Srooa
KUPNI SMLOUVA Srooa auto a.s. zapsand v obchodnim rejstiiku veden6m M6stskym soudem v Praze, oddil B, vlo:ka 332, Ti. Vdclava Klementa 869, 293 60 Mladii Boleslav se sidlem:
re: ore
00777047 :
Jejim jm6nem:
Kontaktni osoba: email:
czoot77047 Miroslav Bl5ha, KoordinStor prodeje obchodni sit6 a Ing. Ladislav Koubek, Koordindtor prodeje velkood bEratelEm a vfznamnlim z6kaznikfi m Bc. David Janda
moD.:
[email protected] 605 293 356
Bankovni spojeni: dislo rl6tu :
Unicredit Bank Czech Republic, a. s. toojo53254/27OO
(d5le jen,,prod5vajici") a
iesxA nrpuelrKA - KANcELAi. sENAru se sidlem:
Praha 1, Mald Strana, Valdstejnskd nSm6sti 1714
IE:
jejim jm6nem: Kontaktni osoba: tel. a.
63439407 c263839407 Ing. Jiii Uklein, Ph.D., vedouci Kancel6ie Sen6tu Pavel Kfivanec, vedouci odd6leni autoprovozu 257 072 780
bankovni spojeni:
eNB:
DIE:
i. i.
2642300r/07 ro
(d6le jen ,,kupujicfl')
uzaviraji niie uveden6ho dne, m6sice a roku
tuto Kupni smlouvu
iliinek
r
Piedmdt plnEni (1)Prod5vajici je povinna prodat kupujici 8 novlich osobnich vozidel kategorie M1. z nich: 4 budou vozidla stiedni tfidy s motorem o objemu 1.968 cm3, s vlikonem motoru 110 kW, na palivo - naftu, barvou modrou tmavou, interi6rem tmav6ho odstinu, minim5lni emisni normou EURO 5, manuSlni pievodovkou s vybavenim specifikovanlim v piiloze f. 1 t6to smlouvy a 4 budou vozidla vyiii stiedni tiidy s motorem o objemu 3.597 cm3, s vfkonem motoru 191 kW, na palivo - benzin, barvy tmav6 modrd metaliza, derniim interi6rem. kiZe (zdrsn6l5), spliujici exhalaini normu EU 5, automatickou pievodovkou, pohonem 4x4 a s vybavenim specifikovanim v piiloze d. 2 t6to smlouvy.
(2)Kupujicije povinna iddn6 a vias dodan6 automobily pievzit a zaplatit prod6vajici sjednanou cenu. (3)Prod6vajici je povinna piedat kupujici vsechna vozidla bez vad a nedod6lk0 a daile je povinna zajistit, aby vozidla spliovala podminky stanoven6 zdkonem i. 56/2007 Sb., o podmink5ch provozu vozidel na pozemnich komunikacich a ustanoveni vyhl65ky Ministerstva dopravy eR i. 34L/2002 Sb.,
1/7
Sxooa
o schvalov6ni
technick6 zpfisobilosti
ao
technicklich podminkSch provozu vozidel na pozemnich
komunikacich.
(4)Prod6vajici prohlaiuje. ie se v pln6m rozsahu sezn6mila s rozsahem a povahou piedm6tu pln6ni, ji zn6my ve5ker6 technick6. kvalitativni a jin6 podminky nezbytn6 k realizaci t6to zak6zky, a Ze disponuje takovimi kapacitami a odbornlimi znalostmi, kter6 jsou ke splndni t6to smlouvy povinn6 a potiebn6.
ie jsou
it.inek
II.
Doba a misto plnEni (1)Proddvajici je povinna piedat kupujici kazdf jednotlivi viz iddn6 a vtas, nejpozddji do 6 tr/dnfi od podpisu t6to smlouvy. K pievzeti vozidla vyzve prod6vajici kontaktni osobu kupujici min. 3 dny piedem.
