Název zpracovatele: Adresa sídla: IČ: Telefon: E-mail: Internetové stránky:
Památník národního písemnictví
Strahovské nádvoří 1/132, 118 38 Praha 1 00023311 220516695
[email protected] www.pamatniknarodnihopisemnictvi.cz
Studovna PNP – úřední hodiny:
Po, St 9.00 – 16.30 Út, Čt 9.00 – 17.30 Pá 9.00 – 14.30 hodin
Studovna OUS – úřední hodiny: Studovna OK – hájenka – úřední hodiny: Studovna Staré Hrady – úřední hodiny:
Út – Čt 9.00 – 12.00, 13.00 – 15.00 Út 9.00 – 17.00 Po – Pá 9.00 – 17.00
Zřízení zpracovatele: Zřizovací listina, čj.: 17.464/2000 ze dne 27. prosince 2000 doplněk – Rozhodnutí ministra kultury č. 14/2004 ze dne 5. listopadu 2004, čj.: 17.210/2004 doplněk – Rozhodnutí ministra kultury č. 14/2010 ze dne 21. července 2010, čj.: S 7765/2010 Zřizovatel: Ministerstvo kultury České republiky Maltézské náměstí 1, 118 11 Praha 1
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ ZA ROK 2011
OBSAH
Úvod 1. Sbírka PNP
7
2. Výzkumná činnost
9
3. Sbírková oddělení
11
A| Literární archiv
11
B| Knihovna
19
C| Umělecké sbírky
25
D| Depozitáře
29
4. Prezentace sbírky
30
A| Výstavní činnost
30
B| Programová činnost
34
5. Publikační činnost
42
6. Soutěž NČKR 2010
44
7. Kontakty se zahraničím
48
8. Organizační schéma
49
9. Organizační struktura
50
10. Hospodaření PNP
51
ÚVOD V roce 2011 Památník národního písemnictví zaznamenal podstatný vývoj v řešení mnoha problémů souvisejících s nemovitostmi, výzkumnou a prezentační činností. Úspěšně se vyřešila otázka vlastnictví nového sídla PNP ve vile v Bubenči (V sadech 2/44, Praha 6) a s OSVI MK ČR byl v souvislosti s touto budovou projednán další postup týkající se investičního záměru, zadání projektu a s tím související čerpání investičních prostředků. Zároveň byla zahájena příprava ideové formy a scénáře dlouhodobé expozice, která zde bude umístěna. V první fázi proběhlo řešení obecné problematiky literární expozice a jejích prezentačních možností v rámci současného pojetí. V centrálním depozitáři v Litoměřicích, který PNP získal v předchozím roce, bylo zrealizováno mechanické a elektronické zabezpečení a také byl schválen investiční záměr a provedena registrace, na jejímž základě dojde v roce 2012 k zadání výběrového řízení na projekt. V následujících letech bude PNP pokračovat v řešení stavebních úprav a zprovoznění těchto budov. Na základě zařazení instituce mezi výzkumné organizace (dále VO) proběhlo v roce 2011 podání institucionálního záměru na dlouhodobý koncepční rozvoj PNP v letech 2012–2016. V jeho rámci byly zajištěny oponentury dílčích interních výzkumných projektů a proběhly přípravné práce pro vznik vědecké edice Depozitář, která bude zahájena v roce 2012. Došlo rovněž k ukončení dvou vědeckých grantů týkajících se Jiřího Karáska ze Lvovic (oddělení knihovny a oddělení uměleckých sbírek). Ve všech odděleních PNP se pokročilo ve zpřístupnění fondů digitální formou v souvislosti s celkovým vývojem v oblasti muzejnictví, správy a zpracování sbírky. Zároveň byla otevřena stále aktuálnější otázka celkové digitalizace a hledání nových možností v rámci PNP. Nelze nezmínit spolupráci s Univerzitou J. E. Purkyně v Ústí nad Labem na projektu „Communitas pro praxis – Partnerství pro praxi“, který byl přijat v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, v němž se studenti podílejí na řešení odborných úkolů s našimi pracovníky. V druhé polovině roku došlo také k výběrovému řízení na pozici vědeckého tajemníka PNP. Na tuto pozici nastoupila koncem roku PhDr. Tereza Riedlbauchová, Ph.D. Zde patří poděkování dlouholeté pracovnici našeho muzea a vědecké tajemnici PhDr. Růženě Hamanové, která tuto funkci zastávala v minulém období. Instituce byla v roce 2011 úspěšná také po akviziční a prezentační stránce, přičemž množství významných přírůstků pro fondy sbírkových oddělení bylo získáno darem. Řada odborných výstupů se promítla do uskutečněných výstav pořádaných PNP či ve spolupráci s dalšími institucemi. Jednalo se především o dvě velké výstavy v letohrádku Hvězda. První z nich, Za hřbety knih, které jsem nečetla, představila práce studentů Akademie výtvarných umění z ateliéru Vladimíra Skrepla a Jiřího Kovandy. Druhá, Surrealistická východiska (1948–1989), vznikla ve spolupráci se současnými surrealistickými básníky, teoretiky a výtvarníky. Významnou roli ve výstavní činnosti bylo také Trienále ex libris konané v Chrudimi za podpory Pardubického kraje a města Chrudim, které představilo mimo jiné řadu autorů mladé generace. Dalším důležitým výstavním projektem byl cyklus výstav Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy, jež byla připravena ve spolupráci s bratislavskou Bibianou a po ročním putování v České republice se v roce 2012 přesunula na Slovensko. Naše instituce se také poprvé zúčastnila Pražské muzejní noci. V rámci tohoto
05
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
projektu se potvrdila vysoká účast zájemců o konané výstavy a doprovodné pořady. Kromě těchto výstav uskutečnil PNP řadu putovních výstav v České republice i v zahraničí, např. Libuše Moníková: Meine Bücher sind teuer a Karel Hynek Mácha 1810–2010 v Berlíně. Literární a kulturně výchovné pořady, určené různým věkovým skupinám návštěvníků, se vyznačovaly bohatostí nabídky. Kromě sálu Boženy Němcové se velké množství z nich odehrávalo v tzv. Malé vile PNP v Pelléově ulici 20/70, kde je také možné zhlédnout pracovnu Ladislava Mňačka. Úspěšně proběhl také druhý ročník festivalu Děti, čtěte!, na němž PNP spolupracuje s nakladatelstvím Meander a Královskou kanonií premonstrátů na Strahově, a 46. ročník soutěže Nejkrásnější české knihy roku, organizované ve spolupráci s MK ČR. Kolekce vítězných knih soutěže jsou každý rok představeny na významných světových knižních veletrzích. Přes řadu pozitivních kroků se ukazují také problémy, které souvisí s podfinancováním akviziční činnosti, kde převážnou část tvoří především dary, a vzrůstajících nákladů na provoz a na kvalitnější ochranu sbírkových předmětů. Snahu řešit tyto problémy formou dalších dotací se ukazuje jako stále omezenější, a je proto nutné vést věcnou diskuzi v rámci PO a MK. V roce 2011 se PNP opět o krok přiblížil k naplnění vize moderního literárního muzea, k níž navzdory překážkám směřuje.
Mgr. Zdeněk Freisleben ředitel Památníku národního písemnictví
06
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
1. SBÍRKA PNP Památník národního písemnictví (PNP) – státní příspěvková výzkumná organizace je paměťovou institucí specializovanou na shromažďování, odborné zpracování, uchovávání, výzkum a prezentování pramenů – dokumentů listinné, knižní i výtvarné povahy vztahujících se k dějinám literatury, knižní kultury a kulturní historie na území ČR od poslední třetiny 18. století po současnost. PNP je v rámci ostatních státních muzeí do jisté míry jedinečný. Na rozdíl od muzeí, jejichž sbírkotvorný program je často značně široký a zasahuje řadu různých oborů, je muzeem v podstatě monotematickým. Sbírku PNP tvoří z podstatné části archiválie uložené v oddělení literárního archivu, který je podle § 80 a násl. zák. č. 499/2004 Sb. o archivnictví a spisové službě veřejným specializovaným archivem. Od roku 2000 jsou fondy literárního archivu PNP povinně zapisovány do Programu pro evidenci archivů (PEVA) Archivní správy MV ČR. Jedná se o nejucelenější soubor pramenů ke studiu české literární historie (od konce 18. století do současnosti) v ČR a řadí se k nejvýznamnějším evropským sbírkám. Kromě archiválií se sbírka dále člení do pěti podsbírek (15, 18, 19, 24, 25) zapsaných dne 25. 9. 2002 ve smyslu § 3 odst. 2 a § 17 odst. 2 zákona č. 122/2000 Sb. o ochraně sbírek v platném znění do centrální evidence sbírek (CES) vedené na MK ČR. Fondy literárního archivu PNP (osobní archivy spisovatelů, nakladatelství, spolků apod. výše zmíněného období, celkem cca 7 milionů archivních jednotek v 2 225 fondech, z toho 1 126 zpracovaných) jsou obsahově provázány s fondem veřejně přístupné knihovny PNP (staré tisky, knižní produkce výše zmíněného období, bibliofilie a profilované osobní knihovny autorů obsahující knihy s řadou autorských rukopisných vpisků a poznámek – celkem 415 243 svazků, z toho 77 osobních a institucionálních knihoven) i s výtvarnými fondy PNP (ilustrační tvorba k literárním dílům, vlastní tvorba osobností, jejichž archivní fondy či osobní knihovny jsou uloženy ve výše uvedených sb. odděleních, obrazy a další sbírkové předměty z pozůstalostí autorů, ex libris, celkem cca 267 982 sb. předmětů z toho cca 70 významných sběratelských souborů – např. Karáskova galerie). Veřejnosti PNP poskytuje služby jednak ve studovnách PNP (lístkové katalogy všech sbírkových oddělení, prohlížeč zpracovaných materiálů uměleckých sbírek, příruční odborná knihovna, vystavená periodika, reprodukční služby), jednak přístupem přes internet (Průvodce po fondech literárního archivu, prohlížeč archivní databáze Janus, elektronické databáze Knihovny, naskenovaný lístkový katalog knihovny pořízený v rámci NRIS, elektronický katalog knihovny od r. 1992).
07
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
Sbírka PNP jako celek – zejména její veřejnosti přístupná odborně zpracovaná část – je jedinečným, cenným zdrojem pro základní i aplikovaný literárněvědný i mezioborový výzkum. Výzkumně je využívána tuzemskými a zahraničními odbornými badateli oborově příbuzných institucí (nejen bohemisty), vysokoškolskými studenty, doktorandy, masmédii, zájemci z širší veřejnosti a samozřejmě i odbornými pracovníky PNP.
08
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2. VÝZKUMNÁ ČINNOST Výzkumná činnost patří mezi základní statutární činnosti PNP. Výzkumná činnost pracovníků PNP není záležitostí posledních let; promítá se nejen do řešení grantů veřejné soutěže vyhlašované GA ČR či MK ČR viz mj. soupis ukončených grantů v IS VaVaI od r. 1993 či na webových stránkách PNP http://www.pamatniknarodnihopisemnictvi.cz (soubor Věda a výzkum – Archiv dokončených projektů), ale i do nově přihlášených dílčích projektů PNP pro rok 2012, do tvorby scénářů literárních výstav, v nichž jsou prezentovány nově uplatněné poznatky ze studia materiálů sbírky či do pedagogické činnosti některých odborných pracovníků a dále do edukačních pořadů PNP určených dospělým a mládeži. Projekty řešené v rámci grantů vycházejí převážně z vytěžení a zpřístupnění významných materiálů rozsáhlé sbírky PNP.
V roce 2011 byly dokončeny níže uvedené dlouhodobé projekty: • Karáskova galerie – II. část. České výtvarné umění přelomu 19. a 20. století a 1. poloviny 20. století Projekt MK ČR, identif. kód : DE06P04OMG012 Řešitel: R. Dačevová a kol. Doba trvání projektu: 2006–2011 • Jiří Karásek ze Lvovic – sběratel evropského významu Projekt GA ČR, reg. č.: 405/07/1589 Řešitel: A. Petruželková a kol. Doba trvání projektu: 2007–2011 V září 2011 pracovníci LA/PNP začali spolupracovat na projektu Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem „Communitas pro praxis – Partnerství pro praxi“, který byl přijat v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost a bude řešen do poloviny roku 2014. Na základě zařazení instituce mezi výzkumné organizace proběhlo v roce 2011 podání institucionálního záměru na dlouhodobý koncepční rozvoj PNP v letech 2012–2016, v jehož rámci byly zajištěny oponentury dílčích interních výzkumných projektů. PNP provedl také práce (ediční plán na roky 2012–2016, grafický návrh) směřující v roce 2012 k vydávání vědecké edice Depozitář, která by se měla primárně zaměřovat na zpřístupňování pramenů nacházejících se ve fondech literárního
09
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
archivu. Jedná se zejména o rukopisné deníky, korespondence a autorská díla. Budou zde vycházet rovněž studie či monografie spojené s pozůstalostmi autorů, které jsou ve všech fondech PNP, tj. rovněž v knihovně a uměleckých sbírkách uloženy. Editory jednotlivých svazků budou zaměstnanci PNP a případně spolupracující externisté. Kromě samotných pramenů budou svazky obsahovat vědecký aparát (doprovodná studie s poznámkovým aparátem, ediční poznámka, vysvětlivky, rejstřík, bibliografie, resumé v angličtině, obrazová příloha, případně podle potřeby životopisy či medailony osobností). Každý svazek bude recenzován dvěma lektory. K novému vývoji došlo rovněž v souvislosti se sborníkem Literární archiv, který byl na jaře roku 2010 zařazen Radou pro výzkum, vývoj a inovace do Seznamu recenzovaných neimpaktovaných periodik vydávaných v České republice. Od čísla 43/2011 „KOMU svěřiti tento list? (Korespondence Jakuba Demla do roku 1918)“ jsou používány nové autorské pokyny, které by měly sjednotit úpravu sborníků po ediční stránce. Výraznější úprava grafiky a uspořádání sborníku je plánována na rok 2013. Od čísla 45 „Vilém Mrštík – od realismu k moderně (ke 150. výročí narození autora)“ se mění koncepce sborníku: první část bude obsahovat příspěvky vztahující se k uvedenému tématu a druhá část příspěvky s rozmanitým obsahem vycházející z fondů sbírky PNP. V roce 2011 PNP pokračoval také ve spolupráci s FF UK a dohodl se na vzájemné odborné spolupráci s Moravským zemským muzeem v Brně a s Univerzitou Purkyně v Hradci Králové. Odborní pracovníci PNP se nadále aktivně podíleli na vědeckých konferencích a věnovali se rozsáhlé publikační činnosti (kritické edice a studie ve vědeckých časopisech, příspěvky ve sbornících z vědeckých konferencí či v katalozích a publikacích k výstavám oborově příbuzných institucí).
