obsah jedenáctého čísla 14. ročníku
Listopad 2012
nUTnáreze.rvace
~~..,
Str. 2 - Společenská kronika. OS NM domov Koclll'ov - XlIl.ročnlk Koclll'ovského kotllku. Z činnosti Klubu mladých Str. 3 - Zprávy z farnosti a CM Fatlmy Str. 4 - Rekonstrukce vodovodu, Půjčovna (placená inzerce) Str. 5 - Proměny cesty za Cajanem, Fotovoltaická elektrárna 30kW. Podzimnl investice I dokončováni Str. 6 - Postlehy z Okresnl výstavy ovoce a zeleniny v Koclflově Str. 7 - Cyklovýlet, Dálková doprava vody. Podzimnl akce Str. 8 - Fotogalerie
www.koclirov.cz
na Tel. 731 569 590
••• ••• -s.""*=--"tt
.•c-:z;
JK Milana Beneše o.s. Koclířov Vás zve na Cesta "za l:ajanem"
bude výraznějším krajinným prvkem po výsadbě
dne 17.11.2012. Začátek v 10:30 hodin na hřišti u kostela. Večer zábava v kulturním domě ve 20:00 hodin. Vstupné 50,-- Kč
....~:r}t....
------------~~._~-----------SPOZ obce Koclířov pfipravuje ...
V sobotu dne 24.11.2012 ve 14:00 hodin ve školní jidelně MŠ obce Kocliřov.
Na sobotu 8.12,2012 ve 14:00 hodin připravuji členky SPOZu ve spolupráci s obci Koclffov v sále KD. Podrobnosti a program bude uveden v příštím čisle Koclffovského zpravodaje.
Klub mladých v listopadu plánuje:
Vice informaci sledujte na plakátech.
....~:p ....
-----------~~.'" ~------------
Výrobky podzimn í dflny dětí ZŠ Koclířov, krásně vydlabané a ozdobené dýně
ZÁKLADNI ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA KOCLIŘoV pořádá
26.11. - 30.11.2012 08:00 - 09:00 h. a 14:00 -15:00 h. (roztflděné - letáky, noviny a karton) PEČLlV~ SVAzAN~1
....~:r}t....
-----------~~.~------------
• již tradičně před kostelem
1.12.2012 v 18:00 h. Součásti programu mariánské konference bylo také žehnáni nově zrestaurovaného Nejsvětější Trojice. Naši obec navštívil náš diecézní biskup Mons. Jan Vokál
sloupu
Kocllřovský zpravodaj
..::.st::..:ra:.:..:n.::..a.::..2
SPOLEČENSKÁ KRONIKA - listopad 2012 V měsíci listopadu 2012 se dožívají svých životních jubileí tito naši spoluobčané:
Aloisie Bulvovó, Koclířov 197 Alexander Varga, Koclířov 208 Věra Dědičovó, Koclířov 167 Alžběta Búšovó, Koclířov 128 Ludmila Synkovó, Koclířov 155 Karel Smejkal, Koclířov 34 Drahomíra Kouteckó, Koclílřov 89
-----=L:.:..::is:..o::to""p:::..:ad::....:2""0c..:..::.12
Dne 21.zóří 2012 se narodila r-odičům Janě Šabové a Lukášovi Flašorovi dcera Valentýna Flašarovó.
Rodičům blahopřejeme k narození děťátka a přejeme, aby nový človíček přinesl do rodiny hodně lásky. radosti a něhy.
Všem jubilantům srdečně blahopřejeme a přejeme mnoho dalších spokojených let.