(2)K pied5ni a pievzeti kaid6ho vozu dojde v mist6 zdkaznick6ho centra prod5vajici. v sidle proddvajici. (3)O pfed6ni a pievzeti vozidla (vozidel) bude seps5n protokol.
it.inek Iu prodavajici
Povi n nosti
je
povinna prodat kupujici vozidla bez vad a nedod6lkS, pln6 zpisobitS k provozu bit ve shod6 s technickou specifikaci, kterS tvoii piilohou d.1,2 t6to smlouvy. Pokud nebude vozidlo (vozidla) vybaveno vsouladu s technickou specifikaci, neni kupujici povinna je pfevzit. (1)Prodilvajici
na pozemnich komunikacich. Dodand vozidla musi
(2)Podrobni popis z5rudnich podminek je piisluienstvim ka:d6ho vozidla.
je
prod:ivajici povinna uv6st v servisni kniZce, kterii
(3)Z:irufni doba zatin;i b6Zet ode dne pievzeti kaZd6ho vozidla a sjedn5vd se v d6lce 12 roki na neprorezav6ni karoserie, 3 roki na vadu laku, 2 rokri na mechanick6 skupiny a originSlni nilhradni dily, 2 roki na bezporuchovi provoz bez ohledu na podet ujetich kilometrE. (4)Prod6vajici je povinna zajistit, aby normy a platn6 pr5vni piedpisy.
pii vfrob6 vozidel byly dodrieny
ve5ker6 souvisejici technick6
tt6nek Iv.
Pr&vodni doklady Spolu s
. . .
ka:dim vozidlem je prod5vajici povinna pfedat kupujici. n5vod k obsluze a idrib6, servisni kniiku. technick6 prfikazy s iSdnfm vyps5nim a potvrzenim nezbytnfch ridajfi.
il6nek v. Kupni cena (1)Strany sjedndvaji kupni cenu jednoho vozidla stiedni stiidy ve viii 445.323,31 Ki (stovy: Ctyiistaatyficetp6ttisictfistadvacettii korun ieskfch a 31 hal.) bez DPH, tedy 538.841,20 Ki (slovy: P6tsettiicetosmtisicosmsetityiicetjedna koruna desk5 a 20 hal.) vietnE DPH. Za 4 (iIyii) vozidla stiedni tiidy sjedn5vaji smluvni strany celkovou kupni cenu ve viai 7.7A1.293,22 Ki (slovy: Jedenmilionsedmsetosmdes6tjedentisicdvdst6devadeseittii korun deskfch a 22 hal.) bez DPH, tedy 2,155.364,80 Ki (slovy: Dvamilionyjednostopades5tp6ttisictfistagedes6tityii korun teskich a 80 hal. ) vaetn6 DPH.
211
Srooa
C.
vozu*
1. 2. 3. 4.
SKoDA SKoDA SKoDA SKoDA
VIN
octavia octavia octavia octavia
bude uvedeno v piediivacim protokolu
CELKOVA CENA
Cena bez DPH
Cena s DPH
445.323,3r 445.323,3L 445.323,3L 445.323,3r L.74r.293.22
53a.841.20 538.841,20 s34.841,20 s34.841,20 2.155.364,40
(2)Strany sjednSvaji kupni cenu jednoho vozidla vy55i stiedni stiidy ve visi 750.392,56 Ka (siovy: SldmsetpadasSttisictfistadevades6tdva korun ieskfch a 56 hal.) bez DPH, tedy 9O7.975,OO K; (slovy: Dev6tsetsedmtisicdev6tsetsedmdes:itp6t korun deskich) vaetne DPH'
4 GtVfD vozidla vy55i stiedni tiidy sjedniivaji smluvni strany celkovou kupni cenu ve vfSi 3.0OI.57O,25 Ki (slovy: Tiim ilionyjedentisicpEtsetsed mdes6t korun aeskich a 25 hal.) bez DPH, tedy 3,631.9OO,OO Ki (slovy: TiimilionySestsettficetjedentisicdev6tset korun deskich) vfetn6 DPH. Za
e, 1. 2. 3. 4.
