RocÏnõÂk 2002
 KONU Ê SBI RKA ZA CÏ E S KA R E P U B L I K A
Ï aÂstka 4 C
RozeslaÂna dne 11. ledna 2002
Cena KcÏ 44,30
O B S A H: 6. Z a k o n o soudech, soudcõÂch, prÏõÂsedõÂcõÂch a staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch dalsÏõÂch zaÂkonuÊ (zaÂkon o soudech a soudcõÂch) 7. Z a k o n o rÏõÂzenõ ve veÏcech soudcuÊ a staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ 8. N a lez UÂstavnõÂho soudu ze dne 20. listopadu 2001 ve veÏci naÂvrhu na zrusÏenõ obecneÏ zaÂvazne vyhlaÂsÏky obce Plchov ze dne 28. 2. 2001 o mõÂstnõÂch poplatcõÂch
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 162
6  K ON ZA ze dne 30. listopadu 2001 o soudech, soudcõÂch, prÏõÂsedõÂcõÂch a staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch dalsÏõÂch zaÂkonuÊ (zaÂkon o soudech a soudcõÂch) Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky:
§5 (1) KazÏdy se muÊzÏe domaÂhat ochrany svyÂch praÂv prÏed soudem zaÂkonem stanovenyÂm zpuÊsobem.
 S T P RVN I CÏ A  TNIÂ Ï IÂSEDIÂCI A STA SOUDY, SOUDCI, PR  VA SOUDU Ê SPRA
(2) KazÏdy ma praÂvo, aby jeho veÏc byla soudem projednaÂna a rozhodnuta bez zbytecÏnyÂch pruÊtahuÊ.
H L AVA I
Ï õÂzenõÂ prÏed soudy je uÂstnõÂ a verÏejneÂ. VyÂjimky (1) R stanovõÂ zaÂkon.
SOUDY Dõ l 1 Soustava, organizace a cÏinnost souduÊ Od dõ l 1 Hlavnõ zaÂsady cÏinnosti souduÊ §1 Ï Soudnictvõ v Ceske republice vykonaÂvajõ nezaÂvisle soudy.
§6
(2) Rozsudky se vyhlasÏujõ jmeÂnem republiky a vzÏdy verÏejneÏ. (3) UskutecÏnÏovat obrazove nebo zvukove prÏenosy a porÏizovat obrazove zaÂznamy v pruÊbeÏhu soudnõÂho jednaÂnõ lze jen s prÏedchozõÂm souhlasem prÏedsedy senaÂtu nebo samosoudce. S veÏdomõÂm prÏedsedy senaÂtu nebo samosoudce lze porÏizovat zvukove zaÂznamy; kdyby zpuÊsob jejich provaÂdeÏnõ mohl narusÏit pruÊbeÏh nebo duÊstojnost jednaÂnõÂ, muÊzÏe prÏedseda senaÂtu nebo samosoudce jejich porÏizovaÂnõ zakaÂzat.
§2
§7
Soudy a) projednaÂvajõ a rozhodujõ spory a jine veÏci patrÏõÂcõ do jejich pravomoci podle zaÂkonuÊ o obcÏanskeÂm soudnõÂm rÏõÂzenõÂ, b) projednaÂvajõ a rozhodujõ trestnõ veÏci patrÏõÂcõ do jejich pravomoci podle zaÂkonuÊ o trestnõÂm rÏõÂzenõÂ, c) rozhodujõ v dalsÏõÂch prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkonem nebo mezinaÂrodnõ smlouvou, s nõÂzÏ vyslovil souhlas Parlament, jõÂzÏ je CÏeska republika vaÂzaÂna a ktera byla vyhlaÂsÏena.
(1) Do budovy soudu nebo na mõÂsto, kde soud jednaÂ, je zakaÂzaÂno vstupovat se zbranõ nebo s jinyÂmi prÏedmeÏty, ktere jsou zpuÊsobile ohrozit zÏivot nebo zdravõ anebo porÏaÂdek. Tento zaÂkaz se nevztahuje na soudce a na prÏõÂslusÏnõÂky ozbrojenyÂch sil a ozbrojenyÂch sboruÊ, jestlizÏe vstupujõ do budovy soudu nebo na mõÂsto, kde soud jednaÂ, v souvislosti s plneÏnõÂm svyÂch sluzÏebnõÂch povinnostõÂ.
§3
(3) Odstavce 1 a 2 se nevztahujõÂ na osoby, o nichzÏ to stanovõÂ v jednotlivyÂch prÏõÂpadech prÏedseda prÏõÂslusÏneÂho soudu.
(1) V rÏõÂzenõ prÏed soudem rozhoduje senaÂt nebo samosoudce; obsazenõ soudu stanovõ zaÂkony o rÏõÂzenõ prÏed soudy. (2) V rozsahu stanoveneÂm zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem se na rozhodovacõ a jine cÏinnosti souduÊ podõÂlejõ justicÏnõ cÏekateleÂ, asistenti soudcuÊ, vysÏsÏõ soudnõ uÂrÏednõÂci, soudnõ tajemnõÂci a soudnõ vykonavateleÂ. §4 PrÏed soudem jsou si vsÏichni rovni.
(2) KazÏdy je povinen podrobit se osobnõ prohlõÂdce a prohlõÂdce vsÏech veÏcõÂ, ktere ma u sebe, za uÂcÏelem zjisÏteÏnõÂ, zda neporusÏuje zaÂkaz podle odstavce 1.
Od dõ l 2 Soustava souduÊ §8 Soustavu souduÊ tvorÏõ NejvysÏsÏõ soud, vrchnõ soudy, krajske soudy a okresnõ soudy. Soudy jsou uÂcÏetnõÂmi jednotkami.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
§9 (1) V obvodu hlavnõÂho meÏsta Prahy puÊsobnost krajskeÂho soudu vykonaÂva MeÏstsky soud v Praze a puÊsobnost okresnõÂch souduÊ vykonaÂvajõ obvodnõ soudy. (2) V obvodu meÏsta Brna vykonaÂva puÊsobnost okresnõÂho soudu MeÏstsky soud v BrneÏ. Od dõ l 3 Obvody a sõÂdla souduÊ § 10 NejvysÏsÏõ soud SõÂdlem NejvysÏsÏõÂho soudu je Brno. § 11 Vrchnõ a krajske soudy (1) NaÂzvy, obvody a sõÂdla vrchnõÂch souduÊ jsou stanoveny v prÏõÂloze cÏ. 1 k tomuto zaÂkonu. (2) NaÂzvy, obvody a sõÂdla krajskyÂch souduÊ jsou stanoveny v prÏõÂloze cÏ. 2 k tomuto zaÂkonu. § 12 Okresnõ soudy (1) NaÂzvy, obvody a sõÂdla okresnõÂch souduÊ jsou stanoveny v prÏõÂloze cÏ. 3 k tomuto zaÂkonu. (2) NaÂzvy a obvody obvodnõÂch souduÊ v hlavnõÂm meÏsteÏ Praze jsou stanoveny v prÏõÂloze cÏ. 4 k tomuto zaÂkonu; prÏi urcÏenõ obvoduÊ obvodnõÂch souduÊ se vychaÂzõ ze cÏleneÏnõ hlavnõÂho meÏsta Prahy na meÏstske cÏaÂsti ke dni nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona. SõÂdlem obvodnõÂch souduÊ v Praze je hlavnõ meÏsto Praha. (3) SõÂdlem MeÏstskeÂho soudu v BrneÏ je meÏsto Brno. § 13 PobocÏky krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ (1) PobocÏky krajskyÂch souduÊ, jejich naÂzvy a sõÂdla jsou stanoveny v prÏõÂlohaÂch cÏ. 5 a 6 k tomuto zaÂkonu. (2) PobocÏky okresnõÂch souduÊ, jejich naÂzvy a sõÂdla jsou stanoveny v prÏõÂloze cÏ. 7 k tomuto zaÂkonu. (3) PobocÏky krajskyÂch souduÊ uvedene v prÏõÂloze cÏ. 6 k tomuto zaÂkonu zahaÂjõ svou cÏinnost dnem, ktery stanovõ zvlaÂsÏtnõ zaÂkon. Od dõ l 4 Organizace a cÏinnost souduÊ NejvysÏsÏõ soud § 14 (1) NejvysÏsÏõ soud jako vrcholny soudnõ orgaÂn ve
Strana 163
veÏcech patrÏõÂcõÂch do pravomoci souduÊ zajisÏt'uje jednotu a zaÂkonnost rozhodovaÂnõ tõÂm, zÏe a) rozhoduje o mimorÏaÂdnyÂch opravnyÂch prostrÏedcõÂch v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkony o rÏõÂzenõ prÏed soudy, b) rozhoduje v jinyÂch prÏõÂpadech stanovenyÂch zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem nebo mezinaÂrodnõ smlouvou, s nõÂzÏ vyslovil souhlas Parlament, jõÂzÏ je CÏeska republika vaÂzaÂna a ktera byla vyhlaÂsÏena. (2) NejvysÏsÏõ soud daÂle rozhoduje a) o uznaÂnõ a vykonatelnosti rozhodnutõ cizozemskyÂch souduÊ, vyzÏaduje-li to zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis nebo mezinaÂrodnõ smlouva, s nõÂzÏ vyslovil souhlas Parlament, jõÂzÏ je CÏeska republika vaÂzaÂna a ktera byla vyhlaÂsÏena, b) v dalsÏõÂch prÏõÂpadech stanovenyÂch zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem nebo mezinaÂrodnõ smlouvou, s nõÂzÏ vyslovil souhlas Parlament, jõÂzÏ je CÏeska republika vaÂzaÂna a ktera byla vyhlaÂsÏena. (3) NejvysÏsÏõ soud sleduje a vyhodnocuje pravomocna rozhodnutõ souduÊ a na jejich zaÂkladeÏ v zaÂjmu jednotneÂho rozhodovaÂnõ souduÊ zaujõÂma stanoviska k rozhodovacõ cÏinnosti souduÊ ve veÏcech urcÏiteÂho druhu. § 15 (1) NejvysÏsÏõ soud se sklaÂda z prÏedsedy soudu, mõÂstoprÏedsedy soudu, prÏedseduÊ kolegiõÂ, prÏedseduÊ senaÂtuÊ a dalsÏõÂch soudcuÊ. (2) Rozhodovacõ cÏinnost NejvysÏsÏõÂho soudu vykonaÂvajõ soudci. PrÏedseda a mõÂstoprÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu vykonaÂvajõ kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti take staÂtnõ spraÂvu NejvysÏsÏõÂho soudu v rozsahu stanoveneÂm tõÂmto zaÂkonem. PrÏedsedove kolegiõ kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti teÂzÏ organizujõ a rÏõÂdõ cÏinnost kolegiõÂ. PrÏedsedove senaÂtu kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti teÂzÏ organizujõ a rÏõÂdõ cÏinnost senaÂtuÊ. § 16 Asistenti soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu (1) Soudci NejvysÏsÏõÂho soudu je jmenovaÂn alesponÏ jeden asistent soudce. Pracovnõ pomeÏr asistenta soudce vznika jmenovaÂnõÂm a rÏõÂdõ se zaÂkonõÂkem praÂce, pokud tento zaÂkon nestanovõ jinak. (2) Asistenta soudce jmenuje a odvolaÂva prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu na naÂvrh soudce, o jehozÏ asistenta se jednaÂ. Funkce asistenta soudce se povazÏuje za zrusÏenou, zanikne-li funkce prÏõÂslusÏneÂho soudce. (3) Asistentem soudce muÊzÏe byÂt jmenovaÂn bezuÂhonny obcÏan, ktery ma vysokosÏkolske vzdeÏlaÂnõ v magisterskeÂm studijnõÂm programu v oblasti praÂva na vysoke sÏkole v CÏeske republice. PodmõÂnku bezuÂhonnosti nesplnÏuje ten, kdo byl pravomocneÏ odsouzen za
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 164
trestny cÏin, pokud se na neÏj nehledõ jako by odsouzen nebyl. (4) Asistent soudce je povinen zachovaÂvat mlcÏenlivost o veÏcech, o kteryÂch se dozveÏdeÏl v souvislosti s vyÂkonem sve funkce, a to i po zaÂniku funkce. TeÂto povinnosti jej muÊzÏe zprostit prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu. § 17 (1) Soudci NejvysÏsÏõÂho soudu tvorÏõ podle uÂseku sve cÏinnosti trestnõ kolegium, obcÏanskopraÂvnõ kolegium a obchodnõ kolegium. (2) PleÂnum NejvysÏsÏõÂho soudu muÊzÏe na naÂvrh prÏedsedy NejvysÏsÏõÂho soudu rozhodnout o sloucÏenõ obcÏanskopraÂvnõÂho kolegia a obchodnõÂho kolegia na obcÏanskopraÂvnõ a obchodnõ kolegium, je-li to vhodne pro vyÂkon soudnictvõ u NejvysÏsÏõÂho soudu. (3) DosÏlo-li ke sloucÏenõ obcÏanskopraÂvnõÂho kolegia a obchodnõÂho kolegia a duÊvody k tomuto opatrÏenõ pominuly, postupuje se prÏi jejich opeÏtovneÂm rozdeÏlenõ obdobneÏ podle odstavce 2. § 18 (1) ObcÏanskopraÂvnõ kolegium a obchodnõ kolegium mohou vykonaÂvat svou puÊsobnost na spolecÏneÂm jednaÂnõÂ. (2) PrÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu urcÏõÂ, ktery z prÏedseduÊ kolegiõ spolecÏne jednaÂnõ obcÏanskopraÂvnõÂho kolegia a obchodnõÂho kolegia svola a bude jej rÏõÂdit. § 19 (1) NejvysÏsÏõ soud rozhoduje v senaÂtech nebo ve velkyÂch senaÂtech kolegiõÂ. Ve velkyÂch senaÂtech kolegiõ (daÂle jen ¹velky senaÂtª) rozhoduje jen tehdy, jestlizÏe jim byla veÏc postoupena podle § 20. (2) SenaÂty se sklaÂdajõ z prÏedsedy senaÂtu a 2 soudcuÊ, nestanovõÂ-li tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis jinak. (3) Velke senaÂty se sklaÂdajõ z 9 soudcuÊ prÏõÂslusÏneÂho kolegia. TvorÏõÂ-li vsÏak kolegium võÂce nezÏ 27 soudcuÊ, sklaÂda se velky senaÂt tohoto kolegia z jedne trÏetiny vsÏech soudcuÊ kolegia; neprÏedstavuje-li jedna trÏetina vsÏech soudcuÊ kolegia cele liche cÏõÂslo, sklaÂda se velky senaÂt z takoveÂho pocÏtu soudcuÊ, ktery odpovõÂda celeÂmu licheÂmu cÏõÂslu vysÏsÏõÂmu nezÏ 9, ktere bezprostrÏedneÏ naÂsleduje po tomto podõÂlu. (4) V kazÏdeÂm kolegiu se vytvaÂrÏõ jen jeden velky senaÂt. Jeden z cÏlenuÊ velkeÂho senaÂtu je ustanoven jeho prÏedsedou. PrÏedseda velkeÂho senaÂtu je urcÏen na kalendaÂrÏnõ rok v rozvrhu praÂce prÏedsedou NejvysÏsÏõÂho soudu.
§ 20 (1) DospeÏl-li senaÂt NejvysÏsÏõÂho soudu prÏi sveÂm rozhodovaÂnõ k praÂvnõÂmu naÂzoru, ktery je odlisÏny od praÂvnõÂho naÂzoru jizÏ vyjaÂdrÏeneÂho v rozhodnutõ NejvysÏsÏõÂho soudu, postoupõ veÏc k rozhodnutõ velkeÂmu senaÂtu. PrÏi postoupenõ veÏci svuÊj odlisÏny naÂzor zduÊvodnõÂ. (2) Jde-li o praÂvnõ naÂzor o procesnõÂm praÂvu, ustanovenõ odstavce 1 neplatõÂ, ledazÏe senaÂt jednomyslneÏ dospeÏl k zaÂveÏru, zÏe rÏesÏena procesnõ otaÂzka ma po praÂvnõ straÂnce zaÂsadnõ vyÂznam. (3) Odstavce 1 a 2 neplatõÂ, byl-li odlisÏny praÂvnõ naÂzor jizÏ vysloven ve stanovisku NejvysÏsÏõÂho soudu, zaujateÂmu podle § 14 odst. 3. § 21 (1) V zaÂjmu jednotneÂho rozhodovaÂnõ souduÊ muÊzÏe prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu nebo prÏedseda kolegia NejvysÏsÏõÂho soudu anebo velky senaÂt na zaÂkladeÏ vyhodnocenõ pravomocnyÂch rozhodnutõ souduÊ navrhnout prÏõÂslusÏneÂmu kolegiu zaujetõ stanoviska podle § 14 odst. 3. K zaujetõ stanoviska je potrÏebny souhlas veÏtsÏiny vsÏech cÏlenuÊ kolegia. (2) Jde-li o otaÂzky tyÂkajõÂcõ se dvou nebo võÂce kolegiõ nebo mezi nimi sporneÂ, muÊzÏe prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu v zaÂjmu jednotneÂho rozhodovaÂnõ souduÊ na zaÂkladeÏ vyhodnocenõ pravomocnyÂch rozhodnutõ souduÊ navrhnout zaujetõ stanoviska podle § 14 odst. 3 pleÂnu NejvysÏsÏõÂho soudu. (3) PrÏed zaujetõÂm stanoviska si NejvysÏsÏõ soud muÊzÏe vyzÏaÂdat vyjaÂdrÏenõ spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ a jinyÂch orgaÂnuÊ, prÏedseduÊ vrchnõÂch a krajskyÂch souduÊ a jinyÂch fyzickyÂch nebo praÂvnickyÂch osob. § 22 (1) PleÂnum NejvysÏsÏõÂho soudu se usnaÂsÏõ na jednacõÂm rÏaÂdu NejvysÏsÏõÂho soudu. (2) V jednacõÂm rÏaÂdu NejvysÏsÏõ soud upravõ zejmeÂna podrobneÏji postup prÏi vyÂkonu soudnictvõÂ, prÏi jednaÂnõ kolegiõ a pleÂna, prÏi spolecÏneÂm jednaÂnõ võÂce kolegiõÂ, prÏi vytvaÂrÏenõ senaÂtuÊ a velkyÂch senaÂtuÊ, prÏi tvorbeÏ rozvrhu praÂce, prÏi proveÏrkaÂch rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu, prÏi sledovaÂnõ a vyhodnocovaÂnõ pravomocnyÂch rozhodnutõ souduÊ, prÏi zaujõÂmaÂnõ stanovisek podle § 14 odst. 3 a prÏi vydaÂvaÂnõ SbõÂrky soudnõÂch rozhodnutõ a stanovisek a vnitrÏnõ organizaci soudu. § 23 (1) PleÂnum NejvysÏsÏõÂho soudu se sklaÂda z prÏedsedy, mõÂstoprÏedsedy, prÏedseduÊ kolegiõÂ, prÏedseduÊ senaÂtuÊ a ostatnõÂch soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu. (2) PleÂnum NejvysÏsÏõÂho soudu se muÊzÏe platneÏ usnaÂsÏet za prÏõÂtomnosti nejmeÂneÏ dvou trÏetin svyÂch
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
cÏlenuÊ. K prÏijetõ usnesenõ je trÏeba souhlasu nadpolovicÏnõ veÏtsÏiny prÏõÂtomnyÂch cÏlenuÊ; k zaujetõ stanoviska, ke sloucÏenõ obcÏanskopraÂvnõÂho kolegia a obchodnõÂho kolegia nebo k jejich opeÏtovneÂmu rozdeÏlenõ anebo k prÏijetõ jednacõÂho rÏaÂdu je vsÏak trÏeba souhlasu nadpolovicÏnõ veÏtsÏiny vsÏech cÏlenuÊ. (3) PleÂnum svolaÂvaÂ, urcÏuje jeho program a rÏõÂdõ jeho jednaÂnõ prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu. PrÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu je povinen svolat pleÂnum, pozÏaÂdaÂ-li o to nejmeÂneÏ trÏetina vsÏech soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu; v takoveÂm prÏõÂpadeÏ prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu urcÏõ program pleÂna podle naÂvrhu toho, kdo o svolaÂnõ pleÂna pozÏaÂdal. (4) ZasedaÂnõ pleÂna jsou neverÏejnaÂ. (5) Ministr spravedlnosti ma praÂvo zuÂcÏastnit se zasedaÂnõ pleÂna. Na zasedaÂnõ pleÂna je mozÏne prÏizvat prÏedsedy vrchnõÂch a krajskyÂch souduÊ a dalsÏõ osoby. § 24 (1) NejvysÏsÏõ soud vydaÂva SbõÂrku soudnõÂch rozhodnutõ a stanovisek, ve ktere se v zaÂjmu jednotneÂho rozhodovaÂnõ souduÊ uverÏejnÏujõ a) stanoviska NejvysÏsÏõÂho soudu zaujata kolegii nebo pleÂnem podle § 14 odst. 3, b) vybrana rozhodnutõ NejvysÏsÏõÂho soudu a ostatnõÂch souduÊ. (2) VyÂbeÏr rozhodnutõ podle odstavce 1 põÂsm. b) provaÂdõ prÏõÂslusÏna kolegia. UsnaÂsÏõ se o tom nadpolovicÏnõ veÏtsÏinou vsÏech svyÂch cÏlenuÊ. (3) PrÏed provedenõÂm vyÂbeÏru podle odstavce 2 si NejvysÏsÏõ soud muÊzÏe vyzÏaÂdat vyjaÂdrÏenõ spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ a jinyÂch orgaÂnuÊ, prÏedseduÊ vrchnõÂch a krajskyÂch souduÊ a jinyÂch fyzickyÂch nebo praÂvnickyÂch osob. (4) VydaÂvaÂnõ SbõÂrky soudnõÂch rozhodnutõ a stanovisek rÏõÂdõ prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu, ktery tõÂm muÊzÏe poveÏrÏit mõÂstoprÏedsedu NejvysÏsÏõÂho soudu. Vrchnõ soudy § 25 Vrchnõ soudy a) rozhodujõ v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkony o rÏõÂzenõ prÏed soudy jako soudy druheÂho stupneÏ ve veÏcech, v nichzÏ rozhodovaly v prvnõÂm stupni krajske soudy, ktere patrÏõ do jejich obvodu, b) rozhodujõ ve veÏcech spraÂvnõÂho soudnictvõ v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkonem, c) rozhodujõ v dalsÏõÂch zaÂkonem stanovenyÂch prÏõÂpadech. § 26 (1) Vrchnõ soud se sklaÂda z prÏedsedy soudu,
Strana 165
mõÂstoprÏedseduÊ soudu, prÏedseduÊ senaÂtuÊ a dalsÏõÂch soudcuÊ. (2) Rozhodovacõ cÏinnost vrchnõÂho soudu vykonaÂvajõ soudci. PrÏedseda a mõÂstoprÏedsedove vrchnõÂho soudu vykonaÂvajõ kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti take staÂtnõ spraÂvu vrchnõÂho soudu v rozsahu stanoveneÂm tõÂmto zaÂkonem. PrÏedsedove senaÂtu kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti teÂzÏ organizujõ a rÏõÂdõ cÏinnost senaÂtuÊ. (3) V rozsahu stanoveneÂm zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem se na rozhodovacõ cÏinnosti vrchnõÂho soudu podõÂlejõ vysÏsÏõ soudnõ uÂrÏednõÂci a soudnõ tajemnõÂci. § 27 Vrchnõ soud rozhoduje v senaÂtech slozÏenyÂch z prÏedsedy senaÂtu a 2 soudcuÊ, nestanovõÂ-li zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis jinak. § 28 (1) PrÏedseda vrchnõÂho soudu daÂva na zaÂkladeÏ pravomocnyÂch rozhodnutõ vrchnõÂho soudu a souduÊ, ktere patrÏõ do obvodu vrchnõÂho soudu, NejvysÏsÏõÂmu soudu podneÏty ke sjednocenõ rozhodovaÂnõ souduÊ. (2) Je-li o to pozÏaÂdaÂn NejvysÏsÏõÂm soudem, podaÂva prÏedseda vrchnõÂho soudu vyjaÂdrÏenõ prÏed zaujetõÂm stanoviska NejvysÏsÏõÂm soudem (§ 14 odst. 3). Krajske soudy § 29 a)
b) c) d)
Krajske soudy rozhodujõ v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkony o rÏõÂzenõ prÏed soudy jako soudy druheÂho stupneÏ ve veÏcech, v nichzÏ rozhodovaly v prvnõÂm stupni okresnõ soudy, ktere patrÏõ do jejich obvodu, rozhodujõ v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkony o rÏõÂzenõ prÏed soudy jako soudy prvnõÂho stupneÏ, rozhodujõ ve veÏcech spraÂvnõÂho soudnictvõ v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkonem, rozhodujõ v dalsÏõÂch zaÂkonem stanovenyÂch prÏõÂpadech. § 30
(1) Krajsky soud se sklaÂda z prÏedsedy soudu, mõÂstoprÏedseduÊ soudu, prÏedseduÊ senaÂtuÊ a dalsÏõÂch soudcuÊ. (2) Rozhodovacõ cÏinnost krajskeÂho soudu vykonaÂvajõ soudci a prÏõÂsedõÂcõÂ. PrÏedseda a mõÂstoprÏedsedove krajskeÂho soudu vykonaÂvajõ kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti take staÂtnõ spraÂvu krajskeÂho soudu a staÂtnõ spraÂvu okresnõÂch souduÊ, ktere patrÏõ do jeho obvodu, v rozsahu stanoveneÂm tõÂmto zaÂkonem. PrÏedsedove senaÂtu kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti teÂzÏ organizujõ a rÏõÂdõ cÏinnost senaÂtuÊ. (3) V rozsahu stanoveneÂm zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 166
prÏedpisem se na rozhodovacõ cÏinnosti krajskeÂho soudu podõÂlejõ vysÏsÏõ soudnõ uÂrÏednõÂci, justicÏnõ cÏekatele a soudnõ tajemnõÂci. § 31 (1) Krajsky soud rozhoduje v senaÂtech. Samosoudci rozhodujõ v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkony o rÏõÂzenõ prÏed soudy. (2) SenaÂty krajskeÂho soudu se sklaÂdajõ z a) prÏedsedy senaÂtu a 2 prÏõÂsedõÂcõÂch, jestlizÏe rozhodujõ jako soudy prvnõÂho stupneÏ v trestnõÂch veÏcech, b) prÏedsedy senaÂtu a 2 soudcuÊ v ostatnõÂch prÏõÂpadech. (3) Samosoudcem je prÏedseda senaÂtu nebo soudce. PrÏedsedou senaÂtu muÊzÏe byÂt pouze soudce. § 32 (1) PrÏedseda krajskeÂho soudu daÂva na zaÂkladeÏ pravomocnyÂch rozhodnutõ krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ, ktere patrÏõ do obvodu krajskeÂho soudu, NejvysÏsÏõÂmu soudu podneÏty ke sjednocenõ rozhodovaÂnõ souduÊ. (2) Je-li o to pozÏaÂdaÂn NejvysÏsÏõÂm soudem, podaÂva prÏedseda krajskeÂho soudu vyjaÂdrÏenõ prÏed zaujetõÂm stanoviska NejvysÏsÏõÂm soudem (§ 14 odst. 3). Okresnõ soudy § 33
§ 35 (1) Okresnõ soud rozhoduje v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkony o rÏõÂzenõ prÏed soudy v senaÂtech; v ostatnõÂch prÏõÂpadech rozhoduje samosoudcem. (2) SenaÂty okresnõÂho soudu se sklaÂdajõ z prÏedsedy senaÂtu a 2 prÏõÂsedõÂcõÂch. (3) Samosoudcem je prÏedseda senaÂtu nebo soudce. PrÏedsedou senaÂtu muÊzÏe byÂt pouze soudce. § 36 PrÏedseda okresnõÂho soudu daÂva na zaÂkladeÏ pravomocnyÂch rozhodnutõ okresnõÂho soudu NejvysÏsÏõÂmu soudu podneÏty ke sjednocenõ rozhodovaÂnõ souduÊ. Od dõ l 5 UÂprava puÊsobnosti neÏkteryÂch souduÊ § 37 Obvodnõ soud pro Prahu 2 je prÏõÂslusÏny k rÏõÂzenõ v trestnõÂch veÏcech proti pachateluÊm trestnyÂch cÏinuÊ spaÂchanyÂch porusÏenõÂm praÂvnõÂch prÏedpisuÊ silnicÏnõÂho, zÏeleznicÏnõÂho, leteckeÂho a plavebnõÂho provozu a provozu podzemnõ draÂhy, vcÏetneÏ trestneÂho cÏinu ohrozÏenõ pod vlivem naÂvykove laÂtky podle § 201 trestnõÂho zaÂkona, v nichzÏ by jinak byly prÏõÂslusÏne podle zaÂkona o trestnõÂm rÏõÂzenõ soudnõÂm obvodnõ soudy v hlavnõÂm meÏsteÏ Praze. § 38
OkresnõÂ soudy a) rozhodujõÂ jako soudy prvnõÂho stupneÏ, nestanovõÂ-li zaÂkony o rÏõÂzenõÂ prÏed soudy jinak, b) rozhodujõÂ ve veÏcech spraÂvnõÂho soudnictvõÂ v prÏõÂpadech stanovenyÂch zaÂkonem, c) rozhodujõÂ v dalsÏõÂch zaÂkonem stanovenyÂch prÏõÂpadech.
NestanovõÂ-li zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis jinak, je Obvodnõ soud pro Prahu 6 prÏõÂslusÏny mõÂsto okresnõÂch souduÊ, MeÏstskeÂho soudu v BrneÏ a obvodnõÂch souduÊ v hlavnõÂm meÏsteÏ Praze k rÏõÂzenõ v trestnõÂch veÏcech tyÂkajõÂcõÂch se obcÏanuÊ CÏeske republiky, jde-li o vyÂkon rozhodnutõ cizozemskeÂho soudu podle mezinaÂrodnõ smlouvy, s nõÂzÏ vyslovil souhlas Parlament, jõÂzÏ je CÏeska republika vaÂzaÂna a ktera byla vyhlaÂsÏena.
§ 34
§ 39
(1) Okresnõ soud se sklaÂda z prÏedsedy soudu, mõÂstoprÏedsedy nebo mõÂstoprÏedseduÊ soudu, prÏedseduÊ senaÂtuÊ a dalsÏõÂch soudcuÊ.
MeÏstsky soud v Praze rozhoduje jako soud prvnõÂho stupneÏ ve veÏcech obchodnõÂho rejstrÏõÂku, rejstrÏõÂku obecneÏ prospeÏsÏnyÂch spolecÏnostõ a nadacÏnõÂho rejstrÏõÂku z obvodu MeÏstskeÂho soudu v Praze a KrajskeÂho soudu v Praze.
(2) Rozhodovacõ cÏinnost okresnõÂho soudu vykonaÂvajõ soudci a prÏõÂsedõÂcõÂ. PrÏedseda a mõÂstoprÏedseda nebo mõÂstoprÏedsedove okresnõÂho soudu vykonaÂvajõ kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti take staÂtnõ spraÂvu okresnõÂho soudu v rozsahu stanoveneÂm tõÂmto zaÂkonem. PrÏedsedove senaÂtu kromeÏ rozhodovacõ cÏinnosti teÂzÏ organizujõ a rÏõÂdõ cÏinnost senaÂtuÊ. (3) V rozsahu stanoveneÂm zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem se na rozhodovacõ cÏinnosti okresnõÂho soudu podõÂlejõ vysÏsÏõ soudnõ uÂrÏednõÂci, justicÏnõ cÏekateleÂ, soudnõ tajemnõÂci a soudnõ vykonavateleÂ.
Od dõ l 6 VnitrÏnõ organizace souduÊ a rozvrh praÂce § 40 (1) ZaÂkladem vnitrÏnõ organizace soudu jsou soudnõ oddeÏlenõ vytvorÏena podle senaÂtuÊ nebo samosoudcuÊ; takto vytvorÏeny pocÏet soudnõÂch oddeÏlenõ odpovõÂda tomu, jake pocÏty soudcuÊ stanovilo Ministerstvo spra-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
vedlnosti (daÂle jen ¹ministerstvoª) pro kazÏdy soud [§ 123 odst. 1 põÂsm. a)]. (2) U NejvysÏsÏõÂho soudu se soudnõ oddeÏlenõ vytvaÂrÏõ v raÂmci jednotlivyÂch kolegiõÂ. (3) U krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ, v jejichzÏ obvodu jsou zrÏõÂzeny pobocÏky (§ 13), se vytvaÂrÏõ soudnõ oddeÏlenõ teÂzÏ v raÂmci pobocÏek. (4) Administrativnõ a jine kancelaÂrÏske praÂce pro jedno nebo võÂce soudnõÂch oddeÏlenõ provaÂdõ soudnõ kancelaÂrÏ. SpolecÏne uÂtvary vykonaÂvajõ uÂkony pro cely soud. § 41 (1) RozdeÏlenõ jednotlivyÂch veÏcõÂ, ktere majõ byÂt u soudu projednaÂny a rozhodnuty, do soudnõÂch oddeÏlenõ se rÏõÂdõ rozvrhem praÂce. (2) Rozvrh praÂce vydaÂva na obdobõ kalendaÂrÏnõÂho roku prÏedseda soudu po projednaÂnõ s prÏõÂslusÏnou soudcovskou radou; rozvrh praÂce musõ byÂt vydaÂn nejpozdeÏji do konce prÏedchozõÂho kalendaÂrÏnõÂho roku. V pruÊbeÏhu kalendaÂrÏnõÂho roku muÊzÏe prÏedseda soudu po projednaÂnõ s prÏõÂslusÏnou soudcovskou radou rozvrh praÂce zmeÏnit, jen jestlizÏe to vyzÏaduje potrÏeba noveÂho rozdeÏlenõ pracõ u soudu. (3) Vydany rozvrh praÂce je verÏejneÏ prÏõÂstupnyÂ; kazÏdy ma praÂvo do neÏho nahlõÂzÏet a cÏinit si z neÏj vyÂpisy nebo opisy. § 42 (1) V rozvrhu praÂce soudu se zejmeÂna a) jmenoviteÏ urcÏujõ soudci tvorÏõÂcõ senaÂt, samosoudci, prÏõÂsedõÂcõÂ, asistenti soudcuÊ, vysÏsÏõ soudnõ uÂrÏednõÂci, soudnõ tajemnõÂci a soudnõ vykonavateleÂ, kterÏõ budou puÊsobit v jednotlivyÂch soudnõÂch oddeÏlenõÂch, b) stanovõ okruh veÏcõÂ, ktere se projednaÂvajõ a rozhodujõ na pobocÏce soudu (§ 13), c) stanovõ zpuÊsob rozdeÏlenõ veÏcõ mezi jednotliva soudnõ oddeÏlenõÂ, d) urcÏujõ soudci, kterÏõ budou zastupovat v jednotlivyÂch oddeÏlenõÂch soudce, kterÏõ nemohou veÏc z duÊvodu neprÏõÂtomnosti delsÏõ nezÏ 3 meÏsõÂce nebo vyloucÏenõ anebo z jinyÂch duÊvoduÊ stanovenyÂch zaÂkonem projednat a rozhodnout, e) urcÏuje zastupovaÂnõ asistentuÊ soudcuÊ, vysÏsÏõÂch soudnõÂch uÂrÏednõÂkuÊ, soudnõÂch tajemnõÂkuÊ a soudnõÂch vykonavateluÊ puÊsobõÂcõÂch v jednotlivyÂch soudnõÂch oddeÏlenõÂch pro prÏõÂpad, zÏe nemohou proveÂst uÂkony ve veÏci z duÊvodu neprÏõÂtomnosti delsÏõ nezÏ 3 meÏsõÂce nebo vyloucÏenõ anebo z jinyÂch vaÂzÏnyÂch duÊvoduÊ. (2) VeÏci se rozdeÏlujõ mezi jednotliva soudnõ oddeÏlenõ podle jejich druhu, urcÏeneÂho prÏedmeÏtem rÏõÂzenõ v jednotlive veÏci, ledazÏe jde o veÏci, jejichzÏ povaha nebo vyÂznam takove opatrÏenõ nevyzÏadujõÂ. ZpuÊsob rozdeÏlenõ veÏcõ musõ byÂt soucÏasneÏ stanoven tak, aby byla zajisÏteÏna
Strana 167
specializace soudcuÊ podle zvlaÂsÏtnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ, aby veÏci, ktere projednaÂvajõ a rozhodujõ na pobocÏce soudu, prÏipadly soudnõÂmu oddeÏlenõ puÊsobõÂcõÂmu na teÂto pobocÏce, aby pracovnõ vytõÂzÏenõ jednotlivyÂch soudnõÂch oddeÏlenõ bylo, pokud je to mozÏneÂ, stejne a aby nejpozdeÏji v den, kdy veÏc soudu dosÏla, bylo bez vyuzÏitõ rejstrÏõÂkuÊ nebo jinyÂch evidencÏnõÂch pomuÊcek soudu nepochybneÂ, do ktereÂho soudnõÂho oddeÏlenõ naÂlezÏõÂ. (3) ZmeÏna rozvrhu praÂce je uÂcÏinna ode dne jejõÂho vydaÂnõÂ, nebyla-li stanovena jejõ pozdeÏjsÏõ uÂcÏinnost. (4) Rozvrhem praÂce pro prÏõÂsÏtõ kalendaÂrÏnõ rok nebo zmeÏnou rozvrhu praÂce nesmõ byÂt dotcÏeno rozdeÏlenõ veÏcõ a, pokud je to mozÏneÂ, ani zarÏazenõ soudcuÊ a prÏõÂsedõÂcõÂch do jednotlivyÂch soudnõÂch oddeÏlenõÂ, provedene prÏed jejich uÂcÏinnostõÂ. To neplatõÂ, nebyl-li ve veÏci ucÏineÏn zÏaÂdny uÂkon. § 43 (1) PrÏedseda soudu zarÏazuje justicÏnõ cÏekatele do jednotlivyÂch soudnõÂch oddeÏlenõ v souladu s uÂcÏelem jejich prÏõÂpravne sluzÏby. (2) ZarÏazenõ justicÏnõÂho cÏekatele do soudnõÂho oddeÏlenõ ani zmeÏna v tomto zarÏazenõ se nepovazÏuje za opatrÏenõ tyÂkajõÂcõ se rozvrhu praÂce. § 44 (1) NemuÊzÏe-li veÏc v urcÏeneÂm soudnõÂm oddeÏlenõ projednat a rozhodnout soudce nebo senaÂt stanoveny rozvrhem praÂce [§ 42 odst. 1 põÂsm. a) a d)], prÏedseda soudu stanovõÂ, ktery jiny soudce nebo senaÂt veÏc projedna a rozhodne. (2) BraÂnõÂ-li naÂhla prÏekaÂzÏka nebo prÏekaÂzÏka kraÂtkodobe povahy soudci, vysÏsÏõÂmu soudnõÂmu uÂrÏednõÂku, soudnõÂmu tajemnõÂku, soudnõÂmu vykonavateli nebo justicÏnõÂmu cÏekateli proveÂst ve veÏci jednotlive uÂkony, urcÏõ prÏedseda soudu, kdo mõÂsto neÏj potrÏebne uÂkony provede. § 45 (1) Podrobnosti vnitrÏnõ organizace a rozvrhu praÂce okresnõÂch, krajskyÂch a vrchnõÂch souduÊ stanovõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou. (2) Podrobnosti vnitrÏnõ organizace a rozvrhu praÂce NejvysÏsÏõÂho soudu stanovõ jeho jednacõ rÏaÂd. Dõ l 2 Soudcovske rady Od dõ l 1 Ustanovenõ soudcovskyÂch rad a jejich obsazenõ § 46 (1) Soudcovske rady se zrÏizujõ u NejvysÏsÏõÂho soudu, vrchnõÂch souduÊ a krajskyÂch souduÊ.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 168
(2) Soudcovska rada se zrÏizuje teÂzÏ u okresnõÂho soudu, k neÏmuzÏ je prÏideÏleno nebo prÏelozÏeno k vyÂkonu funkce võÂce nezÏ 10 soudcuÊ. (3) U okresnõÂch souduÊ, k nimzÏ je prÏideÏleno nebo prÏelozÏeno k vyÂkonu funkce meÂneÏ nezÏ 11 soudcuÊ, vykonaÂva puÊsobnost soudcovske rady shromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ. (4) Soudcovska rada je poradnõÂm orgaÂnem prÏedsedy soudu. § 47 (1) Soudcovska rada se sklaÂda z 5 cÏlenuÊ, nenõÂ-li daÂle stanoveno jinak. (2) Soudcovska rada okresnõÂho soudu, k neÏmuzÏ je prÏideÏleno nebo prÏelozÏeno k vyÂkonu funkce meÂneÏ nezÏ 30 soudcuÊ, se sklaÂda ze 3 cÏlenuÊ. (3) Funkce cÏlena soudcovske rady je neslucÏitelna s funkcõ prÏedsedy a mõÂstoprÏedsedy soudu a u NejvysÏsÏõÂho soudu teÂzÏ s funkcõ prÏedsedy kolegia. § 48 (1) Soudcovskou radu svolaÂvaÂ, urcÏuje jejõ program a rÏõÂdõ jejõ jednaÂnõ prÏedseda soudcovske rady. PrÏedseda soudcovske rady je povinen svolat soudcovskou radu, pozÏaÂdaÂ-li o to jejõ cÏlen nebo prÏedseda soudu anebo mõÂstoprÏedseda soudu. (2) ZasedaÂnõ soudcovske rady jsou neverÏejnaÂ. PrÏedseda nebo mõÂstoprÏedseda soudu se mohou uÂcÏastnit zasedaÂnõ soudcovske rady, cÏinit naÂvrhy a vyjadrÏovat se k projednaÂvanyÂm otaÂzkaÂm. Na zasedaÂnõ soudcovske rady mohou byÂt prÏizvaÂny dalsÏõ osoby. (3) Soudcovska rada se muÊzÏe platneÏ usnaÂsÏet za prÏõÂtomnosti nadpolovicÏnõ veÏtsÏiny svyÂch cÏlenuÊ. K prÏijetõ usnesenõ je trÏeba souhlasu nadpolovicÏnõ veÏtsÏiny vsÏech cÏlenuÊ soudcovske rady. § 49 (1) VykonaÂvaÂ-li puÊsobnost soudcovske rady okresnõÂho soudu shromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ, svolaÂva shromaÂzÏdeÏnõÂ, urcÏuje jeho program a rÏõÂdõ jeho jednaÂnõ prÏedseda okresnõÂho soudu. PrÏedseda okresnõÂho soudu je povinen svolat shromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ, pozÏaÂdaÂ-li o to nejmeÂneÏ trÏetina vsÏech soudcuÊ puÊsobõÂcõÂch u okresnõÂho soudu. (2) ZasedaÂnõ shromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ okresnõÂho soudu jsou neverÏejnaÂ. Na zasedaÂnõ mohou byÂt prÏizvaÂny dalsÏõ osoby. (3) ShromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ se muÊzÏe platneÏ usnaÂsÏet za prÏõÂtomnosti nadpolovicÏnõ veÏtsÏiny vsÏech soudcuÊ okresnõÂho soudu. K prÏijetõ usnesenõ je trÏeba souhlasu nadpolovicÏnõ veÏtsÏiny prÏõÂtomnyÂch soudcuÊ okresnõÂho soudu.
Od dõÂ l 2 PuÊsobnost soudcovskyÂch rad § 50 a) b)
c) d) e) f) g) h)
(1) Soudcovska rada NejvysÏsÏõÂho soudu vyjadrÏuje se ke kandidaÂtuÊm na jmenovaÂnõ do funkce prÏedsedy kolegia a prÏedsedy senaÂtu NejvysÏsÏõÂho soudu, vyjadrÏuje se k soudcuÊm, kterÏõ majõ byÂt prÏideÏleni nebo prÏelozÏeni k vyÂkonu funkce u NejvysÏsÏõÂho soudu nebo kterÏõ majõ byÂt prÏelozÏeni od NejvysÏsÏõÂho soudu k jineÂmu soudu, projednaÂva naÂvrhy rozvrhu praÂce NejvysÏsÏõÂho soudu a jeho zmeÏn, vyjadrÏuje se k zaÂsadnõÂm otaÂzkaÂm staÂtnõ spraÂvy NejvysÏsÏõÂho soudu, muÊzÏe pozÏaÂdat prÏedsedu NejvysÏsÏõÂho soudu o svolaÂnõ pleÂna NejvysÏsÏõÂho soudu a navrhnout mu program zasedaÂnõ pleÂna, vyjadrÏuje se k posudkuÊm prÏedsedy NejvysÏsÏõÂho soudu o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu, doporucÏuje prÏedsedovi NejvysÏsÏõÂho soudu cÏleny senaÂtu, ktery provaÂdõ proveÏrky rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ, plnõ i dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li to tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy.