~ ••. fIf i'i :cr:ký ~
II-'
fondvCA EVllOPSKÁUNIE
OPERAČNí PROGRAM LIDSKÉ ZDROJE A ZAMĚSTNANOST
PODPORUJEME VA~I BUDOUCNOST
www.esfcr.cz
Individuální projekt Pardubického kraje na sociální služby Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
Občanské sdružení "Náš domov" Koclířov AZYLQv ' DŮM PRO MATKY S DĚTMI V NOUZI 0'<-:" MOST NADĚJE
"~$dt.""YXITI. ročník Koclířovského
kotlíku
Na konci září připravily pracovnice Azylového domu pro matky s dětmi v Koclířově s pomocí učitelky místní MŠ paní Dany Šplouchalové a místních dobrovolných hasičů již XIII. ročník turistického pochodu .Kcclířovský kotlík". I když nám počasí
moc nepřálo, tak startem prošlo 28 účastníků, kteří se vydali na vytyčené pěší trasy dlouhé 5 a 13 kilometrů. Na cyklotrasu se letos nevydal žádný z nadšenců. Po návratu do cíle obdrželi všichni pamětní diplom. Počasí se nakonec umoudřilo a ukázalo svou přívětivější tvář. Účastníci tak mohli chvilku posedět u táboráku, opéct si párky a popovídat si mj. i o tom, jak krásné je okolí Koclířova. Pořadatelé se těší na další ročník podzimního pochodu. /MN/
Z ČiNNOSTI KLUBU MLADÝCH ..... V sobotu 13. října 2012 proběhlo v KD Koclířov POHÁDKOVÉ ODPOLEDNE pro děti. Jak je již z názvu patrné, všechny soutěže byly zaměřeny na pohádky a spojené s pohádkovými hrdiny. Děti si mohly vyzkoušet trpělivost Popelky u přebírání hrachu a čočky, s kuchařem ze Zlatovlásky vybíraly správné ingredience do polévky, s Vílou Amálkou poznávaly kytičky a s čerticí malovaly čerta. Dále podle rekvizit a obrázků hádaly názvy pohádek a ke Šmoulíkům přiřazovaly správná jména. Odměněny byly knížkami, omalovánkami, sladkostmi a pěknou muzikou. A na závěr sladká tečka - všichni jsme se podělili o opravdu výborný dort. Moc se těšíme na další setkání. /Klubáci/
Listopad
2012
Koclířovský zpravodaj
zPRÁVY Z FARNOSTI A tM FATIMY
Slavnost Všech svatých a dušiček v naší farnosti Slavnost Všech svatých připadá letos na čtvrtek 1. listopadu 2012. Tradičně se scházíme ke mši sv. v 18 hod. ve farním kostele a po mši sv. se společně modlíme a vzpomínáme na naše drahé zemřelé, pochované na našem hřbitově či kdekoliv jinde ve světě. Další den je pátek 2.11.2012, kdy je památka všech zesnulých. Mše sv. bude ve farním kostele v 8.00 hod. ráno a v kostele ČM Fatimy ve 20.00 hod. Poté následuje celonoční adorace od 22 do 08 hod., tak jak bývá vždy v pátek před l.sobotou v měsíci. a I.sobotu 3. listopadu 2012 bude pravidelný dopolední program se mší sv. v 10.30 hod. na úmysly poutníků a žehnáním nemocných. Ve 13.15 hod. začíná rozjímavý sv. růženec. Ve 14.00 hod. povede hlavní program ve Fatimě P. Montfort Okaa z igérie a v 15.00 hod. P. Pavel Dokládal program ve farním kostele se společnou modlitbou za zemřelé. Hlavní mše sv. bude v 17.00 hod. v ko tele Fatimy, Kazatelem bude P. Montfort (tlumočí se do českého jazyka) Ve dnech 3. - 8.11. 2012je možné za obvyklých podmínek a modlitbami za zemřelé na hřbitově získat pro naše zemřelé plnomocné odpustky. Proto každý den bude mše sv. vždy v 8 hod. a po ní modlitba za zemřelé na hřbitově. Pouze v neděli 4. 11.2012 bude mše sv. v tradičním čase jako každou neděli v 9.00 hod. Bylo by moc pěkné, kdybychom zvláště v tyto dny na naše drahé zemřelé pamatovali i modlitbou či účastí na mši sv. Další zprávy: • Ve dnech 3. - 8.11.2012 budou ve Fatimě probíhat exercicie vedené P. Montfortem Okkaou z igerie s každodenní bohoslužbou ve 24.00 hod. s komunitou Dvou Srdcí Lásky. Tyto mimořádné "půlnoční" mše sv. a modlitby jsou přístupné všem. Není třeba se předem hlásit. • Ve dnech 9.-1l.l1.2012 se organizačně podílíme na exerciciích vedených P. Jamesem Manjackalem z Indie, které budou probíhat v Praze. • Večer 11.11.2012 odlétáme do Portugalska na celo větovou valnou hromadu WAF, která bude probíhat ve Fatimě v Domus Pácis. • V SOBOTU 17.11.2012 VÁS ZVEME DO PRAHY NA MIMoŘÁDNÝ POUTNÍ DEN. Zahájení v 10.00 hod. na Hradčan kém náměstí a poté v katedrále, pokračujeme cestou přes Karlův mo t a Staroměstské nám. V 15.00 hod. hlavní bohoslužba s kardinálem Dukou v Praze na Malé Straně u Praž kého
....::s:!:.tr~an_"'a'_"3
