TÖBB SEJT
NAGYOBB BIZTONSÁG
Miért válassza a Cord Blood Center őssejtbankot?
Kedves Leendő Szülők! A folyamatosan fejlődő őssejtkutatás bebizonyította, hogy a köldökzsinórvérben rendkívül értékes őssejtek találhatók, amelyek képesek differenciálódni, és ezzel speciális sejtekké válni. Az őssejtlevétel teljesen fájdalommentes, továbbá semmilyen kockázattal nem jár sem az anyára, sem az újszülöttre nézve. Az őssejtterápiát ma már több mint 80 féle kórkép kezelésére használják. Így érdemes alaposan átgondolni ezt az életben csak egyszer adódó lehetőséget. Ebben a tájékoztatóban szeretnénk bemutatni Önnek, hogy melyek a legfontosabb tudnivalók a köldökzsinórvér gyűjtésről és feldolgozásról, valamint milyen szempontokat érdemes figyelembe vennie amikor őssejtbankot választ. Szeretteink egészsége a legfontosabb a világon.
2
A Magyarországon működő őssejtbankok több szempontból különböznek egymástól. Hogyan válasszuk ki a számunkra legmegfelelőbbet? 1. Nézzen utána, hogy az Ön által kiválasztott vállalat valóban őssejtbank-e, vagyis rendelkezik-e saját laboratóriummal és tároló berendezésekkel, vagy az őssejtek tárolásával egy másik, vele szerződésben álló céget bíz meg. 2. Fontos a megfelelő szakmai háttér. Nézzen utána, hány ügyfele van a vállalatnak és hány éves szakmai tapasztalattal rendelkezik. 3. Tájékozódjon arról, hogy az őssejtbank hány őssejt mintát adott ki gyógyítási célra. 4. Bizonyosodjon meg róla, hogy a vállalat által használt feldolgozási módszerrel a lehető legmagasabb számú őssejtet őrzik meg gyermeke számára. 5. Győződjön meg arról, hogy van-e lehetőség az őssejtek korlátlan ideig való megőrzésére. Vállalatunk az összes felsorolt elvárásnak megfelel. A továbbiakban még többet megtudhat előnyeinkről.
3
1.
TÖBB KÖLDÖKZSINÓRVÉR Célunk, hogy a legjobb esélyt kínáljuk a sikeres köldökzsinórvér transzplantációhoz, ha ez a jövőben szükségessé válna. Ezért szakembereink a legfontosabb szempontokra összpontosítanak: a levett köldökzsinórvér mennyiségére és a benne lévő őssejtek számára. Minél több az őssejt , annál jobbak a beteg esélyei. Szakembereink az Ön orvosával együttműködve biztosítják, hogy a levett vér a lehető legjobb minőségű legyen. Vállalatunknál folyamatosan fejlesztjük a technológiát annak érdekében, hogy maximalizáljuk a levett őssejtek számát. A folyamatos fejlesztéseknek köszönhetően egy egyedülálló levételi technikát kínálunk ügyfeleinknek - a vért nem csak a köldökzsinórból, hanem a méhlepényből is levesszük; ezt hívjuk Prémium Szolgáltatásnak. Ezzel a módszerrel akár kétszer több köldökzsinórvér gyűjthető, mint a többi eljárással.
4
2. 2.
TÖBB ŐSSEJT A köldökzsinórvér feldolgozásának folyamata jelentősen befolyásolja a megőrzésre kerülő őssejtek számát. A laboratóriumainkban használt módszerrel a köldökzsinórvérből kinyert sejtek 99,9%-a épségben marad.1 A többi vállalatnál használt úgynevezett volumencsökkentő módszer során az újszülött őssejtjeinek akár 42%-a elveszhet. Az őssejt a köldökzsinórvér legfontosabb alkotóeleme, amely életet menthet. Az általunk alkalmazott köldökzsinórvér feldolgozási módszer kíméletesebb, mint a mások által gyakran használt volumencsökkentő eljárás.
Nálunk a levett őssejtek 99,9%-a tárolásra kerül.1 100%
80% 99,9% 60%
58% – 86%
40%
20%
0% CBC
Egyéb
5
3.
NAGYOBB AZ ŐSSEJTEK FELHASZNÁLÁSÁRA BIZTONSÁGKLINIKAI TANULMÁNYOK IRÁNYULÓ
Ennek köszönhetően váltunk Európa egyik vezető őssejtbankjává, és a nemzetközi hálózaton keresztül már több* sikeres transzplantációhoz szolgáltattunk köldökzsinórvért.