(2) NaÂvrhy podle odstavce 1 põÂsm. a), b), c) a d) prÏedklaÂda soudcovske radeÏ prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu; soucÏasneÏ urcÏõ lhuÊtu, v nõÂzÏ ma byÂt naÂvrh soudcovskou radou projednaÂn, ktera nesmõ byÂt kratsÏõ nezÏ 3 tyÂdny. NevyjaÂdrÏõÂ-li se soudcovska rada v teÂto lhuÊteÏ, platõÂ, zÏe s naÂvrhem souhlasõÂ. (3) K posudkuÊm o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu se soudcovska rada vyjadrÏuje na zÏaÂdost prÏedsedy NejvysÏsÏõÂho soudu nebo Rady pro odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ (daÂle jen ¹Radaª). (4) CÏleny senaÂtu, ktery provaÂdõ proveÏrku rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ, soudcovska rada doporucÏõ prÏedsedovi NejvysÏsÏõÂho soudu na jeho zÏaÂdost. § 51 (1) Soudcovska rada vrchnõÂho soudu a) vyjadrÏuje se ke kandidaÂtuÊm na jmenovaÂnõ do funkce prÏedsedy a mõÂstoprÏedsedy vrchnõÂho soudu, b) vyjadrÏuje se k soudcuÊm, kterÏõ majõ byÂt prÏideÏleni nebo prÏelozÏeni k vyÂkonu funkce u vrchnõÂho soudu nebo kterÏõ majõ byÂt prÏelozÏeni od vrchnõÂho soudu k jineÂmu soudu, c) vyjadrÏuje se k soudcuÊm, kterÏõ majõ byÂt jmenovaÂni prÏedsedou senaÂtu vrchnõÂho soudu,
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
d) projednaÂva naÂvrhy rozvrhu praÂce vrchnõÂho soudu a jeho zmeÏn, e) vyjadrÏuje se k zaÂsadnõÂm otaÂzkaÂm staÂtnõ spraÂvy vrchnõÂho soudu, f) vyjadrÏuje se k posudkuÊm prÏedsedy vrchnõÂho soudu o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ vrchnõÂho soudu, g) doporucÏuje prÏedsedovi vrchnõÂho soudu cÏleny senaÂtu, ktery provaÂdõ proveÏrky rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ, h) plnõ i dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li to tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy. (2) NaÂvrhy podle odstavce 1 põÂsm. a) a b) prÏedklaÂda soudcovske radeÏ ministerstvo. NaÂvrhy podle odstavce 1 põÂsm. c), d) a e) prÏedklaÂda soudcovske radeÏ prÏedseda vrchnõÂho soudu. V naÂvrhu se urcÏõ lhuÊta, v nõÂzÏ ma byÂt naÂvrh soudcovskou radou projednaÂn, ktera nesmõ byÂt kratsÏõ nezÏ 3 tyÂdny; nevyjaÂdrÏõÂ-li se soudcovska rada v teÂto lhuÊteÏ, platõÂ, zÏe s naÂvrhem souhlasõÂ. (3) K posudkuÊm o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ vrchnõÂho soudu se soudcovska rada vyjadrÏuje na zÏaÂdost prÏedsedy vrchnõÂho soudu nebo Rady. (4) CÏleny senaÂtu, ktery provaÂdõ proveÏrku rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ, soudcovska rada doporucÏõ prÏedsedovi vrchnõÂho soudu na jeho zÏaÂdost. § 52 (1) Soudcovska rada krajskeÂho soudu a) vyjadrÏuje se ke kandidaÂtuÊm na jmenovaÂnõ do funkce prÏedsedy a mõÂstoprÏedsedy krajskeÂho soudu, b) vyjadrÏuje se k soudcuÊm, kterÏõ majõ byÂt prÏideÏleni nebo prÏelozÏeni k vyÂkonu funkce u krajskeÂho soudu nebo kterÏõ majõ byÂt prÏelozÏeni od krajskeÂho soudu k jineÂmu soudu, c) vyjadrÏuje se k soudcuÊm, kterÏõ majõ byÂt jmenovaÂni prÏedsedou senaÂtu krajskeÂho soudu, d) projednaÂva naÂvrhy rozvrhu praÂce krajskeÂho soudu a jeho zmeÏn, e) vyjadrÏuje se k zaÂsadnõÂm otaÂzkaÂm staÂtnõ spraÂvy krajskeÂho soudu, f) vyjadrÏuje se k posudkuÊm prÏedsedy krajskeÂho soudu o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ krajskeÂho soudu a soudcuÊ okresnõÂch souduÊ, ktere puÊsobõ v obvodu krajskeÂho soudu, g) doporucÏuje prÏedsedovi krajskeÂho soudu cÏleny senaÂtu, ktery provaÂdõ proveÏrky rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ, h) plnõ i dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li to tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy. (2) NaÂvrhy podle odstavce 1 põÂsm. a) a b) prÏedklaÂda soudcovske radeÏ ministerstvo. NaÂvrhy podle od-
Strana 169
stavce 1 põÂsm. c), d) a e) prÏedklaÂda soudcovske radeÏ prÏedseda krajskeÂho soudu. V naÂvrhu se urcÏõ lhuÊta, v nõÂzÏ ma byÂt naÂvrh soudcovskou radou projednaÂn, ktera nesmõ byÂt kratsÏõ nezÏ 3 tyÂdny; nevyjaÂdrÏõÂ-li se soudcovska rada v teÂto lhuÊteÏ, platõÂ, zÏe s naÂvrhem souhlasõÂ. (3) K posudkuÊm o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ krajskeÂho soudu a soudcuÊ okresnõÂch souduÊ, ktere puÊsobõ v obvodu krajskeÂho soudu, se soudcovska rada vyjadrÏuje na zÏaÂdost prÏedsedy krajskeÂho soudu nebo Rady. (4) CÏleny senaÂtu, ktery provaÂdõ proveÏrku rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ, soudcovska rada doporucÏõ prÏedsedovi krajskeÂho soudu na jeho zÏaÂdost. § 53 (1) Soudcovska rada okresnõÂho soudu a) vyjadrÏuje se ke kandidaÂtuÊm na jmenovaÂnõ do funkce prÏedsedy a mõÂstoprÏedsedy okresnõÂho soudu, b) vyjadrÏuje se k soudcuÊm, kterÏõ majõ byÂt prÏideÏleni nebo prÏelozÏeni k vyÂkonu funkce u okresnõÂho soudu nebo kterÏõ majõ byÂt prÏelozÏeni od okresnõÂho soudu k jineÂmu soudu, c) projednaÂva naÂvrhy rozvrhu praÂce okresnõÂho soudu a jeho zmeÏn, d) vyjadrÏuje se k zaÂsadnõÂm otaÂzkaÂm staÂtnõ spraÂvy okresnõÂho soudu, e) vyjadrÏuje se k posudkuÊm prÏedsedy okresnõÂho soudu o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ okresnõÂho soudu, f) plnõ i dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li to tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy. (2) NaÂvrh podle odstavce 1 põÂsm. a) a b) prÏedklaÂda soudcovske radeÏ ministerstvo. NaÂvrhy podle odstavce 1 põÂsm. c) a d) prÏedklaÂda soudcovske radeÏ prÏedseda okresnõÂho soudu. V naÂvrhu se urcÏõ lhuÊta, v nõÂzÏ ma byÂt naÂvrh soudcovskou radou projednaÂn, ktera nesmõ byÂt kratsÏõ nezÏ 3 tyÂdny; nevyjaÂdrÏõÂ-li se soudcovska rada v teÂto lhuÊteÏ, platõÂ, zÏe s naÂvrhem souhlasõÂ. (3) K posudkuÊm o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ okresnõÂho soudu se soudcovska rada vyjadrÏuje na zÏaÂdost prÏedsedy krajskeÂho soudu nebo Rady. (4) VykonaÂvaÂ-li puÊsobnost soudcovske rady shromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ, platõ odstavce 1 azÏ 3 prÏimeÏrÏeneÏ. Od dõ l 3 Volby soudcovskyÂch rad a jejich funkcÏnõ obdobõ § 54 Ï (1) Cleny soudcovskyÂch rad a jejich 3 naÂhradnõÂky volõ shromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ, kterÏõ byli prÏideÏleni nebo prÏelozÏeni k vyÂkonu funkce k prÏõÂslusÏneÂmu soudu.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 170
(2) ShromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ podle odstavce 1 svolaÂva a rÏõÂdõ prÏedseda soudu. ShromaÂzÏdeÏnõ musõ byÂt svolaÂno nejpozdeÏji 1 meÏsõÂc prÏed uplynutõÂm funkcÏnõÂho obdobõ dosavadnõ soudcovske rady. § 55 (1) CÏlenem a naÂhradnõÂkem soudcovske rady muÊzÏe byÂt zvolen jen soudce, ktery je prÏideÏlen nebo prÏelozÏen k prÏõÂslusÏneÂmu soudu, je bezuÂhonny a souhlasõ se svyÂm zvolenõÂm. (2) Za bezuÂhonneÂho nemuÊzÏe byÂt povazÏovaÂn ten, komu bylo pravomocnyÂm rozhodnutõÂm ulozÏeno kaÂrne opatrÏenõÂ, nebylo-li kaÂrne opatrÏenõ zahlazeno, nebo kdo byl pravomocneÏ odsouzen za trestny cÏin a takove odsouzenõ nebylo duÊvodem zaÂniku funkce soudce, nehledõÂ-li se na neÏj, jako by nebyl odsouzen. § 56 (1) Volby soudcovske rady jsou prÏõÂmeÂ, rovne a tajneÂ. Volbu je mozÏno vykonat pouze osobneÏ. (2) KazÏdy soudce muÊzÏe hlasovat nejvyÂsÏe pro tolik kandidaÂtuÊ, kolik ma soudcovska rada cÏlenuÊ, a jednomu kandidaÂtu muÊzÏe daÂt jen 1 hlas, jinak je jeho hlas neplatnyÂ. (3) Do soudcovske rady jsou zvoleni kandidaÂti s nejvysÏsÏõÂm pocÏtem zõÂskanyÂch platnyÂch hlasuÊ. KandidaÂti na dalsÏõÂch 3 mõÂstech se staÂvajõ naÂhradnõÂky. PrÏi rovnosti hlasuÊ se porÏadõ kandidaÂtuÊ urcÏõ losem. (4) NaÂmitky proti platnosti voleb mohou byÂt podaÂny jen prÏed skoncÏenõÂm shromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ, svolaneÂho k provedenõ volby. O naÂmitkaÂch rozhodne s konecÏnou platnostõ shromaÂzÏdeÏnõ vsÏech soudcuÊ; jakyÂkoliv prÏezkum tohoto rozhodnutõ je vyloucÏen. § 57 (1) Soudcovska rada na sveÂm prvnõÂm zasedaÂnõ zvolõ ze svyÂch cÏlenuÊ prÏedsedu. (2) Soudcovska rada muÊzÏe kdykoliv ze svyÂch cÏlenuÊ zvolit jineÂho prÏedsedu; touto volbou je soucÏasneÏ odvolaÂn jejõ dosavadnõ prÏedseda. (3) O zvolenõ sveÂho prÏedsedy soudcovska rada informuje prÏedsedu soudu. § 58 (1) FunkcÏnõ obdobõ soudcovske rady trva 5 let. (2) NemaÂ-li soudcovska rada stanoveny pocÏet cÏlenuÊ (§ 47 odst. 1 a 2) proto, zÏe jizÏ nemuÊzÏe byÂt doplneÏna naÂhradnõÂkem, koncÏõ jejõ funkcÏnõ obdobõ uplynutõÂm 2 kalendaÂrÏnõÂch meÏsõÂcuÊ naÂsledujõÂcõÂch po meÏsõÂci, v neÏmzÏ tento stav nastal. (3) Soudcovska rada vykonaÂva svou puÊsobnost
i po uplynutõ funkcÏnõÂho obdobõÂ, dokud nebude zvolena nova soudcovska rada. § 59 (1) Funkce cÏlena soudcovske rady zanika a) zaÂnikem funkce soudce, b) prÏelozÏenõÂm k vyÂkonu funkce soudce k jineÂmu soudu, c) jmenovaÂnõÂm do funkce prÏedsedy nebo mõÂstoprÏedsedy soudu, u NejvysÏsÏõÂho soudu teÂzÏ do funkce prÏedsedy kolegia, d) uplynutõÂm kalendaÂrÏnõÂho meÏsõÂce, v neÏmzÏ bylo prÏedsedovi soudu dorucÏeno oznaÂmenõ o vzdaÂnõ se funkce cÏlena soudcovske rady, e) nevykonaÂvaÂ-li funkci soudce ze zdravotnõÂch nebo jinyÂch duÊvoduÊ po dobu 6 po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch meÏsõÂcuÊ, f) prÏestal-li soudce splnÏovat podmõÂnku bezuÂhonnosti podle § 55 odst. 2. (2) Funkce cÏlena soudcovske rady v prÏõÂpadech podle odstavce 1 zanika dnem bezprostrÏedneÏ naÂsledujõÂcõÂm po dni, v neÏmzÏ nastala neÏktera z rozhodnyÂch skutecÏnostõÂ. (3) Funkce naÂhradnõÂka soudcovske rady zanika obdobneÏ podle odstavce 1. (4) Zanikne-li cÏlenu soudcovske rady jeho funkce, staÂva se cÏlenem soudcovske rady v porÏadõ prvnõ naÂhradnõÂk. HLAVA I I Ï IÂSEDIÂCI SOUDCI A PR Dõ l 1 UstanovovaÂnõ soudcuÊ a prÏõÂsedõÂcõÂch Od dõ l 1 Obecna ustanovenõ § 60 PrÏedpoklady pro funkci soudce a prÏõÂsedõÂcõÂho (1) Soudcem nebo prÏõÂsedõÂcõÂm muÊzÏe byÂt ustanoven staÂtnõ obcÏan CÏeske republiky (daÂle jen ¹obcÏanª), ktery je zpuÊsobily k praÂvnõÂm uÂkonuÊm a bezuÂhonnyÂ, jestlizÏe jeho zkusÏenosti a moraÂlnõ vlastnosti daÂvajõ zaÂruku, zÏe bude svou funkci rÏaÂdneÏ zastaÂvat, v den ustanovenõ dosaÂhl veÏku nejmeÂneÏ 25 let a souhlasõ se svyÂm ustanovenõÂm za soudce nebo prÏõÂsedõÂcõÂho a s prÏideÏlenõÂm k urcÏiteÂmu soudu. (2) PodmõÂnku bezuÂhonnosti podle odstavce 1 nesplnÏuje ten, kdo byl pravomocneÏ odsouzen za trestny cÏin, jestlizÏe se na neÏj podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏed-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
pisu nebo rozhodnutõ prezidenta republiky nehledõÂ, jako by nebyl odsouzen. (3) PrÏedpokladem pro ustanovenõ soudcem je teÂzÏ vysokosÏkolske vzdeÏlaÂnõ zõÂskane rÏaÂdnyÂm ukoncÏenõÂm studia v magisterskeÂm studijnõÂm programu v oblasti praÂva na vysoke sÏkole v CÏeske republice a slozÏenõ odborne justicÏnõ zkousÏky. (4) DalsÏõ prÏedpoklady pro ustanovenõ soudcem nebo prÏõÂsedõÂcõÂm stanovõ zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis.1) (5) Za odbornou justicÏnõ zkousÏku se povazÏuje teÂzÏ advokaÂtnõ zkousÏka, zaÂveÏrecÏna zkousÏka praÂvnõÂho cÏekatele, notaÂrÏska zkousÏka a odborna exekutorska zkousÏka.  stavnõÂho Stejne uÂcÏinky ma vyÂkon funkce soudce U soudu alesponÏ po dobu 2 let. § 61 FunkcÏnõ obdobõ (1) Soudci jsou jmenovaÂni do funkce bez cÏasoveÂho omezenõÂ. (2) PrÏõÂsedõÂcõ jsou voleni do funkce na dobu 4 let. § 62 Slib (1) Soudci po jmenovaÂnõ do funkce a prÏõÂsedõÂcõ po zvolenõ do funkce sklaÂdajõ tento slib: ¹Slibuji na svou cÏest a sveÏdomõÂ, zÏe se budu rÏõÂdit praÂvnõÂm rÏaÂdem CÏeske republiky, zÏe jej budu vyklaÂdat podle sveÂho nejlepsÏõÂho veÏdomõ a sveÏdomõ a zÏe v souladu s nõÂm budu rozhodovat nezaÂvisle, nestranneÏ a spravedliveÏ.ª. (2) SlozÏenõ slibu se neopakuje, byl-li prÏõÂsedõÂcõ zvolen znovu. (3) Slib sklaÂdajõ a) soudci do rukou prezidenta republiky, b) prÏõÂsedõÂcõ do rukou prÏedsedy soudu, k neÏmuzÏ byli zvoleni. (4) OdmõÂtnutõ slozÏenõ slibu nebo jeho slozÏenõ s vyÂhradou ma za naÂsledek, zÏe se na soudce hledõÂ, jako by nebyl jmenovaÂn a na prÏõÂsedõÂcõÂho jako by nebyl zvolen. Od dõ l 2 JmenovaÂnõ soudcuÊ a volba prÏõÂsedõÂcõÂch § 63 JmenovaÂnõ soudcuÊ Soudce jmenuje do funkce prezident republiky.
1
Strana 171
Volba prÏõÂsedõÂcõÂch § 64 (1) PrÏõÂsedõÂcõ okresnõÂch souduÊ volõ zastupitelstva obcõ v obvodu prÏõÂslusÏneÂho okresnõÂho soudu. V hlavnõÂm meÏsteÏ Praze volõ prÏõÂsedõÂcõ obvodnõÂch souduÊ zastupitelstva meÏstske cÏaÂsti v obvodu prÏõÂslusÏneÂho obvodnõÂho soudu. (2) PrÏõÂsedõÂcõ krajskyÂch souduÊ volõ zastupitelstva krajuÊ, jejichzÏ uÂzemõ je alesponÏ zcÏaÂsti v obvodu prÏõÂslusÏneÂho krajskeÂho soudu. V hlavnõÂm meÏsteÏ Praze volõ prÏõÂsedõÂcõ MeÏstskeÂho soudu v Praze zastupitelstvo hlavnõÂho meÏsta Prahy. (3) KandidaÂty do funkce prÏõÂsedõÂcõÂho navrhujõ cÏlenove prÏõÂslusÏneÂho zastupitelstva. K navrzÏenyÂm kandidaÂtuÊm si zastupitelstvo vyzÏaÂda vyjaÂdrÏenõ prÏedsedy prÏõÂslusÏneÂho soudu. (4) PrÏõÂsedõÂcõÂm muÊzÏe byÂt zvolen obcÏan, ktery je prÏihlaÂsÏen k trvaleÂmu pobytu2) v obvodu zastupitelstva, jõÂmzÏ je do funkce volen, a v obvodu soudu, pro ktery je do funkce volen, nebo ktery v teÏchto obvodech pracuje. § 65 (1) PocÏet prÏõÂsedõÂcõÂch, kterÏõ majõ byÂt pro prÏõÂslusÏny okresnõ nebo krajsky soud zvoleni, stanovõ prÏedseda prÏõÂslusÏneÂho soudu. PrÏi stanovenõ pocÏtu prÏõÂsedõÂcõÂch je trÏeba prÏihlõÂzÏet k tomu, aby jednotlivõ prÏõÂsedõÂcõ zpravidla nezasedali võÂce nezÏ 20 dnuÊ v kalendaÂrÏnõÂm roce. (2) Je-li v obvodu prÏõÂslusÏneÂho soudu võÂce zastupitelstev nebo patrÏõÂ-li do obvodu prÏõÂslusÏneÂho soudu uÂzemõ võÂce krajuÊ, stanovõ prÏedseda prÏõÂslusÏneÂho soudu potrÏebny pocÏet prÏõÂsedõÂcõÂch zvlaÂsÏt' pro jednotliva zastupitelstva; prÏihlõÂzÏõ prÏitom k pocÏtu obyvatelstva prÏõÂslusÏne obce, jejõ meÏstske cÏaÂsti, kraje nebo cÏaÂsti uÂzemõ v obvodu soudu. § 66 (1) PrÏõÂsedõÂcõ vykonaÂva svou funkci ode dne naÂsledujõÂcõÂho po dni slozÏenõ slibu. JestlizÏe slib nesklaÂda (§ 62 odst. 2), vykonaÂva prÏõÂsedõÂcõ svou funkci ode dne naÂsledujõÂcõÂho po dni zvolenõÂ. (2) OsveÏdcÏenõ o zvolenõ vyda prÏedseda prÏõÂslusÏneÂho soudu prÏõÂsedõÂcõÂmu po slozÏenõ slibu nebo, jestlizÏe slib nesklaÂdaÂ, po opeÏtovneÂm zvolenõÂ.
) ZaÂkon cÏ. 451/1991 Sb., kteryÂm se stanovõ neÏktere dalsÏõ prÏedpoklady pro vyÂkon neÏkteryÂch funkcõ ve staÂtnõÂch orgaÂnech a organizacõÂch CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky, CÏeske republiky a Slovenske republiky, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 2 ) § 10 azÏ 12 zaÂkona cÏ. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodnyÂch cÏõÂslech a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ (zaÂkon o evidenci obyvatel).
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 172
Od dõ l 3 PrÏideÏlovaÂnõ soudcuÊ § 67 (1) Po slozÏenõ slibu ministr spravedlnosti prÏideÏlõ soudce na zaÂkladeÏ jeho prÏedchozõÂho souhlasu k vyÂkonu funkce k urcÏiteÂmu okresnõÂmu soudu. Ministr spravedlnosti muÊzÏe vyÂjimecÏneÏ soudce prÏideÏlit na zaÂkladeÏ jeho prÏedchozõÂho souhlasu k vyÂkonu funkce ke krajskeÂmu nebo vrchnõÂmu anebo NejvysÏsÏõÂmu soudu, jestlizÏe vykonaÂval praÂvnickou cÏinnost v prÏõÂpadeÏ krajskeÂho a vrchnõÂho soudu nejmeÂneÏ 8 let a v prÏõÂpadeÏ NejvysÏsÏõÂho soudu nejmeÂneÏ po dobu 10 let, pokud jeho vysoke odborne znalosti daÂvajõ zaÂruky rÏaÂdneÂho vyÂkonu funkce u prÏõÂslusÏneÂho soudu. (2) OdvolaÂ-li dodatecÏneÏ soudce svuÊj prÏedchozõ souhlas s prÏideÏlenõÂm k urcÏiteÂmu soudu, hledõ se na neÏho, jako by nebyl jmenovaÂn. (3) PrÏi prÏideÏlenõ k vyÂkonu funkce k urcÏiteÂmu soudu stanovõ ministr spravedlnosti se souhlasem soudce teÂzÏ den jeho naÂstupu do funkce. Den naÂstupu do funkce musõ byÂt stanoven nejpozdeÏji do 3 meÏsõÂcuÊ od jmenovaÂnõ do funkce; nevyslovõÂ-li soudce s naÂstupem do funkce v teÂto lhuÊteÏ souhlas, hledõ se na neÏho, jako by nebyl jmenovaÂn.
soudce k okresnõÂmu soudu v obvodu jeho puÊsobnosti. (3) Soudce docÏasneÏ prÏideÏleny k jineÂmu soudu ma po dobu prÏideÏlenõ a) praÂvo na zajisÏteÏnõ prÏimeÏrÏeneÂho ubytovaÂnõ na naÂklady staÂtu v sõÂdle soudu, k neÏmuzÏ byl docÏasneÏ prÏideÏlen, nelze-li po neÏm opraÂvneÏneÏ pozÏadovat, aby denneÏ konal k vyÂkonu funkce u tohoto soudu cestu z mõÂsta sveÂho bydlisÏteÏ, b) praÂvo na naÂhradu za pouzÏõÂvaÂnõ jineÂho nezÏ sluzÏebnõÂho silnicÏnõÂho motoroveÂho vozidla k cesteÏ z mõÂsta sveÂho bydlisÏteÏ k soudu, k neÏmuzÏ byl docÏasneÏ prÏideÏlen, a zpeÏt, bylo-li to dohodnuto; vyÂsÏe teÂto naÂhrady se rÏõÂdõ praÂvnõÂmi prÏedpisy upravujõÂcõÂmi naÂhrady za pouzÏõÂvaÂnõ silnicÏnõÂch motorovyÂch vozidel prÏi pracovnõÂch cestaÂch konanyÂch zameÏstnanci v pracovnõÂm pomeÏru, c) praÂvo na naÂhradu prokaÂzanyÂch jõÂzdnõÂch vyÂdajuÊ vynalozÏenyÂch na cestu z mõÂsta sveÂho bydlisÏteÏ k soudu, k neÏmuzÏ byl docÏasneÏ prÏideÏlen, a zpeÏt, nemaÂ-li za vykonanou cestu praÂvo na naÂhradu podle põÂsmena b). (4) Ustanovenõ odstavce 3 platõ obdobneÏ, byl-li soudce docÏasneÏ prÏideÏlen k ministerstvu nebo k JusticÏnõ akademii.
§ 68
§ 69
(1) Soudce prÏideÏleneÂho k vyÂkonu funkce k urcÏiteÂmu soudu podle § 67 nebo prÏelozÏeneÂho k jineÂmu soudu podle § 71 a 72 lze s jeho souhlasem docÏasneÏ prÏideÏlit v zaÂjmu rÏaÂdneÂho vyÂkonu soudnictvõÂ k jineÂmu soudu na dobu nejdeÂle trÏõÂ let, poprÏõÂpadeÏ v zaÂjmu vyuzÏitõÂ jeho zkusÏenostõÂ na dobu nejdeÂle 1 roku k ministerstvu nebo JusticÏnõÂ akademii.
(1) Soudce prÏideÏleneÂho k vyÂkonu funkce k urcÏiteÂmu okresnõÂmu soudu podle § 67 nebo prÏelozÏeneÂho k okresnõÂmu soudu podle § 71 i bez jeho souhlasu muÊzÏe ministr spravedlnosti se souhlasem prÏedseduÊ obou dotcÏenyÂch souduÊ docÏasneÏ prÏideÏlit na dobu nejdeÂle 1 roku k jineÂmu okresnõÂmu soudu, jehozÏ obvod sousedõ s obvodem soudu, k neÏmuzÏ byl prÏideÏlen podle § 67 nebo prÏelozÏen podle § 71, nenõÂ-li mozÏne jinak zajistit u tohoto soudu rÏaÂdny vyÂkon soudnictvõÂ. Po dobu 5 let od skoncÏenõ docÏasneÂho prÏideÏlenõ soudce nelze bez jeho souhlasu znovu docÏasneÏ prÏideÏlit k jineÂmu soudu.
(2) O docÏasneÂm prÏideÏlenõ rozhodne a) prÏedseda krajskeÂho soudu, jde-li o docÏasne prÏideÏlenõ soudce k jineÂmu okresnõÂmu soudu v obvodu teÂhozÏ krajskeÂho soudu nebo k prÏõÂslusÏneÂmu krajskeÂmu soudu, souhlasõÂ-li s docÏasnyÂm prÏideÏlenõÂm prÏedseda soudu, k neÏmuzÏ je soudce prÏideÏlen podle § 67 nebo prÏelozÏen podle § 71 a 72 k vyÂkonu funkce, i prÏedseda soudu, k neÏmuzÏ ma byÂt soudce docÏasneÏ prÏideÏlen, b) ministr spravedlnosti po projednaÂnõ s prÏedsedou soudu, k neÏmuzÏ je soudce prÏideÏlen podle § 67 nebo prÏelozÏen podle § 71 a 72 k vyÂkonu funkce, jde-li o docÏasne prÏideÏlenõ soudce k ministerstvu nebo JusticÏnõ akademii, c) v ostatnõÂch prÏõÂpadech ministr spravedlnosti na naÂvrh prÏõÂslusÏneÂho prÏedsedy krajskeÂho, vrchnõÂho nebo NejvysÏsÏõÂho soudu, k neÏmuzÏ ma byÂt soudce docÏasneÏ prÏideÏlen, a po projednaÂnõ s prÏedsedou soudu, k neÏmuzÏ byl prÏideÏlen podle § 67 nebo prÏelozÏen podle § 71 a 72; prÏedseda krajskeÂho soudu podaÂva naÂvrh teÂzÏ tehdy, jde-li o docÏasne prÏideÏlenõÂ
(2) Ustanovenõ § 68 odst. 2 põÂsm. c) a § 68 odst. 3 platõ obdobneÏ. PrÏi rozhodovaÂnõ o docÏasneÂm prÏideÏlenõ podle odstavce 1 ministr spravedlnosti prÏihleÂdne take k osobnõÂm a rodinnyÂm pomeÏruÊm soudce. § 70 K vyÂkonu funkce k NejvysÏsÏõÂmu soudu lze soudce prÏideÏlit jen se souhlasem prÏedsedy tohoto soudu. Od dõ l 4 PrÏeklaÂdaÂnõ soudcuÊ § 71 (1) Soudce prÏideÏleneÂho k vyÂkonu funkce k urcÏi-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 173
teÂmu soudu lze s jeho souhlasem nebo na jeho zÏaÂdost prÏelozÏit k vyÂkonu funkce na jiny soud.
zvlaÂsÏtnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ opravny prostrÏedek k NejvysÏsÏõÂmu soudu.
(2) K NejvysÏsÏõÂmu soudu muÊzÏe byÂt prÏelozÏen soudce, ktery ma praÂvnõ praxi po dobu nejmeÂneÏ 10 let a ktery svyÂmi odbornyÂmi znalostmi a zkusÏenostmi daÂva zaÂruky rÏaÂdneÂho vyÂkonu teÂto funkce.
(3) K vyÂkonu funkce k NejvysÏsÏõÂmu soudu lze soudce prÏelozÏit jen se souhlasem prÏedsedy tohoto soudu.
(3) Ke krajskeÂmu nebo vrchnõÂmu soudu muÊzÏe byÂt prÏelozÏen soudce, ktery ma praÂvnõ praxi nejmeÂneÏ 8 let a ktery svyÂmi odbornyÂmi znalostmi a zkusÏenostmi daÂva zaÂruky rÏaÂdneÂho vyÂkonu teÂto funkce. (4) PrÏi prÏeklaÂdaÂnõ soudcuÊ ke krajskyÂm souduÊm, vrchnõÂm souduÊm a k NejvysÏsÏõÂmu soudu se prÏihlõÂzÏõ k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti (§ 136), poprÏõÂpadeÏ k rozhodnutõÂm, jimizÏ byla posouzena jejich odborna zpuÊsobilost (§ 151 odst. 1, § 161 odst. 4). § 72 (1) Dojde-li zaÂkonem ke zmeÏneÏ v organizaci souduÊ nebo ke zmeÏneÏ obvoduÊ souduÊ a nelze-li rÏaÂdny vyÂkon soudnictvõ zajistit jinak, lze soudce i bez jeho souhlasu nebo zÏaÂdosti prÏelozÏit na jiny soud. (2) Podle odstavce 1 lze soudce prÏelozÏit pouze na jiny soud teÂhozÏ stupneÏ v raÂmci obvodu soudu o jeden stupenÏ vysÏsÏõÂho nebo na soud o jeden stupenÏ nizÏsÏõ v obvodu soudu, k neÏmuzÏ byl soudce prÏideÏlen k vyÂkonu funkce, a to nejpozdeÏji do 6 meÏsõÂcuÊ ode dne nabytõ uÂcÏinnosti zaÂkona, ktery zaklaÂda duÊvod pro toto prÏelozÏenõÂ. K vysÏsÏõÂmu soudu lze soudce prÏelozÏit jen za podmõÂnek uvedenyÂch v § 71 odst. 2 a 3. PrÏi prÏeklaÂdaÂnõ podle odstavce 1 se prÏihleÂdne k hodnocenõ odborne zpuÊsobilosti (§ 136) soudcuÊ dotcÏeneÂho soudu. (3) Z teÂhozÏ duÊvodu nelze soudce prÏelozÏit opakovaneÏ. (4) Soudci, ktery byl prÏelozÏen podle odstavcuÊ 1 a 2, naÂlezÏõ dosavadnõ plat podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu,3) je-li vysÏsÏõ nezÏ plat, ktery by mu naÂlezÏel prÏi prÏelozÏenõ podle § 71. § 73 (1) O prÏelozÏenõ soudce rozhodne ministr spravedlnosti po projednaÂnõ s prÏedsedou soudu, k neÏmuzÏ je soudce prÏeklaÂdaÂn, poprÏõÂpadeÏ s prÏedsedou prÏõÂslusÏneÂho krajskeÂho soudu, jde-li o prÏelozÏenõ soudce k okresnõÂmu soudu v jeho obvodu, a po projednaÂnõ s prÏedsedou soudu, z neÏhozÏ je soudce prÏeklaÂdaÂn, poprÏõÂpadeÏ s prÏedsedou prÏõÂslusÏneÂho krajskeÂho soudu, jde-li o prÏelozÏenõ soudce okresnõÂho soudu v jeho obvodu. (2) Proti rozhodnutõ ministra spravedlnosti o prÏelozÏenõ soudce podle § 72 odst. 1 a 2 lze podat podle
3
Dõ l 2 Postavenõ soudcuÊ a prÏõÂsedõÂcõÂch Od dõ l 1 Obecna ustanovenõ § 74 (1) Funkce soudce a prÏõÂsedõÂcõÂho je verÏejnou funkcõÂ. (2) Funkce soudce je neslucÏitelna s funkcõ prezidenta republiky, s funkcõ cÏlena Parlamentu a s jakoukoliv funkcõ ve verÏejne spraÂveÏ, jakozÏ i s jinyÂmi cÏinnostmi, o nichzÏ to stanovõ zaÂkon. Funkce prÏõÂsedõÂcõÂho je neslucÏitelna s funkcõ prezidenta republiky, s funkcõ cÏlena Parlamentu, jakozÏ i s jinyÂmi cÏinnostmi, o nichzÏ to stanovõ zaÂkon. (3) Za funkci ve verÏejne spraÂveÏ se nepovazÏuje funkce prÏedsedy a mõÂstoprÏedsedy soudu, docÏasne prÏideÏlenõ k ministerstvu, cÏlenstvõ v RadeÏ a RadeÏ pro odbornou zpuÊsobilost staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ, cÏlenstvõ v poradnõÂch orgaÂnech ministerstva, vlaÂdy a v orgaÂnech komor Parlamentu. § 75 (1) StaÂt zabezpecÏuje nezaÂvislost soudcuÊ teÂzÏ jejich hmotnyÂm zabezpecÏenõÂm. (2) Platove pomeÏry soudcuÊ upravuje zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis.3) § 76 (1) Pro cÏiny spaÂchane prÏi vyÂkonu funkce soudce nebo v souvislosti s vyÂkonem teÂto funkce lze soudce trestneÏ stõÂhat nebo vzõÂt do vazby jen se souhlasem prezidenta republiky. (2) OrgaÂn, ktery zahaÂjil trestnõ stõÂhaÂnõ proti soudci, o tom vyrozumõ ministerstvo a prÏedsedu prÏõÂslusÏneÂho soudu. § 77 OrgaÂn, ktery zahaÂjil trestnõ stõÂhaÂnõ proti prÏõÂsedõÂcõÂmu, o tom vyrozumõ prÏedsedu prÏõÂslusÏneÂho soudu a zastupitelstvo, ktere prÏõÂsedõÂcõÂho zvolilo.
) ZaÂkon cÏ. 236/1995 Sb., o platu a dalsÏõÂch naÂlezÏitostech spojenyÂch s vyÂkonem funkce prÏedstaviteluÊ staÂtnõÂ moci a neÏkteryÂch staÂtnõÂch orgaÂnuÊ a soudcuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
§ 78 (1) OdpoveÏdnost za sÏkodu zpuÊsobenou nezaÂkonnyÂm rozhodnutõÂm, rozhodnutõÂm o vazbeÏ, trestu nebo ochranneÂm opatrÏenõ a nespraÂvnyÂm uÂrÏednõÂm postupem se rÏõÂdõ zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem.4) (2) ZvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis4) stanovõÂ, kdy a v jake mõÂrÏe muÊzÏe byÂt na soudci vymaÂhaÂna regresnõ uÂhrada. Od dõ l 2 PraÂva a povinnosti soudcuÊ a prÏõÂsedõÂcõÂch § 79 (1) Soudci a prÏõÂsedõÂcõ jsou prÏi vyÂkonu sve funkce nezaÂvislõ a jsou vaÂzaÂni pouze zaÂkonem. Jsou povinni vyklaÂdat jej podle sveÂho nejlepsÏõÂho veÏdomõ a sveÏdomõ a rozhodovat v prÏimeÏrÏenyÂch lhuÊtaÂch bez pruÊtahuÊ, nestranneÏ a spravedliveÏ a na zaÂkladeÏ skutecÏnostõ zjisÏteÏnyÂch v souladu se zaÂkonem. (2) Nikdo nesmõ narusÏovat nebo ohrozÏovat nezaÂvislost a nestrannost soudcuÊ a prÏõÂsedõÂcõÂch. § 80 (1) Soudce a prÏõÂsedõÂcõ je povinen vykonaÂvat sveÏdomiteÏ svou funkci a prÏi vyÂkonu funkce a v obcÏanskeÂm zÏivoteÏ se zdrzÏet vsÏeho, co by mohlo narusÏit duÊstojnost soudcovske funkce nebo ohrozit duÊveÏru v nezaÂvisleÂ, nestranne a spravedlive rozhodovaÂnõ souduÊ. (2) V zaÂjmu zaÂruk nezaÂvislosti a nestrannosti vyÂkonu soudcovske funkce soudce zejmeÂna a) je povinen prosazovat a obhajovat nezaÂvislost soudnictvõ a jeho dobrou poveÏst, b) je povinen chovat se tak, aby nezavdal prÏõÂcÏinu ke snõÂzÏenõ duÊveÏry v soudnictvõ a duÊstojnosti soudcovske funkce, c) je povinen odmõÂtnout jakyÂkoliv zaÂsah, naÂtlak, vliv, prÏaÂnõ nebo zÏaÂdost, jejichzÏ duÊsledkem by mohlo byÂt ohrozÏenõ nezaÂvislosti soudnictvõÂ, d) se nesmõ prÏi vyÂkonu sve funkce nechat ovlivnit zaÂjmy politickyÂch stran, verÏejnyÂm mõÂneÏnõÂm a sdeÏlovacõÂmi prostrÏedky, e) musõ vystupovat nezaujateÏ a ke stranaÂm nebo uÂcÏastnõÂkuÊm rÏõÂzenõ prÏistupovat bez ekonomickyÂch, sociaÂlnõÂch, rasovyÂch, etnickyÂch, sexuaÂlnõÂch, naÂbozÏenskyÂch nebo jinyÂch prÏedsudkuÊ, f) dba svyÂm chovaÂnõÂm o to, aby jeho nestrannost nebyla duÊvodneÏ zpochybnÏovaÂna. (3) Soudce je povinen vykonaÂvat svou funkci
4
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 174
v souladu se zaÂjmem na rÏaÂdneÂm vyÂkonu soudnictvõÂ. PrÏi sve rozhodovacõ cÏinnosti soudce zejmeÂna a) je povinen poskytnout kazÏdeÂmu uÂcÏastnõÂku rÏõÂzenõ nebo straneÏ soudnõÂho rÏõÂzenõ anebo jejich zaÂstupcuÊm plnou mozÏnost k uplatneÏnõ jejich praÂv; nesmõ vsÏak od nich, s vyÂjimkou prÏõÂpaduÊ stanovenyÂch zaÂkony o rÏõÂzenõ prÏed soudy, jednostranneÏ prÏijõÂmat nebo jim podaÂvat informace nebo s nimi jednat o skutkove podstateÏ projednaÂvane veÏci nebo o procesnõÂch otaÂzkaÂch, ktere na ni mohou mõÂt vliv, b) dba o to, aby jeho rozhodnutõ bylo srozumitelneÏ a pecÏliveÏ oduÊvodneÏno. (4) Soudce je povinen prÏi sve cÏinnosti mimo vyÂkon funkce soudce a prÏi vyÂkonu svyÂch politickyÂch praÂv si pocÏõÂnat tak, aby tato cÏinnost neohrozÏovala nebo nenarusÏovala duÊveÏru v nezaÂvisleÂ, nestranne a spravedlive rozhodovaÂnõ soudu nebo nenarusÏovala duÊstojnost soudcovske funkce anebo mu nebraÂnila v rÏaÂdneÂm vyÂkonu funkce soudce. (5) Soudce je povinen ve sveÂm osobnõÂm zÏivoteÏ svyÂm chovaÂnõÂm dbaÂt o to, aby nenarusÏovalo duÊstojnost soudcovske funkce a neohrozÏovalo nebo nenarusÏovalo duÊveÏru v nezaÂvisleÂ, nestranne a spravedlive rozhodovaÂnõ souduÊ. Soudce zejmeÂna a) nesmõ umozÏnit, aby jeho funkce byla zneuzÏita k prosazovaÂnõ soukromyÂch zaÂjmuÊ, b) nesmõ puÊsobit jako rozhodce nebo zprostrÏedkovatel rÏesÏenõ praÂvnõÂho sporu, zastupovat uÂcÏastnõÂky soudnõÂho rÏõÂzenõ nebo jako zmocneÏnec posÏkozeneÂho nebo zuÂcÏastneÏne osoby v soudnõÂm nebo spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ, s vyÂjimkou zaÂkonneÂho zastoupenõ a prÏõÂpaduÊ, v nichzÏ puÊjde o zastupovaÂnõ dalsÏõÂho uÂcÏastnõÂka rÏõÂzenõÂ, v neÏmzÏ je uÂcÏastnõÂkem i saÂm soudce. (6) Soudce je povinen zachovaÂvat naÂlezÏitou uÂctu k ostatnõÂm soudcuÊm, jinyÂm osobaÂm vykonaÂvajõÂcõÂm praÂvnicka povolaÂnõ a k ostatnõÂm zameÏstnancuÊm soudu a k uÂcÏastnõÂkuÊm nebo stranaÂm soudnõÂho rÏõÂzenõÂ. Ve vztahu k zaÂstupcuÊm uÂcÏastnõÂkuÊ nebo zaÂstupcuÊm stran soudnõÂho rÏõÂzenõ je povinen se zdrzÏet projevuÊ sympatiõÂ, naÂklonnosti nebo negativnõÂch postojuÊ. § 81 (1) Soudce je povinen i po zaÂniku soudcovske funkce zachovaÂvat mlcÏenlivost o vsÏem, o cÏem se dozveÏdeÏl v souvislosti s vyÂkonem sve funkce, ledazÏe by byl teÂto povinnosti zprosÏteÏn zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem nebo osobou k tomu povolanou. (2) Soudce muÊzÏe zprostit povinnosti mlcÏenlivosti z vaÂzÏnyÂch duÊvoduÊ prÏedseda soudu; jde-li o prÏedsedu
) ZaÂkon cÏ. 82/1998 Sb., o odpoveÏdnosti za sÏkodu zpuÊsobenou prÏi vyÂkonu verÏejne moci rozhodnutõÂm nebo nespraÂvnyÂm uÂrÏednõÂm postupem a o zmeÏneÏ zaÂkona cÏ. 358/1992 Sb., o notaÂrÏõÂch a jejich cÏinnosti (notaÂrÏsky rÏaÂd), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 120/ /2001 Sb.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
okresnõÂho soudu, prÏedseda prÏõÂslusÏneÂho krajskeÂho soudu, jde-li o prÏedsedu krajskeÂho soudu, prÏedseda prÏõÂslusÏneÂho vrchnõÂho soudu, a jde-li o prÏedsedu vrchnõÂho soudu, prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu. PrÏedsedu NejvysÏsÏõÂho soudu muÊzÏe z vaÂzÏnyÂch duÊvoduÊ zprostit povinnosti mlcÏenlivosti prezident republiky. § 82 (1) Soudce nese odpoveÏdnost za svou odbornou uÂrovenÏ prÏi vyÂkonu soudcovske funkce. (2) Soudce je povinen se soustavneÏ vzdeÏlaÂvat a prohlubovat sve odborne znalosti pro rÏaÂdny vyÂkon funkce. ZejmeÂna je povinen uÂcÏastnit se odborneÂho vzdeÏlaÂvaÂnõ v JusticÏnõ akademii, odborne prÏõÂpravy organizovane soudy a podrobit se zaÂkonem stanovenyÂm zpuÊsobem hodnocenõ a posouzenõ svyÂch odbornyÂch znalostõ a veÏdomostõÂ. § 83 (1) Soudce prÏispõÂva svyÂmi znalostmi a zkusÏenostmi prÏi odborne prÏõÂpraveÏ a prÏi odborneÂm vzdeÏlaÂvaÂnõ soudcuÊ, staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ, justicÏnõÂch a praÂvnõÂch cÏekateluÊ a dalsÏõÂch zameÏstnancuÊ souduÊ a staÂtnõÂch zastupitelstvõÂ, organizovaneÂm JusticÏnõ akademiõÂ, ministerstvem, soudem nebo staÂtnõÂm zastupitelstvõÂm. (2) NebraÂnõÂ-li tomu plneÏnõ jeho povinnostõ prÏi vyÂkonu soudnictvõÂ, muÊzÏe soudce prÏispõÂvat svyÂmi znalostmi a zkusÏenostmi teÂzÏ prÏi odborne prÏõÂpraveÏ notaÂrÏuÊ, advokaÂtuÊ, soudnõÂch exekutoruÊ, advokaÂtnõÂch koncipientuÊ, notaÂrÏskyÂch koncipientuÊ, notaÂrÏskyÂch kandidaÂtuÊ, exekutorskyÂch koncipientuÊ a exekutorskyÂch kandidaÂtuÊ. (3) VyuzÏõÂt znalostõ a schopnostõ soudce k odborne prÏõÂpraveÏ a k odborneÂmu vzdeÏlaÂvaÂnõ podle odstavcuÊ 1 a 2 lze jen s jeho souhlasem. (4) VyÂkon cÏinnostõ podle odstavcuÊ 1 a 2 se povazÏuje za vyÂkon soudcovske funkce. Od dõ l 3 Pracovnõ vztah soudcuÊ § 84 (1) Pracovnõ vztah soudce vznika dnem, ktery je stanoven jako den naÂstupu do funkce, a zanika dnem zaÂniku funkce soudce. (2) RozvrzÏenõ pracovnõ doby, poprÏõÂpadeÏ pruzÏnou pracovnõ dobu a jejõ formu v pracovnõÂm rÏaÂdu stanovõ prÏedseda soudu pro soudce tak, aby byl u soudu zajisÏteÏn rÏaÂdny vyÂkon soudnictvõÂ.
5
Strana 175
(3) K zajisÏteÏnõ rÏaÂdneÂho vyÂkonu soudnictvõ muÊzÏe prÏedseda soudu narÏõÂdit soudci pracovnõ pohotovost na pracovisÏti, v mõÂsteÏ jeho bydlisÏteÏ nebo na jineÂm vhodneÂm mõÂsteÏ. Pracovnõ pohotovost na pracovisÏti muÊzÏe byÂt soudci narÏõÂzena v rozsahu nejvyÂsÏe 400 hodin v kalendaÂrÏnõÂm roce. PrÏi narÏizovaÂnõ pracovnõ pohotovosti prÏedseda soudu dba o rovnomeÏrne zatõÂzÏenõ vsÏech soudcuÊ. (4) NestanovõÂ-li tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis jinak, pouzÏijõ se na pracovnõ vztah soudce prÏimeÏrÏeneÏ ustanovenõ zaÂkonõÂku praÂce a jinyÂch pracovneÏpraÂvnõÂch prÏedpisuÊ. § 85 Soudce nesmõ ode dne, ktery je stanoven jako den naÂstupu do funkce, azÏ do zaÂniku funkce soudce kromeÏ vyÂkonu funkce soudce zastaÂvat zÏaÂdnou jinou placenou funkci ani vykonaÂvat jinou vyÂdeÏlecÏnou cÏinnost s vyÂjimkou spraÂvy vlastnõÂho majetku a cÏinnosti veÏdeckeÂ, pedagogickeÂ, literaÂrnõÂ, publicisticke a umeÏlecke a cÏinnosti v poradnõÂch orgaÂnech ministerstva, vlaÂdy a v orgaÂnech komor Parlamentu,5) a to za prÏedpokladu, zÏe takova cÏinnost nenarusÏuje duÊstojnost soudcovske funkce nebo neohrozÏuje duÊveÏru v nezaÂvislost a nestrannost soudnictvõÂ. Od dõ l 4 KaÂrna odpoveÏdnost soudcuÊ § 86 Obecne ustanovenõ Soudce je kaÂrneÏ odpoveÏdny za kaÂrne provineÏnõÂ. § 87 KaÂrne provineÏnõ KaÂrnyÂm provineÏnõÂm je zavineÏne porusÏenõ povinnostõ soudce, jakozÏ i zavineÏne chovaÂnõ nebo jednaÂnõÂ, jõÂmzÏ soudce narusÏuje duÊstojnost soudcovske funkce nebo ohrozÏuje duÊveÏru v nezaÂvisleÂ, nestranne a spravedlive rozhodovaÂnõ souduÊ. § 88 KaÂrna opatrÏenõ (1) Za kaÂrne provineÏnõ lze ulozÏit soudci podle zaÂvazÏnosti kaÂrneÂho provineÏnõ neÏktere z teÏchto kaÂrnyÂch opatrÏenõÂ: a) duÊtku, b) snõÂzÏenõ platu azÏ o 25 % na dobu nejvõÂce 6 meÏsõÂcuÊ a prÏi opeÏtovneÂm kaÂrneÂm provineÏnõÂ, jehozÏ se soud-
) § 49 odst. 6 zaÂkona cÏ. 218/2000 Sb., o rozpocÏtovyÂch pravidlech a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch souvisejõÂcõÂch zaÂkonuÊ (rozpocÏtova pravidla).
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 176
ce dopustil v dobeÏ prÏed zahlazenõÂm kaÂrneÂho opatrÏenõÂ, na dobu nejvõÂce 1 roku, c) odvolaÂnõ z funkce prÏedsedy senaÂtu, d) odvolaÂnõ z funkce soudce. (2) Od ulozÏenõ kaÂrneÂho opatrÏenõ lze upustit, jestlizÏe projednaÂnõ kaÂrneÂho provineÏnõ je postacÏujõÂcõÂ. (3) Drobne nedostatky v praÂci nebo drobne poklesky v chovaÂnõ muÊzÏe orgaÂn staÂtnõ spraÂvy souduÊ, ktery je opraÂvneÏn podat naÂvrh na zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõÂ, vyrÏõÂdit tõÂm, zÏe je soudci vytkne, je-li to postacÏujõÂcõÂ. § 89 ZaÂnik kaÂrne odpoveÏdnosti OdpoveÏdnost soudce za kaÂrne provineÏnõ zanikaÂ, nebyl-li do 2 let od jeho spaÂchaÂnõ podaÂn naÂvrh na zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõÂ. § 90 Ï õÂzenõ ve veÏcech kaÂrne odpoveÏdnosti soudcuÊ (1) R upravuje zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis.6) Ï õÂzenõ podle odstavce 1 se zavede take proti (2) R soudci, ktery se dopustõ prÏestupku a pozÏaÂda orgaÂn prÏõÂslusÏny k projednaÂnõ prÏestupku o projednaÂnõ prÏestupku v kaÂrneÂm rÏõÂzenõÂ.
opraÂvneÏn podat ministr spravedlnosti nebo prÏedseda soudu, k neÏmuzÏ byl soudce prÏideÏlen nebo prÏelozÏen. Ï õÂzenõ o naÂvrhu na zjisÏteÏnõ nezpuÊsobilosti (2) R soudce vykonaÂvat z duÊvoduÊ uvedenyÂch v § 91 upravuje zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis.6) Od dõ l 6 NeÏktera ustanovenõ o postavenõ prÏõÂsedõÂcõÂho § 93 NaÂhrady za vykonaÂvaÂnõ funkce prÏõÂsedõÂcõÂho (1) PrÏõÂsedõÂcõÂm, kterÏõ jsou v pracovnõÂm pomeÏru nebo v obdobneÂm vztahu, prÏõÂslusÏõ za dobu, po kterou vykonaÂvajõ funkci prÏõÂsedõÂcõÂho nebo plnõ jine povinnosti spojene s touto funkcõÂ, naÂhrada mzdy ve vyÂsÏi pruÊmeÏrneÂho vyÂdeÏlku. NaÂhradu mzdy je povinen poskytovat staÂt. (2) PrÏõÂsedõÂcõÂm, kterÏõ nejsou v pracovnõÂm pomeÏru, nahrazuje usÏly vyÂdeÏlek za dobu vyÂkonu funkce prÏõÂsedõÂcõÂho nebo jinyÂch povinnostõ spojenyÂch s touto funkcõ staÂt. ZpuÊsob a vyÂsÏi naÂhrady stanovõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou. (3) StaÂt hradõ prÏõÂsedõÂcõÂm hotove vyÂdaje, ktere vzniknou vykonaÂvaÂnõÂm funkce prÏõÂsedõÂcõÂho nebo jinyÂch povinnostõ spojenyÂch s touto funkcõÂ. ZpuÊsob naÂhrad stanovõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou.