Jezulátka. V 18.00 hod. v katedrále za přítomnosti pana prezidenta, ústavních činitelů, pana kardinála a dalších významných hostů společná modlitba za vlast a Requiem Antonína Dvořáka. K tomuto mimořádnému dni, který zajišťujeme se mohou připojit také zájemci z naší obce. Vše zaji tírne. Hla te se na recepci. • SLAVNOSTNÍ zAHÁJE Í DOBY AD VE TNÍ SE USKUTEČ ÍVSOBOTU 1.12.2012 S následujícím programem: 17.00 hod. Mše sv. v kostele Fatimy 18.00 hod. Pásmo vánočních písní a koled s našimi dětmi u vánočního tromu a slavnostní požehnání, rozžehnutí vánočního stromu a pozvání pro děti do cukrárny ve Fatirně (paní katechetka Lenka má "padesát") a společný přípitek na prahu adventu . • 1. neděle adventní 2.12.20L2 - zahájení letošní velké • adventní soutěže. Stejně jako vloni pro děti, ale také pro dospělé, a to ve dvou kategoriích: dospělí praktikující (chodící do kostela) a také kategorie dospělí nepraktikující (nechodící do kostela). Soutěž bude lavnostně zakončena při "půlnoční" 24.12.2012 ve 22.00 hod. v kostele Fatirny, Na závěr ocenění: Návštěvníci KocIířova, převážně z řad poutníků a účastníků celonárodní konference WAF ČR ocenili krá nou výstavu ovoce a zeleniny v kulturním domě v naší obci a mnozí si také v tom bole odnesli pěknou výhru. Rovněž pan biskup Jan Vokál u příležitostí svěcení nově restaurovaného loupu ejsvětější Trojice ocenil starost obce o církevní památky. Pán Bůh zaplať. Žehnám Vám, Vašim rodinám, zvláště nemocným P.Pavel Dokládal
Návštěva pří setkání koclfřovských rod'"
V sobotu 29.9.2012jsme se společně s P.Pavlem Dokládalem a panem Josefem Ve elým zúčastnili setkání rodáků z Koclířova v německém Zschórndorfu. Připravili jsme prezentaci aktuálních fotografií z naší obce a společně zavzpomínali také na naše loňské srpnové setkání rodáků v Koclířově a svěcení restaurované křížové cesty v areálu farního ko tela a přečetli pozdrav starosty obce pana Jaromíra Lenocha. Setkání zahájila mše svatá v kostele Svaté Rodiny v Bitterfeldu. I když ejednalo o krátké zastavení, o to vřelej í a milé etkání bylo. Těšíme se již nyní na další jejich návštěvu, věříme, že ejim v Koclířově bude opět líbit. Hana Frančáková
Koclířovský zpravodaj
=str=an=a--'-4
---'L=is=to=pa=d =20,-,-,12
REKONSTRUKCE VODOVODU Na horním konci Koclířova dochází už několik let k problémům v dodávce vody pro některé domácnosti. Situace se výrazně zhoršila poté, co byla provedena rekonstrukce vodovodu v osadě Hřebeč. Touto problematikou se mnohokrát zabývala rada obce a po jednání na skupinovém vodovodu došlo k dohodě o "Rekonstrukci vodovodního řadu a vybudování druhého tlakového pásma vodovodu". Tímto řešením bude vybudována posilovací stanice a nový zásobní řad PE dn v délce 162 m a rekonstrukcí stávajícího vodovodního řadu DN100 v délce 146 m včetně přepojení vodovodních přípojek občanů horního konce obce na nový zásobní řad. Tento vodovodní řad bude napojen na stávající vodovod. Protože se podařilo získat v rozpočtu skupinového vodovodu potřebné finanční prostředky, bylo rozhodnuto na tuto veřejnou zakázku vyhlásit výběrové řízení. Zadavatel této investiční akce Skupinový vodovod Svitavy ustavil hodnotící komisi, v jejímž čele byl ing. Marek Antoš, jednatel svazku, která dne 12. října vyhodnotila jako
nejvhodnější nabídku uchazeče, který dle hodnocených kritérií získal nejvyšší počet bodů a tím je AKVASTAV Svitavy s.r.o .. Tato společnost předložila nabídkovou cenu 1.372.164,-- Kč bez DPH a stala se zhotovitelem akce. Stavbu zahájila 23. října a zavázala se jí realizovat do konce roku 2012 s tím, že záruční lhůta bude 120 měsíců. Dodavatel stavby již upozornil vlastn íky nemovitostí v prostoru realizace tohoto díla na některá nezbytná omezení, která výkopové práce přinesou, a to až do doby přepojení vodovodních přípojek jednotlivých 'domků, které se v tomto území nacházejí. Předpokládaná rychlost této důležité akce je zárukou, že dočasné a krátkodobé uzavírky vody občanům nebudou znepříjemňovat život. Provedením této rekonstrukce se výrazně zlepší dodávka pitné vody občanům a finanční náklady s ní spojené budou v plném rozsahu hrazeny finančními prostředky mimo rozpočet obce.