Egy őssejtbank megbízhatóságát az mutatja a legjobban, hogy az ott tárolt őssejtek szükség 12 1 2 Köldökzsinórvér Köldökzsinór Európában a legelső autológ szövet köldökzsinórvér esetén sikeresen felhasználhatók-e. Mára már húsz 4 transzplantációhoz mi adtunk ki őssejtet 2004-ben. fölött van azoknak a betegeknek Görcsös agyi bénulás és egyéba száma, akiket a 1. Kardiomiopátia 1. A mindössze 4 hónapos kisfiú rosszindulatú nálunk tárolt őssejtekkel neurológiai kórképekgyógyítottak. Világszerte3 2. Májelégtelenség és cirrózis agydaganatban szenvedett. A betegség már több mint 10 transzplantációs központ bízik 2. Alzheimer-kór 3. I. és II. típusú diabetes mellitus leküzdéséhez a transzplantáció volt az egyetlen 10 szolgáltatásunkban, és választja a laboratóriumainkban megoldás. A műtét jól sikerült, így a kisfi Gerincvelő sérülés 3. 4. Diabeteses lábú ma már 1 eltárolt köldökzsinórvért autológ- és allogén 8 7 egészséges iskolás. 5. Ulcerózis kolitisz Szerzett halláskárosodás 4. transzplantációkhoz saját betegeik számára 3 6. Nagy felületű égési sérülések (lásdgyermekeknél az alábbi táblázatot). 2 6 5 gyulladás 5. Ízületi 7. Bronchopulmonáris 10 Köldökzsinórvér eredete Páciens Dátum Indikáció Transzplantáció helye diszplázia 2011 diabetes Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Felnőtt Kanada mellitus 6.1 I. típusú 5 2 2011 Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Felnőtt8. Csontvelő Hollandia vagy 10 őssejt transzplan7.3 Vérképző 7 2011 Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Felnőtt Hollandia 9 köldökzsinórvér 4 táció 2011 Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Felnőtt Izrael 8 utáni támogatás 5 2011 Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Felnőtt transzplantáció Dánia 8.6 Kardiovaszkuláris 2011 Központi idegrendszeri károsodás Autológ Gyermek USA 9. Mielodiszplasztikus 7 regeneráció 2011 Akut limfoblasztos leukémia Önkéntes donor Gyermek USA 8 2011 Myelodiszpláziás szindróma Önkéntes donor Felnőtt Franciaország szindróma 9.9 Csont2011és porc Pearson szindróma Önkéntes donor Csecsemő Magyarország 10. Aplasztikus 10 2011 Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Felnőtt USAanémia regenerációLimfoblasztos 11 2010 limfóma Önkéntes donor Felnőtt 11.Olaszország Segítség 12Génterápia 2010 Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Serdülő USA 10. 5 13 2010 Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Felnőtt HIV+ betegeknek USA 14 2010 Súlyos kombinált immunhiányos betegség Önkéntes donor Csecsemő Csehország 12.USA Autizmus 9 4 15 2009 Akut myeloid leukémia Önkéntes donor Felnőtt
6
2009 Myelodiszpláziás szindróma A 16 köldökzsinórvérből és köldökzsinór 17 2009 Myelodiszpláziás szindróma szövetből nyert őssejtek felhasználásuk 18 2009 Aplasztikus anémia során kiegészíthetik 19 kölcsönösen 2004 Medulloblasztóma 20 2003Együttesen Adrenoleukodisztrófi a egymást. egyedi biológiai 21 2001 Blackfan-Diamond anémia biztosítást 22 2000 képviselnek. Blackfan-Diamond anémia 23
1999
Krónikus myeloid leukémia
Önkéntes donor Önkéntes donor Testvér Autológ Testvér Testvér Testvér Testvér
Felnőtt USA Felnőtt USA Gyermek Szlovákia Csecsemő Szlovákia *http://clinicaltrials.gov/ct2/results?term= Gyermek Szlovákia umbilical+cord+mesenchymal+stem+cells Gyermek Szlovákia 12. 4. 2012) Gyermek (dostupné Szlovákia Gyermek Szlovákia
4. NAGYOBB ESÉLY A köldökzsinórvér egyedülállóan értékes. Sokan közösségi banknak adományozzák a levett köldökzsinórvért, mert tudják, hogy ezzel életeket menthetnek. Európában mi vagyunk az egyetlen olyan magán őssejtbank, amely közösségi bankot is működtet, ahol a felajánlott köldökzsinórvér egységeket tárolják. Közösségi bankunk tagja a nemzetközi BMDW* hálózatnak, amely elérhetővé teszi a gyógyító őssejteket a rászoruló betegek számára a világ minden részén.