10
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
3. SBÍRKOVÁ ODDĚLENÍ A) Literární archiv (LA/PNP) Plnění úkolů LA/PNP dle plánu hlavních úkolů organizace na r. 2011 probíhalo uspokojivě. Akviziční činností LA/PNP, která se systematicky věnuje doplňování stávajících a vytváření nových osobních a korporačních fondů především z 2. poloviny 20. století po současnost, se podařilo získat (koupí s významným příspěvkem z ISO a především darem) 96 382 archivních jednotek přírůstků. Poradní sbor pro sbírkotvornou činnost LA/PNP se sešel 9. 11. 2011. K cenným přírůstkům patří fondy či dodatky k fondům Adolfa Branalda, Karla Čapka, Václava Černého, Jakuba Demla, Vladimíra Holana, Františka Kožíka, Ladislava Mňačka, Jana Zahradníčka aj. Na úseku zpracování archiválií bylo dokončeno nové zpracování rozsáhlých fondů K. H. Máchy, F. Vodičky a proběhla revize fondu B. Němcové. Kladné hodnocení patří zajišťování výpůjček pro badatele a široké spolupráci s ostatními institucemi při publikační a výstavní činnosti. Významná byla spolupráce LA /PNP v komisi ustavené z podnětu Archivní správy MV, která má za úkol projednat včlenění mezinárodních archivních standard do archivního popisu v ČR. Pro rok 2011 získal LA/PNP finanční dotaci z programu ISO MK ČR i na nákup plátěných desek s chlopněmi, na nákup nekyselých papírových desek s chlopněmi, na restaurování 187 listů a 2 ks archiválií z 12 fondů a na odkyselení 10 000 listů z fondů Karla Teigeho a Jana Gebauera. Průběžně probíhala práce s veřejností; LA/PNP zajišťoval exkurze a praxe pro studenty, odborní pracovníci se aktivně účastnili pořádání výstav, vykazovali přednáškovou a publikační činnost. Trvalým problémem LA/PNP (jako ostatně všech odborných oddělení PNP) je chronický nedostatek finančních prostředků zejména na zajištění nákupů z aktuální nabídky antikvariátů a aukčních domů. Trvalým problémem zůstává nevyhovující situace v mimopražském depozitáři ve Starých Hradech, kde majitel expanduje vlastní výstavní činnost na úkor ochrany uložených fondů LA/PNP.
Akvizice Do knihy přírůstků bylo zapsáno celkem 47 přír. č., z toho především: •
nákupy: 4 přír. č. celkem za 301 000,- Kč; z toho z programu ISO 250 000,- Kč
•
dary: 42 přír. č. v odhadu za cca 1 621 000,- Kč
•
ostatní: (nález při revizi fondů): 1 přír. č.
11
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
Celkem bylo získáno a evidováno: 96 382 arch. j. Výběrově pokračovalo vytváření sbírky netradičního materiálu (audio/video natáčení); zapsáno bylo 29 přírůstků (autorská čtení, besedy, prezentace knih).
Zpracování Evidence I. stupně: Do evidenčního programu PEVA bylo vyplněno 10 nových karet NAD. V lednu 2011 byla odevzdána poslední verze databáze PEVA Archivní správě MV ČR a Národnímu archivu Praha (celkový počet ke konci roku 2011 je 2 225 karet). Evidence II. stupně: Do počítače v programu Janus bylo v roce 2011 zpracováno a uloženo 25 910 arch. j. Celkový počet uložených archivních jednotek v programu Janus činil na konci roku 2011 2 289 307 arch. j. Pro fotoarchiv bylo zkatalogizováno 687 pozitivů z fondu B. A. Kvapilové. Mikrofilmem bylo pořízeno 2 583 snímků (fond B. Bolzana).
Uložení, ochrana, inventarizace sbírky Na konzervaci a ochranu archiválií získal LA/PNP z programu ISO finanční dotaci ve výši 251 000 Kč. Dohled nad provozem depozitářů v Praze, Duchcově a ve Starých Hradech: •
kontrola zabezpečovacího zařízení, rekonstrukce systému firmou Fides (Duchcov)
•
dozor a dohled při vícepracích po opravě střechy a malby (Duchcov)
•
kontrola hasicích přístrojů požárním technikem, aktualizace požární dokumentace
•
školení požární ochrany a přezkoušení znalostním testem (Praha)
•
kontrola teploty a vlhkosti
•
revize regálů
•
revize při opravě a instalaci technologického zařízení pro regulaci kotlů kotelny depozitáře (Duchcov, prováděla firma MEGAWATT na objednávku NPÚ Ústí nad Labem).
Inventarizace fondů v depozitářích LA/PNP (včetně fotoarchivu) probíhala současně se zápůjčkami a reprodukcemi. Celkem bylo zrevidováno 554 104 listů a 34 727 kusů.
12
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Služby: Prezenční výpůjčky ve studovnách ve Starých Hradech a PNP na Strahově: Počet badatelů: 1 023 z toho 68 zahraničních Počet návštěv: 1 821 z toho 154 zahraničních Počet výpůjček celkem: 554 104 listů a 33 440 kusů Reprografické služby: 4 509 xerokopií, 1 287 skenů, vypáleno 63 ks CD ROM, 299 kopií (již naskenovaného materiálu, z toho 14 ks digitálních fotografií) Výpůjčky pro výstavní účely v tuzemsku: uzavřeno 5 výpůjčních smluv; zapůjčeno 326 listů a 103 kusů Smlouvy o uveřejnění kopií archivních materiálů: uzavřeno 59 smluv, z toho 3 smlouvy se zahraničními institucemi Probíhala postupná generální inventura lístkového katalogu LA ve studovně PNP: revidováno a přetříděno 15 kartotéčních zásuvek (Tre-Tů).
Účast LA/PNP na prezentaci sbírky 1. Výstavy Vypracování libreta pro stálou expozici v bubenečském sídle (spolu se zaměstnanci OK a OUS) Adaptace výstavy Literatura bez hranic (zhotovení úvodního panelu, zahajovací projev na vernisáži) pro Regionální muzeum v Jílovém u Prahy, 20. 11. 2010 – 9. 1. 2011, a pro Národní knihovnu, 7. 4. 2011 – 29. 5. 2011 (Věra Dyková, PhDr. Jarmila Schreiberová) Adaptace libreta výstavy o dětech Boženy Němcové pro Českou Skalici, vernisáž bude v roce 2012 (Mgr. Yvetta Dörflová) Repríza výstavy v Galerii výtvarného umění v Chebu „Josef Váchal: Šumava umírající a romantická“ 13. 1. 2011 – 10. 4. 2011 (PhDr. Hana Klínková) Rešerše výpůjček a instalace výstavy „Rychlé šípy – Vzhůru do Stínadel!“, Muzeum Brněnska, 1. 6. 2011 – 2. 10. 2011 (Dorota Lábusová) Příprava foglarovské výstavy pro Muzeum Prachatice, vernisáž bude v roce 2012 (Dorota Lábusová)
13
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
Libreto, scénář, výběr exponátů, úvodní slovo na vernisáži pro výstavu „Karel Jaromír Erben“, Národní knihovna, 8. 11. 2011 – 14. 1. 2012, příprava internetové výstavy z fondu K. J. Erbena pro webové stránky PNP (Dorota Lábusová)
2. Publikační činnost Vydání sborníku Literární archiv č. 43 Jakubu Demlovi s názvem „KOMU svěřiti tento list?“ (Korespondence Jakuba Demla do roku 1918) Přípravné redakční práce pro Literární archiv č. 44 Autor a jeho archiv Výběr tématu pro Literární archiv č. 45 Vilém Mrštík – od realismu k moderně (ke 150. výročí narození autora) V rámci edice Soupisy osobních, nakladatelských a korporačních fondů LA/PNP – nově vytištěny a předány NA a AS MV soupisy fondů Karla Hynka Máchy, Felixe Vodičky a Jaroslava Poráka Na webových stránkách PNP byl v pololetí a na konci roku aktualizován Průvodce po fondech LA/PNP
3. Práce s veřejností Exkurzní činnost: seznamování studentů SŠ a VŠ s činností LA/PNP – 7 exkurzí (1 z univerzity v Regensburgu, 3 z PedF UK, 1 z PedF Jihočeské univerzity, 1 z FAMU, 1 z lit. kroužku ZŠ Praha 2) Provádění návštěvníků po expozicích PNP ve Starých Hradech (pracovny českých spisovatelů) Praxe: vedení 9 studentů po 14 dnech Exkurze do zahraničí: realizace dvou exkurzí pro studenty PedF UK (Makedonie, Lužice-Budyšín) pod vedením PhDr. Miloše Sládka
Přednášky, konference, semináře, publikační činnost zaměstnanců LA/PNP 1. Publikační činnost Dörflová Yvetta: Sbírka tajné společnosti v Lešehradeu. Literární archiv č. 43: KOMU svěřiti tento list? (Korespondence Jakuba Demla do roku 1918), Památník národního písemnictví, Praha 2011, s. 337; ISBN 978-80-85085-99-0. Dörflová Yvetta: Příprava publikace Dopisy Václava Roberta Kounice Zdence Havlíčkové – pro edici PNP Depozitář, vyjde v roce 2012. Ferklová Renata: Novinářka Běla Dlouhá a katolické laické aktivity. In: Jan Šrámek a jeho doba. Pavel Marek a kol. Centrum pro studium demokracie a kultury, Brno 2011, s. 229–246; ISBN 978-80-7325-252-6 (číslo grantového
14
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
úkolu GAČR 409/09/0218). Klínková Hana: Ohlédnutí za dětstvím sociologa Emanuela Chalupného v Táboře. In: Táborský archiv. Sborník státního okresního archivu v Táboře, Eds. Alena Daňková, Jiří Kořalka, sv. 15, vyd. ČR – Státní oblastní archiv v Třeboni a Státní okresní archiv Tábor, Tábor 2011, s. 139-164; ISBN 978-80-904938-2-7; ISBN 978-80-7415-017-3; ISSN 0862-2892. Klínková Hana, Martinovský Ivan: Korespondence mezi Karlem Klostermannem, Antonínem Rezkem a Františkem Schwarzem v letech 1892–1898. Minulostí západočeského kraje, 2011, č. 46, s. 237–288. Kotyk Petr: Přírůstky LA PNP v roce 2010. Literární archiv č. 43: KOMU svěřiti tento list? (Korespondence Jakuba Demla do roku 1918), Památník národního písemnictví, Praha 2011, s. 337; ISBN 978-80-85085-99-0. Kuthanová Michaela: Zpráva o zpracování osobního fondu Felixe Vodičky. Literární archiv č. 43: KOMU svěřiti tento list? (Korespondence Jakuba Demla do roku 1918), Památník národního písemnictví, Praha 2011, s. 355; ISBN 978-80-85085-99-0. Sládek Miloš: Jan František Beckovský – Milá choť nebeského Miláčka blahoslavená Anežka panna. Ed. Miloš Sládek, Rytířský řád křižovníků s červenou hvězdou, Praha 2011, 335 s.; ISBN 978-80-87463-04-8 (ediční práce, vysvětlivky, ediční poznámka, obsáhlá předmluva s. 5–91). Sládek Miloš: „Antonín Škarka nový a neznámý“ aneb Dobové okolnosti vydání souboru studií o Fridrichu Bridelovi. In: Omnibus fiebat omnia. Kontexty života a díla Fridricha Bridelia SJ (1619–1680), Antiqua Cuthna 4, KLP, Praha 2010; ISBN 978-80-86772-51-6. Sládek Miloš: hesla v katalogu Svatá Anežka Česká – princezna a řeholnice. Arcibiskupství pražské, Praha 2011, s. 184–189; ISBN 978-80-7422-145-3. Sládek Miloš: Kytička oslavenci letmo trhaná aneb Několik poznámek ke koexistenci češtiny a latiny v českých kázáních raného novověku. In: Musarum Socius jinak též Malý Slavnospis. Eds. Josef Förster, Petr Kitzler, Václav Petrbok, Hana Svatošová, Kabinet pro klasická studia, Filosofický ústav AV ČR, Praha 2011, s. 111–125; ISBN 978-80-260-0542-1. Sládek Miloš: Koniášova postila Vejtažní naučení, příspěvek pro sborník z kolokvia u příležitosti 250. výročí úmrtí Antonína Koniáše (ve spolupráci Kabinetu pro klasická studia a Historického ústavu AV ČR), vyjde jako samostatné číslo revue Česká literatura 2012. Šebestová Helena: Jakub Arbes a jistý druh pedanterie. Literární archiv č. 43: KOMU svěřiti tento list? (Korespondence Jakuba Demla do roku 1918), Památník národního písemnictví, Praha 2011, s. 354; ISBN 978-80-85085-99-0. Šolcová Liběna: Zpráva o literární pozůstalosti Františka Lukeše. Literární archiv č. 43: KOMU svěřiti tento list?
15
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
(Korespondence Jakuba Demla do roku 1918), Památník národního písemnictví, Praha 2011, s. 352; ISBN 978-80-85085-99-0. Vaníčková Hana: Dokončení zpracování fondu Karla Hynka Máchy. Literární archiv č. 43: KOMU svěřiti tento list? (Korespondence Jakuba Demla do roku 1918), Památník národního písemnictví, Praha 2011, s. 351; ISBN 978-80-85085-99-0.
