deník | úterý 30. 3. 2010 |
Volná DistribuCE (předplatné 12 Kč)
Pražské dopravní zemětřesení Zlatý byznys
Ředitel pražského dopravního podniku E-shopy lákají na „zlatá“, snadno Martin Dvořák přišel o kompetence zapamatovatelná čísla mobilů » byznys str. 6
» byznys str. 9
jan kubáček: O osudu ODS se rozhodne Komentář str. 18 až na podzim ČÍSLO 594
> dnes v listu
<
FINANCOVÁNÍ STRAN
příloha
>
parlament
byznys
Úroky hypoték klesnou Iveta Radičová: ke čtyřem procentům Nebudu Tereza Zavadilová | Praha
S
příchodem jara chtějí české banky rozhýbat skomírající trh s hypotékami. Po roce opatrnosti začínají dle zjištění deníku E15 výrazně snižovat úroky. Jejich mi> jednou větou < nimální sazby tak spadnou až ke čtyřem procentům. >>ČSSD začala kampaň S nižší sazbou u úvěrů proti Nečasovi všech délek splatnosti přicháŠéf sociální demokracie Jiří zí například Komerční banParoubek vyzval Nečase na teka. Té bude úrok začínat na levizní duel. str. 2 4,65 procenta. GE sníží úrok na 4,69 procenta. Raiffeisen >>Pražská plynárenská příští týden představí nový upravuje zálohy typ hypotéky se speciální konPražská plynárenská zvyšuje strukcí, která také srazí lidem od dubna zálohové platby za do- úroky z hypoték až na polo29.3.2010 20:34:45
special_PB_30_03_10.indd 1
dávky zemního plynu, přestože před létem odběry domácností výrazně klesají. str. 8
» UDÁLOSTI 2/3 » TÉMA 4/5 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 15/17 » SPORT 24
vinu stávajících sazeb. S podobným typem nové hypotéky přijde tento týden UniCredit Bank, která má zatím nejnižší minimální sazbu na trhu, 4,44 procenta. Nová hypotéka má přinést ještě nižší úročení. Česká spořitelna zatím změny v úrocích ani produktech nechystá, zaměří se však na způsob prodeje hypoték. Na pobočkách bude od dubna nově působit dvě stě hypotečních poradců, kteří budou speciálně vyškoleni na financování bydlení. Nové hypotéky se letos v prvních dvou měsících propadly dokonce pod úroveň loňského roku, kdy trh cel-
s vlky výt
kově skončil 40procentním poklesem. Za leden a únor banky sjednaly úvěry za 8,88 miliardy korun, loni ve stejné době to bylo o 1,3 miliardy korun více. Průměrný úrok z úvěrů dosáhl podle Hypoindexu 5,37 procenta. Nová, takzvaná offsetová hypotéka, s níž přichází Raiffeisenbank, je založena na principu vzájemného zápočtu výše hypotéky a vkladů uložených na speciálním spořicím účtu. Banka bude klientovi počítat úroky z hypotéky jen z té částky, která převyšuje peníze uložené na tomto spořicím účtu. Pokračování » byznys str. 7
Jan Žižka | Bratislava Od našeho zpravodaje Kandidatura Ivety Radičové na post slovenské premiérky se v mnohém podobá tomu, jak do volebního ringu vstoupil později Petr Nečas. Místopředsedkyně Slovenské demokratické a křesťanské unie (SDKU) se stala volebním lídrem místopředsedy Mikuláše Dzurindy a v souboji s premiérem Robertem Ficem není bez šance. Po červnových volbách by ji ve finále mohlo podpořit až pět parlamentních stran. E15: SDKU má pověst strany, která zavedla radikální reformu. Byla jste ministryní práce, je teď vaším úkolem ukázat, že reformy nejsou jenom pot a slzy? Máte straně dodat sociální tvář? Ta zásadní reforma nebyla jenom reformou daní, ale především sociálního systému. Patříme k několika málo zemím v Evropě, které mají za sebou nejtěžší krok v rámci důchodové reformy. Závažné změny se týkaly ochrany lidí v nouzi nebo v bídě, vybudování záchranné sociální sítě. Přešli jsme na systém adresnosti, podmiňování dávek aktivitou.
>>Americká vláda prodá všechny akcie Citigroup
Americké ministerstvo financí prodá ještě letos celý svůj podíl v Citigroup, který získala při záchraně finančního systému před kolapsem. str. 11
STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) 1 204 -0,52 % ATX (AT) 2 650 0,75 % BUX (HU) 24 400 -1,04 % DAX (DE) 6 157 0,60 % WIG20 (PL) 2 485 -0,40 %
CZK/EUR
25,450 -0,12 %
CZK/USD
18,890 0,77 %
E15: Fico vám vytýká, že ty reformy byly asociální… Ty reformy byly velmi těžké. Prosadili jsme univerzální přídavky na děti s daňovým bonusem, zajistili, aby finance byly použité opravdu pro děti a nebyly zneužívané na něco jiného. Nynější vláda na tomto Moskva v šoku. Krvavý teroristický útok ve dvou stanicích metra, systému téměř nic nezměnila, který je zřejmě dílem severokavkazských povstalců, šokoval ruské hlavní město. jen ho trochu pokazila. Sebevražedné atentátnice, jež v ranní špičce odpálily tři kilogramy trhaviny, usmrtily 38 lidí a desítky dalších zranily. » zahraničí str. 15 Pokračování » rozhovor str. 12 Foto reuters
KURZY ČNB str. 10
2/3
> události
NATO se ptá Čechů: Co uděláte s výcvikem v Afghánistánu?
<
Vystrčili růžky Zdá se, že oranžoví slimáci – alespoň v intencích billboardu modrých – vystrčili růžky. Nebo spíše rohy. LuftJarda Tvrdík sice státní peníze rozhazoval, mediálně zdatný byl ale vždy. Šéf volební kampaně ČSSD zakrátko přestavěl už vykolíkovanou lajnu z držkatého chlapa s gulemi na seriózního suchara. Zdá se, že výměna hlavního lídra byla majstrštykem, z něhož se Lidovému domu pořádně zavařila kolečka. Ale vzpamatoval se a už útočí. Ze dvou někdejších kohoutů zbyl jen jeden. Nenávistné kokrhání bude muset Paroubek zjemnit větší věrohodností a také vlídností. Bude to ještě umět? Naopak, Nečas po loňském odchodu Topolánka z parlamentní lavice prokázal, že už není jen nevýrazným slušňákem a technokratem. Z ODS to byl hlavně on, kdo šéfa strany v nekonečných debatách nahradil. A docela se otrkal. Nyní souhlasil s televizním duelem a také vypočítal, kolik by stály soupeřovy sliby. Proti jeho těžké váze musí jako lehká střední nasazovat velmi dobře mířené údery. Ale o to se začal snažit i PaPavel Otto roubek.
Zápas se šneky. ODS zatím nasadila proti svému hlavnímu konkurentovi volební plakáty s plži, ve druhé verzi pak Jiří Paroubek fiktivně bojuje proti poplatkům u veterináře. Strana nyní shromažďuje další návrhy od veřejnosti
Foto E15 Eduard Erben
> dobrý den
<
ČSSD spustila kampaň proti Neča sovi politika Pavel Otto l Praha
P
ůvodně měla „horká“ část volební kampaně mezi ODS a ČSSD vypuknout až v polovině dubna. Změnou na postu celostátního volebního lídra „modrých“, kde Mirka Topolánka vystřídal Petr Nečas, ovšem nelítostná bitva odstartovala už včera. Inzeráty „Nečas: sliby chyby“ a „Lži v přímém přenosu!“ ČSSD zaplavila některé hlavní zpravodajské servery. Šéf sociální demokracie Jiří Paroubek také vyzval Nečase na televizní duel. „Doufám, že nebude tak zbabělý, jako v minulosti Topolánek, a nebude se debatě vyhýbat,“ prohlásil Paroubek.
Nečas ale zvolil jinou taktiku než jeho stranický předseda. „Televizní duel je přece samozřejmost. Těším se,“ vzkázal okamžitě Paroubkovi a zároveň vypočítal, že všechny sliby socialistů by občany přišly na 650 miliard korun. „Každá rodina by věnovala jeden automobil Škoda Fabia,“ doložil na příkladu své kalkulace Nečas. Nejdražší by byl slib „oranžových“ na zvýšení přídavku na děti a zvýšení důchodu na 55 procent z průměrné čisté mzdy. „Je to gigantický podvod, který chystají, protože sami musejí vědět, že to splnit nejde,“ konstatoval lídr občanských demokratů. Podle ekonomického experta strany
Martina Kocourka by vítězství ČSSD ve volbách a splnění všech jejích slibů přivedlo zemi k bankrotu v květnu 2013. Paroubek už dříve uvedl, že jeho strana má nástroje ke splnění svých záměrů s tím, že současně sníží schodek
státního rozpočtu. Podle socialistů mohou jejich opatření na straně příjmů přinést až 41 miliard, na straně úspor dalších 29 miliard. Analytici však tyto argumenty označili za nerealistické. Lidový dům se bude v rám-
ODS bude opět jednat o Topolánkovi
Grémium ODS bude ve čtvrtek opět jednat o dalším setrvání Mirka Topolánka na postu šéfa ODS. Část strany chce, aby se funkce vzdal co nejdříve a nečekal na povolební kongres občanských demokratů, který ho jako jediný může odvolat. Petr Nečas, jenž je nyní místo Topolánka celostátním volebním lídrem, řekl, že o kandidatuře na předsedu by přemýšlel jen tehdy, pokud by strana vyhrála volby.
> protagonisté dne
a) ano, ještě může vyhrát
28 %
34 %
c) stát se může cokoli
Otázka na 30. březen:
Na jakou dobu byste teď fixoval(a) svou hypotéku?
Hlasujte na
ci antikampaně strefovat také do Ivana Langera, který se měl stýkat s okolím zavražděného bose podsvětí Františka Mrázka, a také do autora nepopulárních poplatků Tomáše Julínka. Hlavním terčem však bude Nečas. Především kvůli údajnému prosazování výpovědi ze zaměstnání bez udání důvodu a první tři dny nemocenské zdarma. „Bezdůvodná výpověď je naprostá lež, ODS nikdy nic takového nenavrhovala a navrhovat nebude. Není k tomu důvod,“ řekl deníku E15 Nečas s tím, že první tři dny nemoci bez peněz byly namířeny proti simulantům. Státu toto opatření podle Nečase dosud ušetřilo minimálně stamiliony.
Horák zůstává v čele VZP Praha l Správní rada Všeobecné zdravotní pojišťovny (VZP) prodloužila mandát současnému řediteli VZP Pavlu Horákovi na další čtyři roky. Uvedl to předseda správní rady a první náměstek ministryně zdravotnictví Marek Šnajdr (ODS). Horákovi končil mandát v dubnu, počátkem května skončí také dvěma třetinám členů správní rady, mezi nimi i Šnajdrovi. VZP je více než se 6,4 milionu klientů největší zdravotní pojišťovnou v Česku, její roční obrat přesahuje 140 miliard korun.
Z 28 přítomných členů správní rady dalo v tajné volbě hlas Horákovi 25. Horák byl jediným kandidátem. „Návrh získal významně většinovou podporu, potrvá od 1. dubna 2010 do 30. dubna 2014,“ upřesnil Šnajdr. Ocenil, že pod vedením dosavadního ředitele se finance pojišťovny podařilo stabilizovat a podnik se stal silným hráčem na trhu. Z mnohamiliardového propadu se VZP dostala do přebytků, ty jí v letošním roce stačí, aby pokryla výpadky příjmů a udržela kvalitu péče. >čtk
Kocáb poslechl zelené a odešel
Výsledky ke včerejší 20. hodině
a) na rok b) na tři až pět let c) na delší dobu
Proti navýšení počtu vojáků se v parlamentu staví levice, bez jejích hlasů nemá návrh šanci na schválení. „Diskuze v parlamentu je pouze věcí obyvatel ČR a příslušných činitelů,“ řekl Stavridis. Podotkl nicméně, že čeští vojáci a instruktoři odvádějí v Afghánistánu „skvělou práci“. Instruktoři jsou důležití pro výcvik afghánské policie a armády, protože NATO se chce postupně ze země stáhnout. Kontrolu nad ní pak převezmou právě afghánští policisté >čtk a vojáci.
Standardy péče: tendr byl zrušen
Ministerstvo zdravotnictví zrušilo soutěž na tvůrce standardů zdravotní péče. Vítěz měl zpracovat materiál, jenž by určil, na co má pacient nárok v rámci základní péče, a stanovil nadstandardy s příplatkem, uvedl server iDnes. Tendr v hodnotě 125 milionů korun vyhlásilo ministerstvo před dvěma měsíci.
půjde 1,5 miliardy korun
Vláda souhlasila s poskytnutím 1,5 miliardy korun na strategické investice ve zdravotnictví. Dostat je má devět nemocnic na jedenáct investic. Peníze z bývalého Fondu národního majetku mají dostat fakultní nemocnice v Praze, Brně, Olomouci a Ostravě a pražský Institut klinické a experimentální medicíny a Ústav hematologie a krevní transfuze.
>>Středočeské nemocnice
žalují rezort zdravotnictví Středočeské oblastní nemocnice podaly žalobu na ministerstvo zdravotnictví, jež podle nich dlouhodobě blokuje jejich převod do neziskového holdingu. Podle mluvčího ministerstva Vlastimila Sršně si ministerstvo stojí za svým a žaloby se neobává.
>>Chvalovský opět čelí obvinění z podvodů
Policie opět navrhla postavit před soud bývalého šéfa Českomoravského fotbalového svazu Františka Chvalovského a pětici manažerů. Skupina je podezřelá ze stamilionových úvěrových podvodů. Státní zástupce podal obžalobu v kauze už třikrát.
>>Kauzu Iveco prozkoumá antimonopolní úřad
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže se má zabývat nákupem devadesáti obrněnců Iveco. Státní zástupce totiž úřadu postoupil trestní oznámení, které podal začátkem března anonym na ministra obrany Martina Bartáka. Úřad má přezkoumat, zda rezort obrany postupoval podle zákona. >čtk
<
Dáváte ještě ODS šanci na vítězství ve volbách?
b) ne, teď už to není možné
parlamentu. V Afghánistánu může být letos až 535 příslušníků české armády. Vláda tam chce vyslat dalších až 55 lidí a dva radary Arthur. „Hovořili jsme o tom, jak bychom v rámci stávajícího mandátu mohli pomoci. Především při výcviku afghánských národních sil,“ řekl Picek. Severoatlantická aliance požaduje po Česku vyslání dalších instruktorů do mise ISAF. Při své návštěvě Prahy to na počátku března řekl generální tajemník NATO Anders Fogh Rasmussen. Jeho slova Stavridis zopakoval.
