profit Projects Non Usaha/ Non Profit Jumlah / Total
5 463 408
5 466 708
n.a.
n.a.
15 106 827
15 110 129
n.a.
n.a.
161 254
162 454
n.a.
n.a.
29 183 065
29 200 477
n.a.
n.a.
Sumber Source
: PT Pos (Persero) Cabang Kota Kotamobagu : The Branch of PT Pos in Kotamobagu City
Catatan Note
: Masih merupakan data gabungan dari Kabupaten Bolaang Mongondow “Raya” : Still the combined data from Bolaang Mongondow "Kingdom"
Banyaknya Kantor Telepon, Sentral Telepon dan Kantor Telegram di Kabupaten Bolaang Mongondow Number of Telephone Offices, Telephone Central and Telegram Offices in Bolaang Mongondow Regency 2007 - 2012 Tahun Year
Kantor Telepon Telephone Office
Sentral Telepon Telephone Central
Kantor Telegram Telegram Offices
(1)
(2)
(3)
(4)
2012
1
1
-
2011
1
1
-
2010
1
1
-
2009
1
1
-
2008
1
1
-
2007
1
1
-
Sumber Source
: PT Telkom Cabang Kota Kotamobagu : The Branch of PT Telkom in Kotamobagu City
Catatan Note
: Masih merupakan data gabungan dari Kabupaten Bolaang Mongondow “Raya” : Still the combined data from Bolaang Mongondow "Kingdom"
Banyaknya Sambungan Induk dan Cabang Telepon di Kabupaten Bolaang Mongondow Number of Central and Branch of Telephone Connections in Bolaang Mongondow Regency 2008 - 2012 Tahun Year
Sambungan Induk Central Connection
Sambungan Cabang Branch Connection
(1)
(2)
(3)
2012
1
1
2011
1
1
2010
1
-
2009
1
-
2008
1
-
Sumber Source
: PT Telkom Cabang Kota Kotamobagu : The Branch of PT Telkom in Kotamobagu City
Catatan Note
: Masih merupakan data gabungan dari Kabupaten Bolaang Mongondow “Raya” : Still the combined data from Bolaang Mongondow "Kingdom"
Banyaknya Hotel Menurut Jenis Hotel di Kabupaten Bolaang Mongondow Number of Hotels by Type of Hotel in Bolaang Mongondow Regency 2008 - 2012 Jenis Hotel Type of Hotel
2008
2009
2010
2011
2012
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
th
-
-
-
-
-
th
-
-
-
-
-
th
Bintang 3 / 3 Star
-
-
-
-
-
Bintang 2 / 2th Star
-
-
-
-
-
Bintang 5 / 5 Star Bintang 4 / 4 Star
th
Bintang 1 / 1 Star
-
-
-
-
-
th
Melati 3 / 3 Little Hotel
-
-
-
-
-
Melati 2 / 2th Little Hotel
3
3
2
3
3
th
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
3
2
3
3
Melati 1 / 1 Little Hotel Penginapan Remaja Youth Little Hotel Pondok Wisata Cottage Lainnya / Other Jumlah / Total Sumber Source
: Dinas Pariwisata Kabupaten Bolaang Mongondow : Tourism Services of Bolaang Mongondow Regency
Akomodasi, Kamar dan Tempat Tidur yang Tersedia di Kabupaten Bolaang Mongondow Number of Accomodation, Bed Rooms and Beds in Bolaang Mongondow Regency 2007 - 2012 Tahun Year
Akomodasi Accomodation
Kamar Bed Room
Tempat Tidur Bed
(1)
(2)
(3)
(4)
2012
3
24
30
2011
3
24
30
2010
2
39
39
2009
3
20
20
2008
3
23
37
2007
3
23
37
Sumber Source
: Dinas Pariwisata Kabupaten Bolaang Mongondow : Tourism Services of Bolaang Mongondow Regency
Banyaknya Kunjungan Wisatawan Nusantara dan Mancanegara di Kabupaten Bolaang Mongondow Number of Local Tourist and Foreign Tourist in Bolaang Mongondow Regency 2011 Asal Wisatawan Countries of Tourist
Jumlah Total
(1)
(2)
1 Nusantara / Indonesian
28 373
2 Mancanegara / Foreign Countries - China
-
- Australia
-
- Korea
-
- Inggris
2
- Philipina
-
- Jerman
-
- Singapura
-
- Belgia
-
- Jepang
-
- Papua Nugini
-
- Amerika
-
- Belanda
4 Jumlah / Total
Sumber Source
: Dinas Pariwisata Kabupaten Bolaang Mongondow : Tourism Services of Bolaang Mongondow Regency
28 379