Široký výběr profi nářadí, zařízení a strojů pro profesionály i kutily
ita-
Jaroslav Drozdek
Kocliřovský zpravodaj
=Li::::::st:.:::.opr:..:a:.::dc..:;2:..::.0.:..:12=----
v
strana 5
v
Promeny cesty za Cajanem Pro Koclířováky je cesta za Čajanem nejpřirozenější tra ou do centra Hřebečských důlních stezek s dominantní stavbou rozhledny pod Strážným vrchem. Je nejen pro většinu obyvatel nejkratší, ale nádherné výhledy do údolí s vyhlášeným biocentrem a dále na horní část obce s osadou Hřebeč musí pohladit po duši každého a alespoň na chvíli nutí zapomenout na všední starosti. Kdo zde procházel v posledních dvou týdnech, určitě si povšimnul proměn podél komunikace. Mez je čerstvě vysekaná a postupně obohacovaná o souběžně vysázené okrasné stromky a keře. To se šest let starý projekt na liniovou výsadbu mění ve skutečnost poté, co jsme přes Agenturu ochrany přírody a krajiny získali dotačnÍ "injekci" ve výši 150 000 Kč, což představuje 80 % z celkových rozpočtových nákladů. Zbývajících 20 % spoluúčasti obce získáme zpět tím, že část projektovaných prací, které realizuje firma Františka Švába ze Svitav, provádíme svépomocí. Výsadba včetně ochranných opatření bude dokončena do konce října. Ing. Miroslav Bačov ký
Fotovoltaická elektrárna 30kW
Opravená část havarijní střechy seníku
Podzimní investice i dokončování •.
Dešťová kanalizace pro 4+1 parcel u váhy
Do konce listopadu se již konečně dočkáme. Po měsících příprav budeme na konci listopadu sklízet první ovoce ze stromu obnovitelných zdrojů. Na opravené části střechy seníku v Lamačce bude připojena do sítě fotovoltaická (sluneční) elektrárna, kterou bude provozovat společnost SEKO Koclířov, kterou jsme zřídili právě pro účely posílení příjmů naší obce v oblasti obnovitelných zdrojů. Je to první a nejjednodušší vlaštovka ze záměrů, které máme. V pokročilém stádiu přípravy je Bioplynová stanice a na ni se nabalující pLánované provozy, mezi nimiž by mohla být ipeletárna a briketáma. Příprava těchto aktivit zabere velké množství času a je se samotnou realizací nesrovnatelná. V případě, že vše dobře půjde, chtěli bychom zahájit stavbu bioplynky v březnu příštího roku. Jaromír Lenoch, 3.jednatel SEKO Koclířov s.r.o
,..,sl•ra•..•••..• n ••. a "'-6
Koclířovský zpravodaj
-'='li""sl""'op""a=d--"2 •••. Q1-=2
POSTŘEHY Z OKRESNí VÝSTAVY OVOCE A ZELENINY V KOCLíŘoVĚ ••• PODĚKOVÁNi Výbor za ČZS v Koclířově by rád poděkoval všem přátelům a příznivcům naší organizace za pomoc a poskytnutí jak květin, tak i rekvizit k uspořádání výstavy. Za upečení dobrého pečiva na ochutnávku. Také všem, kteří vystavovali své výpěstky i těm, kteří poskytli dary do tom boly. Díky tomu může naše organizace pořádat zájezd pro členy i nečleny, dát příspěvky na různé akce v naší obci. Věříme, že jsme udělali vše proto, aby se výstava líbila a lidé odcházeli z výstavy spokojeni. Děkujeme pro to všem, kteří se přišli podívat a těšíme se za rok nashledanou. Za výbor