Paroubek vyzval volebního lídra ODS na televizní duel. Těším se, vzkázal mu jeho soupeř
Anketa
38 %
Praha l Velitel spojeneckých sil NATO v Evropě James Stavridis se včera v Praze zajímal, jak může česká armáda pomoci s výcvikem afghánských bezpečnostních složek. S náčelníkem generálního štábu Vlastimilem Pickem jednal o tom, jak by se do výcviku mohla zapojit i v případě, že by parlament neschválil plánované zvýšení počtu kontingentu českých vojáků. NATO žádá Česko o instruktory, zopakoval Stavridis. Více vojáků nad již schválený mandát podléhá rozhodnutí
> krátce < >>Na investice nemocnic
Martin Dvořák ředitel DPP
Milan Fafejta šéf Pražské plynárenské
Angela Merkelová německá kancléřka
Šéf pražského dopravního podniku bude moci podepisovat jen smlouvy v hodnotě do jednoho milionu korun. To je výsledek omezení pravomocí, které mu nadělilo představenstvo DPP. To nově povede David Vodrážka (ODS). str. 6
Firma zvyšuje od dubna zálohové platby za dodávky plynu. Úpravy záloh přitom dělá před letní sezonou, kdy odběr dramaticky klesá. Firma si tak nechává posílat peníze, které bude potřebovat až na podzim. str. 8
Vybídla Turecko, aby otevřelo přístavy a letiště pro Kypr. Tuto podmínku si klade EU, aby pokračovala v rozhovorech o vstupu Turecka do unie. Kancléřka také vyzvala Ankaru, aby podpořila sankce proti Íránu. str. 17
Praha l Ministr pro lidská práva Michael Kocáb poslechl výzvu Strany zelených a ve vládě včera skončil. Svou rezignaci předal premiérovi Janu Fischerovi na tiskové konferenci po jednání kabinetu, prezident Václav Klaus demisi přijal. Fischer Kocábovu práci ocenil. O dalším postupu chce ještě tento týden jednat s ODS a ČSSD. Jednou z variant je, že Kocábovu agendu převezme sám. Klaus je takovému řešení nakloněn,
naznačil jej už po víkendové schůzce s Fischerem. Vláda také rozhodla o „povýšení“ vládní rady pro menšiny. „Mění se název rady na Radu pro záležitosti romské menšiny,“ informoval Michael Kocáb. Připomněl, že z vlády odchází na základě výzvy Strany zelených, která se rozhodla přestat kabinet podporovat. Fischer zdůraznil, že si Kocábova rozhodnutí váží. „Více si vážím mužů, kteří váhají a rozhodnou se zrale,
než těch, kterým je od prvních vteřin všechno jasné,“ poznamenal předseda vlády. Kocába zelení k rezignaci vyzvali už v úterý, když oznámili konec své podpory kabinetu. On sám ale svůj další postoj oznámil až v pátek. Zelení svou podporu Fischerovy vlády stáhli minulý týden poté, co premiér pověřil řízením ministerstva životního prostředí ministra zemědělství Jakuba Šebestu (za ČSSD). >čtk
Odebereme šest titulů, oznámila práva v Plzni Plzeň l Práva v Plzni tento týden předají rektorovi Západočeské univerzity prvních šest návrhů na odebrání titulu držitelů Ph.D. Do půlky dubna vyhodnotí a předají návrhy u absolventů bakalářského studia, poté do půlky května totéž učiní s absolventy magisterského studia. Současně zhruba u stovky držitelů titulu JUDr. nechají v Brně prozkoumat rigorózní práce progra-
mem na odhalování plagiátů. Na přesném časovém harmonogramu se dohodlo vedení práv. „Chceme, aby bylo kontrolovatelné, jak práce na řešení kauzy postupují,“ řekl děkan Jiří Pospíšil. V týdnu předloží návrhy na řešení „velkých doktorátů“, titulů Ph.D. „Zde bylo označeno čtrnáct případů, u nichž měla komise pochybnosti,“ uvedl Pospíšil. >čtk
4/5
> téma
<
Regionální letiště bojují s nezájmem cest ujících Letiště v Karlových Varech podrželi Rusové, k pardubickému se naopak otočili zády – a bylo to LETECTVÍ Jiří Michal l Praha
R
egionální letiště postihl loni větší úbytek cestujících než Letiště Praha. Zatímco Ruzyně přišla meziročně téměř o milion cestujících, menším letištím ubylo deset a více procent pasažérů. Druhé největší letiště Brno-Tuřany přišlo dokonce o 13 procent cestujících, když na pravidelných i nepravidelných linkách odbavilo 440 850 cestujících.
V kurzu jsou lety Praha–Brno
Firma očekává za loňský rok ztrátu asi osm milionů korun. Pro letošní rok pak vedení společnosti odhaduje podobný propad. A to jak v počtu klientely, tak tržeb.
10
„Kvůli pokračující hospodářské krizi budou domácLetos ještě nosti v rámci úspor omezovat nebude lépe i nákup dovolených,“ sdělila O 13 procent cestujících mluvčí letiště Michaela Kupřišlo také Letiště Ostrava. bešová.
Propad zmírnili Rusové
konů na úrovni roku 2009,“ sdělil ředitel letiště Václav O desetinu se propadl i pře- Černý. Konkrétní finanční pravní výkon karlovarského čísla však letiště ještě nemá letiště. Poznamenalo to hlav- k dispozici. ně charterové lety k moři.
Kvalita servisu zaostává
procent a více. Takové propady cestujících zažila regionální letiště v loňském roce. Odhady pro letošek jsou velmi opatrné
Naštěstí pro letiště svůj přílet jenom minimálně omezila ruská klientela přilétající z Moskvy a Petrohradu. „Letos počítáme se stagnací přepravních výsledků a vý-
Ruská klientela více zanevřela na létání do Čech přes pardubické letiště. Počet charterových letů z Ruska totiž poklesl v průběhu celé loňské sezony. „Rok 2009 znamenal v ukazatelích provozu nejslabší rok za poslední tři roky,“ sdělil šéf letiště Vít Málek. Tento východočeský terminál zatím nestačí kvalitou servisu na své ostatní české konkurenty.
Velká civilní letadla by mohla létat i na další dvě větší letiště: do Českých Budějovic a Hradce Králové. Ta však zatím nemají statut veřejných mezinárodních letišť. Schází jim odpovídající zázemí. Na jihu Čech by to rádi změnili už od roku 2012, kdy počítají s přílety letadel typu Boening 737 či Airbus A 320. V plánu mají v průměru 10 letů denně, na pravidelných i char-
znát
Cestující mají přilákat lepší služby
Navzdory úbytku cestujících a propadům v tržbách plánují regionální letiště investice i rozšiřování linek. V Pardubicích by tak měla vzniknout pohodlnější odbavovací budova či nová letištní restaurace. A také například parkování zdarma pro dovolenkáře. Brno zase přichází v červnu s nabídkou pravidelného spojení s chorvatským Zadarem. Posiluje i létání do Moskvy. Ostravě se i přes nepříznivou situaci zase podařilo letos zahájit provoz nové charterové linky s Tel Avivem. Karlovy Vary se soustředí na tratě z Ruska, novinky však sdělí až v půli dubna.
terových linkách. V roce 2015 už by chtěli odbavit 350 tisíc pasažérů ročně. Parametry letiště v Hradci Králové sice přistávání větších strojů umožňují, ale schází zde odpovídající technické a navigační zařízení. Cíle majitelů jsou méně ambiciózní. Regionální letiště by mělo sloužit k letům za dovolenou či pravidelné dopravě menšího rozsahu.
100014966
i n ze rce
10 nových lokalit
bytů, domů a parcel v Praze
Foto mediafax
„Pokles se dotkl daleko více pravidelné dopravy,“ sdělil ředitel akciové společnosti Letiště Brno Tomáš Plaček.
Ta se propadla o 24 procent, když těmito linkami letělo jen 166 tisíc cestujících. „Společnost Ryanair loni na jaře zrušila značný počet letů. Kvůli pozdním dodávkám nových letadel od výrobce Boeing, k tomu ještě v říjnu snížila počet letových frekvencí,“ sdělil Plaček. Poprvé od roku 2005 tak klesl počet cestujících mezi Brnem a Londýnem k hranici sto tisíc. Naopak popularitu si získává létání mezi Prahou a Brnem. Na této trase loni proletělo přes 42 tisíc cestujících, což bylo téměř o pětinu více.
O slovo se hlásí i letiště v Českých Budějovicích a Hradci Králové
NY Í CE C Ě a ÁD ZAV do květn jen Předboj Líbeznice
Zdiby
Ďáblice
Březiněves Dolní Chabry
Brandýs nad Labem
Letňany Hloubětín
Hostivice
Újezd nad Lesy
PR AHA
Stodůlky Řeporyje
Letiště Brno-Tuřany
» počet pohybů letadel: 7632 (2009) » počet cestujících: 68 369 (2009) » pravidelné linky: Praha, Petrohrad, Moskva » pravidelná charterová linka: Antalya » letecké společnosti: ČSA, Aeroflot, Travel Service, Karthago Airlines
Letiště Leoše Janáčka Ostrava (do roku 2006 Letiště Ostrava-Mošnov) » počet pohybů letadel: 17 000 (2008) » počet cestujících: 350 000 (2008) » pravidelné linky: Praha, Vídeň » pravidelná charterová linka: Tel Aviv » letecké společnosti: ČSA, JOB AIR
Letiště Pardubice
» počet pohybů letadel: 994 (2009) » počet cestujících: 49 032 (2009) » pravidelné linky: zatím neoperuje » incomingové linky pro ruské turisty z Moskvy
Dubeč
Líšnice
• Praha 9 – Hloubětín / Nademlejnská, ceny od 1,3 mil. Kč • Praha 5 – Zličín / Metropole – nová etapa, ceny od 1,5 mil. Kč • Praha 9 – Letňany / Nové Letňany – nová etapa, ceny od 1,4 mil. Kč • Praha 5 – Stodůlky / Rezidence Prague Towers – nová etapa, ceny od 1,4 mil. Kč
RODINNÉ DOMY • Praha 4 – Kunratice / Rezidence Nad Skálou II., ceny od 11,7 mil. Kč
Kunratice Libuš
Letiště Karlovy Vary
BYTY
Zahradní Město
Zličín
» počet pohybů letadel: 30 513 (2009) » počet cestujících: 440 850 (2009) » pravidelné linky: Praha, Londýn, Moskva » letecké společnosti: ČSA, Ryanair, Smart Wings, Travel Service
Nové lokality v prodeji od jara
• Praha 8 – Dolní Chabry / Rezidence Nad Drahanským údolím, ceny od 13,9 mil. Kč • Brandýs nad Labem / Pražská čtvrť, ceny od 3,9 mil. Kč
Pitkovice Nabídka bytů Nabídka rodinných domů Nabídka parcel Nabídka komerčních nemovitostí (v rezidenčních lokalitách)
PARCELY
• Praha 8 – Dolní Chabry / Nad Drahanským údolím, ceny od 7.990 Kč/m2 • Praha 8 – Březiněves / Jižní zahrady, ceny od 3.900 Kč/m2 • Předboj u Prahy / Nová čtvrť – nová etapa, ceny od 1.700 Kč/m2
www.central-group.cz •
[email protected] • 226 222 222 CENTRAL GROUP a.s., Budova EMPIRIA (Motokov), Na Strži 65, 140 00 Praha 4 (PO – PÁ 8 –19 hod.)
2010-04_E15_10NL+ceny_169x220.indd 1
29.3.2010 16:20:18
6/7
> byznys
<
Úroky z hypoték klesnou ke čtyřem procentům
Foto E15 Richard Rameš
Co bude dál. Nyní se spekuluje o možném odvolání Martina Dvořáka (na snímku) z funkce ředitele Dopravního podniku hlavního města Prahy. On sám přitom svou rezignaci připustil. Nový šéf představenstva David Vodrážka to nicméně prozatím považuje za předčasné
Ředitel DPP Dvořák má menší pravomoci Novým šéfem představenstva pražského dopravního podniku se stal David Vodrážka (ODS) hromadná doprava Prokop Havel l Praha
Ř
editel Dopravního podniku hlavního města Prahy (DPP) Martin Dvořák bude moci podepisovat jen smlouvy v hodnotě do jednoho milionu korun. To je výsledek omezení pravomocí, které Dvořákovi včera nadělilo představenstvo DPP. Novým předsedou představenstva se stal místopředseda ODS David Vodrážka, novými místopředsedy jsou i první náměstek pražského primátora Rudolf Blažek (ODS) a zastupitel Antonín Weinert (ČSSD). Dvořákovy kompetence
se tak výrazně sníží. „Chceme více vidět do fungování dopravního podniku a posílit pozici představenstva. Finanční situace podniku není optimální a musíme hledat úspory,“ komentoval rozhodnutí představenstva Blažek. Podle Dvořáka však bude nynější rozhodnutí o omezení pravomocí platit jen přechodný čas – tedy do doby, než se vyjasní nové podpisové řády. Na Dvořáka měli na pražském magistrátu spadeno již dlouhou dobu. Například náměstek primátora Milan Richter (ODS) mu vyčítal, že doposud nezrušil hazard v prostorách metra. „Ředitel
nebyl schopen zařídit, aby z metra zmizely herny,“ uvedl Richter. Ten na Dvořáka také ukazoval prstem i kvůli „špatné koordinaci“ v souvis-
tra, za který dostal dopravní podnik pokutu od antimonopolního úřadu ve výši 800 tisíc korun. Dvořák se však brání tím, že drtivá většina soutěží
Představenstvo chce více vidět do fungování podniku. Dvořák například bude moci podepisovat pouze smlouvy do jednoho milionu korun losti s kritizovaným projektem Opencard. Ředitel DPP si rovněž vysloužil kritiku za některá výběrová řízení, mezi něž patří například tendr na úklid me-
byla úřadem shledána bez problémů a v případě výtek k některým tendrům se pracuje na nápravě. Dvořáka již minulý týden z postu předsedy představen-
stva DPP odvolali pražští radní. Nyní ho nahradí Vodrážka, jehož volba je prý podle slov Richtera pochopitelná. „Vodrážka je předsedou magistrátního dopravního výboru a dlouholetým členem představenstva DPP,“ vysvětlil Richter. Otázkou tak nyní zůstává, zda budou v dopravním podniku následovat další změny. Hovořilo se například o odvolání Dvořáka z funkce ředitele. On sám přitom svou rezignaci v rozhovoru pro Český rozhlas Radiožurnál připustil. Podle Vodrážky jsou nicméně podobné spekulace prozatím předčasné. » Názory str. 18
Dokončení ze str. 1 „Hlavní výhodou této nové hypotéky je tedy snížení měsíční splátky úvěru, klient navíc získává možnost mimořádných splátek zdarma a své peníze má kdykoli k dispozici,“ uvedl mluvčí Raiffeisenbank Tomáš Kofroň. Při hypotéce dva miliony korun a půlmilionovém vkladu na spořicím účtu tak podle něho zákazník ušetří více než tisíc korun měsíčně. GE Money Bank zavede novou sazbu podle mluvčí Mar-
kéty Dvořáčkové od prvního akci, kdy při žádosti o hypo- že objem trhu bude stejný,“ dubna, navíc lidé nebudou téku dává lidem bonus až pět říká Dvořáčková. Podle Olgy Šeflové z Bankovního institutu muset platit poplatek za zpra- tisíc korun. by impulz hypotečnímu trhu mohlo přinést oživení nemovitostí. „Příznivě působí sníprocenta činila za letošní žení celkové hladiny cen bytů leden a únor průměrná a výrazné zlevnění nových úroková sazba u hypotečních bytových jednotek u řady deúvěrů podle Hypoindexu veloperských projektů. Proto společnosti Fincentrum lze očekávat i zvýšení poptávky klientů po hypotečních úvěrech bank,“ říká. Banky za celý loňský rok K dalšímu razantnímu snicování hypotéky. KB snižuje úroky ze všech fixací. Raiffei- poskytly hypotéky za 75 mi- žování úroků z hypoték ale senbank má tento týden navíc liard korun. „Letos čekáme, podle ní prostor není, navzdo-
5,37
Česká firma Polovodiče poskytne své kapacity ABB
> krátce >>ÚOHS prověřuje zákaz
< se bude konat 31. května. Firma je v insolvenci od loňského září.
připojovat solární zdroje
Antimonopolní úřad (ÚOHS) se začal zabývat rozhodnutím správce přenosové soustavy ČEPS nepřipojovat do sítě žádné nové sluneční elektrárny. Uvedl Jde o spínací zařízení, která to server Aktuálně.cz. Správní řízení, v němž by ČEPS případně jsou základem mnoha techhrozila i pokuta, ale zatím úřad nologií ABB, jako například nezahájil.
Praha, Curych l Švýcarská strojírenská firma ABB uzavřela s českou firmou Polovodiče, která je členem ČKD přenosové soustavy vysokéGroup, smlouvu na výrobu ho napětí se stejnosměrným výkonových polovodičů. Hod- proudem. Dodatečná výrobní notu transakce podniky nezve- kapacita má ABB pomoci vyřejnily. Obchod ještě musejí rovnat se s rostoucí poptávschválit regulační orgány. kou. „Výkonové polovodiče Společně s aktivy pro mají ústřední význam pro rozvýrobu polovodičů přejde voj inteligentních sítí,“ uvedl do společnosti ABB přibližně vedoucí divize ABB Systémy 200 zaměstnanců firmy Po- pro energetiku Peter Leupp. ABB působí v Česku v osmi lovodiče. Ta vyrábí výkonové polovodiče již od poloviny pa- lokalitách, kde zaměstnává >čtk desátých let minulého století. více než 2700 lidí. NEXT213x90bezAkcSpad:Sestava 1 19.4.2009 23:36
>>Soud poslal Lignit
Hodonín do úpadku Krajský soud v Brně poslal do úpadku společnost Lignit Hodonín. Firma působí v posledním lignitovém dolu Mír v Mikulčicích na Hodonínsku. Většina zaměstnanců dala na přelomu roku výpověď, protože nedostávali mzdu. Desítkám dalších věřitelů dluží firma 36 milionů korun. První schůze věřitelů
Stránka 1
ry nízkým sazbám centrální banky. „Cena hypotečních úvěrů se odvíjí především od ceny dlouhodobých zdrojů, jako jsou dlouhodobá bankovní depozita či hypoteční zástavní listy, a není příliš ovlivněna výší úrokových sazeb centrální banky, jak ukázal předchozí rok,“ dodala. Na opakované výrazné snížení základní úrokové sazby ČNB totiž podle ní hypoteční banky nereagovaly téměř vůbec, ovšem v dobách zvyšování sazby neopodstatněně úrokové sazby zvyšovaly.