Od dõÂ l 5
(4) PrÏõÂsedõÂcõÂm prÏõÂslusÏõ mimo naÂhrady podle prÏedchozõÂch odstavcuÊ za kazÏdy den jednaÂnõ pausÏaÂlnõ naÂhrada za vyÂkon jejich funkce. Tuto pausÏaÂlnõ naÂhradu vyplaÂcõ staÂt ve vyÂsÏi, kterou urcÏõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou.
NezpuÊsobilost soudce k vyÂkonu funkce
DõÂ l 3
§ 91
ZaÂnik funkce soudce a funkce prÏõÂsedõÂcõÂho
Soudce je nezpuÊsobily vykonaÂvat soudcovskou funkci, jestlizÏe a) mu neprÏõÂznivy zdravotnõ stav dlouhodobeÏ nedovoluje vykonaÂvat jeho funkci, nebo b) byl pravomocneÏ odsouzen za trestny cÏin a takove odsouzenõ nebylo duÊvodem k zaÂniku funkce soudce podle § 94 põÂsm. c), jestlizÏe cÏin, za ktery byl soudce odsouzen, svou povahou zpochybnÏuje duÊveÏryhodnost jeho dalsÏõÂho setrvaÂnõ v soudcovske funkci.
Od dõÂ l 1
(3) Za prÏestupek podle odstavce 2 lze soudci ulozÏit sankci, kterou za prÏestupek stanovõÂ zvlaÂsÏtnõÂ praÂvnõÂ prÏedpis.7)
§ 92 (1) O tom, zÏe je soudce podle § 91 nezpuÊsobily vykonaÂvat svou funkci, se rozhodne na naÂvrh, ktery je
ZaÂnik funkce ZaÂnik funkce soudce § 94 Funkce soudce zanika a) uplynutõÂm kalendaÂrÏnõÂho roku, v neÏmzÏ soudce dosaÂhl veÏku 70 let, b) dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm bylo zjisÏteÏno, zÏe je z duÊvodu uvedeneÂho v § 91 nezpuÊsobily vykonaÂvat soudcovskou funkci, c) dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm byl odsouzen pro trestny cÏin spaÂchany uÂmyslneÏ nebo od-
6
) ZaÂkon cÏ. 7/2002 Sb., o rÏõÂzenõÂ ve veÏcech soudcuÊ a staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ.
7
) ZaÂkon cÏ. 200/1990 Sb., o prÏestupcõÂch, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 4
d) e) f)
g) h)
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
souzen k nepodmõÂneÏneÂmu trestu odneÏtõ svobody pro trestny cÏin spaÂchany z nedbalosti, dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm byla zjisÏteÏna jeho odborna nezpuÊsobilost vykonaÂvat funkci, dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm mu bylo ulozÏeno kaÂrne opatrÏenõ odvolaÂnõ z funkce soudce [§ 88 odst. 1 põÂsm. d)], dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm byl soudce zbaven zpuÊsobilosti k praÂvnõÂm uÂkonuÊm nebo kteryÂm byla jeho zpuÊsobilost k praÂvnõÂm uÂkonuÊm omezena, dnem, kdy soudce pozbyl staÂtnõ obcÏanstvõ CÏeske republiky, smrtõ nebo dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm byl soudce prohlaÂsÏen za mrtveÂho. § 95 (1) Soudce se muÊzÏe sve funkce vzdaÂt.
(2) Funkce soudce zanikne uplynutõÂm 3 kalendaÂrÏnõÂch meÏsõÂcuÊ naÂsledujõÂcõÂch po meÏsõÂci, v neÏmzÏ bylo oznaÂmenõÂ soudce o vzdaÂnõÂ se funkce dorucÏeno prezidentu republiky. ZaÂnik funkce prÏõÂsedõÂcõÂho § 96 a) b)
c)
d) e)
Funkce prÏõÂsedõÂcõÂho zanika uplynutõÂm funkcÏnõÂho obdobõÂ, na ktere byl do funkce zvolen, dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm byl odsouzen pro trestny cÏin spaÂchany uÂmyslneÏ nebo odsouzen k nepodmõÂneÏneÂmu trestu odneÏtõ svobody pro trestny cÏin spaÂchany z nedbalosti, dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm byl prÏõÂsedõÂcõ zbaven zpuÊsobilosti k praÂvnõÂm uÂkonuÊm nebo kteryÂm byla jeho zpuÊsobilost k praÂvnõÂm uÂkonuÊm omezena, dnem, kdy prÏõÂsedõÂcõ pozbyl staÂtnõ obcÏanstvõ CÏeske republiky, smrtõ nebo dnem praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, kteryÂm byl prÏõÂsedõÂcõ prohlaÂsÏen za mrtveÂho. § 97
(1) Na naÂvrh prÏõÂslusÏneÂho prÏedsedy soudu muÊzÏe byÂt prÏõÂsedõÂcõ ze sve funkce odvolaÂn zastupitelstvem, ktere ho zvolilo, jestlizÏe a) zaÂvazÏnyÂm zpuÊsobem porusÏil povinnosti prÏõÂsedõÂcõÂho, b) prÏestal splnÏovat prÏedpoklady uvedene v § 60 odst. 1 a 4, c) jeho zdravotnõ stav mu nedovoluje rÏaÂdneÏ vykonaÂvat povinnosti prÏõÂsedõÂcõÂho.
Strana 177
(2) PrÏed rozhodnutõÂm o odvolaÂnõ prÏõÂsedõÂcõÂho z funkce si zastupitelstvo vyzÏaÂda jeho vyjaÂdrÏenõÂ. (3) Funkce prÏõÂsedõÂcõÂho zanika dnem rozhodnutõ zastupitelstva o jeho odvolaÂnõÂ. § 98 (1) PrÏõÂsedõÂcõ se muÊzÏe sve funkce vzdaÂt. (2) Funkce prÏõÂsedõÂcõÂho zanikne dnem naÂsledujõÂcõÂm po dni, v neÏmzÏ bylo oznaÂmenõ prÏõÂsedõÂcõÂho o vzdaÂnõ se funkce dorucÏeno zastupitelstvu, ktere ho do funkce zvolilo. Od dõ l 2 DocÏasne zprosÏteÏnõ vyÂkonu funkce DocÏasne zprosÏteÏnõ vyÂkonu funkce soudce § 99 (1) Ministr spravedlnosti docÏasneÏ zprostõ vyÂkonu funkce soudce, a) byl-li jmenovaÂn soudcem UÂstavnõÂho soudu, a to na dobu vyÂkonu teÂto funkce, b) stal-li se soudcem mezinaÂrodnõÂho soudu, a to na dobu vyÂkonu teÂto funkce, c) byl-li docÏasneÏ prÏideÏlen k ministerstvu nebo JusticÏnõ akademii podle § 68 odst. 1, a to na dobu tohoto docÏasneÂho prÏideÏlenõÂ. (2) K docÏasneÂmu zprosÏteÏnõ vyÂkonu soudcovske funkce dojde dnem, v neÏmzÏ bylo soudci dorucÏeno rozhodnutõ o docÏasneÂm zprosÏteÏnõÂ, nebyl-li v rozhodnutõ uveden den pozdeÏjsÏõÂ. (3) Po dobu docÏasneÂho zprosÏteÏnõ vyÂkonu funkce podle odstavce 1 põÂsm. a) prÏõÂslusÏõ soudci plat soudce UÂstavnõÂho soudu. Po dobu docÏasneÂho zprosÏteÏnõ funkce podle odstavce 1 põÂsm. b) naÂlezÏõ soudci jeho dosavadnõ plat podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu,3) nenõÂ-li s vyÂkonem funkce soudce mezinaÂrodnõÂho soudu spojeno poskytovaÂnõ odmeÏny. Po dobu docÏasneÂho zprosÏteÏnõ vyÂkonu funkce podle odstavce 1 põÂsm. c) naÂlezÏõ soudci jeho dosavadnõ plat podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.3) § 100 (1) Ministr spravedlnosti muÊzÏe docÏasneÏ zprostit vyÂkonu funkce soudce, a) ktery je trestneÏ stõÂhaÂn, a to do pravomocneÂho skoncÏenõ trestnõÂho stõÂhaÂnõÂ, b) je-li kaÂrneÏ stõÂhaÂn a bylo navrzÏeno jeho odvolaÂnõ z funkce, a to na dobu do pravomocneÂho skoncÏenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõÂ, c) bylo-li z duÊvodu uvedeneÂho v § 91 zahaÂjeno rÏõÂzenõ o jeho nezpuÊsobilosti vykonaÂvat soudcovskou funkci, a to na dobu do pravomocneÂho skoncÏenõ tohoto rÏõÂzenõÂ.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 178
(2) Po dobu docÏasneÂho zprosÏteÏnõ vyÂkonu funkce podle odstavce 1 soudci naÂlezÏõ 50 % jeho dosavadnõÂho platu podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.3) NedosÏlo-li k zaÂniku funkce podle § 94 põÂsm. b), c) nebo e), doplatõ se soudci zbyÂvajõÂcõ cÏaÂst platu vcÏetneÏ dalsÏõÂho platu, jestlizÏe by mu na neÏj jinak vznikl naÂrok; to neplatõÂ, byl-li soudce pravomocneÏ odsouzen pro trestny cÏin. (3) Ustanovenõ § 99 odst. 2 platõ obdobneÏ. § 101 DocÏasne zprosÏteÏnõ vyÂkonu funkce prÏõÂsedõÂcõÂho (1) PrÏõÂsedõÂcõ muÊzÏe byÂt docÏasneÏ zprosÏteÏn vyÂkonu sve funkce, jestlizÏe a) je trestneÏ stõÂhaÂn, a to do pravomocneÂho skoncÏenõ trestnõÂho stõÂhaÂnõÂ, b) byl podaÂn naÂvrh na jeho odvolaÂnõÂ, a to na dobu do rozhodnutõ o naÂvrhu na odvolaÂnõÂ. (2) O docÏasneÂm zprosÏteÏnõ vyÂkonu funkce prÏõÂsedõÂcõÂho rozhoduje prÏedseda prÏõÂslusÏneÂho soudu.
sedy okresnõÂho soudu jmenuje z rÏad soudcuÊ ministr spravedlnosti. (2) PrÏedsedy senaÂtuÊ okresnõÂho soudu jmenuje z rÏad soudcuÊ tohoto soudu prÏedseda krajskeÂho soudu, do jehozÏ obvodu okresnõ soud patrÏõÂ. Od dõ l 2 ZaÂnik funkce § 106 (1) PrÏedseda a mõÂstoprÏedseda soudu a prÏedseda kolegia NejvysÏsÏõÂho soudu muÊzÏe byÂt ze sve funkce odvolaÂn tõÂm, kdo ho do funkce jmenoval, jestlizÏe neplnõ rÏaÂdneÏ sve povinnosti. (2) Funkce uvedena v odstavci 1 zanika dnem, kdy bylo soudci dorucÏeno rozhodnutõ o jeho odvolaÂnõÂ, nebyl-li v rozhodnutõ uveden den pozdeÏjsÏõÂ. § 107
(3) K docÏasneÂmu zprosÏteÏnõÂ vyÂkonu funkce prÏõÂsedõÂcõÂho dojde dnem, v neÏmzÏ mu bylo dorucÏeno rozhodnutõÂ o docÏasneÂm zprosÏteÏnõÂ, nebyl-li v rozhodnutõÂ uveden den pozdeÏjsÏõÂ.
(1) PrÏedseda senaÂtu muÊzÏe byÂt z funkce odvolaÂn jen na zaÂkladeÏ pravomocneÂho rozhodnutõÂ o ulozÏenõÂ kaÂrneÂho opatrÏenõÂ podle § 88 odst. 1 põÂsm. c).
DõÂ l 4 FunkcionaÂrÏi soudu
(2) Funkce uvedena v odstavci 1 zanika dnem praÂvnõ moci rozhodnutõ o ulozÏenõ kaÂrneÂho opatrÏenõ podle § 88 odst. 1 põÂsm. c).
Od dõÂ l 1
§ 108
JmenovaÂnõÂ
(1) PrÏedsedu a mõÂstoprÏedsedu NejvysÏsÏõÂho soudu jmenuje z rÏad soudcuÊ prezident republiky.
(1) Funkce prÏedsedy a mõÂstoprÏedsedy soudu, prÏedsedy kolegia NejvysÏsÏõÂho soudu a prÏedsedy senaÂtu daÂle zanika a) zaÂnikem funkce soudce, b) vzdaÂnõÂm se funkce.
(2) PrÏedsedy kolegiõÂ a prÏedsedy senaÂtuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu jmenuje z rÏad soudcuÊ tohoto soudu prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu.
(2) Podle odstavce 1 põÂsm. b) funkce zanika dnem, v neÏmzÏ bylo oznaÂmenõ o vzdaÂnõ se funkce dorucÏeno tomu, kdo soudce do funkce jmenoval.
§ 103
(3) ZaÂnik funkce prÏedsedy nebo mõÂstoprÏedsedy soudu, prÏedsedy kolegia NejvysÏsÏõÂho soudu a prÏedsedy senaÂtu nema za naÂsledek zaÂnik funkce soudce.
§ 102
(1) PrÏedsedu a mõÂstoprÏedsedy vrchnõÂho soudu jmenuje z rÏad soudcuÊ ministr spravedlnosti. (2) PrÏedsedy senaÂtuÊ vrchnõÂho soudu jmenuje z rÏad soudcuÊ tohoto soudu prÏedseda vrchnõÂho soudu. § 104
DõÂ l 5 JusticÏnõÂ cÏekateleÂ
(1) PrÏedsedu a mõÂstoprÏedsedy krajskeÂho soudu jmenuje z rÏad soudcuÊ ministr spravedlnosti.
PrÏõÂpravna sluzÏba justicÏnõÂch cÏekateluÊ § 109
(2) PrÏedsedy senaÂtuÊ krajskeÂho soudu jmenuje z rÏad soudcuÊ tohoto soudu prÏedseda krajskeÂho soudu.
(1) UÂcÏelem prÏõÂpravne sluzÏby justicÏnõÂch cÏekateluÊ (daÂle jen ¹prÏõÂpravna sluzÏbaª) je odborneÏ prÏipravit justicÏnõ cÏekatele pro vyÂkon funkce soudce.
§ 105 (1) PrÏedsedu a mõÂstoprÏedsedu nebo mõÂstoprÏed-
(2) Obsahovou naÂplnÏ prÏõÂpravne sluzÏby a jejõ organizaci upravõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
§ 110 (1) PrÏõÂpravna sluzÏba trva 36 meÏsõÂcuÊ. (2) Do doby prÏõÂpravne sluzÏby se zapocÏõÂtaÂva dovolena na zotavenou cÏerpana v dobeÏ vyÂkonu prÏõÂpravne sluzÏby. NevykonaÂvaÂ-li justicÏnõ cÏekatel prÏõÂpravnou sluzÏbu z duÊvodu prÏekaÂzÏek v praÂci na jeho straneÏ nebo omluvene neprÏõÂtomnosti v praÂci, zapocÏõÂtajõ se mu do doby prÏõÂpravne sluzÏby nejvyÂsÏe v rozsahu 70 pracovnõÂch dnuÊ v kazÏdeÂm roce jejõÂho trvaÂnõÂ. (3) Do doby prÏõÂpravne sluzÏby se zapocÏte doba vyÂkonu funkce staÂtnõÂho zaÂstupce a praÂvnõÂho cÏekatele,  stavnõÂho soudu, asistenta soudce U  stavnõÂho soudce U soudu nebo NejvysÏsÏõÂho soudu, praxe advokaÂta a advokaÂtnõÂho koncipienta, notaÂrÏe, notaÂrÏskeÂho kandidaÂta, notaÂrÏskeÂho koncipienta, soudnõÂho exekutora a exekutorskeÂho kandidaÂta a exekutorskeÂho koncipienta. (4) Ministerstvo muÊzÏe zapocÏõÂtat na zÏaÂdost justicÏnõÂho cÏekatele do doby prÏõÂpravne sluzÏby dobu jine praÂvnicke cÏinnosti, jestlizÏe justicÏnõ cÏekatel zõÂskal za jejõÂho trvaÂnõ zkusÏenosti potrÏebne pro vyÂkon soudcovske funkce; takto zapocÏtena doba nesmõ prÏesahovat 24 meÏsõÂcuÊ. § 111 (1) PrÏõÂpravna sluzÏba se vykonaÂva v pracovnõÂm pomeÏru zalozÏeneÂm pracovnõ smlouvou. Za staÂt pracovnõ smlouvu s justicÏnõÂm cÏekatelem uzavõÂra a v pracovneÏpraÂvnõÂch vztazõÂch s justicÏnõÂm cÏekatelem za neÏj jedna krajsky soud. (2) Do pracovnõÂho pomeÏru justicÏnõÂho cÏekatele muÊzÏe byÂt prÏijat jen ten, kdo splnÏuje prÏedpoklady pro vyÂkon funkce soudce podle § 60 odst. 1 azÏ 4 s vyÂjimkou veÏku, zkusÏenostõ a odborne justicÏnõ zkousÏky. (3) Postup prÏi vyÂbeÏru justicÏnõÂch cÏekateluÊ a prÏi jejich prÏijõÂmaÂnõ do pracovnõÂho pomeÏru upravõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou. § 112 (1) Pracovnõ pomeÏr s justicÏnõÂm cÏekatelem se sjedna na dobu urcÏitou v trvaÂnõ 40 meÏsõÂcuÊ. NedosaÂhne-li doba prÏõÂpravne sluzÏby v dobeÏ trvaÂnõ pracovnõÂho pomeÏru deÂlky 36 meÏsõÂcuÊ, lze se souhlasem justicÏnõÂho cÏekatele pracovnõ pomeÏr prodlouzÏit o dobu potrÏebnou k dosazÏenõ teÂto deÂlky prÏõÂpravne sluzÏby, nejdeÂle vsÏak o 20 meÏsõÂcuÊ. Pracovnõ pomeÏr s justicÏnõÂm cÏekatelem se vzÏdy prodlouzÏõ o potrÏebnou dobu, jestlizÏe nedosaÂhl dobu prÏõÂpravne sluzÏby v trvaÂnõ 36 meÏsõÂcuÊ v duÊsledku plneÏnõ branne povinnosti, vyÂkonu civilnõ sluzÏby nebo pro neprÏõÂtomnost v praÂci z duÊvodu teÏhotenstvõ nebo peÂcÏe o nezletile dõÂteÏ po dobu materÏske nebo rodicÏovske dovoleneÂ. (2) JusticÏnõ cÏekatel sklaÂda prÏi naÂstupu do praÂce do rukou prÏedsedy krajskeÂho soudu tento slib: ¹Slibuji na svou cÏest a sveÏdomõÂ, zÏe se budu rÏõÂdit praÂvnõÂm rÏaÂdem
Strana 179
CÏeske republiky, zÏe se budu sveÏdomiteÏ prÏipravovat na vyÂkon funkce soudce a zÏe si osvojõÂm zaÂsady soudcovske etiky.ª. OdmõÂtnutõ slozÏenõ slibu nebo jeho slozÏenõ s vyÂhradou ma za naÂsledek zaÂnik pracovnõÂho pomeÏru. Den odmõÂtnutõ slozÏenõ slibu nebo jeho slozÏenõ s vyÂhradou je dnem zaÂniku pracovnõÂho pomeÏru. (3) NestanovõÂ-li tento zaÂkon jinak, rÏõÂdõ se pracovnõ pomeÏr justicÏnõÂho cÏekatele ustanovenõÂmi zaÂkonõÂku praÂce. § 113 (1) JusticÏnõ cÏekatel je opraÂvneÏn vykonaÂvat uÂkony soudu za podmõÂnek a v rozsahu stanoveneÂm ve zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisu. (2) JusticÏnõ cÏekatel je povinen i po skoncÏenõ pracovnõÂho pomeÏru zachovaÂvat mlcÏenlivost o vsÏem, o cÏem se dozveÏdeÏl prÏi vyÂkonu sve cÏinnosti, ve stejneÂm rozsahu jako soudce. Zprostit teÂto povinnosti ho muÊzÏe ze zaÂvazÏnyÂch duÊvoduÊ prÏedseda krajskeÂho soudu. Odborna justicÏnõ zkousÏka § 114 (1) UÂcÏelem odborne justicÏnõ zkousÏky je oveÏrÏit, zda uchazecÏ ma potrÏebne veÏdomosti a zda je naÂlezÏiteÏ odborneÏ prÏipraven k vyÂkonu funkce soudce. (2) Odborna justicÏnõ zkousÏka se sklaÂda prÏed zkusÏebnõ komisõ jmenovanou ministrem spravedlnosti. ZkusÏebnõ komise ma 5 cÏlenuÊ a sklaÂda se ze soudcuÊ, zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch na ministerstvu a dalsÏõÂch odbornõÂkuÊ praÂvnõ teorie a praxe. (3) Odborna justicÏnõ zkousÏka se sklaÂda z põÂsemne a uÂstnõ cÏaÂsti. Je zameÏrÏena prÏedevsÏõÂm na odveÏtvõ praÂva, ktera soudy aplikujõ prÏi vyÂkonu sve puÊsobnosti, a na praÂvnõ prÏedpisy, ktere se vztahujõ k organizaci souduÊ a k postavenõ a povinnostem soudcuÊ. (4) Podrobnosti o odborne justicÏnõ zkousÏce stanovõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou. § 115 (1) Ministerstvo umozÏnõ justicÏnõÂmu cÏekateli na jeho zÏaÂdost podanou prostrÏednictvõÂm prÏõÂslusÏneÂho krajskeÂho soudu do konce prÏedposlednõÂho meÏsõÂce trvaÂnõ jeho pracovnõÂho pomeÏru vykonat odbornou justicÏnõ zkousÏku; den konaÂnõ zkousÏky urcÏõ po ukoncÏenõ prÏõÂpravne sluzÏby, nejpozdeÏji 1 tyÂden prÏed skoncÏenõÂm pracovnõÂho pomeÏru. BraÂnõÂ-li justicÏnõÂmu cÏekateli ve vykonaÂnõ odborne justicÏnõ zkousÏky duÊlezÏita prÏekaÂzÏka, urcÏõ ministerstvo jiny den konaÂnõ zkousÏky do 1 meÏsõÂce ode dne, kdy se dozveÏdeÏlo, zÏe prÏekaÂzÏka odpadla; pracovnõ pomeÏr cÏekatele se v tomto prÏõÂpadeÏ prodluzÏuje tak, aby skoncÏil uplynutõÂm tyÂdne po dni, ktery byl stanoven k vykonaÂnõ odborne justicÏnõ zkousÏky, nejdeÂle o 6 meÏsõÂcuÊ. (2) PozÏaÂdaÂ-li justicÏnõ cÏekatel, ktery neuspeÏl prÏi
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 180
odborne justicÏnõ zkousÏce, prÏed skoncÏenõÂm pracovnõÂho pomeÏru o jejõ opakovaÂnõÂ, umozÏnõ mu ministerstvo odbornou justicÏnõ zkousÏku opakovat do 6 meÏsõÂcuÊ od podaÂnõ zÏaÂdosti; odbornou justicÏnõ zkousÏku lze opakovat pouze jednou. Pracovnõ pomeÏr justicÏnõÂho cÏekatele se v takoveÂm prÏõÂpadeÏ prodluzÏuje do dne, ktery byl urcÏen k vykonaÂnõ opakovane odborne justicÏnõ zkousÏky. § 116 (1) Pracovnõ pomeÏr justicÏnõÂho cÏekatele, ktery slozÏil odbornou justicÏnõ zkousÏku, se prodluzÏuje o 12 meÏsõÂcuÊ ode dne slozÏenõ odborne justicÏnõ zkousÏky. V prÏõÂpadeÏ, zÏe byl justicÏnõ cÏekatel jmenovaÂn soudcem nebo se stal vysÏsÏõÂm soudnõÂm uÂrÏednõÂkem, pracovnõ pomeÏr koncÏõ jizÏ dnem, ktery byl stanoven jako den jeho naÂstupu do teÂto funkce. (2) V dobeÏ trvaÂnõ pracovnõÂho pomeÏru podle odstavce 1 vykonaÂva justicÏnõ cÏekatel uÂkony soudu podle § 113 odst. 1. § 117 (1) PozÏaÂdaÂ-li vysÏsÏõ soudnõ uÂrÏednõÂk, ktery splnÏuje prÏedpoklady pro vyÂkon funkce soudce podle § 60 odst. 1 azÏ 4 s vyÂjimkou odborne justicÏnõ zkousÏky a ktery vykonaÂva funkci vysÏsÏõÂho soudnõÂho uÂrÏednõÂka po dobu nejmeÂneÏ 5 let, umozÏnõ mu ministerstvo vykonat odbornou justicÏnõ zkousÏku nejpozdeÏji do 3 meÏsõÂcuÊ od dorucÏenõ zÏaÂdosti. (2) VysÏsÏõ soudnõ uÂrÏednõÂk, ktery neuspeÏl prÏi odborne justicÏnõ zkousÏce, muÊzÏe pozÏaÂdat o jejõ opakovaÂnõ po uplynutõ 3 meÏsõÂcuÊ ode dne jejõÂho konaÂnõÂ. Ministerstvo mu umozÏnõ opakovat odbornou justicÏnõ zkousÏku do 6 meÏsõÂcuÊ od dorucÏenõ zÏaÂdosti. (3) VysÏsÏõ soudnõ uÂrÏednõÂk, ktery neuspeÏl ani prÏi opakovane odborne justicÏnõ zkousÏce, nemuÊzÏe podat novou zÏaÂdost o vykonaÂnõ odborne justicÏnõ zkousÏky prÏed uplynutõÂm 5 let ode dne konaÂnõ opakovane justicÏnõ zkousÏky. H L AVA I I I  TNI SPRAÂVA SOUDU Ê STA Dõ l 1 Obecna ustanovenõ § 118  Ukoly staÂtnõ spraÂvy souduÊ (1) UÂkolem staÂtnõ spraÂvy souduÊ je vytvaÂrÏet souduÊm podmõÂnky k rÏaÂdneÂmu vyÂkonu soudnictvõÂ, zejmeÂna po straÂnce personaÂlnõÂ, organizacÏnõÂ, hospodaÂrÏskeÂ, financÏnõ a vyÂchovneÂ, a dohlõÂzÏet zpuÊsobem a v mezõÂch tõÂmto zaÂkonem stanovenyÂch na rÏaÂdne plneÏnõ uÂkoluÊ souduÊm sveÏrÏenyÂch.
(2) VyÂkon staÂtnõ spraÂvy souduÊ nesmõ zasahovat do nezaÂvislosti souduÊ. § 119 OrgaÂny staÂtnõ spraÂvy souduÊ (1) UÂstrÏednõÂm orgaÂnem staÂtnõ spraÂvy souduÊ je ministerstvo. (2) OrgaÂny staÂtnõ spraÂvy souduÊ jsou prÏedseda a mõÂstoprÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu a prÏedsedove a mõÂstoprÏedsedove vrchnõÂch, krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ. (3) V rozsahu a za podmõÂnek stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem se na staÂtnõ spraÂveÏ soudu podõÂlejõ prÏedsedove senaÂtuÊ a ostatnõ soudci. Dõ l 2 VyÂkon staÂtnõ spraÂvy souduÊ § 120 (1) StaÂtnõ spraÂvu vrchnõÂch, krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ vykonaÂva ministerstvo bud' prÏõÂmo, nebo prostrÏednictvõÂm prÏedseduÊ teÏchto souduÊ; staÂtnõ spraÂvu okresnõÂch souduÊ muÊzÏe vykonaÂvat teÂzÏ prostrÏednictvõÂm prÏedseduÊ krajskyÂch souduÊ. (2) StaÂtnõ spraÂvu NejvysÏsÏõÂho soudu vykonaÂva ministerstvo prostrÏednictvõÂm prÏedsedy tohoto soudu. § 121 (1) PrÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu a prÏedsedove vrchnõÂch, krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ vykonaÂvajõ staÂtnõ spraÂvu souduÊ v rozsahu stanoveneÂm tõÂmto zaÂkonem. (2) MõÂstoprÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu a mõÂstoprÏedsedove vrchnõÂch souduÊ vykonaÂvajõ staÂtnõ spraÂvu teÏchto souduÊ v rozsahu urcÏeneÂm jejich prÏedsedou. (3) MõÂstoprÏedsedove krajskeÂho soudu vykonaÂvajõ staÂtnõ spraÂvu krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v jeho obvodu v rozsahu urcÏeneÂm prÏedsedou krajskeÂho soudu. (4) MõÂstoprÏedseda, poprÏõÂpadeÏ mõÂstoprÏedsedove okresnõÂho soudu vykonaÂvajõ staÂtnõ spraÂvu tohoto soudu v rozsahu urcÏeneÂm jeho prÏedsedou. (5) PrÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu, vrchnõÂho soudu, krajskeÂho soudu a okresnõÂho soudu muÊzÏe prÏi zachovaÂnõ vlastnõ odpoveÏdnosti poveÏrÏit jednotlivyÂmi uÂkony staÂtnõ spraÂvy s jejich souhlasem prÏedsedy senaÂtu a ostatnõ soudce prÏõÂslusÏneÂho soudu. § 122 OrgaÂny staÂtnõ spraÂvy souduÊ vykonaÂvajõ v prÏõÂpadech stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem nebo zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem staÂtnõ spraÂvu souduÊ s prÏihleÂdnutõÂm k vyjaÂdrÏenõÂm prÏõÂslusÏnyÂch soudcovskyÂch rad.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Dõ l 3 PuÊsobnost orgaÂnuÊ staÂtnõ spraÂvy souduÊ § 123 (1) Ministerstvo vykonaÂva staÂtnõ spraÂvu NejvysÏsÏõÂho soudu a vrchnõÂch, krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ tõÂm, zÏe a) zajisÏt'uje chod souduÊ po straÂnce organizacÏnõÂ, zejmeÂna kazÏdorocÏneÏ stanovõ s ohledem na mnozÏstvõ projednaÂvanyÂch veÏcõ pro kazÏdy soud pocÏty soudcuÊ, asistentuÊ, vysÏsÏõÂch soudnõÂch uÂrÏednõÂkuÊ, soudnõÂch tajemnõÂkuÊ, vykonavateluÊ a dalsÏõÂch zameÏstnancuÊ u neÏj puÊsobõÂcõÂch; u NejvysÏsÏõÂho soudu je stanovõ po dohodeÏ s prÏedsedou tohoto soudu a u ostatnõÂch souduÊ po vyjaÂdrÏenõ prÏõÂslusÏneÂho prÏedsedy soudu, b) zajisÏt'uje zpuÊsobem stanovenyÂm tõÂmto zaÂkonem chod souduÊ po straÂnce personaÂlnõÂ, c) zajisÏt'uje chod souduÊ po straÂnce financÏnõ a hospodaÂrÏskeÂ, zejmeÂna tõÂm, zÏe zajisÏt'uje financovaÂnõ a materiaÂlnõ zabezpecÏenõ souduÊ a provaÂdõ revize hospodaÂrÏske cÏinnosti souduÊ, d) stanovõ krajskyÂm souduÊm v raÂmci schvaÂleneÂho rozpocÏtu kapitoly prostrÏedky staÂtnõÂho rozpocÏtu urcÏene na hospodarÏenõ krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v jeho obvodu minimaÂlneÏ v rozsahu cÏleneÏnõ zaÂvaznyÂch ukazateluÊ danyÂch zaÂkonem o staÂtnõÂm rozpocÏtu, e) organizuje, rÏõÂdõ a kontroluje vyÂkon staÂtnõ spraÂvy souduÊ provaÂdeÏny prÏedsedy souduÊ, f) rÏõÂdõ a organizuje prÏõÂpravnou sluzÏbu justicÏnõÂch cÏekateluÊ, zejmeÂna stanovõ pro kazÏdy krajsky soud pocÏty justicÏnõÂch cÏekateluÊ a rozhoduje o zapocÏtenõ doby praÂvnicke cÏinnosti v jineÂm pracovnõÂm nebo obdobneÂm pomeÏru do teÂto prÏõÂpravne sluzÏby (§ 110 odst. 3 a 4), g) organizuje a zajisÏt'uje odborne justicÏnõ zkousÏky (§ 114 azÏ 117), h) vydaÂva statut JusticÏnõ akademie a dohlõÂzÏõ na jejõ vzdeÏlaÂvacõ a jinou cÏinnost, i) organizuje a rÏõÂdõ odbornou prÏõÂpravu vysÏsÏõÂch soudnõÂch uÂrÏednõÂkuÊ, soudnõÂch vykonavateluÊ a dalsÏõÂch zameÏstnancuÊ souduÊ, j) koordinuje a usmeÏrnÏuje odbornou pruÊpravu prÏõÂsedõÂcõÂch k vyÂkonu jejich funkce, k) sleduje chod praÂce soudnõÂch kancelaÂrÏõÂ, l) organizuje, rÏõÂdõ a zajisÏt'uje vyÂkon znalecke a tlumocÏnicke cÏinnosti v rozsahu stanoveneÂm zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem,8) m) usmeÏrnÏuje a rÏõÂdõ vyuzÏõÂvaÂnõ informacÏnõÂch technologiõÂ,
8
) ZaÂkon cÏ. 36/1967 Sb., o znalcõÂch a tlumocÏnõÂcõÂch.
Strana 181
n) organizuje, rÏõÂdõ a kontroluje zabezpecÏenõ uÂkoluÊ obranneÂho a civilnõÂho nouzoveÂho plaÂnovaÂnõÂ, ochrany utajovanyÂch skutecÏnostõÂ, bezpecÏnosti osob a majetku, pozÏaÂrnõ ochrany a uÂkoluÊ bezpecÏnosti a ochrany zdravõ prÏi praÂci, o) plnõ dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li tak tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy. (2) Ministerstvo sleduje a hodnotõ postup vrchnõÂch, krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ v rÏõÂzenõ a rozhodovaÂnõ pouze z hlediska dodrzÏovaÂnõ zaÂsad duÊstojnosti jednaÂnõ a soudcovske etiky a plynulosti rÏõÂzenõÂ. K tomuto uÂcÏelu ministerstvo a) sleduje a vyhodnocuje stav soudnõÂch agend na zaÂkladeÏ vyÂkazuÊ a justicÏnõ statistiky, b) provaÂdõ proveÏrky soudnõÂch spisuÊ a proveÏrky uÂrovneÏ soudnõÂho jednaÂnõÂ, c) vyrÏizuje stõÂzÏnosti fyzickyÂch a praÂvnickyÂch osob na postup souduÊ (daÂle jen ¹stõÂzÏnostª). (3) Ministerstvo sleduje odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ prÏideÏlenyÂch nebo prÏelozÏenyÂch k vyÂkonu funkce k vrchnõÂm, krajskyÂm a okresnõÂm souduÊm. K tomuto uÂcÏelu ministerstvo a) metodicky rÏõÂdõ hodnocenõ odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ prÏedsedy vrchnõÂch a krajskyÂch souduÊ, b) metodicky rÏõÂdõ proveÏrky rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ provaÂdeÏne na zaÂkladeÏ pravomocneÏ skoncÏenyÂch veÏcõ u vrchnõÂch a krajskyÂch souduÊ, c) sleduje hodnocenõ odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ, vyÂsledky proveÏrek jejich rozhodovacõ cÏinnosti a dalsÏõ poznatky o jejich odborne zpuÊsobilosti. (4) K posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ ministerstvo vytvaÂrÏõ Radu pro oblast trestnõÂho praÂva, pro oblast civilnõÂho praÂva a pro oblast spraÂvnõÂho soudnictvõ a po straÂnce organizacÏnõÂ, financÏnõ a materiaÂlnõ zabezpecÏuje jejõ cÏinnost. (5) ZõÂskaÂ-li ministerstvo v raÂmci plneÏnõ svyÂch uÂkoluÊ poznatky o nejednotnosti soudnõÂho rozhodovaÂnõÂ, daÂva NejvysÏsÏõÂmu soudu podneÏty k zaujetõ stanoviska podle § 14 odst. 3. § 124 (1) PrÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu vykonaÂva staÂtnõ spraÂvu NejvysÏsÏõÂho soudu tõÂm, zÏe a) zajisÏt'uje chod soudu po straÂnce personaÂlnõ a organizacÏnõÂ, zejmeÂna tõÂm, zÏe zajisÏt'uje rÏaÂdne obsazenõ NejvysÏsÏõÂho soudu asistenty soudcuÊ, odbornyÂmi a dalsÏõÂmi zameÏstnanci a vyrÏizuje personaÂlnõ veÏci soudcuÊ a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch u tohoto soudu,
b) zajisÏt'uje chod soudu po straÂnce hospodaÂrÏskeÂ, materiaÂlnõ a financÏnõÂ, c) zajisÏt'uje odbornou vyÂchovu asistentuÊ soudcuÊ a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch u soudu, d) pecÏuje o dalsÏõ odbornou vyÂchovu soudcuÊ, e) dohlõÂzÏõ na rÏaÂdny chod soudnõÂch kancelaÂrÏõÂ, f) zajisÏt'uje poskytovaÂnõ informacõ soudem podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu,9) g) zajisÏt'uje bezpecÏnost soudu, h) plnõ dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li tak tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy. (2) PrÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu dba o duÊstojnost jednaÂnõÂ, o dodrzÏovaÂnõ zaÂsad soudcovske etiky a o plynulost soudnõÂho rÏõÂzenõ NejvysÏsÏõÂho soudu. K tomu uÂcÏelu a) provaÂdõ proveÏrky soudnõÂch spisuÊ, b) dohlõÂzÏõ na uÂrovenÏ soudnõÂho jednaÂnõÂ, c) vyrÏizuje stõÂzÏnosti. (3) V raÂmci uÂkoluÊ uvedenyÂch v odstavci 2 põÂsm. a) a b) podaÂva prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu ministerstvu podneÏty ke stõÂzÏnostem pro porusÏenõ zaÂkona, maÂ-li za to, zÏe jsou splneÏny podmõÂnky podle zaÂkona o trestnõÂm rÏõÂzenõ soudnõÂm (trestnõ rÏaÂd). (4) PrÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu pecÏuje o odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu. K tomu uÂcÏelu a) hodnotõ odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ prÏideÏlenyÂch nebo prÏelozÏenyÂch k vyÂkonu funkce k NejvysÏsÏõÂmu soudu (§ 134 azÏ 136), b) narÏizuje provedenõ proveÏrky rozhodovacõ cÏinnosti soudce NejvysÏsÏõÂho soudu podle § 137, c) podaÂva RadeÏ naÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudce NejvysÏsÏõÂho soudu podle § 138, d) zpracovaÂva posudek o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu potrÏebny k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a), nebo byl-li vyzÏaÂdaÂn Radou, e) vyzÏaduje od soudcovske rady NejvysÏsÏõÂho soudu vyjaÂdrÏenõ ke sveÂmu posudku o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu a od JusticÏnõ akademie zpraÂvy o vyÂsledcõÂch jejich odborneÂho vzdeÏlaÂvaÂnõÂ, potrÏebne k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a). § 125 (1) PrÏedseda vrchnõÂho soudu vykonaÂva staÂtnõ spraÂvu vrchnõÂho soudu tõÂm, zÏe a) zajisÏt'uje chod soudu po straÂnce personaÂlnõ a organizacÏnõÂ, zejmeÂna tõÂm, zÏe zajisÏt'uje rÏaÂdne obsazenõ soudu vysÏsÏõÂmi soudnõÂmi uÂrÏednõÂky, soudnõÂmi ta-
9
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 182
b) c) d) e) f) g)
jemnõÂky a dalsÏõÂmi zameÏstnanci a vyrÏizuje personaÂlnõ veÏci soudcuÊ a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch u tohoto soudu, zajisÏt'uje chod soudu po straÂnce hospodaÂrÏskeÂ, materiaÂlnõ a financÏnõÂ, pecÏuje o odbornou vyÂchovu soudcuÊ, vysÏsÏõÂch soudnõÂch uÂrÏednõÂkuÊ, soudnõÂch tajemnõÂkuÊ a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch u tohoto soudu, dohlõÂzÏõ na rÏaÂdny chod soudnõÂch kancelaÂrÏõÂ, zajisÏt'uje poskytovaÂnõ informacõ soudem podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu,9) zajisÏt'uje bezpecÏnost soudu, plnõ dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li tak tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy.
(2) PrÏedseda vrchnõÂho soudu dba o duÊstojnost jednaÂnõÂ, o dodrzÏovaÂnõ zaÂsad soudcovske etiky a o plynulost soudnõÂho rÏõÂzenõ vrchnõÂho soudu. K tomu uÂcÏelu a) provaÂdõ proveÏrky soudnõÂch spisuÊ, b) dohlõÂzÏõ na uÂrovenÏ soudnõÂho jednaÂnõÂ, c) vyrÏizuje stõÂzÏnosti. (3) PrÏedseda vrchnõÂho soudu pecÏuje o odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ vrchnõÂho soudu. K tomu uÂcÏelu a) hodnotõ odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ prÏideÏlenyÂch nebo prÏelozÏenyÂch k vyÂkonu funkce k vrchnõÂmu soudu (§ 134 azÏ 136), b) narÏizuje provedenõ proveÏrky rozhodovacõ cÏinnosti soudce vrchnõÂho soudu podle § 137, c) podaÂva RadeÏ naÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudce vrchnõÂho soudu podle § 138, d) zpracovaÂva posudek o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ vrchnõÂho soudu potrÏebny k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a), nebo byl-li vyzÏaÂdaÂn Radou, e) vyzÏaduje od soudcovske rady vrchnõÂho soudu vyjaÂdrÏenõ ke sveÂmu posudku o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ vrchnõÂho soudu a od JusticÏnõ akademie zpraÂvy o vyÂsledcõÂch jejich odborneÂho vzdeÏlaÂvaÂnõÂ, potrÏebne k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a). (4) V raÂmci uÂkoluÊ uvedenyÂch v odstavci 2 põÂsm. a) a b) podaÂva prÏedseda vrchnõÂho soudu ministerstvu podneÏty ke stõÂzÏnostem pro porusÏenõ zaÂkona, maÂ-li za to, zÏe jsou splneÏny podmõÂnky podle zaÂkona o trestnõÂm rÏõÂzenõ soudnõÂm (trestnõ rÏaÂd). § 126 (1) PrÏedseda krajskeÂho soudu vykonaÂva staÂtnõ spraÂvu krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v jeho obvodu tõÂm, zÏe
) § 16 zaÂkona cÏ. 106/1999 Sb., o svobodneÂm prÏõÂstupu k informacõÂm.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
a) zajisÏt'uje chod krajskeÂho soudu po straÂnce personaÂlnõ a organizacÏnõÂ; za tõÂm uÂcÏelem zejmeÂna stanovõ pocÏty prÏõÂsedõÂcõÂch tohoto soudu, zajisÏt'uje rÏaÂdne obsazenõ soudu vysÏsÏõÂmi soudnõÂmi uÂrÏednõÂky, soudnõÂmi tajemnõÂky a dalsÏõÂmi zameÏstnanci a vyrÏizuje personaÂlnõ veÏci soudcuÊ a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch u tohoto soudu, b) zajisÏt'uje chod krajskeÂho soudu po straÂnce hospodaÂrÏskeÂ, materiaÂlnõ a financÏnõÂ, c) prostrÏedky staÂtnõÂho rozpocÏtu stanovene spraÂvcem kapitoly staÂtnõÂho rozpocÏtu rozepisuje pro hospodarÏenõ krajskeÂho soudu a pro hospodarÏenõ okresnõÂch souduÊ v jeho obvodu minimaÂlneÏ v rozsahu cÏleneÏnõ zaÂvaznyÂch ukazateluÊ danyÂch zaÂkonem o staÂtnõÂm rozpocÏtu nebo spraÂvcem kapitoly staÂtnõÂho rozpocÏtu, d) pro uÂcÏely rozpocÏtovyÂch opatrÏenõ a vystavovaÂnõ limituÊ podle rozpocÏtovyÂch pravidel plnõ vuÊcÏi okresnõÂm souduÊm v jeho obvodu funkci spraÂvce kapitoly staÂtnõÂho rozpocÏtu, e) pecÏuje o odbornou vyÂchovu soudcuÊ, vysÏsÏõÂch soudnõÂch uÂrÏednõÂkuÊ, soudnõÂch tajemnõÂkuÊ, soudnõÂch vykonavateluÊ a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch u krajskeÂho soudu a u okresnõÂch souduÊ v jeho obvodu, f) s prÏihleÂdnutõÂm k vyjaÂdrÏenõ JusticÏnõ akademie zajisÏt'uje vyÂbeÏr justicÏnõÂch cÏekateluÊ a s vybranyÂmi uchazecÏi uzavõÂra pracovnõ smlouvu, g) rÏõÂdõ a kontroluje prÏõÂpravnou sluzÏbu justicÏnõÂch cÏekateluÊ v obvodu krajskeÂho soudu a jejõ vyÂkon, h) rÏõÂdõ a kontroluje vyÂkon staÂtnõ spraÂvy okresnõÂch souduÊ provaÂdeÏny jejich prÏedsedy, i) pecÏuje o odbornou pruÊpravu prÏõÂsedõÂcõÂch krajskeÂho soudu k vyÂkonu jejich funkce a organizuje a koordinuje odbornou pruÊpravu prÏõÂsedõÂcõÂch okresnõÂch souduÊ k vyÂkonu jejich funkce, j) dohlõÂzÏõ na rÏaÂdny chod soudnõÂch kancelaÂrÏõÂ, k) dohlõÂzÏõ na vedenõ seznamu znalcuÊ a tlumocÏnõÂkuÊ, l) zajisÏt'uje poskytovaÂnõ informacõ krajskyÂm soudem podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu,9) m) zajisÏt'uje bezpecÏnost krajskeÂho soudu, n) plnõ dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li tak tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy. (2) PrÏedseda krajskeÂho soudu dba o duÊstojnost jednaÂnõÂ, o dodrzÏovaÂnõ zaÂsad soudcovske etiky a o plynulost soudnõÂho rÏõÂzenõ krajskeÂho soudu a souduÊ v jeho obvodu. K tomu uÂcÏelu a) provaÂdõ proveÏrky soudnõÂch spisuÊ, b) dohlõÂzÏõ na uÂrovenÏ soudnõÂho jednaÂnõÂ, c) vyrÏizuje stõÂzÏnosti. (3) PrÏedseda krajskeÂho soudu pecÏuje o odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v obvodu krajskeÂho soudu. K tomu uÂcÏelu
Strana 183
a) hodnotõ odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v obvodu krajskeÂho soudu (§ 134 azÏ 136), b) narÏizuje provedenõ proveÏrky rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v obvodu krajskeÂho soudu podle § 137, c) podaÂva RadeÏ naÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v obvodu krajskeÂho soudu podle § 138, d) zpracovaÂva posudek o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v obvodu krajskeÂho soudu potrÏebny k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a), nebo byl-li vyzÏaÂdaÂn Radou, e) vyzÏaduje od soudcovske rady krajskeÂho soudu vyjaÂdrÏenõ ke sveÂmu posudku o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ krajskeÂho soudu a okresnõÂch soudcuÊ v obvodu krajskeÂho soudu a od JusticÏnõ akademie zpraÂvy o vyÂsledcõÂch jejich odborneÂho vzdeÏlaÂvaÂnõÂ, potrÏebne k hodnocenõ odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a), f) vyzÏaduje od prÏõÂslusÏneÂho vrchnõÂho soudu zpraÂvu odvolacõÂho soudu o vyÂsledcõÂch rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ krajskeÂho soudu, kterÏõ rozhodujõ v rÏõÂzenõ v prvnõÂm stupni, potrÏebnou k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a), g) zajisÏt'uje podaÂnõ zpraÂvy prÏõÂslusÏneÂho senaÂtu krajskeÂho soudu o vyÂsledcõÂch rozhodovacõ cÏinnosti soudcuÊ okresnõÂch soudcuÊ v obvodu krajskeÂho soudu potrÏebne k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a), h) vyzÏaduje od prÏedseduÊ okresnõÂch souduÊ posudky o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ okresnõÂch souduÊ v obvodu krajskeÂho soudu a od soudcovskyÂch rad okresnõÂch souduÊ vyjaÂdrÏenõ k posudkuÊm prÏedseduÊ okresnõÂch souduÊ o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ okresnõÂch souduÊ v obvodu krajskeÂho soudu, potrÏebne k hodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle põÂsmena a). (4) V raÂmci uÂkoluÊ uvedenyÂch v odstavci 2 põÂsm. a) a b) podaÂva prÏedseda krajskeÂho soudu ministerstvu podneÏty ke stõÂzÏnostem pro porusÏenõ zaÂkona, maÂ-li za to, zÏe jsou splneÏny podmõÂnky podle zaÂkona o trestnõÂm rÏõÂzenõ soudnõÂm (trestnõ rÏaÂd). MaÂ-li za to, zÏe podneÏt podany nebo postoupeny mu prÏedsedou okresnõÂho soudu nesplnÏuje podmõÂnky podle zaÂkona o trestnõÂm rÏõÂzenõ soudnõÂm (trestnõ rÏaÂd), postoupõ ho se svyÂm stanoviskem ministerstvu. § 127 (1) PrÏedseda okresnõÂho soudu vykonaÂva staÂtnõ spraÂvu okresnõÂho soudu tõÂm, zÏe a) zajisÏt'uje chod soudu po straÂnce personaÂlnõ a organizacÏnõÂ; za tõÂm uÂcÏelem zejmeÂna stanovõ pocÏty prÏõÂsedõÂcõÂch tohoto soudu, zajisÏt'uje rÏaÂdne obsazenõ soudu vysÏsÏõÂmi soudnõÂmi uÂrÏednõÂky, soudnõÂmi ta-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 184
jemnõÂky, soudnõÂmi vykonavateli a dalsÏõÂmi zameÏstnanci a vyrÏizuje personaÂlnõ veÏci soudcuÊ a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch u tohoto soudu, zajisÏt'uje chod soudu po straÂnce hospodaÂrÏskeÂ, materiaÂlnõ a financÏnõÂ, dohlõÂzÏõ na prÏõÂpravnou sluzÏbu justicÏnõÂch cÏekateluÊ po dobu jejõÂho vyÂkonu u okresnõÂho soudu, pecÏuje o dalsÏõ odbornou vyÂchovu soudcuÊ, vysÏsÏõÂch soudnõÂch uÂrÏednõÂkuÊ, soudnõÂch tajemnõÂkuÊ, soudnõÂch vykonavateluÊ a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ puÊsobõÂcõÂch u tohoto soudu, pecÏuje o odbornou pruÊpravu prÏõÂsedõÂcõÂch okresnõÂho soudu k vyÂkonu jejich funkce, dohlõÂzÏõ na rÏaÂdny chod soudnõÂch kancelaÂrÏõÂ, zajisÏt'uje poskytovaÂnõ informacõ soudem podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu,9) zajisÏt'uje bezpecÏnost soudu, plnõ dalsÏõ uÂkoly, stanovõÂ-li tak tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy.
na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ o kaÂrne odpoveÏdnosti soudcuÊ podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.6)
(2) PrÏedseda okresnõÂho soudu dba o duÊstojnost jednaÂnõÂ, o dodrzÏovaÂnõ zaÂsad soudcovske etiky a o plynulost soudnõÂho rÏõÂzenõ okresnõÂho soudu. K tomu uÂcÏelu a) provaÂdõ proveÏrky soudnõÂch spisuÊ, b) dohlõÂzÏõ na uÂrovenÏ soudnõÂho jednaÂnõÂ, c) vyrÏizuje stõÂzÏnosti.