2. Konference a přednášky Klínková Hana: repríza přednášky k výstavě „Josef Váchal: Šumava umírající a romantická“, Galerie výtvarného umění v Chebu, 9. 3. 2011 Ferklová Renata: „Ruralismus a politické procesy 50. let“, přednáška, 8. 11. 2011, AV ČR Sládek Miloš: 8 přednášek O literárním archivu PNP, PedF UK, březen 2011 2x O literárním archivu PNP, UP v Olomouci, březen a říjen 2011 Obraz dítěte v českých pobělohorských postilách, Kruh přátel českého jazyka UP Olomouc, duben 2011 Obraz dítěte v českých pobělohorských postilách, Sládečkovo okresní muzeum v Kladně, prosinec 2011 Barokní legendy o sv. Anežce České, Týden vědy, AV ČR, 9. 11. 2011 Barokní legendy o sv. Anežce České, Akademie volného času ve Slaném, listopad 2011 Barokní legendy o sv. Anežce České, Římskokatolická farnost Kladno-Rozdělov, prosinec 2011 Financování literárních děl křížovníka Jana Františka Beckovského, příspěvek na konferenci Svatá Anežka Česká, pořadatelé Arcibiskupství pražské a Katolická teologická fakulta, 22. – 24. listopadu 2011, sborník vyjde 2012 Sládek Miloš: příprava cyklu přednášek o dějinách Lužice a česko-lužických literárních a kulturních vztazích (pro studenty PedF UK) Taudyová Hana: Lásky Boženy Němcové, Týden vědy, PNP, 3. 11. 2011 Lábusová Dorota: Jaroslav Foglar, Týden vědy, PNP, 8. 11. 2011 Účast na přípravě a konání konference „K. J. Erben a úloha paměťových institucí v historických proměnách“, 15. – 16. dubna 2011, pořadatel Pekařova společnost Českého ráje, Kavka na Malé Skále u Turnova; přednesen referát „Fond Karla Jaromíra Erbena v LA PNP“; příprava CD s vybranými skeny pro tiskovou zprávu Klínková Hana, Lábusová Dorota, Vaníčková Hana: účast na semináři věnovaném problematice uložení a zpracování fotografií v paměťových institucích, Česká informační společnost, Národní archiv, 3. 11. 2011
16
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
3. Kulturní pořady a práce s médii Kotyk Petr: rozhovor s Pavlem Tigridem: „Mně se nestýskalo. Pavel Tigrid (1917–2003)“,13. 5. 2011, v rámci čtení členů PEN klubu na veletrhu Svět knihy 2010 Mikulová Helena, Kouba Ivan: spolupráce na realizaci krátkého filmu „Živý mrtvý Alois Jirásek“, vysíláno na ČT2, 28. 10. 2011 Sládek Miloš: literárně-hudební pořad o sv. Anežce České (scénář, úvodní slovo, četba), sál Boženy Němcové, 24. 11. 2011
4. Pedagogická činnost Sládek Miloš: přednášky o literatuře a kultuře (zimní a letní semestr 2010/2011), PedF UK, Katolická teologická fakulta, Praha.
Členství v komisích, radách, spolupráce s ostatními institucemi Výbor Matice české (Y. Dörflová), výbor literárního odboru Umělecké besedy (P. Kotyk), člen PEN klubu (P. Kotyk), nákupní komise archivu NG (H. Klínková), výstavní rada PNP (M. Kuthanová), rozšířená pracovní skupina pro nová základní pravidla – Archivní správa a Národní archiv (D. Lábusová), nákupní komise archivu NM, ediční rada sborníku LA PNP, výstavní rada PNP (N. Macurová)
Výzkumná činnost Zahájení prací na grantovém projektu Communitas pro praxis (projekt MŠMT ČR č. CZ1.07/2.4.00/17.0133) ve spolupráci s Univerzitou J. E. Purkyně v Ústí nad Labem: konzultace při přípravě projektu, vyhledání germanistického materiálu pro praxe studentů v depozitářích v Praze, na Starých Hradech a v Duchcově (D. Lábusová, N. Macurová, M. Sládek) Členství v pracovní skupině pro nová Základní pravidla pro zpracování archiválií. Úkolem LA/PNP je a) připravit kapitolu 8: vzor pro popis materiálů z osobních a korporačních fondů, spolupráce s odd. osobních fondů NA, aplikace mezinárodních standardů ISAS (G) a ISAAR (CPF); b) vytvoření tabulek pro katalogizaci dokladů, korespondence a rukopisů a sestavení připomínek k definici „evidenčních jednotek“ (D. Lábusová). Spoluúčast na dvoudenním semináři grantového úkolu INTERPI (Interoperabilita v paměťových institucích, id.č. DF11P01OVV023, v rámci Programu aplikovaného výzkumu a vývoje národní a kulturní identity NAKI, poskytovatel MK ČR, schválen v prosinci 2012 na dobu 1. 2. 2011 – 31. 12. 2015), společný (konsorciální) projekt Národní knihovny ČR (koordinátor projektu) a Národního archivu (spoluřešitel projektu). LA/PNP se na projektu podílí zveřejněním
17
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
kartotéky Jaroslava Kunce na portálu Badatelna (D. Lábusová). Obhájení dvou návrhů vědeckých úkolů před Radou PNP pro edici PNP Depozitář: Macurová Naděžda: Stopami kritiky A. M. Píši (2014) Sládek Miloš: České pobělohorské postily (2015)
–1
–1 –2 –3
–2
–3
dopis Mikuláše Medka Vladimíru Boudníkovi, 7. 2. 1950, 1 list, dar, osobní fond Antonína Hartmanna. dopis Jana Čepa Gertrudě Gruberové-Goepfertové, 27. 3. 1956, 1 list, dar, osobní fond G. Goepfertové-Gruberové. Radko Pytlík: Počátky tvorby Jaroslava Haška (1901–1907), strojopis s rukopisnými poznámkami, 148 listů, dar, osobní fond Radko Pytlíka.
18
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
B) Knihovna (K/PNP) Úkoly stanovené PHÚ na rok 2011 byly v knihovně PNP uspokojivě řešeny. Doplňování prvních knižních vydání české literatury z doby obrození, z období 1940–1989, české exilové literatury 20. století a knižních celků probíhalo ve spolupráci s LA/PNP V roce 2011 se knihovna PNP opět zapojila do programu ochranného reformátování periodik VISK 7. Byl ukončen grantový úkol Jiří Karásek ze Lvovic – sběratel evropského významu a byla vydána kolektivní monografie A. Petruželková a kol.: Knihovna Karáskovy galerie a její světy ve spolupráci PNP s nakladatelstvím Arbor vitae. Nedostatek finančních prostředků se projevil zejména v oblasti konzervace a restaurování sbírkových předmětů. Tyto činnosti nejsou dlouhodobě realizovány. Z důvodu nedostatku finančních prostředků stagnuje i softwarové vybavení. Do budoucna je třeba uvažovat o obnově sítě i počítačového vybavení. Absence IT specialisty se projevuje zejména v oblasti systémové digitalizace a v oblasti zpřístupňování informací badatelům z databází jednotlivých sbírkových oddělení. Akutní nedostatek volného místa v depozitářích knihovny vzrostl. V Čáslavi byl ukončen pronájem depozitáře k 30. 6. 2011 z důvodů rekonstrukce budovy a části podsbírky 18 a 19 musely být přemístěny do depozitářů v Kladně, Litoměřicích a Cerhovicích.
Akvizice Do knihy přírůstků bylo zapsáno celkem 2 653 přír. č., z toho: • nákupy: 2 383 sb. př. pro podsbírku 18 (142 391,80 Kč) 270 sv. pro odbornou knihovnu (39 983,40 Kč) • dary: bylo získáno celkem 1 260 sb. př. významné akvizice: Knihovna V. Forsta, věnovala paní Camutaliová (celkem 94 beden) Do CES bylo v roce 2011 zapsáno celkem 4 665 inv. č. (podsbírky 18, 19). Celkem v CES: 415 243 ev. č. V roce 2011 K/PNP odebírala 59 titulů periodik v celkové hodnotě 39 649,- Kč, z toho 28 titulů sbírkových a 8 z nich (deníky, duplikátní výtisky a tituly objednané pro jiná oddělení) bylo uhrazeno jako spotřební materiál. Cca 25 titulů dochází do knihovny zdarma. V letošním roce dostala K/PNP darem 5 svazků sborníků z oblastních archivů, mezinárodní výměnou taktéž 6 titulů periodik. K/PNP rozeslala 82 publikací na 30 adres.
19
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
Poradní sbor pro sbírkotvornou činnost knihovny se sešel 7. 12. 2011.
Zpracování Evidence I. stupně: V roce 2011 bylo zapsáno 3 693 přír. č. Evidence II. stupně: Zkatalogizováno bylo 4 620 inv. č. Katalogizace periodik – byla zpracována sbírka dětských časopisů z pozůstalosti Z. Pírka, probíhalo vytváření souborných záznamů periodik, které jsou propojovány se záznamy jednotlivých ročníků – dosud 190 souborných záznamů, které byly rovněž vloženy do SK ČR jako lokální záznam k přímému vstupu do báze K/PNP. V roce 2011 bylo v K/PNP vytvořeno, v NK prověřeno a do databáze Národních autorit NK ČR vloženo 2 422 autorit. Kromě standardní katalogizace pokračovalo zpracování knihovních celků: Fr. Borový (dokončeno), Z. K. Slabý (dokončeno), E. Juliš, J. Vladislav, A. a R. Hamanovi. Depozitář Kladruby – pokračování soupisu vytříděných knih ze svozových knihoven – sepsáno 3 828 titulů.
Databáze ARL K 12. 12. 2011 bylo v databázi celkem 66 612 záznamů, 68 754 záznamů z retrokonverze a 45 477 autoritních záznamů.
Digitalizace VISK 7 V roce 2011 se knihovna PNP opět zapojila do programu ochranného reformátování periodik (VISK 7). Celkový rozpočet byl stanoven na 388 399 Kč. Digitalizovány byly tituly: Aréna: Cassiovy noviny 1929–1930 Cesta 1818–1930 Česká kultura 1912–1914 Jeviště: divadelní týdeník 1920–1922 Novina: list duševní kultury české 1908–1912 Rozhledy literární 1886–1887 Sborník Historického kroužku 1893–1934 Scéna 1913–1914 Celkem 28 270 stran
20
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Mikrofilmování a digitalizaci provedli stejní dodavatelé jako v minulých letech, mikrofilmy zhotovila fa Microna a digitalizaci provedla fa ELSYST ENGINEERING. VISK 5 – Retrokonverze katalogu Další etapa retrokonverze neproběhla z důvodu nepřidělení finančních prostředků MK ČR. Skenování – dokumentace Jako součást odborné katalogizace jsou vytvářeny, dále tříděny a archivovány skeny knih (obálky, titulní listy, ilustrace, výzdoba, tiráž). Subprojekt na systematickou digitalizaci V rámci grantového úkolu GA ČR (Jiří Karásek ze Lvovic – sběratel evropského významu) byla provedena selekce sbírkových předmětů vhodných k systematické digitalizaci.
Uložení, ochrana, inventarizace podsbírek a knihovního fondu Inventarizace: • podsbírka 18 depozitář Hájenka – inventarizace sig. Karásek, 2. část 28 000 IČ • podsbírka 19 inventarizace starých tisků signatura S – 3 971 IČ Restaurátorské a konzervátorské práce Neproběhly z důvodu nedostatku finančních prostředků.
Služby Zpřístupňování knihovního fondu a sbírkových předmětů K/PNP ve studovně fondů PNP: badatelé: 236 z toho 4 zahraniční návštěvy: 351 badatelských návštěv knihy studovna: 1 042 sv. knihy mimo studovnu: 1 006 sv. časopisy: 216 sv. Bibliograficko-informační služba: zprostředkování přístupu do báze záznamů na Internetu, rešerše, meziknihovní výpůjční služba, aktualizace a doplňování příruční knihovny ve studovně 14 MVS, 735 dotazů Reproslužby (xerox): 7 590 listů
21
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
Výpůjčky knih k výstavním účelům PNP i jiných institucí: pro výstavy v PNP: 106 sb. př. pro výstavy mimo PNP: 20 sb. př.
Přednášky, konference, semináře, publikační činnost zaměstnanců K/PNP 1. Publikační činnost Bílek Karol: Archivář František Dvorský a Sobotka. Knihovnička Českého ráje sv. 4, Městské kulturní středisko Sobotka, Sobotka 2010, 84 s. Bílek Karol: Městský archiv v Sobotce. In: sb. Městské archivy & městští archiváři. Statutární město Brno a Archiv města Brna, Brno 2010, s. 191–198. Bílek Karol, Kábová Hana: František Kutna, Historik Jaroslav Werstadt. Práce z dějin Akademie věd, 2010, r. 2, č. 1, s. 3–11. Bílek Karol: Zachráněné Staré Hrady. Od Ještěda k Troskám, 2010, r. 17, č. 3, s. 214–219. Bílek Karol: K šedesátinám Renaty Ferklové. Archivní časopis, 2010, r. 60, č. 3, s. 304–306. Bílek Karol: Bohuslav Raýman – muž z krve a ohně setkaný (1852–1910). Akademický bulletin, 2010, č. 9, s. 33. Bílek Karol: Profesor Bohuslav Raýman jako spolupracovník Ottova slovníku naučného. Acta Universitatis Carolinae 2010 – Historia Universitatis Carolinae Pragensis, 2011, Tomus L, Fasc. 2, pag. 115–126; ISSN 0323-0562. Bílek Karol: Jiří Dienstbier a Český ráj. Od Ještěda k Troskám, 2011, r. 18, č. 2, s. 145–146; ISSN 1214-1798. Bílek Karol: Na počest stého výročí vydání „Knihy o Kosti“ se i prof. Josef Pekař vrátil do milovaných míst. Od Ještěda k Troskám, 2011, r. 18, č. 3, s. 159–160, ISSN 1214-1798. Bílek Karol: Vzpomínka na Stanleye B. Winterse. Práce z dějin Akademie věd, 2011, r. 3, č. 1, s. 143–144; ISSN 1803-9448. Bílek Karol: Mládí Bohuslava Raýmana a jeho vztah k Sobotce. Z Českého ráje a Podkrkonoší, 2011, sv. 24, s. 203–212; ISBN 978-80-86254-23-4, ISSN 1211-975X. Bílek Karol: 100. výročí úmrtí Julia Pažouta. Z Českého ráje a Podkrkonoší, 2011, sv. 24, s. 245–248; ISBN 978-80-86254-23-4, ISSN 1211-975X. Bílek Karol: Karel Jaromír Erben a Jičín na základě vzájemné korespondence s prof. Josefem Rissem. In: Karel Jaromír Erben a úloha paměťových institucí v historických proměnách. Z Českého ráje a Podkrkonoší – supplementum 14, 2011, s. 145–181; ISBN 978-80-86254-24-1, ISSN 1211-975X.