>>Bratislava chce prodat svůj podíl v ČSA
Bratislavský magistrát plánuje vyhlásit veřejnou soutěž na prodej svého minoritního podílu 0,98 procenta v Českých aeroliniích (ČSA). Menší podíl, 0,24 procenta, v ČSA vlastnil také slovenský Fond národního majetku. Ten ho ale loni prodal Ministerstvu financí ČR zhruba za deset milionů korun. Majoritní podíl v ČSA drží český stát.
>>Výrobce tepla Lenoxa žádá reorganizaci
Liberecká společnost Lenoxa, dodavatel tepla a elektřiny, přiznala finanční problémy a připojila se k návrhu insolvenčního řízení, který podal jeden z věři-
telů. Lenoxa žádá soud o povolení reorganizace. Firma dluží přes 67 milionů korun, které není schopna splácet. Insolvenční řízení s Lenoxou zahájil liberecký soud 12. března.
>>Autoservisy prý potají
kontrolují fabie kvůli vadě Vozy Škoda Fabia hatchback vyrobené v loňském roce mají podle televize Prima výrobní vadu. Autorizované servisy škodovek prý volají majitelům aut a chtějí, aby k nim přijeli na kontrolu. Jak Prima uvedla, kontroly probíhají v utajení, autoservisy nesdělují majitelům vozů přesné informace, o jakou vadu jde. Mluvčí Škody Auto řekl, že jde o preventivní akci pro zhruba 70 tisíc vozů, při které dochází k výměně plastového čepu u krytu zavazadlového prostoru. >čtk i n ze rce
100001661
Benzin i nafta zlevnily
Setuza se vyhnula insolvenci
Praha l Pohonné hmoty u českých čerpacích stanic v uplynulém týdnu po dlouhé době mírně zlevnily. Průměrná cena benzinu klesla o dva haléře na 31,30 koruny za litr, nafta zlevnila o sedm haléřů na 29,41 koruny za litr. Uvedla to firma CCS. Podle analytika Jana Šimka ze společnosti Bro-
Ústí nad Labem l Ústecký krajský soud zamítl insolvenční návrh společnosti Sonchen Consulting Limited se sídlem na Kypru proti ústecké Setuze. Soud považuje za nedostatečně potvrzené, že by měl navrhovatel splatnou pohledávku za dlužníkem, protože se o ni vede jiný soudní spor. Vyplývá to z usnesení soudu. Ten vyhlásil insolvenční řízení minulý týden v úterý, návrh zamítl v pátek. V insolvenci byla Setuza krátce už loni. Setuza vede spor s firmou Sonchen od roku 2004. Soud už rozhodl, že by Setuza měla spornou částku přes
Ceny pohonných hmot průměr Česko nejlevnější nejdražší
ker Consulting dosáhly ceny vrcholu a jejich pokles by měl vydržet i v příštím týdnu. „Důvodem je posilování koruny i eura vůči dolaru díky dohodě o případné pomoci Řecku,“ podotkl. Analytik Petr Čermák ze společnosti Colosseum očekává, že v následujících dnech budou ceny stagnovat. >čtk (k 28. březnu, v korunách za litr)
Natural 95 31,30 30,81 (Jihočeský kraj) 31,71 (Vysočina)
nafta 29,41 28,98 (Jihočeský kraj) 29,96 (Vysočina) Pramen CCS
12 milionů korun zaplatit. Rozhodnutí ale není pravomocné a firma se odvolala. Setuza, která považuje poslední insolvenční návrh za šikanu, uvádí, že pohledávku není ochotna uhradit, protože ji neuznává. Podle vyjádření, které Setuza zaslala soudu, nedluží firma ani dalším firmám uvedeným v návrhu na insolvenční řízení. S některými řeší závazky podle uzavřené dohody, s většinou ale vede soudní spory. Setuza, dříve v majetku podnikatele Tomáše Pitra, je dnes firmou, která téměř nevyvíjí činnost. Ještě předloni přitom byla největším výrob-
cem rostlinných olejů a biopaliv v zemi. V prosinci 2008 ale výrobní činnosti včetně zaměstnanců předala firmám STZ a Oleofin patřících Via Chem Group. Kvůli podezřelým obchodům s akciemi Setuzy dostal letos Pitr šest let vězení. Ten se ale skrývá v zahraničí. Podnik se změnil v nevýrobní firmu, která má vyřešit závazky ze své činnosti a postupně jít do útlumu. Podle mluvčí nástupnické společnosti STZ Marie Logrové byla Setuza prodána v roce 2008 a nyní je již mimo skupinu podniků Via Chem Group. >čtk
Bezpečnostní dveře NEXT . bezpečnostní certifikát 3. a 4. třídy . protipožární odolnost EI 45 . zvukovou izolaci 42 dB . tepelnou izolaci U =0,8 . 17 a více jistících bodů . bezpečnostní kování a vložky . návštěvu technika - ZDARMA . NONSTOP servis . záruční dobu 3 roky . slevy na pojistném Získáváte:
m ov Bezpečný do i začíná dveřm Pobřežní 8, Praha 8, tel.: 224 816 458, 777 335 878
ELEKTRONICKÉ ZABEZPEČENÍ OKENNÍ FÓLIE A MŘÍŽE
www.next.cz
8/9
> byznys > krátce < >>Soud zrušil Telefónice pokutu, ÚOHS nesouhlasí
Krajský soud v Brně zrušil pokutu 81,7 milionu korun Českému Telecomu (nynější Telefónice O2) od Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) z roku 2004 za zneužití dominance na trhu. Pokutu tehdy firma dostala za uzavírání věrnostních smluv, kterými si dlouhodobě zavazovala své firemní klienty. Pokutu již stát podle informací ÚOHS vrátil. Úřad s rozhodnutím nicméně nesouhlasí a proti verdiktu podal kasační stížnost k Nejvyššímu správnímu soudu.
>>PR Point a Konektor posilují spolupráci
<
Pražská plynárenská upravuje po sezoně zálohy Od dubna do září klesá odběr plynu domácností až na desetinu, zákazníci plynárenství Robert Zelenka l Praha
P
ražská plynárenská společnost zvyšuje od dubna řadě zákazníků zálohové platby za dodávky zemního plynu. Úpravy záloh přitom dělá před letní sezonou, kdy odběr domácností dramaticky klesá. Firma si tedy od zákazníků nechává posílat peníze, které bude potřebovat až na podzim.
„Zákazníci firmu vlastně půl roku úvěrují,“ uvedl mluvčí Sdružení obrany spotřebitelů Jan Votočka. „Vše je ale podle smluv, takže s tím momentálně nemůžeme nic dělat,“ dodal s tím, že se sdružení snaží vyjednat v Poslanecké sněmovně úpravy, které by tvorbu cen a platby v plynárenství zprůhlednily. Podrobnosti však neupřesnil. Za nepřiměřené zvýšení záloh dostala nedávno od an-
timopolního úřadu desetimilionovou pokutu RWE Transgas. Dalších pět milionů vyplatila na kompenzacích. Podle Miroslava Vránka z kanceláře obchodního ředitele společnosti Pražské plynárenské nic podobného nehrozí. „RWE Transgas zvyšoval zálohy direktivně. U nás je mohou klienti kdykoli měnit,“ uvedl Pražská plynárenská zvyšuje podle oficiálních infor-
mací od dubna ceny zemního plynu o dvě procenta. Zálohy se však zvedaly mnohem výrazněji. U některých smluv dělá nárůst celoročních plateb přes deset procent. Pražská plynárenská má přes 440 tisíc klientů. Každé zvýšení záloh o stokorunu přinese firmě měsíčně 44 milionů korun navíc. Za půlroční letní sezonu to dělá přes čtvrt miliardy. „Stanovení nových záloh
tak plynárny přes půl roku úvěrují bereme jako doporučení, které zákazník může, ale nemusí akceptovat. Výpočet provádíme na základě odběru v minulém období a cen zemního plynu,“ vysvětlil Vránek. Zatímco v zimě odebírají domácnosti každý měsíc od 300 do 500 milionů metrů krychlových zemního plynu, přes léto klesá spotřeba až ke 30 milionům metrů. Nejsilnějším měsícem bývá leden, nejnižší odběr mívají
Foto čtk
Agentury PR Point a Konektor se téměř po roce neformální spolupráce rozhodly své propojení posílit. Jaroslav Duroň, managing partner PR Point, majetkově vstoupil do Konektoru, kterému naopak předal část svého podílu v PR Point. Duroň nadále zůstává majoritním vlastníkem PR Point, který ovšem v souvislosti se změnou majetkové struktury mění název na PR.Konektor.
EasyJet zvýší počet linek z Prahy.
Nízkonákladová letecká společnost easyJet zvýší v letním letovém řádu počet letů z Prahy o polovinu na 51 linek týdně. Celkem letos z Prahy plánuje přepravit 375 tisíc lidí, řekla marketingová manažerka firmy Verena Keimerová (na snímku). Letadla easyJet začala uplynulý víkend nově létat z Prahy do Paříže, v dubnu přibude linka do britského Doncasteru a v květnu do Amsterdamu. Firma létá z Prahy také do Londýna, Bristolu a Milána.
>>Jančura chce prodávat i turistické zájezdy
Šéf firmy Student Agency Radim Jančura plánuje prodej pobytových zájezdů. Nyní firma, zabývající se zejména dopravou, nabízí v zahraničí pouze studijní a pracovní pobyty a prodej letenek. Cílem je získat během příštího roku 30 procent trhu, řekl Jančura týdeníku Ekonom.
>>Siemens Elektromotory se vymanily ze ztráty
Společnost Siemens Elektromotory se vymanila v uplynulém hospodářském roce ze ztráty. Vytvořila čistý zisk 103,9 milionu korun. V období 2007/2008 firma z Mohelnice vykázala ztrátu 169,4 milionu korun. Tržby firmě meziročně klesly o 2,28 miliardy korun na 7,32 miliardy korun.
>>Češi čekají o pětinu nižší plat, než mohou dostat
Češi jsou ohledně budoucích příjmů pesimističtí. Očekávají nižší mzdy, než mohou dostat. Zaměstnanci si v prvním čtvrtletí přáli průměrně 18 779 korun, což je o 19 procent méně, než v průměru mohou mít na výplatní pásce. Vyplývá to z analýzy firmy Profesia. Nejreálnější očekávání měli zaměstnanci ve službách, nejvíce se podceňovali manažeři. Překvapivě nízká byla i očekávání lidí v Praze. Mzdové předpoklady zde byly o 21 procent nižší >čtk, jik než průměrný plat.
domácnosti v srpnu, kdy vrcholí doba dovolených. Vedle trojice silných hráčů RWE Transgas, E.ON a Pražské plynárenské nabízí zemní plyn domácnostem i řada nezávislých dodavatelů. K nejdéle působícím společnostem patří kupříkladu Levný plyn ze skupiny Lama Investments, který aktuálně nabízí až osmiprocentní slevy. Nově pak začala prodávat plyn domácnostem firma Conergy.
ČEZ postoupil v tendru o polské elektrárny Varšava, Praha l Český ČEZ a polská Enea podle včerejšího vydání polského listu Rzeczpospolita budou moci provést hloubkovou prověrku v polských elektrárnách Po n t n ó w - A d a m ó w - Ko n i n (PAK) a v přilehlých dolech. Zájem o poloviční podíl v elektrárnách a 85procentní podíl v dolech, které prodává polské ministerstvo státního pokladu, má pět společností. Rzeczpospolita uvedla, že až čtyři z nich by mohly postoupit do další fáze privatizace. O PAK má zájem i firma RPG Partners finančníka Zdeňka Bakaly a výrobce kotlů
Rafako. Nabídku podle serveru Týden.cz podal také Energetický a průmyslový holding, v němž po 40 procentech vlastní skupiny PPF a J&T a zbylých 20 procent ovládá šéf holdingu Daniel Křetínský. Hloubková prověrka bude moci trvat až dva měsíce. Důvodem je složitá vlastnická struktura PAK. Polský stát má rozhodující hlas jen ve dvou hnědouhelných dolech, provozní kontrolu nad čtveřicí elektráren má firma Elektrim, ovládaná polským mediálním magnátem Zygmuntem Solorzem-Żakem. Na tom, zda se s ním investor dokáže do-
mluvit, bude do značné míry záviset úspěch privatizace. Polská vláda by za svůj podíl v PAK chtěla tři miliardy zlotých (přes 19,6 miliardy korun). PAK je druhým největším producentem elektřiny
z hnědého uhlí v Polsku. ČEZ i Bakala už v Polsku investovali. ČEZ v roce 2006 koupil za 11 miliard korun elektrárny Skawina a Elcho. NWR zase oživuje těžbu v uhelných do>čtk, jik lech Dembieńsko.
Aukce teplárenské sítě v Polsku nebude Jihopolské město Slezská Ruda zrušilo aukci, v níž chtělo prodat svůj 88procentní podíl minimálně za 78 milionů zlotých (zhruba půl miliardy korun) v distribučních teplárenských sítích (PEC). Do aukce se prý nikdo nepřihlásil. Skupina ČEZ přitom začátkem března sdělila, že má o sítě zájem. ČEZ se v minulosti zajímal také o sítě ve městech Bytom a Zabrze, nakonec ale nabídku nepodal.
Největší konkurent iPhonu T-Mobile G1 v Česku skončil Praha l V Česku byl podle informací deníku E15 ukončen prodej telefonu T-Mobile G1, který byl označován za jednoho z největších konkurentů populárních iPhonů od firmy Apple. Zprávu redakci potvrdila tisková mluvčí společnosti T-Mobile. „Ano, prodej telefonu T-Mobile G1 je ukončen, jde o standardní změnu v portfoliu. Po uvedení modelu na trh a jeho úspěšném startu následoval propad a zájem zákazníků se výrazně snížil,“ sdělila deníku E15 Martina Kemrová
z tiskového oddělení společnosti T-Mobile. Model G1 vznikl za spolupráce společností T-Mobile, Google a HTC a byl prvním „chytrým“ telefonem s operačním systémem Android, který byl uvolněn do oficiálního prodeje. V českých obchodech se objevil na přelomu ledna a února uplynulého roku; podobnou mánii, kterou vyvolalo uvedení iPhonů na trh, se mu ale rozpoutat nepodařilo. Na tuzemském trhu zůstává přístroj HTC Hero, který má ke G1 nejblíže. >psi
E-shopy lákají na „zlatá čísla“ Patrik Šilhavý l Praha Snadno zapamatovatelná takzvaná zlatá čísla, za která si mobilní operátoři účtují několik tisíc korun, jdou na internetu pořídit za zlomek ceny. Na síti totiž působí několik obchodníků, jenž mají tyto exkluzivní SIM karty v nabídce. Samotným operátorům tento způsob prodeje nevadí. Podle provozovatelů internetových obchodů je vše legální. „Když si půjdete SIM kartu se zlatým číslem koupit individuálně, zaplatíte za ni šest tisíc korun. Pro nás jako velkoodběratele je ovšem cena někde jinde,“ uvedl Jan Tomek z firmy PlayService, která stojí za obchodem Zlatacisla.eu. Ten nabízí například číslo 720 290 290 ze sítě O2 za 1799 korun. V prodejně Telefóniky O2 by přitom karta přišla více než třikrát tak draho. Speciální čísla je možné zakoupit i v obchodě Hypermobil.cz,
nejnižší ceny tam začínají na dvou a půl tisících korun. Telefónica k externímu prodeji svých čísel větší výhrady nemá, spotřebitele ale nabádá k pozornosti. Ne každé číslo, které se na internetu označuje za zlaté, jím totiž opravdu je. Inzerenti si tak mohou přijít na vysoké v ý d ě l k y, protože draho prodávají čísla, která nakoupili za několik desítek korun. Operátoři za zlatá čísla většinou považují ta, ve kterých se nacházejí stejné dvojice nebo trojice číslic, v nichž jsou všechny číslice stejné anebo ve kterých se objevuje postupka. Na internetu lze bez pro-
blémů sehnat také exkluzivní telefonní číslo ze sítě T-Mobile. Obchoduje s nimi třeba e-shop Names.cz. Zákazníkům umožňuje určit si vlastní cenu a obchod nabídce buď vyhoví, nebo nikoli. „Tento případ jsme si ověřovali, vše je v pořádku. Díler karty legálně koupil i s přirážkou na zlatá čísla,“ sdělila Martina Kemrová ze společnosti T-Mobile. „Z našeho pohledu jde o kreativní způsob nakládání s naším produktem. Prodejce neporušil zákon,“ dodala. Pěknými čísly operátora T-Mobile se dále chlubí obchod Waj.cz. Nabídky zlatých čísel se nacházejí i na inzertních serverech, kde je zpeněžují soukromé osoby. Týká se to i karet operátora Vodafone, jenž si za snadno zapamatovatelná čísla účtuje tři tisíce korun. i n ze rce
100011614
Rozvoj ve všech oblastech
Vyřizujete si hypotéku na vlastní bydlení a je Vám méně než 36 let ?
