Č. 11, ROČNÍK 11, VYCHÁZÍ 5. LISTOPADU 2013
ČASOPIS NOVÝCH TRENDŮ, STYLŮ A DESIGNU
PRAHA A STŘEDOČESKÝ KRAJ / WWW.GRANDBYDLENI.CZ / ZDARMA
é n ě v a t Ves
SKŘÍNĚ
DOMÁCÍ DEKORACE NEJLEPŠÍ KOUSKY pro podzimní náladu
Krásnější a praktičtější než kdy dříve
+15
c n ůl e k s v íět a sv ý
S libovolným grafickým motivem!
w w w. k l i k y n a d v e r e . c z
Kliky na dveře a okna Uzamykací systémy
Kování na skleněné dveře Bezpečnostní kování Posuvné systémy na dveře Doplňky na dveře
MP KOVÁNÍ s. r. o. – Divišovská 328, Vlašim 258 01, tel.: +420 317 777 999,
[email protected] SHOWROOM: Malešická 2679/49, Praha 3-Žižkov 130 00, tel.: +420 271 777 222,
[email protected]
FOTO WOODFACE
S akýmkoľvek grafickým motívom! Široká nabídka kování na sklo v kompletních sériích s množstvím doplňků.
DÁRKYě
do ku ch yn
Soukromé
Buďte o Vánocích originální
LÁZNĚ Nej N
tip y
GARÁŽOVÁ VRATA na míru vkusu
i peněžence
Obsah
Foto: Halbos
Já ti to
VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ
říkal
Prostor nenaruší, naopak jej sjednotí a využijí maximum místa, které místnost nabízí. Působí elegantně, schovají veškeré oblečení i věci.
P
říchod zimy nás s manželem jako zahradníky vždy zaskočí. Před rokem jsme se mohli vymlouvat na to, že sníh ke konci října je matky přírody podpásovka, letos nám ale výmluvy docházejí. Pravda, můj muž mi už od konce září říkal, že bychom se na zazimování zahrady měli vrhnout, ale komu by se chtělo, když bylo ještě na konci desátého měsíce venku takové teplo? No ano, byla jsem to já, kdo raději neustále vymýšlel další výlety a akce s přáteli. Přišel mi doslova hřích při tak krásném počasí pobíhat po zahradě a dřít se do úmoru! Jenže… Pak náhle přišlo ochlazení. Manžel se ráno podíval oknem na namrzlý trávník, pak se jeho pohled stočil ke mně. Nemusel ani mluvit, dobře jsem věděla, že ten pohled znamená: Já ti to říkal! Jako každý rok… Nemáte ještě zazimováno? Připravili jsme pro vás návod, jak to dohnat!
4–10 DÁRKY DO KUCHYNĚ Tak a je tu znovu – kouzelný čas Vánoc. A jako každý rok i letos si určitě lámete hlavu s tím, co komu nadělit. Už nemusíte!
14–18
Foto: Eago
Svícny, svíčky, světýlka
28–29
22–26
Drobnosti, které ladí atmosféru
Novinky ze světa bydlení
36–37
Zajímavé tipy a doplňky pro dům, byt i zahradu
Pro podzimní náladu Krásně barevný podzim vám přeje…
Foto: Blomus
44–45
Dárky a dekorace, které zahřejí
Andrea Gebhartová šéfredaktorka
Foto: Trido
DOMÁCÍ LÁZNĚ Některé prvky v koupelně vnímáme stále jako nadstandard. Mezi ně patří i domácí whirlpooly a bidety.
PŘÍPRAVA NA ZIMU P
Příjem inzerce Petra SEIFERTOVÁ
[email protected]
775 852 544 Dana KAHAJOVÁ
[email protected]
775 852 552
Než se zima přihlásí v plné síle, udělejte N poslední práce na zahradě.
32–35 GARÁŽOVÁ VRATA Ženy touží po krásných a funkčních kuchyňských vychytávkách, muži totéž očekávají od garážových vrat.
40–42 Foto: Stihl
VYDAVATEL GRAND PRINC MEDIA, a.s. GENERÁLNÍ ŘEDITEL David Mikula OBCHODNÍ MANAŽERKA Petra Seifertová +420 775 852 544 OBCHODNÍ ODDĚLENÍ Dana Kahajová + 420 775 852 552 ŠÉFREDAKTORKA Andrea Gebhartová REDAKČNÍ SERVIS www.proficlanky.cz PRODUKCE Michaela Kvasilová ADRESA REDAKCE Na Dlážděnce 348/42, 182 00 Praha 8, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.gpmedia.cz EMAIL
[email protected], IČ: 26952025 GRAFICKÁ ÚPRAVA A DTP Grafické studio GRAND PRINC MEDIA, e-mail:
[email protected] DISTRIBUCE GRAND PRINC MEDIA, Michal Pařízek, e-mail:
[email protected] EVIDENČNÍ ČÍSLO MK ČR E 14382, ISSN 1802-3339, Regionální vydání pro Prahu a Středočeský kraj, Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. GRAND BYDLENÍ číslo 12–1 / ročník 11. vyjde 3. 12. 2013 ON-LINE na WWW.GPMEDIA.CZ GRAND BYDLENÍ
3
KOUZLA s místem
Stále chytřejší
vestavěné skříně
4 GRAND BYDLENÍ
• Nové trendy • Designové vychytávky • Průvodce materiály
UŽ ANI CENTIMETR NAZMAR!
Vestavěné skříně představují ideální řešení úložných prostor do malého i velkého bytu. Vznikají vždy na míru, a tak do interiéru přesně zapadnou a nabídnou až o 50 % více prostoru než při využití standardních skříní.
praktických rad pro vestavěné skříně 1. Při plánování vestavěné skříně využijte celou výšku stěny. Do horních prostor můžete umístit věci, které denně nepoužíváte, a tak mohou být hůře v dosahu.
2. Posuvné dveře u skříní jsou nejpraktičtější, protože nepotřebují velký prostor před skříní. Počítejte ale, že vám vezmou zhruba 10 cm z hloubky celé skříně, proto ji plánujte vždy dostatečnou, minimálně v rozmezí 65-70 cm.
3. Do menších prostor jsou vhodné světlé skříně, které je opticky zvětšují. Jsou také méně nápadné, skvěle splynou se světlými stěnami a stropem, ale často bývají náročnější na údržbu. Tmavé skříně se hodí spíše do větších prostor, působí dominantně, a co se údržby týká, jsou náročné mnohem méně.
4. Na skříni můžete ušetřit, pokud vynecháte její dno a strop. Odborníci to ale příliš nedoporučují, protože jen málokterý prostor je dokonale rovný, a navíc posuvný systém nemusí díky tomu fungovat bezchybně.
5. Skříň nemusí být jen nezbytným nudným doplňkem. Naopak dveře můžete volit v pestrobarevných dekorech, anebo s potisky. Jedinečný vzhled dodají interiéru potištěná skla, která působí originálně, vesele a neotřele.
Text: Monika Brabcová
P
Foto: Halbos (2x)
rostor nenaruší, naopak jej sjednotí a využijí maximum místa, které místnost nabízí. Působí elegantně, schovají veškeré oblečení i věci, které chcete ukrýt před zraky návštěv. Díky tomu byt působí vždy čistě a uklizeně.
Vestavěné skříně navíc nemusejí být pouhým úložným prostorem. Díky novým materiálům, anebo originálním potiskům, se mohou stát dokonce cíleným designovým doplňkem. Je ale třeba důkladně vybírat a nechat si poradit. Vyplatí se připlatit si za kvalitu.
>>
GRAND BYDLENÍ
5
KOUZLA s místem
CO HLÍDAT PŘI VYBĚRU VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ Foto: Halbos
1. Rámy Jde o klíčovou součást vestavěné skříně, a tak se na nich nevyplatí šetřit. V současné době jsou nejoblíbenější rámy hliníkové, ale pořídit můžete i levnější ocelové, které však pomalu ale jistě ustupují do pozadí. Odborníci doporučují právě hliníkové rámy, které jsou lité, zatímco ocelové jsou lisovány z plechu. Díky tomu nejsou tak pevné, mohou se časem prohnout, a používání skříně velmi znepříjemnit. Hliníkové rámy jsou nejen kvalitnější, ale zajišťují také tichý chod skříně a delší životnost. Protože na rámu závisí správný chod posuvných dveří, jeho výběru věnujte velkou pozornost. I mezi samotnými hliníkovými rámy jsou rozdíly, v závislosti na profilu, tvaru, funkčnosti. Liší se samozřejmě i cenou.
Foto: Halbos
2x
pomocníci na údržbu skříní ALEX ČISTIČ NA NÁBYTEK,
>>
na laminát a dřevo, šetrně čistí, dřevo vyživuje a dodá lesk, s výtažky z pomeranče, chrání a pečuje, není vhodný na nemořené a nevoskované plochy. PRODÁVÁ: MARCA CZ CENA: 92 Kč
>>
FROSCH SPIRITUS ČISTIČ SKEL, mnohostranně použitelný pro čistění skel, vhodný také pro hladké povrchy v interiérech i exteriérech, čistí bez šmouh, s odmašťovací složkou. PRODÁVÁ: FROSCH CENA: 70 Kč
6 GRAND BYDLENÍ
Náš tip
Výběru kvalitního rámu věnujte dostatečnou pozornost. Vyplatí se připlatit a pořídit dražší, avšak kvalitnější a odolnější hliníkové rámy namísto ocelových.
Vestavěná skříň je nejen praktickým úložným prostorem, ale může se stát i ideálním designovým doplňkem celé místnosti. Proto je dobré její vzhled sladit s ostatními prvky a z nezbytnosti tak udělat přednost.
Náš tip
>> CENA: 31 521 Kč Více info na www.indeco.cz
2. Materiál skříně Na zvoleném materiálu pro výrobu skříně se dá jak ušetřit, tak za něj utratit nemalou částku. Mezi nejlevnější patří lamino nebo fólie, dražší je potom dýha a nejvíce stojí skříně z masivu. Materiály lze i kombinovat, lamino například umístit na méně viditelná místa, dýhu pak na ta, co máte na očích apod. Pokud však nejste příliš nároční a chcete ušetřit, pak lamino postačí. Je tvrdé, odolné, snadno se udržuje. Odolá i krátkodobé vlhkosti a je otěruvzdorné. Vyrábí se v široké škále odstínů a dekorů. Velmi snadné na údržbu jsou i fólie, které mohou připomínat i lakované dveře, ale za nižší cenu. Vyšší kategorií je potom dýha. Jde vlastně o tenkou
>>
Dveře hlliníkové rámy Comfort s výplní kombinace lamino jasmín a wenge. Zástavba v provedení lamino jasmín a wenge.
>>
VESTAVĚNÁ SKŘÍŇ INDECO
KUCHYŇ ECO
KUCHYŇ ECO
Provedení dvířek lamino bílá a černá lesk. Korpusy lamino bílá perlička. Pracovní deska tl.38 mm – bílá perlička.
Provedení dvířek lamino Dub chateau a jasan Lyon. Korpus bílá perlička. Pracovní deska laminát 38 mm Sonora bílá.
CENA 37 645 Kč Více info na www.indeco-kuchyne.cz
CENA: 42 504 Kč Více info na www.indeco-kuchyne.cz
vrstvu dřeva (0,3-5 mm) na dřevotřískové desce. Plochy jsou tvarově stálé, lze je mořit, barvit i lakovat. Ideální jsou pro milovníky přírodních materiálů, kteří však nechtějí investovat do masivu. Je ale třeba počítat s tím, že dýze nesvědčí přímé sluneční paprsky, může blednout a měnit odstín. Nejdražším materiálem je masiv. I když se v interiéru vyjímá a lze jej namořit do požadovaného barevného odstínu, má i své nevýhody. Jednou z nich je cena, další pak fakt, že u větších ploch z masivu může dojít ke kroucení. Navíc je třeba počítat s tím, že je náročnější na údržbu a je barevně nestálý. Může světlat i tmavnout. Vzhledem k tomu je masiv u nábytku často nahrazován právě dýhou.
Foto: Halbos
>>
projekt GRAND Bydlení
Stavební spoření: bezpečný přístav úspor pro děti Ulehčuje mladým vstup do dospělosti.