vozu* SKODA Suoerb
SKoDA suoerb SKoDA suDerb SKoDA superb
Cena bez DPH
VIN bude uvedeno
v pieddvacim protokolu
CELKOVA CENA
75(J.392.56 750.392,56 750.392,56 750.392,56 3.OOL.570,25
Cena s DPH 907.97S.OO 907.975,OO
907.97s,OO 907.975,OO 3.631.900,OO
(3)Sjednanii cena je nejvliSe piipustn5, zahrnuje veike16 n5klady. souvisejici s dod6vkou vozidel, vietn6 provedeni funkini zkouiky, zaSkoleni obsluhy, piediini souvisejicich dokumenti apod. a lze ji mCnit pouze v piipad6, Ze dojde v dobE vyri6tov5ni dodiivky ke zm6n6 zdkona o DPH.
e!6nek vr. Platebni podminky (1)Kupujici se je povinna zaplatit prod6vajici kupni cenu po pievzeti i5dn6 a vdas dodan6ho vozidla Sb., ivozidet), na zdklad6 daiov6ho dokladu (faktury) obsahujiciho nSleZitosti dle z6kona a. 235/2004 jako proddvajici. faktury piedpisfl, Soui6sti pozd6jiich vystaven6ho piidan6 ve zn6ni hodnoty, z o dani piiloha bude protokol o piediini a pfevzeti vozidla (vozidel). Pokud faktura nebude m[t pfedepsane n6lezitosti, je kupujici opr6vn6na vr6tit ji ve lhr:t6 splatnosti prodiivajicl k dopln6ni (opravd), ani: se tak dostane do prodlini se zaplacenim, po vystaveni opraven6 faktury b6Zi novii lhita splatnosti. (2)Kupujici zaptati prod6vajici kupni cenu vozidla (vozidel) pievodem na jeji [6et uvedenli v z6hlavi t6to smlouvy ve ltrflt6 21 dni ode dne obdrieni faktury. Dnem zaplaceni se rozumi den pod5ni bankovniho Diikazu k rihradE fakturovan6 i;istky.
et'nek vII.
smluvni pokuty, iroky z prodleni
je kupujici povinna z€platit prod5vajici rirok.z prodleni prodleni z celkov6 sjednan6 ceny pievzatich a nezaplacen\ich vozidel o,o5o/o za ka2d,i den
(1)V piipad6 prodleni s placenim kupni ceny
vevi6i vietn6
DPH.
(2)pokud bude prod6vajici v prodleni s pied5nim vozidla (vozidel), je povinna zaplatit kupujici smluvni pokutu ve vfSi o,os o/o za kazd'i den prodleni z celkov€ sjednan6 ceny nedodanfch, kupujici nepievzatlich vozidel vietnd DpH. Smluvni pokuta je splatn6 do 14 dni od doby, kdy bude pisemnd vlizva k jejimu zaplaceni dorudena prodAvajici. Uhradou smluvni pokuty neni dotdeno prdvo kupujici na n6hradu Skodv.
it'nek vrfi.
Piechod vlastnickfch pr6v a nebezpedi vzniku ikody (1)Vlastnick6 pr5vo k vozidlflm piejde z prodiivajici na kupujici fyzicktm piediinim a pfevzetim vozidla (vozidel) kupujici (jejim povEienfm pracovnikem).
€xooa
(2)Nebezpeii vzniku Skody na vozidlu (vozidlech) piejde z prod6vajici na kupujici fyzickim pieddnim
a pievzetim vozidla (vozidel) kupujici (jejim pov6ienfm pracovnikem).