$%&$%"'"
&()! $ $*+$%"',%)!- " +. "''/%""Pomocí státní dotace si můžete snížit splátku hypotečního úvěru o 1 procento.
Výhody pro Vás: 0%+%)!'#"!. 0)!$"!$+ $%)!- 0!&%- -" ##%,$"'". , 0!&%- - ##%,$"'". , Podrobné podmínky pro získání dotace naleznete na www.mmr.cz nebo zavolejte na Infolinku MMR (Po, St, Pá) +420 224 861 282 (138)
10/11
> burzy & trhy
<
Geely vyroste v Číně rychle konkurence, soudí analytici Spojení firem katapultovalo Geely mezi přední asijské automobilky Automobilový průmysl Pavel Daniel l Praha
P
rodej švédské automobilky Volvo ze stáje amerického Fordu čínskému Zhejiang Geely Holding Group Co. je sice účastníky obchodu vynášen v superlativech, přesto se však objevují názory, že na transakci vydělala spíše čínská firma. Té prý obchod pomůže více se prosadit nejen na asijských trzích, ale i v Evropě. Ekonomové říkají, že jasné stanovisko, zda byl prodej Volva pro budoucnost značky výhodný, přinese až budoucnost. „Kdybych byl konkurentem Geely v Číně a kvůli převzetí renomované značky, jakou je Volvo, začal na trhu ztrácet půdu pod nohama, intenzivně bych začal přemýšlet, jestli nepřevzít někoho dalšího,“ nastínil pro agenturu Bloomberg možný
scénář vývoje automobilového trhu v Asii specialista na automobilový obor Nomura Securities Mike Tyndall. „Jestli bude zpráva o převzetí švédské automobilky pozitivní pro Volvo, ukáže až čas,“ řekl zase analytik Capital Partners Josef Stoulil. Americký The Wall Street Journal citoval zakladatele a předsedu představenstva Geely Li Šu-fua, který desetiletou nadvládu Fordu nad Volvem okomentoval slovy: „Vidím, že Volvo je jako tygr. A tygr patří do lesa, nelze ho držet v zoo, musíme ho proto osvobodit.“ Aktivity dalších čínských automobilek dávají jeho slovům za pravdu. „Největší výrobce aut v Číně, firma SAIC Motor, která koupila v roce 2005 designová práva na MG Rover za 116 milionů dolarů, či expanzivní plány firmy BYD, v níž drží podíl investor Warren Buffett, jas-
Největší čínská akvizice zahraniční automobilky příjmy
2009, v miliardách dolarů 2,041
12,400
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země
Platnost od 29. 3. 2010
množství
kurz
Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko
1 1 100 1 100
17,266 2,767 3,420 25,450 3,504 20,397 18,510 9,570
Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie
1 1 1 100 1 1 1 1
3,154 13,395 6,539 63,910 2,603 17,759 18,890 28,295
1 1 1
Infografika E15
19 650
Geely Volvo
9945
2008 – Geely poprvé oslovuje Ford s nabídkou řevzetí V Volva na převzetí 1998 – z výrobních pásů sjíždějí pá dějí první auta pásů
4 – firma začíná 1994 monto tovat motocykly montovat
Volvo: bezpečný a solidní vůz
Bezpečné a solidní vozy, takové hodnocení má značka Volvo u zákazníků. První auta, označená jako ÖV4, neskrývala inspiraci americkými vzory. Úspěchy automobilky přicházejí na konci dvacátých let minulého století, kdy se objevil model PV651. Ten se vyráběl až do konce padesátých let. V polovině šedesátých let přišlo Volvo s modelem, který se udržel ve výrobě až do osmdesátých let – Volvo 144. Díky němu se švédská firma stala symbolem bezpečných aut. Nová éra značky nastala v roce 1999, kdy Volvo Car koupil za 6,45 miliardy dolarů americký koncern Ford Motor. Pod americkými křídly firma vydržela deset let. V říjnu 2009 nabídl Ford ztrátové Volvo k prodeji čínské firmě Geely. Obchod se završil v březnu 2010.
počet p zaměstnanců
1915 – založena dceřiná společnost AB SKF, výrobce kuličkových ložisek
1999 – firmu kupuje Ford Motor Company
1927 – z výroby sjíždí první auto pod názvem Volvo ÖV4
ně ukazují, že dochází k jistému přesunu základny automobilového průmyslu z Evropy a USA do asijských zemí a Číny,“ konstatoval Josef Stoulil.
AKCIE NA Pražské burze název
AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG
29. 3. 2010
kurz [Kč]
změna [%]
13,86
0,14
552,00
-3,72
894,90
-0,46
286,00
0,67
787,60
0,25
245,00 3 851,00
2,04 -2,01
215,00
0,14
201,50
0,80
445,00
-0,43
9 682,00
-0,70
443,00
-0,45
157,38
0,37
1 005,00
1,71
Obchod má podle mínění expertů i rizika. Nejčastěji zmiňovaným je, zda se Volvu podaří udržet vysokou kvalitu, na kterou jsou zákazníci zvyklí. Kritici
říkají, že Čína zatím musí trhy přesvědčovat, že je schopná udržovat dobrou pověst a technologie na odpovídající úrovni. Světová média příznivě hod-
MMF: Řecko zatím pomoc zřejmě nepotřebuje Varšava l Zadlužené Řecko zatím nepožádalo Mezinárodní měnový fond (MMF) o pomoc. Neexistují ani žádné bezprostřední známky toho, že má takovýto krok zapotřebí. Uvedl to šéf MMF Dominique Strauss-Kahn při návštěvě Polska. Upozornil rovněž, že řecká krize ukazuje na nedostatečně silné ekonomické vedení v Evropské unii. Země eurozóny se minulý týden dohodly, že Řecku v pří-
2010 – pod křídla Geely přichází značka Volvo
1986 – Li Šu-fu fu zakládá firmu Geely na výrobu fi ledniček a dekoračních materiálů
1935 – vstup na švédskou burzu, většinu firmy kupuje AB Volvo
padě potřeby půjčí finanční prostředky za přispění MMF. Řecko včera pověřilo pětici bank přípravou emise nového sedmiletého dluhopisu, jež by měla přinést pět miliard eur (téměř 130 miliard korun). Pro Atény to bude první test toho, jaký vliv bude mít na finanční trhy dohoda eurozóny o případné pomoci. Řecko musí během dubna a května sehnat k vyrovnání splatných dluhopisů kolem 23 miliard eur. >čtk
notí, že Geely potvrdilo zachování továren Volva ve Švédsku a v Belgii. Body si Geely připsalo také za ponechání samostatnosti švédské společnosti, která
> krátce >>Maďarsko snížilo úrokovou sazbu
Maďarská centrální banka podle očekávání snížila svou klíčovou úrokovou sazbu o další čtvrtinu procentního bodu na nové rekordní minimum 5,5 procenta. Od loňského července tak sazba klesla již o čtyři procentní body.
>>Euro posílilo díky dohodě o pomoci Řecku Euro včera posílilo díky dohodě eurozóny z minulého týdne o mechanismu finanční pomoci zadluženému Řecku. Kurz jednotné evropské měny vůči dolaru tak překročil 1,35 dolaru poté, co se minulý
2004 – Geely uvádí na kapitálový trh první emisi akcií
2010 – Ford prodává Volvo čínské společnosti Geely
bude mít sídlo v Göteborgu. Analytici si všímají, že se Geely převzetím Volva rozrostlo do jedné z největších čínských soukromých automobilek.
Orco zřejmě prohloubí ztrátu Praha l Developerská společnost Orco Property Group by měla dnes po uzavření kapitálových trhů oznámit hospodářské výsledky. Analytici počítají s prohloubením celkové ztráty oproti roku 2008. Mezitím se ovšem hlásí o svá práva další skupiny akcionářů. „Čekám, že uvidíme prohloubení celkové ztráty někam k hodnotám 260 až 265 milionů eur, což je jen malé zlepšení proti 390,6 milionu eur ztráty v roce 2008,“ konstatoval analytik BH Securities Petr Hlinomaz. Překvapit u výsledků může podle analytika Atlantiku FT Patricka Vyroubala přecenění portfolia. „V případě,
>>Zisk rafinerie Sinopec se zdvojnásobil
Zisk čínské rafinerie Sinopec se v loňském roce více než zdvojnásobil na 61,3 miliardy jüanů (169,2 miliardy korun) z předloňských 28,4 miliardy jüanů. Firmě pomohlo snížení cen ropy a oživení poptávky po ropných produktech v Číně.
>>Toyota v únoru zvýšila výrobu
Japonská automobilka Toyota Motor v únoru zvýšila svou výrobu meziročně o 83 procent na 655 180 vozů navzdory svolávání svých modelů
jeho vlastnické struktury. „Oznámené změny nemají podle mě kurzotvorný dopad,“ zhodnotil analytik Komerční banky Josef Němý. >dpa
Vývoj akcií Orka 300
(koruna/akcie)
201,5
29. 3. 2010 200
111,9 100
30. 3. 2009 II.Q/09
III.Q/09 IV.Q/09 I.Q/10 Pramen bloomberg
Americká vláda prodá všechny akcie Citigroup
DTZ: Evropské banky čekají ztráty z hypoték
Washington l Americké ministerstvo financí prodá v průběhu letošního roku celý svůj podíl ve finančním ústavu Citigroup. Vláda v něm drží asi 27 procent akcií, které získala v průběhu let 2008 a 2009, když zachraňovala tamní finanční systém před kolapsem. Akcie mají podle současné tržní ceny potenciálně hodnotu asi 33,7 miliardy dolarů (642,2 miliardy korun). Ministerstvo uvedlo, že akcie banky bude prodávat v několika krocích. Prodá je na trhu a bude přitom brát ohled na aktuální
Praha l Jako nejvážnější výzvu pro evropské banky označila zpráva poradenské společnosti DTZ to, jak se dokážou vypořádat s objemem 480 miliard eur komerčního hypotečního dluhu, který dochází do splatnosti do konce roku 2011 a bude muset být refinancován. Podle odhadů budou muset banky vyřešit mezeru v rozsahu 115 až 156 miliard eur zdrojů potřebných na profinancování dluhu, když u jeho části došlo k propadu hodnoty zajišťovací nemovitosti pod hodnotu úvěru. >patria.cz
< týden propadl až na desetiměsíční minimum pod 1,33 dolaru.
že by Orco vykázalo negativní přecenění portfolia za druhé pololetí 2009, kdy se očekává hodnota kolem nuly, pak je teoreticky možné očekávat negativní reakci, protože by to mohlo mít významný vliv na čisté jmění na akcii, které bylo 15 eur na akcii v prvním pololetí 2009,“ řekl Vyroubal. Kdyby ale ztráta z přecenění byla v rozmezí dvou až tří procent z hodnoty celého portfolia, tedy zhruba 50 milionů eur, pak by to podle Vyroubala znamenalo dopad téměř čtyř eur na čisté jmění na akci (NAV). Ještě před oznámením hospodářských výsledků Orka se objevují zprávy o změnách
k opravě. Toyota uvedla, že zvýšila produkci téměř ve všech regionech.
>>Čína bude mít vlastní iPad
Číňané nemusejí zoufat, že se jejich země prozatím nedostala na seznam trhů, kde začne Apple prodávat svůj nový tablet iPad. Technologické společnosti koncentrované ve městě Shenzhen se totiž rozhodly, že na trh společně uvedou jeho plagiát. Jeho cena má být poloviční – asi 290 dolarů. Spolek firem v čele se společností Shenzhen Huayi si jako datum uvedení produktu na trh vybral ten samý den jako Apple, tedy třetí duben. >psi, čtk
situaci, která bude na finančních trzích panovat. Přesný obchodní plán, ani faktory určující zahájení prodeje však úřad nesdělil. Poradcem pro transakci úřad jmenoval jinou americkou banku Morgan Stanley. „Ministerstvo hodlá zahájit prodej kmenových akcií na základě předem dohodnutého písemného obchodního plánu. Způsob, množství a načasování prodeje v rámci uvedeného plánu bude záviset na mnoha faktorech,“ oznámilo ministerstvo.“ >čtk 100009847
i n ze rce
„Taktizování bez strategie je posledním m výkĖikem pĖed porážkou.” Sun Tzu Tz zu
UČTE SE OD TĚCH
NEJVĚTŠÍCH STRATÉGŮ
Úspěch firmy závisí až z 80% na strategickém řízení. Firmy bez strategického řízení jsou jen výjimečně dlouhodobě úspěšné. Jak strategicky řídit vaši firmu se naučíte v nejúspěšnějším programu MBA v ČR na Brno International Business School. Víkendovou formou, v češtině, v Brně, Praze, Bratislavě nebo Ostravě. Vystudovat u nás můžete i finské PhD pro podnikatele a manažery nebo prestižní britský program pro profesionální právníky LLM. Navštivte PREZENTACE programu MBA, LLM, PhD, MSc, BA (Hons). Více na www.bibs.cz
12/13
> rozhovor
<
Iveta Radičová: Nejsem ani herečka, ani vlk. Nebudu s vlky výt E15: Čím Ficova vláda vaši reformu pokazila? Jeden z adresných příspěvků dětem z nízkopříjmových rodin, především romským dětem, byl podmíněn tím, že si alespoň udrží úroveň výsledků ve škole a nepropadnou. Tento příspěvek byl změněn na automatické vyplácení. A ty děti opět nechodí do školy. E15: Konkrétní kritika se týkala invalidních důchodů, které jste podle Fica ořezala příliš radikálně… Nejsem spoluautorkou důchodové reformy, nebyla to moje úloha. Dělala se celková reforma důchodů, naše vláda zvýšila vdovecký důchod pro muže i sirotčí důchod. Všem důchodcům od roku 2004 zvýšila důchody novým systémem valorizace. Poprvé od roku 1989. Pravda je, že v případě invalidních důchodů se stala velká chyba. Každý politik by byl rád, kdyby se mu nikdy nic takového nestalo. Nastavil se nový systém posuzování a vztáhl se i na invalidní důchodce z předcházejícího období. Tato retroaktivita se dotkla zhruba třiceti tisíc z 200 tisíc invalidních důchodců, byť ne všichni na to doplatili. Jako ministryně jsem hned podnikla nápravné kroky, současná vláda při přehodnocování invalidních důchodů vychází z manuálu vypracovaného během mého působení na ministerstvu. Veřejně jsem se omluvila, velmi mě to mrzí, i když jsem přesvědčena, že v systému jsou občané, kteří nepobírají invalidní důchod oprávněně. E15: Přece jen bych se vrátil k původní otázce. Myslíte, že máte na Slovensku image ženy, která dává straně sociálnější tvář, nebo především političky, která dělala tvrdou sociální reformu? Musíte si, pane redaktore, vybrat. Podle premiéra Fica jsem pravičák a způsobila jsem sociální genocidu. Podle některých analytiků, komentátorů a politologů jsem levičák, který vnáší do pravicové strany prvky a extrémy,
které sem nepatří. Já tvrdím, že jsem člověk, který má profesuru ze sociální politiky, spoluvytvářel pravidla Evropské unie pro moderní stát sociálních a veřejných služeb, podílel se na jejich zavádění na Slovensku. Razím odbornost a při řešení nouze či bídy neznám pravicová a levicová řešení, protože jediné řešení je příjem z práce. E15: Kdyby třeba někdo v ODS za Václava Klause mluvil o sociálním státu jako vy, bylo by to považováno za něco, co do této strany vůbec nepatří… Ale ODS se významně posunula. Nedávno pan Nečas řekl – blízká je mi Radičová. Měla jsem čest představit na konferencích ODS naše sociální reformy, které se staly inspirací pro volební program v České republice. Dovolte mi malou osobní vzpomínku. Někdy léta páně 1990 se vytvořily odborné týmy pro přípravu ekonomické a sociální reformy. Měli jsme společné sezení ekonomů a sociálníků – nazvěme to tak – ke sladění obou reforem. Pan Klaus tehdy nakreslil obrovský složitý model s množstvím políček, která ukazovala, co všechno bude nutné udělat. Někde vpravo dole bylo takové malé políčko – lidský faktor. On používal výraz hluboké nedorozumění a já jsem se tehdy ozvala, že mám hluboký pocit, že právě kvůli tomu maličkému políčku tam někde dole to na Slovensku nebude průchodné. To se také stalo. Pro Slovensko to průchodné nebylo a vyústilo to až v rozdělení státu. Klaus tehdy prohlásil – parafrázuji – že sociologové jsou dobří jenom k tomu, aby ekonomům komplikovali jednoduché věci. Když ale sociolog nebude rozumět potřebám a zájmům lidí, kdo jiný by je měl formulovat? E15: Řekla jste, že premiér Fico toho na sociálních reformách příliš nezměnil. Jeho vláda nezměnila třeba ani rovnou daň z příjmu. Není právě proto tak těžkým soupeřem, když vlastně zachoval vaše reformy, a zároveň si vytvořil image sociálnějšího přístupu? Je to velmi těžký soupeř. Naše bývalá vláda navíc na-
Podle premiéra Fica jsem pravičák a způsobila jsem sociální genocidu. Podle některých analytiků jsem levičák, který nepatří k pravici. Vyberte si
Václav Klaus v reakci na má slova prohlásil, že sociologové jsou dobří jen k tomu, aby ekonomům komplikovali jednoduché věci
Upřímně řeknu, když pochybuji. Nebo dokonce řeknu, že nevím. Nejsem všeználek. Kdykoliv ale zvednu telefon a poradím se
stupovala v době po mečiarismu, kdy s námi vůbec nebyly zahájeny rozhovory o vstupu do Evropské unie. Zaostávali jsme za ostatními transformujícími se zeměmi. I proto byly ty reformy takové tíživé a jen díky občanům, jejich trpělivosti se nám podařilo dostat mezi vyspělé země Evropy. A vláda premiéra Fica pak byla první od roku 1989, která vůbec nemusela uvažovat o utahování opasků. Dostala zemi v konsolidované situaci, s nastartovaným růstem zaměstnanosti. Abych byla spravedlivá, dodám, že tato vláda musela po dvou letech začít řešit dopady hospodářské krize, kterou nezpůsobila. My navíc někdy máme problém s komunikací, i já sama jsem složitá. Než něco vyložím, už mě občan dávno neposlouchá. Nejde mi do úst zjednodušený slogan.