S
tavební spoření je specifické tím, že vedle ročního výnosu z vkladů ve výši až 2,4 % nabízí také možnost získat až dva tisíce korun státní podpory. Když ji započítáme do celkového zhodnocení, dostáváme se až na 5,4 procenta ročně. A to je výnos, který při stejném – v tomto případě nulovém – finančním riziku nedokáže nabídnout žádný jiný produkt.
Vedle bezpečného zhodnocování úspor ale stavební spoření představuje další výhodu. Svými vklady na toto spoření si totiž každý vytváří i nárok na úvěr ze stavebního spoření – třeba pro první „dospělé“ bydlení svého dítěte. Zde je třeba zdůraznit, že ukládat právě dále zmíněných 1 900 Kč měsíčně ale není žádné dogma. Začít je možné už na pěti stovkách.
Že má stavební spoření naši důvěru, dokazují čísla. Smlouvu s Liškou uzavřelo za dobu její dvacetileté existence již téměř 5 milionů lidí. Od začátku svého působení poskytla Českomoravská stavební spořitelna celkem 312 miliard korun a každý čtvrtý dům či byt byl pořízen za účasti stavebního spoření od Lišky. ČMSS je na trhu stavebního spoření jedničkou, z celkového počtu spořicích smluv jich uzavřela téměř polovinu.
Výnos až 5,4 % ročně Pokud se podíváme na poměr vložených peněz a konečného výnosu, pak se ukazuje jako nejvýhodnější spořit 1 900 Kč měsíčně. Za 6 let, které jsou minimální dobou nutnou pro připsání státní podpory, naspoříte 136 800 Kč. Od státu dostanete dalších 12 000 Kč a celkově včetně úroků naspoříte 161 087 Kč. To je bezkonkurenční výnos. GRAND BYDLENÍ
7
KOUZLA s místem
5x DŮVOD, PROČ ZVOLIT VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ
• Využívajíp rostor efektivněji, než skříně klasické. • Vznikají na míru, proto do prostoru přesně zapadnou. • Jsou nejen funkčním, ale také designovým doplňkem interiéru. • Pojmou velké množství věcí, a tak díky nim budete mít doma uklizeno. • Při správně zvoleném vnitřním uspořádání jsou přehledné a snadno se v nich orientuje.
3. Dveře Při výběru vestavěné skříně záleží nejen na rámu a materiálu, ale také na dveřích. Na jejich typu a vzhledu. Nejoblíbenějšími jsou dveře posuvné, volit můžete i klasické otvírací či skládací. Výhodou posuvných dveří jsou minimální nároky na prostor před skříní, proto jsou ideální i do menších místností. Pohybují se na kolečkách ve vodících kolejnicích, jejich ovládání je snadné a pohodlné. Klasické pantové otvírací dveře potřebují více místa před skříní, ale jejich výhodou je možný přístup do celé skříně najednou. Lze je s posuvnými dveřmi kombinovat, například využít pro nástavce nad skříně. Otevření celého prostoru umožňují i dveře skládací, které jsou velmi vhodné do atypických prostor či rohových skříní.
Kromě typu otvírání je třeba zvážit také materiál výplně dveří. Základem je opět lamino, které je cenově příznivé, a navíc k dostání v široké škále barev a dekorů. Od těch dřevěných až po pastelové barvy. Oblíbené jsou také lacobely, barevná skla, opatřená speciální fólií, která zvyšuje jejich odolnost. V nabídce je i přes dvacet různých a hodně pestrých barev. Další možností jsou zrcadlové výplně, které se však hodí spíše do menších prostor a předsíní, které opticky zvětšují. Zadní strany bývají podlepeny bezpečností fólií, aby nedošlo ke zranění v případě rozbití skla. Oblíbené jsou také přírodní výplně, které jsou elegantní a v interiéru působí lehce a vzdušně. Mezi ně patří například ratan či bambus.
>>
Máte-li menší prostory, zvažte lesklé lakované dveře skříně, nebo zrcadlové výplně. Ty totiž prostor opticky zvětší. Je ale třeba počítat s častější údržbou.
Foto: Halbos
dor
Foto: Koman
Foto: Halbos
Světlé dveře skříní jsou ideální do menších prostor. Dobře vypadají i v kontrastu s tmavými rámy.
8 GRAND BYDLENÍ
skříně kuchyně stoly a stolky knihovny koupelnový nábytek sedačky postele komody posuvné dělící stěny skříně
skříně na míru
www.indeco.cz
Kuchyně ECO jsou cenově přístupnější varianta od českého výrobce kuchyní s téměř dvacetiletou tradicí na nábytkářském trhu. Ač se jedná o levné kuchyně, jsou svými užitnými vlastnostmi srovnatelné s originálními kuchyněmi INDECO. Rozdíl je pouze v použitých materiálech. Kvalita zpracování zůstává jako obvykle na té nejvyšší úrovni.
kuchyně na míru
www.indeco-kuchyne.cz
od
24.213,- Kč
KOUZLA s místem 4. Vnitřní uspořádání Vnitřní uspořádání vestavěné skříně se vyplatí dobře promyslet. Jen díky němu bude skříň přehledná a maximálně funkční. Výrobci vestavěných skříní nabízejí širokou škálu vnitřního vybavení a připraví vám návrh na míru dle vašich požadavků. Inspirovat se můžete již hotovými skříněmi, ale záleží jen na vás, co potřebujete do skříně umístit. Kromě klasických poliček, šatních tyčí, šuplíků a drátěných košů se nabízí i nejrůznější sklopné a otočné věšáky, výsuvné botníky, držáky na pásky, věšáky na kravaty. Ve skříni můžete mít i řadu dalších vychytávek – například výsuvné žehlicí p y na prkno,, držák na žehličku či úchyt hadici vysavače.
dor
Foto: Koman
Foto: Halbos
chyby při výběru vestavěných skříní 1. Cena na úkor kvality. Při výběru kvalitní vestavěné skříně by hlavní
Stále větší oblibě se u vestavěných skříní těší lesklé a pestrobarevné výplně posuvných dveří. Foto: Komandor
roli neměla hrát cena. Vybrat si automaticky nejlevnější nabídku může být velká chyba. Vždy si zjistěte reference na vybranou firmu a nabídky porovnávejte jen takové, které používají stejné materiály a parametry. Nabízí-li jedna firma skříň výrazně levnější než všichni ostatní, zpozorněte. Někde může být háček – třeba v levnějších materiálech.
2. Malá hloubka. Máte-li v bytě dost místa, vždy volte skříně dostatečně hluboké. A to nejen kvůli vnitřnímu prostoru, ale hlavně kvůli pohodlnému užívání. Minimální doporučená hloubka je 65 cm, ještě lepší je pak 70–75 cm. U méně hlubokých skříní se může stát, že oblečení visící na ramínkách posuvné dveře nechtěně přivřou a poškodí, anebo že bude třeba zvolit jen pantové dveře.
3. Design, který se vám nelíbí. Dnes už není vestavěná skříň jen obyčejným úložným prostorem, ale doplňkem místnosti. Měla by s ní nejen ladit, ale hlavně by se vám měla líbit. Vždy dejte na svůj pocit a vkus, nenechejte si vnutit něco, co je údajně „lepší“, „levnější“ či má „stovky spokojených zákazníků“. Užívat skříň budete jen vy a vy ji budeme mít doma.
4. Špatně členěný vnitřní prostor. To, co vyhovovalo mnoha lidem před vámi, se nemusí hodit vám. Proto se inspirujte vnitřním uspořádáním prostoru, který prodejce nabízí, ale konečný návrh udělejte podle sebe. Skříň by měla být přehledná, mělo by se v ní dobře orientovat a splnit vaše očekávání. Jen vy víte, kolik potřebujete šatních tyčí, či naopak polic nebo drátěných košů a kam je chcete umístit. Vnitřní prostor dobře promyslete, než si skříň objednáte.
10 GRAND BYDLENÍ
3ĝHVQčSRGOH9DäLFKUR]PčUĥ]OiWHN ĝtPVNpUROHW\]iYčV\]iFORQ\ SRWDK\QDSRKRYN\DæLGOH],.($ SROäWiĝHQiYOHN\DVHGiN\QDæLGOH VHGDFtYDN\SĝHKR]\QDOĥæNDSROäWiĝH GHNRUDFHVWROXSURVWtUiQtXEUXV\ YäHSUR]NUiäOHQt9DäHKRGRPRYD
VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ, ŠATNY A NÁBYTEK NA MÍRU • RODINNÁ FIRMA S 14LETOU TRADICÍ • KRÁTKÉ DODACÍ LHŮTY DÍKY VLASTNÍ VÝROBĚ ÝROBĚ • GRAFICKÝ NÁVRH H + KALKULACE ZDARMA • JEDNODUCHÝ 3D ON-LINE NÁVRHÁŘ NA STRÁNKÁCH WWW.STAKO.CZ
VÝHODNÁ E A KC Í N M I Z D PO
SLEVA 33 %
STAKO nábytek na míru s.r.o.
PŘEDVÁDĚCÍ STUDIA STAKO
ŠAFRÁNKOVA 124/3, 155 00 PRAHA 5
PRAHA 5-KOŠÍŘE, PLZEŇSKÁ 255/163, TEL.: 257 212 414 PRAHA 7-HOLEŠOVICE, ARGENTINSKÁ 6, TEL.: 220 876 807
www.stako.cz,
[email protected]
Klidné bydlení kousek od Prahy
Mulligan house – kouzelné rodinné sídlo na prodej! STÁLE VÍCE A VÍCE LIDÍ DÁVÁ PŘED RUCHEM VELKOMĚSTA PŘEDNOST KLIDNÝM LOKALITÁM. NAJDĚTE ALE PLNĚ KOMFORTNÍ BYDLENÍ V PŘÍRODĚ A PŘITOM JEN NĚKOLIK MINUT OD PRAHY. ŽE JE TO NEMOŽNÉ? NENÍ – STÁLE JEŠTĚ TAKOVÁ MÍSTA EXISTUJÍ! SPLNÍ VŠECHNY NÁROKY Společnost Pro-stavig, zabývající se výstavbou rodinných domů, nabízí v rámci výrobního programu na rok 2013 svým zákazníkům velmi pěkné sídlo v atraktivní lokalitě, která je plnohodnotným a kvalitním místem pro život. Celý objekt vyniká ucelenou koncepcí a individuálním charakterem; zároveň je však citlivě začleněn do okolní krajiny křivoklátských lesů. Dům, nesoucí název Mulligan house, je předurčen splnit naprosto všechny potřeby náročného zákazníka. Při výstavbě sídla bylo využito efektní kombinace kvalitních materiálů, jako jsou například cihelné bloky, sklo, dřevo nebo cihelný obklad, čímž dostal dům nenapodobitelný charakter.
TŘI STA METRŮ KOMFORTU Zastavěná plocha domu je přes 250 m², podlahová plocha v obou patrech pak činí 330 m². Lokalita Horního Bezděkova, v níž je dům vystaven, zajišťuje krásné a klidné prostředí na začátku křivoklátských lesů, zhruba 15 km od Prahy. V blízkosti leží hrady Karlštejn a Křivoklát či
zámek Lány. Pozemek se nachází na trase Praha – Karlovy Vary; letiště Ruzyně je dostupné do 15 minut, malé sportovní letiště Velká Dobrá do pěti minut. V těsné blízkosti Mulligan house se nachází devítijamkové golfové hřiště areálu Botanika s tenisovými kurty a relaxační zónou (více na stránkách www.golfbotanika.cz).
RELAXAČNÍ A SPORTOVNÍ AKTIVITY V OKOLÍ: • Tenis • Golf • Golfová Akademie INGOLF – learning golf centrum Alana Babického • Jízda na koních • Lanové centrum • Trecking a cykloturistika Cena: 15 000 000 Kč, sleva 3,5 mil. Konečná cena včetně DPH 11 500 000 Kč Kontakt tel.: 776 627 101
MimoƎádná humanitární nezávodní akce spojená s veƎejnou sbírkou, zamĢƎená na boj proƟ rakovinĢ.