(3) Ve stejneÂm rozsahu, za stejnyÂch podmõÂnek a se stejnyÂmi uÂcÏinky muÊzÏe odborne vzdeÏlaÂvaÂnõ soudcuÊ provaÂdeÏt teÂzÏ NejvysÏsÏõ soud.
b) c) d)
e) f) g) h) i)
(3) PrÏedseda okresnõÂho soudu sleduje odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ prÏideÏlenyÂch nebo prÏelozÏenyÂch k vyÂkonu funkce k okresnõÂmu soudu. ZpracovaÂva posudek o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudcuÊ okresnõÂho soudu, byl-li o to pozÏaÂdaÂn prÏedsedou krajskeÂho soudu nebo Radou. (4) V raÂmci uÂkoluÊ uvedenyÂch v odstavci 2 põÂsm. a) a b) podaÂva prÏedseda okresnõÂho soudu prÏedsedovi krajskeÂho soudu podneÏty ke stõÂzÏnostem pro porusÏenõ zaÂkona, maÂ-li za to, zÏe jsou splneÏny podmõÂnky podle zaÂkona o trestnõÂm rÏõÂzenõ soudnõÂm (trestnõ rÏaÂd). MaÂ-li za to, zÏe podneÏt prÏedlozÏeny mu prÏedsedou senaÂtu nebo jinyÂm soudcem nesplnÏuje podmõÂnky podle zaÂkona o trestnõÂm rÏõÂzenõ soudnõÂm (trestnõ rÏaÂd), prÏedlozÏõ ho se svyÂm stanoviskem prÏedsedovi krajskeÂho soudu. § 128 (1) ZjistõÂ-li orgaÂn staÂtnõ spraÂvy souduÊ, zÏe soudce zavineÏneÏ porusÏil sve povinnosti prÏi vyÂkonu funkce nebo zÏe chovaÂnõ soudce narusÏuje duÊstojnost soudcovske funkce nebo ohrozÏuje duÊveÏru v nezaÂvisleÂ, nestranne a spravedlive rozhodovaÂnõ souduÊ, poda naÂvrh
10
(2) NaÂvrh podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu6) poda orgaÂn staÂtnõ spraÂvy souduÊ take tehdy, je-li soudce nezpuÊsobily vykonaÂvat soudcovskou funkci podle § 91. Dõ l 4 JusticÏnõ akademie § 129 (1) ZrÏizuje se JusticÏnõ akademie. JusticÏnõ akademie je organizacÏnõ slozÏkou staÂtu a uÂcÏetnõ jednotkou. (2) JusticÏnõ akademie organizuje a provaÂdõ odborne vzdeÏlaÂvaÂnõ soudcuÊ, odborne vzdeÏlaÂvaÂnõ a vyÂchovu justicÏnõÂch cÏekateluÊ a, stanovõÂ-li to zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy nebo ministerstvo, odborne vzdeÏlaÂvaÂnõ dalsÏõÂch osob a vyjadrÏuje se ke zpuÊsobilosti osob, ktere se uchaÂzejõ o prÏijetõ do pracovnõÂho pomeÏru justicÏnõÂho cÏekatele.
§ 130 (1) V cÏele JusticÏnõ akademie je rÏeditel, ktereÂho Ï editel Jusjmenuje a odvolaÂva ministr spravedlnosti. R ticÏnõ akademie zajisÏt'uje jejõ chod po straÂnce personaÂlnõÂ, organizacÏnõÂ, hospodaÂrÏskeÂ, materiaÂlnõ a financÏnõÂ. (2) Obsahovou naÂplnÏ vzdeÏlaÂvacõ cÏinnosti, zarÏazenõ soudcuÊ, justicÏnõÂch cÏekateluÊ, vysÏsÏõÂch soudnõÂch uÂrÏednõÂkuÊ a dalsÏõÂch osob do vzdeÏlaÂvaÂnõ a studijnõ programy stanovõ Rada JusticÏnõ akademie, kterou jmenuje ministr spravedlnosti ze soudcuÊ, staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ, advokaÂtuÊ, notaÂrÏuÊ, ucÏiteluÊ praÂvnickyÂch fakult vysokyÂch sÏkol a jinyÂch odbornõÂkuÊ. (3) VnitrÏnõ organizaci JusticÏnõ akademie a podrobnosti o jejõ cÏinnosti upravõ statut, ktery vydaÂva ministerstvo. (4) Ministerstvo vykonaÂva nad cÏinnostõ JusticÏnõ akademie dohled. (5) VyÂkon funkce cÏlena Rady JusticÏnõ akademie se povazÏuje za prÏekaÂzÏku v praÂci z duÊvoduÊ jineÂho uÂkonu v obecneÂm zaÂjmu.10) CÏlen Rady JusticÏnõ akademie ma praÂvo na naÂhradu vyÂdajuÊ v souvislosti s vyÂkonem funkce v rozsahu stanoveneÂm zvlaÂsÏtnõÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy.11)
) § 124 zaÂkonõÂku praÂce. ) ZaÂkon cÏ. 119/1992 Sb., o cestovnõÂch naÂhradaÂch, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. ZaÂkon cÏ. 236/1995 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
11
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
§ 131 (1) OdborneÂho vzdeÏlaÂvaÂnõ v JusticÏnõ akademii se zuÂcÏastnÏujõ a) vsÏichni soudci prÏideÏlenõ k vyÂkonu funkce k vrchnõÂm, krajskyÂm a okresnõÂm souduÊm, b) soudci prÏideÏlenõ nebo prÏelozÏenõ k vyÂkonu funkce k vrchnõÂm, krajskyÂm a okresnõÂm souduÊm, kterÏõ vykonaÂvajõ soudcovskou funkci deÂle nezÏ 3 roky, jestlizÏe byli Radou JusticÏnõ akademie zarÏazeni do vzdeÏlaÂvaÂnõÂ; do vzdeÏlaÂvaÂnõ musõ byÂt zarÏazeni, nebraÂnõÂ-li tomu vaÂzÏne duÊvody, nejmeÂneÏ jednou za 5 let, c) vsÏichni justicÏnõ cÏekatele v raÂmci jejich prÏõÂpravne sluzÏby, d) dalsÏõ osoby, o nichzÏ to stanovõ zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis, a osoby, ktere urcÏõ ministerstvo. (2) Ze soudcuÊ uvedenyÂch v odstavci 1 põÂsm. b) se do vzdeÏlaÂvaÂnõ nezarÏazujõ soudci, kterÏõ vykonaÂvajõ funkci prÏedsedy nebo mõÂstoprÏedsedy krajskeÂho nebo vrchnõÂho soudu, kterÏõ dosaÂhli veÏku 60 let nebo kterÏõ puÊsobõ na JusticÏnõ akademii jako ucÏiteleÂ. § 132 trva a) b) c) d)
(1) Odborne vzdeÏlaÂvaÂnõ na JusticÏnõ akademii u soudcuÊ uvedenyÂch v § 131 odst. 1 põÂsm. a) 2 roky, soudcuÊ uvedenyÂch v § 131 odst. 1 põÂsm. b) 1 rok, justicÏnõÂch cÏekateluÊ po dobu prÏõÂpravne sluzÏby, osob uvedenyÂch v § 131 odst. 1 põÂsm. d) po dobu urcÏenou zvlaÂsÏtnõÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy nebo ministerstvem.
(2) Odborne vzdeÏlaÂvaÂnõ soudcuÊ a justicÏnõÂch cÏekateluÊ na JusticÏnõ akademii se ukoncÏuje zaÂveÏrecÏnou pracõ a jejõÂm zhodnocenõÂm. ZpuÊsob ukoncÏenõ odborneÂho vzdeÏlaÂvaÂnõ osob uvedenyÂch v § 131 odst. 1 põÂsm. d) stanovõ zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy nebo ministerstvo. (3) Zhodnocenõ vyÂsledkuÊ odborneÂho vzdeÏlaÂvaÂnõ soudce JusticÏnõ akademie sdeÏlõ hodnoceneÂmu soudci, prÏedsedovi prÏõÂslusÏneÂho soudu, prÏõÂslusÏneÂmu prÏedsedovi krajskeÂho soudu, jde-li o soudce okresnõÂho soudu, ministerstvu nebo RadeÏ na jejõ zÏaÂdost. § 133 (1) UcÏitele puÊsobõÂcõ na JusticÏnõ akademii jmenuje a odvolaÂva na naÂvrh rÏeditele JusticÏnõ akademie ministr spravedlnosti.
12
Strana 185
(2) UcÏitele JusticÏnõ akademie se vybõÂrajõ z rÏad soudcuÊ, staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ, advokaÂtuÊ, notaÂrÏuÊ, akademickyÂch pracovnõÂkuÊ vysokyÂch sÏkol a dalsÏõÂch vyÂznamnyÂch odbornõÂkuÊ. U soudcuÊ a staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ se prÏed jejich jmenovaÂnõÂm ucÏitelem JusticÏnõ akademie vyzÏaÂda vyjaÂdrÏenõ prÏõÂslusÏneÂho prÏedsedy soudu nebo vedoucõÂho staÂtnõÂho zaÂstupce. (3) Za vykonanou praÂci naÂlezÏõ ucÏiteli v pracovnõÂm pomeÏru k JusticÏnõ akademii plat podle zvlaÂsÏtnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ.12) Dõ l 5 PosuzovaÂnõ odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ Hodnocenõ odborne zpuÊsobilosti § 134 (1) Odborna zpuÊsobilost soudcuÊ prÏideÏlenyÂch nebo prÏelozÏenyÂch k vyÂkonu funkce ke krajskyÂm a okresnõÂm souduÊm se zhodnotõÂ, jakmile uplyne doba 36 meÏsõÂcuÊ od jejich naÂstupu do soudcovske funkce. (2) Odborna zpuÊsobilost soudcuÊ prÏideÏlenyÂch nebo prÏelozÏenyÂch k vyÂkonu funkce k vrchnõÂm souduÊm nebo k NejvysÏsÏõÂmu soudu, jakozÏ i soudcuÊ prÏideÏlenyÂch nebo prÏelozÏenyÂch k vyÂkonu funkce ke krajskyÂm a okresnõÂm souduÊm, u nichzÏ uplynula od naÂstupu do soudcovske funkce doba uvedena v odstavci 1, se hodnotõ vzÏdy po uplynutõ 60 meÏsõÂcuÊ od naÂstupu do soudcovske funkce nebo od prÏedchozõÂho zhodnocenõ jejich odborne zpuÊsobilosti. (3) Do dob uvedenyÂch v odstavcõÂch 1 a 2 se zapocÏõÂtaÂva dovolena na zotavenou. NevykonaÂval-li soudce svou funkci z duÊvodu prÏekaÂzÏek v praÂci na jeho straneÏ nebo omluvene neprÏõÂtomnosti v praÂci anebo z jinyÂch vaÂzÏnyÂch duÊvoduÊ, zapocÏõÂtaÂvajõ se mu do dob uvedenyÂch v odstavcõÂch 1 a 2 nejvyÂsÏe v rozsahu 3 meÏsõÂcuÊ v kalendaÂrÏnõÂm roce; tyto doby vsÏak lze tõÂmto zpuÊsobem prodlouzÏit nejdeÂle o 24 meÏsõÂcuÊ. § 135 (1) Odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ hodnotõ a) prÏedseda krajskeÂho soudu, jde-li o soudce krajskeÂho soudu a okresnõÂch souduÊ v obvodu krajskeÂho soudu, b) prÏedseda vrchnõÂho soudu, jde-li o soudce vrchnõÂho soudu, c) prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu, jde-li o soudce NejvysÏsÏõÂho soudu. (2) Odborna zpuÊsobilost soudcuÊ musõ byÂt prÏed-
) ZaÂkon cÏ. 143/1992 Sb., o platu a odmeÏneÏ za pracovnõÂ pohotovost v rozpocÏtovyÂch a v neÏkteryÂch dalsÏõÂch organizacõÂch a orgaÂnech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. NarÏõÂzenõÂ vlaÂdy cÏ. 251/1992 Sb., o platovyÂch pomeÏrech zameÏstnancuÊ rozpocÏtovyÂch a neÏkteryÂch dalsÏõÂch organizacõÂ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 186
sedy souduÊ prÏõÂslusÏnyÂmi podle odstavce 1 zhodnocena nejpozdeÏji do 3 meÏsõÂcuÊ po uplynutõ dob uvedenyÂch v § 134 odst. 1 a 2, nebraÂnõÂ-li tomu vaÂzÏne duÊvody. § 136 (1) Odborna zpuÊsobilost soudce se hodnotõ podle naÂsledujõÂcõÂch hledisek: a) jaka je uÂrovenÏ znalostõ zaÂkonuÊ a jinyÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ pouzÏityÂch prÏi vedenõ rÏõÂzenõ a prÏi rozhodovacõ cÏinnosti, b) jaka je uÂrovenÏ znalosti judikatury uverÏejneÏne ve SbõÂrce soudnõÂch rozhodnutõ a stanovisek a ve SbõÂrce naÂlezuÊ UÂstavnõÂho soudu a jak se projevuje prÏi vedenõ rÏõÂzenõ a prÏi rozhodovacõ cÏinnosti, c) jaka je schopnost aplikovat jeho veÏdomosti a znalosti prÏi vedenõ rÏõÂzenõ a prÏi rozhodovacõ cÏinnosti, d) jaka je uÂrovenÏ teoretickyÂch znalostõÂ, e) jaka je schopnost organizovat cÏinnost soudnõÂho oddeÏlenõ nebo se podõÂlet na cÏinnosti soudnõÂho oddeÏlenõÂ, f) zda vykonaÂva publikacÏnõÂ, veÏdeckou a pedagogickou cÏinnost a jakou. (2) Hlediska uvedena v odstavci 1 se zkoumajõ na zaÂkladeÏ posudku o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudce, vypracovaneÂho prÏõÂslusÏnyÂm prÏedsedou soudu, vyjaÂdrÏenõ prÏõÂslusÏne soudcovske rady k posudku o rozhodovacõ a jine cÏinnosti soudce, vypracovaneÂmu prÏõÂslusÏnyÂm prÏedsedou soudu, a zpraÂvy o vyÂsledcõÂch jeho odborneÂho vzdeÏlaÂvaÂnõÂ, vypracovane JusticÏnõ akademiõÂ, poprÏõÂpadeÏ zpraÂvy (vysveÏdcÏenõÂ) o jineÂm odborneÂm vzdeÏlaÂnõ soudce. Jde-li o soudce, ktery rozhoduje v rÏõÂzenõ v prvnõÂm stupni, posuzujõ se hlediska uvedena v odstavci 1 teÂzÏ na zaÂkladeÏ zpraÂvy o vyÂsledcõÂch jeho rozhodovacõ cÏinnosti vypracovane odvolacõÂm soudem. Jde-li o soudce okresnõÂho soudu, posuzujõ se hlediska uvedena v odstavci 1 rovneÏzÏ na zaÂkladeÏ posudku o rozhodovacõ a jine cÏinnosti, vypracovaneÂho prÏedsedou okresnõÂho soudu, a vyjaÂdrÏenõ soudcovske rady okresnõÂho soudu k tomuto posudku. (3) Odborna zpuÊsobilost soudce muÊzÏe byÂt vyhodnocena jako vyÂtecÏnaÂ, vyhovujõÂcõ nebo nevyhovujõÂcõÂ. (4) S vyhodnocenõÂm sve odborne zpuÊsobilosti podle odstavcuÊ 1 azÏ 3 musõ byÂt soudce seznaÂmen nejpozdeÏji do 15 dnuÊ poteÂ, co bylo prÏõÂslusÏnyÂm prÏedsedou soudu uzavrÏeno. § 137 (1) Byla-li odborna zpuÊsobilost soudce vyhodnocena podle § 136 jako nevyhovujõÂcõÂ, prÏõÂslusÏny prÏedseda soudu narÏõÂdõ nejpozdeÏji do 1 meÏsõÂce ode dne, kdy bylo hodnocenõ soudce uzavrÏeno, aby byla proveÏrÏena rozhodovacõ cÏinnost soudce za hodnocene obdobõÂ. (2) ProveÏrku rozhodovacõ cÏinnosti soudce pro-
vede zvlaÂsÏtnõ senaÂt slozÏeny z prÏedsedy a 2 soudcuÊ. CÏleny zvlaÂsÏtnõÂho senaÂtu jmenuje prÏõÂslusÏny prÏedseda soudu z rÏad prÏedseduÊ senaÂtuÊ a soudcuÊ tohoto soudu. (3) ProveÏrku rozhodovacõ cÏinnosti soudce lze proveÂst jen na zaÂkladeÏ jizÏ pravomocneÏ skoncÏenyÂch veÏcõÂ, v nichzÏ soudce rozhodoval jako samosoudce nebo cÏlen senaÂtu. PrÏi proveÏrce se posoudõ cÏinnost soudce v jednotlivyÂch veÏcech z hledisek uvedenyÂch v § 136 odst. 1 põÂsm. a) azÏ d). (4) O proveÏrce rozhodovacõ cÏinnosti soudce vyhotovõ zvlaÂsÏtnõ senaÂt zpraÂvu, v jejõÂmzÏ zaÂveÏru rozhodovacõ cÏinnost soudce vyhodnotõÂ. ZpraÂvu prÏeda do 15 dnuÊ od skoncÏenõ proveÏrky prÏõÂslusÏneÂmu prÏedsedovi soudu, prÏõÂslusÏne soudcovske radeÏ a proveÏrÏovaneÂmu soudci; jde-li o soudce okresnõÂho soudu, zpraÂvu prÏeda ve stanovene lhuÊteÏ teÂzÏ prÏõÂslusÏneÂmu prÏedsedovi okresnõÂho soudu a soudcovske radeÏ prÏõÂslusÏneÂho okresnõÂho soudu. ProveÏrÏovany soudce ma praÂvo se k obsahu zpraÂvy a k jejõÂmu zaÂveÏru vyjaÂdrÏit do 15 dnuÊ ode dne, kdy mu byla zpraÂva prÏedaÂna. § 138 Pokud ve zpraÂveÏ zvlaÂsÏtnõÂho senaÂtu je rozhodovacõ cÏinnost soudce hodnocena jako nevyhovujõÂcõÂ, poda prÏõÂslusÏny prÏedseda soudu do 1 meÏsõÂce ode dne, kdy zpraÂvu obdrzÏel, naÂvrh, aby odbornou zpuÊsobilost soudce posoudila Rada; stejneÏ tak muÊzÏe postupovat, jestlizÏe se zpraÂvou zvlaÂsÏtnõÂho senaÂtu, ve ktere je rozhodovacõ cÏinnost soudce hodnocena jako vyhovujõÂcõÂ, nesouhlasõÂ. Rada § 139 (1) NaÂvrhy na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ projednaÂva a rozhoduje o nich Rada, zrÏõÂzena ministerstvem. (2) Rada se cÏlenõ na Radu pro oblast trestnõÂho praÂva, Radu pro oblast civilnõÂho praÂva a Radu pro oblast spraÂvnõÂho soudnictvõÂ. (3) PrÏõÂslusÏnost Rady se rÏõÂdõ podle toho, v jake oblasti praÂva zcela nebo prÏevaÂzÏneÏ puÊsobõ soudce, o jehozÏ odbornou zpuÊsobilost jde. (4) Rada pro oblast trestnõÂho praÂva ma 9 cÏlenuÊ a tvorÏõ ji soudce trestnõÂho kolegia NejvysÏsÏõÂho soudu zvoleny soudci tohoto kolegia, soudce zvoleny soudci kazÏdeÂho z vrchnõÂch souduÊ, 2 soudci urcÏenõ losem ze soudcuÊ navrzÏenyÂch soudci krajskyÂch souduÊ, staÂtnõ zaÂstupce navrzÏeny nejvysÏsÏõÂm staÂtnõÂm zaÂstupcem, advokaÂt navrzÏeny CÏeskou advokaÂtnõ komorou a 2 odbornõÂci z oblasti trestnõÂho praÂva navrzÏenõ deÏkany praÂvnickyÂch fakult vysokyÂch sÏkol se sõÂdlem v CÏeske republice. (5) Rada pro oblast civilnõÂho praÂva ma 9 cÏlenuÊ a tvorÏõ ji soudce obcÏanskopraÂvnõÂho nebo obchodnõÂho kolegia NejvysÏsÏõÂho soudu zvoleny soudci teÏchto kole-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
giõÂ, soudce zvoleny soudci kazÏdeÂho z vrchnõÂch souduÊ, 2 soudci urcÏenõ losem ze soudcuÊ navrzÏenyÂch soudci krajskyÂch souduÊ, advokaÂt navrzÏeny CÏeskou advokaÂtnõ komorou, notaÂrÏ navrzÏeny NotaÂrÏskou komorou CÏeske republiky a 2 odbornõÂci z oblasti civilnõÂho praÂva navrzÏenõ deÏkany praÂvnickyÂch fakult vysokyÂch sÏkol se sõÂdlem v CÏeske republice. (6) Rada pro oblast spraÂvnõÂho soudnictvõ ma 9 cÏlenuÊ a tvorÏõ ji soudce obcÏanskopraÂvnõÂho nebo obchodnõÂho kolegia NejvysÏsÏõÂho soudu zvoleny soudci teÏchto kolegiõÂ, soudce zvoleny soudci kazÏdeÂho z vrchnõÂch souduÊ, 2 soudci urcÏenõ losem ze soudcuÊ navrzÏenyÂch soudci krajskyÂch souduÊ, advokaÂt navrzÏeny CÏeskou advokaÂtnõ komorou a 3 odbornõÂci z oblasti spraÂvnõÂho praÂva navrzÏenõ deÏkany praÂvnickyÂch fakult vysokyÂch sÏkol se sõÂdlem v CÏeske republice. (7) NemuÊzÏe-li se cÏlen Rady zuÂcÏastnit jejõÂho jednaÂnõÂ, zastupuje ho jeho naÂhradnõÂk. NaÂhradnõÂky jsou za soudce zvolene prÏõÂslusÏnyÂmi kolegii NejvysÏsÏõÂho soudu dalsÏõ soudci zvolenõ teÏmito kolegii, za soudce vrchnõÂch souduÊ dalsÏõ soudci zvolenõ teÏmito soudy, za soudce krajskyÂch soudcuÊ dalsÏõ soudci navrzÏenõ soudci krajskyÂch souduÊ v porÏadõ urcÏeneÂm losem, za advokaÂta CÏeskou advokaÂtnõ komorou dalsÏõ navrzÏeny advokaÂt, za notaÂrÏe NotaÂrÏskou komorou CÏeske republiky dalsÏõ navrzÏeny notaÂrÏ, za staÂtnõÂho zaÂstupce dalsÏõ staÂtnõ zaÂstupce navrzÏeny nejvysÏsÏõÂm staÂtnõÂm zaÂstupcem a za odbornõÂky z oblasti trestnõÂho, civilnõÂho a spraÂvnõÂho praÂva dalsÏõ odbornõÂci navrzÏenõ deÏkany praÂvnickyÂch fakult vysokyÂch sÏkol se sõÂdlem v CÏeske republice v porÏadõ urcÏeneÂm ministrem spravedlnosti. (8) CÏleny Rady a jejich naÂhradnõÂky z rÏad staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ, advokaÂtuÊ, notaÂrÏuÊ a odbornõÂkuÊ z oblasti trestnõÂho, civilnõÂho a spraÂvnõÂho praÂva jmenuje na naÂvrh nejvysÏsÏõÂho staÂtnõÂho zaÂstupce, CÏeske advokaÂtnõ komory, NotaÂrÏske komory CÏeske republiky nebo praÂvnickyÂch fakult vysokyÂch sÏkol se sõÂdlem v CÏeske republice ministr spravedlnosti. OdbornõÂci z oblasti trestnõÂho, civilnõÂho a spraÂvnõÂho praÂva, ktere navrhujõ za cÏleny Rady a jejich naÂhradnõÂky deÏkani praÂvnickyÂch fakult vysokyÂch sÏkol se sõÂdlem v CÏeske republice, nesmõ byÂt soucÏasneÏ soudci, staÂtnõÂmi zaÂstupci, notaÂrÏi nebo advokaÂty. (9) VyÂkon funkce cÏlena Rady a uÂcÏast jeho naÂhradnõÂka na jednaÂnõ Rady se povazÏujõ za prÏekaÂzÏku v praÂci z duÊvoduÊ jineÂho uÂkonu v obecneÂm zaÂjmu.10) CÏlen Rady a jeho naÂhradnõÂk majõ praÂvo na naÂhradu vyÂdajuÊ v souvislosti s vyÂkonem funkce a na odmeÏnu za vyÂkon funkce v rozsahu a za podmõÂnek, ktere ministerstvo stanovõ vyhlaÂsÏkou. § 140 (1) Z rÏad soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu jsou do Rady pro oblast trestnõÂho praÂva voleni jejõ cÏlenove a naÂhradnõÂci shromaÂzÏdeÏnõÂm soudcuÊ trestnõÂho kolegia, do Rady pro oblast civilnõÂho praÂva a do Rady pro oblast spraÂvnõÂho soudnictvõ jsou cÏlenove a naÂhradnõÂci prÏõÂslusÏneÂ
Strana 187
Rady voleni spolecÏnyÂm shromaÂzÏdeÏnõÂm soudcuÊ obcÏanskopraÂvnõÂho a obchodnõÂho kolegia. ShromaÂzÏdeÏnõ soudcuÊ trestnõÂho kolegia daÂle navrhuje jednoho cÏlena a jednoho naÂhradnõÂka Rady pro odbornou zpuÊsobilost staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ z rÏad prÏedseduÊ senaÂtuÊ a soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu puÊsobõÂcõÂch v trestnõÂm kolegiu. (2) CÏlenove a naÂhradnõÂci prÏõÂslusÏne Rady ze soudcuÊ vrchnõÂch souduÊ a soudci navrhovanõ do prÏõÂslusÏne Rady krajskyÂmi soudy jsou voleni shromaÂzÏdeÏnõÂmi soudcuÊ teÏchto souduÊ. (3) Volit, byÂt volen a podaÂvat naÂvrhy na cÏleny a naÂhradnõÂky prÏõÂslusÏne Rady ma praÂvo kazÏdy soudce prÏideÏleny nebo prÏelozÏeny k vyÂkonu funkce na soudu, na neÏmzÏ jsou volby konaÂny; volby jsou rovneÂ, prÏõÂme a s tajnyÂm hlasovaÂnõÂm. KazÏdy soudce muÊzÏe hlasovat pouze pro jednoho z navrzÏenyÂch kandidaÂtuÊ. (4) Ve volbaÂch konanyÂch shromaÂzÏdeÏnõÂmi soudcuÊ prÏõÂslusÏnyÂch kolegiõ NejvysÏsÏõÂho soudu a ve volbaÂch konanyÂch shromaÂzÏdeÏnõÂmi soudcuÊ vrchnõÂch souduÊ je soudce, ktery zõÂskal nejveÏtsÏõ pocÏet hlasuÊ, zvolen cÏlenem Rady a soudce, ktery se umõÂstil na naÂsledujõÂcõÂm mõÂsteÏ, je zvolen jeho naÂhradnõÂkem. Ve volbaÂch konanyÂch shromaÂzÏdeÏnõÂmi soudcuÊ krajskyÂch souduÊ je navrzÏen za cÏlena Rady soudce, ktery zõÂskal nejveÏtsÏõ pocÏet hlasuÊ. V prÏõÂpadeÏ rovnosti hlasuÊ se rozhodne o porÏadõ losem. (5) ShromaÂzÏdeÏnõ soudcuÊ k volbaÂm cÏlenuÊ a naÂhradnõÂkuÊ prÏõÂslusÏne Rady svolaÂva prÏedseda soudu, na ktereÂm se majõ volby konat, na zaÂkladeÏ termõÂnu konaÂnõ voleb stanoveneÂho ministerstvem. (6) NaÂmitky proti platnosti voleb mohou byÂt podaÂny do skoncÏenõ shromaÂzÏdeÏnõ soudcuÊ svolaneÂho k provedenõ volby; o naÂmitkaÂch rozhodne s konecÏnou platnostõ toto shromaÂzÏdeÏnõÂ. § 141 (1) Soudce zvoleny soudci NejvysÏsÏõÂho soudu je prÏedsedou Rady. Soudci zvolenõ soudci vrchnõÂch souduÊ jsou mõÂstoprÏedsedy Rady. NaÂhradnõÂkuÊm neprÏõÂslusÏõ vykonaÂvat tyto funkce. (2) Rada muÊzÏe jednat a rozhodovat za prÏõÂtomnosti nejmeÂneÏ 7 svyÂch cÏlenuÊ nebo jejich naÂhradnõÂkuÊ. K prÏijetõ rozhodnutõ je trÏeba souhlasu nadpolovicÏnõ veÏtsÏiny prÏõÂtomnyÂch cÏlenuÊ nebo jejich naÂhradnõÂkuÊ. § 142 (1) FunkcÏnõ obdobõ cÏlenuÊ Rady a jejich naÂhradnõÂkuÊ trva 3 roky ode dne jejich zvolenõÂ, navrzÏenõ nebo jmenovaÂnõÂ. (2) CÏlena Rady, ktery se nemuÊzÏe z vaÂzÏnyÂch duÊvoduÊ uÂcÏastnit projednaÂnõ a rozhodnutõ veÏci, zastupuje jeho naÂhradnõÂk. CÏlenove Rady a jejich naÂhradnõÂci jsou si prÏi rozhodovaÂnõ rovni. (3) CÏlenove Rady a jejich naÂhradnõÂci jsou prÏi vyÂ-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 188
konu sve funkce nezaÂvislõ a jsou prÏi rozhodovaÂnõ vaÂzaÂni pouze praÂvnõÂm rÏaÂdem CÏeske republiky. Jsou povinni rozhodovat bez pruÊtahuÊ, nestranneÏ a spravedliveÏ a pouze na zaÂkladeÏ skutecÏnostõ zjisÏteÏnyÂch v souladu se zaÂkonem.
(4) NaÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti, jakozÏ i doklady a duÊkazy uvedene v odstavci 1 a vyÂsledky sÏetrÏenõ podle odstavce 3 musõ byÂt dorucÏeny soudci a ostatnõÂm uÂcÏastnõÂkuÊm do jejich vlastnõÂch rukou, ledazÏe je sami RadeÏ prÏedlozÏili.
(4) Funkce cÏlena Rady nebo naÂhradnõÂka zanika dnem, kdy cÏlen nebo naÂhradnõÂk prÏestal splnÏovat prÏedpoklady pro zvolenõÂ, navrzÏenõ nebo jmenovaÂnõÂ.
§ 148
§ 143 Podrobnosti o organizaci Rady a o zabezpecÏenõ jejõ cÏinnosti upravõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou. Ï õÂzenõ prÏed Radou R § 144 Ï õÂzenõ ve veÏcech odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ se R prÏed Radou zahajuje jen na naÂvrh podany prÏõÂslusÏnyÂm prÏedsedou soudu (§ 135 odst. 1) za podmõÂnek uvedenyÂch v § 138. § 145 (1) UÂcÏastnõÂky rÏõÂzenõ prÏed Radou jsou a) soudce, o jehozÏ odbornou zpuÊsobilost jde, b) ministr spravedlnosti, c) prÏedseda soudu, ktery podal naÂvrh. (2) UÂcÏastnõÂci mohou byÂt v rÏõÂzenõ zastoupeni. § 146 (1) CÏlen Rady a jeho naÂhradnõÂk jsou vyloucÏeni z projednaÂvaÂnõ a rozhodovaÂnõ veÏci, jestlizÏe se zrÏetelem na pomeÏr k soudci, o jehozÏ odbornou zpuÊsobilost jde, nebo k zaÂstupcuÊm uÂcÏastnõÂkuÊ je tu duÊvod pochybovat o jeho nepodjatosti. (2) O vyloucÏenõ cÏlena Rady nebo jeho naÂhradnõÂka rozhoduje Rada; cÏlen Rady nebo jeho naÂhradnõÂk, jehozÏ se rozhodovaÂnõ o vyloucÏenõ tyÂkaÂ, nehlasuje. (3) VyloucÏeneÂho cÏlena Rady zastupuje jeho naÂhradnõÂk. Byl-li vyloucÏen take naÂhradnõÂk, Rada veÏc projedna a rozhodne bez jeho prÏõÂtomnosti. § 147 (1) Odbornou zpuÊsobilost soudce Rada zkouma podle hledisek uvedenyÂch v § 136 odst. 1 na zaÂkladeÏ zpraÂvy o proveÏrce jeho rozhodovacõ cÏinnosti, listin uvedenyÂch v § 136 odst. 2 a dalsÏõÂch duÊkazuÊ, pomocõ kteryÂch mohou byÂt rozhodna hlediska objasneÏna. (2) Nejsou-li doklady a duÊkazy uvedene v odstavci 1 prÏilozÏeny k naÂvrhu, Rada si je od prÏõÂslusÏnyÂch osob a orgaÂnuÊ vyzÏaÂdaÂ. (3) Je-li to trÏeba, provede Rada nebo jejõ prÏedseda anebo poveÏrÏeny cÏlen potrÏebna sÏetrÏenõÂ.
(1) K projednaÂnõ veÏci Rada narÏõÂdõ jednaÂnõÂ, k neÏmuzÏ prÏedvola uÂcÏastnõÂky, jejich zaÂstupce a vsÏechny, jejichzÏ prÏõÂtomnosti je trÏeba. PrÏedvolaÂnõ je trÏeba uÂcÏastnõÂkuÊm dorucÏit põÂsemneÏ do jejich vlastnõÂch rukou nejmeÂneÏ 10 dnuÊ prÏedem. Ministra spravedlnosti a prÏedsedu soudu lze prÏedvolat teÂzÏ telefonicky, telegraficky nebo telefaxem. (2) V neprÏõÂtomnosti soudce, o jehozÏ odbornou zpuÊsobilost jde, muÊzÏe Rada veÏc projednat jen tehdy, odmõÂtne-li se k jednaÂnõ dostavit nebo nedostavõÂ-li se k jednaÂnõ bez vcÏasne a duÊvodne omluvy. (3) JednaÂnõ Rady jsou neverÏejnaÂ. § 149 (1) PrÏi jednaÂnõ Rada provede potrÏebne duÊkazy. Soudce lze vyslechnout jen k obsahu provedenyÂch duÊkazuÊ, a jen jestlizÏe s tõÂm souhlasõÂ. (2) Po skoncÏenõ jednaÂnõ majõ uÂcÏastnõÂci a jejich zaÂstupci praÂvo se vyjaÂdrÏit k veÏci. Jako poslednõÂmu se udeÏlõ slovo soudci. § 150 ZpeÏtvzetõ naÂvrhu nenõ prÏõÂpustneÂ, ledazÏe soudci zanikla jeho funkce. § 151 (1) Na zaÂkladeÏ vyÂsledkuÊ dokazovaÂnõ a vsÏeho, co v rÏõÂzenõ vysÏlo najevo, Rada rozhodne, zda soudce je, cÏi nenõ odborneÏ zpuÊsobilyÂ. (2) Rada rozhoduje po poradeÏ; kromeÏ cÏlenuÊ Rady, naÂhradnõÂkuÊ zastupujõÂcõÂch cÏleny Rady a zapisovatele nesmõ byÂt nikdo jiny poradeÏ prÏõÂtomen. (3) HlasovaÂnõ Rady rÏõÂdõ jejõ prÏedseda nebo ho zastupujõÂcõ mõÂstoprÏedseda. MladsÏõ cÏlenove (naÂhradnõÂci) hlasujõ prÏed starsÏõÂmi, prÏedseda nebo ho zastupujõÂcõ mõÂstoprÏedseda hlasuje poslednõÂ. (4) Rozhodnutõ Rady se dorucÏuje uÂcÏastnõÂkuÊm do vlastnõÂch rukou; opravne prostrÏedky nejsou prÏõÂpustneÂ. (5) Rozhodnutõ Rady podle odstavce 1 nabyÂva praÂvnõ moci uplynutõÂm lhuÊty stanovene v § 156, nebyl-li v teÂto lhuÊteÏ podaÂn naÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudce NejvysÏsÏõÂmu soudu. SkoncÏilo-li rÏõÂzenõ prÏed NejvysÏsÏõÂm soudem odmõÂtnutõÂm naÂvrhu nebo zastavenõÂm rÏõÂzenõÂ, nabyÂva rozhodnutõ Rady praÂvnõ moci dnem praÂvnõ moci rozhodnutõ NejvysÏsÏõÂho soudu o odmõÂtnutõ naÂvrhu nebo o zastavenõ rÏõÂzenõÂ.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
§ 152 NestanovõÂ-li tento zaÂkon jinak, platõ pro rÏõÂzenõ prÏed Radou prÏimeÏrÏeneÏ ustanovenõ spraÂvnõÂho rÏaÂdu. Ï õÂzenõ ve veÏcech odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ R prÏed soudem § 153 UÂcÏastnõÂk rÏõÂzenõ prÏed Radou (§ 145 odst. 1), ktery nesouhlasõ s rozhodnutõÂm Rady ve veÏci odborne zpuÊsobilosti soudce, muÊzÏe podat u NejvysÏsÏõÂho soudu naÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudce. § 154 (1) NaÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudce (§ 153) projedna a rozhodne o neÏm NejvysÏsÏõ soud v senaÂteÏ slozÏeneÂm z prÏedsedy a 4 soudcuÊ. (2) KazÏde kolegium NejvysÏsÏõÂho soudu navrhne prÏedsedovi NejvysÏsÏõÂho soudu ze soudcuÊ zarÏazenyÂch do kolegia 5 kandidaÂtuÊ do senaÂtu uvedeneÂho v odstavci 1. Z navrzÏenyÂch kandidaÂtuÊ jmenuje prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu prÏedsedu senaÂtu, jeho zaÂstupce, cÏleny senaÂtu a 4 naÂhradnõÂky; dba prÏitom, aby mezi cÏleny senaÂtu a naÂhradnõÂky byla rovnomeÏrneÏ zastoupena vsÏechna kolegia a aby zaÂstupcem prÏedsedy senaÂtu byl soudce zarÏazeny do jineÂho kolegia, nezÏ do ktereÂho patrÏõ prÏedseda senaÂtu. (3) PrÏedseda a mõÂstoprÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu, prÏedsedove kolegiõ NejvysÏsÏõÂho soudu a soudci, kterÏõ jsou nebo v poslednõÂch 3 letech byli cÏleny nebo naÂhradnõÂky Rady, nesmõ byÂt prÏedsedou senaÂtu, jeho zaÂstupcem, cÏlenem ani naÂhradnõÂkem senaÂtu uvedeneÂho v odstavci 1. § 155 (1) FunkcÏnõ obdobõ senaÂtu NejvysÏsÏõÂho soudu ustanoveneÂho podle § 154 trva 3 roky. (2) JestlizÏe senaÂt provedl uÂkony v rÏõÂzenõ o odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ prÏed uplynutõÂm sveÂho funkcÏnõÂho obdobõÂ, rÏõÂzenõ dokoncÏõÂ, i kdyzÏ jeho funkcÏnõ obdobõ jizÏ uplynulo. § 156 NaÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudce musõ byÂt podaÂn u NejvysÏsÏõÂho soudu do 30 dnuÊ od dorucÏenõ põÂsemneÂho vyhotovenõ rozhodnutõ Rady. ZmesÏkaÂnõ lhuÊty nelze prominout. § 157  UcÏastnõÂky rÏõÂzenõ jsou ti, kdo jimi byli v rÏõÂzenõ prÏed Radou (§ 145 odst. 1). § 158 (1) PrÏedseda senaÂtu NejvysÏsÏõÂho soudu po zahaÂ-
Strana 189
jenõ rÏõÂzenõ vyzÏaÂda neprodleneÏ spis Rady, ktera je povinna jej neprodleneÏ prÏedlozÏit spolu se vsÏemi listinami, kteryÂmi byl v rÏõÂzenõ prÏed Radou proveden duÊkaz. (2) NejvysÏsÏõ soud naÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudce odmõÂtne, jestlizÏe a) rÏõÂzenõ prÏed Radou bylo zastaveno v souladu se zaÂkonem, b) naÂvrh byl podaÂn opozÏdeÏneÏ, c) naÂvrh podal ten, kdo k neÏmu nenõ opraÂvneÏn. (3) Jako opozÏdeÏny nemuÊzÏe byÂt odmõÂtnut naÂvrh, ktery byl ve lhuÊteÏ odevzdaÂn orgaÂnu, ktery ma povinnost jej NejvysÏsÏõÂmu soudu dorucÏit. (4) O odmõÂtnutõ naÂvrhu podle odstavce 2 muÊzÏe byÂt rozhodnuto bez narÏõÂzenõ jednaÂnõÂ. § 159 (1) DrÏõÂve, nezÏ NejvysÏsÏõ soud o naÂvrhu na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudce rozhodne, muÊzÏe jej ten, kdo naÂvrh podal, vzõÂt zpeÏt. (2) Je-li naÂvrh na posouzenõ odborne zpuÊsobilosti vzat zpeÏt, NejvysÏsÏõ soud rÏõÂzenõ zastavõÂ. (3) O zastavenõ rÏõÂzenõ muÊzÏe byÂt rozhodnuto bez narÏõÂzenõ jednaÂnõÂ. § 160 (1) Nedojde-li k odmõÂtnutõ naÂvrhu nebo k zastavenõ rÏõÂzenõÂ, dorucÏõ se naÂvrh ostatnõÂm uÂcÏastnõÂkuÊm rÏõÂzenõ do vlastnõÂch rukou a prÏedseda senaÂtu NejvysÏsÏõÂho soudu narÏõÂdõ k projednaÂnõ veÏci jednaÂnõÂ. (2) K jednaÂnõ se prÏedvolajõ uÂcÏastnõÂci, jejich zaÂstupci a vsÏichni, jejichzÏ prÏõÂtomnosti je trÏeba. PrÏedvolaÂnõ k jednaÂnõ je trÏeba uÂcÏastnõÂkuÊm dorucÏit põÂsemneÏ do jejich vlastnõÂch rukou nejmeÂneÏ 10 dnuÊ prÏedem. (3) JednaÂnõ NejvysÏsÏõÂho soudu ve veÏcech posouzenõ odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ jsou neverÏejnaÂ. § 161 (1) V rÏõÂzenõ prÏed NejvysÏsÏõÂm soudem platõ obdobneÏ § 147 odst. 1 azÏ 3, § 148 odst. 2 a § 149. (2) PrÏi zjisÏt'ovaÂnõ skutkoveÂho stavu muÊzÏe NejvysÏsÏõ soud vychaÂzet teÂzÏ z duÊkazuÊ, ktere byly provedeny v rÏõÂzenõ prÏed Radou, jestlizÏe prÏi nich bylo postupovaÂno v souladu se zaÂkonem. Ukazuje-li se to potrÏebneÂ, muÊzÏe tyto duÊkazy zopakovat. (3) UÂcÏastnõÂci mohou v rÏõÂzenõ navrhovat duÊkazy azÏ do doby, nezÏ NejvysÏsÏõ soud o naÂvrhu rozhodne. V rÏõÂzenõ prÏed NejvysÏsÏõÂm soudem mohou byÂt provedeny i takove duÊkazy, ktere nebyly uÂcÏastnõÂky navrzÏeny v rÏõÂzenõ prÏed Radou. Ke zjisÏteÏnõ skutkoveÂho stavu veÏci je NejvysÏsÏõ soud povinen proveÂst i jine duÊkazy, nezÏ byly uÂcÏastnõÂky navrzÏeny.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 190
(4) Na zaÂkladeÏ zjisÏteÏneÂho skutkoveÂho stavu veÏci NejvysÏsÏõÂ soud rozhodne, zda soudce je, cÏi nenõÂ odborneÏ zpuÊsobilyÂ.
vyrÏõÂzenõÂ neprÏõÂslusÏõÂ, postoupõÂ ji neprodleneÏ orgaÂnu prÏõÂslusÏneÂmu. Postup prÏi vyrÏizovaÂnõÂ stõÂzÏnosti § 167
§ 162 (1) V rÏõÂzenõ ve veÏcech odborne zpuÊsobilosti soudcuÊ NejvysÏsÏõ soud rozhoduje usnesenõÂm. (2) Usnesenõ NejvysÏsÏõÂho soudu, kteryÂm bylo rozhodnuto, zda soudce je, cÏi nenõ odborneÏ zpuÊsobily (§ 161 odst. 4), nahrazuje puÊvodnõ rozhodnutõ Rady. (3) V usnesenõ NejvysÏsÏõ soud teÂzÏ rozhodne o naÂhradeÏ naÂkladuÊ rÏõÂzenõÂ. (4) Proti usnesenõ NejvysÏsÏõÂho soudu, jõÂmzÏ bylo rozhodnuto ve veÏci odborne zpuÊsobilosti soudce, nejsou prÏõÂpustne opravne prostrÏedky. § 163 NestanovõÂ-li tento zaÂkon jinak, pouzÏijõ se v rÏõÂzenõ ve veÏcech odborne zpuÊsobilosti soudce prÏed NejvysÏsÏõÂm soudem prÏimeÏrÏeneÏ ustanovenõ cÏaÂsti prvnõ a trÏetõ obcÏanskeÂho soudnõÂho rÏaÂdu. Dõ l 6 StõÂzÏnosti PodaÂnõ stõÂzÏnosti § 164 (1) Fyzicke a praÂvnicke osoby (daÂle jen ¹steÏzÏovatelª) jsou opraÂvneÏny obracet se na orgaÂny staÂtnõ spraÂvy souduÊ se stõÂzÏnostmi, jen jde-li o pruÊtahy v rÏõÂzenõ nebo o nevhodne chovaÂnõ soudnõÂch osob anebo narusÏovaÂnõ duÊstojnosti rÏõÂzenõ prÏed soudem. Zda jde o stõÂzÏnost, se posuzuje podle obsahu podaÂnõ bez ohledu na to, jak bylo oznacÏeno. (2) StõÂzÏnostõ se nelze domaÂhat prÏezkoumaÂnõ postupu soudu ve vyÂkonu jeho nezaÂvisle rozhodovacõ cÏinnosti.