E15: Když to tedy zabírá, jak tomu chcete čelit? Tak, jak jsem tomu čelila v prezidentské kampani. Nikdy nepřijmu tuto hru. E15: A to zabírá? U milionu voličů to zabralo. A bude jich podle mě víc. Víte, fakt platí, že lež má krátké nohy. Někdy to trvá dlouho, lež se může dopachtit dost daleko, ale unaví se. A moje nohy zůstanou dlouhé. E15: Pro Roberta Fica můžete být silnější soupeř, než by byl Mikuláš Dzurinda. Je jasné, že jste nebyla zapletena do skandálu kolem financování strany. Ale premiér přichází s dalšími obviněními, ať už jde o ten údajně ukradený slogan KSČM, nebo obvinění z asociálních opatření. Jste schopna čelit takové kampani v osobní rovině? Ale na takovou osobní rovinu potřebujete minimálně dva. Ať to vykládá, ať pokračuje. Já nebudu s vlky výt, já nejsem vlk. Mám zájem nabídnout řešení, o kterých jsem po dlouhých diskuzích přesvědčena, že jsou dobrá, že mohou pomoci zemi. Takové ty výlevy a útoky – to je jen hra, zastírací manévr. Čekám na volební program Smeru. A začneme se bavit velmi konkrétně.
E15: Vyčítali vám to také vaši kritici při nedávných primárkách, z nichž jste vyšla jako lídr strany? Určitě ano, já jsem složitá. Mám to znásobené svou profesí akademičky a pedagožky na vysoké škole. Navíc upřímně řeknu, když pochybuji. Nebo dokonce po pravdě řeknu, že nevím. Nejsem všeználek. Nevím všechno. Jenže mám to štěstí, ale i zásluhu na tom, že jsem obklopena odborníky. Kdykoli zvednu telefon a vím, s kým se mám poradit. Stále se učím. Nikdy bych nedokázala to, co pan Fico, který suverénně řekne – Radičová je zloděj, protože ukradla slogan na billboard z České republiky. Tohle bych nikdy neřekla. E15: Dokáže Robert Fico tímto přístupem slovenskou veřejnost oslovit? Zabírá to. Já bych samozřejmě nic podobného neřekla, protože vím, že to není pravda. Ani slovo pravdy. Je to celé vymyšlené, od A do Z včetně té ochranné známky, protože váš průmyslový úřad odmítl ten slogan zaregistrovat. (Šlo o slogan KSČM „S lidmi pro lidi“, který je stejný jako slogan SDKU – pozn. aut.) Pan Fico je právník, přesto používá nepravdu. To já nedokážu.
E15: Chystáte i negativní kampaň, budete kritizovat to, co dělají oni? Záleží na tom, co chápete jako negativní kampaň. Pokud někdo používá nesprávná tvrzení, která se nezakládají na pravdě, určitě na to budeme poukazovat. Podívejte se, co je to za právníka, který nezná zákon o duševním vlastnictví a myslí si, že ochrana v jedné zemi automaticky platí i ve druhé zemi? Jak to může říci? To je úplná neodbornost.
Foto E15 Eduard Erben
Pokračování ze str. 1
E15: Budou vám pomáhat zahraniční poradci? Nemám to vůbec v plánu. Ale už prvního dubna například letím opět do Bruselu, takže se stále pohybuji v mezinárodním odborném prostředí. Spolupracuji například na velkém projektu porovná-
vání sociálních států třiceti dvou zemí Evropy. To je permanentní výměna zkušeností, informací. Nějaké speciální poradce v této odborné oblasti nepotřebuji. A co se týká politického marketingu, nebudu ze sebe dělat herečku. To neumím, a kdybych to uměla, jdu na Vysokou školu múzických umění a živím se něčím jiným. Občané by mi to ani neuvěřili. To, co se potřebuji učit, je být pro občany co nejsrozumitelnější. A také s nimi neztratit kontakt. Ale tady naštěstí mám tu svou skvělou profesi, která to nedovoluje. E15: Jaké je vaše hlavní téma pro tyto volby? Velké téma bude kvalita života. Po změnách roku 1989 a pokusu nastolit nové hodnoty je tady ještě zdaleka nemáme. Po vzniku samostatného státu, vstupu do EU a do eurozóny je čas posouvat příběh Slovenské republiky a občanů této země ke kvalitě života v tom nejširším smyslu slova. Abychom žili ve státě, kde můžete důvěřovat státním institucím, soudnictví, vymahatelnosti práva a také politikům. Aby ti politici na sebe jen neštěkali a nevymýšleli si vzájemná obvinění, ale aby se i zvýšeným hlasem dohadovali o řešeních, která tato země potřebuje. Prosazujeme posílení střední vrstvy, podporu mladých rodin s dětmi, které potřebují kvalitnější služby a podmínky na životní start. A chceme opět nastartovat hospodářský růst, růst zaměstnanosti. To jsou priority. E15: Jak konkrétně chcete mladým rodinám pomoci? Jsou to finanční příspěvky, částečné pracovní úvazky? Těch konkrétních řešení je dohromady více než 140 – od plošné podpory výstavby nájemních bytů, což zároveň řeší pracovní mobilitu, přes přerušení placení jistin hypotečních úvěrů během mateřské po možnost využití úlev při placení důchodového pojistného, pokud ztratíte zaměstnání a splácíte hypotéku. Protože v ten moment si tak jako tak nejste schopni ten důchod platit. Pokračování na str. 14
Výbuchy v Moskvě 2 km
1
2
1994 1995 1996
9. ledna 1996 – Několik stovek čečenských ozbrojenců pod velením Salmana Radujeva obsadilo nemocnici v dagestánském Kizljaru, kde zadrželo dva tisíce lidí a žádalo odchod ruských vojsk z Čečenska i Dagestánu. Zemřelo 153 ozbrojenců a 26 ruských vojáků.
1999
1998
1997
14. června 1995 – Ozbrojenci vedení čečenským polním velitelem Šamilem Basajevem obsadili nemocnici v Buďonnovsku, kde zadrželi více než tisíc rukojmí. Při akci zahynula více než stovka lidí.
12. května 1997 – Prezidenti Čečenska a Ruska Aslan Maschadov a Boris Jelcin podepsali mírovou smlouvu.
2000 2001
6. února 2000 – Ruský prezident Vladimir Putin prohlásil, že vojenská operace v Grozném skončila.
Strach a panika. Centrum Moskvy bylo po explozích pro dopravu uzavřeno, v ulicích zavládl chaos a kolony vozidel zablokovaly hlavní třídy né v trestním řízení nebudou šetřit námahou, aby vystopovaly a potrestaly zločince. Teroristé budou zničeni,“ prohlásil podle agentury Reuters. Odborníci míní, že útoky jsou pro premiéra osobní výzvou. „Toto je přímá potupa Vladimira Putina, jehož vzestup k moci byl založen na slibu zlikvidovat nepřátele Ruska,“ uvedl specialista na bezpečnostní studia Jonathan Eyal. Přes ukončení válečného režimu v minulém roce se situace na Kavkaze v posledních měsících zhoršovala. V uplynulých týdnech se tam ale bezpečnostním silám podařilo dopadnout několik vý-
1. výbuch stanice Lubjanka
Kreml
s „nepřáteli Ruska“
7. srpna 1999 – Ruská armáda zahájila novou vojenskou operaci na severním Kavkaze.
znamných militantů. Jejich operace se však staly terčem kritiky organizací na ochranu lidských práv. Současný vůdce čečenských povstalců Doku Umarov varoval už dříve před útoky v celém Rusku, naposledy minulý měsíc. „Krev nebude omezena pouze na naše města. Válka přichází do jejich měst,“ uvedl tehdy v rozhovoru na serveru blízkém rebelům. Včera se na něm
objevila tvrzení, že „obyčejní“ Rusové považují atentát za dílo ruských tajných služeb, které tak chtějí potlačit pokusy opozice odstavit Putina od moci. Čin odsoudili významní státníci, mimo jiné americký prezident Barack Obama a představitelé Evropské unie. Generální tajemník NATO Anders Fogh Rasmussen přislíbil boj proti terorismu po boku Ruska.
2002
tok v moskevském metru, při kterém včera zahynulo osmatřicet lidí, vyvolal otázky o efektivitě ruské bezpečnostní politiky na Kavkaze. Podle tajné služby FSB vedou stopy nejhoršího atentátu v Moskvě za poslední roky k tamním rebelům. Kreml sice v Čečensku před necelým rokem ukončil zvláštní bezpečnostní režim, nyní ale v regionu proti extremistům vede rozsáhlou ofenzivu. Nálože ve stanicích jedné z nejvytíženějších podzemních drah na světě zřejmě odpálily dvě sebevražedné atentátnice. K útoku si zvolily rušnou ranní hodinu. První nálož vybuchla ve stanici Lubjanka, nedaleko sídla FSB. Druhá zhruba o 40 minut později v zastávce Park Kultury. „Jel jsem po eskalátoru nahoru, když jsem uslyšel hlasitou ránu, výbuch. Dveře blízko průchodu se vytrhly a eskalátor zahalil mrak prachu. Lidé začali utíkat, panikařit, padat jeden na druhého,“ popsal ruské televizi Rossija 24 událost svědek. Policie v metropoli uzavřela některé hlavní cesty, sítě mobilních operátorů byly přetížen. Ruský prezident Dmitrij Medveděv svolal do Kremlu zvláštní poradu věnovanou situaci v metropoli. Premiér Vladimir Putin kvůli události přerušil návštěvu Sibiře. „Jsem si jistý, že orgány čin-
2003
Slovenská socioložka působila jako hostující profesorka na univerzitách v USA, Velké Británii, Švédsku, Finsku, Rakousku a zároveň jako expertka Evropské komise v oblasti sociální politiky. V letech 2005–2006 byla ministryní práce, sociálních věcí a rodiny. Poté byla do dubna 2009 poslankyní. Odstoupila poté, co ve spěchu hlasovala za svou kolegyni a uznala chybu. Loni kandidovala na post prezidentky, prohrála až ve druhém kole s Ivanem Gašparovičem.
Ú
2004
Iveta Radičová (53)
Útoky sebevražedných atentátnic včera zabily čtyři desítky lidí Bezpečnostní politika Pavla Palaščáková l Praha
>>Šestnáct let
11. prosince 1994 – Začala první rusko-čečenská válka.
2005
E15: Zeptám se tedy na to, co byste musela řešit, kdybyste byla v čele vlády. Napě-
Stopy výbuchů v Moskvě zřejmě vedou na Kavkaz
2006
E15: Pokud by se vám podařilo sestavit vládu, asi byste se okamžitě stala i silnou kandidátkou na post šéfky strany. Je to tak? Postavila byste se také do čela SDKU? Momentálně o tom neuvažuji, plně se soustředím na svou úlohu volebního lídra pokusit se o co nejlepší výsledek ve volbách. Všechno ostatní, pane redaktore, den po volbách – 13. června.
Dahrendorfa si přivlastňují sociální demokraté, liberálové i konzervativci. Já si o sobě také ráda přečtu, co vlastně jsem
kou roli sehrál ve vašem profesním směřování? Velmi významnou. Nechci ublížit dalším vynikajícím pedagogům, ale z hlediska mé profesionální kariéry sehráli takovou významnou roli dva sociologové. Prvním byl slovenský profesor Alexander Hirner, který v padesátých letech strávil šest nebo sedm let ve vězení. Měla jsem štěstí, že jsem studovala během jeho návratu na katedru. Vzápětí zase musel odejít. Druhý takový významný muž byl určitě lord Ralf Dahrendorf. Pro svůj lidský rozměr, ale i odbornost, profesionalitu. Působila jsem na St Antony’s College v Oxfordu v době, kdy tam byl děkanem. Je autorem známé věty, že politiku změníte za šest měsíců, ekonomiku za šest let a hodnotový svět za šedesát let. Když to říkal, nesmírně jsme se na něj zlobili, co nám to kreslí za vizi. Měl pravdu. Dahrendorf je jedním ze všeobecně uznávaných myslitelů, kterého si přivlastňují sociální demokraté, liberálové i konzervativci. E15: Ve vašem životopise A analytici se přou, co vlastně se objevuje známý sociolog je. Já si též o sobě ráda přečtu, a politik Ralf Dahrendorf. Ja- co vlastně jsem.
<
26. října 2002– Po útoku komanda na čečenskými teroristy obsazené moskevské divadlo Dubrovka zemřelo na následky otravy plynem 129 civilistů a 40 teroristů. 24. srpna 2004 – Téměř souběžně se zřítila dvě ruská dopravní letadla, která startovala z letiště Domodědovo v Moskvě. Při haváriích, které způsobily dvě čečenské sebevražedné atentátnice, zahynulo na 90 lidí. 1. září 2004 – Ozbrojenci vnikli do školy ve městě Beslan v Severní Osetii a zadrželi kolem 1100 lidí. Zásah ruských ozbrojených sil třetí den po útoku si vyžádal zhruba 330 civilních obětí, z toho 186 dětí. 16. dubna 2009 - Rusko ukončilo zvláštní bezpečnostní režim v Čečensku.