22
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Bílek Karol: heslo František Dvorský. In: Biografický slovník českých zemí Dot–Dvo, Historický ústav AV ČR, 14. sešit s. 456; ISBN 978-80-7277-451-7. Kašpar Jan: Pozoruhodný exemplář Kutnohorské bible (1489, vydání se znakem) ze sbírek Vlastivědného muzea ve Slaném. Slánský obzor, 2010, r. 18, s. 13–19; ISSN 1214-3847. Petruželková Alena a kol.: Knihovna Karáskovy galerie a její světy, Arbor vitae a Památník národního písemnictví, Praha 2011, 240 s.; ISBN 978-80-7467-002-2; ISBN 978-80-87376-00-3.
2. Konference a přednášky Bílek Karol: „K. J. Erben a úloha paměťových institucí v historických proměnách“, 15. – 16. dubna 2011, pořadatel Pekařova společnost Českého ráje, Malá Skála u Turnova; referát „K. J. Erben a Jičín na základě vzájemné korespondence s prof. Josefem Rissem“ Bílek Karol: „Regionální vlastivědná periodika“, Muzeum Podblanicka, Vlašim; referát „Potíže vlastivědných periodik Českého ráje“, 24. – 25. 11. 2011 Kašpar Jan: Setkání přátel františkánské historie I., pořadatelé: Město Votice, Město Slaný, Muzeum Podblanicka, Občanské sdružení „Za záchranu kláštera sv. Františka z Assisi“ ve Voticích a česká provincie OFM, 15. 10. 2011, Votice; referát „Rukopisná bible z 15. stol. z fondu bývalé knihovny kláštera františkánů ve Voticích“
3. Pedagogická činnost Bílek, Karol: přednáška a seminář (Literární archivnictví), ÚČJL Univerzita Hradec Králové Petruželková, Alena: přednáška a seminář (Kniha 19. století, Tvář moderní knihy), ÚISK FF UK, obor knihověda
Členství v komisích, radách, spolupráce s ostatními institucemi SKIP, SDRUK, výbor komise knihovníků AMG, komise pro profesionální výtvarné umění MK ČR, okruh 5-7, vydávání periodik a monografií (A. Petruželková), komise VISK 7 MK ČR (J. Kašpar), redakční rada sborníků Z Českého ráje a Podkrkonoší, Zpravodaj Šrámkovy Sobotky (K. Bílek)
Výzkumná činnost Ukončení grantu Jiří Karásek ze Lvovic – sběratel evropského významu Projekt GA ČR, reg. č.: 405/07/1589 Řešitel: A. Petruželková a kol. Doba trvání projektu: 2007–2011
23
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
Obhájení jednoho návrhu vědeckého úkolu před Radou PNP pro edici PNP Depozitář: Kašpar Jan: Významné osobnosti české vědy a kultury od dob starších po moderní epochu, provenience sbírky starých tisků (sign. S a SF) (2016)
– Časopisy pro děti a mládež z celku „Pírek“
– Obálka Františka Muziky z knihovny nakladatelství Fr. Borový
24
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
C) Umělecké sbírky (US/PNP) K prioritám činnosti oddělení uměleckých sbírek PNP patří akviziční činnost (doplňování podsbírek 15 a 24), na kterou se však dlouhodobě nedostávají potřebné finanční prostředky, proto její hlavní přínos spočívá v získávání darů. V roce 2011 byl z prostředků PNP zakoupen soubor monotypů Deníky Davida Cajthamla a dva grafické listy Pavla Piekara. Z programu ISO se podařilo proplatit větší část významné akvizice – autorskou knihu Labyrinty a soubor grafiky Jiřího Balcara, která bude v přírůstkové knize zapsaná až v roce 2012. Na jednání Poradního sboru US/PNP dne 15. 9. 2011 byl předložen velkorysý dar – soubor autorských knih, pravidelně oceňovaných v celostátní soutěži Grafika roku. Podsbírka č. 24 ex libris se rozšířila o výstavní kolekci XIII. ročníku trienále ex libris. Nevyřešené zatím stále zůstává on-line propojení počítačově zpracovaných sbírkových fondů US/PNP s programy používanými v oddělení literárního archivu a knihovny. Program DEMUS, v němž probíhá, není s těmito programy kompatibilní. Řešení tohoto problému i problému digitalizace sbírky PNP zůstává prioritou koncepce dlouhodobého rozvoje PNP pro léta 2009–2014. Pracovníci oddělení uměleckých sbírek PNP se podíleli jako kurátoři na přípravě několika domácích výstav. Bohaté fondy US/PNP jsou především trvalým významným zdrojem mnoha zápůjček pro výstavy, pořádané v jiných tuzemských i zahraničních galerijních i muzejních institucích. Detašované pracoviště US/PNP – Kabinet ex libris v Chrudimi – připravilo tradiční, už XIII. trienále českého ex libris 2009–2011. Pro tuto akci byly ředitelem PNP dojednány záštita a finanční podpora MK ČR, starosty města Chrudim a hejtmana Pardubického kraje. Výstavu finančně podpořili regionální sponzoři (Východočeská plynárenská, a.s., člen skupiny RWE; ČS, a.s., pobočka Pardubice, EGO´93; Perfo-Linea, a.s., Hoffmann, spol. s.r.o., Mercia, spol. s.r.o., První stavební Chrudim, a.s., SOSTAF, s.r.o., Heřmanův Městec, Agrometall, s.r.o., Heřmanův Městec, ELEKTROPOLIGALVIA, s.r.o, Třemošnice, Linea Nivnice, a.s. Nivnice a a.s. A-Z Prezip). Dále byly podány dvě žádosti o výroční grant (NSU Praha) a dotaci (NČVU) a žádost o podporu z programu MK ČR Kulturní aktivity na r. 2011. Došlo k ukončení projektu DE06P04OMG012 (MKČR) Karáskova galerie II. část – České výtvarné umění přelomu 19. a 20. století a 1. poloviny 20. století, který navazuje na již dokončenou první část výzkumného úkolu Karáskova galerie I. část – České výtvarné umění 19. století.
Akvizice Do knihy přírůstků OUS bylo zapsáno celkem 8 přír. č. z toho: Podsbírka 15: •
nákup: 2 přír. č. David Cajthaml – Deníky a soubor monotypů za 40 000 Kč
25
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
Pavel Piekar – dva grafické listy za 8000 Kč •
dary: 1 přír. č. ostatní (převody, nálezy): 5 přír. č. Celkem zapsáno 8 přír. č., tj. 1 159 sb. př.
Podsbírka 24 (KEL Chrudim): •
dary: 2 255 ex libris, přír. číslo 1/2011/F.
Celkem bylo získáno 3 414 sb. př. Významné: soubor monotypů Deníky Davida Cajthamla a soubor autorských knih, oceněných v soutěži Grafika roku (tento soubor byl zapsán v přírůstkové knize v roce 2010, ale předložen Poradnímu sboru US/PNP byl v roce 2011) Poradní sbor pro sbírkotvornou činnost OUS zasedal 15. 9. 2011.
Zpracování podsbírek Evidence I. stupně: Do přírůstkové knihy OUS zapsáno celkem 8 přír. č. Do přírůstkové knihy KEL Chrudim zapsáno 1 přír. č. Evidence II. stupně – v programu DEMUS zpracováno v r. 2011: Podsbírka 15: nových 1 212 inv. č.; rekatalogizace: 2 069 inv. č. Podsbírka 24 (další - ex libris): 6 499 inv. č. Celkem v databázích obou pracovišť US/PNP za rok 2011: 9 780 inv. č. Celkem v databázích obou pracovišť za celou dobu zpracování v DEMUS: 79 628 inv. č. Celkem má US/PNP v CES zapsáno: 267 982 ev. č.
Uložení, ochrana a inventarizace podsbírek Z mimopražských depozitářů bylo dovezeno 32 750 sbírkových předmětů. Do kláštera premonstrátů bylo předáno celkem 28 068 grafických listů, reprodukcí a tisků. Inventarizace: Revize fondů: J. R. Vilímek 15 737 sb. př. a ex-libris v Chrudimi 5 000 sb. př.
26
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Skenování – dokumentace: Proběhlo skenování 1 864 sb. př. z různých fondů
Služby Zpřístupňování výtvarných fondů ve studovně US/PNP: •
badatelé: 38 z toho 4 zahraniční
•
návštěvy: 55 badatelských návštěv
Pracovníci US/PNP poskytli 107 konzultací a rešerší. Uzavřeny 22 výpůjční smlouvy; bylo zapůjčeno celkem 603 sb. př. (z toho pro tuzemské instituce bylo uzavřeno 21 smluv domácích, počet zápůjček: 602 sb. př.; pro zahraničí byla uzavřena 1 smlouva, počet zápůjček: 1 sb. př. na výstavu Deutsche Hygiene – Museum, Drážďany, Německo: Images of the Mind, 22. 7. – 30. 10. 2011
Prezentace sbírky PNP Jaroslav Hořánek – Výběr z díla, Nová výstavní síň v Chrudimi, 10. 2. – 10. 4. 2011 XIII. Trienále ex libris Chrudim, Výstavní síň Karla Pippicha a Nová výstavní síň v Chrudimi, 8. 10. – 13. 11. 2011
Publikační a kurátorská činnost zaměstnanců US/PNP 1. Články: skládačka k výstavě v Nové výstavní síni v Chrudimi: Jaroslav Hořánek – Výběr z díla, 10. 2. –10. 4. 2011, úvodní text prof. F. Dvořák Freisleben Zdeněk, Sedmíková Marie a Nováková Hana: úvodní texty ke Katalogu pro XIII. trienále ex libris Chrudim, Památník národního písemnictví, Praha 2011 Hubáčková Vilma: Katalog k výstavě Michal Singer – Circus minimus, Galerie Smečky, vydavatel Gallery, Praha 2011 Hubáčková Vilma: Katalog k výstavě Světla Kořánová, Galerie Smečky, vydavatel Gallery, Praha 2011 Hubáčková Vilma: Autorské knihy v Grafice roku 2010, Ateliér, 24, 4/2011
27
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
2. Spolupráce s Galerií Smečky Hubáčková Vilma: Michal Singer – Circus minimus, výstava Galerie Smečky, 23. 3. – 30. 4. 2011 Hubáčková Vilma: Z lesku salónů, z prachu antikvariátů, výstava Světly Kořánové a Jana Placáka, Galerie Smečky, 11. 5. – 18. 6. 2011
Členství v komisích, radách, spolupráce s ostatními institucemi Výstavní rada PNP (V. Hubáčková, R. Dačevová); porota XIII. trienále ex libris (R. Dačevová); Grafika roku, členství v porotě – kategorie malé formáty, autorské knihy (V. Hubáčková, R. Dačevová), poradní sbor pro sbírkotvornou činnost Národního muzea – sekce Knihovna/kabinet knižní kultury (V. Hubáčková).
Výzkumná činnost Ukončení grantového projektu Karáskova galerie – II. část. České výtvarné umění přelomu 19. a 20. století a 1. poloviny 20. století Projekt MK ČR, identif. kód.: DE06P04OMG012 Řešitel: R. Dačevová a kol. Doba trvání projektu: 2006–2011 Obhájení jednoho návrhu vědeckého úkolu před Radou PNP pro edici PNP Depozitář: Rokytová Bronislava: Únik před nacismem (Německá výtvarná exilová scéna v Československu 1933–1939) (2013)
– Pavel Piekar, Portrét J. Demla, 2009, linoryt
– David Cajthaml, z cyklu Deník 2004, monotyp
28
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
D) Depozitáře V roce 2011 měl PNP z koncepčních a ekonomických důvodů 11 pracovišť na území ČR: Klášter premonstrátů na Strahově (sídlo PNP, odborná pracoviště, depozitáře K/PNP a LA/PNP), z toho depozitáře: 1 991,80 m² Hájenka (depozitář K/PNP), 155 m² Pracoviště v Čáslavi (zpracování sbírky a depozitář K/PNP), 105 m², depozitář byl uzavřen ke dni 30. 6. 2011 a materiál v něm uložený přestěhován do depozitářů v Kladně, Litoměřicích a Cerhovicích. Dvě pracoviště v Chrudimi (zpracování sbírky, výstavní síň US/PNP a depozitáře), 75,6 m², z toho depozitář 420 m² Pracoviště ve Starých Hradech (zpracování archiválií, studovna, archiv PNP, expozice interiérů, depozitáře LA/PNP a US/PNP, ubytovna), cca 1 000 m², z toho depozitáře 749 m². Prostory ve Starých Hradech budou postupně vyklizeny do ukončení nájemní smlouvy v r. 2015. Depozitář v Cerhovicích (K/PNP), 217 m² Depozitář v Kladně I. (K/PNP), 978 m² Depozitář v Kladně II. (US/PNP), 256 m² Depozitář v Kladrubech (K/PNP), 443 m²; v roce 2008 byla uzavřena smlouva na dobu určitou (do 2013), poté se počítá s vyklizením. Depozitář Duchcov (LA/PNP), 860 m² Depozitář v Opočně (K/PNP), 65 m² Současná koncepce uložení sbírky PNP počítá s vybudováním centrálního depozitáře se zázemím odborných dílen a studovnou. V r. 2010 získal PNP bezúplatným převodem od MO ČR dvě budovy bývalých kasáren v Litoměřicích. Po jejich stavebních úpravách, vázaných na získání finančních prostředků, bude sbírka postupně přemístěna do těchto prostor.
29
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
4. PREZENTACE SBÍRKY (PS/PNP) Během roku 2011 pracovníci oddělení produkčně zajistili řadu výstav, vernisáží a literárních pořadů pro děti, studenty i dospělé, připravili návrhy pozvánek, plakátků a zintenzívnili kontakty PNP s médii. Systematickou komunikací s dalšími kulturními subjekty byly vytvořeny nové podmínky pro zajímavou tvůrčí spolupráci (např. s Muzeem v Jílovém u Prahy, Vědeckou knihovnou v Olomouci či Sladovnou v Písku). Jako každoročně zajišťovalo oddělení vyhlášení, průběh a závěrečný ceremoniál soutěže Nejkrásnější české knihy roku, kterou společně pořádají Památník národního písemnictví a Ministerstvo kultury ČR. Významnou měrou se pracovníci PS/PNP zasloužili o zpřístupnění veřejných prostor detašovaného pracoviště v Pelléově ulici 20/70, kam sami na konci roku 2011 přesídlili. Byla zde umístěna a zpřístupněna pracovna Ladislava Mňačka, kterou PNP získal odkazem paní Evy Mňačkové. V dalších přilehlých místnostech byl upraven prostor pro pořádání komorních výstav, literárních pořadů zejména pro děti a pro stálou expozici Nejkrásnějších českých knih (NČKR). Důležitým úkolem PS/PNP bylo rovněž zprovoznění digitalizačního pracoviště, které se podařilo vybavit základními potřebnými technologiemi, aby mohl být započat proces systematické digitalizace sbírky PNP. Nepodařilo se však zatím, z finančních důvodů, dále rozvíjet plynulou činnost pracoviště; personální obsazení (jeden dokumentátor) není dostačující, chybějí i prostředky na další nezbytné dovybavení. Nová možnost adminace webových stránek PNP, přístup k FTP serveru, zkvalitnila a zvláště urychlila zveřejňování obrazových a textových příloh. Návštěvníci webu PNP jsou tak okamžitě informováni o plánovaných akcích s kvalitním obrazovým doprovodem. Přesto však omezená funkčnost webu PNP zatím nevyhovuje současným požadavkům na on-line prezentaci. Bylo by třeba vytvořit nový, plně adminovatelný prostor. Pro jeho realizaci však chybějí finanční prostředky.