Skutky nadĢje
www.skutkynadeje.cz „Skutky nadĢje 2013“ – je již šestým roēníkem unikátního projektu, který svým rozsahem, akƟvním pƎístupem poƎadatelƽ a hlavnĢ samotných úēastníkƽ, se Ǝadí k nejmasovĢjším humanitárním a charitaƟvním akcím v celé republice. Projekt svými akƟvitami oslovuje širokou veƎejnost a všechny spoleēenské vrstvy. PrávĢ propojení rƽzných spoleēenských vrstev a jednotlivých odvĢtví sportovních i nesportovních akƟvit je jednou z hlavních pƎednosơ tohoto projektu. Projekt Skutky nadĢje pƎispívá: a) na boj proƟ rakovinĢ b) na podporu volnoēasových akƟvit mládeže, hendikepovaných a geneƟcky nemocných dĢơ Více informací o projektu naleznete na www.skutkynadeje.cz Generální partner
Hlavní mediální partner
Hlavní partneƎi
PartneƎi
Mediální partneƎi ÅÎÓÁÀËÎÕ^ÌÀÆÀÙ:Í
OrganizátoƎi nenesou odpovĢdnost za pƎípadné úrazy úēastníkƽ. Hlavní organizátor akce a veƎejné sbírky a majitelem práv BĢhu nadĢje je spoleēnost Levity a.s. VeƎejná sbírka je poƎádána na základĢ osvĢdēení vydaného Magistrátem hl. m. Prahy ze dne 24.3.2011 pod .j.: S-MHMP/245574/2011
SN inzerat 225x143 indd 1
22 10 13 11:01
1:01
NÁDOBÍ a doplňky do kuchyně Tak a je tu znovu – kouzelný čas Vánoc. A jako každý rok i letos si určitě lámete hlavu s tím, co komu nadělit. Už nemusíte, tady jsou: doplňky, které využijete každý den, a navíc potěší oko!
Dárky do kuchyně,
které vykouzlí úsměv na rtech Foto: A la Maison
RADOST POD STROMEČKEM PRO SESTRU, ŠVAGRA I BABIČKU
HRNEC NA VAŘENÍ TĚSTOVIN V MIKROVLNNÉ TROUBĚ, LÉKUÉ,
TÁCKY JIN A JANG, LE PATIO LIFESTYLE, perleťové tácky v podzimních barvách a japonském stylu, vyrobené z perleti mušlí Capiz.
objem 1,5 litru, výška 11cm, délka 28 cm, šířka 11cm, omyvatelný v myčce.
PRODÁVÁ: Le Patio Lifestyle CENA: Od 440 Kč
>>
>>
PRODÁVÁ: www. black-store.cz CENA: 699 Kč
TAHITI SET – MLYNKY NA SŮL A PEPŘ, PEUGEOT,
>>
vyrobeny z bukového dřeva, výška 15 cm, v růžové a granátové barvě. PRODÁVÁ: www. vasekuchyne.cz CENA: 1479 Kč
>>
MÍSA NA SALÁT AKÁZIE, KIKA, servírovací mísa z akáciového dřeva, rozměry 26 x 25,5 x 17,5 cm. PRODÁVÁ: Kika CENA: 899 Kč
Připravila: Zuzana Hošková
Současné mladé ženy jsou náročné jak na sebe, tak na své okolí. Zajímají se o design a novinky v bydlení. Ty, které vaří moderní, rychlou kuchyni, zaujmete vychytanými drobnostmi. Vyzkoušejte například struhadlo na parmezán, designové mlýnky na koření či chladič lahví z keramiky nebo minimalistického nerezu. Radost udělají svícny v různých stylech, mističky na oříšky z perleti, čas ušetří hrnec na vaření rýže nebo těstovin do mikrovlnné trouby. Vždy, když upřednostníte kvalitu před kvantitou a budete respektovat styl obdarované, nemůžete udělat chybu!
>>
>>
Dárek pro sestru či kamarádku
STRUHADLO NA PARMEZÁN NAVETTA, BLOMUS, designové struhadlo z odolného nerezu. PRODÁVÁ: www.blomus-shop.cz CENA: 1054 Kč GRAND BYDLENÍ
15
NÁDOBÍ a doplňky do kuchyně
>>
PLECHOVY TÁC GREETJE, podnos z pozinkovaného plechu s potiskem, rozměry 34 x 27 x 5 cm. PRODÁVÁ: www.almara-shop.cz CENA: 425 Kč
KERAMICKÁ MLÉČENKA, LE PATIO LIFESTYLE, rozměr 11,5 x 11 cm.
ČAJOVÁ KONVICE S FILTREM, MENU,
PRODÁVÁ: Le Patio Lifestyle CENA: 445 Kč
>>
skleněná konvice na 1,5 litru čaje, s filtrem, který se po vylouhování vytáhne do horní části konvice. PRODÁVÁ: www.dokuchyne.cz CENA: 1495 Kč
Krása pro babiččinu kuchyni Babička z nerezového hi-tech mlýnku na pepř asi nadšená nebude, zato funkční kuchyňské váhy v retro stylu jí vykouzlí úsměv na rtech. Stejně tak šálky či talíře, které vypadají jako ze začátku minulého století, překrásné měděné hrnce či třeba omáčník. Babičku nadchnete i velkým a kvalitním pekáčem s nepřilnavou úpravou, například z titanu. Další tip – keramickou mléčenku, dózu na máslo či nádobku na smetanu můžete zakoupit jak v obchodě, tak si ji nechat vyrobit podle vašich představ u šikovného keramika. Možností, jak dodat dárku něco ze sebe, se také v kuchyni nabízí dost: kupte například karafu se špuntem a vyrobte vlastní bylinkový olej. Nebo keramickou nádobu naplňte domácí paštikou či naloženým sýrem. Připravte čokoládové pralinky a naskládejte je do originální sklenice na víno!
KUCHYŇSKÁ VÁHA AGUA, BLOOMINGVILLE, váha v retro stylu, kapacita do 5 kg, na výběr i další barvy a velikosti. PRODÁVÁ: www.Bellarose.cz CENA: 1249 Kč
>>
MĚDĚNY HRNEC NA DŽEM A POVIDLA, MAUVIEL, měděný hrnec s litinovými úchyty, průměr 24 cm.
16 GRAND BYDLENÍ
>>
PRODÁVÁ: www.kulina.cz CENA: 2565 Kč
>>
>>
NÁDOBÍ a doplňky do kuchyně Muži podle jeho gusta
STOJAN VINEDO, BLOMUS,
VYVRTKA QUICK PULL, BRABANTIA,
>>
praktický stojan čistých linií, kapacita 8 lahví vína.
chytrý mechanismus zaručí vynětí špuntu jak z lahve, tak zároveň z vývrtky, v několika barvách na výběr, rozměry 155 x 80 x 43 mm.
PRODÁVÁ: www.blomus-shop.cz CENA: 1665 Kč
>>
Je to mýtus, že chlapi nevaří. Vaří – kreativně a s chutí! Aby jim práce šla lépe od ruky, věnujte jim kuchařskou knihu s dostupnými surovinami, použitými v receptech. Aby mohli oslnit ženu při večeři, potřebují jídelní servis – ideálně jednoduchých a čistých linií. Funkční doplňky v podobě elektrického mlýnku na koření nebo třeba jen zajímavého svícnu. Samostatnou kapitolu tvoří dárky pro milovníky vína. Nemusíte zůstat jen u obligátní sady špuntu a nožíku v krabičce – co takhle hravá designová vývrtka, dekantér nebo karafa či sklenice s francouzským šmrncem? Možností je více než dost!
PRODÁVÁ: www.brabantia-shop.cz CENA: 159 Kč
>>
BARMANSKÁ SADA, CILIO,
pětidílná sada pro přípravu koktejlů, šejkr, míchátko, kleště na led, sítko a odměrka, kvalitní nerezová ocel. PRODÁVÁ: www.mall.cz CENA: 1599 Kč
SKLENKA NA PIVO NA STOPCE ZE SÉRIE BEDARANDE, IKEA,
>>
>>
výška 19 cm, objem 50 cl, barva šedá. PRODÁVÁ: Ikea CENA: 49 Kč
SADA NOŽŮ, DAMASTER, nože vyrobené z tzv. damaškové oceli, v sadě nůž šéfkuchaře, univerzální a krájecí. PRODÁVÁ: www.damaskove-noze.cz CENA: 1890 Kč
DÁREK PRO KAŽDÉHO!
Hledáte něco univerzálního? Dárek, který nadchne jak maminku od rodiny, tak zaměstnaného single managera? Je to litinový hrnec! Litinové nádobí je skvost, který se dědí. Čas mu neuškodí; možná ho máte doma ještě po vaší prababičce. A jestli ne, je načase si nějaký ten kousek pořídit. Litina totiž disponuje celou řadou výhod:
Náš tip LITINOVY HRNEC, STAUB, série Vitamines, barva hořčicová – mnoho barev a typů na výběr, objem 3,8 l, výška s poklicí 14,5 cm, hmotnost 4,8 kg. PRODÁVÁ: www.kuchynskedoplnky.cz CENA: 4310 Kč
• Odolný masivní materiál, můžete používat na všech typech sporáků. • Zachovává si po desítky let svůj vzhled, dobře se udržuje, potraviny se v litinových nádobách nepřipalují. • Litina, na rozdíl od ostatních typů nádobí, velmi dlouho udržuje a výborně distribuuje teplo. Je proto předurčena k pomalému pečení, vaření či dušení. • Silný vývar, dušené hovězí nebo pomalu pečená krkovička – žádný problém. Navíc uspoříte, nádobí po prohřátí potřebuje už jen minimální přívod tepla. • Snadné servírování je další pozitivum. Litina hřeje ještě velmi dlouho po odstavení ze zdroje. Hrnec postavíte i s jídlem doprostřed stolu, každý ať si nabere i přidá, jídlo dlouho nevychladne. • Litinové nádobí je krásné, můžete ho nechat stát na sporáku jako dekoraci. Zejména rustikální kuchyni sluší. • Nevýhodou litinového nádobí je vysoká hmotnost a také se nesmí mýt v myčce nádobí.
18 GRAND BYDLENÍ 1
1311 gb 215x270 indd 1
15 10 2013 19:54:49
Na poště rádi úředně ověříme i vaše podpisy a listiny Na téměř 1 000 poštách po celé zemi vám nabízíme rychlé úřední ověřování podpisů a listin. Místo shánění notáře stačí navštívit poštu označenou logem Czech POINT. Přijďte kdykoli. Vyjdeme vám vstříc.
215_270_BN.indd 1
6.11.2012 15:57:30
www.kuchynske-studio.cz
CEé: AdK ýhovan
▪ kompletní sortiment nábytku od podlahy ▪ plastová a dřevěná okna ▪ interiérovéd veře ▪ vinylovépod lahy
▪ vestavěné skříně ▪ superkuc hyně ▪ lakovaný a dýhovaný nábytek ▪ přes 1000 dekorů a barev
kuchynske-studio.cz s.r.o.
Praha 9, U Elektry 974/1C , (budova Cortex), tel. 739 544 558
tis. ě od 30 kuchyn ětlení LED osv dé ž a k e k i í kuchyn kompletnRMA ZDA
www.kuchynske-studio.cz
SLEVA 11%
Garance slevy na tři roky. Sleva je určena pro naše zákazníky za podmínek uzavření dodatku ke smlouvě o odběru plynu na tři roky.
www.ppas.cz
840 555 333
Jednička v létě, jednička v zimě, plyn levnější po celý rok.
GRAND BYDLENÍ
21
SANITA
Vaše čistě
soukromé lázně VYŠPERKUJTE SI MÍSTNOST URČENOU OČISTĚ TĚLA I DUŠE
Některé prvky v koupelně vnímáme stále jako nadstandard. Mezi ně patří i domácí whirlpooly a bidety. Máte-li dostatek prostoru, investice do nich se však vyplatí. Proč si je pořídit, jak vybírat a jaké další novinky se objevují v oblasti sanity? 22 GRAND BYDLENÍ
2x
domácí vířivka
>>
LUXUSNÍ VÍŘIVKA HYDROPOOL H575 H575, pohodlné hydroterapeutické sedačky a jedno lehátko, Edice Gold poskytuje 30 hydromasážních trysek, samočisticí systém.