2007
E15: Nebyla by taková koalice třeba z pěti stran hodně nestabilní? Udržet koalici je vždy součástí umění vládnout. Podívejte se, co všechno snesl premiér Fico v současné koalici, co snesl od vlastních ministrů, zástupců koaličních partnerů – od pozemkových afér přes podezřelé, takzvané nástěnkové tendry po nevýhodný prodej emisních povolenek. To vše jenom proto, aby udržel koalici.
tí ve slovensko–maďarských vztazích roste, v Maďarsku mohou ve volbách uspět nacionalisté. Udržet normální vztahy s Maďarskem asi bude těžký úkol? Je to dobré poměřovat s tím, co dělala naše minulá vláda. Jsem ráda, že premiér Fico tuto bývalou vládu připomíná a budu ji připomínat i já. Partnerem této vlády byl po určité období v Maďarsku premiér Viktor Orbán. Zaregistroval jste nějaké konflikty? Mluvil někdo v bývalé vládě o tom, že potřebujeme posílit armádu, abychom udrželi Slovensko? Anebo že by tu hrozilo nějaké občanské napětí? Byl tu maďarský pokus o krajanský zákon, ale slovenští občané to ani nezaregistrovali. A ten zákon nebyl přijat. To vše je záležitost schopností diplomacie, vyjednávání, komunikace s premiérem druhé země. Je nutné vyjasnit – tady je hranice, ty potud, já odtud, a kromě toho také máme společné zájmy jako členské země Evropské unie.
> zahraničí
06:00 SELČ
2. výbuch stanice Park Kultury 06:40 SELČ Pramen reuters
Prezidentova účast. Dmitrij Medveděv přišel na místo útoku a na nástupišti stanice Lubjanka položil kytici květů
2008
E15: Jak velká je šance, že budete v čele příští vlády? Náskok Smeru bude SDKU těžko dohánět, ale mluví se o scénáři, že by koalici mohly sestavit strany pravého středu a Smer by zůstal v opozici. Je to reálné? Vždy je šance, ale rozhodnou voliči. Na té levé straně spektra je jen jedna jediná levicová strana. A na té v uvozovkách středopravé straně – to dělení na levé a pravé nemám vůbec ráda, protože je ideologické a není věcné – je několik politických stran a ještě vznikají další. Takže volič, který je pro to, abychom se starali o potřebné, ale ve stejné míře vyžaduje, abychom na to vytvářeli finanční
zdroje, má na výběr mnohem širší spektrum stran.
Foto E15 Eduard Erben
Dokončení ze str. 13 Jsou to řešení, která nejsou náporem na veřejné výdaje. Rozšíření služeb pro rodinu, center volného času, dětských hřišť, klubů, kroužků, změny celého systému sociálních služeb. O určení finančních zdrojů v těchto případech nemá rozhodovat instituce, ale klient, tedy občan. Ten ať si vybírá, rozhoduje. Tím vznikne soutěž, a tlačíte tedy i na ceny.
<
2009
> rozhovor
Foto reuters 5x
14/15
27. listopadu 2009 – Útok na rychlík Něvský expres z Moskvy do Petrohradu. Zemřelo 27 lidí, podle posledních informací za atentátem stojí skupina z Ingušska.
16/17
> zahraničí
<
Čtyřka manažerů Ria Tinta jde do vězení
Otevřete přístavy Kypru, nabádá Merkelová Turecko
Odsouzení zaplatí také více než milionovou pokutu a po propuštění si budou hledat novou práci
Z
a přijímání úplatků a průmyslovou špionáž odsoudil včera šanghajský senát čtveřici vedoucích pracovníků čínské divize britsko-australské tě-
1,13 žební společnosti Rio Tinto. Kroměcelkovépeněžitépokuty 1,13 milionu dolarů (téměř 21,4 milionu korun) stráví zaměstnanci nadnárodní korporace ve vězení od sedmi do čtrnácti let. Jako jediný údajně přijal desetiletý žalář bez protestů Australan Stern Chu, který zastupoval Rio Tinto na jednáních s čínskými odběrateli železné rudy. Nejvyšší trest si za úplatek dosahující bezmála jedenácti milionů dolarů vysloužil jeho kolega Wang Jung. Ihned po rozsudku ukončilo vedení těžebního podniku s odsouzenými pracovní po-
měr. „Jsem přesvědčen, že ani nepřijatelné chování našich, již bývalých pracovníků nezabrání, abychom pokračovali v budování důležitých vazeb s Čínou,“ uvedl podle The Times generální ředitel firmy Rio Tinto Tom Albanese. Jak domácí, tak zahraniční
milionu dolarů činí celková pokuta, kterou mají zaplatit odsouzení zaměstnanci Ria Tinta. Čeká je ovšem vězení od sedmi do čtrnácti let právníci se shodují, že výše trestů odpovídá přísnosti zákonného rámce Říše středu. „Vzhledem k vážnosti spáchaných zločinů a našemu právu jde o přiměřený verdikt.
Kancléřka, která přicestovala na dvoudenní návštěvu, sice řekla, že vstupní rozhovory mají otevřený výsledek, ale nezopakovala svůj dlouhodobý postoj ohledně toho, že by bylo lépe Turecku nabídnout takzvané pri-
Kancléřka nezopakovala svůj dlouhodobý postoj ohledně toho, že by bylo lépe Turecku nabídnout privilegované partnerství místo plného členství karou v rozhovorech o vstupu Turecka do unie. Merkelová to prohlásila na společné tiskové konferenci s tureckým premiérem Recepem Tayyipem Erdoganem. Vyzvala rovněž Ankaru, aby podpořila sankce proti Íránu.
vilegované partnerství místo plného členství. Německo je oddáno stávajícím dohodám a chce ve vstupních rozhovorech pokračovat, zdůraznila. Turecko možnost zvláštního partnerství s EU, kterou podporuje rovněž francouz-
> náš člověk...
Australská firma a čínský zákazník
Rio Tinto patří k největším producentům železné rudy na světě a Čína je jejím strategickým zákazníkem. Loni v létě zástupci firmy jednali s některými čínskými ocelárnami o nových cenách rudy na další období. Číňané požadovali až 45procentní slevu a pomáhali si přitom zřejmě úplatky. Z korupce byl obviněn manažer osmého největšího čínského producenta oceli Shougang a další lidé.
Pomozte vytvořit globální finační systém, vyzval Sarkozy USA New York l Francouzský prezident Nicolas Sarkozy vyzval Spojené státy, aby spolu s evropskými zeměmi pomohly vytvořit nový globální finanční systém. Zároveň ujistil, že v rámci mezinárodní operace v Afghánistánu Francie „zůstane po boku“ USA, uvedla agentura AP. Sarkozy to prohlásil den před plánovanou schůzkou s americkým prezidentem Barackem Obamou. Nové finanční regulace by podle Sarkozyho měly zamezit vzniku dalších finančních
Ankara l Německá kanc- léřka Angela Merkelová v Ankaře vybídla Turecko, aby otevřelo přístavy a letiště pro lodě a letadla z Kyperské republiky. Jde o podmínku, kterou si klade Evropská unie, aby pokračovala s An-
Šanghajský soud poslal jasný vzkaz všem zahraničním společnostem, aby jednaly ve shodě s čínskými zásadami obchodní etiky,“ cituje agentura Bloomberg spolumajitele pekingské advokátní kanceláře Čung-jin Tung Čeng-weje. Australský ministr zahraničních věcí Stephen Smith však rozsudek vynesený nad jeho krajanem Sternem Chu označil za „velmi tvrdý“ a zpochybnil opodstatněnost obvinění týkajících se krádeže obchodních tajemství. Projednávání toho bodu obžaloby se totiž odehrávala v utajení před australskými diplomaty. „Nevěřím, že se toto rozhodnutí jakkoli nepříznivě promítne do našich vzájemných vztahů s Čínou,“ popřel spekulace o možných odvetných opatřeních Smith.
a hospodářských krizí podobných té, která vypukla v roce 2008. Po novém uspořádání světového finančního systému francouzský prezident volal už v minulosti. „Nemůžeme dál akceptovat kapitalistický systém bez pravidel, bez řádu, bez norem,“ prohlásil Sarkozy před studenty Kolumbijské univerzity. „V takovém systému, v němž se vydělá více peněz spekulacemi než výrobou, já žít nechci,“ dodal. Nekontrolovaný kapitalismus ale podle něj způsobuje chaos, který
se projevuje globálními krizemi. „Svět potřebuje otevřenou Ameriku, velkorysou Ameriku, Ameriku, která ukazuje cestu, Ameriku, která naslouchá,“ vyzval Sarkozy Spojené státy k vytvoření nového systému finančních regulací. Washington by si podle něj měl uvědomit, co znamená být hlavní světovou mocností. Sarkozy dal také najevo, že si přeje změnu fungování Rady bezpečnosti OSN, jejímiž stálými členy jsou jak USA, tak Francie. >čtk
Foto čtk
podnikání v číně Václav Stárek | Praha
Opatrně! Australský vrchní konzul v Šanghaji Tom Connor varoval po skončení procesu se zaměstnanci Ria Tinta zahraniční společnosti působící v Číně
Začíná největší fyzikální experiment všech dob Ženeva, Praha l Vědci z Evropské organizace pro jaderný výzkum (CERN) se dnes pustí do údajně největšího fyzikálního experimentu všech dob. V obřím podzemním prstencovém urychlovači u Ženevy se pokusí simulovat podmínky Velkého třesku, jímž podle současných teorií před 13,7 miliardy let začalo pozorovatelné rozpínání vesmíru. Odpůrci experimentu se obávají vzniku černých děr, které pohltí svět. „Nic takového není možné,“ reagoval český fyzik Petr Kulhánek. Urychlovač podle
něj nemá dostatečnou energii pro zformování černé díry, a i kdyby nějaká miniaturní vznikla, za zlomek sekundy se vypaří. Cílem pokusů je pomocí urychlovače vyvolat srážky nejmenších částeček hmoty. Vědci do obřího tubusu vpustí dosud rekordní množství energie, a pokusí se tak napodobit podmínky, při nichž se zrodil vesmír. První experimenty, při kterých uměle vznikla látka, jaká byla ve vesmíru jen deset mikrosekund po jeho vzniku, proběhly v CERN už v roce 2000. >čtk
Vědunka Lunardi
Šok: Italové nešli k volbám
T
ohle ještě Itálie nezažila. Země, kde se sedmdesátiprocentní účast ve volbách považuje za velmi nízkou, je v šoku. Ve třinácti z dvaceti italských oblastí v těchto regionálních volbách účast klesla o sedm procent. Co tak znechutilo italské voliče? „Tentokrát jsem volit nešla,“ prohlásila moje sousedka Anna, jež od nepaměti volí levici, „protože to nemá smysl. Stejně myslí jen na to, jak si zvýšit platy“. Anna, která pracuje jako prodavačka za 900 eur měsíčně, zahořkla, když se dozvěděla, že guvernér Lazia, oblasti, která má ve zdravotnictví dluh kolem osmi miliard eur, dává funkcinářům kolem dvaceti tisíc eur měsíčně, více než jinde. Posuzovat mimořádně agresivní předvolební kampaň na dálku by mohlo být docela zábavné.
ský prezident Nicolas Sarkozy, zásadně odmítá. Německý ministr zahraničí Guido Westerwelle počátkem ledna v Ankaře Turecko ujistil, že Berlín dodrží své závazky týkající se vstupních rozhovorů unie s Tureckem. Pro privilegované partnerství mezi Tureckem a EU je Křesťanskodemokratická unie (CDU) Merkelové. Westerwellemu, který je členem koaliční Svobodné demokratické strany (FDP), se přisuzuje otevřenější přístup. Westerwelle, jenž je současně také vicekancléř, v lednu připomněl, že podle koaliční smlouvy mezi FDP a CDU zůstává proces vstupních rozhovorů s Tureckem otevřen a že to je oficiální postoj Německa od roku 2005. >čtk
> krátce >>Soudci na Slovensku
<
>>Irák hlásí tři pumové žádají „otevřenou justici“ útoky v Karbalá Slovenští soudci, kteří dlouhodobě kritizují stav justice v zemi, založili iniciativu Za otevřenou justici. Dvě desítky zakladatelů navrhují četné změny, chtějí prosadit například zpřísnění výběrových řízení nebo změny ve fungování soudní rady.
>>Berlusconi získává
v regionálních volbách Podle prvních odhadů výsledků italských regionálních voleb by mohl pravý střed získat o dva kraje více, než měl dosud. To by znamenalo vítězství pro premiéra Silvia Berlusconiho.
>>Brusel víza Kanaďanům kvůli Česku nenavrhne
Evropská komise zatím zemím EU nenavrhne, aby zavedly víza pro kanadské diplomaty. Uvedla to eurokomisařka pro vnitro Cecilia Malmströmová. Brusel tím před časem hrozil kvůli tomu, že Kanada obnovila vízovou povinnost pro Čechy.
Až dvanáct mrtvých a desítky zraněných si vyžádaly tři pumové útoky ve městě Karbalá. Ani po pátečním vyhlášení výsledků parlamentních voleb v Iráku tak v zemi neustávají násilnosti.
>>Somálští piráti unesli další loď
Nákladní loď plující pod panamskou vlajkou s 24 členy posádky unesli v Adenském zálivu somálští piráti. Je to třetí plavidlo, které od soboty skončilo v rukou východoafrických námořních lupičů.