Ministerstvo vyrÏizuje a) stõÂzÏnosti na postup vrchnõÂho a krajskeÂho soudu, obsahuje-li podaÂnõ stõÂzÏnost na pruÊtahy v rÏõÂzenõ nebo na nevhodne chovaÂnõ anebo narusÏovaÂnõ duÊstojnosti rÏõÂzenõ prÏedsedou soudu, b) podaÂnõÂ, jejichzÏ obsahem je nesouhlas se zpuÊsobem vyrÏõÂzenõ stõÂzÏnosti v teÂzÏe veÏci, vyrÏizovane prÏedsedou NejvysÏsÏõÂho soudu, prÏedsedou vrchnõÂho soudu nebo prÏedsedou krajskeÂho soudu, c) stõÂzÏnosti, k jejichzÏ vyrÏõÂzenõ je podle § 168 azÏ 171 prÏõÂslusÏny jiny orgaÂn staÂtnõ spraÂvy souduÊ, jestlizÏe si jejich vyrÏõÂzenõ vyhradilo. § 168 PrÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu vyrÏizuje stõÂzÏnosti, jejichzÏ obsahem je stõÂzÏnost na pruÊtahy v rÏõÂzenõÂ, na nevhodne chovaÂnõ nebo narusÏovaÂnõ duÊstojnosti rÏõÂzenõ mõÂstoprÏedsedou soudu, prÏedsedy senaÂtu, soudci, asistenty soudcuÊ a dalsÏõÂmi zameÏstnanci puÊsobõÂcõÂmi u NejvysÏsÏõÂho soudu. § 169 PrÏedseda vrchnõÂho soudu vyrÏizuje stõÂzÏnosti, jejichzÏ obsahem je stõÂzÏnost na pruÊtahy v rÏõÂzenõÂ, na nevhodne chovaÂnõ nebo narusÏovaÂnõ duÊstojnosti rÏõÂzenõ mõÂstoprÏedsedou soudu, prÏedsedy senaÂtu, soudci, vysÏsÏõÂmi soudnõÂmi uÂrÏednõÂky, soudnõÂmi tajemnõÂky a jinyÂmi zameÏstnanci puÊsobõÂcõÂmi u vrchnõÂho soudu. § 170 a)
(3) AnonymnõÂ podaÂnõÂ se nevyrÏizujõÂ. § 165 PodaÂnõÂ stõÂzÏnosti nesmõÂ byÂt steÏzÏovateli na uÂjmu; to neplatõÂ, jestlizÏe se obsahem sveÂho podaÂnõÂ dopustõÂ trestneÂho cÏinu nebo prÏestupku.
b)
§ 166
c)
(1) StõÂzÏnost lze podat põÂsemneÏ nebo uÂstneÏ; je-li podaÂna uÂstneÏ stõÂzÏnost, kterou nelze ihned vyrÏõÂdit, sepõÂsÏe o nõ orgaÂn staÂtnõ spraÂvy soudu põÂsemny zaÂznam. (2) StõÂzÏnost se podaÂva u toho orgaÂnu staÂtnõ spraÂvy soudu, ktery je prÏõÂslusÏny k jejõÂmu vyrÏõÂzenõÂ. Je-li stõÂzÏnost podaÂna u orgaÂnu staÂtnõ spraÂvy soudu, ktereÂmu jejõÂ
d)
PrÏedseda krajskeÂho soudu vyrÏizuje stõÂzÏnosti, jejichzÏ obsahem je stõÂzÏnost na pruÊtahy v rÏõÂzenõ nebo na nevhodne chovaÂnõ anebo narusÏovaÂnõ duÊstojnosti rÏõÂzenõ mõÂstoprÏedsedou soudu, prÏedsedy senaÂtu, soudci, prÏõÂsedõÂcõÂmi, vysÏsÏõÂmi soudnõÂmi uÂrÏednõÂky, soudnõÂmi tajemnõÂky a jinyÂmi zameÏstnanci puÊsobõÂcõÂmi u krajskeÂho soudu, podaÂnõÂ, jejichzÏ obsahem je nesouhlas se zpuÊsobem vyrÏõÂzenõ stõÂzÏnosti v teÂzÏe veÏci, vyrÏizovane prÏedsedou okresnõÂho soudu, stõÂzÏnosti na postup okresnõÂho soudu, obsahuje-li podaÂnõ stõÂzÏnost na pruÊtahy v rÏõÂzenõ nebo na nevhodne chovaÂnõ nebo narusÏovaÂnõ duÊstojnosti rÏõÂzenõ jeho prÏedsedou, stõÂzÏnosti, k jejichzÏ vyrÏõÂzenõ by byl podle § 171 prÏõÂslusÏny prÏedseda okresnõÂho soudu, je-li obsahem teÂzÏe stõÂzÏnosti i stõÂzÏnost, k jejõÂmuzÏ vyrÏõÂzenõ je prÏõÂslusÏny podle põÂsmena a) nebo c).
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 191
§ 171
H L AVA I V
PrÏedseda okresnõÂho soudu vyrÏizuje stõÂzÏnosti, jejichzÏ obsahem je stõÂzÏnost na pruÊtahy, na nevhodne chovaÂnõ nebo narusÏovaÂnõ duÊstojnosti rÏõÂzenõ mõÂstoprÏedsedou soudu, prÏedsedy senaÂtu, soudci, prÏõÂsedõÂcõÂmi, vysÏsÏõÂmi soudnõÂmi uÂrÏednõÂky, soudnõÂmi tajemnõÂky, soudnõÂmi vykonavateli a jinyÂmi zameÏstnanci puÊsobõÂcõÂmi u okresnõÂho soudu.
 , PR Ï ECHODNA A ZRUSÏOVACI SPOLECÏNA USTANOVENIÂ
VyrÏõÂzenõ stõÂzÏnosti § 172 OrgaÂn staÂtnõ spraÂvy soudu je povinen prosÏetrÏit skutecÏnosti ve stõÂzÏnosti uvedeneÂ. PovazÏuje-li to za vhodneÂ, vyslechne steÏzÏovatele, osoby, proti nimzÏ stõÂzÏnost smeÏrÏuje, poprÏõÂpadeÏ dalsÏõ osoby, ktere mohou prÏispeÏt k objasneÏnõ veÏci. § 173 (1) StõÂzÏnost musõ byÂt vyrÏõÂzena do 2 meÏsõÂcuÊ ode dne dorucÏenõ orgaÂnu staÂtnõ spraÂvy soudu, ktery je prÏõÂslusÏny k jejõÂmu vyrÏõÂzenõÂ. O vyrÏõÂzenõ stõÂzÏnosti musõ byÂt steÏzÏovatel v teÂto lhuÊteÏ vyrozumeÏn. (2) LhuÊtu stanovenou v odstavci 1 lze prÏekrocÏit jen tehdy, nelze-li v jejõÂm pruÊbeÏhu zajistit podklady potrÏebne pro vyrÏõÂzenõ stõÂzÏnosti. O tom, zÏe stõÂzÏnost nelze vyrÏõÂdit ve stanovene lhuÊteÏ, musõ byÂt steÏzÏovatel põÂsemneÏ vyrozumeÏn. (3) Byla-li stõÂzÏnost shledaÂna duÊvodnou nebo cÏaÂstecÏneÏ duÊvodnou, musõ byÂt steÏzÏovatel vyrozumeÏn o tom, jaka opatrÏenõ byla prÏijata k odstraneÏnõ zjisÏteÏnyÂch zaÂvad. Byla-li porusÏena povinnost soudcem, platõ ustanovenõ § 128 odst. 1. (4) VyrozumeÏnõ se zasõÂlajõ steÏzÏovateli na adresu uvedenou ve stõÂzÏnosti, poprÏõÂpadeÏ na jinou adresu, ktera je prÏõÂslusÏneÂmu orgaÂnu staÂtnõ spraÂvy souduÊ znaÂma. § 174 (1) MaÂ-li steÏzÏovatel zato, zÏe stõÂzÏnost, kterou podal u prÏõÂslusÏneÂho orgaÂnu staÂtnõ spraÂvy soudu, jõÂm nebyla rÏaÂdneÏ vyrÏõÂzena, muÊzÏe pozÏaÂdat a) ministerstvo, aby prÏesÏetrÏilo zpuÊsob vyrÏõÂzenõ stõÂzÏnosti vyrÏizovane prÏedsedou NejvysÏsÏõÂho soudu, prÏedsedou vrchnõÂho soudu nebo prÏedsedou krajskeÂho soudu, b) prÏedsedu krajskeÂho soudu, aby prÏesÏetrÏil zpuÊsob vyrÏõÂzenõ stõÂzÏnosti vyrÏizovane prÏedsedou okresnõÂho soudu. (2) Je-li v teÂzÏe veÏci steÏzÏovatelem podaÂna dalsÏõ stõÂzÏnost, anizÏ by obsahovala nove skutecÏnosti, nenõ trÏeba ji prosÏetrÏovat.
§ 175 OrgaÂny staÂtnõ spraÂvy souduÊ postupujõ prÏi vyÂkonu sve puÊsobnosti v soucÏinnosti se zaÂjmovyÂmi organizacemi soudcuÊ, s nimizÏ projednaÂvajõ zejmeÂna a) naÂvrhy zaÂkonuÊ, ktere se podstatneÏ dotyÂkajõ pravomoci souduÊ a zpuÊsobu jejõÂho vyÂkonu, b) zaÂsadnõ opatrÏenõ tyÂkajõÂcõ se organizace souduÊ, postavenõ soudcuÊ a vyÂkonu staÂtnõ spraÂvy souduÊ. § 176 Ke dni nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona puÊsobõ u NejvysÏsÏõÂho soudu kolegia uvedena v § 17 odst. 1. § 177 PrÏi rozvrhu praÂce na kalendaÂrÏnõ rok 2002 a prÏi jeho zmeÏnaÂch se nepouzÏije § 42 odst. 4. § 178 Prvnõ shromaÂzÏdeÏnõ soudcuÊ k volbeÏ soudcovskyÂch rad svola prÏedseda soudu do 1 meÏsõÂce ode dne nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona. § 179 (1) Soudci jmenovanõ do funkcõ podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ se dnem nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona povazÏujõ za soudce jmenovane podle tohoto zaÂkona. (2) PrÏõÂsedõÂcõ zvolenõ do funkcõ podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ se dnem nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona povazÏujõ za prÏõÂsedõÂcõ zvolene podle tohoto zaÂkona. (3) Asistenti soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu, kterÏõ jsou ke dni uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona cÏinnõ jako asistenti soudcuÊ NejvysÏsÏõÂho soudu na zaÂkladeÏ pracovnõ smlouvy, se povazÏujõ za asistenty soudcuÊ podle tohoto zaÂkona. Jejich pracovnõ pomeÏr se meÏnõ na pracovnõ pomeÏr na dobu neurcÏitou vznikly jmenovaÂnõÂm. § 180 NestanovõÂ-li mezinaÂrodnõ smlouva, kterou je CÏeska republika vaÂzaÂna, jinak, povazÏuje se za vysokosÏkolske vzdeÏlaÂnõ podle § 60 odst. 3 teÂzÏ vysokosÏkolske vzdeÏlaÂnõ zõÂskane v dobeÏ prÏed 1. lednem 1999 na praÂvnicke fakulteÏ vysoke sÏkoly se sõÂdlem v CÏeske republice, vysokosÏkolske vzdeÏlaÂnõ zõÂskane na praÂvnicke fakulteÏ vysoke sÏkoly se sõÂdlem na uÂzemõ CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky nebo jejõÂch praÂvnõÂch prÏedchuÊdcuÊ a zahranicÏnõ vysokosÏkolske vzdeÏlaÂnõ v oblasti praÂva uznane podle zvlaÂsÏtnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ.
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 192
§ 181 Funkce soudcuÊ, kterÏõ dovrsÏili veÏku 65 let do 31. prosince 1997, zanika dnem 31. prosince 2002; funkce soudcuÊ, kterÏõ dovrsÏõ nebo dovrsÏili veÏku 70 let do 31. prosince 2006, zanika dnem 31. prosince 2007. § 182 Soudci jmenovanõ do funkcõ prÏedseduÊ a mõÂstoprÏedseduÊ souduÊ a do funkcõ prÏedseduÊ senaÂtuÊ se povazÏujõ za funkcionaÂrÏe soudu jmenovane podle tohoto zaÂkona. § 183 (1) JusticÏnõ cÏekateleÂ, kterÏõ byli prÏijati do prÏõÂpravne sluzÏby prÏede dnem nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona a jejichzÏ prÏõÂpravna sluzÏba ke dni nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona trvaÂ, se povazÏujõ za justicÏnõ cÏekatele podle tohoto zaÂkona. (2) Doba prÏõÂpravne sluzÏby vykonane justicÏnõÂmi cÏekateli podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ se povazÏuje za dobu prÏõÂpravne sluzÏby vykonane podle tohoto zaÂkona. § 184 (1) Odborne justicÏnõ zkousÏky vykonane podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ se dnem nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona povazÏujõ za odborne justicÏnõ zkousÏky podle tohoto zaÂkona. (2) U soudcuÊ, kterÏõ vykonaÂvajõ soudcovskou funkci ke dni nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona, se povazÏujõ za odbornou justicÏnõ zkousÏku podle tohoto zaÂkona i jine odborne praÂvnõ zkousÏky, ktere meÏly podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ stejne uÂcÏinky jako odborna justicÏnõ zkousÏka nebo ktere byly podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ uznaÂny za odbornou justicÏnõ zkousÏku. (3) Profesnõ zkousÏku komercÏnõÂho praÂvnõÂka muÊzÏe ministr spravedlnosti pro uÂcÏely tohoto zaÂkona uznat za odbornou justicÏnõ zkousÏku. § 185 (1) U soudcuÊ jmenovanyÂch do funkce prÏede dnem nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona se provede posouzenõ jejich odborne zpuÊsobilosti podle § 135 a 136 nejpozdeÏji do 24 meÏsõÂcuÊ ode dne nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona, u soudcuÊ krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ vsÏak nejdrÏõÂve po uplynutõ 36 meÏsõÂcuÊ ode dne naÂstupu do funkce. (2) Ustanovenõ § 134 odst. 3 a § 137 azÏ 163 platõ obdobneÏ. § 186 ZrusÏovacõ ustanovenõ ZrusÏujõ se: 1. ZaÂkon cÏ. 335/1991 Sb., o soudech a soudcõÂch.
CÏaÂstka 4
2. ZaÂkon cÏ. 17/1993 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 335/1991 Sb., o soudech a soudcõÂch, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 264/1992 Sb. 3. ZaÂkon cÏ. 239/1995 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 335/1991 Sb., o soudech a soudcõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 4. ZaÂkon cÏ. 436/1991 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch v soudnictvõÂ, o volbaÂch prÏõÂsedõÂcõÂch, jejich zprosÏteÏnõ a odvolaÂnõ z funkce a o staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ CÏeske republiky. 5. ZaÂkon cÏ. 580/1991 Sb., kteryÂm se doplnÏuje zaÂkon cÏ. 436/1991 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch v soudnictvõÂ, o volbaÂch prÏõÂsedõÂcõÂch, jejich zprosÏteÏnõ a odvolaÂnõ z funkce a o staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ CÏeske republiky. 6. ZaÂkon cÏ. 23/1993 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 436/1991 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch v soudnictvõÂ, o volbaÂch prÏõÂsedõÂcõÂch, jejich zprosÏteÏnõ a odvolaÂnõ z funkce a o staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ CÏeske republiky, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 580/1991 Sb. 7. ZaÂkon cÏ. 284/1993 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 436/1991 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch v soudnictvõÂ, o volbaÂch prÏõÂsedõÂcõÂch, jejich zprosÏteÏnõ a odvolaÂnõ z funkce a o staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ CÏeske republiky, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 580/1991 Sb., zaÂkona cÏ. 23/1993 Sb. a zaÂkona cÏ. 171/1993 Sb. 8. ZaÂkon cÏ. 240/1995 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 436/1991 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch v soudnictvõÂ, o volbaÂch prÏõÂsedõÂcõÂch, jejich zprosÏteÏnõ a odvolaÂnõ z funkce a o staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ CÏeske republiky, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 9. ZaÂkon cÏ. 215/2000 Sb., kteryÂm se meÏnõ zaÂkon cÏ. 436/1991 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch v soudnictvõÂ, o volbaÂch prÏõÂsedõÂcõÂch, jejich zprosÏteÏnõ a odvolaÂnõ z funkce a o staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ CÏeske republiky, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 10. ZaÂkon cÏ. 11/2001 Sb., kteryÂm se meÏnõ zaÂkon cÏ. 335/1991 Sb., o soudech a soudcõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 436/1991 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch v soudnictvõÂ, o volbaÂch prÏõÂsedõÂcõÂch, jejich zprosÏteÏnõ a odvolaÂnõ z funkce a o staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ CÏeske republiky, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, a zaÂkon cÏ. 283/1993 Sb., o staÂtnõÂm zastupitelstvõÂ, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 11. VyhlaÂsÏka cÏ. 576/1991 Sb., o zrÏõÂzenõ pobocÏek neÏkteryÂch krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ. 12. VyhlaÂsÏka cÏ. 71/1993 Sb., kterou se meÏnõ a doplnÏuje vyhlaÂsÏka cÏ. 576/1991 Sb., o zrÏõÂzenõ pobocÏek neÏkteryÂch krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ. 13. VyhlaÂsÏka cÏ. 178/1993 Sb., kterou se meÏnõ vyhlaÂsÏka cÏ. 576/1991 Sb., o zrÏõÂzenõ pobocÏek neÏkteryÂch krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ, ve zneÏnõ vyhlaÂsÏky cÏ. 71/1993 Sb. 14. VyhlaÂsÏka cÏ. 1/1994 Sb., kterou se doplnÏuje vyhlaÂsÏka cÏ. 576/1991 Sb., o zrÏõÂzenõ pobocÏek neÏkte-
CÏaÂstka 4
15.
16.
17.
18.
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
ryÂch krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ, ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏek cÏ. 71/1993 Sb. a cÏ. 178/1993 Sb. VyhlaÂsÏka cÏ. 235/1994 Sb., kterou se meÏnõÂ a doplnÏuje vyhlaÂsÏka cÏ. 576/1991 Sb., o zrÏõÂzenõÂ pobocÏek neÏkteryÂch krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ, ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏky cÏ. 71/1993 Sb., vyhlaÂsÏky cÏ. 178/ /1993 Sb. a vyhlaÂsÏky cÏ. 1/1994 Sb. VyhlaÂsÏka cÏ. 293/1995 Sb., kterou se meÏnõÂ a doplnÏuje vyhlaÂsÏka cÏ. 576/1991 Sb., o zrÏõÂzenõÂ pobocÏek neÏkteryÂch krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. VyhlaÂsÏka cÏ. 195/1997 Sb., kterou se meÏnõÂ vyhlaÂsÏka cÏ. 576/1991 Sb., o zrÏõÂzenõÂ pobocÏek neÏkteryÂch krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ, ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏky cÏ. 71/1993 Sb., vyhlaÂsÏky cÏ. 178/1993 Sb., vyhlaÂsÏky cÏ. 1/1994 Sb., vyhlaÂsÏky cÏ. 235/1994 Sb. a vyhlaÂsÏky cÏ. 293/1995 Sb. VyhlaÂsÏka cÏ. 190/2001 Sb., kterou se meÏnõÂ vyhlaÂsÏka cÏ. 576/1991 Sb., o zrÏõÂzenõÂ pobocÏek neÏkteryÂch krajskyÂch a okresnõÂch souduÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. Â S T D RU HA Â CÏ A ZmeÏna zaÂkona o advokacii § 187
V § 44 odst. 4 zaÂkona cÏ. 85/1996 Sb., o advokacii, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 210/1999 Sb., se vklaÂda nove põÂsmeno j), ktere znõÂ: ¹j) navrhovat ministru spravedlnosti 3 advokaÂty za cÏleny Rady pro odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ a jejich 3 naÂhradnõÂky a 1 advokaÂta za cÏlena Rady pro odbornou zpuÊsobilost staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ a jeho naÂhradnõÂka,ª. Dosavadnõ põÂsmeno j) se oznacÏuje jako põÂsmeno k).  ST T R Ï ETI CÏ A ZmeÏna notaÂrÏskeÂho rÏaÂdu § 188 V § 38 odst. 2 zaÂkona cÏ. 358/1992 Sb., o notaÂrÏõÂch a jejich cÏinnosti (notaÂrÏsky rÏaÂd), se vklaÂda nove põÂsmeno g), ktere znõÂ: ¹g) navrhuje ministru spravedlnosti notaÂrÏe za cÏlena Rady pro odbornou zpuÊsobilost soudcuÊ a jeho naÂhradnõÂka,ª. Dosavadnõ põÂsmeno g) se oznacÏuje jako põÂsmeno h).
Strana 193
zaÂkona cÏ. 153/1969 Sb., zaÂkona cÏ. 20/1975 Sb. a zaÂkona cÏ. 74/1994 Sb., znõÂ: ¹§ 4 Na pracovneÏpraÂvnõ vztahy justicÏnõÂch cÏekateluÊ, staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ, praÂvnõÂch cÏekateluÊ a na prÏõÂslusÏnõÂky ozbrojenyÂch sil v cÏinne sluzÏbeÏ se zaÂkonõÂk praÂce vztahuje, jen pokud to vyÂslovneÏ stanovõ nebo pokud to stanovõ zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpisy.ª.  ST PA  TA  CÏ A ZmeÏna zaÂkona o prÏestupcõÂch § 190 ZaÂkon cÏ. 200/1990 Sb., o prÏestupcõÂch, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 337/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 344/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 359/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 67/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 290/ /1993 Sb., zaÂkona cÏ. 134/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 82/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 237/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 279/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 289/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 112/1998 Sb., zaÂkona cÏ. 168/1999 Sb., zaÂkona cÏ. 360/1999 Sb., zaÂkona cÏ. 29/ /2000 Sb., zaÂkona cÏ. 121/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 132/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 151/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 258/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 361/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 370/2000 Sb., naÂlezu UÂstavnõÂho soudu cÏ. 52/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 164/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 254/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 265/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 273/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 274/2001 Sb. a zaÂkona cÏ. 312/2001 Sb., se meÏnõ takto: 1. V § 9 se dosavadnõ text oznacÏuje jako odstavec 1 a doplnÏuje se odstavec 2, ktery vcÏetneÏ poznaÂmky pod cÏarou cÏ. 2a) znõÂ: ¹(2) Podle tohoto zaÂkona se projednaÂvajõ prÏestupky, kteryÂch se dopustili soudci, pokud nepozÏaÂdajõ orgaÂn prÏõÂslusÏny k projednaÂnõ prÏestupku o projednaÂnõ prÏestupku v kaÂrneÂm rÏõÂzenõ podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.2a) 2a
) ZaÂkon cÏ. 7/2002 Sb., o rÏõÂzenõÂ ve veÏcech soudcuÊ a staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ.ª.
2. V § 10 odst. 1 se põÂsmeno b) zrusÏuje. Dosavadnõ põÂsmeno c) se oznacÏuje jako põÂsmeno b). 3. V § 71 põÂsm. c) se tecÏka na konci nahrazuje cÏaÂrkou a doplnÏuje se põÂsmeno d), ktere znõÂ: ¹d) orgaÂnu prÏõÂslusÏneÂmu podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu k projednaÂnõ prÏestupku osoby uvedene v § 9 odst. 2 v kaÂrneÂm2a) rÏõÂzenõÂ, pokud tato osoba o takove projednaÂnõ pozÏaÂdala.ª.
 ST CÏ T V RTA  CÏ A
 ST SÏ ESTA  CÏ A
ZmeÏna zaÂkonõÂku praÂce
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 264/1992 Sb.
§ 189
§ 191
§ 4 zaÂkona cÏ. 65/1965 Sb., zaÂkonõÂk praÂce, ve zneÏnõÂ
V zaÂkoneÏ cÏ. 264/1992 Sb., kteryÂm se meÏnõÂ a do-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 194
plnÏuje obcÏansky zaÂkonõÂk, zrusÏuje zaÂkon o staÂtnõÂm notaÂrÏstvõ a o rÏõÂzenõ prÏed staÂtnõÂm notaÂrÏstvõÂm (notaÂrÏsky rÏaÂd) a meÏnõ a doplnÏujõ neÏktere dalsÏõ zaÂkony, se cÏl. X zrusÏuje.
o volbaÂch prÏõÂsedõÂcõÂch, jejich zprosÏteÏnõ a odvolaÂnõ z funkce a o staÂtnõ spraÂveÏ souduÊ CÏeske republiky, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, se cÏl. II zrusÏuje.  ST DE SA  TA  CÏ A
 ST SEDMA  CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 30/2000 Sb.
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 171/1993 Sb.
§ 195
§ 192 V zaÂkoneÏ cÏ. 171/1993 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje obcÏansky soudnõ rÏaÂd, se cÏl. III zrusÏuje.
V zaÂkoneÏ cÏ. 30/2000 Sb., kteryÂm se meÏnõ zaÂkon cÏ. 99/1963 Sb., obcÏansky soudnõ rÏaÂd, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, a neÏktere dalsÏõ zaÂkony, se cÏl. VII zrusÏuje.
 S T O SMA  CÏ A
 ST JEDENA  CTA  CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 292/1993 Sb.
ZmeÏna exekucÏnõÂho rÏaÂdu
§ 193
§ 196
V zaÂkoneÏ cÏ. 292/1993 Sb., kteryÂm se meÏnõÂ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 141/1961 Sb., o trestnõÂm rÏõÂzenõÂ soudnõÂm (trestnõÂ rÏaÂd), zaÂkon cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, a zaÂkon cÏ. 335/1991 Sb., o soudech a soudcõÂch, se cÏl. II zrusÏuje.
V zaÂkoneÏ cÏ. 120/2001 Sb., o soudnõÂch exekutorech a exekucÏnõ cÏinnosti (exekucÏnõ rÏaÂd) a o zmeÏneÏ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ, se cÏaÂst jedenaÂcta zrusÏuje.
 S T D E VA  TA  CÏ A
 ST DVA NA  CTA  CÏ A UÂCÏINNOST
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 202/1997 Sb.
§ 197
§ 194
(1) Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. dubna 2002.
V zaÂkoneÏ cÏ. 202/1997 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje obcÏansky soudnõ rÏaÂd a kteryÂm se meÏnõ zaÂkon cÏ. 436/1991 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch v soudnictvõÂ,
(2) Ustanovenõ § 69 pozbyÂva uÂcÏinnosti dnem 31. prosince 2009.
Klaus v. r. Havel v. r. Zeman v. r.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 195
PrÏõÂloha cÏ. 1 k zaÂkonu cÏ. 6/2002 Sb.
 ZVY, OBVODY A SIÂDLA VRCHNIÂCH SOUDU Ê NA 1. Vrchnõ soud v Praze Do obvodu VrchnõÂho soudu v Praze patrÏõ obvody MeÏstskeÂho soudu v Praze a krajskyÂch souduÊ v Praze,  stõ nad Labem CÏeskyÂch BudeÏjovicõÂch, Plzni, U a v Hradci KraÂloveÂ. SõÂdlem VrchnõÂho soudu v Praze je hlavnõ meÏsto Praha.
2. VrchnõÂ soud v Olomouci Do obvodu VrchnõÂho soudu v Olomouci patrÏõÂ obvody krajskyÂch souduÊ v BrneÏ a v OstraveÏ. SõÂdlem VrchnõÂho soudu v Olomouci je meÏsto Olomouc.
Strana 196
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
PrÏõÂloha cÏ. 2 k zaÂkonu cÏ. 6/2002 Sb.
 ZVY, OBVODY A SIÂDLA KRAJSKYÂCH SOUDU Ê NA 1. MeÏstsky soud v Praze Do obvodu MeÏstskeÂho soudu v Praze patrÏõ obvody obvodnõÂch souduÊ pro Prahu 1, Prahu 2, Prahu 3, Prahu 4, Prahu 5, Prahu 6, Prahu 7, Prahu 8, Prahu 9 a Prahu 10. SõÂdlem MeÏstskeÂho soudu v Praze je hlavnõ meÏsto Praha. 2. Krajsky soud v Praze Do obvodu KrajskeÂho soudu v Praze patrÏõ obvody okresnõÂch souduÊ v BenesÏoveÏ, BerouneÏ, KladneÏ, KolõÂneÏ, Kutne HorÏe, MeÏlnõÂku, Mlade Boleslavi, Nymburku, Praha-vyÂchod, Praha-zaÂpad, v PrÏõÂbrami a v RakovnõÂku. SõÂdlem KrajskeÂho soudu v Praze je hlavnõ meÏsto Praha. 3. Krajsky soud v CÏeskyÂch BudeÏjovicõÂch Do obvodu KrajskeÂho soudu v CÏeskyÂch BudeÏjovicõÂch patrÏõ obvody okresnõÂch souduÊ v CÏeskyÂch BudeÏjovicõÂch, CÏeskeÂm KrumloveÏ, JindrÏichoveÏ Hradci, PelhrÏimoveÏ, PõÂsku, PrachaticõÂch, StrakonicõÂch a v TaÂborÏe. SõÂdlem KrajskeÂho soudu v CÏeskyÂch BudeÏjovicõÂch je meÏsto CÏeske BudeÏjovice. 4. Krajsky soud v Plzni Do obvodu KrajskeÂho soudu v Plzni patrÏõ obvody okresnõÂch souduÊ v DomazÏlicõÂch, Chebu, Klatovech, KarlovyÂch Varech, PlzenÏ-meÏsto, PlzenÏ-jih, PlzenÏ-sever, v Rokycanech, SokoloveÏ a v TachoveÏ. SõÂdlem KrajskeÂho soudu v Plzni je meÏsto PlzenÏ.
5. Krajsky soud v UÂstõ nad Labem Do obvodu KrajskeÂho soudu v UÂstõ nad Labem patrÏõ obvody okresnõÂch souduÊ v CÏeske LõÂpeÏ, DeÏcÏõÂneÏ, ChomutoveÏ, Jablonci nad Nisou, Liberci, LitomeÏrÏi stõ nad Labem. cõÂch, Lounech, MosteÏ, TeplicõÂch a v U  SõÂdlem KrajskeÂho soudu v Ustõ nad Labem je meÏsto UÂstõ nad Labem. 6. Krajsky soud v Hradci KraÂlove Do obvodu KrajskeÂho soudu v Hradci KraÂlove patrÏõ obvody okresnõÂch souduÊ v HavlõÂcÏkoveÏ Brodu, Hradci KraÂloveÂ, Chrudimi, JicÏõÂneÏ, NaÂchodeÏ, PardubicõÂch, RychnoveÏ nad KneÏzÏnou, Semilech, SvitavaÂch, TrutnoveÏ a v UÂstõ nad OrlicõÂ. SõÂdlem KrajskeÂho soudu v Hradci KraÂlove je meÏsto Hradec KraÂloveÂ. 7. Krajsky soud v BrneÏ Do obvodu KrajskeÂho soudu v BrneÏ patrÏõ obvody MeÏstskeÂho soudu v BrneÏ a okresnõÂch souduÊ v Blansku, Brno-venkov, v BrÏeclavi, HodonõÂneÏ, JihlaveÏ, KromeÏrÏõÂzÏi, ProsteÏjoveÏ, TrÏebõÂcÏi, UherskeÂm HradisÏti, VysÏkoveÏ, ZlõÂneÏ, Znojmu a ve ZÏd'aÂru nad SaÂzavou. SõÂdlem KrajskeÂho soudu v BrneÏ je meÏsto Brno. 8. Krajsky soud v OstraveÏ Do obvodu KrajskeÂho soudu v OstraveÏ patrÏõ obvody okresnõÂch souduÊ v BruntaÂle, FryÂdku-MõÂstku, JesenõÂku, KarvineÂ, NoveÂm JicÏõÂneÏ, Olomouci, OpaveÏ, OstraveÏ, PrÏeroveÏ, SÏumperku a ve VsetõÂneÏ. SõÂdlem KrajskeÂho soudu v OstraveÏ je meÏsto Ostrava.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 197
PrÏõÂloha cÏ. 3 k zaÂkonu cÏ. 6/2002 Sb.
 ZVY, OBVODY A SIÂDLA OKRESNIÂCH SOUDU Ê NA 1. Okresnõ soud v BenesÏoveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v BenesÏoveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BenesÏov, Bernartice, BõÂlkovice, BlazÏejovice, Borovnice, Bukovany, BystrÏice, CtiborÏ, CÏakov, CÏech jezd, CÏesky SÏternberk, CÏtyrÏtice, CÏercÏany, CÏerveny U koly, DeÏkanovice, DivisÏov, Dolnõ Kralovice, DrahnÏovice, Dunice, HerÏmanicÏky, HradisÏteÏ, Hulice, HveÏzdonice, ChaÂrÏovice, Chleby, ChlõÂstov, Chlum, ChmelnaÂ, Chocerady, Choratice, ChotyÂsÏany, ChraÂsÏt'any, Jankov, JavornõÂk, JesÏetice, Kamberk, Keblov, Kladruby, Kondrac, Kozmice, Krhanice, KrnÏany, KrÏecÏovice, KrÏivsoudov, KunÏovice, LesÏany, LibezÏ, Litichovice, Loket, LounÏovice pod BlanõÂkem, LsÏteÏnõÂ, MarsÏovice, Mezno, MilicÏõÂn, MirÏetice, Mnichovice, MracÏ, NacÏeradec, NemõÂzÏ, Nespeky, NetvorÏice, Neustupov, Neveklov, Olbramovice, Ostrov, OstrÏedek, Pavlovice, Petroupim, Popovice, PorÏõÂcÏõ nad SaÂzavou, Postupice, PravonõÂn, PrÏestavlky u CÏercÏan, PsaÂrÏe, PysÏely, RabyneÏ, RadosÏoÏ imovice, SaÂzava, Sedlecvice, Rataje, RatmeÏrÏice, R -PrcÏice, SloveÏnice, Smilkov, SneÏt, SobeÏhrdy, Soutice, StrannyÂ, Strojetice, StruharÏov, StrÏezimõÂrÏ, StudenyÂ, SÏeteÏjovice, Tehov, TeplyÂsÏovice, Tichonice, Tisem, Tomice, Trhovy SÏteÏpaÂnov, TrÏebesÏice, TyÂnec nad SaÂzavou, VaÂclavice, VelisÏ, VlasÏim, Vodslivy, Vojkov, Votice, Vracovice, Vranov, Vrchotovy Janovice, VsÏechlapy, Vysoky UÂjezd, Xaverov, Zdislavice, ZveÏstov. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v BenesÏoveÏ je meÏsto BenesÏov. 2. Okresnõ soud v BerouneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v BerouneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BavoryneÏ, Beroun, BeÏsÏtõÂn, Broumy, BrÏezovaÂ, Bubovice, BykosÏ, BzovaÂ, Cerhovice, Drozdov, Felbabka, HlaÂsna TrÏebanÏ, HorÏovice, Hostomice, HrÏedle, Hudlice, Hvozdec, HyÂskov, Chaloupky, Chlustina, ChodounÏ, Chrustenice, ChynÏava, Jivina, KarlsÏtejn, KomaÂrov, KoneÏprusy, Korno, Kotopeky, KraÂluÊv DvuÊr, Kublov, LaÂzÏovice, Lhotka, LibomysÏl, LitenÏ, LodeÏnice, Lochovice, LuzÏce, Mala VõÂska, MaÂlkov, MeÏnÏany, MezounÏ, MorÏina, MorÏinka, NenacÏovice, NesvacÏily, NeumeÏtely, NizÏbor, Novy JaÂchymov, OlesÏnaÂ, Osek, Osov, OtmõÂcÏe, OtrocÏineÏves, Podbrdy, Podluhy, Praskolesy, Rpety, SkrÏipel, Skuhrov, Srbsko, StasÏov, Suchomasty, SvataÂ, Svaty Jan pod Skalou, SvinarÏe, TetõÂn, Tlustice, TmanÏ, TocÏnõÂk, TrubõÂn, TrubskaÂ, UÂjezd, Velky Chlumec, VinarÏice, VizÏina, VraÂzÏ, VsÏeradice, Vysoky UÂjezd, Zadnõ TrÏebanÏ, ZahorÏany, ZajecÏov, ZaÂluzÏõÂ, Zdice, ZÏebraÂk, ZÏeleznaÂ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v BerouneÏ je meÏsto Beroun. 3. Okresnõ soud v Blansku Do obvodu OkresnõÂho soudu v Blansku patrÏõÂ
uÂzemõ obcõ Adamov, BedrÏichov, BeÏlecÏ, BenesÏov, Blansko, BorotõÂn, BorÏitov, Boskovice, Brt'ov-JenecÏ, Brumov, BrÏezina, Bukovice, Bukovina, Bukovinka, ByÂkovice, Cetkovice, Crhov, CÏerna Hora, CÏernovice, DesÏtnaÂ, Dlouha Lhota, Doubravice nad Svitavou, Drnovice, HabruÊvka, Hluboke Dvory, HodonõÂn, HolsÏtejn, Hornõ PorÏõÂcÏõÂ, Hornõ SmrzÏov, Chrudichromy, JablonÏany, Jedovnice, KneÏzÏeves, KnõÂnice u Boskovic, KorÏenec, Kotvrdovice, KozaÂrov, KrasovaÂ, Krhov, KrÏetõÂn, KrÏteÏnov, KrÏtiny, KulõÂrÏov, KuncÏina Ves, Kunice, KunicÏky, KunsÏtaÂt, Lazinov, LazÏany, Letovice, Lhota Rapotina, Lhota u Lysic, Lhota u OlesÏnice, Lipovec, LipuÊvka, Lomnice, Louka, LubeÏ, LudõÂkov, Lysice, Makov, Mala Lhota, Mala Roudka, MõÂchov, Milonice, NeÏmcÏice, NyÂrov, Obora, Ochoz u TisÏnova, OkrouhlaÂ, OlesÏnice, OlomucÏany, Osiky, Ostrov u Macochy, PameÏtice, Petrov, Petrovice, ProstrÏednõ PorÏõÂcÏõÂ, RaÂjec-JestrÏebõÂ, RaÂjecÏko, RasÏov, Rohozec, Roubanina, RozsecÏ nad KunsÏtaÂtem, RozsõÂcÏka, Rudice, Sebranice, SenetaÂrÏov, Skalice nad Svitavou, Skrchov, Sloup, StrharÏe, StvolovaÂ, Sudice, SuchyÂ, SulõÂkov, SveÏtlaÂ, SvinosÏice, SvitaÂvka, Synalov, SÏebetov, SÏebrov-KaterÏina, SÏosÏuÊvka, SÏteÏ jezd u Boskovic, UÂjezd chov, Tasovice, UhrÏice, U  stup, Valchov, Vanou CÏerne Hory, UnõÂn, UÂsobrno, U vice, VavrÏinec, VaÂzÏany, Velenov, Velke Opatovice, VileÂmovice, VõÂsky, VodeÏrady, VranovaÂ, VysocÏany, ZaÂvist, Zbraslavec, ZhorÏ, ZÏd'aÂr, ZÏd'aÂrnaÂ, ZÏernovnõÂk, ZÏeruÊtky. sko.
SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Blansku je meÏsto Blan4. OkresnõÂ soud Brno-venkov
Do obvodu OkresnõÂho soudu Brno-venkov patrÏõ uÂzemõ obcõ Babice nad Svitavou, Babice u Rosic, BõÂlovice nad Svitavou, Biskoupky, BlazÏovice, BlucÏina, BranõÂsÏkov, BratcÏice, BrÏezina, CÏebõÂn, CÏeskaÂ, CÏucÏice, DeblõÂn, Dolnõ Kounice, DomasÏov, DraÂsov, Hajany, Heroltice, HlõÂna, Holasice, HosteÏnice, HradcÏany, HrusÏovany u Brna, Hvozdec, ChudcÏice, IvancÏice, JavuÊrek, JinacÏovice, JirÏõÂkovice, Kanice, Ketkovice, Kobylnice, Kovalovice, Kratochvilka, KuparÏovice, KurÏim, LazÏaÂnky, Ledce, Lelekovice, Lesnõ HlubokeÂ, Litostrov, LomnicÏka, Lukovany, MalesÏovice, Malhostovice, MarsÏov, Medlov, MeÏlcÏany, MeÏnõÂn, ModrÏice, MokraÂ-HoraÂkov, Moravany, Moravske BraÂnice, Moravske KnõÂnice, Moutnice, Nebovidy, NelepecÏ-ZÏernuÊvka, NeÏmcÏicÏky, Neslovice, NesvacÏilka, Nosislav, Nova Ves, Nove BraÂnice, Odrovice, Ochoz u Brna, Omice, Opatovice, OrÏechov, Oslavany, Ostopovice, OstrovacÏice, Otmarov, PodolõÂ, PoneÏtovice, Popovice, PopuÊvky, PozorÏice, Prace, Pravlov, PrsÏtice, PrÏedklaÂsÏterÏõÂ, PrÏõÂbram, PrÏibyslavice, PrÏõÂsnotice, Radostice, Rajhrad, Rajhradice, RebeÏ õÂcmanice, R Ï õÂsÏovice, Rosice, Rozdrojovice, Rudka, R Ï õÂcÏky, Sentice, SiluÊvky, Sivice, SkalicÏka, SobotocÏany, R
Strana 198
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
vice, Sokolnice, StanovisÏteÏ, StrÏelice, Svatoslav, Syrovice, SÏerkovice, SÏlapanice, SÏteÏpaÂnovice, Telnice, TeÏsÏany, TetcÏice, TisÏnov, TrbousÏany, Troubsko, TvarozÏnaÂ, UÂjezd u Brna, UÂjezd u Rosic, Unkovice, UÂsusÏõÂ, Velatice, Veverska BõÂtyÂsÏka, Veverske KnõÂnice, VinicÏne SÏumice, VohancÏice, Vojkovice, Vranov, VsÏechovice, Vysoke Popovice, ZakrÏany, ZaÂlesna ZhorÏ, ZastaÂvka, Zbraslav, ZbyÂsÏov, ZÏabcÏice, ZÏatcÏany, ZÏelesÏice, ZÏelezneÂ, ZÏidlochovice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu Brno-venkov je meÏsto Brno. 5. Okresnõ soud v BruntaÂle Do obvodu OkresnõÂho soudu v BruntaÂle patrÏõ uÂzemõ obcõ AndeÏlska Hora, BõÂlcÏice, BohusÏov, Brantice, BruntaÂl, BrÏidlicÏnaÂ, ByÂkov-LaÂrysÏov, CÏakovaÂ, DeÏtrÏichov nad BystrÏicõÂ, DõÂvcÏõ Hrad, Dlouha StraÂnÏ, Dolnõ Moravice, Dvorce, HerÏmanovice, Hlinka, HolcÏovice, Hornõ BenesÏov, Hornõ MeÏsto, Hornõ ZÏivotice, HosÏt'aÂlkovy, HuzovaÂ, Janov, JindrÏichov, JirÏõÂkov, Karlova StudaÂnka, Karlovice, Krasov, Krnov, KrÏisÏt'anovice, Leskovec nad MoravicõÂ, Lichnov, LiptanÏ, Lomnice, LudvõÂkov, Mala MoraÂvka, Mala SÏtaÂhle, MeÏsto Albrechtice, Mezina, Milotice nad Opavou, Moravskoslezsky KocÏov, Moravsky Beroun, NorbercÏany, Nova PlaÂnÏ, Nove HerÏminovy, ObornaÂ, Osoblaha, Petrovice, RazovaÂ, Roudno, Rudna pod PradeÏdem, RusõÂn, RyÂmarÏov, RyzÏovisÏteÏ, Slezske Pavlovice, Slezske Rudoltice, SosnovaÂ, Stara Ves, Stare HerÏminovy, Stare MeÏsto, SveÏtla Hora, Svobodne HerÏmanice, SÏiroka Niva, TrÏemesÏnaÂ, Tvrdkov, UÂvalno, VaÂclavov u BruntaÂlu, ValsÏov, Velka SÏtaÂhle, Vrbno pod PradeÏdem, VysokaÂ, ZaÂtor. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v BruntaÂle je meÏsto BruntaÂl. 6. Okresnõ soud v BrÏeclavi Do obvodu OkresnõÂho soudu v BrÏeclavi patrÏõ uÂzemõ obcõ Bavory, Boleradice, Borkovany, BorÏetice, Brod nad DyjõÂ, Brumovice, BrÏeclav, BrÏezõÂ, Bulhary, CvrcÏovice, DivaÂky, Dobre Pole, Dolnõ Dunajovice, Dolnõ VeÏstonice, Drnholec, Hlohovec, Hornõ Bojanovice, Hornõ VeÏstonice, HrusÏky, HustopecÏe, IvanÏ, JevisÏovka, KasÏnice, Klentnice, Klobouky u Brna, KobylõÂ, Kostice, KrumvõÂrÏ, KrÏepice, KurdeÏjov, LanzÏhot, Lednice, Mikulov, Milovice, Moravska Nova Ves, Moravsky ZÏizÏkov, MorkuÊvky, NeÏmcÏicÏky, NikolcÏice, Novosedly, Novy PrÏerov, PasohlaÂvky, Pavlov, PernaÂ, PodivõÂn, PohorÏelice, Popice, PouzdrÏany, PrÏibice, PrÏõÂtluky, Rakvice, Sedlec, Starovice, StarovicÏky, StrachotõÂn, SÏakvice, SÏitborÏice, Tvrdonice, TyÂnec, UhercÏice, Valtice, Velke BõÂlovice, Velke HosteÏraÂdky, Velke NeÏmcÏice, Velke Pavlovice, Vlasatice, Vranovice, Vrbice, ZajecÏõÂ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v BrÏeclavi je meÏsto BrÏeclav. 7. Okresnõ soud v CÏeske LõÂpeÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v CÏeske LõÂpeÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BezdeÏz, Blatce, BlõÂzÏevedly, Bohatice, BrnisÏteÏ, Cvikov, CÏastolovice, CÏeska LõÂpa, Doksy, DubaÂ,
CÏaÂstka 4
Dubnice, Hamr na JezerÏe, Holany, Hornõ Libchava, Hornõ Police, Chlum, Chotovice, Jablonne v PodjesÏteÏdõÂ, Janovice v PodjesÏteÏdõÂ, JestrÏebõÂ, Kamenicky SÏenov, Kozly, KravarÏe, Krompach, Kunratice u Cvikova, KvõÂtkov, Luka, MarÏenice, MimonÏ, Noviny pod Ralskem, Novy Bor, Novy OldrÏichov, Okna, OkrouhlaÂ, Pertoltice pod Ralskem, Polevsko, ProvodõÂn, Prysk, Radvanec, Ralsko, Skalice u CÏeske LõÂpy, Skalka u Doks, Sloup v CÏechaÂch, SlunecÏnaÂ, SosnovaÂ, StraÂzÏ pod Ralskem, StruzÏnice, StvolõÂnky, Svojkov, Svor, Tachov, TuhanÏ, Velenice, Velky Valtinov, Volfartice, Vrchovany, ZahraÂdky, ZaÂkupy, ZÏandov, ZÏdõÂrec. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v CÏeske LõÂpeÏ je meÏsto CÏeska LõÂpa. 8. Okresnõ soud v CÏeskyÂch BudeÏjovicõÂch Do obvodu OkresnõÂho soudu v CÏeskyÂch BudeÏjovicõÂch patrÏõ uÂzemõ obcõ Adamov, BecÏice, Borek, Borovany, Borovnice, BorsÏov nad Vltavou, BosÏilec, BranisÏov, BrÏehov, CÏakov, CÏejkovice, CÏeske BudeÏjovice, CÏõÂzÏkrajice, DasnyÂ, DõÂvcÏice, Dobra Voda u CÏeskyÂch BudeÏjovic, DobsÏice, Dolnõ Bukovsko, Doubravice, Doudleby, DrahoteÏsÏice, DrÏõÂtenÏ, DubicÏneÂ, DubneÂ, DynõÂn, HabrÏõÂ, Hartmanice, HerÏmanÏ, Hlavatce, Hlincova Hora, Hluboka nad Vltavou, Homole, Hornõ KneÏzÏeklady, Hornõ Stropnice, HosõÂn, Hosty, Hradce, Hranice, HrdeÏjovice, HuÊry, Hvozdec, ChotyÂcÏany, ChraÂsÏt'any, Jankov, JõÂlovice, Jivno, KamennaÂ, Kamenny UÂjezd, KomarÏice, KvõÂtkovice, Ledenice, LibõÂn, LibnõÂcÏ, LipõÂ, LisÏov, LitvõÂnovice, LocÏenice, Mazelov, MladosÏovice, Modra HuÊrka, Mokry Lom, Mydlovary, NaÂkrÏõÂ, Nedabyle, Neplachov, Nova Ves, Nove Hrady, OlesÏ jezd, PetrÏõÂkov, PisÏtõÂn, nice, OlesÏnõÂk, Ostrolovsky U Ï õÂmov, SePlanaÂ, Plav, RadosÏovice, RoudneÂ, Rudolfov, R dlec, SlavcÏe, Srubec, Stare HodeÏjovice, StraÂzÏkovice, StryÂcÏice, StrÏõÂzÏov, Svaty Jan nad MalsÏõÂ, SÏeveÏtõÂn, SÏteÏpaÂnovice, TemelõÂn, Trhove Sviny, TyÂn nad Vltavou, UÂsilneÂ, VcÏelnaÂ, Vidov, VitõÂn, Vlkov, VraÂbcÏe, VraÂto, VsÏemyslice, ZaÂborÏõÂ, ZahaÂjõÂ, ZaÂvraty, Zliv, ZvõÂkov, ZÏabovrÏesky, ZÏaÂr, ZÏimutice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v CÏeskyÂch BudeÏjovicõÂch je meÏsto CÏeske BudeÏjovice. 9. Okresnõ soud v CÏeskeÂm KrumloveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v CÏeskeÂm KrumloveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BenesÏov nad CÏernou, Besednice, Bohdalovice, Brloh, Bujanov, CÏerna v PosÏumavõÂ, CÏesky Krumlov, Dolnõ DvorÏisÏteÏ, Dolnõ TrÏebonõÂn, Frymburk, Holubov, Hornõ DvorÏisÏteÏ, Hornõ PlanaÂ, HorÏice na SÏumaveÏ, Chlumec, ChvalsÏiny, KaÂjov, Kaplice, KrÏemzÏe, Lipno nad Vltavou, LoucÏovice, Malonty, MalsÏõÂn, Mirkovice, MojneÂ, NetrÏebice, Nova Ves, Omlenice, Pohorska Ves, PrÏednõ VyÂtonÏ, PrÏõÂdolõÂ, PrÏõÂsecÏnaÂ, RozÏmberk nad Vltavou, RozÏmitaÂl na SÏumaveÏ, SobeÏnov, SrnõÂn, StrÏõÂtezÏ, SveÏtlõÂk, VelesÏõÂn, VeÏtrÏnõÂ, VeÏzÏovata PlaÂneÏ, VysÏsÏõ Brod, Zlata Koruna, ZubcÏice, ZvõÂkov a uÂzemõ vojenskeÂho uÂjezdu Boletice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v CÏeskeÂm KrumloveÏ je meÏsto CÏesky Krumlov.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
10. Okresnõ soud v DeÏcÏõÂneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v DeÏcÏõÂneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Arnoltice, BenesÏov nad PloucÏnicõÂ, Bynovec, CÏeska Kamenice, DeÏcÏõÂn, Dobkovice, DobrnaÂ, Dolnõ Habartice, Dolnõ PodluzÏõÂ, Dolnõ Poustevna, Doubice, FrantisÏkov nad PloucÏnicõÂ, HerÏmanov, Hornõ Habartice, Hornõ PodluzÏõÂ, HrÏensko, HuntõÂrÏov, ChrÏibskaÂ, Janov, JanskaÂ, JetrÏichovice, JõÂloveÂ, JirÏetõÂn pod Jedlovou, JirÏõÂkov, KaÂmen, KraÂsna LõÂpa, Kunratice, Kytlice, Labska StraÂnÏ, LipovaÂ, Lobendava, LudvõÂkovice, Mala VelenÏ, MalsÏovice, Markvartice, Merboltice, MikulaÂsÏovice, Rumburk, RuÊzÏovaÂ, RybnisÏteÏ, Srbska Kamenice, Stare KrÏecÏany, Stary SÏachov, SÏluknov, TeÏchlovice, ValkerÏice, Varnsdorf, Velka Bukovina, Velky SÏenov, VernerÏice, VeseleÂ, VileÂmov. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v DeÏcÏõÂneÏ je meÏsto DeÏcÏõÂn. 11. Okresnõ soud v DomazÏlicõÂch Do obvodu OkresnõÂho soudu v DomazÏlicõÂch patrÏõ uÂzemõ obcõ Babylon, BeÏla nad Radbuzou, BlõÂzÏejov, BrnõÂrÏov, Bukovec, CÏecÏovice, CÏermnaÂ, CÏernõÂkov, CÏernovice, CÏeska Kubice, DõÂly, DomazÏlice, DrahotõÂn, DrazÏenov, HlohovaÂ, HlohovcÏice, HolyÂsÏov, Hora SvateÂho VaÂclava, Hornõ Kamenice, HorsÏovsky TyÂn, HostounÏ, HradisÏteÏ, HvozÏd'any, ChocomysÏl, Chodov, Chodska Lhota, Chrastavice, Kanice, KanicÏky, KdyneÏ, KlencÏõ pod CÏerchovem, KolovecÏ, Kout na SÏumaveÏ, KrÏenovy, KvõÂcÏovice, Libkov, LoucÏim, LuzÏenicÏky, Meclov, Mezholezy (drÏõÂve okres DomazÏlice), Mezholezy (drÏõÂve okres HorsÏovsky TyÂn), MilavcÏe, MõÂrÏkov, Mnichov, MocÏerady, MraÂkov, MuteÏnõÂn, Nemanice, NeÏmcÏice, NeumeÏrÏ, Nevolice, Nova Ves, Novy KramolõÂn, OsvracÏõÂn, Otov, ParÏezov, PasecÏnice, Pec, Pelechy, PobeÏzÏovice, Pocinovice, PodeÏvousy, PostrÏekov, Puclice, RybnõÂk, SemneÏvice, SpaÂnÏov, Srbice, Srby, StanÏkov, StraÂzÏ, SÏtichov, TlumacÏov, Trhanov, UÂbocÏ, UÂjezd, UÂneÏjovice, UÂsilov, Velky Malahov, Vidice, Vlkanov, VsÏekary, VsÏepadly, VsÏeruby, ZahorÏany, ZÏdaÂnov. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v DomazÏlicõÂch je meÏsto DomazÏlice. 12. Okresnõ soud ve FryÂdku-MõÂstku Do obvodu OkresnõÂho soudu ve FryÂdku-MõÂstku patrÏõ uÂzemõ obcõ BasÏka, BõÂlaÂ, Bocanovice, BrusÏperk, Bruzovice, Bukovec, BystrÏice, CÏeladnaÂ, DobraÂ, Dobratice, Dolnõ Domaslavice, Dolnõ LomnaÂ, Dolnõ TosÏanovice, FrycÏovice, FryÂdek-MõÂstek, FryÂdlant nad OstravicõÂ, HnojnõÂk, Hornõ Bludovice, Hornõ Domaslavice, Hornõ LomnaÂ, Hornõ TosÏanovice, HraÂdek, HrcÏava, Hukvaldy, Jablunkov, Janovice, KanÏovice, Komornõ Lhotka, KosÏarÏiska, Kozlovice, KraÂsnaÂ, KrmelõÂn, KuncÏice pod OndrÏejnõÂkem, Lhotka, LucÏina, Malenovice, Metylovice, MilõÂkov, MoraÂvka, Mosty u Jablunkova, NaÂvsõÂ, NizÏnõ Lhoty, NosÏovice, NyÂdek, Ostravice, Palkovice, Paskov, Pazderna, PõÂsek, PrazÏmo, PrzÏno, Ï eka, R Ï episÏteÏ, SedlisÏteÏ, Smilovice, PstruzÏõÂ, RasÏkovice, R SobeÏsÏovice, Stara Ves nad OndrÏejnicõÂ, Stare Hamry, Stare MeÏsto, StarÏõÂcÏ, StrÏõÂtezÏ, Sviadnov, SÏenov, TrÏanovice,
Strana 199
TrÏinec, VaÂclavovice, VeÏlopolõÂ, VendryneÏ, Vojkovice, Vratimov, VysÏnõ Lhoty, ZÏabenÏ, ZÏermanice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu ve FryÂdku-MõÂstku je meÏsto FryÂdek-MõÂstek. 13. Okresnõ soud v HavlõÂcÏkoveÏ BrodeÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v HavlõÂcÏkoveÏ BrodeÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BacÏkov, BartousÏov, BeÏlaÂ, BezdeÏkov, BojisÏteÏ, BonÏkov, Borek, BrÏevnice, CÏachotõÂn, CÏecÏkovice, CÏeska BeÏlaÂ, CÏõÂhosÏt', Dlouha Ves, Dolnõ KrupaÂ, Dolnõ MeÏsto, Dolnõ Sokolovec, Druhanov, GolcÏuÊv JenõÂkov, Habry, HavlõÂcÏkova BorovaÂ, HavlõÂcÏkuÊv Brod, HeraÂlec, HerÏmanice, HneÏvkovice, Hornõ KrupaÂ, Hornõ Paseka, Hornõ Pohled', Hradec, Hurtova Lhota, ChoteÏborÏ, ChrtnõÂcÏ, ChrÏenovice, JedlaÂ, JerÏisÏno, Jilem, Jitkov, KaÂmen, Kamenna Lhota, KlokocÏov, Knyk, KochaÂnov, KojetõÂn, Kouty, Kozlov, KozÏlõÂ, Kraborovice, KraÂsna Hora, KraÂtka Ves, Krucemburk, Kunemil, KveÏtinov, Kyjov, Kynice, LaÂny, LedecÏ nad SaÂzavou, LesÏkovice, LesÏtina u SveÏtleÂ, Libice nad Doubravou, LõÂpa, Lipnice nad SaÂzavou, LucÏice, MalcÏõÂn, MalecÏ, Michalovice, ModlõÂkov, NejepõÂn, Nova Ves u ChoteÏborÏe, Nova Ves u LesÏtiny, Nova Ves u SveÏtleÂ, Okrouhlice, OkrouhlicÏka, OlesÏenka, OlesÏnaÂ, Ostrov, OudolenÏ, Ovesna Lhota, Pavlov, Podmoklany, Podmoky, Pohled, ProsõÂcÏka, PrÏibyslav, PrÏõÂseka, RadostõÂn, Rozsochatec, RusÏinov, RybnõÂcÏek, SaÂzavka, SedletõÂn, Skorkov, Skryje, Skuhrov, SlaveÏtõÂn, SlavõÂkov, SlavnõÂcÏ, Sloupno, SluzÏaÂtky, SobõÂnÏov, StrÏõÂbrne Hory, SveÏtla nad SaÂzavou, SÏlapanov, SÏtoky, Tis, TrpisÏovice, Uhelna PrÏõÂbram, UÂhorÏilka, UÂsobõÂ, VeprÏõÂkov, Vesely ZÏd'aÂr, VeÏzÏ, VeÏzÏnice, VileÂmov, VileÂmovice, VõÂska, Vlkanov, VysokaÂ, ZveÏstovice, ZÏdõÂrec, ZÏdõÂrec nad Doubravou, ZÏizÏkovo Pole. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v HavlõÂcÏkoveÏ BrodeÏ je meÏsto HavlõÂcÏkuÊv Brod. 14. Okresnõ soud v HodonõÂneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v HodonõÂneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Archlebov, Blatnice pod SvatyÂm AntonõÂnkem, BlatnicÏka, Bukovany, Bzenec, CÏejcÏ, CÏejkovice, CÏelozÏnice, DamborÏice, Dolnõ Bojanovice, DomanõÂn, DrazÏuÊvky, DubnÏany, HodonõÂn, Hovorany, Hroznova Lhota, Hruba Vrbka, HyÂsly, JavornõÂk, JezÏov, Josefov, KarlõÂn, KelcÏany, KneÏzÏdub, Kostelec, KozojõÂdky, KuzÏelov, Kyjov, Labuty, Lipov, Louka, LovcÏice, LuzÏice, Mala Vrbka, MikulcÏice, Milotice, Moravany, Moravsky PõÂsek, MuteÏnice, NaÂsedlovice, NechvalõÂn, Nenkovice, Nova Lhota, Novy Poddvorov, OstrovaÂnky, Petrov, PrusÏaÂnky, RadeÏjov, RatõÂsÏkovice, Rohatec, Skalka, Skoronice, SobuÊlky, Stary Poddvorov, StaveÏsÏice, StraÂzÏnice, StraÂzÏovice, SudomeÏrÏice, Suchov, SvatoborÏice-MistrÏõÂn, SyrovõÂn, SÏardice, Tasov, TeÏmice, TerezõÂn, TvarozÏna Lhota, UhrÏice, Vacenovice, Velka nad VelicÏkou, Veselõ nad Moravou, VeÏterÏov, VlkosÏ, Vnorovy, Vracov, VrÏesovice, ZÏaÂdovice, ZÏarosÏice, ZÏdaÂnice, ZÏeletice, ZÏeravice, ZÏeraviny. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v HodonõÂneÏ je meÏsto HodonõÂn.
Strana 200
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
15. Okresnõ soud v Hradci KraÂlove Do obvodu OkresnõÂho soudu v Hradci KraÂlove patrÏõ uÂzemõ obcõ Babice, Barchov, BeÏlecÏ nad OrlicõÂ, BenaÂtky, BlesÏno, BoharyneÏ, CÏernilov, CÏernozÏice, CÏõÂsÏteÏves, Divec, DobrÏenice, Dohalice, Dolnõ PrÏõÂm, HabrÏina, HlusÏice, HneÏvcÏeves, Holohlavy, HorÏineÏves, Hradec KraÂloveÂ, HraÂdek, Humburky, Hvozdnice, Chlumec nad Cidlinou, ChuderÏice, JenõÂkovice, KaÂranice, KlamosÏ, Kobylice, Kosice, KosicÏky, KraÂlõÂky, Kratonohy, KuncÏice, LejsÏovka, Lhota pod LibcÏany, LibcÏany, LibnõÂkovice, Librantice, LibrÏice, LisÏice, LodõÂn, Lochenice, LovcÏice, LuzÏany, LuzÏec nad Cidlinou, MaÂslojedy, MeÏnõÂk, MleÂkosrby, Mokrovousy, MysÏteÏves, MzÏany, NedeÏlisÏteÏ, Nechanice, Nepolisy, Nove MeÏsto, Novy BydzÏov, ObeÏdovice, OhnisÏt'any, OlesÏnice, Osice, OsicÏky, Petrovice, PõÂsek, Prasek, PraskacÏka, PrÏedmeÏrÏice nad Labem, PrÏevyÂsÏov, PsÏaÂnky, Puchlovice, RacÏice nad Trotinou, RadõÂkovice, Radostov, Roudnice, SadovaÂ, SendrazÏice, Skalice, SkrÏivany, Sloupno, Smidary, SmirÏice, SmrzÏov, SoveÏtice, Stara Voda, Stary BydzÏov, SteÏzÏery, StracÏov, StrÏezetice, SveÏtõÂ, SyrovaÂtka, SÏaplava, TeÏchlovice, TrÏebechovice pod Orebem, TrÏesovice, Urbanice, Vinary, Vrchovnice, VsÏestary, VyÂrava, Vysoka nad Labem, ZachrasÏt'any, Zdechovice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Hradci KraÂlove je meÏsto Hradec KraÂloveÂ. 16. Okresnõ soud v Chebu Do obvodu OkresnõÂho soudu v Chebu patrÏõ uÂzemõ obcõ AsÏ, Dolnõ ZÏandov, Drmoul, FrantisÏkovy LaÂzneÏ, Hazlov, Hranice, Cheb, KraÂsnaÂ, KrÏizÏovatka, LaÂzneÏ KynzÏvart, LibaÂ, LipovaÂ, Luby, MariaÂnske LaÂzneÏ, Milhostov, MilõÂkov, Mnichov, Nebanice, Novy Kostel, Odrava, OkrouhlaÂ, Ovesne Kladruby, PlesnaÂ, PodhradõÂ, Pomezõ nad OhrÏõÂ, Poustka, Prameny, SkalnaÂ, Stara Voda, TrsteÏnice, TrÏebenÏ, TrÏi Sekery, TurÏany, Valy, Velka Hled'sebe, Velky Luh, Vlkovice, Vojtanov, ZaÂdub-ZaÂvisÏõÂn. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Chebu je meÏsto Cheb. 17. Okresnõ soud v ChomutoveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v ChomutoveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BõÂlence, Blatno, BoleborÏ, BrÏezno, CÏernovice, DomasÏõÂn, DrouzÏkovice, Hora SvateÂho SÏebestiaÂna, HrusÏovany, Chbany, Chomutov, Jirkov, KadanÏ, Kalek, KlaÂsÏterec nad OhrÏõÂ, KovaÂrÏskaÂ, KrysÏtofovy Hamry, KrÏimov, LibeÏdice, LoucÏnaÂ, MaÂlkov, MasÏt'ov, MeÏdeÏnec, MõÂsto, Nezabylice, Okounov, Otvice, PersÏtejn, Pesvice, PeÏtipsy, RacÏetice, Radonice, Rokle, SporÏice, StrupcÏice, UÂdlice, Vejprty, Velika Ves, VileÂmov, VrskmanÏ, VsÏehrdy, VsÏestudy, VyÂslunõÂ, Vysoka Pec. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v ChomutoveÏ je meÏsto Chomutov. 18. Okresnõ soud v Chrudimi Do obvodu OkresnõÂho soudu v Chrudimi patrÏõ uÂzemõ obcõ BeÏstvina, Biskupice, BõÂtovany, Bojanov, Bor u SkutcÏe, BorÏice, Bousov, Bylany, CteÏtõÂn, CÏankovice, CÏeske Lhotice, DeÏdovaÂ, Dolnõ BezdeÏkov, DrÏe-
CÏaÂstka 4
nice, DvakacÏovice, Hamry, HerÏmanuÊv MeÏstec, Hlinsko, HlubokaÂ, HodonõÂn, HoletõÂn, Honbice, Horka, Hornõ Bradlo, HosÏt'alovice, HrochuÊv TyÂnec, Hroubovice, Chrast, Chroustovice, Chrudim, JenõÂkov, JenisÏovice, KamenicÏky, Kladno, KlesÏice, KneÏzÏice, KocÏõÂ, Kostelec u HerÏmanova MeÏstce, KraÂsneÂ, Krouna, KrÏizÏanovice, LaÂny, LesÏtina, LesÏtinka, Libkov, LibomeÏrÏice, LiciborÏice, Lipovec, Lozice, Lukavice, LuzÏe, MõÂcÏov-SusÏice, MirÏetice, MladonÏovice, MorasÏice, MraÂkotõÂn, NabocÏany, NacÏesÏice, Nasavrky, Nove Hrady, Orel, Ostrov, Otradov, PeraÂlec, PodhorÏany u Ronova, PokrÏikov, Prachovice, ProsecÏ, ProsetõÂn, PrÏedhradõÂ, PrÏestavlky, RabsÏtejnska Lhota, RanaÂ, Ronov nad DoubraÏ epnõÂky, R Ï estoky, SecÏ, SkutecÏ, vou, Rosice, Rozhovice, R SlatinÏany, SmrcÏek, SobeÏtuchy, Stolany, StradounÏ, StrÏemosÏice, Studnice, SvõÂdnice, Svratouch, Tisovec, Trhova Kamenice, Trojovice, TrÏemosÏnice, TrÏibrÏichy, TuneÏchody, UÂhercÏice, UÂhrÏetice, VaÂpenny Podol, VcÏelaÂkov, Vejvanovice, Vinary, VõÂtanov, VojteÏchov, VortovaÂ, VrbatuÊv Kostelec, VsÏeradov, VysocÏina, VyzÏice, ZajecÏice, ZaÂjezdec, Zderaz, ZÏlebske Chvalovice, ZÏumberk. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Chrudimi je meÏsto Chrudim. 19. Okresnõ soud v Jablonci nad Nisou Do obvodu OkresnõÂho soudu v Jablonci nad Nisou patrÏõ uÂzemõ obcõ Albrechtice v JizerskyÂch horaÂch, BedrÏichov, DalesÏice, DesnaÂ, DrzÏkov, FryÂdsÏtejn, Jablonec nad Nisou, Janov nad Nisou, JenisÏovice, JõÂlove u DrzÏkova, JirÏetõÂn pod Bukovou, JosefuÊv DuÊl, Koberovy, KorÏenov, LõÂsÏnyÂ, LouzÏnice, LucÏany nad Nisou, Mala SkaÂla, MarsÏovice, Nova Ves nad Nisou, PeÏncÏõÂn, Plavy, PulecÏnyÂ, RadcÏice, RaÂdlo, Rychnov u Jablonce nad Nisou, Skuhrov, SmrzÏovka, Tanvald, Velke Hamry, VlastiborÏ, ZaÂsada, Zlata OlesÏnice, ZÏelezny Brod. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Jablonci nad Nisou je meÏsto Jablonec nad Nisou. 20. Okresnõ soud v JesenõÂku Do obvodu OkresnõÂho soudu v JesenõÂku patrÏõ uÂzemõ obcõ BeÏla pod PradeÏdem, Bernartice, BõÂla Voda, CÏerna Voda, CÏeska Ves, Hradec-Nova Ves, JavornõÂk, JesenõÂk, LipovaÂ-laÂzneÏ, Mikulovice, OstruzÏnaÂ, PõÂsecÏnaÂ, SkorosÏice, Stara CÏervena Voda, SupõÂkovice, UhelnaÂ, VaÂpennaÂ, Velka KrasÏ, Velke KuneÏtice, Vidnava, VlcÏice, Zlate Hory, ZÏulovaÂ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v JesenõÂku je meÏsto JesenõÂk. 21. Okresnõ soud v JihlaveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v JihlaveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Arnolec, Batelov, BõÂly KaÂmen, BõÂtovcÏice, Bohuslavice, BorovnaÂ, BorsÏov, Brtnice, Brzkov, Cejle, CerekvicÏka-Rosice, CÏernõÂcÏ, CÏõÂzÏov, Dlouha Brtnice, DobronõÂn, Dobroutov, Dolnõ Cerekev, Dolnõ VilõÂmecÏ, DoupeÏ, DudõÂn, DusÏejov, Dvorce, Dyjice, Hladov, Hodice, Hojkov, Hornõ Dubenky, Hornõ MyslovaÂ, HosteÏtice, Hubenov, HybraÂlec, JamneÂ, JersõÂn, Jezdovice, JezÏenaÂ, Jihlava, JihlaÂvka, JindrÏichovice, Kalhov, KalisÏteÏ,
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Kamenice, KamennaÂ, Klatovec, KnõÂnice, Kostelec, Kostelnõ MyslovaÂ, Kozlov, KrahulcÏõÂ, Krasonice, Lhotka, Luka nad Jihlavou, Maly Beranov, Markvartice, MeÏsÏõÂn, MezirÏõÂcÏko, MilõÂcÏov, MirosÏov, MraÂkotõÂn, Ï õÂsÏe, Mysletice, MysliborÏ, NadeÏjov, Nevcehle, Nova R OlsÏany, OlsÏõÂ, Opatov, OrÏechov, OtõÂn, Panenska RozsõÂcÏka, Panske Dubenky, Pavlov, Plandry, PolnaÂ, Puklice, Radkov, RancÏõÂrÏov, RantõÂrÏov, RohoznaÂ, RozsecÏ, Ï aÂsnaÂ, R Ï õÂdelov, Sedlatice, Sedlejov, RuÊzÏenaÂ, RybneÂ, R Ï õÂsÏe, StonarÏov, StrachonÏovice, StrÏõÂSmrcÏnaÂ, StaÂj, Stara R tezÏ, SuchaÂ, Svojkovice, SÏimanov, SÏvaÂbov, TelcÏ, TrÏesÏt', TrÏesÏtice, Urbanov, UÂstõÂ, Vanov, VanuÊvek, VaÂpovice, Velky Beranov, VeÏtrny JenõÂkov, VeÏzÏnice, VeÏzÏnicÏka, VõÂlanec, VolevcÏice, Vyskytna nad Jihlavou, Vysoke Studnice, VystrcÏenovice, ZaÂbornaÂ, Zadnõ VydrÏõÂ, Zbilidy, Zbinohy, ZdenÏkov, ZhorÏ, Zvolenovice, ZÏatec, ZÏdõÂrec. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v JihlaveÏ je meÏsto Jihlava. 22. Okresnõ soud v JicÏõÂneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v JicÏõÂneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BacÏalky, BasÏnice, BeÏchary, BõÂlsko u HorÏic, BohaÂnÏka, Borek, Brada-RybnõÂcÏek, BrÏezina, BrÏõÂsÏt'any, BudcÏeves, Bukvice, Butoves, BystrÏice, Cerekvice nad BystrÏicõÂ, CÏervena TrÏemesÏnaÂ, CÏesÏov, DeÏtenice, DõÂlce, Dobra Voda u HorÏic, Dolnõ Lochov, DrÏeveÏnice, HolõÂn, Holovousy, HorÏice, Cholenice, Chomutice, ChotecÏ, Chyjice, JerÏice, JicÏõÂn, JicÏõÂneÏves, Jinolice, KacaÂkova Lhota, Kbelnice, KneÏzÏnice, KonecchlumõÂ, Kopidlno, Kostelec, KovacÏ, Kozojedy, Kyje, LaÂzneÏ BeÏlohrad, LibaÂnÏ, LibosÏovice, LibunÏ, LõÂskovice, Lukavec u HorÏic, LuzÏany, Markvartice, MiletõÂn, Milovice u HorÏic, MladeÏjov, MlaÂzovice, NemycÏeves, Nevratice, Nova Paka, OharÏice, OhavecÏ, Osek, OstromeÏrÏ, OstruzÏno, Pecka, PetrovicÏky, Podhornõ UÂjezd a Vojice, PodhradõÂ, PoduÊlsÏõÂ, Radim, RasÏõÂn, Rohoznice, RokytnÏany, SamsÏina, SbeÏrÏ, SedlisÏteÏ, SekerÏice, Slatiny, Slavhostice, SobcÏice, SobeÏraz, Sobotka, Stara Paka, Stare Hrady, Stare MõÂsto, Stare Smrkovice, StrÏevacÏ, Sukorady, Svatojansky UÂjezd, SÏaÂrovcova Lhota, TetõÂn, TrÏebnousÏeves, TrÏteÏnice,  drnice, UÂhlejov, UÂjezd pod TrosTurÏ, UÂbislavice, U  libice, Valdice, VelisÏ, Vidochov, VitineÏves, Vokami, U lanice, Vrbice, VrsÏce, VrÏesnõÂk, Vysoke VeselõÂ, ZaÂmostõÂ-Blata, Zelenecka Lhota, ZÏeleznice, ZÏeretice, ZÏidovice, ZÏlunice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v JicÏõÂneÏ je meÏsto JicÏõÂn. 23. Okresnõ soud v JindrÏichoveÏ Hradci Do obvodu OkresnõÂho soudu v JindrÏichoveÏ Hradci patrÏõ uÂzemõ obcõ BaÂnÏovice, BednaÂrec, BednaÂrecÏek, BlazÏejov, BorÏetõÂn, BrÏezina, BudecÏ, BudõÂsÏkovice, Cep, Cizkrajov, CÏerveny HraÂdek, CÏeske Velenice, CÏesky Rudolec, CÏõÂmeÏrÏ, CÏlunek, DacÏice, DesÏnaÂ, DesÏtnaÂ, DõÂvcÏõ Kopy, DobrohosÏt', Dolnõ PeÏna, Dolnõ ZÏd'aÂr, DomanõÂn, DonÏov, DruncÏe, Dunajovice, Dvory nad LuzÏnicõÂ, FrahelzÏ, Hadravova RosicÏka, HalaÂmky, Hamr, HatõÂn, HerÏmanecÏ, Hornõ MezirÏõÂcÏko, Hornõ NeÏmcÏice, Hornõ PeÏna, Hornõ RadounÏ, Hornõ SkryÂchov, Hornõ Slatina, HosprÏõÂz, HrachovisÏteÏ, HrÏõÂsÏice,
Strana 201
Chlum u TrÏeboneÏ, JarosÏov nad NezÏaÂrkou, Jilem, JindrÏichuÊv Hradec, KacÏlehy, Kamenny MalõÂkov, KardasÏova Ï ecÏice, Klec, Kostelnõ RadounÏ, Kostelnõ VydrÏõÂ, KunR zÏak, LaÂsenice, LodheÂrÏov, Lomnice nad LuzÏnicõÂ, LuzÏnice, Majdalena, Nova BystrÏice, Nova OlesÏnaÂ, Nova VcÏelnice, Nova Ves nad LuzÏnicõÂ, Novosedly nad NezÏaÂrkou, Okrouhla RadounÏ, PecÏ, PõÂsecÏneÂ, PõÂstina, Plavsko, PlesÏe, PluhuÊv ZÏd'aÂr, PolsÏteÏ, PoneÏdrazÏ, PoneÏdraÂzÏka, PopelõÂn, PrÏõÂbraz, RapsÏach, RatiborÏ, RodvõÂnov, RosecÏ, RosicÏka, Slavonice, SmrzÏov, StanÏkov, Stare HobzõÂ, Stare MeÏsto pod LandsÏtejnem, StraÂzÏ nad NezÏaÂrkou, Strmilov, StrÏõÂbrÏec, StrÏõÂzÏovice, StudenaÂ, Suchdol nad  jezdec, Velky LuzÏnicõÂ, SveÏtce, TrÏebeÏtice, TrÏebonÏ, U RatmõÂrov, VõÂcemil, VisÏnÏovaÂ, VlcÏetinec, VolfõÂrÏov, VydrÏõÂ, ZaÂblatõÂ, ZaÂhorÏõÂ, ZahraÂdky, ZÏd'aÂr, ZÏupanovice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v JindrÏichoveÏ Hradci je meÏsto JindrÏichuÊv Hradec. 24. Okresnõ soud v KarlovyÂch Varech Do obvodu OkresnõÂho soudu v KarlovyÂch Varech patrÏõ uÂzemõ obcõ Abertamy, AndeÏlska Hora, BecÏov nad Teplou, Bochov, BozÏõ Dar, BozÏicÏany, BrÏezovaÂ, CÏernava, CÏichalov, Dalovice, DeÏpoltovice, HaÂjek, Hornõ BlatnaÂ, Hory, HrozneÏtõÂn, Chodov, ChysÏe, JaÂchymov, JenisÏov, Karlovy Vary, KolovaÂ, KraÂsne UÂdolõÂ, KraÂsny Les, Kyselka, MerklõÂn, MõÂrovaÂ, Nejdek, Nova Role, Nove Hamry, Ostrov, Otovice, OtrocÏõÂn, Pernink, PotuÊcÏky, PsÏov, Sadov, Smolne Pece, Stanovice, StraÂzÏ nad OhrÏõÂ, StruzÏnaÂ, SÏemnice, SÏteÏdraÂ, TeplaÂ, TeplicÏka, Tou tvina, ValecÏ, Velichov, VerusÏicÏky, Vojkovice, VrzÏim, U bice, Vysoka Pec, ZÏlutice a uÂzemõ vojenskeÂho uÂjezdu HradisÏteÏ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v KarlovyÂch Varech je meÏsto Karlovy Vary. 25. Okresnõ soud v Karvine Do obvodu OkresnõÂho soudu v Karvine patrÏõ uÂzemõ obcõ Albrechtice, BohumõÂn, CÏesky TeÏsÏõÂn, DeÏtmarovice, Dolnõ LutyneÏ, Doubrava, HavõÂrÏov, Hornõ SuchaÂ, ChoteÏbuz, KarvinaÂ, OrlovaÂ, Petrovice u KarvineÂ, PetrÏvald, Rychvald, Stonava, TeÏrlicko. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Karvine je meÏsto KarvinaÂ. 26. Okresnõ soud v KladneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v KladneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BeÏlecÏ, BeÏloky, BerÏovice, BõÂlichov, Blevice, BrandyÂsek, BrasÏkov, Bratronice, BusÏteÏhrad, CvrcÏovice, CÏernuc, Doksy, Dolany, Drnek, DruzÏec, DrÏetovice, DrÏõÂnov, HobsÏovice, Hornõ BezdeÏkov, HorÏesÏovice, HorÏesÏovicÏky, HospozõÂn, HostounÏ, HradecÏno, HrdlõÂv, HrÏebecÏ, ChrzÏõÂn, Jarpice, JedomeÏlice, JemnõÂky, KacÏice, Kamenne ZÏehrovice, Kamenny Most, Kladno, Klobuky, KmetineÏves, KnovõÂz, KolecÏ, KraÂlovice, Kutrovice, KvõÂlice, KysÏice, Ledce, Lhota, LibochovicÏky, Libovice, LibusÏõÂn, Lidice, LõÂskyÂ, LouckaÂ, MakotrÏasy, Male KysÏice, Male PrÏõÂtocÏno, MalõÂkovice, Neprobylice, NeumeÏrÏice, Olovnice, Otvovice, PaÂlecÏ, Pavlov, Pchery,  jezd, Plchov, PodlesÏõÂn, PosÏtovice, PozdenÏ, Pleteny U
Strana 202
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Ï isuty, SazenaÂ, SlanyÂ, Slatina, SmecÏno, StehelcÏePrÏelõÂc, R ves, Stochov, Stradonice, StudeneÏves, SvaÂrov, SvinarÏov, SÏlapanice, TrÏebichovice, TrÏebõÂz, TrÏebusice, Tuchlovice, TurÏany, Uhy, UnhosÏt', Velka DobraÂ, Velke PrÏõÂtocÏno, Velvary, VinarÏice, VranyÂ, VrbicÏany, ZaÂjezd, ZaÂkolany, Zichovec, Zlonice, ZvoleneÏves, ZÏelenice, ZÏilina, ZÏizÏice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v KladneÏ je meÏsto Kladno. 27. Okresnõ soud v Klatovech Do obvodu OkresnõÂho soudu v Klatovech patrÏõ uÂzemõ obcõ BeÏharÏov, BeÏsÏiny, BezdeÏkov, BirÏkov, BolesÏiny, Borovy, BrÏezÏany, BudeÏtice, BukovnõÂk, CÏachrov, CÏervene PorÏõÂcÏõÂ, CÏõÂhanÏ, CÏimice, DesÏenice, DlazÏov, Dlouha Ves, DobrsÏõÂn, Dolany, Domoraz, DrazÏovice, Frymburk, Hamry, Hartmanice, HejnaÂ, HlavnÏovice, HnacÏov, HorazÏd'ovice, Horska Kvilda, HraÂdek, HradesÏice, Chanovice, ChlõÂstov, Chudenice, ChudenõÂn, Ja hlavou, Javor, JezÏovy, JõÂno, KalisÏteÏ, KasÏnovice nad U perske Hory, Kejnice, Klatovy, KlenovaÂ, Kolinec, KovcÏõÂn, KrÏenice, KvaÂsÏnÏovice, Lomec, Maly Bor, ManÏovice, MeÏcÏõÂn, MezihorÏõÂ, MlyÂnske Struhadlo, Modrava, MochtõÂn, Mokrosuky, MyslõÂv, Myslovice, NalzÏovske Hory, Nehodiv, Nezamyslice, Nezdice, Nezdice na SÏumaveÏ, NyÂrsko, Obytce, OlsÏany, OstrÏetice, PacÏejov, Petrovice u SusÏice, PlaÂnice, Podmokly, PolenÏ, PraÂsÏily, PrÏedslav, RabõÂ, RejsÏtejn, Slatina, SobeÏsÏice, SrnõÂ, StrasÏõÂn, StraÂzÏov, StropcÏice, SusÏice, SveÂradice,  jezd u PlaÂnice, Velhartice, SÏvihov, TuzÏice, TyÂnec, U Velke HydcÏice, Velky Bor, VrhavecÏ, VrÏeskovice, Zavlekov, Zborovy, ZÏelezna Ruda, ZÏihobce, ZÏichovice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Klatovech je meÏsto Klatovy. 28. Okresnõ soud v KolõÂneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v KolõÂneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Barchovice, BecÏvaÂry, BeÏlusÏice, BrÏezÏany I, BrÏezÏany II, ByÂchory, Cerhenice, CõÂrkvice, CÏerne VodeÏrady, CÏervene PecÏky, CÏesky Brod, DobrÏichov, Dolnõ Chvatliny, DomaÂnovice, DoubravcÏice, Drahobudice, Grunta, Hornõ Kruty, HradesÏõÂn, Chotutice, ChraÂsÏt'any, JestrÏabõ Lhota, Jevany, Kbel, KlaÂsÏternõ Skalice, KlucÏov, KolõÂn, KonaÂrovice, Konojedy, KorÏenice, Kostelec nad CÏernyÂmi Lesy, KourÏim, Kozojedy, Krakovany, KrupaÂ, Krychnov, KrÏecÏhorÏ, KsÏely, Libenice, LibodrÏice, Lipec, LosÏany, Malotice, Masojedy, Mrzky, Nebovidy, NeÏmcÏice, Nova Ves I, NucÏice, OharÏe, OlesÏka, Oplany, OvcÏaÂry, PasÏinka, PecÏky, PlanÏany, Polepy, Polnõ ChrcÏice, Polnõ VodeÏrady, PorÏõÂcÏany, Prusice, PrÏehvozdõÂ, PrÏistoupim, PrÏisÏimasy, Radim, Radovesnice I, Radovesnice II, RatborÏ, Ratenice, Rostoklaty, SkvrnÏov, Stary KolõÂn, StrÏõÂbrna Skalice, SvojsÏice, SÏtõÂhlice, Tismice, TousÏice, TrÏebovle, TrÏi Dvory, Tuchoraz, Tuklaty, TyÂnec nad Labem, UhlõÂrÏska Lhota, Veletov, Velim, Velky Osek, Veltruby, Vitice, VlkancÏice, VolaÂrna, VraÂtkov, VrbcÏany, Vrbova Lhota, VyÂzÏerky, VyzÏlovka, ZalesÏany, ZaÂsmuky, ZÏabonosy, ZÏdaÂnice, ZÏizÏelice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v KolõÂneÏ je meÏsto KolõÂn.