A) Výstavní činnost PNP 1. Stálé expozice Letohrádek Hvězda Minulost a přítomnost (1. 4. – 31. 10. 2011) Staré Hrady Pracovny A. Jiráska, J. Vrchlického a E. Krásnohorské Pelléova 20/70 Pracovna Ladislava Mňačka
30
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2. Výstavy Letohrádek Hvězda Za hřbety knih, které jsem nečetla (6. 4. – 22. 5. 2011) Surrealistická východiska 1948–1989, Odklony/Přesahy/Návraty (9. 6. – 30. 10. 2011) Malá výstavní síň – Strahov Nejkrásnější české knihy roku 2010 (14. 4. – 9. 5. 2011) PNP ve spolupráci s MK ČR Děti čtěte! (3. 6. – 17. 6. 2011) PNP ve spolupráci s nakladatelstvím Meander a s klášterem (výstava v rámci festivalu) Adresát Oldřich Mikulášek (1. 12. – 30. 12. 2011) PNP ve spolupráci s Moravským zemským muzeem Pelléova 20/70 Nejkrásnější české knihy roku 2009 (15. 9. 2010 – 1. 4. 2011) Stálá expozice Ladislava Mňačka od 14. 2. 2011 Domovy / M. Hucek (28. 2. – 30. 4. 2011) Libuše Moníková: Meine Bücher sind teuer/ Moje knihy jsou drahé (11. 6. – 31. 12. 2011) Nejkrásnější české knihy roku 2010 (14. 6. – 15. 9. 2011) Kabinet ex libris US/PNP, Nová výstavní síň, Chrudim Jaroslav Hořánek (1925–1995): Výběr z díla (10. 2. – 10. 4. 2011) XII. Trienále českého ex libris (8. 10. – 13. 11. 2011) Výstavní síň v Divadle Karla Pippicha v Chrudimi a Nová výstavní síň Cyklus virtuálních výstav Karel Jaromír Erben (1811–1870) (19. 9. – 31. 12. 2011) Výstavy PNP či ve spolupráci na území ČR Nejkrásnější české knihy roku 2009 (8. 10. 2010 – 9. 1. 2011) Moravská galerie v Brně
31
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ Literatura bez hranic (21. 11. 2010 – 28. 2. 2011) Regionální muzeum Jílové u Prahy Karel Hynek Mácha/putovní verze (6. 12. 2010 – 14. 1. 2011) Masarykovo gymnázium, Plzeň Otakar Štorch-Marien a Kolín – Tvůrčí duch a jeho město (12. 12. 2010 – 20. 3. 2011) Regionální muzeum Kolín, Červinkovský dům Karel Hynek Mácha 1810–2010: Dvě století literatury s Máchou (6. 1. – 13. 3. 2011) Sladovna Písek Karel Hynek Mácha/putovní verze (18. 1. – 11. 2. 2011) Gymnázium Luďka Pika, Plzeň Cena Vladimíra Boudníka (1995–2010) a Autorské knihy (1997–2009) (27. 1. – 27. 3. 2011) Galerie Slováckého muzea, Uherské Hradiště Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (11. 2. – 6. 3. 2011) Slovenský institut, Praha Karel Hynek Mácha/putovní verze (28. 2. – 31. 3. 2011) Sportovní gymnázium, Plzeň Karel Hynek Mácha/putovní verze (9. 3. – 9. 4. 2011) Gymnázium Mikulášské nám., Plzeň Michal Singer – Circus minimus (23. 3. – 30. 4. 2011) Galerie Smečky, Praha Literatura bez hranic (8. 4. – 19. 6. 2011) Národní knihovna ČR Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (9. 4. – 24. 4. 2011) Moravská Třebová Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (4. 5. – 31. 5. 2011) Krajská knihovna v Pardubicích Nejkrásnější české knihy roku 2010 (12. 5. – 15. 5. 2011) Výstaviště, Praha – Holešovice
32
2011
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (1. 6. – 30. 6. 2011) Studijní a vědecká knihovna, Plzeň Karel Hynek Mácha 1810–2010: Dvě století literatury s Máchou (7. 6. – 6. 9. 2011) Jihomoravské muzeum, Znojmo Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (4. 7. – 28. 7. 2011) Krajská knihovna, Karlovy Vary Nejkrásnější české knihy roku 2010 (8. 9. – 11. 9. 2011) Polabský veletrh knih, Lysá nad Labem Karel Hynek Mácha/putovní verze (1. 9. – 29. 9. 2011) ZŠ Na Beránku, Praha Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (3. 9. – 29. 9. 2011) Krajská vědecká knihovna, Liberec Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (6. 10. – 30. 10. 2011) Úřad Královéhradeckého kraje Nejkrásnější české knihy roku 2010 (8. 10. 2011 – 8. 1. 2012) Moravská galerie v Brně Pohádkové vzkázání Václava Čtvrtka (20. 10. – 22. 10. 2011) Lepařovo gymnázium Jičín Karel Hynek Mácha 1810–2010: Dvě století literatury s Máchou Uvedeno pod názvem: Hynku! Viléme! Jarmilo! K. H. Mácha, kníže české poezie. ( 8. 11. 2011 – 31. 3. 2012) Moravské zemské muzeum, Brno Karel Jaromír Erben (8. 11. 2011 – 14. 1. 2012) PNP ve spolupráci s Národní knihovnou Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (15. 11. – 31. 12. 2011) Vědecká knihovna, Olomouc Výstavy PNP či ve spolupráci v zahraničí Libuše Moníková: Meine Bücher sind teuer (21. 1. – 25. 2. 2011) Humboldt-Universität zu Berlin, Berlín, SRN
33
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ Karel Hynek Mácha 1810–2010: Dvě století literatury s Máchou (26. 5. – 1. 7. 2011) Humboldt-Universität zu Berlin, Berlín, SRN NČKR 2009 (11. 3. – 16. 3. 2011) Leipziger Buchmesse, Lipsko, Německo NČKR 2009 (26. 3. – 31. 3. 2011) Bologna Book Fair, Bologna, Itálie NČKR 2009 (2. 4. – 5. 4. 2011) London Book Fair, Londýn, Velká Británie Karel Hynek Mácha 1810–2010: Dvě století kultury s Máchou (26. 5. – 1. 7. 2011) Humboldt Universität zu Berlin, Berlín, Německo NČKR 2010 (21. 10. – 27. 10. 2011) Frankfurter Buchmesse, Frankfurt, Německo NČKR 2009, NČKR 2010 (8. 11. – 4. 12. 2011) Bücherschau Karlsruhe, Karlsruhe, Německo NČKR 2009 (4. 12. – 9. 12. 2011) Moscow International Book Fair, Moskva, Rusko Návštěvnost dle vstupenek: Chrudim 2 276 PNP Strahov MVS 51 z toho 27 dětí Letohrádek Hvězda 10 503 z toho 3 539 dětí Celkem v roce 2011 uskutečněno 46 výstavních akcí
B) Programová činnost 1. Pořady pro děti a mládež Edukativní pořady 4. 1. Nová pohádka o slepičce a kohoutovi – křest knihy V. Gebhartové 23. 2. Kam se poděl Fouňa – Zuzana Špůrová, vyrobila a ilustrovala Veronika Bratrychová 28. 4. Kvak a Žbluňk – podle knihy Arnolda Lobela Kvak a Žbluňk jsou kamarádi
34
2011
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
24. 6. Díky Guttenbergovi – historie knihtisku Pořady k významným literárním výročím roku 2011: 11. 10. Vernisáž výstavy s pořadem k výročí K. J. Erbena, ZUŠ Orphenika 21. 11. K. J. Erben – dílničky a tvořivá dramatika se školami Počet akcí: 7 Celková návštěvnost: 248 návštěvníků (z toho 189 dětí)
2. Pořady pro studenty gymnázií a SŠ Edukativní pořady 28. 2. Rozpětí Hemingway – Hrabal – pořad s výstavou M. Hucka 3. 3. Psát, to je moje práce – O. Pavel, M. Kuthanová 20. 4. Hrad v Pyrenejích – diskusní pořad o nové knize J. Gaardera (Albatros) 19. 5. ON(A) – poezie na téma muž-žena, žena-muž, hrají studenti VOŠH v Praze – Michli 13. 10. Tato fakulta bude rudá – pořad o katedře české literatury, s J. Holým a K. Volnou 25. 10. „Je to dobré? Co to znamená?“, beseda s výtvarníky, literárními autory a nakladateli, s VŠUP, M. Kukovičovou, J. Horváthem ad. Pořady k významným literárním výročím roku 2011 10. 10. Vodník a štědrý den – melodramy na známé motivy Erbenových balad, M. Hrachovinová a VOŠH v Praze – Michli Celková návštěvnost: 308 návštěvníků (z toho 290 studentů) Celkem pořadů pro děti a mládež: 7
3. Pořady pro dospělé Literární pořady 10. 1. Podvečer Tříkrálový – večer veršů Z. Špůrové s hudebním doprovodem 14. 2. Odchody a návraty – slavnostní otevření pracovny spisovatele L. Mňačka 9. 5. Životem k dílu – Dílem k životu – k 70. narozeninám J. Vodňanského
35
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
20.10. Tao Te Ťing – pořad o čínské filosofii a čtení z jeho překladu od E. Bondyho a M. Čarnogurské 24. 11. Barokní legendy o sv. Anežce České – s M. Sládkem a hudebním doprovodem 30. 11. „Píšu a sešit mi leží na kolenou“ – uvedení deníků Hany Bořkovcové (Albatros) 8. 12. Adventní čtení při čaji – verše Bohuslava Reynka 21.12. Vánoční pohlednice – prezentace pohlednic Uměleckých sbírek PNP s čtením z Literárního archivu PNP Pořady k významným literárním výročím roku 2011 25. 05. Zahrada Mariánská – k 170. výročí narození Julia Zeyera 9. 11. „Kytice“ – pořad s promítáním komiksů inspirovaných dílem K. J. Erbena Publicistický cyklus 27. 4. Literatura a masová média – kniha Petra A. Bílka nazvaná James Bond a major Zeman Celková návštěvnost: 504 dospělých Počet akcí: 11 Pořady ve spolupráci Společnost bratří Čapků: 20. 3. František Černý: Premiéry bratří Čapků 17. 4. Dvacet let bez Vlastimila Fišara SUK 2010 13. 4. Čteme všichni – vyhlášení nejúspěšnějších knih Společnost A. Jiráska: 28. 4. Rakouský úředník Josef Němec a jeho svár mezi třemi loajalitami 15. 11. Znárodněný klasik – Alois Jirásek a tzv. jiráskovská akce, přednáška PhDr. Petra Šámala, Ph.D. Kulturní ekumena Eugena a Zuzany Brikciusových: 11. 4. I. kulturní ekumena – Humanista Bruno Kreisky 2. 5. II. kulturní ekumena – O čem nelze mluvit, o tom se musí mlčet (Ludwig Wittgenstein)
36
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
24. 10. III. kulturní ekumena – Kosmické vejce Josefa Šímy 28. 11. IV. kulturní ekumena – Hvězdné hodiny Stefana Zweiga 12. 12. V. kulturní ekumena – Radosti života Františka Gellnera Společnost Franze Kafky: 10. 5. Co nového ve světě Franze Kafky – přednáška J. Čermáka Croix de la Bohème 7. 6. Putování rosou i prachem – uvedení biografie M. Matouše Slovenský institut: 20. 10. Tao Te Ťing – pořad o čínské filozofii a čtení z Tao Te Ťingu s M. Čarnogurskou Pražská muzejní noc: 11. 6. Pražská muzejní noc V Letohrádku Hvězda se konaly komentované prohlídky výstavy Surrealistická východiska se čtením surrealistických textů herečkami z Divadla Komedie a zazněly renesanční písně souboru Ensemble terrible. V Malé vile PNP byla k nahlédnutí expozice pracovny Ladislava Mňačka a vystoupila americká sólistka Diana Aivia za doprovodu harfy. Celkem u spolupořádaných programů: 2280 Počet akcí: 14
Pořady ve Hvězdě 20.10. Tao Te Ťing – pořad o čínské filosofii a čtení z jeho překladu od E. Bondyho a M. Čarnogurské Celkem : 30 návštěvníků Počet akcí: 1 Počet pořadů pro dospělé celkem: 27 pořadů Počet všech pořadů: 41 pořadů Celkem 3 640 návštěvníků pořadů (z toho 919 dětí)
37
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
VÝSTAVY PNP – Surrealistická východiska (1948–1989) Odklony / Návraty / Přesahy
– Trienále ex libris – přehlídka současné tvorby 2009–2011 Výstava ateliéru Vladimíra Skrepla a Jiřího Kovandy
6/4 –––– 8/5 2011
Kurátorka – Lenka Vítková
Vernisáž s doprovodným programem v úterý 5/4 od 18:00
Památník národního
– Za hřbety knih, které jsem nečetla
písemnictví Letohrádek Hvězda Obora Hvězda
10 am till 5 pm in May till 6 pm
How to get there: Tram stop Petřiny – tram 1, 18 Obora Hvězda – tram 22 Open daily from
Otevřeno denně kromě pondělí od 10 – 17 hodin, v květnu do 18
Spojení tram 1, 18 zastávka Petřiny tram 22 zastávka Obora Hvězda
Praha 6
Vladimír Skrepl and Jiří Kovanda Atelier Show The Museum
Curated by Lenka Vítková
of Czech Literature The Opening of the exhidesign © 2011 MÜTANTA & Jan Brož www.mutanta.com www.janbroz.cz
Hvězda Summer Pavilion Hvězda Park
bition with accompanying programme will be held
Prague 6 – Liboc
on 5 April from 6 pm
6/4 –––– 8/5 2011
38
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
– Jaroslav Hořánek (1925–1995) Výběr z díla
– Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy
– Adresát Oldřich Mikulášek
39
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
POŘADY PNP – festival Děti, čtěte!