Ctdnek rx. zmEna smlouvy (1)Jakiikoliv zmEna smlouvy musi mit pisemnou formu a musi b,/t podepsSna osobami oprdvnEnlimi jednat a podepisovat za kupujici a prod5vajic[. Zm6ny smlouvy se sjedn5vaji zSsadn6 jako dodatek ke smlouv6 s Eiselnlim oznaienim podle pofadov6ho disla piisluin6 zm6ny smlouvy. (2)Nastanou-li u n6kter6 ze smluvnich stran skutednosti br;lnici iSdn6mu pln6ni smlouvy, je povinna to ihned bez zbvtedn6ho odkladu ozniimit druh6 strand. dtdnek x. UkonEeni smlouvy
od
smlouvy v piipad6 podstatn6ho poruSeni smlouvy prod5vajici. je oprdvn6na v pfipad6, ie prod6vajici vstoupi do likvidace nebo na jejl majetek bude
(1)Kupujici m3:e odstoupit
Za podstatn6 poruSeni smlouvy se povaiuje zejm6na nedodrZeni termlnu pln6ni. Kupujici
odstoupit od smlouvy
i
prohlSSen konkurs 6i ndvrh na konkurs bude zamitnut pro nedostatek majetku.
(2)Uiinky odstoupeni od smlouvy nast6vaji dnem doruieni pisemn6ho ozndmeni o odstoupeni druh6 smluvni stran6. (3)Smlouvu lze ukontit pisemnou dohodou smluvnich stran.
it'nek xr,
ZdvEreEnd ustanoveni (1)Tato smlouva jako: i otSzky touto smlouvou vfslovn6 neupraven6 se iidi z5konem a. 513/1991 Sb., obchodni z6konik, ve zn6ni pozddjSich piedpisfl a pr5vnim i5dem eR.
(2)Smluvni strany prohlaiuji, Ze piedem souhlasi, vsouladu se zn6nim ziikona 4.106/1999 Sb., se zpiistupn6nim, ii zveiejn6nim cel6 t6to smlouvy v jejim pln6m zn6ni, jakoi i viech (konfl a okolnosti s touto smlouvou souvisejicich, ke kter6mu miie kdykoliv v budoucnu dojit. o svobodn6m piistupu k informacim,
(3)Tato smlouva se sepisuje v desk6m jazyce
v
dtyfech vyhotovenich, z nichi dv6 obdrii kupujici
a dv6 obdrZi prodiivajici.
(4)Nedilnou souaiisti tdto smlouvy je Piiloha 6. 1 a Pfiloha
i. 2 -
Technickd specifikace vozidel
4/7
i,a't.>
V Mlade Boleslavi dne:
v
praze
r,,
/'/. / / ;,/t 4
dne:
Vedouci KancelSfe Sendtu 6eekd republika " Kance[ii Sen6tu Vald$tejnske ne.rj. fi/4 118 01 Praha 1
(4) Lad islav Koubek Ko-ordi niitor prodeje vel koodb6rtelS
Ing.
Pfiloha i. 1 a Piiloha i. 2 : Technicki specifikace vozidel
SKoDA
Auro a.s"
z€l.tnvsk,! 1525/l 'i40
0!