>>
VÍŘIVÁ VANA SEVERA, podvodní světlo, ozonizátor, regulátor pěnění, vodopád, vodní masáž a další funkce. PRODÁVÁ: Sauna-levne.cz CENA: 89 429 Kč
Text: Monika Brabcová
Spoléhejte na odborníky
DOMÁCÍ WHIRLPOOL
Pokud uvažujete o domácním wellness, vždy pamatujte na několik základních pravidel. Mělo by pro vás být příjemné, snadno dostupné, s jednoduchou údržbou a nízkými náklady na provoz. Vhodné je poradit se s odborníky, abyste se nedočkali nepříjemných překvapení, jako je vlhkost, plísně, či nadměrná spotřeba.
Dokonalá relaxace po celodenním shonu. Příjemná masáž v horké vodě, která zbavuje napětí a stresu. Odpočinek o samotě, anebo romantika ve dvou. To všechno nabízí domácí wellness. Počet lidí, kteří o jeho pořízení uvažují, prudce narůstá. Mít vlastní oázu klidu v pohodlí domova totiž stojí za to. Jakou výbavu zvolíte, závisí vždy na vašich finančních a prostorových možnostech.
Co patří do domácího wellness
Foto: Ingimage.com
Náš tip
Máte-li velkou koupelnu, anebo volnou samostatnou místnost, jsou podmínky na domácí wellness přímo ideální. Chybět by v něm neměla sauna či infrasauna, whirlpool či vířivka. Whirlpooly jsou však vhodné i pro venkovní použití, a tak si relaxaci v horké vodě můžete užívat s výhledem z terasy či ze zahrady. Pro venkovní prostory jsou ideální i další wellness prvky – sudové sauny, wellness kádě či finské koty.
Nejoblíbenější prvek – whirlpool Nejoblíbenějším prvkem domácího wellness je whirlpool. Díky širokému výběru na trhu, různým tvarům, barvám a velikostem se hodí do větších i menších prostor. Vířivky se pohybují v různých cenových kategoriích v závislosti nejen na rozměrech, ale i na jejich výbavě, počtu trysek a jejich umístění, počtu sedadel i způsobu čištění. Je proto třeba pečlivě vybírat, nejlépe opět po konzultaci s odborníkem, která je vhodná právě do vašich prostor. Máte-li místa dostatek, můžete zvážit také hit poslední doby – swim spa, který je velikostně mezi whirlpoolem a bazénem, ale spojuje jejich funkce.
>>
PRODÁVÁ: Virivky.com CENA: od 279 383 Kč
Domácí wellness by mělo být místem, kde se cítíte dobře. Musí být snadno dostupné, se snadnou údržbou a nízkými náklady na provoz.
5x důvod, proč si zařídit domácí whirlpool • Nabízí příjemnou relaxaci po celodenním shonu v pohodlí domova. • Pomáhá zbavit napětí a stresu. • Pomáhá uvolnit namožené svaly, masíruje celé tělo. • Osvěžuje, zahání únavu, dodává energii. • Zlepšuje prokrvení pokožky, podporuje pružnost svalstva. GRAND BYDLENÍ
23
SANITA
BIDETY V moderních koupelnách dnes bidet opět zažívá svou renesanci. Ne nadarmo se totiž říká, že voda je lepší než papír. A toho toaletního díky bidetu ušetříte 80-90 %. Hygiena po použití toalety bude dokonalá, a přitom šetrnější, což se příznivě projeví i na zdraví – především u žen.
Hlavní problém: Nedostatek místa Hlavní problém, na který bidety v koupelnách narážejí, je nedostatek místa. Máte-li malý prostor a samostatný závěsný či volně stojící bidet se vám do něj prostě nevejde, je tu řešení – pořiďte si přídavný bidet, který z obyčejné toalety vytvoří WC a bidet v jednom. Jednoduchou variantou je přídavný bidet pod sedátko, díky kterému budete mít vodní trysku přímo v záchodové míse.
5
důvodů, proč si pořídit bidet
• Jde o nejlepší prostředek pro hygienu intimních partií. • Vodní očista je důkladnější, šetrnější i jemnější, než otírání toaletním papírem. • Je ekologický, pomáhá redukovat spotřebu toaletního papíru, a to až o 90 %. • Při pravidelném používání může u žen eliminovat záněty močového měchýře, ale i různé kvasinkové infekce. • Mytí lze spojit s masáží, která je výbornou prevencí hemoroidů.
Oblíbené jsou elektronické bidety Stále oblíbenější, ale finančně náročnější, jsou elektronické bidety. Instalují se velmi snadno na toaletní mísu, připojí na přívod vody a zapojí do zásuvky. Ovládání je také více než jednoduché – pomocí bočních tlačítek, anebo dálkového ovladače. Nemůžete-li příliš investovat, pak můžete využít i nejlevější varianty – bidetové spršky. Ta poslouží nejen k intimní hygieně, ale snadno s ní vyčistíte i záchodovou mísu a její okolí.
Foto: Roca
Náš tip
JIKA CUBITO, závěsný bidet, lze sladit se závěsným klozetem a umyvadly ze stejné série, s otvorem pro 1 baterii, záruka 10 let.
>>
PRODÁVÁ: Jika CENA: od 3810 Kč
3tipxna bidet ORAS BIDETTA, umyvadlová baterie, k níž je připojena multifunkční ruční sprška Bidetta, lze použít jako náhradu za bidet, umožní hygienu až 2 m od umyvadla, v 15 designových modifikacích. PRODÁVÁ: Oras CENA: od 2840 Kč bez DPH
24 GRAND BYDLENÍ
>>
>>
BIDET COWAY BA-13,
špička mezi elektronickými bidety, zvětšené prkénko, dálkový ovladač, dotykový senzor, dvě mycí trysky, nastavení teploty vody i sušícího vzduchu. PRODÁVÁ: Easyclean.cz CENA: 19950 Kč
NOVINKY V SANITĚ Pro šetřílky: ŠETRNÁ TERMOSTATICKÁ BATERIE
Foto: Ingimage.com
Tip do koupelen: BOJUJTE PROTI PLÍSNÍM! Aby ve vaší koupelně plísně neměly šanci, pořiďte si na ně moderní, vysoce účinný přípravek Fungispray bezchlorový citrus či Fungispray bezchlorový avokádo od firmy Stachema. Nezapáchá, a přitom vyhovuje náročným testům akreditovaných laboratoří. Navíc svěží vůně citrusů či exotická vůně avokáda provoní celý byt. Ocení je zejména obyvatelé bytů v panelových domech, kde je přirozené větrání koupelen velmi problematické, a chlorové přípravky obtěžují svým zápachem i několik dní. Oba typy seženete v půllitrovém a ve výhodném litrovém balení za 83 a 99 Kč v drogeriích a v obchodních řetězcích. Více na www.stachema.cz.
Spotřebuje o 50 % méně vody a ušetříte s ní i velké množství energie potřebné na její ohřev. Baterie Oras Eterna je vybavena EcoLed ovladačem, vybaveným barevnou signalizací. Je jedinou baterií na trhu, která vás sama informuje, zda spoříte vodu a chováte se ekologicky. Její kouzlo spočívá v ovladači s EcoLed indikátorem, jenž je seřízen na ideální dobu sprchování 4 minuty. Pokud ji vypnete do 2 minut, odmění vás blikajícím zeleným světlem, oznamujícím, že se chováte ekologicky. Jestliže voda teče déle než 2 minuty, při vypnutí vás baterie probliknutím červeného světla upozorní, že jste přesáhli ekologickou dobu používání. Po 3 minutách začne červené světlo blikat a po 4 minutách sprchování se baterie automaticky vypne. Pokud se chcete sprchovat dál, je třeba ji znovu zapnout. K dostání je jako sprchová i ve vanovém provedení, s cenami od 7890 Kč bez DPH.
>>
1. inzerce
dlažby, stavebniny Pandora
Manta
Pandora
Stěžejníím sortimentem m firmy jee san nitárn ní keram mika ádíme sttavby Lecico, jejíž jsme prodeejccem. Dále prová i rekonsttrukce koupelen n, bytovýých jader atd. na klíč.
REALIZAČNÍ A INSTALAČNÍ FIRMA LEMMYBATH s.r.o. Petrohradská 216/3, Praha 10 kont. os. Martin Kalenský – jednatel tel.: 773 265 029
TWO PALS facility services s.r.o. Pod Táborem 57, Dobrovíz kont. os. Bc. Jiří Procházka – jednatel tel.: 725 800 161
www.lecico.cz WW WW.LEM MMY YBAT TH.C CZ
SLEVA 20 % Sleva platí na veškerou sanitární keramiku firmy Lecico
SANITA
Pro dlouhány: TELESKOPICKÝ SPRCHOVÝ SLOUP
2.
Jedinečný sprchový sloup Jika Lyra, který ocení lidé vyšších postav. Lze jej totiž kdykoli výškově posunout až o 40 cm, a tak vyhovuje i dlouhánům, kteří si jinak pořádnou sprchu příliš neužijí. Při standardním zapojení sloupu ve výšce 75 cm od země je možné mít talířovou sprchovou hlavu ve výšce od 180 do 220 cm. Sprcha vybavená talířovou hlavou a ruční sprchou se jednoduše a snadno přepíná. Díky funkci Clean touch se sprchové trysky čistí bez jakéhokoliv složitého drhnutí a námahy. Talířová hlavice poskytne skutečně luxusní pocit ze sprchování. Rozměrná hlavice je koncipována tak, aby evokovala déšť a nabídla příjemný pocit klidu a uvolnění. Kompletní sprchový set Jika Lyra lze pořídit od 5475 Kč.
3.
Netradiční, efektní a diskrétní. Právě takové je řešení odtokových sprchových žlábků. Koncepce ACO ShowerDrain je speciálně navržena tak, aby v koupelně poskytovala maximální svobodu pohybu s ohledem na bezpečné oddělení suché a mokré části koupelny. Úplnou novinkou jsou bezrámové sprchové žlaby z nerezové oceli z řady S-line. Leštěný povrch žlabu i roštu omezuje ulpívání nečistot a usnadňuje čištění, viditelná vtoková štěrbina (pouze 2 cm) je zakrytá elegantním krytem z nerezové oceli. ACO Sanita nabízí i další vychytávky do koupelen, jako je LED osvětlení pro sprchové žlaby a koupelnu automaticky rozzáří při styku s vodou. Více informací najdete na www.aco-sanita.cz. inzerce
NOVÁ VANA BEZ BOURÁNÍ
vyvložkováním masivní akrylátovou vanou do vany.
100% ovaný certifikiv mas ntí akrylá 26 GRAND BYDLENÍ
VÝHODY: • síla vkládané vany 0,7–1 cm • použití již za 24 hodin po montáži • mnohatisícová úspora oproti vybourání • na míru do jakékoliv vany plechové, litinové i plastové • životnost akrylátu min. 20 let – není to laciný laminát • špičková kvalita, skvělý vzhled, snadná údržba, tepelná izolace • čistě, bez bourání a s plnou zárukou f. RENOVAN – za 18 let praxe provedeno více než 7500 montáží
tel.: 251 624 395, 736 212 113
[email protected]
P j kt GRAND BYDLENÍ
Pro milovníky svobodného pohybu: KOUPELNA BEZ BARIÉR
Světlo v koupelně
NEJEN JAKO PRAKTICKÁ NUTNOST, ALE I DESIGNOVY PRVEK
Nedílnou součástí každé koupelny je bezpochyby osvětlení, které při vhodném výběru zajistí pohodlné užívání a zároveň podtrhne celkový design. V tomto článku vám ve stručnosti představíme dostupná řešení.