– Pražská muzejní noc
– Nová pohádka o slepičce a kohoutkovi
– James Bond a major Zeman
40
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
– Ladislav Mňačko
– Egon Bondy – nepohodlný prorok
– Hrad v Karpatech
– Psát, to je moje práce – O. Pavel
41
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
5. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Publikační činnost je nedílnou součástí odborné činnosti PNP. Představuje především periodické vydávání sborníku Literární archiv (od r. 1966), katalogů k výstavám, pozvánek na výstavy a literární pořady, plakátů k výstavám, dvouměsíčního informačního letáku akcí, příležitostných tisků, průvodců po fondech LA, soupisů knižních fondů významných osobností a každoročních soupisů publikací a výstav PNP.
Periodikum Literární archiv č. 43: KOMU svěřiti tento list? (Korespondence Jakuba Demla do roku 1918) Památník národního písemnictví, Praha 2011 ISBN 978-80-85085-99-0
Kolektivní monografie Petruželková, Alena a kol.: Knihovna Karáskovy galerie a její světy Arbor vitae a Památník národního písemnictví, Praha 2011 ISBN 978-80-87376-00-3 (Arbor vitae) ISBN 978-80-7467-002-2 (PNP)
Katalogy výstav Nejkrásnější české knihy roku 2010 / The Most Beautiful Czech Books of the Year 2010 katalog soutěže Ministerstvo kultury ČR a Památník národního písemnictví, Praha 2011 ISBN 978-80-86310-96-1 (MK ČR) ISBN 978-80-85085-98-3 (PNP) XIII. trienále českého ex libris – přehlídka současné tvorby 2009–2011 katalog soutěže Památník národního písemnictví, Praha 2011 ISBN 978-80-85085-97-6 Surrealistická východiska (1948–1989) katalog výstavy Společnost Karla Teiga ve spolupráci s Památníkem národního písemnictví, Praha 2011 ISBN: 978-80-903884-2-0 (Společnost KT)
42
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Další publikace ve strojem čitelné podobě Informace o výstavách, soutěžích a pořadech v PNP leden/únor, březen/duben, květen/červen, září/říjen, listopad/prosinec PNP, Praha 2011 Edice Orientační průvodce po fondech a činnostech PNP Publikace vydané PNP za rok 2011 Bibliografický soupis. Dodatek č. 11. Zpracovala Helena Šulcová PNP, Praha 2011 Seznam výstav PNP za rok 2011 Zpracovala Věra Truncová PNP, Praha 2011 Soupisy sbírkových fondů K/PNP František Borový (1874–1936) soupis nakladatelské pozůstalosti, sestavila Eva Studničková PNP, Praha 2011, 645 s. Zdeněk Pírek (1933–1990) soupis knihovny Zdeňka Pírka, sestavila Jaroslava Stárková PNP, Praha 2011, 88 s. Zdeněk Karel Slabý (1930) soupis knihovny Z. K. Slabého, sestavila Slávka Romportlová PNP, Praha 2011, 238 s. Alena Vrbová (1919–2004) soupis knihovny Aleny Vrbové, sestavila Daniela Trojanová PNP, Praha 2011, 180 s. Soupisy osobních, nakladatelských a korporačních fonfů LA/PNP Karel Hynek Mácha (1810–1836) inventář osobního fondu, zpracovali Miroslav Červenka, Jaromír Loužil, Hana Vaníčková PNP, Praha 1973 – 2011, 30 s. (Číslo NAD: 1030, číslo AP: 1280.)
43
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
6. NEJKRÁSNĚJŠÍ ČESKÉ KNIHY ROKU 2010 Do soutěže bylo přihlášeno 242 titulů od 117 nakladatelských subjektů (kategorie Odborná literatura: 43 titulů, kategorie Literatura pro děti a mládež: 35 titulů, přičemž knihy určené starším dětem a mládeži zcela chyběly, kategorie Učebnice a didaktické pomůcky v tištěné podobě: pouhých 13 titulů, kategorie Obrazové a fotografické publikace: 38 titulů a kategorie Katalogy: 29 titulů). Překvapením byla kategorie Práce posluchačů výtvarných a polygrafických škol, v níž narostl počet titulů (32) a zároveň se do ní přihlásily školy nejen z Prahy, ale také z Brna, Plzně, Olomouce, Ostravy a Zlína. Technická komise, která hodnotila knihy po polygrafické stránce, nevyřadila pro nezpůsobilost žádný titul. Profesní cenu za ilustraci (SČUG Hollar), cenu za grafické ztvárnění (Typodesignclub) a cenu Vojtěcha Preissiga (Spolek českých bibliofilů), o nichž rozhodovali zástupci těchto organizací, tentokrát získaly práce posluchačů výtvarných škol z Prahy a Plzně.
I. Odborná a vědecká literatura 1. SIAL /Rostislav Švácha ed.; Nakladatelství Arbor vitae ve spolupráci s MU Olomouc/ 2. DESIGN PRO Český průmyslový design 1990–2010 /Jana Pauly, Jiří Hulák; Jindřich Dušek – SIGNUM/ 3. SÝKORKA /Jiří Lammel; Museum Kampa, Nadace Jana a Medy Mládkových/ Užší výběr Biedermeier Art and Culture in the Bohemian Lands /Radim Vondráček a kolektiv; Uměleckoprůmyslové museum v Praze/ Céline v Čechách /Anna Kareninová; Společnost pro Revolver Revue/ Silence /John Cage; tranzit.cz/ Vladimír Holan Básník /Vladimír Křivánek; Ing. Aleš Prstek/
II. Krásná literatura 1. PERVERŠE (2001–2010) /Martin Pecina; Host/ 2. VŠECKO NAPSANÉ /Jan Antonín Pitínský; Větrné mlýny/ 3. POVÍDKY (Dílo I) /Jan Balabán; Host/ Užší výběr Listí /Dagmar Voňková; Galén/
44
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Mořská dívka /David Cajthaml; Nakladatelství Arbor vitae/ Psovod Gerža /Jan Zábrana; Jiří Šolc/ Rudá jízda, Povídky, Oděské povídky – Historie mého holubníku /Isaak Babel; Argo/ Texty a koláže z šedesátých let /Jiří Suchý, Vladimír Suchánek; Gallery/ Vzpoury /Karel Hvížďala; Galén/ Žaloudění v kundibále /Jirek Zlobin Lévi-Ostrowid; Nakladatelství Arbor vitae/
III. Literatura pro děti a mládež 1. NOEMOVA ARCHA Příběh o potopě světa /Tereza Říčanová; Baobab/ 2. BABOČKY /Milada Rezková, Lukáš Urbánek; Labyrint-Raketa/ 3. PÍSNIČKY BEZ MUZIKY /Emanuel Frynta; Argo/ Užší výběr Chlebová Lhota /Dagmar Urbánková; Baobab/ Jitka a kytka /Olga Černá; Baobab/ Kuky se vrací /Jan Svěrák; Mladá fronta/ Malé černé pohádky pro nebojácné děti /Blaise Cendrars; Baobab/ Mámo, táto, pojďte si hrát na balón! /Pavel Hrnčíř; Práh/ Moře láska má /Vítězslav Nezval; Meander Publishing/ Pampe a Šinka /Alžběta Skálová; Nakladatelství Arbor vitae/ Přeshádky /Petr Nikl; Meander Publishing/
IV. Učebnice a didaktické pomůcky v tištěné podobě 1. PROJEKT 3V /Barbora Semeráková a kol.; Sdružení Tereza/ 2. BOOK OF ENGLISH /Arnošt Škvrdleta; Mgr. Milan Šácha/ 3. HÁRO Vzpomínky a dokumenty /koncept Terezie Pokorná; Společnost pro Revolver Revue/ Užší výběr Interaktivní učebnice českého jazyka I., II. díl /Drahomíra Jucovičová, Kamila Randáková; Jucovičová Drahomíra – nakladatelství D+H/ Písanky k pilotnímu ověřování písma Comenia Script /Radana Lencová; Stanislav Doležal – Nakladatelství Svět/
45
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
2011
V. Knihy o výtvarném umění, obrazové a fotografické publikace 1. LIBUŠE NIKLOVÁ /Tereza Bruthansová; Arbor vitae/ 2. ZDE JSOU PSI /Martina Overstreet, Michal Nanoru; Yinachi/ 3. DEMARTINI /Vít Havránek a kolektiv autorů; Gallery/ Užší výběr 100% sklo /Antonín Langhammer, Milan Hlaveš; Sklářská škola v Železném Brodě/ Planeta Eden. Svět zítřka v socialistickém Československu 1948–1978 /Nakladatelství Arbor vitae/ Roky ve dnech. České umění 1945–1957 /Marie Klimešová; Nakladatelství Arbor vitae/ Róna /Jiří Olič a další, ed. Jan Dvořák; Gallery/ Viktor Kolář – Ostrava /Viktor Kolář; Karel Kerlický – Kant/ Vladislav Mirvald /Tomáš Pospiszyl; Nakladatelství Arbor vitae/
VI. Katalogy 1. KAREL ŠKRÉTA (1610–1674): Doba a dílo /Lenka Stolárová, Vít Vlnas (eds.); Národní galerie v Praze/ 2. OVER AND OVER /Kateřina Šedá; Kateřina Šedá/ 3. DOMÁCÍ UMĚNÍ Český lidový design druhé poloviny 20. století /Pablo de Sax, Klára Zápotocká; Domácí umění/ Užší výběr Decadence Now! Za hranicí krajnosti /Otto M. Urban; Nakladatelství Arbor vitae/ Dokoupil 100 /Christian Domínguez, Luka Marenzi, Jiří Ptáček; Nakladatelství Arbor vitae/ Josef Bolf. Ivan Pinkava. Ještě místo – pustá zem /Petr Vaňous (ed.); Západočeská galerie v Plzni/ Cosi tísnivého. Surrealismus a grafický design /Rick Ponor; Moravská galerie v Brně/ Zdeněk Sklenář – Opičí král /Kancelář generálního komisaře účasti ČR na Expo 2010/
CENA ARNA SÁŇKY 1. CO JE TO? /Anna Pleštilová; VŠUP v Praze/ 2. SEKEROU DO MLHY /Silvie Vavřinová; VŠUP v Praze/ 3. MŮRA NOCTUIDAE /Aneta Bendáková; ZČU v Plzni/
46
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Užší výběr Jan Jí Lilek /Jan Jílek; Ostravská univerzita v Ostravě/ Kniha nápadů pro děti /Kateřina Janatová; VOŠG v Praze/ O tom Štiflpucrovi /Jaroslava Dejlová; ZČU v Plzni/ Revue 1990 /kolektiv studentů; VŠUP v Praze/
CENA SČUG HOLLAR Magda Kadlecová za ilustrace ke knize Kobercové /Terry Pratchett; ZČU v Plzni/
CENA TYPODESIGNCLUBU Matěj Činčera za grafickou úpravu knihy Okolo Mollino /Adam Štěch; VŠUP v Praze/
CENA VOJTĚCHA PREISSIGA Pavlína Zemanová za autorskou knihu Na pamiat… uje /ZČU v Plzni/
CENA SVAZU POLYGRAFICKÝCH PODNIKATELŮ 1. Tiskárna T.A.Print, s.r.o. Praha za vynikající polygrafické zpracování: Sbírka 1 2 3 – Stopy historie v akvizicích /Marie Bergmanová; Galerie Středočeského kraje/ 2. Tiskárny Havlíčkův Brod, a.s. za vynikající polygrafické zpracování: Josef Gočár /Zdeněk Lukeš ed.; Nakladatelství Titanic/ 3. Tiskárna Protisk, s.r.o., České Budějovice za vynikající polygrafické zpracování: Demartini /Vít Havránek a kol.; Gallery/ 3. Tiskárny Havlíčkův Brod a.s. za vynikající polygrafické zpracování: Malt Whisky Skotsko /Miloš Skácel; nakladatelství BVD, s.r.o./ Čestné uznání za vynikající knihařské zpracování řady přihlášených publikací: CPI /Moravia Books, s.r.o., Pohořelice/
47
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
7. KONTAKTY SE ZAHRANIČÍM Památník národního písemnictví je členem sekce literárních muzeí (ICOM/ICLM) a jeho zástupci se pravidelně zúčastňují ročních mezinárodních zasedání sekce. PNP je v kontaktu s Pracovním sdružením literárních společností a památníků (Arbeitsgemeinschaft Literarischer Gesellschaften und Gedenkstätten e.v. – ALG) v Berlíně, které pracuje na projektu podchycujícím literární muzea a společnosti v Evropě. Zúčastňuje se mezinárodních konferencí, které sdružení pořádá, přispívá drobnými informacemi o činnosti muzea do bulletinu ALG. V roce 2011 ALG neuspořádalo obvyklou každoroční mezinárodní konferenci. Sedm výstav Nejkrásnější české knihy roku 2009 a 2010, které z výsledků každoročně pořádané soutěže připravuje PNP ve spolupráci s MK ČR putovalo po evropských knižních veletrzích (viz oddíl Výstavní činnost PNP). Archivní dokumenty, knihy i výtvarná díla ze sbírky PNP byly v roce 2011 představeny v řadě výstav v Německu, Itálii, Velké Británii a Rusku. Ředitel PNP se spolu s pracovníky prezentačního oddělení PNP zúčastnil pravidelného zasedání poroty soutěže Nejkrásnější knihy Slovenska v Bratislavě. Na základě dohody s Mezinárodním domem umění pro děti (BIBIANA) z roku 2010 proběhla v roce 2011 společná výstava Nejkrásnější české a slovenské dětské knihy (osm výstav). V Německu v roce 2011 proběhla putovní verze výstavy Karel Hynek Mácha 1810–2010 (Dvě století české kultury s Máchou) na Humboldtově univerzitě v Berlíně (6. 5. 2011 – 1. 7. 2011) a Libuše Moníková: Meine Bücher sind teuer/ Moje knihy jsou drahé rovněž na Humboldtově univerzitě v Berlíně (21. 1. – 25. 2. 2011). Vladimír Uhlík (vedoucí oddělení OPS) se zúčastnil konference Museen bauen und gestalten/ Stavět a tvořit muzea (20. česko-sasko-bavorsko-hornorakouské setkání muzejních pracovníků), kterou spolupořádala Asociace muzeí a galerií ČR v Norimberku (6. 10. – 8. 10. 2011). Ve dnech 9. 6. – 10. 6. 2011 byl v Berlíně přítomen na slavnostním večeru týkajícím se života a díla K. H. Máchy, který byl připraven u příležitosti výstavy věnované K. H. Máchovi na Ústavu slavistiky Humboldtovy univerzity v Berlíně (27. 5. – 30. 6. 2011), jejíž putovní verzi oddělení OPS připravilo ve spolupráci s Českým centrem v Berlíně. Alena Petruželková (vedoucí oddělení OK) se zúčastnila cyklu pořadů (scénická čtení, diskuze s překladateli a s literárními vědci) věnovaných epické poezii Vladimíra Holana, který proběhl 9. 4. 2011 v Domě poezie v Paříži. Na závěr tohoto cyklu byl promítán dokumentární film o Vladimíru Holanovi, který Alena Petruželková koncipovala a režíroval ho Jan Soukup (Česká televize, 2005).