proha
4
e€sk6 regubtika
m a vliznamnlim zSkaznikSm
Piiloha
i. 1 - Technicka specifikace
vozidel
-
4x SKODA Octavia
/ Onyx (lerka lmavi inle'i€i
presd.ni
t vozu v zalddnln Lane
Assisi.ni aktini bapEmstni bakliao€
KESSY -
Di€.Actinly Ass
stant -
o€ni bzu vjizdnim pruhu
systEm p@ udtz
odemykani, zamyk6nia
12 396 6S
stadotd.irczu + Alam s hlid,nim
aktihibezpeanoshisyst6m po rozpoznani
':hary Nangadnisystem Amundsen- mutitunkani nibnnadni 6 nang*ni syst€m v :eskemjayce, piipqka prc USB a SD kanu
6 a.t
vulritunka.i ko:eni
2603,31
5 239 61
260,33
146281C
3071,9C
2
15
124, 1C
500
0(
1
A92,*
prc r6dio a rel€Ln
r rchodnotn6 rezeMi kolo
[email protected] trysky osfikoEa€ a€lniho skla
1157,O2
242 9e
574,51
12149
9Tr
7@ 0(
2Tg) A(
2 231,44
alimalrslc - admaiicka klmatizace
00(
0.0c
oo(
asuv
Iiib.dold b€zpeanGt.i samonavl€i pasy p.o vaehna sedadla
0,0c
lepoduktory vpiedu wadu
00c
0,0c
0,0c
le
00c
0,m
0,0c
00c
0,ca
0,0c
00c
0,0€
0,0c
00c
000
0,0(
00c
000
0,0(
00c
000
0,0(
00c
000
0,0(
000
00c
00t
000
o0c
Ci/oag iidia€ a
spdujedce adni, botni aitbagy lpiodu hlarc\€ anbaqy a kolenni
:enrr,hi zdykani s derk@im o\iadarim onditni oks \pi€d! a Eadu
=lektick€ llaFt6 op6fty po liectha s€dadla
nrftlovi
0oc
spidd stA€ai s deatoim se@o€m
G*h kolsh
Visko* seiz.vini
0,0c
obou piodnich sedadel
ri€dri mlho€ s€l mety
0,0c
f,p(ckd € sklsticka ko.trcla z.pnulib€zpeanoshiho
p6su ndiae
Cs!6tl6ni z@adlo\6ho postotu
000
0,@
uqhtAssislarn admarick6 spineni osGtle.i @id a vd spinbni d€nniho jizdniho
00c 5 300 0c
0@
o ediarle s oddelsou €sulei
vyhn€ne h€jgi zp€h! zeatkE elekticky
0.0c
000
0,0c
vyttjvini plednich sedadel
00c
000
0,0c
ce,e.e s
s\la€
000
oo€ddlo zadic5 sedad€r
0,0c
0,0c
000
00c
000
00c
0.@ Kora VELORUM
16 2 r€hk6srithy (4 ks)
0,0c
ban€ wzu
o@
vnajsi zpdtn, zaaka
v
00c
I59?,5i
C.n. nlmotldn6 vib.vy
vibm
Pocnne
cosrmt
dle 5 32
odsr
io€tizMna vrhlask@i
1
zcLc
7i
436,0( 6 703,0(
153 5
vyhr. MDas a 341/2002 sb pnbh. a 14, (rcj'jhdnik anolakaDaka, iri6 (y, €sla)
54,q 00(
216/2010
a zfa,oa 4x komprel.i2 mni kolo 205/55 R16 (4 ks, plech)
12 499,1i
c.n.
doDlnki
Ce€
1
sd
m
wu 1
kol15
ks)
minofidn6 vib.W, pnllua€mlt 6
(be c{ry
'oad @n elk6m
dopr^^)
(*!)
&dnki
f---A---l I
4
31?,0i
2624.44
?