CÏaÂstka 4
29. Okresnõ soud v KromeÏrÏõÂzÏi Do obvodu OkresnõÂho soudu v KromeÏrÏõÂzÏi patrÏõ uÂzemõ obcõ BarÏice-Velke TeÏsÏany, BeÏlov, BezmeÏrov, Blazice, BorÏenovice, BrusneÂ, BrÏest, BystrÏice pod HostyÂnem, Cetechovice, DrÏõÂnov, HolesÏov, HoneÏtice, Hornõ LapacÏ, HosÏtice, HulõÂn, ChomyÂzÏ, ChropyneÏ, ChvalcÏov, Chvalnov-LõÂsky, Jankovice, JarohneÏvice, KarolõÂn, KomaÂrno, KorycÏany, Kostelany, Kostelec u HolesÏova, KromeÏrÏõÂzÏ, Kunkovice, Kurovice, Kvasice, Kyselovice, Lechotice, LitencÏice, Loukov, LubnaÂ, Ludslavice, Lutopecny, Martinice, MõÂsÏkovice, Morkovice-SlõÂzÏany, MrlõÂnek, NeÏmcÏice, NõÂtkovice, Nova DeÏdina, OsõÂcÏko, Pacetluky, PacÏlavice, PocÏenice-TeteÏtice, Podhradnõ Lhota, Prasklice, PravcÏice, Prusinovice, PrÏõÂlepy, Rajnochovice, Rataje, RosÏteÏnõÂ, RosÏtõÂn, Rusava, Rymice, SkasÏtice, Slavkov pod HostyÂnem, SobeÏsuky, StrÏõÂlky, StrÏõÂzÏovice, Sulimov, Troubky-Zdislavice, TrÏebeÏtice, UhrÏice, VeÏzÏky, VõÂtonice, Vrbka, ZahnasÏovice, ZaÂrÏõÂcÏõÂ, ZaÂstrÏizly, Zborovice, Zdounky, Zlobice, ZÏalkovice, ZÏeranovice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v KromeÏrÏõÂzÏi je meÏsto KromeÏrÏõÂzÏ. 30. Okresnõ soud v Kutne HorÏe Do obvodu OkresnõÂho soudu v Kutne HorÏe patrÏõ uÂzemõ obcõ Adamov, Bernardov, BõÂle PodolõÂ, Bludov, BohdanecÏ, Brambory, BratcÏice, CõÂrkvice, CÏaÂslav, CÏejkovice, CÏernõÂny, CÏervene Janovice, CÏestõÂn, DobrovõÂtov, Dolnõ Pohled', Drobovice, HlõÂzov, Horka I, Horka II, Horky, HorusÏice, Hostovlice, HrabeÏsÏõÂn, ChaberÏice, ChlõÂstovice, Chotusice, KaÂcov, Kluky, Kobylnice, KosÏice, Krchleby, KrÏesetice, Kutna Hora, LedecÏko, MalesÏov, Miskovice, MocÏovice, NepomeÏrÏice, Nove Dvory, OkrÏesanecÏ, OnomysÏl, Opatovice I, PabeÏnice, Pertoltice, Petrovice I, Petrovice II, Podveky, PoteÏhy, Ï endeÏjov, RasÏovice, Rataje nad SaÂzavou, Rohozec, R SamopsÏe, SemteÏsÏ, SchorÏov, SlavosÏov, SobeÏsÏõÂn, SounÏov, StanÏkovice, StarkocÏ, SudeÏjov, Suchdol, Svaty MikulaÂsÏ, SÏebesteÏnice, SÏtipoklasy, TrÏebesÏice, TrÏebeÏtõÂn, TrÏebonõÂn, Tupadly, UhlõÂrÏske Janovice, UÂmonõÂn, UÂzÏice, VavrÏinec, Vidice, VinarÏe, VlacÏice, VlasteÏjovice, VlkanecÏ, Vodranty, Vrdy, ZaÂborÏõ nad Labem, Zbizuby, Zbraslavice, ZbyÂsÏov, ZrucÏ nad SaÂzavou, ZÏaÂky, ZÏehusÏice, ZÏleby. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Kutne HorÏe je meÏsto Kutna Hora. 31. Okresnõ soud v Liberci Do obvodu OkresnõÂho soudu v Liberci patrÏõ uÂzemõ obcõ BõÂlaÂ, BõÂly Kostel nad Nisou, BõÂly Potok, Bulovka, Cetenov, CÏernousy, CÏesky Dub, CÏtverÏõÂn, Ï asnice, FryÂdlant, HaDeÏtrÏichov, Dlouhy Most, Dolnõ R bartice, Hejnice, HerÏmanice, Hlavice, Hodkovice nad Ï asnice, HraÂdek nad Nisou, ChoMohelkou, Hornõ R tyneÏ, Chrastava, JanuÊv DuÊl, JerÏmanice, JindrÏichovice pod Smrkem, Kobyly, KraÂsny Les, KrysÏtofovo UÂdolõÂ, KrÏizÏany, Kunratice, LaÂzneÏ Libverda, LazÏany, Liberec, MnõÂsÏek, Nova Ves, Nove MeÏsto pod Smrkem, OldrÏichov v HaÂjõÂch, OsecÏnaÂ, PacerÏice, PeÏncÏõÂn, Pertoltice, ProsecÏ pod JesÏteÏdem, PrÏõÂsÏovice, Radimovice, Raspe-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
nava, Rynoltice, SobeÏslavice, StraÂzÏ nad Nisou, SveÏtla  jezd, Svijany, Sychrov, SÏipod JesÏteÏdem, Svijansky U monovice, VisÏnÏovaÂ, VlastiborÏice, VsÏelibice, Zdislava, ZÏd'aÂrek. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Liberci je meÏsto Liberec. 32. Okresnõ soud v LitomeÏrÏicõÂch Do obvodu OkresnõÂho soudu v LitomeÏrÏicõÂch patrÏõ uÂzemõ obcõ BechlõÂn, BohusÏovice nad OhrÏõÂ, BrnÏany, Brozany nad OhrÏõÂ, BrzaÂnky, BrÏõÂza, BudyneÏ nad OhrÏõÂ, ByÂcÏkovice, CtineÏves, CÏerneÏves, CÏerniv, CÏernoucÏek, CÏõÂzÏkovice, DeÏcÏany, DlazÏkovice, DobrÏõÂnÏ, Doksany, DolaÂnky nad OhrÏõÂ, Drahobuz, DusÏnõÂky, EvanÏ, HlinnaÂ, Ï epcÏice, HosÏtka, Hrobce, Hornõ BerÏkovice, Hornõ R Chodouny, Chodovlice, ChoteÏsÏov, ChotimeÏrÏ, ChotineÏves, Chudoslavice, JencÏice, KamyÂk, Keblice, KlapyÂ, Ï õÂpem, KrabcÏice, KrÏesõÂn, KlenecÏ, Kostomlaty pod R KrÏesÏice, KysÏkovice, LevõÂn, Lhotka nad Labem, LibeÏÏ õÂpem, Libochovany, Libochovice, sÏice, Libkovice pod R Libotenice, LitomeÏrÏice, LkaÂnÏ, LovecÏkovice, Lovosice, Lukavec, Male ZÏernoseky, MalõÂcÏ, MartineÏves, Michalovice, MirÏejovice, MleÂkojedy, MneteÏsÏ, MsÏeneÂ-laÂzneÏ, Nove Dvory, OlesÏko, PõÂsÏt'any, Ploskovice, Podsedice, Polepy, Prackovice nad Labem, PrÏestavlky, RacÏice, RacÏineÏves, Radovesice, Rochov, Roudnice nad Labem, Sedlec, SirÏejovice, Slatina, SneÏdovice, StanÏkovice, StrasÏkov-Vodochody, Sulejovice, SÏteÏtõÂ, TerezõÂn, TravcÏice,  pohlavy, Trnovany, TrÏebenice, TrÏebõÂvlice, TrÏebusÏõÂn, U UÂsÏteÏk, VeÏdomice, VelemõÂn, Velke ZÏernoseky, Vchynice, Vlastislav, VrazÏkov, Vrbice, VrbicÏany, Vrutice, ZaÂluzÏõÂ, ZÏabovrÏesky nad OhrÏõÂ, ZÏalhostice, ZÏidovice, ZÏitenice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v LitomeÏrÏicõÂch je meÏsto LitomeÏrÏice. 33. Okresnõ soud v Lounech Do obvodu OkresnõÂho soudu v Lounech patrÏõ uÂzemõ obcõ Bitozeves, Blatno, BlazÏim, BlsÏany, BlsÏany u Loun, Brodec, BrÏvany, CõÂtoliby, CÏeradice, CÏerncÏice, DesÏtnice, DobromeÏrÏice, DomousÏice, HoledecÏ, HrÏõÂsÏkov, HrÏivice, ChlumcÏany, ChozÏov, Chraberce, JimlõÂn, KosÏtice, Kozly, KraÂsny DvuÊr, Kryry, LenesÏice, LibcÏeves, LibeÏsÏice, LibocÏany, LiborÏice, Lipno, LisÏany, LõÂsÏt'any, Louny, Lubenec, MeÏcholupy, NepomysÏl, Nova Ves, Nove Sedlo, Obora, OcÏihov, OpocÏno, Panensky TyÂnec, Peruc, Petrohrad, PneÏtluky, PocÏedeÏlice, PodborÏansky Rohozec, PodborÏany, Postoloprty, RanaÂ, RocÏov, SlaveÏtõÂn, Smolnice, StanÏkovice, TouzÏetõÂn, Tucho herce, VelemysÏleves, VelteÏzÏe, VinarÏice, Vrbno rÏice, U nad Lesy, Vroutek, VrsÏovice, VyÂsÏkov, ZaÂluzÏice, ZbrasÏõÂn, ZÏatec, ZÏelkovice, ZÏerotõÂn, ZÏizÏelice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Lounech je meÏsto Louny. 34. Okresnõ soud v MeÏlnõÂku Do obvodu OkresnõÂho soudu v MeÏlnõÂku patrÏõ uÂzemõ obcõ Borek, ByÂkev, BysÏice, CõÂtov, CÏecÏelice, DobrÏenÏ, Dolnõ BerÏkovice, Dolnõ ZimorÏ, DrÏõÂnov, DrÏõÂsy,
Strana 203
Hornõ PocÏaply, HorÏõÂn, HostõÂn, HostõÂn u Vojkovic, ChlumõÂn, ChorusÏice, ChvateÏruby, JevineÏves, KadlõÂn, Kanina, Kly, KokorÏõÂn, KoneÏtopy, Kostelec nad Labem, KozomõÂn, Kralupy nad Vltavou, KrÏenek, LedcÏice, Lhota, Lhotka, LibeÏchov, LibisÏ, Liblice, LobecÏ, LuzÏec nad Vltavou, Maly UÂjezd, Medonosy, MeÏlnicke Vtelno, MeÏlnõÂk, MsÏeno, NebuzÏely, Nedomice, Nelahozeves, Neratovice, NosaÂlov, Nova Ves, ObrÏõÂstvõÂ, Ï epõÂn, SpomysÏl, StraÂnka, StrÏemy, TisÏice, TuOvcÏaÂry, R  jezdec, UÂzÏice, Velky Borek, Veltrusy, hanÏ, Tupadly, U Vidim, Vojkovice, VranÏany, VsÏestudy, VsÏetaty, VysokaÂ, ZaÂlezlice, ZaÂryby, ZloncÏice, ZlosynÏ, ZÏelõÂzy. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v MeÏlnõÂku je meÏsto MeÏlnõÂk. 35. Okresnõ soud v Mlade Boleslavi Do obvodu OkresnõÂho soudu v Mlade Boleslavi patrÏõ uÂzemõ obcõ Bakov nad Jizerou, BeÏla pod BezdeÏzem, BenaÂtky nad Jizerou, Bezno, BõÂla HlõÂna, BõÂtouchov, BorecÏ, BosenÏ, Bradlec, BranzÏezÏ, Brodce, BrÏezina, BrÏezno, BrÏezovice, Bukovno, CtimeÏrÏice, CÏachovice, CÏistaÂ, Dalovice, Dlouha Lhota, Dobrovice, DobsÏõÂn, Dolnõ Bousov, Dolnõ KrupaÂ, Dolnõ Slivno, Dolnõ Stakory, Domousnice, DoubravicÏka, Hlavenec, Horky nad Jizerou, Hornõ Bukovina, Hornõ Slivno, HrdlorÏezy, HrusÏov, Husõ Lhota, Charvatce, ChocneÏjovice, ChoteÏtov, ChudõÂrÏ, Jabkenice, Jivina, Jizernõ Vtelno, JosefuÊv DuÊl, Katusice, KlaÂsÏter HradisÏteÏ nad Jizerou, Kluky, KneÏzÏmost, Kobylnice, KochaÂnky, Kolomuty, Koryta, Kosmonosy, KosorÏice, Kostelnõ Hlavno, KosÏaÂtky, KovaÂnÏ, Kovanec, KraÂsna Ves, Krnsko, KropaÂcÏova Vrutice, Ledce, Lhotky, LipnõÂk, Loukov, Loukovec, LusÏteÏnice, MecÏerÏõÂzÏ, Mlada Boleslav, Mnichovo HradisÏteÏ, Mohelnice nad Jizerou, MukarÏov, NeÏmcÏice, Nemyslovice, NeprÏevaÂzka, Neveklovice, NimeÏrÏice, Nova Telib, Nova Ves u Bakova, Obrubce, Obruby, PeÏcÏice, PeÏtikozly, Petkovy, PõÂskova Lhota, Plazy, PluzÏnaÂ, ProdasÏice, PrÏedmeÏrÏice nad Jizerou, PrÏeperÏe, PtyÂrov, Ï epov, R Ï itoRabakov, Rohatsko, RokytaÂ, Rokytovec, R nice, Sedlec, SemcÏice, Sezemice, Skalsko, Smilovice, Sojovice, SovõÂnky, StrasÏnov, StraÂzÏisÏteÏ, Strenice, SudomeÏrÏ, Sudovo Hlavno, Sukorady, TurÏice, Ujkovice, Velke VsÏelisy, Veselice, VinarÏice, Vinec, Vlkava, VraÂtno, VsÏejany, ZdeÏtõÂn, ZÏd'aÂr, ZÏercÏice, ZÏidneÏves. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Mlade Boleslavi je meÏsto Mlada Boleslav. 36. Okresnõ soud v MosteÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v MosteÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BecÏov, BeÏlusÏice, BranÏany, Brandov, CÏesky JirÏetõÂn, HavranÏ, Hora Svate KaterÏiny, Hornõ JirÏetõÂn, KlõÂny, Korozluky, LisÏnice, LitvõÂnov, Lom, Louka u LitvõÂnova, LuzÏice, Male BrÏezno, MariaÂnske RadcÏice, MeziborÏõÂ, Most, Nova Ves v HoraÂch, Obrnice, Patokryje, Polerady, SkrsÏõÂn, VolevcÏice, ZÏelenice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v MosteÏ je meÏsto Most. 37. Okresnõ soud v NaÂchodeÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v NaÂchodeÏ patrÏõÂ
Strana 204
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
uÂzemõ obcõ AdrsÏpach, BezdeÏkov nad MetujõÂ, Bohuslavice, BorovaÂ, BozÏanov, Broumov, Brzice, Bukovice, CÏerncÏice, CÏervena Hora, CÏerveny Kostelec, CÏeska CÏermnaÂ, CÏeska Metuje, CÏeska Skalice, Dolany, Dolnõ RadechovaÂ, HejtmaÂnkovice, HerÏmanice, HerÏmaÂnkovice, Hornõ RadechovaÂ, HorÏenice, HorÏicÏky, Hronov, HyncÏice, Chvalkovice, JaromeÏrÏ, JasennaÂ, JestrÏebõÂ, JetrÏichov, Kramolna, KrÏinice, Lhota pod HorÏicÏkami, LibchyneÏ, LitoborÏ, Machov, MartõÂnkovice, MezilecÏõÂ, MezilesõÂ, MezimeÏstõÂ, NahorÏany, NaÂchod, Nove MeÏsto nad MetujõÂ, Novy HraÂdek, Novy Ples, Otovice, Police nad MetujõÂ, Provodov-SÏonov, PrÏibyslav, RasosÏky, RozÏÏ õÂkov, SendrazÏ, Slatina nad UÂpou, nov, Rychnovek, R SlaveÏtõÂn nad MetujõÂ, SlavonÏov, StaÂrkov, Studnice, Suchy DuÊl, SÏestajovice, SÏonov, Teplice nad MetujõÂ, Velichovky, Velka Jesenice, Velke Petrovice, Velke PorÏõÂcÏõÂ, Velky TrÏebesÏov, VerneÂrÏovice, Vestec, Vlkov, VrsÏovka, Vysoka SrbskaÂ, Vysokov, ZaÂbrodõÂ, ZalonÏov, ZÏd'aÂr nad MetujõÂ, ZÏd'aÂrky, ZÏernov. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v NaÂchodeÏ je meÏsto NaÂchod. 38. Okresnõ soud v NoveÂm JicÏõÂneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v NoveÂm JicÏõÂneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ AlbrechticÏky, BartosÏovice, Bernartice nad Odrou, BõÂlov, BõÂlovec, BõÂtov, Bordovice, Bravantice, FrensÏtaÂt pod RadhosÏteÏm, Fulnek, HerÏmanice u Oder, HerÏmaÂnky, Hladke ZÏivotice, Hodslavice, HostasÏovice, JakubcÏovice nad Odrou, JesenõÂk nad Odrou, JistebnõÂk, KaterÏinice, Klimkovice, KoprÏivnice, Kujavy, KunõÂn, Lichnov, LubomeÏrÏ, Mankovice, MorÏkov, MosÏnov, Novy JicÏõÂn, Odry, Olbramice, PetrÏvald, PrÏõÂbor, PusteÏjov, RybõÂ, Sedlnice, Skotnice, Slatina, SpaÂlov, Stary JicÏõÂn, StudeÂnka, Suchdol nad Odrou, SÏenov u NoveÂho JicÏõÂna, SÏtramberk, TichaÂ, TõÂsek, TrnaÂvka, Trojanovice, Velke Albrechtice, VerÏovice, VrazÏneÂ, Vrchy, VrÏesina, ZaÂvisÏice, Zbyslavice, ZÏenklava, ZÏivotice u NoveÂho JicÏõÂna. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v NoveÂm JicÏõÂneÏ je meÏsto Novy JicÏõÂn. 39. Okresnõ soud v Nymburce Do obvodu OkresnõÂho soudu v Nymburce patrÏõ uÂzemõ obcõ BeÏrunice, Bobnice, BrÏõÂstvõÂ, BudimeÏrÏice, CÏernõÂky, CÏilec, CÏineÏves, Dlouhopolsko, DobsÏice, Dvory, Dymokury, HorÏany, HorÏaÂtev, HradcÏany, HradisÏtko, Hruby JesenõÂk, Chleby, Chot'aÂnky, ChoteÏsÏice, Chot'ovice, ChraÂst, Chroustov, JõÂkev, JirÏice, Jizbice, Kamenne ZbozÏõÂ, KneÏzÏice, KneÏzÏicÏky, Kolaje, Kostelnõ Lhota, KostomlaÂtky, Kostomlaty nad Labem, KosÏõÂk, Kounice, Kouty, Kovanice, Krchleby, KrÏecÏkov, KrÏinec, Libice nad Cidlinou, LoucÏenÏ, Lysa nad Labem, Mcely, MeÏstec KraÂloveÂ, MilcÏice, Milovice, NetrÏebice, Novy DvuÊr, Nymburk, OdrÏepsy, OkrÏõÂnek, OpocÏnice, Opolany, OsecÏek, OskorÏõÂnek, OstraÂ, PaÂtek, PõÂskova Lhota, PõÂsty, PnÏov-PrÏedhradõÂ, PodeÏbrady, Podmoky, PrÏerov nad Labem, RozÏd'alovice, SadskaÂ, SaÂny, Seletice, Semice, Senice, SlovecÏ, SokolecÏ, Stara LysaÂ, Stary Vestec,  myslovice, VeStraky, Stratov, Tatce, TrÏebestovice, U
CÏaÂstka 4
lenice, Velenka, Vestec, Vlkov pod OsÏkobrhem, Vrbice, VsÏechlapy, VykaÂnÏ, ZaÂhornice, ZbozÏõÂcÏko, ZveÏrÏõÂnek, ZÏehunÏ, ZÏitovlice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Nymburce je meÏsto Nymburk. 40. Okresnõ soud v Olomouci Do obvodu OkresnõÂho soudu v Olomouci patrÏõ uÂzemõ obcõ Babice, BeÏlkovice-LasÏt'any, BõÂla Lhota, BõÂlsko, Blatec, BohunÏovice, Bouzov, Bukovany, BystrocÏice, Bystrovany, CÏervenka, DaskabaÂt, Dlouha LoucÏka, Dolany, Doloplazy, DomasÏov nad BystrÏicõÂ, DomasÏov u SÏternberka, Drahanovice, Dub nad Moravou, DubcÏany, Grygov, HanÏovice, HlaÂsnice, HlubocÏky, HlusÏovice, HneÏvotõÂn, Hnojice, Horka nad Moravou, Hornõ LodeÏnice, HranicÏne Petrovice, CharvaÂty, Cholina, JõÂvovaÂ, KomaÂrov, KozÏusÏany-TaÂzÏaly, KrcÏmanÏ, KrÏelov-BrÏuchotõÂn, LibosÏ, Lipina, Litovel, LoucÏany, LoucÏka, LubeÏnice, LukaÂ, LutõÂn, LuzÏice, MajetõÂn, Medlov, MeÏrotõÂn, MladecÏ, MladeÏjovice, Mrsklesy, Mutkov, NaÂklo, NaÂmeÏsÏt' na HaneÂ, Nova HradecÏnaÂ, Olbramice, Ï õÂdecÏ, Olomouc, Paseka, PnÏovice, PrÏaÂslavice, PrÏõÂkazy, R SamotõÂsÏky, SavõÂn, Senice na HaneÂ, SenicÏka, SkrbenÏ, Slatinice, SlaveÏtõÂn, Strukov, StrÏenÏ, Suchonice, SveÂsedlice, SÏtarnov, SÏteÏpaÂnov, SÏternberk, SÏumvald, TeÏsÏetice, ToveÂrÏ, Troubelice, TrsÏice, UÂjezd, UnicÏov, UÂstõÂn, Velka BystrÏice, Velky TyÂnec, Velky UÂjezd, VeÏrovany, VileÂmov, ZÏelechovice, ZÏerotõÂn a uÂzemõ vojenskeÂho uÂjezdu LibavaÂ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Olomouci je meÏsto Olomouc. 41. Okresnõ soud v OpaveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v OpaveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BeÏlaÂ, Bohuslavice, Bolatice, Branka u Opavy, BratrÏõÂkovice, Brumovice, BrÏezovaÂ, BudisÏov nad BudisÏovkou, BudisÏovice, CÏavisov, CÏermna ve Slezsku, Darkovice, DeÏhylov, Dobroslavice, Dolnõ BenesÏov, Dolnõ Lhota, Dolnõ ZÏivotice, HaÂj ve Slezsku, Hat', Hlavnice, HlubocÏec, HlucÏõÂn, HneÏvosÏice, Holasovice, Hornõ Lhota, HrabyneÏ, Hradec nad MoravicõÂ, ChlebicÏov, ChuchelnaÂ, ChvalõÂkovice, Jakartovice, Jezdkovice, KoberÏice, Kozmice, KravarÏe, KruzÏberk, Kyjovice, Lhotka u Litultovic, Litultovice, LudgerÏovice, Markvartovice, MelcÏ, Mikolajice, Mladecko, Mokre Lazce, Moravice, Neplachovice, Nove Lublice, Nove Sedlice, OldrÏisÏov, Opava, Otice, PõÂsÏt', Pusta Polom, Radkov, RadunÏ, Rohov, SkrÏipov, Slavkov, SluzÏovice, Stare TeÏchanovice, SteÏborÏice, Strahovice, Sudice, SvatonÏovice, SÏilherÏovice, SÏtaÂblovice, SÏteÏpaÂnkovice, SÏtõÂtina, TeÏsÏkovice, TrÏebom, UhlõÂrÏov, Velka Polom, Velke Heraltice, Velke HosÏtice, VeÏtrÏkovice, VõÂtkov, VrsÏovice, VrÏesina, ZaÂvada. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v OpaveÏ je meÏsto Opava. 42. Okresnõ soud v OstraveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v OstraveÏ patrÏõ uÂzemõ obce Ostrava. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v OstraveÏ je meÏsto Ostrava.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
43. Okresnõ soud v PardubicõÂch Do obvodu OkresnõÂho soudu v PardubicõÂch patrÏõ uÂzemõ obcõ Barchov, BezdeÏkov, Borek, Brloh, BrÏehy, Bukovina nad Labem, Bukovina u PrÏeloucÏe, Bukovka, ByÂsÏt', CÏasy, CÏeperka, CÏepõÂ, CÏerna u BohdancÏe, DasÏice, Ï edice, DrÏõÂtecÏ, Dubany, Dolany, Dolnõ RovenÏ, Dolnõ R Ï eHlavecÏnõÂk, Holice, HolotõÂn, Hornõ JelenõÂ, Hornõ R dice, Hostovice, Hrobice, Choltice, ChotecÏ, ChrtnõÂky, Chvaletice, Chvojenec, ChyÂsÏt', Jankovice, Jaroslav, Jedousov, JenõÂkovice, JezborÏice, Kasalice, Kladruby nad Labem, Kojice, KosteÏnice, KrÏicÏenÏ, KuneÏtice, Labske ChrcÏice, LaÂny u DasÏic, LaÂzneÏ BohdanecÏ, LibisÏany, Lipoltice, LitosÏice, Male VyÂkleky, Mikulovice, MokosÏõÂn, MorasÏice, Moravany, NeÏmcÏice, Neratov, Opatovice nad Labem, OstrÏesÏany, OstrÏetõÂn, Pardubice, Plch, PobeÏzÏovice u Holic, PobeÏzÏovice u PrÏeloucÏe, PoduÊlsÏany, Pravy, PrÏeloucÏ, PrÏelovice, PrÏepychy, RaÂby, RadhosÏt', Ï eRohovlaÂdova BeÏlaÂ, Rohoznice, Rokytno, RybitvõÂ, R cÏany nad Labem, Selmice, SemõÂn, Sezemice, Slepotice, SoprÏecÏ, Sovolusky, Spojil, Srch, Srnojedy, Stare HradisÏteÏ, Stare JesencÏany, Stare ZÏdaÂnice, Stary MaterÏov, SteÂblovaÂ, Stojice, StrasÏov, SvincÏany, SvojsÏice, Tetov, TrnaÂvka, Trusnov, TrÏebosice, Turkovice, TyÂnisÏt'ko, Uhersko, UÂhrÏeticka Lhota, UÂjezd u PrÏeloucÏe, UÂjezd u Sezemic, Urbanice, Valy, VaÂpno, Veliny, VeselõÂ, VlcÏõ HabrÏina, VolecÏ, Vysoke Chvojno, VysÏehneÏvice, Zdechovice, ZÏaÂravice, ZÏivanice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v PardubicõÂch je meÏsto Pardubice. 44. Okresnõ soud v PelhrÏimoveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v PelhrÏimoveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ ArnesÏtovice, BaÂcovice, BeÏlaÂ, BohdalõÂn, BorÏetice, BorÏetõÂn, BozÏejov, BratrÏice, BudõÂkov, BurÏenice, BystraÂ, Cetoraz, CÏaÂslavsko, CÏastrov, CÏejov, CÏelistnaÂ, Ï ecÏice, CÏõÂzÏkov, DehtaÂrÏe, CÏernov, CÏernovice, CÏervena R Dobra Voda, Dobra Voda u Pacova, Dubovice, DuÊl, EsÏ, Hojanovice, Hojovice, Hornõ Cerekev, Hornõ RaÂpotice, Hornõ Ves, HorÏepnõÂk, HorÏice, Humpolec, ChyÂstovice, ChysÏnaÂ, Jankov, JezÏov, JirÏice, KalisÏteÏ, KaÂmen, Kamenice nad Lipou, KejzÏlice, Koberovice, KojcÏice, Komorovice, KosÏetice, KrasõÂkovice, KrÏecÏ, KrÏelovice, KrÏesÏõÂn, Leskovice, LesnaÂ, Lhota-Vlasenice, Libkova Voda, LidmanÏ, LitohosÏt', Lukavec, Martinice u OnsÏova, MezilesõÂ, MeznaÂ, Mlade BrÏõÂsÏteÏ, Mnich, MoravecÏ, MysletõÂn, Nova BukovaÂ, Nova Cerekev, Novy Rychnov, ObratanÏ, OlesÏnaÂ, OndrÏejov, OnsÏov, Pacov, Pavlov, PelhrÏimov, PõÂsÏt', PocÏaÂtky, PolesõÂ, PosÏnaÂ, ProsecÏ, ProsecÏ pod KrÏemesÏnõÂkem, Putimov, Rodinov, RovnaÂ, Ï ecÏice, SalacÏova Lhota, SamsÏõÂn, Sedlice, SeRynaÂrec, R nozÏaty, Stare BrÏõÂsÏteÏ, StojcÏõÂn, StrÏõÂtezÏ, StrÏõÂtezÏ pod KrÏemesÏnõÂkem, SveÂpravice, Syrov, TeÏchobuz, TeÏmice,  teÏchovice pod StrazÏisÏteÏm, U  teÏUÂstrasÏõÂn, UÂteÏchovice, U chovicÏky, VcÏelnicÏka, Velka ChysÏka, Velky RybnõÂk, VeselaÂ, VeÏzÏnaÂ, Vojslavice, Vokov, Vyklantice, VyskytnaÂ, Vysoka Lhota, Vystrkov, ZachotõÂn, ZajõÂcÏkov, ZhorÏec, ZlaÂtenka, ZÏeliv, ZÏirov, ZÏirovnice.
Strana 205
SõÂdlem OkresnõÂho soudu v PelhrÏimoveÏ je meÏsto PelhrÏimov. 45. Okresnõ soud v PõÂsku Do obvodu OkresnõÂho soudu v PõÂsku patrÏõ uÂzemõ obcõ Albrechtice nad Vltavou, Bernartice, Borovany, Boudy, BozÏetice, Branice, Cerhonice, CÏimelice, CÏõÂzÏovaÂ, Dobev, Dolnõ Novosedly, DrazÏõÂcÏ, Drhovle, HerÏmanÏ, Horosedly, Hrazany, Hrejkovice, ChysÏky, JeteÏtice, Jickovice, KestrÏany, Kluky, Kostelec nad Vltavou, KovaÂrÏov, KozÏlõÂ, KraÂlova Lhota, KrÏenovice, KrÏizÏanov, KucÏerÏ, KveÏtov, Lety, Milevsko, Minice, Mirotice, Mirovice, MisÏovice, MyslõÂn, Nerestce, NeveÏzice, OkrouhlaÂ, OlesÏnaÂ, OrlõÂk nad Vltavou, Osek, Oslov, Ostrovec, Paseky, PõÂsek, Podolõ I, Probulov, ProtivõÂn, PrÏeborov, PrÏedotice, PrÏesÏteÏnice, Putim, Rakovice, RazÏice, Sepekov, SkaÂly, SlabcÏice, Smetanova Lhota, Stehlovice, TaÂlõÂn, TemesÏvaÂr, VarvazÏov, VeselõÂcÏko, Vlastec, Vlksice, VojnõÂkov, VraÂzÏ, Vrcovice, ZaÂhorÏõÂ, ZbelõÂtov, ZbeÏsÏicÏky, ZhorÏ, ZvõÂkovske PodhradõÂ, ZÏd'aÂr. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v PõÂsku je meÏsto PõÂsek. 46. Okresnõ soud PlzenÏ-jih Do obvodu OkresnõÂho soudu PlzenÏ-jih patrÏõ uÂzemõ obcõ Blovice, Bolkov, Borovno, BukovaÂ, CÏizÏice, CÏõÂzÏkov, CÏmelõÂny, DnesÏice, DobrÏany, Dolce, Dolnõ Lukavice, Drahkov, Honezovice, Hornõ Lukavice, HorsÏice, Hradec, HradisÏteÏ, Chlum, ChlumcÏany, Chlumy, Chocenice, ChoteÏsÏov, ChvaÂlenice, Jarov, Kasejovice, Kbel, KlaÂsÏter, Kotovice, Kozlovice, KramolõÂn, Letiny, Letkov, Lhota, LhuÊta, Lisov, LõÂsÏina, LosinaÂ, LounÏovaÂ, LuzÏany, MeÏcholupy, MerklõÂn, MilecÏ, MilõÂnov, MõÂsÏov, Mlady Smolivec, Mohelnice, MokrousÏe, NebõÂlovy, Nekvasovy, Nepomuk, Netunice, Neurazy, NezbaveÏtice, NezdrÏev, NezveÏstice, Nova Ves, Nove Mitrovice, Oplot, Oselce, OteÏsÏice, PolaÂnka, PraÂdlo, PrÏedenice, PrÏestavlky, PrÏesÏtice, PrÏõÂchovice, PtenõÂn, Radkovice, Ï encÏe, SecÏ, SedlisÏteÏ, SkasÏov, SobeÏkury, SpaÂRoupov, R lene PorÏõÂcÏõÂ, Srby, Stary Plzenec, Stod, StrÏelice, StrÏõÂzÏovice, SÏt'aÂhlavy, SÏteÏnovice, SÏteÏnovicky Borek, Tojice,  neÏtice, UÂtusÏice, Ves TrÏebcÏice, TymaÂkov, TyÂnisÏteÏ, U TousÏkov, VlcÏõÂ, VlcÏtejn, VrcÏenÏ, VstisÏ, Zdemyslice, ZemeÏtice, ZÏaÂkava, ZÏdõÂrec, ZÏinkovy, ZÏivotice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu PlzenÏ-jih je meÏsto PlzenÏ. 47. Okresnõ soud PlzenÏ-meÏsto Do obvodu OkresnõÂho soudu PlzenÏ-meÏsto patrÏõ uÂzemõ obce PlzenÏ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu PlzenÏ-meÏsto je meÏsto PlzenÏ. 48. Okresnõ soud PlzenÏ-sever Do obvodu OkresnõÂho soudu PlzenÏ-sever patrÏõ uÂzemõ obcõ BdeneÏves, BezveÏrov, BõÂlov, Blatnice, BlazÏim, Bohy, Brodeslavy, BucÏõÂ, CÏeminy, CÏernõÂkovice, CÏernÏovice, CÏeska BrÏõÂza, DobrÏõÂcÏ, Dolany, Dolnõ BeÏlaÂ, Dolnõ HradisÏteÏ, DrazÏenÏ, DruztovaÂ, DyÂsÏina, HerÏmanova Hut', Hlince, HneÏvnice, Holovousy, Hornõ BeÏlaÂ, Hornõ BrÏõÂza, Hromnice, Hvozd, ChotõÂkov, ChraÂst, ChrÏõÂcÏ, Jarov, KacerÏov, KazneÏjov, Kbelany, KocÏõÂn, Ko-
Strana 206
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
pidlo, Koryta, Kozojedy, Kozolupy, KozÏlany, Kralovice, KrasÏovice, Krsy, KrÏelovice, KuneÏjovice, KysÏice, Ledce, LõÂneÏ, LõÂsÏt'any, LõÂteÂ, Lochousice, Loza, Malesice, ManeÏtõÂn, MeÏsto TousÏkov, Mladotice, MrtnõÂk, Myslinka, Nadryby, NecÏtiny, NekmõÂrÏ, NevrÏenÏ, NyÂrÏany, Obora, Ostrov u BezdruzÏic, Pastuchovice, Pernarec, PlaÂneÏ, Plasy, PlesÏnice, PnÏovany, Potvorov, PrÏehyÂsÏov, PrÏõÂsÏov, Rochlov, Rybnice, Sedlec, Slatina, StudenaÂ, SÏtichovice, TatinaÂ, Tis u Blatna, TlucÏnaÂ, TrnovaÂ, TrÏe lice, U  neÏsÏov, U  teryÂ, mosÏnaÂ, UÂherce, UÂjezd nade MzÏõÂ, U Vejprnice, VelecÏõÂn, Vochov, VsÏehrdy, VsÏeruby, VyÂrov, Vysoka LibyneÏ, ZahraÂdka, ZbuÊch, ZrucÏ-Senec, ZÏihle, ZÏilov. SõÂdlem OkresnõÂho soudu PlzenÏ-sever je meÏsto PlzenÏ. 49. Okresnõ soud Praha-vyÂchod Do obvodu OkresnõÂho soudu Praha-vyÂchod patrÏõ uÂzemõ obcõ Babice, BasÏt', BorÏanovice, BrandyÂs nad Labem-Stara Boleslav, BraÂzdim, BrÏezõÂ, CÏakovicÏky, CÏelaÂkovice, CÏestlice, DobrocÏovice, DobrÏejovice, Doubek, DrÏevcÏice, Herink, HorousÏany, HovorcÏovice, Hrusice, Husinec, JensÏtejn, Jirny, KalisÏteÏ, Kamenice, KaÂranyÂ, Klecany, KlõÂcÏany, KlokocÏnaÂ, Kojetice, Kostelec u KrÏõÂzÏkuÊ, KrÏenice, KrÏõÂzÏkovy UÂjezdec, Kunice, KveÏtnice, LaÂzneÏ TousÏenÏ, LõÂbeznice, LounÏovice, MaÂslovice, MeÏsÏice, MirosÏovice, Mnichovice, Modletice, Mochov, MratõÂn, MukarÏov, Nehvizdy, Nova Ves, Novy Vestec, Nupaky, Odolena Voda, OndrÏejov, Panenske BrÏezÏany, PeÏtihosty, PetrÏõÂkov, Podolanka, Polerady, PopovicÏky, PostrÏizÏõÂn, PrÏedboj, PrÏezleztice, RadeÏjovice, Radonice, Ï ehenice, R Ï õÂcÏany, Sedlec, Senohraby, SibrÏina, Sluhy, R SlusÏtice, StrancÏice, StruharÏov, Sulice, SveÂmyslice, SveÏtice, Svojetice, SÏestajovice, SÏkvorec, Tehov, Tehovec, UÂvaly, VelenÏ, Velika Ves, Velke Popovice, VeÏtrusÏice, Vodochody, VsÏestary, VysÏehorÏovice, ZaÂpy, Zdiby, ZelenecÏ, ZlataÂ, ZlonõÂn, ZvaÂnovice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu Praha-vyÂchod je hlavnõ meÏsto Praha. 50. Okresnõ soud Praha-zaÂpad Do obvodu OkresnõÂho soudu Praha-zaÂpad patrÏõ uÂzemõ obcõ Bojanovice, BratrÏõÂnov, BrÏezovaÂ-OlesÏko,  jezd, CÏõÂcÏovice, BusÏ, CÏernolice, CÏernosÏice, CÏerveny U CÏisovice, Davle, DobrovõÂz, DobrÏõÂcÏ, DobrÏichovice, Dolany, Dolnõ BrÏezÏany, DrahelcÏice, Holubice, HoromeÏrÏice, Hostivice, HradisÏt'ko, Hvozdnice, ChotecÏ, ChraÂsÏt'any, ChyÂneÏ, ChyÂnice, JenecÏ, Jesenice, JõÂlove u Prahy, JõÂlovisÏteÏ, JinocÏany, Kamenny PrÏõÂvoz, KarlõÂk, KlõÂnec, KneÏzÏeves, KosorÏ, KytõÂn, Lety, LibcÏice nad Vltavou, LiberÏ, Lichoceves, LõÂsÏnice, MeÏchenice, MnõÂsÏek pod Brdy, NucÏice, Ohrobec, OkorÏ, Okrouhlo, OrÏech, Petrov, PohorÏõÂ, PruÊhonice, PsaÂry, Ptice, RoblõÂn, Ï evnice, R Ï itka, Slapy, Statenice, StrÏeRoztoky, RudnaÂ, R Ï dokluky, SvrkyneÏ, SteÏchovice, Tachlovice, TrnovaÂ, TrÏe honice, U  neÏbotov, TuchomeÏrÏice, Tursko, UÂholicÏky, U tice, Velke PrÏõÂlepy, Vestec, Vonoklasy, Vrane nad Vltavou, VsÏenory, ZahorÏany, Zbuzany, ZlatnõÂky-Hodkovice, Zvole.
CÏaÂstka 4
SõÂdlem OkresnõÂho soudu Praha-zaÂpad je hlavnõ meÏsto Praha. 51. Okresnõ soud v PrachaticõÂch Do obvodu OkresnõÂho soudu v PrachaticõÂch patrÏõ uÂzemõ obcõ Babice, Bohumilice, Bohunice, Borova Lada, BosÏice, Budkov, Buk, BusÏanovice, CÏkyneÏ, Drslavice, Dub, Dvory, Hornõ Vltavice, Hracholusky, Husinec, Chlumany, Chroboly, Chvalovice, KratusÏõÂn, KrÏisÏt'anov, KtisÏ, Kubova Hut', Kvilda, LazÏisÏteÏ, LcÏovice, Lenora, Lhenice, Lipovice, LuzÏice, MahousÏ, Malovice, MicÏovice, Nebahovy, NeÏmcÏice, Netolice, Nicov, Nova Pec, Nove HuteÏ, OlsÏovice, PeÏcÏnov, Prachatice, Radhostice, Stachy, StozÏec, StraÂzÏnyÂ, Strunkovice nad BlanicõÂ, Svata MarÏõÂ, SÏumavske HosÏtice, TeÏsÏovice, Tvrzice, UÂjezdec, Vacov, Vimperk, ViteÏjovice, Vlachovo BrÏezõÂ, Volary, Vrbice, ZaÂblatõÂ, ZaÂbrdõÂ, ZaÂlezly, Zbytiny, ZdõÂkov, ZÏaÂrovnaÂ, ZÏelnava, ZÏernovice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v PrachaticõÂch je meÏsto Prachatice. 52. Okresnõ soud v ProsteÏjoveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v ProsteÏjoveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Alojzov, BedihosÏt', BõÂlovice-LutotõÂn, Biskupice, Bohuslavice, BousõÂn, Brodek u Konice, Brodek u ProsteÏjova, BrÏezsko, BudeÏtsko, BukovaÂ, CÏehovice, CÏechy pod KosõÂrÏem, CÏelcÏice, CÏelechovice na HaneÂ, DeÏtkovice, Dobrochov, Dobromilice, Doloplazy, Drahany, DrÏevnovice, Dzbel, HacÏky, Hluchov, Hornõ SÏteÏpaÂnov, HradcÏany-KoberÏice, HrdiborÏice, HrubcÏice, HrusÏka, Hvozd, IvanÏ, Jesenec, Kladky, Klenovice na HaneÂ, Klopotovice, Konice, Kostelec na HaneÂ, KovaÂlovice-OsõÂcÏany, Kralice na HaneÂ, KrumsõÂn, LasÏkov, LesÏany, LipovaÂ, LudmõÂrov, Male Hradisko, MorÏice, Mostkovice, Myslejovice, NeÏmcÏice nad Hanou, Nezamyslice, Niva, ObeÏdkovice, Ohrozim, Ochoz, OlsÏany u ProsteÏjova, Ondratice, Otaslavice, Otinoves, PeÏncÏõÂn, PivõÂn, Plumlov, PolomõÂ, ProsteÏjov, ProsteÏjovicÏky, Protivanov, PrÏemyslovice, PtenõÂ, Rakova u Konice, RakuÊvka, RozstaÂnõÂ, Seloutky, Skalka, SkrÏõÂpov, Slatinky, SmrzÏice, Srbce, StarÏechovice, StõÂnava, StrazÏisko, Suchdol, SÏubõÂrÏov, TisÏtõÂn, Tvorovice, UrcÏice, VõÂcemeÏrÏice, VõÂcov, Vincencov, VitcÏice, Vranovice-KelcÏice, VrbaÂtky, Vrchoslavice, VrÏesovice, VyÂsÏovice, ZdeÏtõÂn, ZÏelecÏ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v ProsteÏjoveÏ je meÏsto ProsteÏjov. 53. Okresnõ soud v PrÏeroveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v PrÏeroveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BeÏlotõÂn, BenÏov, Bezuchov, BohuslaÂvky, BochorÏ, Brodek u PrÏerova, Buk, ByÂsÏkovice, CõÂsarÏov, Citov, CÏechy, CÏelechovice, CÏernotõÂn, DobrcÏice, Dolnõ NeÏtcÏice, Dolnõ TeÏsÏice, Dolnõ UÂjezd, DomazÏelice, DrÏevohostice, Grymov, Hlinsko, Hornõ MosÏteÏnice, Hornõ NeÏtcÏice, Hornõ TeÏsÏice, Hornõ UÂjezd, HrabuÊvka, HradcÏany, Hranice, HustopecÏe nad BecÏvou, JindrÏichov, KladnõÂky, KlokocÏõÂ, KojetõÂn, Kokory, KrÏenovice, KrÏtomil, LaznõÂcÏky, LaznõÂky, Lhota, Lhotka, LipnõÂk nad BecÏvou, LipovaÂ, LõÂsÏnaÂ, Lobodice, Malhotice, MeÏrovice nad Hanou, Milenov, Milotice nad BecÏvou, NahosÏo-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
vice, NelesÏovice, OldrÏichov, OlsÏovec, Opatovice, Oplocany, Oprostovice, Osek nad BecÏvou, ParsÏovice, Partutovice, Pavlovice u PrÏerova, PodolõÂ, Polkovice, Polom, PotsÏtaÂt, Prosenice, Provodovice, PrÏerov, PrÏestavlky, RadõÂkov, Radkova Lhota, Radkovy, RadotõÂn, Ï õÂRadslavice, Radvanice, Rakov, Rokytnice, RouskeÂ, R kovice, SkalicÏka, SobeÏchleby, SobõÂsÏky, Stara Ves, StrÏõÂbrnice, StrÏõÂtezÏ nad Ludinou, SusÏice, SÏisÏma, SÏpicÏky, Teplice nad BecÏvou, TovacÏov, Troubky, TucÏõÂn, Turovice, TyÂn nad BecÏvou, UhrÏicÏice, UÂstõÂ, VeselõÂcÏko, VeÏzÏky, VlkosÏ, VsÏechovice, VyÂkleky, ZaÂbesÏtnõ Lhota, ZaÂmrsky, ZÏaÂkovice, ZÏelatovice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v PrÏeroveÏ je meÏsto PrÏerov. 54. Okresnõ soud v PrÏõÂbrami Do obvodu OkresnõÂho soudu v PrÏõÂbrami patrÏõ uÂzemõ obcõ BezdeÏkov pod TrÏemsÏõÂnem, Bohostice, BohutõÂn, Borotice, Bratkovice, BrÏeznice, Bukova u PrÏõÂbrameÏ, Bukovany, CetyneÏ, CÏenkov, CÏõÂm, Daleke DusÏnõÂky, Dlouha Lhota, DobrÏõÂsÏ, Dolnõ Hbity, Drahenice, DrahlõÂn, DraÂsov, DrevnõÂky, Drhovy, Dubenec, Dublovice, Dubno, HaÂje, HlubosÏ, HlubyneÏ, HorcÏaÂpsko, HrÏimeÏzÏdice, HudcÏice, HvozÏd'any, Chotilsko, ChraÂst, ChrasÏtice, JablonnaÂ, Jesenice, Jince, KamyÂk nad Vltavou, KlucÏenice, KnÏovice, KorkyneÏ, Kosova Hora, KotencÏice, KoupeÏ, KozaÂrovice, KraÂsna Hora nad Vltavou, KrÏepenice, KrÏesÏõÂn, LaÂz, Lazsko, LesÏetice, Lhota u PrÏõÂbrameÏ, Mala HrasÏtice, MilesÏov, MilõÂn, ModrÏovice, Mokrovraty, NalzÏovice, Narysov, NecÏõÂn, Nedrahovice, Nechvalice, Nepomuk, NestrasÏovice, Nova Ves pod PlesÏõÂ, Nove Dvory, Novy KnõÂn, ObcÏov, Obecnice, Obory, OborÏisÏteÏ, Ohrazenice, OsecÏany, Ostrov, OubeÏnice, PecÏice, Petrovice, PicÏõÂn, PocÏaply, PocÏepice, PodlesõÂ, Prosenicka Lhota, PrÏõÂbram, PrÏõÂcÏovy, RadeÏtice, RadõÂcÏ, Rosovice, RozÏmitaÂl pod TrÏemsÏõÂnem, RybnõÂky, SaÂdek, SedlcÏany, Sedlice, Smolotely, Solenice, Stara Hut', Starosedlsky HraÂdek, Suchodol, Svate Pole, Svaty Jan, SvojsÏice, SÏteÏtkovice, TeÏcharÏovice, Tochovice, Trhove DusÏnõÂky, TrÏebsko, TusÏovice, Velka LecÏice, VeÏsÏõÂn, VisÏnÏovaÂ, Volenice, Voznice, VrancÏice, Vranovice, VsÏevily, Vysoka u PrÏõÂbrameÏ, Vysoky Chlumec, ZaluzÏany, Zbenice, Zduchovice, ZÏupanovice a uÂzemõ vojenskeÂho uÂjezdu Brdy. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v PrÏõÂbrami je meÏsto PrÏõÂbram. 55. Okresnõ soud v RakovnõÂku Do obvodu OkresnõÂho soudu v RakovnõÂku patrÏõ uÂzemõ obcõ BdõÂn, Branov, BrÏezÏany, CÏistaÂ, DeÏkov, DrahousÏ, HorÏesedly, HorÏovicÏky, Hostokryje, Hracholusky, HrÏebecÏnõÂky, HrÏedle, Hvozd, ChraÂsÏt'any, Janov, Jesenice, Kalivody, Karlova Ves, KneÏzÏeves, KolesÏov, KolesÏovice, Kounov, Kozojedy, Krakov, Krakovec, KroucÏovaÂ, Krty, KrupaÂ, KrusÏovice, KrÏivoklaÂt, LaÂny, LasÏovice, LisÏany, LubnaÂ, LuzÏnaÂ, MalinovaÂ, MeÏstecÏko, MilostõÂn, MilyÂ, MsÏec, MsÏecke ZÏehrovice, MuteÏjovice, NesuchyneÏ, Nezabudice, Nove StrasÏecõÂ, Novy DuÊm,  jezd, PavlõÂkov, Petrovice, OlesÏnaÂ, OraÂcÏov, PanosÏõ U
Strana 207
Pochvalov, PrÏerubenice, PrÏõÂcÏina, PrÏõÂlepy, PsÏovlky, PustoveÏty, RacÏice, RakovnõÂk, Roztoky, Ruda, RynhoÏ erÏichy, R Ï evnicÏov, Senec, Senomaty, Skryje, lec, R Slabce, Smilovice, SrbecÏ, SvojetõÂn, SyÂkorÏice, SÏanov, SÏõÂpy, SÏvihov, TrÏeboc, TrÏtice, VaÂclavy, Velka BukovaÂ, Velka ChmelisÏtnaÂ, VsÏesulov, VsÏetaty, Zavidov, ZbecÏno, ZÏd'aÂr. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v RakovnõÂku je meÏsto RakovnõÂk. 56. Okresnõ soud v Rokycanech Do obvodu OkresnõÂho soudu v Rokycanech patrÏõ uÂzemõ obcõ BezdeÏkov, BrÏasy, BrÏezina, Bujesily, BusÏovice, Cekov, CÏilaÂ, DobrÏõÂv, DrahonÏuÊv UÂjezd, Ejpovice, Hlohovice, Holoubkov, HraÂdek, HradisÏteÏ, HuÊrky, Cheznovice, Chlum, Chomle, Kakejcov, Kamenec, Kamenny UÂjezd, KarÏez, KarÏõÂzek, Klabava, Kladruby, Kornatice, Lhota pod RadcÏem, Lhotka u Radnic, LiblõÂn, LõÂsÏnaÂ, Litohlavy, Medovy UÂjezd, MesÏno, MirosÏov, MlecÏice, MyÂto, NeÏmcÏovice, Nevid, Osek, Ostrovec-Lhotka, PlõÂskov, Podmokly, PrÏõÂkosice, PrÏõÂveÏtice, Radnice, RakovaÂ, Rokycany, SebecÏice, SiraÂ, Skomelno, SkorÏice, SmeÏdcÏice, StrasÏice, Svojkovice, SÏtõÂtov, TeÏneÏ,  jezd u SvateÂho TeresÏov, TeÏsÏkov, Trokavec, TyÂcÏek, U KrÏõÂzÏe, Vejvanov, VeselaÂ, VõÂsky, Volduchy, VsÏenice, Zbiroh, ZvõÂkovec. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Rokycanech je meÏsto Rokycany. 57. Okresnõ soud v RychnoveÏ nad KneÏzÏnou Do obvodu OkresnõÂho soudu v RychnoveÏ nad KneÏzÏnou patrÏõ uÂzemõ obcõ Albrechtice nad OrlicõÂ, BacÏetõÂn, BartosÏovice v OrlickyÂch horaÂch, BõÂly UÂjezd, BohdasÏõÂn, BolehosÏt', BorohraÂdek, Borovnice, BystreÂ, Byzhradec, CÏastolovice, CÏermna nad OrlicõÂ, CÏernõÂkovice, CÏeske MezirÏõÂcÏõÂ, CÏestice, DesÏtne v OrlickyÂch horaÂch, DobreÂ, DobrusÏka, DobrÏany, Doudleby nad OrlicõÂ, HrÏibiny-LedskaÂ, Chleny, ChlõÂstov, Jahodov, Janov, Javornice, JõÂlovice, Kostelec nad OrlicõÂ, Kostelecke Horky, Kounov, KraÂlova Lhota, Krchleby, Kvasiny, Ledce, Lhoty u PotsÏtejna, Libel, Liberk, LicÏno, LõÂpa nad OrlicõÂ, Lukavice, Lupenice, MokreÂ, Nova Ves, OcÏelice, OhnisÏov, OlesÏnice, OlesÏnice v OrlickyÂch horaÂch, OpocÏno, Orlicke ZaÂhorÏõÂ, OsecÏnice, PeÏcÏõÂn, PodbrÏezõÂ, PohorÏõÂ, Polom, PotsÏtejn, Proruby, PrÏepychy, Rohenice, Rokytnice v OrlickyÂch horaÂch, Rybna nad Ï õÂcÏky v OrlickyÂch ZdobnicõÂ, Rychnov nad KneÏzÏnou, R horaÂch, SedlonÏov, Semechnice, Skuhrov nad BeÏlou, Slatina nad ZdobnicõÂ, SneÏzÏneÂ, Solnice, SvõÂdnice, Synkov-Slemeno, Trnov, TrÏebesÏov, Tutleky, TyÂnisÏteÏ nad OrlicõÂ, Val, Vamberk, VodeÏrady, Vrbice, Vysoky UÂjezd, ZaÂmeÏl, Zdelov, Zdobnice, ZÏd'aÂr nad OrlicõÂ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v RychnoveÏ nad KneÏzÏnou je meÏsto Rychnov nad KneÏzÏnou. 58. Okresnõ soud v Semilech Do obvodu OkresnõÂho soudu v Semilech patrÏõ uÂzemõ obcõ BeÏlaÂ, Benecko, BenesÏov u Semil, Bozkov, Bradlecka Lhota, Bukovina u CÏisteÂ, Bystra nad Jize-
Strana 208
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
rou, CÏista u Horek, HaÂje nad Jizerou, Harrachov, Holenice, Horka u Stare Paky, Hornõ BrannaÂ, Hruba SkaÂla, Chuchelna, Jablonec nad Jizerou, JesennyÂ, JestrÏabõ v KrkonosÏõÂch, Jilemnice, Kacanovy, Karlovice, KlokocÏõÂ, KosÏt'aÂlov, Kruh, KtovaÂ, LevõÂnska OlesÏnice, LibsÏtaÂt, Lomnice nad Popelkou, LoucÏky, Martinice v KrkonosÏõÂch, MõÂrova pod KozaÂkovem, ModrÏisÏice, MrÏõÂcÏnaÂ, Nova Ves nad Popelkou, Ohrazenice, OlesÏnice, Paseky nad Jizerou, PerÏimov, PoniklaÂ, PrÏeperÏe, PrÏõÂkryÂ, Radostna pod KozaÂkovem, Rakousy, Rokytnice nad Jizerou, Roprachtice, Rovensko pod Troskami, Roztoky u Jilemnice, Roztoky u Semil, Semily, SlanaÂ, StruzÏinec, Studenec, Svojek, SyrÏenov, Tatobity, Troskovice, Turnov, VeselaÂ, VõÂchova nad Jizerou, VõÂtkovice, VsÏenÏ, VyskerÏ, Vysoke nad Jizerou, ZaÂhorÏõÂ, ZÏernov. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v Semilech je meÏsto Semily. 59. Okresnõ soud v SokoloveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v SokoloveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BrÏezovaÂ, Bublava, Bukovany, Citice, Dasnice, Dolnõ Nivy, Dolnõ Rychnov, Habartov, Hornõ Slavkov, Chlum Svate MarÏõÂ, Chodov, JindrÏichovice, Josefov, KacerÏov, KrajkovaÂ, KraÂlovske PorÏõÂcÏõÂ, Kraslice, KraÂsno, KynsÏperk nad OhrÏõÂ, Libavske UÂdolõÂ, Loket, Lomnice, Nova Ves, Nove Sedlo, OlovõÂ, PrÏebuz, Rotava, RovnaÂ, Sokolov, Stare Sedlo, StrÏõÂbrnaÂ, Svatava, SÏabina, SÏindelovaÂ, Tatrovice, TeÏsÏovice, VintõÂrÏov, VrÏesovaÂ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v SokoloveÏ je meÏsto Sokolov. 60. Okresnõ soud ve StrakonicõÂch Do obvodu OkresnõÂho soudu ve StrakonicõÂch patrÏõ uÂzemõ obcõ Bavorov, BeÏlcÏice, BezdeÏdovice, BõÂlsko, BlatnaÂ, Bratronice, BrÏezõÂ, BudyneÏ, Buzice, Cehnice, CÏecÏelovice, CÏejetice, CÏeprÏovice, CÏestice, CÏõÂcÏenice, Doubravice, Drahonice, Drachkov, DraÂzÏov, DrouzÏetice, DrÏesÏõÂn, Hajany, HaÂjek, HlupõÂn, Hornõ PorÏõÂcÏõÂ, HornosõÂn, Hoslovice, HosÏtice, ChelcÏice, Chlum, Chobot, ChraÂsÏt'ovice, JinõÂn, Kadov, Kalenice, Katovice, Kladruby, Kocelovice, KrajnõÂcÏko, Kraselov, KrasÏlovice, Krejnice, Krty-Hradec, KurÏimany, KvaÂskovice, LazÏaÂnky, LazÏany, LibeÏjovice, LibeÏtice, Litochovice, LnaÂrÏe, Lom, MacÏkov, Malenice, MecÏichov, MeÏkynec, Milejovice, MilonÏovice, Mnichov, MuteÏnice, MysÏtice, NebrÏehovice, NeÏmcÏice, NeÏmeÏtice, NihosÏovice, NisÏovice, Nova Ves, Novosedly, Osek, ParacÏov, Pivkovice, Pohorovice, Pracejovice, PrÏedmõÂrÏ, PrÏednõ Zborovice, PrÏedslavice, PrÏechovice, PrÏesÏt'ovice, RadeÏÏ epice, Sedlice, jovice, RadomysÏl, RadosÏovice, RovnaÂ, R SkaÂly, SkocÏice, SlanõÂk, Sousedovice, StozÏice, Strakonice, StrasÏice, Strunkovice nad VolynÏkou, StrÏelske HosÏtice, SÏkvorÏetice, SÏteÏchovice, SÏteÏkenÏ, TchorÏovice, Truskovice, TrÏebohostice, TrÏesÏovice, UÂlehle, UÂnice, Uzenice, UzenicÏky, Vacovice, Velka TurnaÂ, VodnÏany, Volenice, VolyneÏ, ZaÂborÏõÂ, ZahorcÏice, Zvotoky.