48
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
8. ORGANIZAČNÍ SCHÉMA
49
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
9. ORGANIZAČNÍ STRUKTURA 1. Oddělení – Kancelář ředitele vedoucí organizace výzk. a vývoj. pracovník správce informač. a komunikačních technologií referent zahraničních vztahů archivář, administrativní a spisový pracovník interní audit
1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,50
5. Oddělení – Knihovna knihovník správce depozitáře uklízeč 5,50
koordinační, projektový a programový pracovník účetní personalista finanční referent referent majetkové správy
1,00 1,00 2,00 1,00 0,58
4. Oddělení – Literární archiv výzkumný a vývojový pracovník archivář kurátor sbírkových a mobiliárních fondů správce depozitáře uklízeč topič dokumentátor
7,50 1,00 1,00 0,80 0,25
10,55
výstavář dokumentátor produkční, prog. a kult. vých. pracovník tiskový mluvčí propagační referent
1,00 1,00 1,50 1,00 1,00
5,50
CELKEM
90,00
5,58
7. Oddělení prezentace sbírky
3. Oddělení – Technické služby a ostraha koordinační, projektový a programový pracovník prac. vztahů k veřejnosti instalatér, topenář domovník, údržbář pokladník zřízenec v kulturních zařízeních uklízeč vrátný investiční referent správce památkových objektů propagační referent technický pracovník
6. Oddělení – Umělecké sbírky kurátor sbírkových a mobiliárních fondů správce depozitáře dokumentátor pokladník uklízeč
2. Oddělení ekonomické
13,50 1,00 0,25 14,75
1,00 1,00 1,00 2,50 2,53 4,93 3,38 2,25 1,00 1,00 1,00 1,00
22,59
1,00 5,50 14,78 2,00 0,75 0,50 1,00 25,53
50
90
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
10. HOSPODAŘENÍ PNP Základní personální údaje – stav k 31. 12. 2011 1. Členění zaměstnanců podle věku a pohlaví věk
2. Členění zaměstnanců podle vzdělání a pohlaví
muži
ženy
celkem
%
21 -30 let
1
2
3
3,5
31 - 40 let
6
6
12
41 - 50 let
8
15
51 - 60 let
6
61 let a více
vzdělání dosažené
muži
ženy
celkem
základní
1
2
3
3,5
vyučen
4
3
7
8,2
14,0
střední odborné
1
2
3
2,3
23
27,0
úplné střední
6
10
16
18,8
16
22
26,0
úplné střední odborné
2
13
15
17,5
5
20
25
29,5
celkem
26
59
85
100,0
vysokoškolské
13
29
42
49,5
%
30,5
69,5
100
100,0
celkem
27
59
86
100,0
do 20 let
%
vyšší odborné
4. Celkový údaj o vzniku a skončení pracovních a služebních 3. Celkový údaj o průměrných platech: průměrný hrubý měsíční plat – celkem 21 890,- poměrů • nástupy 8 • odchody 18 5. Trvání pracovního a služebního poměru zaměstnanců doba trvání
počet
%
do 5 let
32
37,7
do 10 let
11
13,0
do 15 let
9
10,6
do 20 let
13
15,1
nad 20 let
20
23,6
celkem
85
100,0
51
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Údaje o majetku Památníku národního písemnictví – stav k 31. 12. 2011 Celková hodnota závazků a pohledávek ukazatel
celkový objem v tis. Kč
Závazky PNP
521,15
Pohledávky PNP
49,70
Celková hodnota pohledávek po lhůtě splatnosti ukazatel
celkový počet dlužníků
celkový objem v tis.Kč
Pohledávky v řešení ekonomického oddělení PNP upomínky
5
13,36
Celková hodnota odepsaných pohledávek ukazatel Odepsané pohledávky
celkový počet pohledávek
celkový objem v tis. Kč
0
0
Celková hodnota závazků po lhůtě splatnosti ukazatel
celkový počet závazků
celkový objem v tis. Kč
Krátkodobé závazky PNP
74
521,15
Dlouhodobé závazky PNP
0
0
Přehled dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku, s nímž Památník národního písemnictví hospodaří ukazatel
stav majetku k 31.12.2011 v tis. Kč
Dlouhodobý hmotný majetek celkem
67210,11
z toho: Dlouhodobý majetek odepisovaný
52731,81
Dlouhodobý majetek neodepisovaný
14111,99
Dlouhodobý hmotný majetek nedokončený
366,31
Dlouhodobý nehmotný majetek
156,44
PNP sestavuje pro každý rok odpisový plán. Při jeho sestavování je kladen důraz na ekonomicky racionální znehodnocení odpisovaného majetku a je dodržován požadavek ekonomicky přesné reality. Jedná se o účetní odpisy, majetek se odepisuje jen do výše jeho ocenění v účetnictví.
52
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Plán nákladů a výnosů – rok 2011 Schválený rozpočet
Ukazatel
Rozpočet po všech změnách
Skutečnost
(v tis. Kč na dvě desetinná místa) a
1
Spotřeba materiálu Spotřeba energie Spotřeba ostatních neskladovatelných dodávek Prodané zboží Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci
2
3
800,00
1 088,75
881,29
3 100,00
3 593,00
3 220,56
180,00
210,00
130,73
80,00
80,00
97,22
1 000,00
1 542,00
1 085,42
100,00
100,00
122,03
20,00
20,00
16,69
Ostatní služby
10 424,00
12 741,00
12 603,1
Mzdové náklady, v tom :
22 311,00
22 718,00
22 735,53
Platy zaměstnanců
19 819,00
20 471,00
20 488,66
223,00
525,76
281,89
Ostatní osobní náklady Zákonné sociální pojištění
6 814,00
7 070,32
525,49
Zákonné sociální náklady
198,00
205,00
461,47
Ostatní sociální náklady
150,00
150,00
72,17
Daň silniční
0,00
0,00
0,00
Daň z nemovitosti
0,00
0,00
0,51
Ostatní daně a poplatky
5,00
5,00
3,52
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
0,00
0,00
0,00
Ostatní pokuty a penále
0,00
0,00
0,60
Odpis pohledávky
0,00
0,00
0,00
Úroky
0,00
0,00
0,00
Kurzové ztráty
0,00
0,00
0,81
Manka a škody
0,00
0,00
0,00
200,00
200,00
190,59
Jiné ostatní náklady
53
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku Zůstatková cena prodaného dlouhodob.nehmot.a hmot.majetku Náklady celkem
1 434,00
1434,00
1 421,52
0,00
0,00
0,00
46 666,00
51 007,07
49 991,19
Tržby z prodeje služeb
920,00
920,00
632,69
Tržby za prodané zboží
100,00
100,00
89,26
Aktivace materiálu a zboží
0,00
0,00
87,65
Aktivace vnitroorganizačních služeb
0,00
0,00
0,00
Aktivace dlouhodobého nehmotného majetku
0,00
0,00
0,00
Aktivace dlouhodobého hmotného majetku
0,00
0,00
0,00
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
0,00
0,00
0,00
Ostatní pokuty z penále
0,00
0,00
0,00
Platby za odepsané pohledávky
0,00
0,00
0,00
Úroky
0,00
0,00
1,65
Kurzové zisky
0,00
0,00
0,78
2 274,00
2 274,00
1 383,86
385,00
385,00
232,55
Tržby z prodeje dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
0,00
0,00
0,00
Tržby z prodeje materiálu
0,00
0,00
0,00
Výnosy z krátkodobého finančního majetku
0,00
0,00
0,00
Zúčtování zákonných opravných položek
0,00
0,00
0,00
41 053,00
45 944,5
45 762,44
41 053,00
45 083,00
45 083,00
Příspěvky a dotace na výzkum a vývoj účelové
0,00
280,00
280,00
Příspěvky a dotace na výzkum a vývoj institucionální
0,00
0,00
0,00
Ukazatele podmiňující čerpání přísp. a dot. na provoz
0,00
0,00
0,00
Zúčtování fondů Jiné ostatní výnosy
Příspěvky a dotace na provoz celkem : Příspěvky a dotace na provoz od zřizovatele, z toho :
54
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Dotace na neinvestiční náklady související s financováním programů evidovaných v ISPROFIN zřizovatele
0,00
0,00
0,00
Dotace na výzkum a vývoj od poskytovatelů jiných než od zřizovatele
0,00
601,00
601,00
Ostatní příspěvky a dotace – prostředky EU
0,00
0,00
0,00
41 732,00
49 623,50
48 102,45
Hospodářský výsledek před zdaněním
0,00
0,00
0,00
Daň z příjmů
0,00
0,00
0,00
Hospodářský výsledek po zdanění (+/-)
0,00
0,00
0,00
Výnosy celkem
Podíl státního rozpočtu na financování činnosti Památníku národního písemnictví rok
v tis. Kč dotace
vl. výnosy
náklady celkem
zisk ( + ), ztráta ( - )
2001
30 627,16
1 793,36
32 420,52
0,00
2002
32 431,92
4 269,82
35 704,92
996,82
2003
33 173,16
1 473,52
34 439,37
207,31
2004
39 450,48
1 288,07
40 738,55
0,00
2005
40 834,00
2 973,13
43 807,13
0,00
2006
43 347,00
1 976,64
44 891,23
432,41
2007
46 404,00
2 994,90
49 398,90
0,00
2008
50 805,00
1 815,65
52 620,65
0,00
2009
51 746,00
2 938,60
54 684,60
0,00
2010
48 341,00
2 735,00
51 076,00
0,00
2011
45 684,00
2 385,40
48 424,77
0,00
Vzestupný trend dotací zahrnoval v minulých letech zvyšující se náklady na provoz, především rostoucí náklady na el. energii, opravy a údržbu majetku, inflační doložky u nájemních smluv, náklady na platy/osobní náklady a obnovu výpočetní techniky potřebné pro nové metody zpracovávání sbírek PNP. Tento trend byl v roce 2011 přerušen a organizace byla schopna pokrýt skutečně jen nejnutnější výdaje (opravy havárií, inflace) a nebyla schopna provádět obnovu zastaralého zařízení a technického vybavení.
55
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ Rozbor čerpání mzdových prostředků Čerpání mzdových prostředků – skutečnost k 31. 12. 2011 v Kč: Rozpočet po úpravách MK Mzdové prostředky z toho:
Skutečnost
Úspora celkem
Kryto z FO
Krytí jiným zdrojem
20 996 760
21 014 136
-17 376
0
461 895
platy
20 471 000
20 488 650
-17 650
0
370 135
OON
525 760
525 486
274
0
91 760
Krytí jiným zdrojem: • Grantová agentura České republiky (výzkum a vývoj) • Královská kanonie premonstrátů • VaV – dotace Karásek • projekt Communitas pro praxis Mzdové prostředky byly čerpány v souladu s platnými zákony a vyhláškami. K překročení stanoveného limitu nedošlo. Prostředky OON byly využívány na činnosti a práce, jejichž výkon v pracovním poměru by byl z hlediska zájmů organizace nehospodárný. Počty zaměstnanců se pohybují v rámci povoleného limitu. Plán = 90 přepočtených zaměstnanců, skutečnost = 78 přepočtených zaměstnanců (roční průměr). Průměrný hrubý měsíční plat v roce 2011 činil 21.890,- Kč. Výdaje a náklady na výzkum a vývoj V roce 2011 byly zpracovávány 3 vědeckovýzkumné úkoly. Jeden úkol v rámci MK ČR a jeden úkol v rámci GA ČR a jeden úkol (v roli spoluřešitele) v programu Communitas pro praxis (MŠMT). Realizace vědeckých projektů a výzkumů přináší PNP nové informace a přispívá k poznání a zviditelnění českého literárního dědictví. v tis. Kč výzkum a vývoj – institucionální prostředky
0,00
výzkum a vývoj – účelové prostředky MK ČR
280,00
výzkum a vývoj – GA ČR
601,00
Communitas pro praxis
260,5
Náklady účelově určené na financování programů reprodukce majetku vedených v informačním systému programového financování (bod g - Vyhlášky č. 323/2005 Sb.).
56
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
v tis. Kč Program
Účel
Neinvestiční prostředky
Investiční prostředky
0,00
Použito
Převod do RF MK ČR
0,00
Čerpání finančních prostředků na projekty z rozpočtu Evropské unie Netýká se PNP.
Spolupráce se zahraničím PNP spolupracuje s řadou zahraničních oborově příbuzných institucí, především s mezinárodní nevládní organizací ICOM, s archivy prostřednictvím ICA atd. PNP je členem ICOM/ICLM International Council of Museum, sekce ICLM. Členství je přínosem pro odbornou a vědeckou práci, umožňuje účast na mezinárodních konferencích a jejich prostřednictvím navazování přínosných kontaktů, výměnu zkušeností, možnost stáží a spolupráce na společných projektech. U ICOM též zvýhodněný vstup do světových muzeí organizovaných ICOM. ICOM, výše ročního příspěvku 13 600,- Kč. ICA – neplatí se příspěvky. Jedná se o členství na dobu neurčitou. Celkové náklady na zahraniční cesty činily 23 118,- Kč. Převod úspor finančních prostředků do rezervního fondu zřizovatele. Netýká se PNP. Čerpání finančních prostředků převedených do rezervního fondu zřizovatele v minulých letech. Netýká se PNP.
57
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Výkaz zisku a ztráty k 31. 12. 2011 (v tis. Kč na dvě desetinná místa) Číslo položky
Název položky
Účet
Běžné-HČ
A.
NÁKLADY CELKEM
I.
Náklady z činnosti
1.
Spotřeba materiálu
501
881,29
2.