Projekt GRAND BYDLENÍ
V
yužijte denní světlo, pokud se chystáte stavět, máte téměř neomezené možnosti pracovat s přímým denním světlem, ať už umístěním a rozměrem oken nebo použitím světlovodů. Tyto změny lze provádět mnohdy i v rámci rekonstrukce. Při úpravách dbejte na to, aby prostor umyvadla, tedy i zrcadla, byl pokud možno maximálně osvícen. Umělé osvětlení je nutností, protože koupelnu převážně užíváme v ranních a večerních hodinách. Hlavním světelným zdrojem mohou být nástěnná či stropní svítidla rozličného tvaru a vzhledu nebo moderní bodové osvětlení, které lze namontovat na strop, stěny či zabudovat do podhledu. Praktické jsou bezesporu i menší světelné zdroje, obvykle umístěné okolo zrcadla na stranách, nad zrcadlem nebo dokonce v samotném rámu. Pokud máte jasno ohledně hlavních světel, přichází na řadu možnost využití celé škály designových doplňků. Tato světla slouží k navození příjemné atmosféry v prostoru a zároveň podtržení celkového rázu koupelny. Velmi oblíbené jsou LED diody, umístěné ve spárách obkladů, nebo použité k prosvětlení před-
Fotografii poskytla společnost Siko koupelny a.s. sazených stěn. Široké využití naleznou i LED diodové pásky, prodávané v mnoha provedeních, které lze dle vkusu instalovat na obklady, podél stěn, libovolně kombinovat s nábytkem nebo použít k orámování zrcadla. I baterie měnící barvu podle teploty vody
a podsvícené sprchové žlaby dodají prostoru zcela nový rozměr. Chromoterapie, léčba za pomoci barevného světla, opravdu není výsadou luxusních wellness center. S poměrně malými náklady si ji můžete dopřát každý den v pohodlí své vlastní koupelny. Ať už se rozhodnete využít méně nákladných bodových světel či LED diod, s možností změny barvy světla, nebo osvětlený sprchový panel, sprchovou hlavici, ba dokonce vanu s osvětlením, věřte, že se koupelna stane oblíbeným místem pro relaxaci a odpočinek po každodenním stresu. Moderní technologie dnes zcela běžně umožňují připojit jednotlivé části osvětlení na dálkový ovladač, použít časové spínače nebo fotobuňky, které automaticky sepnou světla v závislosti na denní době, míře světla, případně pohybu v prostoru. Říkáte si, že už nic dalšího není možné? Rádi vás opět vyvedeme z omylu. Co takhle prosvítit skleněné poličky nebo sprchovou zástěnu pomocí LED diodových lišt? Instalovat LED diodové pásky do polic a pod horní desku skříňky? Pokud i přesto přemýšlíte, čím koupelnu ještě více ozvláštnit, zkuste zapátrat v nabídce průsvitného nábytku či sanitárního vybavení, které počítá s barevným prosvícením materiálu. Nabídka osvětlení nejen pro koupelny je dnes opravdu široká, takže jediným limitem zůstává jen vaše fantazie…
Může být i Vaše! Koupelny od SPOLLU CZ
www.spollu.cz
KATALOG
>>
VONNÁ SVÍČKA VE SKLE, kalíšek se dá použít
VONNÁ SVÍČKA FRESH VERVEINE,
jako svícen, víčko udržuje aroma, více motivů. PRODÁVÁ: Ikea CENA: 99 Kč
nadčasový design ve skle, vysoká koncentrace parfému, od francouzské značky Compagnie de Provence.
SERVÍROVACÍ MISKA SE SVÍCNEM, porcelánová,
>>
navrhlo studio Form For You, nejen na slavnostní tabuli.
>>
PRODÁVÁ: Nordicay.cz CENA: 473 Kč
PRODÁVÁ: Naoko.cz CENA: 625 Kč
DROBNOSTI, KTERÉ LADÍ ATMOSFÉRU
Svícny, svíčky,
svět ýlka…
Nejen Dušičky na začátku listopadu, ale celý pošmourný podzim provázejí svíčky a světýlka. Když je venku denního světla nedostatek, vyplatí se jich pár pořídit alespoň do bytu a navodit si příjemnou podzimní náladu. SVÍČKA PEARL PLUM, luxusní designová
>>
SKLÁDACÍ SVÍCEN IKEA PS 2012, lze jej
skládat různými způsoby a ovlivnit jeho vzhled, snadné čištění díky vyjímatelným kalíškům. PRODÁVÁ: Ikea CENA: 499 Kč
svíčka pro sváteční chvíle, v tmavě fialové barvě, bez parfemace.
>>
PRODÁVÁ: Bellarose.cz CENA: 517 Kč
>>
SVÍCEN GREEN GATE, elegantní kovový svícen z hliníku, starožitný design, ve stříbrné lesklé barvě, výška 31 cm. PRODÁVÁ: Bellarose.cz CENA: 936 Kč
28 GRAND BYDLENÍ
SVÍČKA S DŘEVITOU VŮNÍ OD DIPTYQUE,
>>
evokuje procházku podzimní přírodou, ve dvou variantách – lískový keř a jalovec. PRODÁVÁ: Simple Concept Store CENA: 1250 Kč
Text: Monika Brabcová, foto: archivy firem
>>
SVÍCEN DOMEČEK, svícen ve tvaru domečku s prořezy dveří, oken a komínem, hit letošní sezony v oblasti dekorací, více barevných variant. PRODÁVÁ: Nordicday.cz CENA: 337 Kč
>>
>>
SVÍCEN ORANGE SPARKLE,
VYSOKÁ LUCERNA, bohatě zdobená, ideální pro podzimní dny, výška 45 cm.
>>
PRODÁVÁ: DesinaDesign CENA: 584 Kč
BORRBY LUCERNA, z oceli a skla, pro vnitřní i venkovní použití, výška 44 cm, na svíčku s maximální výškou 20 cm.
originální třpytivý svícen, který navrhli designéři Chris Koens a Ramón Middelkoop, z chromované oceli. PRODÁVÁ: Naoko.cz CENA: 895 Kč
PRODÁVÁ: Ikea CENA: 349 Kč
>>
SVÍCEN BLACK-BLUM LOOP, černá varianta úspěšného svícnu Loop, ultramoderní vzhled evokující kovaný materiál, rafinovaná jednoduchost. PRODÁVÁ: Naoko.cz CENA: 787 Kč
>>
ŽÁROVKA BEZ ELEKTRICKÉHO NÁBOJE, olejová lampa KonfuzilLuxSet, ekologicky šetrná, nepotřebuje zdroj elektrického proudu. PRODÁVÁ: DT Glass CENA: 3799 Kč
>>
SVÍCEN NA DUBOVÉ PODSTAVĚ, originální vzhled
vína, design Jette Scheib, lahvově zelený, kombinace dřeva a skla. PRODÁVÁ: DT Glass CENA: 559 Kč
>>
VÁZA A SVÍCEN V JEDNOM ŽONGLÉR, čtyřramenný, skleněný, po odejmutí mističek lze použít jako vázu. PRODÁVÁ: DT Glass CENA: 529 Kč GRAND BYDLENÍ
29
,,Jak jsme přišli
K NOVÉ KUCHYNI“
O nové kuchyni leckdy uvažujeme dlouho, ale konečné rozhodnutí neustále odkládáme. Své o tom ví i mnoho z našich čtenářů.
Nejdřív jsem byl skeptický Ne vždy cesta k nové kuchyni začíná jednoduše. ,,Moje žena dlouho hovořila o nové kuchyni. Když jsem se konečně rozhoupal, že to budu řešit, neuspěl jsem. Proč? Nakreslil jsem půdorys kuchyně na čtverečkovaný papír, přinesl katalogy a snažil se ženě vysvětlit, co kde bude a jak to zapojím,“ popisuje Jan Vítek z Prahy 6 a dodává: ,,Představu jsem však měl jen já, nikoli moje polovička. Mezitím mi kolega radil, ať se obrátím na profíky.“ Vzhledem k situaci to Jan nakonec zkusil. Nejdříve si podrobně pročetl web www.hvt.cz, pak tam zavolal a popsal problém. Byl ale skeptický. ,,Když poprvé přijel odborník z HVT, jen jsem přihlížel. Pravda, přijel včas, byl milý, ale se mnou se skoro nebavil! Změřil si prostory v kuchyni a pak se mé ženy vyptával, co jak dělá, zda pravou či levou, s čím děti pomáhají, jak je zvyklá ukládat nádobí, ve kterou denní dobu vaří, jaký druh jídel převažuje, jaké spotřebiče zapojuje a mnoho dalších, pro mě nových otázek.“ Na konci téhož týdne přijel technik z HVT znova a představil manželům kuchyň navrženou v počítači.
Cena neprojde? Manželka pana Vítka rázem viděla barvy a tvary a získala představu. Tomu jeho skica nemohla konkurovat! ,,Počkej, cena neprojde,“ říkal jsem si. ,,Následovala návštěva v prodejně s výběrem materiálů a spotřebičů. Výsledná kalkulace mě zcela uzemnila,“ dodává s úsměvem Jan Vítek a podivuje se nad tím, jak je možné, že jeho
30 GRAND BYDLENÍ
Co všechno pro vás dokáže společnost HVT zajistit? Přípravné instalatérské •a elektroinstalační práce • Stavební úpravy zednické a obkladačské a lakýrnické • Malířsképráce • Zařízení kuchyní na míru včetně vybavení kvalitními spotřebiči všech značek
•
Bohatý sortiment dřevěných, laminátových a vinylových plovoucích podlah a marmolea Garance na provedené • práce a rychlý servis
známí, instalatér, truhlář, zedník a elektrikář, kterým byl ochoten platit na ruku, nemohou konkurovat zavedené firmě cenou. Odpověď projektanta z HVT je prostá: komplexní dodávka byla provedena v krátkém čase a vlastními lidmi. ,,Když jsem se ujistil, že nová kuchyň bude včetně obkladů, zapojení spotřebičů a dokonce demontáže kuchyně staré, kapituloval jsem,“ směje se spokojený zákazník HVT a dodává: ,,Nakonec jsme se domluvili i na položení nové podlahy, samozřejmě sladěné barevně s kuchyní – v HVT totiž poskytují zdarma i poradenství bytového designéra.“
Umějí to poskládat? O průběhu výroby kuchyňské linky byli manželé Vítkovi následující týdny dostatečně informováni a pak přišel den D. ,,Děti byly u babičky, řemeslníci si přijeli v sobotu připravit prostor a od pondělního rána pokládali, obkládali, šroubovali. V pátek bylo hotovo a kuchyně kompletně předána. Byl u toho stále ten stejný človíček z HVT, se kterým jsme začínali před půldruhým měsícem,“ říká pan Vítek s tím, že dnes už ví, že technik z HVT svému řemeslu rozumí. ,,Nenutil mi předražené povrchy či technické výstřelky alá lednička s televizí a navíc své lidi úkoloval a kontroloval až do té míry, že sám zadával příkazy k opravení drobnosti, kterých jsem si vůbec nevšiml.“ Manželé Vítkovi nyní mají kuchyň dva roky. Je stejně barevná, stejně pohodlná a stejně funkční. ,,Zatím nám jen praskla jedna žárovka, a to když dcera mačkala vypínač do rytmu funky,“ uzavírá se smíchem Jan Vítek. –PR–
SNADNÉ
PE¾ENÍ A ZDOBENÍ EXKLUZIVNÍ ëADA POMOCNÍK÷ 169 K¿
69 K¿ 159 K¿ SILIKONOVÉ
PE¾ÍCÍ FORMY z hlavní výhoda - nepìipalují se z pokrm lze velmi snadno vyklopit
CONTOUR DECO
69 K¿¿ PROFESIONÁLNÍ
Zdobítko na kreativní zdobení z praktická pìední uzavírací zátka
VYKRAJOVÁTKA Sady vykrajovátek v plastové uzavíratelné dóze
Naši kompletní nabídku naleznete na www.dedra.cz nebo u našich prodejcø po celé ¾R a SR. NOVÝ katalog podzim/zima 2013
Y K Á B BU MA
ZA VAŠE NÁKUPY ÁKUPY
SBÍREJTE
FUFNÍKY
na www.dedra.cz
A ZÍSKEJTE
ZDAR
GARÁŽOVÁ vrata
Garážová vrata na míru vkusu i peněžence Foto: Hörmann
montáže sami, mohlo by se vám to nevyplatit! Odborníci vám doporučí variantu vrat a pohonu přímo na míru vaší garáži a zohlední při tom okolnosti, které vám třeba ani nepřijdou na mysl. Stavební otvor proměří, vrata vyrobí a bez problémů osadí.