za ČZS, Jana
Luláková
Chtěli bychom prostřednictvím Zpravodaje vyslovit poděkování místní organizaci ČSZ, zejména těm jejím členům, kteří se podíleli na uspořádání a organizaci okresní výstavy ovoce, zeleniny a květin v naší obci. Díky jejich obětavosti, úsilí, zajímavým nápadům a nakonec i umění se jim podařilo, stejně jako v letech minulých, vytvořit pro všechny návštěvníky, neobyčejný a zajímavý zážitek. Prostředí, 'které získalo i nově provedenou rekonstrukcí sálu KD, vkusným aranžmá, hezky uspořádanými výpěstky místních i okolních zahrádkářů, bylo skutečně nádherné. To všechno spolu s perfektní organizací výstavy a malým pohoštěním vytvořilo z této akce vskutku nevšední zážitek, který si nezadá ani s velkými akcemi podobného druhu v okolí. a tom, že tato výstava není jenom v podvědomí místních občanů, ale táhne i zájem občanů v okolních obcích, svědčí i návštěva hejtmana Pardubického kraje Mgr. Radko Martínka a poslance PČR p. Václava Neubauera, kteří při své návštěvě této akce nešetřili slovy chvály jak na organizaci, tak i na celkový dojem z výstavy. Výstava byla opravdu zdařilým, bohatým zážitkem pro všechny, kteří ji navštívili. Lze si jenom přát a věřit tomu, že organizátorům vydrží jejich elán, nadšen í a chuť pořádat tyto skutečně nádherné akce i do budoucna. (Ludmila Valová, Josef Prokeš)
VYDAŘENÁ EXPOZICE, CHVÁLIL HEJTMAN ZAHRÁDKÁŘE •••
(tisková zpráva)
Koclířov (5.10.2012) - Pestrobarevné stoly obložené jablky, hruškami, ale i vyšlechtěným cizokrajným ovocem zaplnily sál kulturního domu. Přehlídku nejlepších výpěstků ovoce a zeleniny zahrádkářů z okresu Svitavy si prohlédlo víkendu hejtman Pardubického kraje Radko Martínek v doprovodu poslance Václava Neubauera. "Z darů přírody patří ovoce nepochybně k tomu které lidé poznali jako první a ocenili jeho výživnou hodnotu. Pravěký člověk byl převážně sběratel plodů, lovil jen příležito tně. A ovoce zůstalo oblíbenou součá tí našeho jídelníčku dodne . O tom vědčí i tato přehlídka, kde pěstitelé před tavují své ú pěchy,' hovořil hejtman Radko Martínek s pořadateli o vydařené okresní expozici podzimních odrůd ovoce doplněnou květinami a suchými vazbami. Zaujaly ho starší odrůdy, jako panen kájablka nebo tzv. malínáče, obdivoval vyšlechtěné plody, tzv. rezistentní, na nichž spotřebitel nenajde strupovitost či jiné vady. Koutek pro včelaře a šicí stroje z různých ~:::::==;;;;;.;;;;;;;;;;;:~~~~ObdObí
vhodně doplňovaly zdařilý počin okresního zahrádkářského svazu v Koclířově.