>>Vzniká mezinárodní
„banka jaderného paliva“ Mezinárodní agentura pro atomovou energii a ruský Rosatom podepsaly ve Vídni dohodu o vytvoření rezervy nízko obohaceného uranového paliva v Rusku. Jde o první mezinárodní „banku jaderného paliva“ na světě. Jejím cílem je zlepšit kontrolu nad zneužitelným štěpným materiálem. >čtk i n ze rce
101006171
Italové se ale zřejmě nebavili. Kampaň byla ostrá, došlo i k pěstní potyčce mezi dvěma kandidátkami. Svým dílem přispěli k chaosu i soudci, když dosti diskutabilním způsobem v Laziu vyloučili z volebního klání kandidátku Berlusconiho Strany svobod. O konkrétních problémech typu kde se budou stavět nové jaderné elektrárny nebo jak budou oblasti řešit velké dluhy zdravotnictví se nedebatovalo. Levice útočila na Silvia Berlusconiho, protože se tak mohla vyhnout debatě o korupčních skandálech ve svých oblastech, a zdeptaný
... v Římě
<
Berlusconi se musel bránit. Na konkrétní problémy prostě nezbyl prostor. Teď se budou analyzovat výsledky voleb, ale šokující neúčast bude hlavním tématem všech politických analýz. „Doufám,“ napsal anonymní čtenář deníku Corriere della sera na internetové stránce věnované komentářům, „ že nikdo nebude jásat nad svým vítězstvím, protože tak vysoká neúčast znamená jen jedno – že prohrála celá politická scéna.“ Autorka je spolupracovnicí redakce
.MBEºGSPOUBBTrWZEBWBUFMTLÖEÒNTEZOBNJDLÖN SP[WPKFNBWFMLÖNQPUFODJºMFNSÒTUV
"LUVºMOÅIMFEºNFQSBDPWOÆLBOBQP[JDJ
4BMFT.BOBHFS QSPEFOÆL.MBEºGSPOUB& /ºQMOÆQSºDFKFBLUJWOÆWZIMFEºWºOÆOPWÖDIPCDIPEOÆDI QÑÆMFyJUPTUÆBQSPEFKJO[FSUOÆIPQSPTUPSVWEFOÆLV& 1PyBEVKFNFPCDIPEOÆ[LVuFOPTUJ WZTPLÂQSBDPWOÆOBTB[FOÆ TQPMFIMJWPTUBDIVxTFOFVTUºMFVÁJUBSP[WÆKFU /BCÆ[ÆNF[BKÆNBWPVQSºDJBNPUJWVKÆDÆĖOBOÁOÆPIPEOPDFOÆ
1PLVE7ºTOBuFOBCÆELBPTMPWJMB [BuMFUFTWÂ$7 OBFNBJMPWPVBESFTVUPCJTLPWB!NGD[
XXXNGD[ E15_Sales Manager.indd 1
8.3.2010 15:41:22
18/19
> názory
<
Euro a vítězství politiky
tvář dne
Budeme pokračovat v boji proti terorismu bez kompromisů a do samého konce,
Pavel Kohout
K
řekl po atentátu na moskevské metro ruský prezident Dmitrij Medveděv | str. 15
O osudu ODS se rozhodne až na podzim Jan Kubáček
O
DS v minulém týdnu zažila nečekaně rychlé personální zemětřesení. Ač napětí ve straně občas probublávalo už od krajského „volebního Waterloo“ na podzim 2008 a viděli jsme náznaky dlouhých vnitrostranických sporů, občanští demokraté se nezvykle rychle zkonsolidovali a zapověděli si vnitřní vášně. Po dva roky měl Mirek
Topolánek v zádech několik frakcí vzývajících politiku vendety, po minulém čtvrtku však po nich není památky. Upozadily se a nyní se až demonstrativně předhánějí v podpoře nového volebního lídra Petra Nečase. Nečas je sice známým představitelem strany již od jejího zrodu, má vlivného stoupence v prezidentu Klausovi a tak dále, ovšem důvody náhlé disciplinovanosti jeho spolustraníků je nutno hledat jinde. Nad sebevědomými vnitrostranickými frakcemi lačnícími po vlivu totiž visí mnohem zásadnější korektiv – nervozita členské základny, stranických funkcionářů
a komunálních politiků. Ti vzhlížejí nikoli ke konci května, ale k podzimním komunálním volbám. Právě v nich mají občanští demokraté nejvíce vsazeno. Sněmovní volby jsou bezesporu důležité jako šance ovlivňovat směřování státu a míru štědrosti státní kasy. Senátní volby jsou významné výběrem volitelů budoucího prezidenta a možností vyvažovat sněmovní legislativní smršť. Avšak komunální volby jsou pro stranu typu ODS dlouhodobě kruciální. Z obecních voleb totiž vzejdou nové tváře. Právě skrze komunální politiku a vládu nad radnicemi se vytváří nové předivo stranických
vztahů, partaj se obecně stabilizuje a díky komunální politice přežívá i v dobách celostátně méně příznivých. To platí obecně, ovšem ODS se tradičně formuje jako strana s početnou komunální základnou. Její náhlý volební neúspěch by měl za následek velmi početnou skupinu nezaměstnaných politiků. Jejich množství a nespokojenost s „nezaviněnou“ prohrou by mohly stranou cloumat ještě velmi dlouho. ODS by tak vypadla jedna početná generace politiků, což stranám vždy spíše uškodilo. Právě armáda komunálních politiků a straníků je nejvlivnějším spojencem nového
volebního lodivoda. Jejich výhodou je, že jsou nejvlivnější hlasovací skupinou strany na budoucím kongresu. Kongresu, který bude rozhodovat o novém předsedovi strany a jeho týmu. Proto se v okolí nového lídra rozhostil klid a ODS usiluje o exemplární souhru navenek. Dokud bude šance na solidní sněmovní výsledek, z nějž vyplývá i příležitost sebevědomého vstupu do podzimního klání, bude také podpora těchto straníků silná. Už proto, že každému kritikovi, jenž by oslabil jednotu strany, hrozí pomsta na nejbližším stranickém fóru. Autor je politolog
dyž americký ekonom Martin Feldstein během své pražské přednášky v listopadu 2009 navrhl možnost vystoupení některých států z eurozóny, vyvolal spíše úsměvy. V kuloárech se říkalo, že Američan nerozumí evropským reáliím a nechápe sílu politické vůle, jež drží eurozónu pohromadě. „Pan profesor je koneckonců už hodně starý pán,“ podotkl jeden ze členů bankovní rady ČNB. Neuplynul ani půlrok. O vystoupení z eurozóny se hovoří běžně. Služba Google Trends signalizuje, že slovo „drachma“, které v médiích až do prvního pololetí 2009 prakticky neexistovalo, nyní zaznamenává návrat.
Profesorský kvartet
Deník Financial Times otiskl článek čtyř německých profesorů pod titulkem „Opuštění eurozóny je jediná cesta pro Řecko“. Wilhelm Hankel, Wilhelm Nölling, Karl Albrecht Schachtschneider a Joachim Starbatty tvrdí: „Existuje spousta návrhů, jak pomoci Řecku, včetně asistence ze strany ostatních členů eurozóny – kroku, jenž by byl v rozporu s klauzulí
smlouvy zakládající měnovou unii o zákazu finanční pomoci. Bohužel je jen jedna cesta, jak uniknout ze začarovaného kruhu. Řekové budou muset opustit euro, obnovit drachmu a vstoupit do mechanismu ERM II, který opustili v roce 2001.“ Zmíněná čtveřice profesorů (z nichž Schachtschneider je právník, ostatní ekonomové) v roce 1998 publikovala knihu s podtitulem „Proč měnová unie musí selhat“. Podle nich dokonce Německo vstoupilo do EMU ilegálně, v rozporu s rozsudkem ústavního soudu z roku 1993. Ten praví, že při vědomí neplnění vstupních podmínek ze strany některých členských zemí mělo Německo povinnost do měnové unie nevstoupit.
Sen o devalvaci
Koncem devadesátých let však byla politická vůle natolik silná, že převálcovala i ústavní soud. O ekonomických argumentech ani nemluvě. Řecko by nyní ze všeho nejvíce potřebovalo devalvaci. V tom se shodnou nejen Feldstein s německým profesorským kvartetem, ale i většina normálních ekonomů, jejichž mysl není zatemněna politikou. Devalvace by vyřešila deficit obchodní a platební bilance, což je problém na úrovni rozpočtového deficitu. Povzbudila by hospodářský růst, a vylepšila by tak stav veřejných financí.
> jak to vidí Moskevské déjà vu
Průhledný jako křišťál
Z
práva o nových vládcích pražského dopravního podniku zní spíš jako nepovedený vtip, předčasný Apríl. Firmu s miliardovými toky má fakticky vést David Vodrážka, muž s pověstí poplety, který nedělá problémy. Je prý dlouholetým expertem na dopravu. pravých důvodech jmenování Vodrážky a spol. do čela neprůhledné městské firmy lze jen spekulovat. Kdyby mělo jít o dopravní byznys, proč by politici brali pravomoci manažerům? Dělal Dvořák chyby? Měl skončit a měl přijít lepší manažer. To se nestalo. Místo toho podnik ještě více ovládli političtí „experti“. Pak se nelze divit, že Pražana napadne leccos: Je za tím zametení Opencard pod koberec? Nebo ukrytí ještě větší zakázky na turnikety? ělat z lidí hlupáky se smí – k takovému přesvědčení, zdá se, došli pražští lídři. Snad jim ani nestálo za pozornost, že za pár měsíců se budou znovu skládat radnice. Nebo že by jim těch pár měsíců v dopravním penězovodu stačilo? Dalibor Martínek
D
Kresba Milan Kounovský
glosa
O
dvě hrozné války o Grozné. Tyto spory teď hrají důležitou Pavel Kopecký úlohu při interpretaci výbuchů v přeplněné podzemce Moskva je odnepaměti nejlidnatější evropské metrocentrem moci i velikášské pole. Informace jsou dosud mocichtivosti. Kavkaz je kusé, ale zdá se, že exploze zase odpradávna strategickým jsou výsledkem krvelačné územím, a tedy místem svárů. aktivity Čečenů. NasvědčuTakříkajíc jednou velkou výje tomu několik okolností. slednicí siločar. Za sud prachu Zejména „rukopis“ operace v regionu bývává zpravidla a nasazení „černých vdov“, označováno Čečensko, soutedy smrtících náloží na tělech část Ruské federace se svým žen. Zajímavým se jeví i místo bojovným a nepoddajným útoku, jež de facto odkazuje lidem, v němž se opakovaně na starší ataky podobných objevuje separatismus. Jenom skupin v ruské metropoli. během devadesátých let tak Speciálně výbuch ve stanici kvůli konfrontaci těchto dvou Lubjanka vyvolá bezpochyby protilehlých koncepcí vypukly hluboké změny v ruském
> zahraniční komentáře
Namísto toho „Řecko přijalo téměř bezprecedentně přísný úsporný program, snižuje vládní výdaje, zvyšuje daně a snižuje mzdy,“ pokračují němečtí profesoři. „Tento program kompletně ignoruje Keynesovu poučku, že krizi je třeba čelit opatřeními na straně poptávky. Řecká akce bolestně připomíná osudové německé kroky začátkem třicátých let, které daly světu lekci, že snižování rozpočtů za účelem uklidnění věřitelů během deprese vytváří masovou nezaměstnanost a radikalizuje společnost.“
Fannie a Freddie Obamova administrativa by měla mít hotový plán na reformu hypotečních agentur Fannie May a Freddie Mac, jež jsou pod federální kontrolou posledních 19 měsíců a stihly za tu dobu spolykat 126 miliard federálních dolarů. Ovšem minulý týden sdělil ministr financí Timothy Geithner, že vše, co může slíbit, je „veřejná diskuze“, jež by měla začít 15. dubna a v níž různé zájmové skupiny v oblasti bydlení – a že jich je! – budou moci přijít
<
se svými nápady. Poté, v jakémsi neurčeném „čase větší stability na trhu“, by měla být vytvořena, představena a schválena patřičná legislativa. Stručně řečeno, po roce diskuzí nabízí Geithner další diskuzi. Je pravda, že důvody pro takové otálení existují. Politický systém by nemusel ustát další stranickou válku. Přesto, dobrých nápadů na restrukturalizaci obou agentur není málo a není vůbec jisté, že další měsíce debat přinesou nějaký brilantní objev.
Břímě jménem euro
Ano, problémem Řecka byly nadměrné výdaje, ale nadhodnocená měna rovněž. Kromě toho výdaje lze snížit, ale zvýšit produktivitu tak, aby výkonnost řecké ekonomiky odpovídala síle eura, je zcela nemožné. Politika tvrdošíjně velí zachovat členství i za cenu deprese a nezaměstnanosti. Kancléřka Merkelová šla tak daleko, že společně s prezidentem Sarkozym odsouhlasila plán pomoci, který je zjevně v rozporu se všemi stanovisky německého ústavního soudu. Je zřejmé, že v konfliktu mezi právem a politikou vítězí i v Německu politika. Prohrává řecká ekonomika nucená nést břemeno tvrdé měny, kterou si nemůže dovolit. Autor je ředitelem pro strategii společnosti Partners
< bezpečnostním aparátu. Ten se poslední dobou opakovaně setkával s kritikou kvůli údajnému poklesu svých kvalit. Odpálení třaskavin poblíž centra Federální bezpečnostní služby bude tudíž navíc funkční politickou rozbuškou. Konkrétně tento aspekt spolu s bleskovým označením viníků vyvolává navíc další vlnu legitimních spekulací. Už při podobných útocích na sklonku devadesátých let se totiž s jistou logikou uvažovalo o uplacené zámince pro odvetnou válku proti separatistům. Vyloučit složité zákulisí tudíž nelze ani dnes. Autor je politolog
Paroubek bojuje o přežití Mirek Topolánek vede nad Jiřím Paroubkem 5:2. Co jsou tyto dvě postavy předsedy svých stran, šéf ODS svého rivala ve volbách většinou porazil. Jenže šéf ODS v politice končí. Paroubek ČSSD do boje o hlasy voličů naopak povede. Hrozba, že se poté bude muset také poroučet z předsednického křesla, nad ním však nepříjemně visí. Paroubek určitě není milovaný lídr. Narušené jsou i tradičně dobré vztahy s lidovci. Svědčí o tom drobná epizoda,
Světlo a magie Anglický ústavní odborník Walter Bagehot jednou řekl o monarchii něco, co lze aplikovat i na církevní hierarchii. Nerada pouští denní světlo na svou magii. Jinými slovy, mysticismus instituce spočívá v tajemství její moci. Určitý odstup, který si Vatikán ponechává od záležitostí všedního života, je tedy pochopitelný. Ani přes pochopitelnou ochranu mysteria ale není zcela neadekvátní odpověď katolické církve
v níž si KDU-ČSL nedávno z Paroubka pořádně vystřelila. Deník Dnes dával lídrům politických stran ekonomický test. ČSSD vyzvídala u lidovců, o čem budou otázky, a ti jí řekli, že o korupci. Paroubek se pak zmohl na jedinou odpověď. ODS má přirozené partnery v dalších pravicových stranách, které míří do parlamentu. Nemusí tak vyhrát volby, ale čím těsněji za ČSSD skončí, tím větší má šanci, že bude sestavovat vládu. To by byla pro Paroubka poslední kapka.
na skandály kolem zneužívání dětí přijatelná. Ve svém posledním projevu u příležitosti zahájení svatého týdne zvolil papež Benedikt XVI. vzdorný tón. Prý se nenechá „zastrašit tlacháním“ kritiků církve. Toto prohlášení přišlo jen chvíli poté, co Vatikán hloupě kritizoval média za to, kolik pozornosti věnují obviněním církevních hodnostářů. Pokud katolická církev nezačne reagovat rozumně, budou pro ni současné skandály katastrofou.
> oprava
<
Ve včerejším vydání E15 jsme chybně uvedli, že prezidentský kandidát polské Občanské platformy Bronisłav Komorowski je předsedou polské vlády. Komorowski je ve skutečnosti maršálkem Sejmu, dolní komory polského parlamentu. Za chybu se omlouváme.
> pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na
[email protected]
<
> auto & moto
<
20/21
104x273.pdf
100011224
Lamborghini představuje nový model. Od vrátí pokles zájmu?
Raketa pro Čínu. Automobilka Lamborghini oslavila před měsícem malé jubileum, vyrobila čtyřtisící vůz Murciélago. Jedná se o model LP670-4 SuperVeloce s dvanáctiválcovým motorem V 60° o objemu 6496 cm³, který dosahuje maximální rychlosti 342 km/h a zrychluje z nuly na sto kilometrů za hodinu za 3,2 sekundy. Vůz směřuje ze závodu Sant’Agata za zákazníky do Číny, do showroomu v Changzhou. Italská automobilka tím naznačuje, jak důležitý je pro ni tamní trh. Loni byla prodána v Asii celá čtvrtina produkce Lamborghini a poptávka po italských supersportech tam neustále stoupá.
Oslava aerodynamiky. Nové Gallardo LP 570-4 Superleggera má ambice vykročit ve stopách svého úspěšného předchůdce z roku 2007, Gallarda LP 560-4
C
M
Y
CM
Vše je maximálně odlehčené: karoserie je z hliníku s termoplastem, rám je strukturální hliníkový. Není pak divu, že celková hmotnost činí pouhých 1340 kilogramů. Rozměry jen potvrzují dojem ze široce rozkročeného nízkého vozu. Vůz měří na délku 4386, na šířku 1900 a na výšku 1165 milimetrů. Nové „Lambo” má stálý pohon všech kol s viskózním trakčním systémem. Převodovka je robotizovaná
Jaroslav Matějka | Praha eden nový model ročně, takový cíl si vytkli představitelé automobilky Lamborghini. Znepokojily je prodejní výsledky za rok 2009. A začali ho naplňovat na autosalonu v Ženevě, kde představili nový Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera. Nový supersport má oživit mírně klesající zájem o italskou značku. Měl by být úspěšný jako Murcielago, kterého se dosud prodalo čtyři tisíce kusů, a menší a levnější Gallardo, jež se blíží hranici deseti tisíc prodaných vozů. Očividně k tomu má všechny předpoklady. Motor má impozantní parametry – je to desetiválec V90° s přímým vstřikováním paliva a objemem 5,2 litru; 570 koní pod kapotou uděluje vozu zrychlení „na sto“ za 3,4 sekundy a „na dvě stě“ za 10,2 sekundy; maximální rychlost činí 325 km/h. Tomu odpovídá i spotřeba – ve městě se pohybuje kolem 20 litrů, mimo město lehce nad devět litrů, kombinovaná pak je 13,5 l/100 km.
Foto Lamborghini 6x
J
sekvenční E-Gear s ovládáním pádly na volantu. Má šest rychlostí plus zpátečku. Kola jsou devatenáctipalcová, brzdné karbo-keramické kotouče se slitinovými třmeny z hliníku mají na předních kolech rozměry 380 x 38 milimetrů, na zadních pak 356 x 32 milimetrů. Řízení je hřebenové. Nechybí kompletní systém ESP Systém s ABS, ASR a ABD.