Tři důležité otázky Výběr na trhu je nepřeberný. O typu, vzhledu, materiálu a pohonu vrat (tím pádem i o jejich ceně) rozhoduje několik faktorů. V úvahu bereme velikost garáže – čím větší vrata, tím větší nároky na pevnost materiálu a na pohon vrat. Dále hraje roli způsob využití garáže – je rozdíl, zda očekáváme pouze „ustájení“ automobilu, nebo zda je součástí garáže i dílna majitele domu, případně skladiště. Rozhodujícím kritériem je poloha garáže. Na vrata garáže sousedící s domem jsou totiž kladeny mnohem větší nároky týkající se tepelných ztrát. Motor pohonu by tu měl být ukotven na nepohyblivém řetězu – tento způsob prodlouží životnost motoru, a také slibuje extrémně tichý chod.
MANUÁL PRO NÁKUP GARÁŽOVYCH VRAT OD A PO Z Garáž, dům pro auto, svatyně pro pána domu. Ženy touží po krásných a funkčních kuchyňských vychytávkách, muži totéž očekávají od garážových vrat. Jak vybrat ta pravá, a kdy lze udělat kompromis mezi cenou a kvalitou? 32 GRAND BYDLENÍ
Připravila: Zuzana Hošková
G
arážová vrata nepatří k nejlevnějším položkám ve vybavení domu, i proto je na místě při jejich nákupu zvážit veškeré eventuality. V současné době se můžete rozhodovat mezi několika typy vrat. Nepouštějte se do
Sekční „moderna“, nebo dvoukřídlá klasika? Z jakých typů vrat můžete vybírat? Tak především je tu současná jednička na trhu – sekční vrata s výsuvem ke stropu. Důvod oblíbenosti je nasnadě – za prvé šetří místo a za druhé mají výborné tepelně izolační vlastnosti. Nemáte dost místa u stropu? Nevadí, volit můžete i sekční vrata s bočním posuvem, tato varianta je ale finančně náročnější. Rolovací vrata jsou další možností, jak šetřit prostorem – tady se vrata navinou do kazety umístěné před nadpražím stavebního otvoru. Nevýhodou je minimální tepelná izolace, tudíž jsou vhodná zejména pro samostatně stojící garáže. I výklopná vrata pořizujeme raději do velkoryse řešených garáží, nároky na
SEKČNÍ VRATA S VYSUVEM KE STROPU, HÖRMANN,
>>
PRODÁVÁ: Hörmann CENA: základní provedení bez aplikací, s pohonem a ovladačem od 23 998 Kč s DPH
4x
vrata na míru
Ocelový zinkovaný rám obložený hliníkovým profilem s těsnícím gumovým prvkem. PRODÁVÁ: Trido CENA: s manuálním ovládáním od 22 400 Kč bez DPH s pohonem od 29 500 Kč bez DPH s pohonem a odblokem od 32 000 Kč bez DPH p
>>
materiál – pozinkovaný plech a 40mm vrstva polyuretanové pěny.
KLASICKÁ KŘÍDLOVÁ VRATA, TRIDO,
Náš tip >>
SEKČNÍ VRATA PRAKTIK S BOČNÍM POSUVEM, ŘADA CREATIVE, LOMAX, ocel s polyuretanovou výplní o tloušťce 40 mm, prosklená sekce s nerezovými prvky, dekor ořech. PRODÁVÁ: Lomax CENA: základní cena vrat praktik bez aplikací, dle rozměrů od 27 500 Kč bez DPH, v ceně pohon a ovladač
prostor jsou vyšší. A ještě perlička pro vyznavače tradice – není problém nechat si vyrobit klasická křídlová vrata. I ta mohou být ovládána pohonem, stejně jako ostatní typy vrat, a otvírat se „na dálku“.
Příprava před montáží U nově postavených garáží již bývá s moderními vraty automaticky počítáno a není třeba větších úprav. Jiná je situace při výměně starých vrat za nová, vrata musí být totiž osazena do naprosto rovného a pravoúhlého stavebního prostoru. Proto je často nutné přistoupit
ROLOVACÍ VRATA ROLLMATIC, HÖRMANN,
>>
hliníkové lamely s polyuretanovou výplní, minimální nároky na prostor.
PRODÁVÁ: Hörmann CENA: s pohonem od 37 774 Kč bez DPH bez pohonu od 29 500 Kč bez DPH
ke stavebním úpravám. Provádějte je s předstihem, aby se stihly dořešit případné komplikace a výměna proběhla hladce. Moderní pohony potřebují zásuvku s přívodem 230 V. Zvolit můžete i pohon vrat s oddělenou řídicí jednotkou – ta umožňuje připojit se k elektrické síti kdekoli
v garáži a nevyžaduje složitou instalaci zásuvky na stropě. Máte hrůzu ze stavebních úprav? Je tu ještě jedna možnost – patentované řešení, při němž je k osazení vrat využito původních zárubní. Nemusí se tedy nic bourat a montáž je hotova doslova „ za chviličku“.
Na materiálu záleží! Vrata jsou tvořena pláštěm z odolné oceli a vyplněna tvrdou polyuretanovou pěnou. Vybírat můžete z různých modelů, pro účely optimálního zateplení postačí 4cm silná vrstva pěny. Jednoplášťová vrata, která se rolují do pouzdra, do garáží sousedících GRAND BYDLENÍ
33
GARÁŽOVÁ vrata s domem nejsou příliš vhodná. Tepelná izolace je nedostatečná, tento typ vrat je určen do nevytápěných, samostatně stojících garáží. Milovníci přírodního stylu uvítají možnost výroby vrat z masivního smrkového či dubového dřeva. Pokud se pro ně rozhodnete, připravte se na větší finanční vydání, a to jak za samotný materiál, tak i příslušenství. Kvůli vyšší váze vrat je nutné instalovat výkonnější pohon.
Foto: Lomax
Vzhled na míru – – jak na to? Tímto jsme se dostali k tomu podstatnému – jak vyladit design vrat. První, co vybíráme, je barva a vzor. Obecně platí, že ladíme vrata s rámy oken a vchodovými dveřmi. Pokud nenajde-
Foto: Trido
Současná architektura se nese ve znamení čistých linií a přírodních materiálů – dřeva a kamene. Pomyslnou třešničkou jsou vrata v odstínech kovu!
te stejný odstín, nebo se vám na velké ploše prostě nelíbí, rozhoduje fasáda. Není totiž žádný problém vyrobit vrata ve stejném (to odborníci nedoporučují), doplňkovém či kontrastním odstínu – podle toho, zda na vrata chcete upozornit, nebo je potlačit. Většina výrobců nabídne výběr ze vzorníku RAL, volit můžete i moderní kovové odstíny. Nelíbí se vám velká barevná plocha a rádi byste něco tradičnějšího? Potom, jako zatím většina zákazníků, inzerce
34 GRAND BYDLENÍ
Prolis přizpůsobte zátěži Máte povrch vrat a na místě je vybrat jemný a hrubý prolis. Jemný prolis – neboli strukturu povrchu – volte podle vytíženosti vrat a dle zvolené finální vrstvy. Zcela hladký povrch bez prolisu sice vypadá elegantně, ale bude na něm vidět každý vryp a škrábanec. Výborně se však bude hodit pod fólii s dekorem dřeva. Prolis imitující kresbu dřeva – ten je odolný a oblíbený. Možná vás svádí zkombinovat ho s fólií s dřevěným dekorem.
ho prolisu – tady se nabízí různé šířky jednotlivých lamel i drážek, dokonce je v nabídce i prolis připomínající valchu na praní. Milujete-li minimalismus, nechte plochu nerozčleněnou. Toužíte po něčem opravdu originálním? Vyberte si z bohaté nabídky dekoračních prvků v nabídce výrobce, nebo si vymyslete vlastní. Nerezové dekorační prvky jsou do vrat aplikovány pomocí průřezu laserem, a to přesně podle vašich požadavků. Výjimkou nejsou ani okna různých tvarů a velikostí, která přivedou do garáže denní světlo.
inzerce
sáhnete po nadčasovém designu dřeva. Pro tuto úpravu se vyrábí folie s dekorem tuzemských i tropických dřevin v mnoha barevných variantách.
Chcete mítt doma termální lázně?
ZÁZRAČNÁ LÉČIVÁ VODA LÉČIVÉ ÚČINKY! ZZázračné á č é léči léčivéé vody d v Bükfü Bükfürdö, dö kt kteréé všechny š získaly kvalifikaci léčivé vody, pronikají na povrch ze 4 pramenů. Zásaditá hydrouhličitanová léčivá voda jedinečného složení, s vysokým obsahem vápníku, hořčíku a fluoru, se uplatňuje především při léčbě poruch pohybového ústrojí, gynekologických potíží a nemocí trávicího ústrojí.
AKC1E 2zak+ í dvou oupen etí při
ků, tř výrob držíte ob MA ZDAR
Bezpečnost a pohodlí jsou prvořadé Pohon vrat vám vždy doporučí výrobce konkrétně na míru vaší garáži.
OVLÁDÁNÍ NA DÁLKU?
Využijte mobil! • GSM klíč se vyplatí rodinám s větším počtem členů nebo firmám. Vrata garáže a třeba i vjezdová brána jsou ovládána pomocí prozvonění mobilem. Čísla, která mají možnost vrata otevřít, jsou zadávána nebo odebírána pouze z jediného telefonu, což zaručí bezpečnost.
Všechny výrobky obsahují tuto léčivou vodu
Voda je vhodná k léčbě všech onemocnění pohybového ústrojí a může být použita při: spondylóze, artróze, osteoporóze, diskopatii, lumbagu (houser), Bechtěrevově chorobě, chronické artritidě, dně, inguinálním revmatismu, rehabilitaci po ortopedických a neurochirurgických operacích, následné péči po úrazech, chronických gynekologických a urologických zánětech, chronické žaludeční chřipce, vředech, nemocích oběhové soustavy, poruchách trávení, nemocích pohybového ústrojí a revmatických onemocněních.
Výhradní distributor: J+M FALCON s.r.o, Vítězná 2958, 272 04 Kladno-Rozdělov, Mobil.: +420 774 677 121, E-mail:
[email protected]
www.bukthermal.cz
www.prirodnilazne.cz
• Lze namontovat na jakákoli vrata s pohonem • Ovládat lze i ze zahraničí – podmínkou je pokrytí signálem mobilního operátora. • Jediná vrata může ovládat 20 až 300 osob, podle zvoleného typu. • Pořizovací náklady pro domácnost se pohybují okolo 5000 Kč. Ovladače kupovat nemusíte.
Toto řešení však není příliš vhodné, výsledek může působit nepřirozeně. No a potom tu máme povrch s nepravidelnými výstupky – v různé hustotě rozesetí i velikosti. Ten je ideální nejen do průmyslových, ale i do rodinných garáží. Slušet mu bude jakákoli barva, a jeho největší devízou je odolnost.
Členění – – zvolíte kazety, nebo valchu? Hrubý prolis – neboli rozčlenění vnější plochy vrat. I tady se každý může realizovat jak je libo. Oblíbenou klasikou je kazetový prolis, volený konzervativními zákazníky. Nechcete kazety? Můžete si vybrat z lamelové-
Rozhoduje zvolený typ vrat, jejich váha a velikost. Veškerá vrata jsou dodávána s dálkovým ovladačem, kterým můžete otevřít garáž z auta. Perličkou pro náročné je ovládání pomocí klávesnice, kódu nebo třeba pomocí snímače otisků prstů. Samozřejmostí u všech výrobců je i pojistka a zpětný chod vrat při naražení na překážku. Jsou konstruována tak, aby se do nich nemohly skřípnout prsty, nebo zachytit ruka z boční strany. Na trhu operuje i firma mající patent na zabezpečení vrat proti pádu – při selhání lana, nebo prasknutí pružiny. I nebezpečí vypáčení vrat a vykradení garáže zloději je minimální, narozdíl od vrat historických.