Spotřeba energie
502
3 220,36
3.
Spotřeba jiných neskladovatelných dodávek
503
130,73
4.
Prodané zboží
504
97,22
5.
Opravy a udržování
511
1 085,42
6.
Cestovné
512
122,03
7.
Náklady na reprezentaci
513
16,69
8.
Ostatní služby
518
12 603,10
9.
Mzdové náklady
521
21 014,14
48 424,77 48 233,37
11.
Zákonné sociální pojištění
524
7 021,52
12.
Jiné sociální pojištění
525
0,00
13.
Zákonné sociální náklady
527
461,47
14.
Jiné sociální náklady
528
72,17
15.
Daň silniční
531
0,00
16.
Daň z nemovitostí
532
0,51
17.
Jiné daně a poplatky
538
3,52
19.
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
541
0,00
20.
Jiné pokuty a penále
542
0,60
21.
Dary
543
0,00
22.
Prodaný materiál
544
0,00
23.
Manka a škody
547
0,00
24.
Tvorba fondů
548
0,00
25.
Odpisy dlouhodobého majetku
551
1 421,52
26.
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého nehmotného majetku
552
0,00
27.
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého hmotného majetku
553
0,00
58
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
28.
Prodané pozemky
554
0,00
29.
Tvorba a zúčtování rezerv
555
0,00
30.
Tvorba a zúčtování opravných položek
556
057
31.
Náklady z odepsaných pohledávek
557
0,00
32.
Ostatní náklady z činnosti
549
II.
Finanční náklady
81,03 191,40
2.
Úroky
562
0,00
3.
Kurzové ztráty
563
0,81
4.
Náklady z přecenění reálnou hodnotou
564
0,00
5.
Ostatní finanční náklady
569
190,59
III.
Náklady na nároky na prostředky státního rozpočtu, rozpočtů ÚSC a SF
1.
Náklady na nároky na prostředky státního rozpočtu
571
0,00
2.
Náklady na nároky na prostředky rozpočtů územních samosprávných celků
572
0,00
4.
Náklady na ostatní nároky
574
0,00
0,00
B.
VÝNOSY CELKEM
48 424,77
I.
Výnosy z činnosti
2 359,36
1.
Výnosy z prodeje vlastních výrobků
601
0,00
2.
Výnosy z prodeje služeb
602
442,29
3.
Výnosy z pronájmu
603
190,4
4.
Výnosy z prodaného zboží
604
89,26
8.
Jiné výnosy z vlastních výkonů
609
0,00
9.
Změna stavu nedokončené výroby
611
0,00
10.
Změna stavu polotovarů
612
0,00
11.
Změna stavu výrobků
613
0,00
12.
Změna stavu ostatních zásob
614
0,00
13.
Aktivace materiálu a zboží
621
87,65
14.
Aktivace vnitroorganizačních služeb
622
0,00
15.
Aktivace dlouhodobého nehmotného majetku
623
0,00
59
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
16.
Aktivace dlouhodobého hmotného majetku
624
0,00
17.
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
641
0,00
18.
Jiné pokuty a penále
642
0,00
19.
Výnosy z odepsaných pohledávek
643
0,00
20.
Výnosy z prodeje materiálu
644
0,00
21.
Výnosy z prodeje dlouhodobého nehmotného majetku
645
0,00
22.
Výnosy z prodeje dlouhodobého hmotného majetku kromě pozemků
646
0,00
23.
Výnosy z prodeje pozemků
647
0,00
24.
Čerpání fondů
648
1 383,86
25.
Ostatní výnosy z činnosti
649
165,90
II.
Finanční výnosy
1,66
2.
Úroky
3.
Kurzové zisky
663
0,02
4.
Výnosy z přecenění reálnou hodnotou
664
0,00
6.
Ostatní finanční výnosy
669
0,00
III.
Výnosy z nároků na prostředky státního rozpočtu, rozpočtů ÚSC a SF
1.
Výnosy z nároků na prostředky státního rozpočtu
671
46 063,74
2.
Výnosy z nároků na prostředky rozpočtů územních samosprávných celků
672
0,00
3.
Výnosy z nároků na prostředky státních fondů
673
0,00
4.
Výnosy z ostatních nároků
674
0,00
C.
662
1,65
46 063,74
VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ
0,00
1.
Výsledek hospodaření před zdaněním
-
0,00
2.
Daň z příjmů
591
0,00
3.
Dodatečné odvody daně z příjmů
595
0,00
4.
Výsledek hospodaření po zdanění
-
0,00
60
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Rozvaha (bilance) k 31. 12. 2011 (v tis. Kč na dvě desetinná místa) Číslo položka
Název položky
Brutto
AKTIVA CELKEM A.
Stálá aktiva
I.
Dlouhodobý nehmotný majetek
1.
Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje
2.
Software
3. 4.
Korekce
Netto
Minulé období
149 165,22
71 913,10
77 252,12
76 859,06
139 277,47
71 910,92
67 366,55
67 610,84
2 645,54
2 489,1
156,44
263,53
0,00
0,00
0,00
0,00
1 512,71
1 356,27
156,44
263,53
Ocenitelná práva
0,00
0,00
0,00
0,00
Povolenky na emise a preferenční limity
0,00
0,00
0,00
0,00
5.
Drobný dlouhodobý nehmotný majetek
1 132,83
1 132,83
0,00
0,00
6.
Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek
0,00
0,00
0,00
0,00
7.
Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek
0,00
0,00
0,00
0,00
8.
Uspořádací účet technického zhodnocení dlouhodobého nehmotného majetku
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
136 631,93 69 421,81
67 210,11
67 347,32
9.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek
II.
Dlouhodobý hmotný majetek
1.
Pozemky
2.
Kulturní předměty
3. 4. 5.
Pěstitelské celky trvalých porostů
6.
13 505,49
0,00
13 505,49
13 483,04
606,5
0,00
606,5
606,5
Stavby
98 248,6
51 134,00
47 114,60
47 182,03
Samostatné movité věci a soubory movitých věcí
15 254,36
9 637,15
5 617,21
5 709,44
0,00
0,00
0,00
0,00
Drobný dlouhodobý hmotný majetek
8 650,66
8 650,66
0,00
0,00
7.
Ostatní dlouhodobý hmotný majetek
0,00
0,00
0,00
0,00
8.
Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek
366,31
0,00
366,31
366,31
9.
Uspořádací účet technického zhodnocení dlouhodobého hmotného majetku
0,00
0,00
0,00
0,00
10.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek
0,00
0,00
0,00
0,00
III.
Dlouhodobý finanční majetek
0,00
0,00
0,00
0,00
1.
Majetkové účasti v osobách s rozhodujícím vlivem
0,00
0,00
0,00
0,00
2.
Majetkové účasti v osobách s podstatným vlivem
0,00
0,00
0,00
0,00
61
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
3.
Dluhové cenné papíry držené do splatnosti
0,00
0,00
0,00
0,00
6.
Termínované vklady dlouhodobé
0,00
0,00
0,00
0,00
7.
Ostatní dlouhodobý finanční majetek
0,00
0,00
0,00
0,00
IV.
Dlouhodobé pohledávky
0,00
0,00
0,00
0,00
1.
Poskytnuté návratné finanční výpomoci dlouhodobé
0,00
0,00
0,00
0,00
2.
Dlouhodobé pohledávky z úvěrů
0,00
0,00
0,00
0,00
3.
Dlouhodobé poskytnuté zálohy
0,00
0,00
0,00
0,00
5.
Dlouhodobé pohledávky z nástrojů spolufinancovaných ze zahraničí
0,00
0,00
0,00
0,00
6.
Ostatní dlouhodobé pohledávky
0,00
0,00
0,00
0,00
B.
Oběžná aktiva
9 887,75
2,18
9 885,57
9 248,22
I.
Zásoby
1 820,03
0,00
1 820,03
1 749,51
1.
Pořízení materiálu
0,00
0,00
0,00
0,00
2.
Materiál na skladě
111,17
0,00
111,17
120,96
3.
Materiál na cestě
0,00
0,00
0,00
0,00
4.
Nedokončená výroba
0,00
0,00
0,00
0,00
5.
Polotovary vlastní výroby
0,00
0,00
0,00
0,00
6.
Výrobky
0,00
0,00
0,00
0,00
7.
Pořízení zboží
0,00
0,00
0,00
0,00
8.
Zboží na skladě
1 621,21
0,00
1 621,21
1 628,55
9.
Zboží na cestě
0,00
0,00
0,00
50,00
10.
Ostatní zásoby
II.
Krátkodobé pohledávky
1.
Odběratelé
4.
Krátkodobé poskytnuté zálohy
87,65
0,00
87,65
0,00
1 032,26
2,18
1 030,07
851,15
25,28
2,18
23,09
77,98
160,71
0,00
160,71
144,98
5.
Jiné pohledávky z hlavní činnosti
0,00
0,00
0,00
0,00
6.
Poskytnuté návratné finanční výpomoci krátkodobé
0,00
0,00
0,00
0,00
10.
Pohledávky za zaměstnanci
0,00
0,00
0,00
0,00
11.
Zúčtování s institucemi SZ a ZP
0,00
0,00
0,00
0,00
62
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
12.
Daň z příjmů
0,00
0,00
0,00
0,00
13.
Jiné přímé daně
0,00
0,00
0,00
0,00
14.
Daň z přidané hodnoty
0,00
0,00
0,00
0,00
15.
Jiné daně a poplatky
0,00
0,00
0,00
0,00
16.
Pohledávky za státním rozpočtem
0,00
0,00
0,00
0,00
17.
Pohledávky za rozpočtem územních samosprávných celků
0,00
0,00
0,00
0,00
18.
Pohledávky za účastníky sdružení
0,00
0,00
0,00
0,00
23.
Krátkodobé pohledávky z nástrojů spolufinancovaných ze zahraničí
0,00
0,00
0,00
0,00
24.
Poskytnuté zálohy na dotace
0,00
0,00
0,00
0,00
25.
Náklady příštích období
130,70
0,00
130,70
89,18
26.
Příjmy příštích období
0,00
0,00
0,00
0,00
691,15
0,00
691,15
500,00
24,42
0,00
24,42
39,02
7 035,46
0,00
0,00
0,00
27.
Dohadné účty aktivní
28.
Ostatní krátkodobé pohledávky
IV.
Krátkodobý finanční majetek
4.
Termínované vklady krátkodobé
5.
Jiné běžné účty
9.
Běžný účet
10.
Běžný účet FKSP
15.
Ceniny
16.
Peníze na cestě
17.
Pokladna
63
7 035,46 6 647,56 0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
6 657,29
0,00
6 657,29
6 139,93
315,88
0,00
315,88
467,42
46,20
0,00
46,20
24,54
0,00
0,00
0,00
0,00
16,09
0,00
16,09
15,67
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Běžné období PASIVA CELKEM
Minulé období
77 252,12
76 859,06
Vlastní kapitál
72 302,87
72 677,11
I.
Jmění účetní jednotky a upravující položky
69 746,9
69 991,19
1.
Jmění účetní jednotky
69 746,9
69 491,19
3.
Dotace na pořízení dlouhodobého majetku
0,00
500,00
5.
Kurzové rozdíly
0,00
0,00
6.
Oceňovací rozdíly při změně metody
0,00
0,00
C.
7.
Jiné oceňovací rozdíly
0,00
0,00
8.
Opravy chyb minulých období
0,00
0,00
II.
Fondy účetní jednotky
2 555,97
2 685,93
1.
Fond odměn
293,22
293,22
2.
Fond kulturních a sociálních potřeb
312,69
476,88
3.
Rezervní fond tvořený ze zlepšeného výsledku hospodaření
791,20
791,2
4.
Rezervní fond z ostatních titulů
50,52
52,52
5.
Fond reprodukce majetku, investiční fond
1 108,35
1 072,11
6.
Ostatní fondy
0,00
0,00
III.
Výsledek hospodaření
0,00
0,00
1.
Výsledek hospodaření běžného účetního období
0,00
0,00
2.
Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení
0,00
0,00
3.
Nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta minulých let
0,00
0,00
D.
Cizí zdroje
4 949,25
4 181,94
II.
Rezervy
0,00
0,00
1.
Rezervy
0,00
0,00
III.
Dlouhodobé závazky
0,00
0,00
1.
Dlouhodobé úvěry
0,00
0,00
2.
Přijaté návratné finanční výpomoci dlouhodobé
0,00
0,00
4.
Závazky z pronájmu
0,00
0,00
64
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
5.
Dlouhodobé přijaté zálohy
0,00
0,00
8.
Dlouhodobé závazky z nástrojů spolufinancovaných ze zahraničí
0,00
0,00
9.
Ostatní dlouhodobé závazky
0,00
0,00
IV.
Krátkodobé závazky
4 949,25
4 181,94
1.
Krátkodobé úvěry
0,00
0,00
4.
Jiné krátkodobé půjčky
0,00
0,00
5.
Dodavatelé
521,15
407,98
10,00
0,00
0,00
0,00
424,63
498,52
0,00
4,00
1 033,99
973,51
0,00
0,00
313,65
0,00
8.
Krátkodobé přijaté zálohy
10.
Přijaté návratné finanční výpomoci krátkodobé
14.
Zaměstnanci
15.
Jiné závazky vůči zaměstnancům
16.
Zúčtování s institucemi SZ a ZP
17.
Daň z příjmů
18.
Jiné přímé daně
19.
Daň z přidané hodnoty
0,00
0,00
20.
Jiné daně a poplatky
0,00
0,00
21.
Závazky ke státnímu rozpočtu
0,00
0,00
22.
Závazky k rozpočtům územních samosprávných celků
0,00
0,00
23.
Závazky k účastníkům sdružení
0,00
0,00
29.
Krátkodobé závazky z nástrojů spolufinancovaných ze zahraničí
0,00
0,00
30.
Přijaté zálohy na dotace
1 051,50
500,00
31.
Výdaje příštích období
0,00
0,00
32.
Výnosy příštích období
0,00
0,00
33.
Dohadné účty pasivní
166,76
224,61
34.
Ostatní krátkodobé závazky
1 427,57
1 302,02
65
VÝROČNÍ ZPRÁVA PAMÁTNÍKU NÁRODNÍHO PÍSEMNICTVÍ
Partneři
Mediální partneři LITERÁRNÍ NOVINY
Památník národního písemnictví Připravil kolektiv vedoucích a odborných pracovníků PNP Redakční zpracování: Tereza Riedlbauchová Grafická úprava: Michaela Ulrychová