Jako každý rok, tak i letos byla jako doprovodný program Okresní zahrádkářské výstavy v Koclířově i Výstava keramických prací dětí z Keramického a kreativního kroužku a výtvarná dílna pro děti příchozích návštěvníků v dílničce v prvním poschodí. Zde si mohly děti vyrobit pár drobno tí a tím hezky strávit tu část odpoledne, kdy si jejich rodiče prohlíželi výstavu výpěstků zahrádkářů celého okresu ve velkém sále Kulturního domu. Že je tento doprovodný program u dětí zažit a oblíben svědčí i množství dětí, které se vystřídaly u pracovního stolu, kde vyráběly obrázky postavičky z různých materiálů, polepovaly si a pomalovávaly sklenice. Dále měly možnost vybrat si i z dalších možno ti a plně toho využívaly. Výstavu keramických prací druhý den konání výstavy navštívil i hejtman Pardubického kraje pan Radko Martínek a podle jeho slov se mu toto využití volného ča u velmi líbilo. /Adéla Vo třelová/
.:1Li2!st~QP~a~d ~20>L!1~2
Kochřovsky zpravodaj
-->smtrS!.!an=..a 7
CYKLOVÝLET V pátek 28. září ráno se před hasičárnou sešli příznivci cyklistiky a dobré nálady, aby se společně již po sedmé vydali za přízně krásného slunečného podzimního počasí na nenáročný výlet na kolech. Letošní trasu jsem si dovolil naplánovat na východ od naší obce. Společně jsme vyrazili na Vysoké Pole a odtud jsme pokračovali přes Novou Ves, Kunčinu, Sušice, Moravskou Třebovou, Linhartice směrem na Radkov a odtud do Rozstání, kde jsme si v krásném obecním areálu opekli klobásky a dali kávičku. Po krátkém odpočinku jsme vyšlápli přes lesík opět do Moravské Třebové, odkud jsme pokračovali přes Boršov, Hřebeč zpět do Koclířova. Celou trasu zezadu jistilo hasičské auto s vozíkem pro případ nějakého defektu na kole nebo zdraví. Po absolvování celé trasy jsme měli v hasičárně již tradiční vyhodnocení úspěšné akce u pivečka a guláše. Myslím si, že se letošní cyklovýlet povedl a že se společně můžeme těšit na příští rok na další. /P.Konopáč/
TAKTICKÉ CViČENí - DÁLKOVÁ DOPRAVA VODY V sobotu 20. října se do naší obce sjely sbory dobrovolných hasičů okrsku Svitavy, aby zde provedly nácvik dálkové dopravy vody. Tento se v Koclířově konal již několikrát, ale vždy u horního rybníka. Tentokrát jsme využili jako zdroj vody studnu ve spodní části obce a voda se dopravovala do zemědělského areálu na .prcoučxách". Celé cvičení proběhlo bez větších problémů, nešlo o čas, ale hlavně o komunikaci mezi hasiči, organizaci celého cvičení velitelem a splnění všech zadaných úkolů. Musím podotknout, že všechny zúčastněné sbory a hasiči obstáli najedničku. Příště se sejdeme zase v jiné obci a doufám, že to bude pouze při cvičení. IP.Konopáč, veliteli
~~~-"-'I
PODZIMNí AKCE Podzime, podzime přinášíš deště, Iká básník v čítance, ale pro naše školáky je naštěstí podzim také obdobím oblíbených akcí. První z nich - drakiáda se letos opravdu povedla. Krásné počasí a teplý vítr vyzvedl draky do výše a pozvedl také náladu všem účastníkům. Příznivé počasí se také promítlo do zdaru další akce - strašidelného průvodu. Letos jsme podívanou rozšířili ještě o výrobky podzimní dílny, krásně vydlabané a ozdobené dýně. Závěrem děkuji všem účastníkům velkým i malým, že přišli a strávili s námi příjemně podzimní čas. IZŠI
-"-st"'ra"-!.n""aC-"S'--
Kochřovský zpravodaj
-'=-Li"'-st""o""-pa""d"-2."O~12
Z okresní výstavy ovoce a zeleniny
Kocliřovský zpravodaj, vychází 1 x měsíčně. Vydává Obec Kocllřov, Kocliřov 123, 569 11, tel.: 461543116, email:
[email protected] MK ČR pod reg. Č. MK ČR E 12055, Náklad 300 vý1ísků. Domácnostem bezplatně, volně 5 Kč. Neprošlo redakčni jazykovou úpravou. Podepsané příspěvky vyjadřuji názory pisatelů a nemusí bý1totožné s názorem vydavatele. Uzávěrka čísla vždy 20. den v měslci. Grafická realizace a tisk: Tiskáma - Crha Luboš, MoravskáTřebová, tiskama.crha@tiscaILcz. www.koclirov.cz