8.900 Kč
11.500 Kč 14.900 Kč
GRAND BYDLENÍ
35
TRŽIŠTĚ novinek
INDECO otevřelo v Plzni svůj největší showroom HLEDÁTE INSPIRACI, jak vylepšit svůj domov? Ideální příležitostí pro vás je nově otevřený showroom společnosti INDECO v Plzni. Na výstavní ploše více než 300 m2 najdete ukázky vestavěných skříní, kuchyně různých tvarů a provedení, obývací pokoj, ložnici nebo třeba kompletně vybavený dětský pokoj. Nový plzeňský showroom najdete v zrekonstruovaném objektu Keramika Soukup v Chebské ulici 2 v Plzni-Křimicích. INDECO vždy bylo synonymem pro kvalitní práci na míru, zejména pro vestavěné skříně. INDECO vám nově nabízí kompletní zařízení celého bytu na míru. Naším sloganem je „Bydlení na míru“. Vše začíná na expozici, kde vám pečlivě vyškolený personál zpracuje návrh, následně si vše pečlivě zaměří, vyrobí a v krátké době i namontuje.
ROBOTICKÁ HRAČKA PRO MALÉ STAVITELE Originální robotická hračka pro budoucí stavitele. S její pomocí si dítě nenásilnou formou osvojí i základy tlaku, jako je fungování válců a pístů. Jelikož je model traktoru s osmi různými nástavci velmi realistický, můžou se školáci navíc přiučit i fungování kompresoru nebo si v příručce nastudovat drapáky, nakladače a další. Stavebnice je vhodná pro děti od devíti let a na www.gme.cz ji zakoupíte za 2 530 korun.
škodlivin Zdravé pánve bez a toxinů Značka zdravého nádobí GreenPan představuje kolekci 3D Milan s inovativním povrchem pánví Thermolon Marathon. V nabídce jsou tři typy reliéfů pánví – hladký je vhodný na přípravu palačinek, omelet nebo lívanců, reliéf s důlky pro přípravu zeleniny či ryb a žebrovaný pro perfektní přípravu masa. Všechny povrchy nádobí GreenPan jsou zdravé, neobsahují
škodlivé látky a neuvolňují toxické výpary. Další novinkou je nádobí vybavené unikátní indukční technologií Magnet, umožňující použití na indukčním sporáku i bez vloženého indukčního plátu. Všechny nové kolekce nádobí GreenPan budou k dostání od listopadu 2013. Uvedení na trh provází až 30denní garance vrácení peněz. Více najdete na www.green-pan.cz
Se „Sněhoborcem“ proti prvním závějím! V listopadu přijíždí Martin na bílém koni. Pokud přiveze i první sníh, je třeba se na něj připravit. Máte-li větší pozemek nebo delší příjezdovou cestu k domu, vyplatí se sáhnout po „sněhoborci“ Cub Cadet 526 HD SWE. Tato novinka mezi sněhovými frézami je vybavena revolučním třístupňovým systémem ocelových šneků, který funguje podobně jako razící štít, a neúnavně se zařezává do sněhu. Fréza se proto snadno prokouše i tou nejhorší sněhovou kalamitou. Najednou se přitom postará o plochu v šířce 66 cm. Cub Cadet 526 HD SWE má kromě běžného šneku a turbíny (dvoustupňové sněhové frézy) nově i patentovanou střední část šneku, tzv. akcelerátor. Ten hrne sníh do turbíny a následně do mohutného výhozového komínku. Díky této technologii se uspoří pří úklidu sněhu až 30 % času a práce je mnohem méně namáhavá. Pořídíte v cenách od 36 470 Kč vč. DPH. Více na www.cubcadet.cz.
36 GRAND BYDLENÍ
DESIGNOVÉ TAPETY od WAL1 Na e-shopu walone.com můžete z pohodlí domova vybírat cool vzory tvořené podle posledních trendů v módě z celkem 11 edic. Díky novému, jedinečnému nástroji na obarvení tapet můžete měnit barevné kombinace a vytvořit si tak svůj vlastní originál, který nikde jinde nekoupíte. Na přání vám upraví také velikost vzoru tak, aby co nejlépe zapadl do vašeho interiéru. Materiál tapet je prodyšný, odolný a ekologický.
Připravila: Monika Brabcová, foto: archiv výrobců
UŠETŘETE LEHCE: Sjednejte si levnější plyn o 11 % Pokud patříte mezi desítky tisíc zákazníků Pražské plynárenské, kteří si od května stačili zařídit levnější plyn o 11 %, můžete být klidní, protože v nadcházejícím období ušetříte až tisíce korun ročně. Ani v opačném případě ale není nic ztraceno. Na levnější plyn o 11 % mají nárok po dobu tří let všichni zákazníci Pražské plynárenské z kategorií Domácnost a Maloodběratel, kteří řádně plní své závazky. Podmínkou je pouze prodloužení smlouvy týkající se dodávky zemního plynu. Stačí vyplnit a podepsat příslušný formulář. K dispozici je v obchodních kancelářích Pražské plynárenské, ve stojanech na všech pražských pobočkách České pošty nebo visí na webových stránkách společnosti www.ppas.cz.
Lehký komín Stop nudné šedi, je tu
ve futuristickém vzhledu
barevný beton!
Elegantní a kvalitní řešení, jak pořídit komín ke stávajícímu bydlení či k novostavbě, nyní nabízí značka Schiedel. Moderní komínový systém s vnitřní nerezovou vložkou, tepelnou izolací a pláštěm z komaxitované pozinkované oceli lze pořídit v bílé, šedé nebo černé variantě. Komín tak lze sladit s domem, nebo naopak vytvořit netradiční barevný kontrast. Jeho futuristický vzhled přitom zaujme na první pohled. Schiedel Permeter je velmi lehký, stačí ho jen upevnit na fasádu. Hodí se pro všechny vytápěcí systémy včetně kondenzačních kotlů. Při průměru 18 cm v základní sestavě a 7 m výšky s izolací 2,5 cm se jeho ceníková cena pohybuje od 17 770 Kč vč. DPH. Více na www.schiedel.cz.
Beton nemusí být jen šedý! Jedinečný a individuální vzhled vtiskne domu probarvená varianta, tzv. barevný beton. Stavby, kde je využit právě barevný beton, jsou na pohled přitažlivější než fádní šedé budovy. Probarvený beton nachází své místo nejen v exteriérech, ale i v interiéru, kde se může podílet na originálním vzhledu stěny, podlahy, schodů nebo třeba úspěšně nahradí keramické umyvadlo. Atraktivní barevné pohledové plochy v téměř neomezené škále odstínů lze vytvořit díky značce COLORCRETE®, která skrývá moderní, lehce zpracovatelný beton s obsahem pigmentů, vyráběný skupinou Českomoravský beton. Více na www.transportbeton.cz.
inzerce ®
SESTAVA EXCELENT sleva
-2600 K
*
SESTAVA PRAKTIK PLUS sleva
-1200 K
*
SESTAVA PRAKTIK EXPRES sleva
-900 K
*
Spo ítejte si výhody a vlastností dve í: kování a vloåka ve 4. bezpe nostní t íd (vysoká odolnost proti vloupání)
bezpe nostní certi kovaná zárube , sva ovaná, vícenásobn zesílená, vylitá betonem
dve e, kování a vloåka ve 3. bezpe nostní t íd (doporu ená odolnost proti vloupání)
silikonové t sn ní dve í a zárubn proti hluku, prachu, protipoåární t sn ní dve í
ocelové vnit ní výztuhy, ocelový ráP, ocelová dvoupláš ová konstrukce
protihluková ochrana otestována zkušebnou, garantovaná certi káteP min. 43 dB
min. 200 tisíc otev ení / zav ení otestovaných zkušebnou, garantovaných certi kátem
expresní dodání do 7-14 prac. dní*
protipRåirní ochrana garantovaná certi káteP min. 30 minut vysoce odolný povrch v 25 dizajnech d eva
* Akce platí do 30. 11. 2013. Výše slevy v etn 15 % DPH. Více na www.sherlock.cz
LQIROLQNDLQIRUPDFH#VKHUORFNF]
profesionální montáå dve í a zárubn p esn na míru dve ního otvoru åLYRWnost na celou generaci záruka 120 m síc na uzamykací mechanismus
Rozměry bez omezení Obrovskou výhodou fotoobrazů je přizpůsobení velikosti plátna přání zákazníka. Možnosti jsou takřka neomezené. Tím pádem můžete využít prakticky jakýkoliv prostor v interiérů, nemusíte dělat kompromisy.
Závěsný systém
Skvělá kvalita Není třeba se obávat, že by kvalita tisku na plátno nebyla tak dobrá jako na papír. Kdepak! Výsledné provedení je
fotografii nalepit na desku z PVC. Takovým způsobem lze vytvořit třeba i panoramatický obraz.
Kde si objednat fotoobraz? Vše můžete zařídit z pohodlí svého domova, dokonce i na cestách. Vše můžete zařídit na www.obrazyplakaty.cz, kde si vyberete velikost a provedení obrazu, nahrajete fotografii a jednoduše počkáte, než vám vše přijde poštou… Ušetříte tak peníze i čas.
DARUJTE TO NEJCENNĚJŠÍ: KRÁSNÉ Á É VZPOMÍNKY!
Fotoobrazy klenotem interiéru Příjemné vzpomínky dokážou zahřát i v třeskutých zimách, zázračně léčí špatnou náladu. A podle odborníků nám vzpomínání na hezké chvíle pomáhá se vypořádat s každodenními starostmi i většími problémy, které nás v životě čas od času potkávají.
E
xistuje originální způsob, jak mít důležité chvíle vašeho života stále na očích a ještě si efektně zvelebit domov. Mluvíme o fotoobrazech, které jsou teď hitem. Zejména ty na malířských plátnech slaví u jejich majitelů i návštěv obrovské úspěchy. Víte, jak fotoobrazy fungují? Staletí platí, že malířská plátna jsou prostorem doslova magickým. Právě před nimi dodnes postáváme v němém úžasu nad tím, co největší umělci v historii lidstva dokázali vytvořit. Plátno totiž, aniž si to uvědomujeme, dokáže dát barvám i expozici obrazu vyniknout tak, jako žádný jiný podklad. Fotoobrazy na plátně tak mohou výjimečným
38 GRAND BYDLENÍ
OMALO OMALOVÁNKY OVÁ O VÁNKY NA MALÍŘSKÉM PLÁTNĚ
způsobem rozzářit váš interiér, stát se doslova klenotem vašeho domova.
Nejlepší motiv? Ten váš… To, co bude zdobit plátno (nebo jiný podklad na přání zákazníka), je jen na vás. Může to být momentka z rodinné dovolené, obrázek krásného místa, kde jste byli s někým, na kom vám záleží, snímek rodiny nebo třeba „oprášený“ snímek prarodičů ze starého fotoalba. NÁŠ TIP: V době digitálních fotografií často sami nevíme, jaké poklady se nám na paměťových kartách a v počítačích ukrývají. Udělejte si chvilku a projděte si fotoalba. Nejspíš najdete mnohem více úchvatných motivů než byste čekali.
Napínací rámy srovnatelné, a navíc plátno oproti papíru nabízí využití i hran, čímž vznikne zajímavý 3D objekt.
Něco navíc: Plakáty, samolepky nebo desky Fotoobrazy nabízejí i další možnosti. Můžete si nechat vytisknout kvalitní plakát s vynikajícími přirozenými barvami v prakticky jakékoliv velikosti nebo třeba samolepku se svým motivem. Stále oblíbenější je také vaši
Pořád ještě přemýšlíte, čím o Vánocích překvapit děti, ale i maminku, babičku, tetičku…? Zkuste novinku, která bude hitem letošních svátků. Jedná se vlastně o omalovánky ve formátu 30 x 30 cm na malířském plátně, které je již napnuté na dřevěném rámu. Ty děti jednoduše vybarví akrylovými nebo temperovými barvami. Krásná vzpomínka, na kterou budou hrdé i děti (nemluvě o tom, že je na čas zabavíte) je na světě. Objednávejte na www.obrazyplakaty.cz.
projekt GRAND Bydlení
foto: OBRAZYPLAKATY.CZ
NÍ VÁNOČ DÁnRe jeEnK) ( ěti p ro d
Důvod proč se zúčastnit
4 odborné veletrhy
na 1 vstupenku Mezinárodní odborný veletrh technického zařízení budov
3. mezinárodní veletrh elektrotechniky, elektroniky a energetiky
2. mezinárodní veletrh automatizační, regulační a měřicí techniky
2. mezinárodní veletrh výroby a rozvodu elektrické energie
19. - 22. 11. 2013 Výstaviště PVA EXPO PRAHA Letňany
Prezentace dotačního programu
Nová zelená úsporám Napište si o zvýhodněnou vstupenku na
[email protected]
www.voda-klima-vytapeni.cz
ZAHRADA Příprava na zimu
NAŠE ZELEŇ PŘED ZIMOU VOLÁ…
Zahradníku, d e j m ě s p á t!