* Bone Marrow Donors Worldwide (Csontvelő Donorok Nemzetközi Adatbázisa)
7
5. 200 200
Európában Európában mi mi vagyunk vagyunk aa második második legnagyobb legnagyobb őssejtbank. őssejtbank. Szolgáltatásiankat Szolgáltatásiankat már már több több mint mint 100.000 125.000 család vette igénybe. család vette igénybe.
TNC TNC (Total (Total Nucleated Nucleated Cells) Cells) -- Sejtmagvas Sejtmagvas 2 2 sejtek sejtek átlagos átlagos száma száma
Közel Közel tizenöt tizenöt éves éves tapasztalattal tapasztalattal az az egyik egyik legrégebbi legrégebbi őssejtbanknak őssejtbanknak számítunk számítunk Európában. Európában. Hosszú Hosszú évek évek kutatómunkája kutatómunkája és és fejlesztésesek fejlesztésesek sorozata sorozata áll áll aa siker siker hátterében. hátterében.
88
Közösségi őssejtbankok Közösségi őssejtbankok
Thaiföld Németország, GBECBB
Horvátország REDMO Spanyolország,
Svájc Csehország, CSCR
Hollandia Nagy-Britannia
Belgium, BCBR GBECBB Németország,
Olaszország Olaszország
Csehország, CSCR Izrael, SMCCBR
Belgium, BCBR Inc. USA, StemCyte
Franciaország Franciaország
USA, CCBC Svédország
Svédország USA, CCBC
0 0
Lengyelország, UBMDR-CBR Oroszország
50 50
CordBlood BloodCenter CenterCsoport Csoport Cord
TNC[x10 [x107]7] TNC
150 150
100 100
MEGBÍZHATÓSÁG
Eredményeinket Eredményeinket aa BMDW BMDW nemzetközi nemzetközi csontvelő és köldökzsinórvér csontvelő és köldökzsinórvér donor donor szervezet szervezet is is elismeri. elismeri. Köldökzsinórvér Köldökzsinórvér eredetű eredetű őssejt őssejt mintáink mintáink aa legjobb legjobb minőségűnek minőségűnek számítanak számítanak aa világon, világon, mert mert aa 2 legtöbb legtöbb értékes értékes őssejtet őssejtet tartalmazzák tartalmazzák2..
6. 6. ELÉRHETŐ ÁRAK Küldetésünk, hogy olyan jövőt teremtsünk, amelyben minden csecsemő köldökzsinórvérét eltárolják. A köldökzsinórvér levétele éppoly természetes legyen egy édesanya számára, mint amilyen egy ultrahangos vizsgálat. Meggyőződésünk, hogy a megőrzésre került őssejtek életet menthetnek. Fontosnak tartjuk, hogy kiemelkedő minőségű szolgáltatást nyújtsunk kedvező áron. Hosszú évek tapasztalatának köszönhetően tudunk elérhető áron magas minőségű szolgáltatást nyújtani, megkönnyítve ezzel a szülők számára, hogy a köldökzsinórvér levétele mellett döntsenek.
9
Bízza gyermeke őssejtjének megőrzését ránk, Európa egyik vezető őssejtbankjára, mert:
•
• •
•
•
•
•
17 év tapasztalattal az egyik legnagyobb múlttal rendelkező őssejtbanknak számítunk. A második legnagyobb magán őssejtbank vagyunk Európában. Mi biztosítottuk a legtöbb őssejtmintát gyógyító transzplantációkhoz az európai bankok közül, szám szerint 38-at. Európában elsőként adtunk ki autológ transzplantációhoz őssejtmintát 2004-ben egy agydaganatban szenvedő kisfiú gyógyításához. Az egyetlen magán őssejtbank vagyunk Európában, amely közösségi bankot is működtet és tagja vagyunk a Csontvelő Donorok Nemzetközi Adatbázisának. A laboratóriumainkban feldolgozott őssejt minták minősége világszerte a legjobbnak számít.2 Ügyfeleink száma meghaladja a 125.000-t.
Referenciák (1) Chow R. és mtsai: Analysis of Hematopoietic Cell Transplants Using Plasma-Depleted Cord Blood Products That Are Not Red Blood Cell Reduced. Biol of Blood and Marrow Transplant. 2007;13 (11):1346-1357. (2) A BMDW 2011. évi jelentése, http://www.bmdw.org/uploads/media/ BMDW2011.pdf, 15. oldal, 5. Táblázat
MORE CELLS_CBC_13/05
Cord Blood Center s.r.o. Mft. Cím: 1112 Budapest Budaörsi út 153. Telefon: + 36 1 248 0008 Email:
[email protected] www.cbc.hu