Lehčí a silnější. Nový supersport ztratil oproti svému předchůdci na váze 70 kilogramů, nic lehčího dosud tvůrci Lamborghini nevyvinuli
MY
Lamborghini loni přibrzdilo Rok 2009 nedopadl pro Lamborghini dobře. Obrat automobilky, kterou vlastní koncern Volkswagen, výrazně poklesl. Oproti roku 2008 se snížil ze 478,8 milionu eur na 281 milionu. Prodej supersportů ze Sant’Agaty skončil na čísle 1515, rok předtím se jich prodalo 2430. Prudce poklesl zájem hlavně v Evropě a ve Spojených státech, mírně naopak stoupl v Asii. Za rok 2009 tak Lamborghini skončilo ve ztrátě 35 milionů eur. I přesto automobilka nepřestala investovat do nových modelů a technických inovací, na výzkum a vývoj vynaložila o 32 procent více prostředků.
CY
CMY
Příběh policejního vozu Praha | Automobilka Lamborghini pravidelně sponzoruje italskou policii. Naposledy jí věnovala za velké pozornosti médií jedno nové Gallardo LP560-4 v říjnu roku 2008. Vystřídalo ve službě jiné, které italští policisté používali od roku 2004. Dodnes se tím automobilka na svých internetových stránkách pyšní. Už však neříká, jak „policejní sporťák“ neslavně skončil. Třicet policistů podstoupilo spe-
K
ciální výcvik. Zkušební jezdci automobilky je několik dní trénovali, jak zvládnout vůz poháněný ohromující silou více než 500 koňských sil, jak si poradit s nejrychlejším policejním vozem světa. Nakonec to ale nebylo nic platné. Když se s ním vraceli z akce, tak jim u benzinové pumpy zkřížilo cestu jiné auto. Nepozorný policista strhl řízení, narazil do zaparkovaných vozů a zcela zdemoloval přední část policejní chlouby. >jam
Hlavní soupeř Ferrari zaznamenal jen pětiprocentní propad, vloni prodal 6250 vozů.
E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupci šéfredaktora Vladimír Piskáček a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Dalibor Martínek | Kontakty na redakci Veronika Tobišková, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství Mladá fronta Karel Polcar | Inzerce Jan Plamínek, ředitel inzerce |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce |
[email protected], tel.: 225 276 134 | Marketing Tomáš Franta, brand manager |
[email protected], tel.:225 347 297 Kontakt na jednotlivé zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis,
[email protected], 541 233 232
i n ze rce
tiráž
24.3.2010
8:14:34
22/23
> kultura & showbusiness
<
Stereotypní láska Carreyho a McGregora
Galerie Jaroslava Fragnera s vídeňskou Technickou univerzitou připravila výstavu o nové podobě Prahy New Face of Prague. Expozice představuje reprezentativní výběr staveb, jež ovlivnily dnešní tvář Prahy. Ta se od počátku devadesátých let stala jedním z nejdůležitějších evropských měst. Podle jednoho z výzkumů patří Praha mezi světové metropole, které čeká jeden z největších růstů. Na kvalitu současné architektury lze pohlížet subjektivně, je však třeba dodat, že se úroveň zvyšuje a Praha se přibližuje standardu evropského rozvoje především v oblasti obytných souborů. Jádro povedené expozice se soustředí na několika panelech s velkoformátovou fotodokumentací. Výstava se věnuje několika oblastem,
Phillip Morris (drama, USA, 102 minut) Režie: Glenn Ficarra, John Requa Hrají: Jim Carrey, Ewan McGregor Premiéra: 25. března Hodnocení: 60 %
ma. A pak zase naopak. Tato manipulace s divákem sice působí celkem netradičně, ale neutáhne celý film. To není případ ústřední dvojice, již si s chutí zahráli Jim Carrey a Ewan McGregor. První skvěle kombinuje charakterní herectví s komediálními výstřelky z počátku kariéry, druhý vypadá jako ten nejroztomilejší člověk na světě. Bohužel i tato kvalita působí poněkud dvojsečně – jejich herectví nevychází z toho, jak reální homosexuálové jednají ve skutečném světě, ale mimika, způsob mluvy, gestikulace, chůze, všech-
Osudové setkání. Jim Carrey jako Steven (vlevo) potkal svou životní lásku Phillipa Morrise (Ewan McGregor) ve vězení no vychází ze stereotypních představ, jež o homosexuálech v Hollywoodu (i jinde) panují. A totéž platí pro celý sní-
mek – zdánlivě je revolučním a jiným, ale ve své podstatě je pouze trochu sofistikovanější variací stále téhož schématu love story. Variací mnohdy
> krátce >>Collegium Musicum
Legenda československého rocku Collegium Musicum v sestavě s Mariánem Vargou, Fedorem Frešem, Františkem Griglákem a Martinem Valihorou vystoupí 19. května ve Velkém sále pražské Lucerny.
>>Potterův zábavní park se otevře 18. června
Báječná Katatonia vystoupí v Exitu Chmelnice. Jedna z nejlepších formací současného progresivního rocku, švédská Katatonia, zahraje dnes večer v žižkovském klubu Exit Chmelnice a představí své prozatím poslední album Night Is the New Day, které zaznamenalo mimořádný úspěch u posluchačů i kritiků po celém světě.
velmi umně natočenou, skvěle zahranou, zábavnou i dojemnou, ale vůbec ne magickou. A takové by filmové love story měly být především.
tipy E15
<
s Vargou vystoupí v Praze
Zábavní park Kouzelný svět Harryho Pottera na Floridě, inspirovaný příběhy slavné literární a filmové postavy, otevře brány 18. června.
101006172
> festival
V
<
e dnech 29. března až 4. dubna proběhne ve výstavní síni Mánes v Praze již třetí ročník veletrhu fotografie, který je letos poprvé součástí nově vzniklé přehlídky Prague Photo Festival. Ta se uskuteční na dvanácti místech v Praze po celý měsíc duben. Kurátorské projekty se budou konat mimo jiné v Centru současného umění DOX, v Galerii Rudolfinum, v Uměleckoprůmyslovém muzeu nebo na Staroměstské radnici.
>>Animovaný drak v USA
> tv tipy >>MGM | 22.1O
Snímek Jak vycvičit draka se stal nejnavštěvovanějším filmem amerických kin, vydělal 43,3 milionu dolarů. Druhá skončila Alenka v říši divů. Ta se stala druhým nejvýnosnějším 3D snímkem v Americe po hitovce Avatar. >čtk, sul
Biografický snímek Lenny natočil legendární americký režisér Bob Fosse a popisuje bouřlivácký život klíčové postavy takzvané stand-up comedy, Lennyho Bruce. Kontroverzní osobnost americké zábavy brilantně ztvárnil Dustin Hoffman.
porazil Alenku
<
Nájemník
>>New Face
of Prague – současná pražská architektura po roce 1990 Galerie Jaroslava Fragnera, Technická univerzita Vídeň 23. března–4. dubna Hodnocení: 90 %
Vizualizace cmc architects
omosexuální love story podle skutečných událostí. Podobný slogan může lákat na novinku I Love You Phillip Morris a ve spojení s rozjasněným plakátem a zářivými úsměvy Jima Carreyho a Ewana McGregora uspěje dokonale. Lidé to budou chtít vidět. Z kina však budou odcházet poněkud rozpačití. Snímek o dvou milencích, kteří se potkají ve vězení, jednoho posléze propustí a ten druhý neustále utíká, sliboval takřka revoluci v žánru romantické komedie. Homosexuální tematika je však to jediné, v čem se snímek trochu liší od ostatních podobných filmů. Naneštěstí film autorské dvojice Glenna Ficarry a Johna Requy na samonosnost tématu spoléhá až příliš. Tito dva filmaři mají na svědomí scénář k filmu Santa je úchyl! (režie Terry Zwigoff, 2003) a svou novinku také postavili na žánrové nejednoznačnosti – většinou to vypadá jako komedie, ale vzápětí přichází nečekaný šok, tragédie a snímek se změní v dra-
>>I Love You
Foto bioscop
H
recenze výstavy Kateřina Velcová | Vídeň
Foto katatonia.com
Filmová recenze Stanislav Šulc | Praha
Expozice Galerie Jaroslava Fragnera ve Vídni nezklamala
Budoucnost. Návrh společnosti CMC Architects na proměnu Holešovic jež zahrnují nejen pražské architektonické ikony, jako jsou Tančící dům, Zlatý Anděl, průchod Jelením příkopem či Oranžérie na Pražském hradě, ale i novějším realizacím a vizím, které mohou českou metropoli proměnit. Některé projekty jsou kvalitativně oje-
dinělé, avšak široké veřejnosti už ne tolik známé. Na seznamu jsou stavby typologicky různorodé, a to od rodinných domů po administrativní budovy a hotely. Neméně důležitou tematikou jsou projekty týkající se budoucnosti Prahy – developerské projek-
ty, revitalizace v několika městských částech – nebo oblast zaměřená na „zelené“ projekty na úrovni rodinného domu či rozsáhlého areálu. Je otázkou, jak se tento rozvoj bude vyvíjet a jakým směrem, zda pozitivně s potřebami obyvatel, či developerskými ambicemi.
Za exponáty stojí příběhy vývoje pražské architektury od roku 1990 až po současnost s vizí revitalizace a modernizace českého hlavního města. Pokud má Praha ambice zařadit se mezi špičková evropská centra, je tato vídeňská výstava počátkem tohoto procesu. i n ze rce
24
> sport
<
Slavia padla, Jarolím zatím ne Vedení pražského klubu rozhodne o osudu trenéra dnes ANALÝZA Martina Peřinková | Praha
Foto čtk
F
Překvapení. Karel Jarolím zatím zůstává koučem Slavie Důvodem měla být i dlouhodobá smlouva, kterou údajně Jarolím ve Slavii na podzim prodloužil. Jeho kontrakt měl trvat do roku 2014. „Jsme domluveni na dlouhodobé smlouvě, ale je to interní věc. Délka kontraktu ale nemá žádný vliv
> vítězové & poražení >>Českým hokejistům se v NHL dařilo
Hokejista Jakub Voráček vstřelil v nedělním utkání NHL dva góly, na další přihrál a stal se hlavním strůjcem vítězství Columbusu na ledě Chicaga 4:2. Voráček nejprve v 34. minutě zajistil svému týmu vedení 2:1, osm sekund před závěrečnou sirénou pak trefou do prázdné branky při power-play domácích uzavřel skóre zápasu. Chicago podlehlo Columbusu podruhé za sebou během čtyř dnů, prohrálo pošesté z posledních osmi zápasů a v souboji o vítězství v tabulce Západní konference ztrácí již pět bodů na první San Jose Sharks,
na to, jestli teď podáváme dobré výkony, nebo ne. Ani na nic, co s tím souvisí,“ odpověděl v říjnu loňského roku Rosen na dotaz deníku Sport, zda je pravda, že trenér Jarolím prodloužil smlouvu až do roku 2014. V zákulisí se spekulo-
2.
<
místo
Úspěšný Vokoun Tomáš Vokoun je dva týdny před koncem základní části NHL druhý v hodnocení brankářů podle procenta úspěšnosti zákroků. Jako jediný český zástupce tak zůstává ve hře o některou z individuálních cen v prestižní zámořské soutěži.
Ukrajina může přijít o Euro Varšava | Předseda Evropské fotbalové unie (UEFA) Michel Platini pohrozil Ukrajině, že pokud si nepospíší s výstavbou infrastruktury pro Euro 2012, může o pořadatelství fotbalového svátku přijít. Příští týden chce Platini navštívit Ukrajinu a o problémech jednat s nově zvoleným prezidentem Viktorem Janukovyčem. Práce na kyjevském stadionu, kde se má hrát finále, se podle Platiniho „nepohnuly ani o centimetr“. Euro 2012 pořádá Polsko společně s Ukrajinou. Podle dosavadních plánů by se zápasy měly hrát ve čtyřech polských a ve čtyřech ukrajinských městech. Podle Platiniho by se v případě krize na Ukrajině mohlo hrát jen na dvou stadionech, ale pod podmínkou, že jedním z nich bude ten kyjevský. Právě s ním jsou ale největší problémy. >čtk
< Třiadvacetiletá Šafářová v předchozích třech měřeních sil s o tři roky mladší Azarenkovou nezískala ani set a nepovedlo se jí to ani tentokrát. V úvodní sadě sice česká fedcupová reprezentantka odolávala, Azarenková však zvládla koncovku a v druhém setu již snadno dosáhla na postup. >>Šafářová vypadla ve třetím kole Na běloruskou hráčku nyní Tenistka Lucie Šafářo- čeká Belgičanka Kim Clijstervá na prestižním turnaji v Miasová, která zatím na mi skončila jako poslední Češturnaji ve dvou zápaka ve 3. kole. Čtvrté nasazené sech ztratila pouBělorusce Victorii Azarenkové ze tři gamy. podlehla 4:6, 2:6. Na turnaji tak zůstává z Čechů pouze Tomáš Berdych. kteří v neděli porazili Colorado 4:3. Střelecké trápení ukončil útočník Aleš Kotalík a jedním gólem přispěl k vítězství Calgary ve Washingtonu 5:3. Kotalík skóroval poprvé po sedmnácti zápasech, naposledy se trefil 5. února v duelu s Floridou.
Léčivé zvonění Posledním hitem na japonském trhu s mobilními telefony se staly údajně léčivé vyzváněcí tóny. Ty prý pomáhají lidem trpícím pylovou alergií nebo usnadňují boj s obezitou. S nápadem přišla společnost Japan Ringing Tone Laboratory, podle níž stačí, aby člověk postižený sennou rýmou nebo podobnou alergií počkal na zavolání na svůj mobilní telefon. Pak si má přístroj přidržet u nosu. Účinnost terapie není nijak prokázána, ale v Japonsku tato „léčebná metoda“ rychle získává popularitu.
nakonec
otbalisté Slavie podlehli v dohrávce 22. kola fotbalové ligy, Ostravě 1:3, a nesplnili tím podmínku, kterou dalo vedení klubu k setrvání trenéra Karla Jarolíma a zbytku realizačního týmu. Podle šéfů Slavie se obě strany dohodly na tom, že v případě neúspěchu v Ostravě podá Jarolím rezignaci. To se ale nestalo. K odvolání kouče zatím nesáhlo ani vedení Slavie, a tak Jarolím zůstává i přes porážku trenérem Slavie. „O dalším jeho působení se poradíme a rozhodneme v úterý,“ uvedl pro Českou televizi generální ředitel klubu Petr Doležal. Netrvalo ani rok a situace kolem Jarolíma se zcela obrátila. Ještě v létě byl hlavním kandidátem na post trenéra české fotbalové reprezentace. Nabídku odmítl, protože se chtěl věnovat dlouhodobé práci ve Slavii. Jarolím dovedl Slavii poprvé v historii do Ligy mistrů a získal s ní dva mistrovské tituly. V letošním roce se ale mužstvu nedaří. O možném konci Jarolíma se spekulovalo už na podzim, když Slavia nezvládla kvalifikaci o Ligu mistrů, v níž vypadla s Tiraspolem. Nedařilo se jí ani následně v Evropské lize a také v domácí soutěži. Tehdy ale vedení klubu v čele s majitelem Tomášem Rosenem Jarolíma podrželo.
valo také o tom, že Jarolíma nelze vyhodit kvůli „zlatému padáku“, jenž by mu musel být vyplacen. O půlroku později a po sérii dalších neúspěchů ale vedení Slavie zcela změnilo názor. Podivné je především to, že majitelé klubu přišli s informací, že Jarolím má smlouvu ve Slavii jen do 30. června letošního roku. Což je naprostý opak toho, co říkali ještě na podzim. Podle prohlášení, které Slavia vydala, se vedení i Jarolím dohodli v případě neúspěchu v Ostravě na rezignaci, tudíž trenér nedostane žádné odstupné. Nakonec je ale všechno jinak. Ani po porážce v Ostravě majitelé klubu nepřistoupili k odvolání trenéra, a vnesli do již tak nepřehledné situace další zmatek. Slavia přitom již ve čtvrtek hraje úvodní zápas čtvrtfinále domácího poháru proti Spartě, který je vzhledem k současnému postavení Slavie v ligové tabulce zcela klíčový. Domácí pohár je pro obhájce titulu poslední možností, jak si zajistit účast v evropských pohárech na příští sezonu. Zda v tomto zápase povede Slavii Jarolím, nebo dosavadní trenér třetiligové rezervy Miroslav Janů, rozhodnou šéfové Slavie během dnešního dopoledne. Vzhledem k tomu, jak v posledních dnech měnili názory, je ale jejich rozhodnutí nepředvídatelné.
> číslo dne