Foto: Briggs&Stratton
Než se zima přihlásí v plné síle, udělejte poslední práce na zahradě. Odhrňte listí, provzdušněte trávník a nezapomeňte zazimovat sekačku. Udělejte vše, co je třeba, abyste na jaře měli co nejméně práce.
40 GRAND BYDLENÍ
Text: Monika Brabcová
Uklidit listí Na úklid listí před zimou panují rozdílné názory. Podle pojetí bezúdržbové zahrady se listí hrabat nemá, protože je to výborný mulč a ušetří vám zalévaní. Zlepšuje život v půdě pod ním, rozkládá se na živiny, které hnojí strom a vytváří novou půdu. Má to ale jeden háček – pokud listí naopak neshrabete, může začít tlít a pod ne-
prodyšnou vrstvou se může vytvořit plíseň. Rozhodnete-li se listí zbavit, využijte zahradní pomocníky, ušetří vám práci.
Upravit a provzdušnit trávník Během podzimu není nutné sekat trávník často, protože už neroste tak rychle. Poslední úprava přichází během listopadu, kdy se teploty začnou přibližovat k bodu mrazu. Aby půda
mohla dobře dýchat a nedusila se pod povrchem zplstnatělé trávy, je vhodné ji provzdušnit pomocí vertikulace. K tomu můžete použít vertikulační hrábě na menší plochy anebo travní frézu na větší plochy. Půda se nadechne a jen jí to prospěje. Vertikulaci se
doporučuje provádět dvakrát ročně – na jaře a na podzim.
životnost přístroje. Poradíme vám jak na to?
Zazimovat sekačku
• Zbavit ji nečistot. „Nemyjte ji vodou, mohla by se dostat do ložisek, která pak mohou i zareznout. Nejlepší je otřít ji vlhkým hadrem nebo ofouknout
Údržba a zazimování sekačky před zimou by měla být samozřejmostí. Jen tak si i na jaře zachováte optimální
kompresorem. Pokud jste ji už ostříkali hadicí, nechte ji oschnout na slunci, případně osušte vzduchem z kompresoru. Vyčistěte zbytky trávy z žacího ústrojí, demontujte nože a nechte je nabrousit. Poté vnitřek žacího ústrojí zatřete barvou nebo nastříkněte
ZÁDOVY FOUKAČ Při úklidu spadaného listí, posekané trávy či jiného drobného zahradního odpadu na větších plochách vám nejvíce pomohou zádové foukače STIHL BR 200 a BR 350. Ty vynikají vysokým výkonem, větší palivovou nádrží pro delší provoz a nízkou hmotností. Oba modely jsou vybaveny profesionálním antivibračním systémem. Práce je tak mnohem snazší a efektivnější. Doporučená cena v akci: 7890 Kč a 10 490 Kč. Akční slevy platí do 29. 11. 2013.
>>
2x
>>
Sekačku před zimou nemyjte vodou, mohla by se dostat do ložisek, která pak mohou zareznout.
Náš tip na t úklid listí ip
ZACHYCOVAČ LISTÍ Dříve, než přijde první sníh, je dobré i u zahradních chatek zkontrolovat okap, zda není ucpaný listím. Kdo si chce horolezecký výstup na střechu jednou provždy odpustit, může okap ochránit zachycovačem listí, šikovným pomocníkem od společnosti HPI-CZ. Polyethylenová mřížka vytvoří nad žlabem obloukový kryt, který padající listí zachytí a vítr je pak přirozeně odfoukne. Okapový zachycovač listí je dodáván ve dvoumetrové roli a ve dvou šířkách 180 a 280 mm. Více na www.hpi-cz.eu.
>> inzerce
GRAND BYDLENÍ
41
ZAHRADA Příprava na zimu Zabezpečit proti sněhu
konzervačním olejem. Zatáhnou se tak škrábance od kamínků a zabráníte tvoření rzi,“ doporučuje Dalibor Hajský ze společnosti Garland. • Vyměnit vzduchový filtr. Kontrola a čištění filtru u benzinové sekačky by se měly provádět alespoň jednou ročně. Obecně platí, že v prašném prostředí by se čištění filtru mělo provádět častěji. Při pravidelné údržbě dosáhneme nižší spotřeby paliva a snížení emisí. • Zkontrolovat a vyměnit svíčky. Zapalovací svíčka se zpravidla vyměňuje jednou ročně. „Funkcí zapalovací svíčky je zajištění stálé jiskry a spolehlivého startu,“ vysvětluje Radovan Bureš z Briggs & Stratton. • „Zakonzervovat“ palivo v nádrži. Pokud se rozhodneme uskladnit na zimu sekačku i se zbývajícím palivem v nádrži, je nutné přilít stabilizátor paliva, který zabrání jeho znehodnocení. • Vyměnit olej. Olej se využívá především k ochraně motoru a optimalizaci jeho výkonu. Briggs & & Stratton například pro malé motory doporučuje olej SAE 30, který poskytuje ochranu za všech teplot a zlepšuje startování. Výměna oleje se u zaběhnutých strojů provádí jednou ročně, za tepla a při odpojených svíčkách, aby nevzniklo riziko startu. Pokud má váš motor i olejový filtr, tak jej jednou za sezonu vyměňte.
Máte-li zahradní chatku či malý domek, nezapomeňte je na nadcházející zimu také zabezpečit proti sněhu. Zabránit skluzu sněhu ze střechy je možné pomocí tzv. sněholamů. Spolehlivým řešením je dvoutrubkový sněholam, který tvoří držák sněholamu a samotný trubkový zachycovač ze dvou, případně ze tří stejně dlouhých trubek. Na trhu jej najdete buď v klasické pozinkové povrchové úpravě nebo v barevném provedení v odstínech: antracit, hnědá, cihlově červená, červenohnědá a černá. Nabízí například HPI (www.hpi-cz.eu).
Sněholam zabrání skluzu sněhu ze střechy.
SEKAČKA CUB CADET ka 53 SPBE-V, rotační sekačka
>>
s benzinovým motorem m a pojezdem, motor B&S 750 EX X Series DOV, 160 cm3, záběr ěr 53 cm, objem koše 80 l.
2tipxna sekačku
PRODÁVÁ: Garland d CENA: 19 790 Kčč
Foto: Briggs&
Stratton
SEKAČKA SNAPPER TON ENXT 22875E BRIGGS & STRATTON 22875E, s funkcí snadného startu, motor Briggs & Stratton 875 RS s elektrostartérem, 190 cm3, záběr 55 cm, objem koše 80 l.
>>
Náš tip 42 GRAND BYDLENÍ
PRODÁVÁ: Briggs & Stratton CENA: 14 990 Kč
KATALOG
>>
DEKORATIVNÍ DOMEČEK, stylová dekorace v severském stylu, na poličku, komodu či okno, různé druhy, materiály a velikosti. PRODÁVÁ: Nordicday.cz CENA: od 104 Kč/ks
15
milých poslíčků
ZIMNÍ NÁLADY
I když podle kalendáře máme podzim, zima už o sobě začíná dávat pořádně vědět. Zpříjemněte si domov a vytvořte si první zimní atmosféru ještě před tím, než napadne první sníh a ze všech stran na nás budou „útočit“ Vánoce.
SLÁNKA FRED SALTY THE SNOWMAN, jedinečný
>>
design ve tvaru sněhuláka, oranžový nos slouží jako uzávěr plnícího otvoru, z borosilikátového skla. PRODÁVÁ: Naoko.cz CENA: 220 Kč
>>
KUCHYŇSKY RUČNÍK, z kvalitního a měkkého froté, zimní motiv, rozměr 40 x 60 cm. PRODÁVÁ: Almara shop CENA: 100 Kč
>>
CHŇAPKA S ANDĚLEM,
JELÍNCI SNĚŽNÍ, originální přelepovací samolepky na okno pro zimní náladu. PRODÁVÁ: Fler CENA: 167 Kč
44 GRAND BYDLENÍ
stylová z kolekce Dreaming of Christmas, vhodná na malou ruku, bavlna. PRODÁVÁ: Almara shop CENA: 158 Kč
>>
Text: Monika Brabcová, foto: archivy firem
HRNEK REAGUJÍCÍ NA TEPLOTU, porcelánový,
>>
zabarvením reaguje na teplotu nápoje, skvělý pro zimní zahřátí. PRODÁVÁ: Naoko.cz CENA: 330 Kč
ROZKOŠNY SKŘÍTEK OD MAILEG, ruční výroba, každý kus originál, oblečení lze sundat, varianta kluk Silvestr nebo holka Sidsel, výška 33 cm.
>>
>>
PRODÁVÁ: Bellarose CENA: 527 Kč/ ks
SAMOLEPKA NA OKNO,
BÍLY DŘEVĚNY KONÍK,
s motivem ptáčka na sněhu u budky, vnese do interiéru zimní atmosféru.
zdobený stuhou s rolničkami, krásná severská dekorace, sedlo lze použít jako stojan na svíčku.
PRODÁVÁ: Fler CENA: 167 Kč
>>
>>
PRODÁVÁ: Bellarose CENA: 351 Kč
STOLNÍ LAMPA SUCK UP,
>>
poskytuje měkké světlo ke čtení, slouží jako prostor pro odložení rozečtené knihy, vzhled zasněženého domečku. PRODÁVÁ: Naoko.cz CENA: 1340 Kč
POVLAKY NA POLŠTÁŘ, z kolekce Montagne en Hiver, jedinečné zimní motivy, rozměr 50 x 50 cm. PRODÁVÁ: Almara shop CENA: 300–400 Kč/ks
SKŘÍTCI NOILLY NOEL, ze sběratelské série Dorthe Mailil, ručně malovaní, materiál polyresin. PRODÁVÁ: Bellarose CENA: 809 Kč
>>
PLECHOVÁ DÓZA JULI,
>>
>>
PRODÁVÁ: Bellarose CENA: 348 Kč
>>
originální dekorace a praktický úložný prostor, stylové zimní motivy.
DEKORATIVNÍ SOVA,
POVLAK NA POLŠTÁŘ, zimní
skleněná, stříbrná s patinou a antik úpravou, ideální pro zimní atmosféru.
motiv z kolekce Winter Wonderland, rozměry 50 x 50 cm, 100% bavlna.
PRODÁVÁ: Nordicday.cz CENA: 255 Kč
PRODÁVÁ: Almara shop CENA: 800 Kč GRAND BYDLENÍ
45
Č. 11, ROČNÍK 11, VYCHÁZÍ 5. LISTOPADU 2013
ČASOPIS NOVÝCH TRENDŮ, STYLŮ A DESIGNU
PRAHA A STŘEDOČESKÝ KRAJ / WWW.GRANDBYDLENI.CZ / ZDARMA
é n ě v a t Ves
SKŘÍNĚ
DOMÁCÍ DEKORACE NEJLEPŠÍ KOUSKY pro podzimní náladu
Krásnější a praktičtější než kdy dříve
+15
c n ůl e k s v íět a sv ý
S libovolným grafickým motivem!
w w w. k l i k y n a d v e r e . c z
Kliky na dveře a okna Uzamykací systémy
Kování na skleněné dveře Bezpečnostní kování Posuvné systémy na dveře Doplňky na dveře
MP KOVÁNÍ s. r. o. – Divišovská 328, Vlašim 258 01, tel.: +420 317 777 999,
[email protected] SHOWROOM: Malešická 2679/49, Praha 3-Žižkov 130 00, tel.: +420 271 777 222,
[email protected]
FOTO WOODFACE
S akýmkoľvek grafickým motívom! Široká nabídka kování na sklo v kompletních sériích s množstvím doplňků.
DÁRKYě
do ku ch yn
Soukromé
Buďte o Vánocích originální
LÁZNĚ Nej N
tip y
GARÁŽOVÁ VRATA na míru vkusu
i peněžence