5t4d
15124,U
0i
294.U
26.1€
1 143,0(
51
961,&
vt tia nondt. . l.kovlnl
Ge1n6
tz
(4
0,0(
0.0(
i
242,* ceroprosna kryty
loqlx
1164,21
ZCGK
zlmykeni hdici paky
55
13
f23,1'
84t,0i
t6 6{t0,q
553
23,11
i16178,4(
663 400,d
107
2
@9,&
22 65€,ei
130
445 323,31
$517,4
$4441,2(
558,4
1741?93,24
371O71t51
2155 3A{al
6/1
t. 2 -
Piiloha
Technick5 specifikace vozidel
-
4x SKODA Superb
Onyx / Onyx (kiie/zdrcnen6 ki2e, aemi inteder)
Cena 1
vozu v zakladnim provedeni
Bi-)Gnono\,e slEtlomety s adaptimim systemem, visuwl€ integro\an6 ostfrko\€ae s\,€tlomet'], destovi senzof
slandard
0,0c
000
0, 0c
D\ouz6nole klimalizace s elektronickou regulaci, s pachovim fillrem
standard
0,0c
0,00
0,0c
Signalizace \zdalenosti pfi parkodnilpledu a \zadu
Sunset - skla s vj/ASim stupn6m 16no\,€ni na oknem vzadni d6sti \ozu
00c
0,00
0,0c
0,0c
0,00
0,0c
0,0c
0,00
0,00
l/ ultitunka ni \nlant s ovSdenim radia, lelebnu a ptu\pdo\ky
PLD
5123,97
1 076,03
6 200 00
Alatm s hlidanim w|iiiniho prostoru
PDA
5 950,41
1 249,59
7 200,00
Boaniailtagy
PE3
5 950,41
1 249,59
7 200,00
PJ1
0,00
0,00
000
PKU
435,87
104,13
600,00
PK3
4 214,84
885,12
5100,00
u7.11
8 052, 89
46 400,00
standad
0,00
0, 00
0, 00
standald
0,00
0,00
000
PHC
16 033,06
3 366,s4]
1e 400,00]
PKH
743,E0
rso.zol
900,001
standa|t
0,00
o,ool
o,*l
standard
0,00
'zadu
Kola 17" 2 lehke slltiny
Kuiacki paket lvlezidpodlaha v za\6zadl0!6m prcstoru - \radabilni nasta\€ni Navrgaani a multimedielni zalizeni (v aesk6m jazyce) s
IV lunerem
a
RNE+70L
Soundsystemem, mapovi podklad zapadni Ewopy Plipra\€ prc telebn GSld s Bluetoolh bez dr:6ku telefonLr s propojenim na multimedialn i zaffzeni
RezeMikolo ocelo!€ (dojezdo\p), z\€dek Nez6lisl6 piidawle topenis d6lkovim
o
'ozu,
klia na kola
adenim
Asistent rczpoznani 0nav/ Stinicirola zadnich boanich oken a zadniho okna Pfedenlsedadla elektdcky
o
adan, s pam6tiu idiae
Cena mlmoLdn6 Wbavy
3a
76 859,5t
o.ool
o,ool
16 1,O,5(
93 000,0!
Gumo€ koberce - sada 4 ks
ZCGK
800,8:
168,17
969,0(
Mechanicke zabez peaeni fuzeni - Construcl
zccc
5 604,1!
1 176,87
6 781,0(
0,0c
0,0c
0,0(
345,G
7 750,0{
Polinna viba\€ dle S 32 odst. 1 Vyhl. MDaS 6. 341/2002 Sb., piiloha a. 14, no'€lizo\€n6 WhEskou a. 21612010 (trcjihehik, autolekamiaka ta.o\ky, \€sta)
Cene pffrl uaenshrl
6,104,9G
I
Na\,igadna DVD - zepadniEr,ropa
3T0051859M
5 033,88
'| 057,12
6 091,0(
Naligaeni DVD - Wchodni E\ropa
3T0051859N
5 033,6€
1 057,12
6 091,0(
Komplelnizimni kolo 205/50 R17 (4 ks, lehki slitina)
28171,94
5 916,10
34 088,0(
Cena dopliku vaeha
montlle a lakovanl
38 239,67
I030,33
45 270,0(
\ozu !6etnd mimoiAdn6 ltbavy, pi'lslulenstli a dopliku
951 256,2C
199 783,8C
1151 020,0( 243 045,0(
1
na 1 urz (bez c6ny doplnki)
200 E63,64
42181,X
1 lozu po slelE
750 392,5€
157 542,44
3 001 570,2t
630 329,75
Potret vozri celkem (ka)
4
907 975,0C 3
63t 900,0{
7/7