CÏaÂstka 4
SõÂdlem OkresnõÂho soudu ve StrakonicõÂch je meÏsto Strakonice. 61. Okresnõ soud ve SvitavaÂch Do obvodu OkresnõÂho soudu ve SvitavaÂch patrÏõ uÂzemõ obcõ BanõÂn, BeÏla nad Svitavou, BeÏla u JevõÂcÏka, BenaÂtky, BezdeÏcÏõ u TrnaÂvky, Biskupice, BohunÏov, BohunÏovice, BorovaÂ, BorusÏov, BrneÏnec, BrÏezina, BrÏezinky, BrÏeziny, BrÏezova nad Svitavou, Budislav, BystreÂ, Cerekvice nad LoucÏnou, CÏistaÂ, DesnaÂ, DeÏtrÏichov, DeÏtrÏichov u Moravske TrÏeboveÂ, Dlouha LoucÏka, Dolnõ UÂjezd, Gruna, Hartinkov, Hartmanice, Horky, Hornõ UÂjezd, Hradec nad Svitavou, ChmelõÂk, Chornice, ChoteÏnov, Chotovice, Chrastavec, Janov, JanuÊvky, JaromeÏrÏice, JarosÏov, JavornõÂk, JedlovaÂ, JevõÂcÏko, Kamenec u PolicÏky, Kamenna Horka, Karle, KoclõÂrÏov, Korouhev, Koruna, KrÏenov, Kukle, KuncÏina, KveÏtnaÂ, LavicÏneÂ, Linhartice, LitomysÏl, LubnaÂ, Makov, MalõÂkov, MeÏstecÏko TrnaÂvka, MikulecÏ, MladeÏjov na MoraveÏ, MorasÏice, Moravska TrÏebovaÂ, NedveÏzõÂ, Nova SõÂdla, Nova Ves u JarosÏova, OldrÏisÏ, Opatov, Opatovec, OsõÂk, Pohledy, PolicÏka, PomezõÂ, PorÏõÂcÏõ u LitomysÏle, PrÏõÂluka, Pusta Kamenice, Pusta RybnaÂ, RadimeÏrÏ, Radkov, RohoznaÂ, RozhranõÂ, RozstaÂnõÂ, RudnaÂ, Rychnov na MoÏ õÂdkyÂ, SaÂdek, Sebranice, SedlisÏteÏ, SkleneÂ, Slatina, raveÏ, R Stare MeÏsto, StasÏov, Strakov, Sucha Lhota, Svitavy, Svojanov, SÏiroky DuÊl, SÏtudlov, TelecõÂ, TrpõÂn, TrsteÏnice,  teÏchov, VendolõÂ, Vidlata TrzÏek, TrÏebarÏov, UÂjezdec, U SecÏ, VõÂska u JevõÂcÏka, VõÂteÏjeves, Vranova Lhota, VraÂzÏneÂ, VysokaÂ, ZÏelõÂvsko. SõÂdlem OkresnõÂho soudu ve SvitavaÂch je meÏsto Svitavy. 62. Okresnõ soud v SÏumperku Do obvodu OkresnõÂho soudu v SÏumperku patrÏõ uÂzemõ obcõ Bludov, BohdõÂkov, Bohuslavice, BohutõÂn, BrannaÂ, BratrusÏov, BrnõÂcÏko, BusÏõÂn, Dlouhomilov, Dolnõ StudeÂnky, Drozdov, Dubicko, HanusÏovice, Hornõ StudeÂnky, HosÏtejn, HrabeÏsÏice, HrabisÏõÂn, HrabovaÂ, HyncÏina, ChromecÏ, Jakubovice, JanousÏov, JedlõÂ, JestrÏebõÂ, JindrÏichov, KamennaÂ, Klopina, KolsÏov, KoprÏivnaÂ, Kosov, Krchleby, Lesnice, LesÏtina, Libina, Lipinka, LõÂsÏnice, LosÏtice, LoucÏna nad Desnou, Lukavice, Mala Morava, MaletõÂn, MõÂrov, Mohelnice, MoravicÏany, Nemile, Novy MalõÂn, OlsÏany, Oskava, PalonõÂn, Pavlov, PõÂsarÏov, Police, PostrÏelmov, PostrÏelmuÊvek, RaÂjec, RapotõÂn, Rejchartice, Rohle, Rovensko, Ruda nad Moravou, SobotõÂn, Stare MeÏsto, Stavenice, Sudkov, SveÂbohov, SÏleÂglov, SÏtõÂty, SÏumperk, TrÏesÏtina, UÂsov, Velke Losiny, VernõÂrÏovice, Vikantice, VikyÂrÏovice, VysÏehorÏõÂ, ZaÂbrÏeh, Zborov, Zvole. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v SÏumperku je meÏsto SÏumperk. 63. Okresnõ soud v TaÂborÏe Do obvodu OkresnõÂho soudu v TaÂborÏe patrÏõ uÂzemõ obcõ Balkova Lhota, BecÏice, BechyneÏ, BeÏlecÏ, Borkovice, BorotõÂn, BradaÂcÏov, BrÏeznice, Budislav, CÏenkov u BechyneÏ, CÏernyÂsÏovice, DõÂrnaÂ, Dlouha Lhota, Dobronice u BechyneÏ, Dolnõ HorÏice, DolnõÂ
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Hrachovice, Drahov, DraÂchov, DrazÏice, DrazÏicÏky, Drhovice, HasÏkovcova Lhota, Hlasivo, Hlavatce, HodeÏtõÂn, Hodonice, ChoteÏmice, Chotoviny, ChoustnõÂk, ChrbonõÂn, ChyÂnov, Jedlany, Jistebnice, Katov, Klenovice, KomaÂrov, KosÏice, KosÏõÂn, KraÂtosÏice, Krtov, LibeÏjice, Lom, MalsÏice, MazÏice, MezirÏõÂcÏõÂ, MeznaÂ, Mlada VozÏice, MlyÂny, Myslkovice, NadeÏjkov, Nasavrky, NemysÏl, Nova Ves u ChyÂnova, Nova Ves u Mlade VozÏice, OldrÏichov, OparÏany, Plana nad LuzÏnicõÂ, PohnaÂnec, PohnaÂnõÂ, Pojbuky, PrÏehorÏov, PsaÂrov, RadenõÂn, RadeÏtice, Radimovice u TaÂbora, Radimovice u ZÏelcÏe, Radkov, Ï emõÂcÏov, Rataje, RatiborÏske Hory, RodnaÂ, RoudnaÂ, R Ï epecÏ, R Ï õÂpec, SedlecÏko u SobeÏslaveÏ, Sezimovo UÂstõÂ, R Skalice, Skopytce, SkryÂchov u MalsÏic, Slapsko, Slapy, Smilovy Hory, SobeÏslav, StaÂdlec, SudomeÏrÏice u BechyneÏ, SudomeÏrÏice u TaÂbora, Sviny, Svrabov, SÏebõÂrÏov, TaÂbor, TrÏebeÏjice, TucÏapy, Turovec, UÂstrasÏice, Val, Vesce, Veselõ nad LuzÏnicõÂ, Vilice, VlastiborÏ, VlcÏeves, Vlkov, Vodice, Zadnõ StrÏõÂtezÏ, ZaÂhorÏõÂ, ZaÂlsÏõÂ, ZhorÏ u Mlade VozÏice, ZhorÏ u TaÂbora, Zlukov, ZveÏrotice, ZÏelecÏ, ZÏõÂsÏov. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v TaÂborÏe je meÏsto TaÂbor. 64. Okresnõ soud v TachoveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v TachoveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BenesÏovice, BezdruzÏice, Bor, Brod nad Tichou, Broumov, Cebiv, CtiborÏ, CÏaÂstkov, CÏernosÏõÂn,  jezd, ErpuzÏice, HalzÏe, Hornõ Kozolupy, Dlouhy U HosÏt'ka, Chodova PlanaÂ, Chodsky UÂjezd, Kladruby, KocÏov, KokasÏice, Konstantinovy LaÂzneÏ, Kostelec, KsÏice, LesnaÂ, Lestkov, Lom u Tachova, MilõÂrÏe, Obora, Olbramov, OsÏelõÂn, PlanaÂ, ProstiborÏ, PrÏimda, Rozvadov, Skapce, Stare SedlisÏteÏ, Stare Sedlo, StraÂzÏ, StrÏõÂbro, StudaÂnka, Sulislav, SvojsÏõÂn, Tachov, TisovaÂ, TrpõÂsty, TrÏemesÏneÂ, UÂnehle, Vranov, Zadnõ Chodov, ZaÂchlumõÂ, ZhorÏ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v TachoveÏ je meÏsto Tachov. 65. Okresnõ soud v TeplicõÂch Do obvodu OkresnõÂho soudu v TeplicõÂch patrÏõ uÂzemõ obcõ BõÂlina, BorÏislav, BystrÏany, BzÏany, DubõÂ, Duchcov, HaÂj u Duchcova, Hostomice, Hrob, HrobcÏice, JenõÂkov, Kladruby, Kostomlaty pod MilesÏovkou, KosÏt'any, Krupka, LahosÏt, Ledvice, Lukov, MeÏrunice, Mikulov, Modlany, Moldava, Novosedlice, OhnõÂcÏ, Osek, ProbosÏtov, RtyneÏ nad BõÂlinou, Srbice, SveÏtec,  jezdecÏek, ZabrusÏany, ZÏalany, ZÏim. Teplice, U SõÂdlem OkresnõÂho soudu v TeplicõÂch je meÏsto Teplice. 66. Okresnõ soud v TrutnoveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu v TrutnoveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ BatnÏovice, Bernartice, BõÂla TrÏemesÏnaÂ, BõÂle PolicÏany, Borovnice, BorovnicÏka, CÏermnaÂ, CÏerny DuÊl, Dolnõ BrannaÂ, Dolnõ Brusnice, Dolnõ DvuÊr, Dolnõ KalnaÂ, Dolnõ LaÂnov, Dolnõ OlesÏnice, Doubravice, Dubenec, DvuÊr KraÂlove nad Labem, Hajnice, Havlovice, Hornõ Brusnice, Hornõ KalnaÂ, Hornõ MarsÏov, HornõÂ
Strana 209
OlesÏnice, HostinneÂ, HrÏibojedy, ChoteÏvice, ChoustnõÂkovo HradisÏteÏ, ChvalecÏ, Janske LaÂzneÏ, JõÂvka, KlaÂsÏterska Lhota, KocberÏe, Kohoutov, KraÂlovec, Kuks, KuncÏice nad Labem, Lampertice, LaÂnov, LanzÏov, LibnÏatov,  pa, Male SvatonÏovice, MarsÏov Libotov, LitõÂcÏ, Mala U u UÂpice, Mlade Buky, Mostek, Nemojov, Pec pod SneÏzÏkou, PilnõÂkov, ProsecÏneÂ, Radvanice, RtyneÏ v PodkrkonosÏõÂ, RudnõÂk, Stanovice, Stare Buky, StraÂzÏneÂ, SuchovrsÏice, Svoboda nad UÂpou, SÏpindleruÊv MlyÂn, Trotina, Trutnov, TrÏebihosÏt', UÂpice, Velke SvatonÏovice, Velky VrÏesÏt'ov, Vilantice, VõÂteÏznaÂ, VlcÏice, VlcÏkovice Ï ecÏice, ZdobõÂn, v PodkrkonosÏõÂ, VrchlabõÂ, ZaÂbrÏezõÂ-R Zlata OlesÏnice, ZÏacleÂrÏ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v TrutnoveÏ je meÏsto Trutnov. 67. Okresnõ soud v TrÏebõÂcÏi Do obvodu OkresnõÂho soudu v TrÏebõÂcÏi patrÏõ uÂzemõ obcõ Babice, BacÏice, BacÏkovice, Benetice, Biskupice-Pulkov, Blatnice, BohusÏice, Bochovice, Bransouze, BrtnicÏka, BrÏeznõÂk, BudisÏov, Budkov, Cidlina, CÏaÂslavice, CÏastohostice, CÏechocÏovice, CÏechtõÂn, CÏervena Lhota, CÏõÂhalõÂn, CÏõÂchov, CÏikov, CÏõÂmeÏrÏ, DalesÏice, DeÏdice, DesÏov, Dolnõ LazÏany, Dolnõ VileÂmovice, Domamil, Dukovany, HartvõÂkovice, Heraltice, HlubokeÂ, Hodov, Hornõ HerÏmanice, Hornõ SmrcÏneÂ, Hornõ UÂjezd, Hornõ VileÂmovice, Hornice, Hrotovice, HroznatõÂn, Hrutov, HveÏzdonÏovice, ChlõÂstov, Chlum, ChoteÏbudice, Jakubov u MoravskyÂch BudeÏjovic, JaromeÏrÏice nad Rokytnou, Jasenice, Jemnice, JinosÏov, Jiratice, KamennaÂ, Kdousov, Kladeruby nad Oslavou, KlucÏov, KneÏzÏice, Kojatice, KojatõÂn, Kojetice, KomaÂrovice, KoneÏsÏõÂn, KostnõÂky, Kouty, Kozlany, KozÏichovice, Krahulov, Kralice nad Oslavou, KramolõÂn, Krhov, KrokocÏõÂn, Kuroslepy, LaÂz, LesnaÂ, Lesnõ Jakubov, Lesonice, LesuÊnÏky, LhaÂnice, Lhotice, LipnõÂk, LitohorÏ, Litovany, Lomy, Loukovice, LovcÏovice, Lukov, Markvartice, MartõÂnkov, MastnõÂk, Menhartice, MezirÏõÂcÏko, Mikulovice, MladonÏovice, Mohelno, Moravske BudeÏjovice, MysliborÏice, NaloucÏany, NaÂmeÏsÏt' nad Oslavou, NaÂramecÏ, NimpsÏov, Nova Ves, Nove Syrovice, Novy TelecÏkov, Ocmanice, Odunec, Okarec, OkrÏesÏice, OkrÏõÂsÏky, Opatov, OponesÏice, OslavicÏka, OstasÏov, PaÂlovice, Petrovice, PetruÊvky, Pokojovice, Police, PopuÊvky, Pozd'atõÂn, PrÏeckov, PrÏedõÂn, PrÏesÏovice, PrÏibyslavice, PrÏõÂsÏtpo, Pucov, PysÏel, RaÂcovice, RacÏice, Radkovice u BudcÏe, Radkovice u Hrotovic, RadonõÂn, RadosÏov, Radotice, Rapotice, Rohy, Rokytnice nad Rokytnou, Ï õÂmov, Sedlec, Senorady, SlaveÏRouchovany, RudõÂkov, R tice, SlavicÏky, SlavõÂkovice, Smrk, StarÏecÏ, StropesÏõÂn, StrÏõÂtezÏ, Studenec, Studnice, Sudice, Svatoslav, SÏebkovice, SÏteÏmeÏchy, SÏteÏpkov, Tasov, Trnava, TrÏebelovice, TrÏebenice, TrÏebõÂcÏ, TrÏesov, ValdõÂkov, ValecÏ, VõÂcenice, VõÂcenice u NaÂmeÏsÏteÏ nad Oslavou, Vladislav, VlcÏatõÂn, VyÂcÏapy, ZahraÂdka, ZaÂrubice, ZasÏovice, ZveÏrkovice, ZÏeletava. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v TrÏebõÂcÏi je meÏsto TrÏebõÂcÏ. 68. Okresnõ soud v UherskeÂm HradisÏti Do obvodu OkresnõÂho soudu v UherskeÂm Hra-
Strana 210
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
disÏti patrÏõ uÂzemõ obcõ Babice, BaÂnov, BõÂlovice, Bojkovice, BorsÏice, BorsÏice u Blatnice, BrÏestek, BrÏezolupy, BrÏezovaÂ, Buchlovice, BystrÏice pod LopenõÂkem, CÏaÂstkov, Dolnõ NeÏmcÏõÂ, Drslavice, Hluk, Hornõ NeÏmcÏõÂ, HosteÏjov, HosteÏtõÂn, HradcÏovice, HusÏteÏnovice, JalubõÂ, Jankovice, KneÏzÏpole, KomnÏa, KorytnaÂ, Kostelany nad Moravou, KosÏõÂky, Kudlovice, Kunovice, LopenõÂk, Medlovice, MistrÏice, ModraÂ, Nedachlebice, Nedakonice, Nezdenice, Nivnice, OrÏechov, OstrozÏska Lhota, OstrozÏska Nova Ves, OsveÏtimany, PasÏovice, PitõÂn, PodolõÂ, PolesÏovice, Popovice, PraksÏice, Rudice, SalasÏ, Slavkov, Stare HuteÏ, Stare MeÏsto, Stary Hrozenkov, StraÂnõÂ, StrÏõÂbrnice, Stupava, Sucha Loz, SusÏice, SvaÂrov, SÏumice, TopolnaÂ, Traplice, TucÏapy, Tupesy, Uherske  jezdec, HradisÏteÏ, Uhersky Brod, Uhersky Ostroh, U VaÂpenice, VaÂzÏany, Velehrad, Veletiny, VlcÏnov, VysÏkovec, ZaÂhorovice, ZlaÂmanec, Zlechov, ZÏitkovaÂ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v UherskeÂm HradisÏti je meÏsto Uherske HradisÏteÏ. 69. Okresnõ soud v UÂstõ nad Labem  stõ nad Labem Do obvodu OkresnõÂho soudu v U patrÏõ uÂzemõ obcõ Dolnõ ZaÂlezly, Habrovany, Homole u Panny, ChabarÏovice, Chlumec, Chuderov, Libouchec, Male BrÏezno, MalecÏov, Petrovice, Povrly, PrÏesÏ ehlovice, Stebno, TasÏov, Telnice, TisaÂ, tanov, Ryjice, R Trmice, UÂstõ nad Labem, Velke BrÏezno, Velke Chvojno, Zubrnice. SõÂdlem OkresnõÂho soudu v UÂstõ nad Labem je meÏsto UÂstõ nad Labem. 70. Okresnõ soud v UÂstõ nad Orlicõ  stõ nad Orlicõ Do obvodu OkresnõÂho soudu v U patrÏõ uÂzemõ obcõ Albrechtice, Anenska StudaÂnka, BeÏstovice, BosÏõÂn, BrandyÂs nad OrlicõÂ, BucÏina, BystrÏec, Cotkytle, CÏenkovice, CÏervena Voda, CÏeska RybnaÂ, CÏeska TrÏebovaÂ, CÏeske HerÏmanice, CÏeske Libchavy, CÏeske Petrovice, DamnõÂkov, Dlouha TrÏebovaÂ, DlouhonÏovice, DobrÏõÂkov, Dolnõ CÏermnaÂ, Dolnõ DobroucÏ, Dolnõ Morava, Domoradice, DzÏbaÂnov, Hejnice, HelvõÂkovice, HnaÂtnice, Hornõ CÏermnaÂ, Hornõ HerÏmanice, Hornõ TrÏesÏnÏovec, HraÂdek, HrusÏovaÂ, ChocenÏ, Jablonne nad OrlicõÂ, Jamne nad OrlicõÂ, JavornõÂk, JehneÏdõÂ, KamenicÏnaÂ, KlaÂsÏterec nad OrlicõÂ, KoldõÂn, KosorÏõÂn, KraÂlõÂky, KrasõÂkov, Kunvald, LansÏkroun, Letohrad, Libecina, Libchavy, Lichkov, LõÂsÏnice, LubnõÂk, Lukavice, LukovaÂ, Mistrovice, Mladkov, Mostek, Nasavrky, NekorÏ, NeÏmcÏice, Orlicke PodhuÊrÏõÂ, OrlicÏky, Ostrov, Oucmanice, Pastviny, Petrovice, PõÂsecÏnaÂ, Plchovice, PodlesõÂ, Ï etovaÂ, R Ï etuÊvka, PrÏõÂvrat, Pustina, Rudoltice, RybnõÂk, R SaÂzava, SecÏ, SemanõÂn, SkorÏenice, Slatina, Sloupnice, Sobkovice, Sopotnice, Sruby, StraÂzÏnaÂ, StudeneÂ, Sudislav nad OrlicõÂ, Sudslava, Svaty JirÏõÂ, SÏedivec, Tatenice,  jezd u ChocneÏ, TeÏchonõÂn, TisovaÂ, TrpõÂk, TrÏebovice, U UÂstõ nad OrlicõÂ, Velka Skrovnice, VermeÏrÏovice, VlcÏkov, VodeÏrady, Vraclav, VracÏovice-Orlov, VyÂprachtice, Vysoke MyÂto, ZaÂdolõÂ, ZaÂchlumõÂ, ZaÂlsÏõÂ, ZaÂmrsk, ZaÂrÏecka Lhota, ZÏamberk, ZÏampach, ZÏichlõÂnek.
CÏaÂstka 4
SõÂdlem OkresnõÂho soudu v UÂstõ nad Orlicõ je meÏsto UÂstõ nad OrlicõÂ. 71. Okresnõ soud ve VsetõÂneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu ve VsetõÂneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Branky, BystrÏicÏka, Dolnõ BecÏva, Francova Lhota, Halenkov, Hornõ BecÏva, Hornõ LidecÏ, HosÏt'aÂlkovaÂ, HoveÏzõÂ, Huslenky, Hutisko-Solanec, ChoryneÏ, JabluÊnka, JanovaÂ, JarcovaÂ, Karolinka, KaterÏinice, KelcÏ, Kladeruby, Kunovice, LacÏnov, Leskovec, LesÏnaÂ, Lhota u VsetõÂna, LidecÏko, LiptaÂl, LoucÏka, LuzÏnaÂ, Mala BystrÏice, MikuluÊvka, Novy Hrozenkov, Oznice, PodolõÂ, Police, PozdeÏchov, Prlov, ProstrÏednõ BecÏva, PrzÏno, RatiborÏ, RozÏnov pod RadhosÏteÏm, RuÊzÏd'ka, Seninka,  stõÂ, ValasÏska StrÏelnaÂ, StrÏõÂtezÏ nad BecÏvou, SÏtudlov, U BystrÏice, ValasÏska Polanka, ValasÏska Senice, ValasÏske MezirÏõÂcÏõÂ, ValasÏske PrÏõÂkazy, Velka Lhota, Velke Karlovice, VidcÏe, Vigantice, VsetõÂn, ZasÏovaÂ, ZdeÏchov, ZubrÏõÂ. SõÂdlem OkresnõÂho soudu ve VsetõÂneÏ je meÏsto VsetõÂn. 72. Okresnõ soud ve VysÏkoveÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu ve VysÏkoveÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Bohate MaÂlkovice, Bohdalice-Pavlovice, BosÏovice, Brankovice, BucÏovice, DeÏtkovice, DobrocÏkovice, DrazÏovice, Drnovice, Drysice, Habrovany, HersÏpice, HlubocÏany, HodeÏjice, Holubice, HosteÏraÂdky-ResÏov, HosÏtice-Heroltice, HrusÏky, HveÏzdlice, Chvalkovice, Ivanovice na HaneÂ, JezÏkovice, KoberÏice u Brna, KojaÂtky, KomorÏany, Kozlany, KozÏusÏice, KraÂsensko, KrÏenovice, KrÏizÏanovice, KrÏizÏanovice u VysÏkova, KucÏerov, Letonice, LovcÏicÏky, LulecÏ, Lysovice, MalõÂnky, Medlovice, MilesÏovice, Milonice, Moravske MaÂlkovice, Mouchnice, NeÏmcÏany, Nemochovice, Nemojany, Nemotice, Nesovice, Nevojice, NõÂzÏkovice, Nove Sady, OlsÏany, Orlovice, Otnice, PodbrÏezÏice, Podivice, PodomõÂ, Prusy-BosÏkuÊvky, PustimeÏrÏ, RacÏice-PõÂstovice, Radslavice, RasÏovice, RosteÏnice-Zvonovice, RousõÂnov, Ruprechtov, RybnõÂcÏek, Slavkov u Brna, SnovõÂdky, Studnice, SÏaratice, SÏvaÂbenice, Topolany, TucÏapy, UhrÏice, VaÂzÏany, VaÂzÏany nad Litavou, VelesÏovice, VysÏkov, ZbyÂsÏov, Zelena Hora a uÂzemõ vojenskeÂho uÂjezdu BrÏezina. SõÂdlem OkresnõÂho soudu ve VysÏkoveÏ je meÏsto VysÏkov. 73. Okresnõ soud ve ZlõÂneÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu ve ZlõÂneÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Biskupice, Bohuslavice u ZlõÂna, BratrÏejov, Brumov-Bylnice, BrÏeznice, BrÏezovaÂ, BrÏezuÊvky, DesÏnaÂ, Dobrkovice, Dolnõ Lhota, Doubravy, Drnovice, DrzÏkovaÂ, FrysÏtaÂk, Halenkovice, Haluzice, Hornõ Lhota, HostisÏovaÂ, Hrobice, HrÏivõÂnuÊv UÂjezd, HvozdnaÂ, JasennaÂ, JestrÏabõÂ, KanÏovice, Karlovice, KasÏava, KelnõÂky, KomaÂrov, KrÏekov, Lhota, Lhotsko, LõÂpa, LipovaÂ, LoucÏka, Ludkovice, LuhacÏovice, Lukov, Lutonina, MachovaÂ, MyslocÏovice, Napajedla, NaÂvojnaÂ, NedasÏov, NedasÏova Lhota, Neubuz, OldrÏichovice, Otrokovice, PetruÊvka, PodhradõÂ, Podkopna Lhota, PohorÏelice, PotecÏ, Pozlovice, Provodov, RackovaÂ, Rudimov, Sazo-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
vice, Sehradice, SlavicÏõÂn, SlopneÂ, SlusÏovice, SpytihneÏv, SÏanov, SÏarovy, SÏtõÂtna nad VlaÂrÏõÂ-Popov, TecÏovice, Tichov, TlumacÏov, Trnava, Ublo, UÂjezd, ValasÏske Klobouky, Velky OrÏechov, VeselaÂ, Vizovice, Vlachova Lhota, Vlachovice, VlcÏkovaÂ, VsÏemina, Vysoke Pole, ZaÂdverÏice-RakovaÂ, ZlõÂn, ZÏlutava. SõÂdlem OkresnõÂho soudu ve ZlõÂneÏ je meÏsto ZlõÂn. 74. Okresnõ soud ve ZnojmeÏ Do obvodu OkresnõÂho soudu ve ZnojmeÏ patrÏõ uÂzemõ obcõ Bantice, BeÏharÏovice, Bezkov, BõÂtov, BlanneÂ, BlõÂzÏkovice, Bohutice, Bojanovice, Borotice, BoskovsÏtejn, BozÏice, BranisÏovice, BrÏezÏany, Citonice, CtidruzÏice, CÏejkovice, CÏermaÂkovice, CÏernõÂn, Damnice, Dobelice, DobrÏõÂnsko, DobsÏice, Dolenice, Dolnõ DubnÏany, DyjaÂkovice, DyjaÂkovicÏky, Dyje, DzÏbaÂnice, GresÏlove MyÂto, HavranõÂky, HevlõÂn, Hluboke MasÏuÊvky, Hnanice, Hodonice, Hornõ BrÏecÏkov, Hornõ DubnÏany, Hornõ Dunajovice, Hornõ Kounice, HosteÏradice, Hostim, HrabeÏtice, HraÂdek, HrusÏovany nad JevisÏovkou, Chvalatice, Chvalovice, Jamolice, Jaroslavice, JevisÏovice, JezerÏany-MarsÏovice, JirÏice u Miroslavi, JirÏice u MoravskyÂch BudeÏjovic, Kadov, Korolupy, Kravsko, Krhovice, KrÏepice, KrÏõÂdluÊvky, KubsÏice, KucharÏovice, Kyjovice, LancÏov, Lechovice, LesnaÂ, Lesonice, LitobratrÏice, LodeÏnice, Lubnice, Lukov, Mackovice, MasÏovice, Medlice, Mikulovice, MilõÂcÏovice, Miroslav, Miroslavske KnõÂnice, MorasÏice, Moravsky Krumlov, NasÏimeÏrÏice, NeÏmcÏicÏky, Novy SÏaldorf-SedlesÏovice, Olbramkostel, Olbramovice, Oleksovice, OnsÏov, Oslnovice, Pavlice, Petrovice, PlavecÏ, Plenkovice, Podhradõ nad DyjõÂ, PodmolõÂ, PodmycÏe, PraÂcÏe, Pravice, Prokopov, ProsimeÏrÏice, PrÏeskacÏe, ResÏice, RozkosÏ, Rudlice, RybnõÂky, Skalice, Slatina, Slup, StaÂlky, Stary PetrÏõÂn, StosÏõÂkovice na Louce, Strachotice, StrÏelice, Suchohrdly, Suchohrdly u Miroslavi, SÏafov, SÏanov, SÏatov, SÏtõÂtary, SÏumice, SÏumnaÂ, Tasovice, TavõÂkovice, TeÏsÏetice, Trnove Pole, Troskotovice, TrsteÏnice, TulesÏice, TvorÏi jezd, UÂnanov, Valtrovice, Vedrovice, hraÂz, UhercÏice, U Velky Karlov, VeÂmyslice, VevcÏice, VisÏnÏoveÂ, VõÂtonice, Vracovice, Vranov nad DyjõÂ, Vranovska Ves, VrateÏnõÂn, Vrbovec, VyÂrovice, VysocÏany, ZaÂlesõÂ, Zblovice, Znojmo, ZÏeletice, ZÏerotice, ZÏeruÊtky. SõÂdlem OkresnõÂho soudu ve ZnojmeÏ je meÏsto Znojmo.
Strana 211
75. Okresnõ soud ve ZÏd'aÂru nad SaÂzavou Do obvodu OkresnõÂho soudu ve ZÏd'aÂru nad SaÂzavou patrÏõ uÂzemõ obcõ Baliny, BlazÏkov, BlõÂzkov, BobrovaÂ, BobruÊvka, Bohdalec, Bohdalov, BohunÏov, BoracÏ, Borovnice, BorovnõÂk, Bory, BrÏezejc, BrÏezõÂ, BrÏezõ nad Oslavou, BrÏezskeÂ, BudecÏ, Bukov, BystrÏice nad PernsÏtejnem, ByÂsÏovec, CikhaÂj, CÏernaÂ, CÏernvõÂr, DalecÏõÂn, DanÏkovice, DlouheÂ, Dobra Voda, Dolnõ HerÏmanice, Dolnõ LibochovaÂ, Dolnõ LoucÏky, Dolnõ RozÏõÂnka, DoubravnõÂk, DrahonõÂn, FrysÏava pod ZÏaÂkovou horou, Hamry nad SaÂzavou, HeraÂlec, HerÏmanov, HodõÂsÏkov, Hornõ LibochovaÂ, Hornõ LoucÏky, Hornõ Radslavice, Hornõ RozÏõÂnka, Chlum-Korouhvice, Chlumek, ChlumeÏtõÂn, JablonÏov, JaÂmy, Javorek, Jimramov, JõÂvovõÂ, Kadolec, Kadov, Kaly, Karlov, Katov, KneÏzÏeves, KorouzÏneÂ, Kotlasy, Kozlov, KraÂsneÂ, KraÂsneÏves, KrÏõÂdla, KrÏizÏaÂnky, KrÏizÏanov, KrÏizÏõÂnkov, KrÏovõÂ, KuklõÂk, Kundratice, KurÏimska Nova Ves, KurÏimske JestrÏabõÂ, Kyjov, LavicÏky, Lhotka, LõÂsek, LõÂsÏnaÂ, LubneÂ, Mala Losenice, Martinice, MateÏjov, MeÏrÏõÂn, MilasõÂn, MilesÏõÂn, MirosÏov, Moravec, Moravecke Pavlovice, NedveÏdice, NetõÂn, NõÂhov, NõÂzÏkov, Nova Ves, Nova Ves u NoveÂho MeÏsta na MoraveÏ, Nove Dvory, Nove MeÏsto na MoraveÏ, Nove Sady, Nove VeselõÂ, Novy Jimramov, Nyklovice, ObycÏtov, OlsÏõÂ, OrÏechov, Oslavice, Osova BõÂtyÂsÏka, OsoveÂ, Ostrov nad Oslavou, OtõÂn, PavlõÂnov, Pavlov, PernsÏtejnske JestrÏabõÂ, PetraÂvecÏ, Pikarec, PõÂsecÏneÂ, PocÏõÂtky, PodeÏsÏõÂn, PodolõÂ, Pokojov, PolnicÏka, ProsatõÂn, ProsetõÂn, RacÏice, RacÏõÂn, Radenice, RadesÏõÂn, RadesÏõÂnska Svratka, Radkov, RadnÏoves, RadnÏovice, RadostõÂn, RadostõÂn nad Oslavou, Rodkov, RojetõÂn, RosicÏka, RousmeÏrov, RovecÏneÂ, RozsecÏ, Rozsochy, RozÏnaÂ, Ruda, RuÏ ecÏice, R Ï ikonõÂn, SaÂzava, SazomõÂn, SejrÏek, SiraÂdolec, R kov, SkleneÂ, Sklene nad Oslavou, Skorotice, Skryje, SkrÏinaÂrÏov, SneÏzÏneÂ, SpeÏlkov, Strachujov, StraÂnecka ZhorÏ, StraÂzÏek, StrÏõÂtezÏ, Sulkovec, SveÏtnov, Sviny, Svratka, SÏkrdlovice, SÏteÏpaÂnov nad Svratkou, TisÏnovska Nova Ves, TrÏi StudneÏ, UbusÏõÂnek, UhrÏõÂnov, UjcÏov,  jezd u TisÏnova, UncÏõÂn, VatõÂn, VeÏcov, VeÏchnov, UÂjezd, U Velka BõÂtesÏ, Velka Losenice, Velke Janovice, Velke MezirÏõÂcÏõÂ, Velke TresneÂ, VeprÏovaÂ, VeÏstõÂn, VeÏzÏnaÂ, VõÂdenÏ, VidonõÂn, VõÂr, Vlachovice, Vlkov, VojnuÊv MeÏstec, VratislaÂvka, VysokeÂ, ZaÂblatõÂ, Zadnõ ZhorÏec, ZneÏtõÂnek, ZubrÏõÂ, Zvole, ZÏdaÂnice, ZÏd'aÂr nad SaÂzavou, ZÏd'aÂrec. SõÂdlem OkresnõÂho soudu ve ZÏd'aÂru nad SaÂzavou je meÏsto ZÏd'aÂr nad SaÂzavou.
Strana 212
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
PrÏõÂloha cÏ. 4 k zaÂkonu cÏ. 6/2002 Sb.
 ZVY A OBVODY OBVODNIÂCH SOUDU Ê V HLAVNIÂM MEÏSTEÏ PRAZE NA 1. Obvodnõ soud pro Prahu 1 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 1 patrÏõ uÂzemõ meÏstske cÏaÂsti Praha 1. 2. Obvodnõ soud pro Prahu 2 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 2 patrÏõ uÂzemõ meÏstske cÏaÂsti Praha 2. 3. Obvodnõ soud pro Prahu 3 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 3 patrÏõ uÂzemõ meÏstske cÏaÂsti Praha 3. 4. Obvodnõ soud pro Prahu 4 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 4 naÂlezÏõ uÂzemõ meÏstskyÂch cÏaÂstõ Praha 4, Praha 11, Praha 12, Praha-Kunratice, Praha-LibusÏ, Praha-SÏeberov a Praha-UÂjezd. 5. Obvodnõ soud pro Prahu 5 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 5 patrÏõ uÂzemõ meÏstskyÂch cÏaÂstõ Praha 5, Praha 13, Praha-LiÏ epopence, Praha-Lochkov, Praha-RadotõÂn, Praha-R ryje, Praha-Slivenec, Praha-Velka Chuchle, Praha-Zbraslav a Praha-ZlicÏõÂn. 6. Obvodnõ soud pro Prahu 6 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 6 patrÏõ uÂzemõ meÏstskyÂch cÏaÂstõ Praha 6, Praha-Lysolaje, Praha-
Ï epy -NebusÏice, Praha-PrÏednõÂ Kopanina, Praha-R a Praha-Suchdol. 7. ObvodnõÂ soud pro Prahu 7 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 7 patrÏõÂ uÂzemõÂ meÏstskyÂch cÏaÂstõÂ Praha 7 a Praha-Troja. 8. ObvodnõÂ soud pro Prahu 8 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 8 patrÏõÂ uÂzemõÂ meÏstskyÂch cÏaÂstõÂ Praha 8, Praha-BrÏezineÏves, Ï aÂblice. Praha-DolnõÂ Chabry a Praha-D 9. ObvodnõÂ soud pro Prahu 9 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 9 patrÏõÂ uÂzemõÂ meÏstskyÂch cÏaÂstõÂ Praha 9, Praha 14, Praha-BeÏchovice, Praha-CÏakovice, Praha-DolnõÂ PocÏernice, Praha-HornõÂ PocÏernice, Praha-Kbely, Praha-KlaÂnovice, Praha-KolodeÏje, Praha-LetnÏany, Praha-Satalice, Praha-UÂjezd nad Lesy a Praha-VinorÏ. 10. ObvodnõÂ soud pro Prahu 10 Do obvodu ObvodnõÂho soudu pro Prahu 10 patrÏõÂ uÂzemõÂ meÏstskyÂch cÏaÂstõÂ Praha 10, Praha 15, Praha-Benice, Praha-DolnõÂ MeÏcholupy, Praha-DubecÏ, Praha-Kolovraty, Praha-KraÂlovice, Praha-KrÏeslice, Praha-NedveÏzõÂ, Praha-Petrovice, Praha-SÏteÏrboholy a Praha-UhrÏõÂneÏves.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 213
PrÏõÂloha cÏ. 5 k zaÂkonu cÏ. 6/2002 Sb.
 ZVY A SIÂDLA Ê , JEJICH NA POBOCÏKY KRAJSKYÂCH SOUDU 1. Krajsky soud v UÂstõ nad Labem ± pobocÏka v Liberci  stõ nad Labem se V obvodu KrajskeÂho soudu v U zrÏizuje pobocÏka v Liberci. SõÂdlem pobocÏky je meÏsto Liberec.
2. Krajsky soud v OstraveÏ ± pobocÏka v Olomouci V obvodu KrajskeÂho soudu v OstraveÏ se zrÏizuje pobocÏka v Olomouci. SõÂdlem pobocÏky je meÏsto Olomouc.
Strana 214
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
PrÏõÂloha cÏ. 6 k zaÂkonu cÏ. 6/2002 Sb.
 ZVY A SIÂDLA Ê , JEJICH NA POBOCÏKY KRAJSKYÂCH SOUDU 1. Krajsky soud v Plzni ± pobocÏka v KarlovyÂch Varech V obvodu KrajskeÂho soudu v Plzni se zrÏizuje pobocÏka v KarlovyÂch Varech. SõÂdlem pobocÏky je meÏsto Karlovy Vary. 2. Krajsky soud v Hradci KraÂlove ± pobocÏka v PardubicõÂch V obvodu KrajskeÂho soudu v Hradci KraÂlove se zrÏizuje pobocÏka v PardubicõÂch. SõÂdlem pobocÏky je meÏsto Pardubice.
3. Krajsky soud v BrneÏ ± pobocÏka v JihlaveÏ V obvodu KrajskeÂho soudu v BrneÏ se zrÏizuje pobocÏka v JihlaveÏ. SõÂdlem pobocÏky je meÏsto Jihlava. 4. Krajsky soud v BrneÏ ± pobocÏka ve ZlõÂneÏ V obvodu KrajskeÂho soudu v BrneÏ se zrÏizuje pobocÏka ve ZlõÂneÏ. SõÂdlem pobocÏky je meÏsto ZlõÂn.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 6 / 2002
Strana 215
PrÏõÂloha cÏ. 7 k zaÂkonu cÏ. 6/2002 Sb.
 ZVY A SIÂDLA Ê , JEJICH NA POBOCÏKY OKRESNIÂCH SOUDU 1. Okresnõ soud v BruntaÂle ± pobocÏka v KrnoveÏ V obvodu OkresnõÂho soudu v BruntaÂle ze zrÏizuje pobocÏka v KrnoveÏ. SõÂdlem pobocÏky je meÏsto Krnov. rÏoveÏ
2. Okresnõ soud v Karvine ± pobocÏka v HavõÂ-
V obvodu OkresnõÂho soudu v Karvine ze zrÏizuje pobocÏka v HavõÂrÏoveÏ.
SõÂdlem pobocÏky je meÏsto HavõÂrÏov. 3. Okresnõ soud ve VsetõÂneÏ ± pobocÏka ve ValasÏskeÂm MezirÏõÂcÏõ V obvodu OkresnõÂho soudu ve VsetõÂneÏ ze zrÏizuje pobocÏka ve ValasÏskeÂm MezirÏõÂcÏõÂ. SõÂdlem pobocÏky je meÏsto ValasÏske MezirÏõÂcÏõÂ.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 7 / 2002
Strana 216
7  K ON ZA ze dne 30. listopadu 2001 o rÏõÂzenõ ve veÏcech soudcuÊ a staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky:  S T P RVN I CÏ A Ï IÂZENI VE VEÏCECH SOUDCU Ê SOUDY PRO R  TNIÂCH ZA  STUPCU Ï IÂZENIÂ Ê AR A STA  TNIÂCH Ê A STA VE VEÏCECH SOUDCU  STUPCU Ê ZA H L AVA I  VODNI USTANOVENI U §1 PrÏedmeÏt zaÂkona Tento zaÂkon upravuje prÏõÂslusÏnost souduÊ pro rÏõÂzenõ ve veÏcech soudcuÊ a staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ (daÂle jen ¹kaÂrne soudyª), slozÏenõ senaÂtuÊ kaÂrneÂho soudu, postup kaÂrneÂho soudu a uÂcÏastnõÂkuÊ v rÏõÂzenõ o kaÂrne odpoveÏdnosti soudcuÊ a staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ a v rÏõÂzenõ o zpuÊsobilosti soudce a staÂtnõÂho zaÂstupce vykonaÂvat svou funkci. §2 PrÏedmeÏt rÏõÂzenõ V rÏõÂzenõ podle tohoto zaÂkona se posuzuje a) kaÂrna odpoveÏdnost soudce a kaÂrna odpoveÏdnost staÂtnõÂho zaÂstupce za kaÂrne provineÏnõÂ,1) b) zpuÊsobilost soudce a zpuÊsobilost staÂtnõÂho zaÂstupce vykonaÂvat svou funkci,2) c) odpoveÏdnost soudce za prÏestupek za podmõÂnek stanovenyÂch zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem.3) HLAVA I I KAÂRNE SOUDY §3 (1) V rÏõÂzenõ podle tohoto zaÂkona jednajõ a rozhodujõ kaÂrne soudy. (2) KaÂrnyÂmi soudy jsou
1
a) v prvnõÂm stupni 1. Vrchnõ soud v Praze pro soudce a staÂtnõ zaÂstupce prÏideÏlene nebo prÏelozÏene v dobeÏ podaÂnõ naÂvrhu na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ k vyÂkonu funkce k VrchnõÂmu soudu v Olomouci nebo VrchnõÂmu staÂtnõÂmu zastupitelstvõ v Olomouci a pro vsÏechny soudce a staÂtnõ zaÂstupce prÏideÏlene nebo prÏelozÏene k vyÂkonu funkce k soudu soustavy souduÊ nebo ke staÂtnõÂmu zastupitelstvõ soustavy staÂtnõÂch zastupitelstvõÂ, jenzÏ ma sõÂdlo v obvodu VrchnõÂho soudu v Praze, 2. Vrchnõ soud v Olomouci pro soudce a staÂtnõ zaÂstupce prÏideÏlene nebo prÏelozÏene v dobeÏ podaÂnõ naÂvrhu na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ k vyÂkonu funkce k VrchnõÂmu soudu v Praze nebo VrchnõÂmu staÂtnõÂmu zastupitelstvõ v Praze a pro vsÏechny soudce a staÂtnõ zaÂstupce prÏideÏlene nebo prÏelozÏene k vyÂkonu funkce k soudu soustavy souduÊ nebo ke staÂtnõÂmu zastupitelstvõ soustavy staÂtnõÂch zastupitelstvõÂ, jenzÏ ma sõÂdlo v obvodu VrchnõÂho soudu v Olomouci; b) v druheÂm stupni NejvysÏsÏõ soud CÏeske republiky (daÂle jen ¹NejvysÏsÏõ soudª), ktery rozhoduje o odvolaÂnõÂch proti rozhodnutõÂm vrchnõÂch souduÊ. §4 (1) KaÂrne soudy jednajõ a rozhodujõ v senaÂtech slozÏenyÂch z prÏedsedy senaÂtu a 4 soudcuÊ, jde-li o rÏõÂzenõ ve veÏcech soudcuÊ. V rÏõÂzenõ ve veÏcech staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ jednajõ a rozhodujõ kaÂrne soudy v senaÂtech slozÏenyÂch z prÏedsedy senaÂtu, soudce a 3 prÏõÂsedõÂcõÂch, ktere ze seznamu prÏõÂsedõÂcõÂch jmenovanyÂch pro prÏõÂslusÏny soud urcÏõ losem prÏedseda soudu. (2) PrÏedsedu senaÂtu pro rÏõÂzenõ ve veÏcech soudcuÊ, jeho zaÂstupce, cÏleny senaÂtu a 5 naÂhradnõÂkuÊ soudcuÊ v urcÏeneÂm porÏadõ jmenuje ze soudcuÊ kaÂrneÂho soudu prÏedseda prÏõÂslusÏneÂho soudu v dohodeÏ se soudcovskou radou tohoto soudu; obdobneÏ jmenuje i prÏedsedu senaÂtu, jeho zaÂstupce, cÏlena senaÂtu a 2 naÂhradnõÂky soudcuÊ v urcÏeneÂm porÏadõ senaÂtu pro rÏõÂzenõ ve veÏcech staÂt-
) § 87 zaÂkona cÏ. 6/2002 Sb., o soudech, soudcõÂch, prÏõÂsedõÂcõÂch a staÂtnõÂ spraÂveÏ souduÊ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch dalsÏõÂch zaÂkonuÊ (zaÂkon o soudech a soudcõÂch). ZaÂkon cÏ. 283/1993 Sb., o staÂtnõÂm zastupitelstvõÂ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 2 ) § 91 zaÂkona cÏ. 6/2002 Sb. ZaÂkon cÏ. 283/1993 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 3 ) § 90 odst. 2 zaÂkona cÏ. 6/2002 Sb.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 7 / 2002
nõÂch zaÂstupcuÊ. Nedojde-li k dohodeÏ nejpozdeÏji 1 meÏsõÂc prÏed uplynutõÂm funkcÏnõÂho obdobõ dosavadnõÂch senaÂtuÊ, prÏedseda soudu jmenuje do funkcõ kandidaÂty navrzÏene soudcovskou radou. (3) NejvysÏsÏõ staÂtnõ zaÂstupce jmenuje ze staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ prÏideÏlenyÂch k vyÂkonu funkce ke staÂtnõÂmu zastupitelstvõÂ, puÊsobõÂcõÂmu u soudu pro rÏõÂzenõ ve veÏcech soudcuÊ a staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ, 8 prÏõÂsedõÂcõÂch, jde-li o soud prÏõÂslusÏny k rÏõÂzenõ v prvnõÂm stupni, a 10 prÏõÂsedõÂcõÂch, jde-li o soud, ktery jedna a rozhoduje ve druheÂm stupni. (4) FunkcÏnõ obdobõ prÏedseduÊ senaÂtuÊ, jejich zaÂstupcuÊ, soudcuÊ, naÂhradnõÂkuÊ soudcuÊ a prÏõÂsedõÂcõÂch je trÏõÂleteÂ. §5 (1) Soudcem kaÂrneÂho soudu muÊzÏe byÂt jmenovaÂn pouze soudce, ktery vykonaÂva funkci soudce po dobu nejmeÂneÏ 7 let a je bezuÂhonnyÂ. Funkce soudce kaÂrneÂho soudu je neslucÏitelna s funkcõ prÏedsedy a mõÂstoprÏedsedy soudu. (2) PrÏõÂsedõÂcõÂm kaÂrneÂho soudu muÊzÏe byÂt jmenovaÂn pouze staÂtnõ zaÂstupce, ktery vykonaÂva funkci staÂtnõÂho zaÂstupce po dobu nejmeÂneÏ 7 let a je bezuÂhonnyÂ. Funkce prÏõÂsedõÂcõÂho kaÂrneÂho soudu je neslucÏitelna s funkcõ vedoucõÂho staÂtnõÂho zaÂstupce a naÂmeÏstka vedoucõÂho staÂtnõÂho zaÂstupce. (3) Za bezuÂhonneÂho podle odstavcuÊ 1 a 2 nenõ povazÏovaÂn ten, komu bylo pravomocnyÂm rozhodnutõÂm ulozÏeno kaÂrne opatrÏenõÂ, pokud nebylo zahlazeno, nebo kdo byl pravomocneÏ odsouzen za trestny cÏin, nehledõÂ-li se na neÏj, jako by nebyl odsouzen. §6 (1) Funkce soudce, naÂhradnõÂka soudce a prÏõÂsedõÂcõÂho kaÂrneÂho soudu zanika a) uplynutõÂm funkcÏnõÂho obdobõÂ, na ktere byl jmenovaÂn, b) prÏestane-li splnÏovat podmõÂnky jmenovaÂnõ podle § 5, c) braÂnõÂ-li mu zdravotnõ stav nebo jine duÊvody vykonaÂvat svou funkci po dobu delsÏõ 1 roku, d) uplynutõÂm kalendaÂrÏnõÂho meÏsõÂce po meÏsõÂci, v neÏmzÏ bylo dorucÏeno prÏedsedovi kaÂrneÂho soudu oznaÂmenõ o vzdaÂnõ se funkce, e) jestlizÏe je soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce prÏelozÏen k vyÂkonu funkce k jineÂmu soudu nebo staÂtnõÂmu zastupitelstvõÂ. (2) ZaÂnik funkce soudce kaÂrneÂho soudu nema za naÂsledek ztraÂtu funkce soudce. (3) Na naÂvrh prÏedsedy senaÂtu nejvysÏsÏõ staÂtnõ zaÂstupce prÏõÂsedõÂcõÂho z funkce odvolaÂ, jestlizÏe zaÂvazÏnyÂm zpuÊsobem porusÏil sve povinnosti prÏõÂsedõÂcõÂho.
Strana 217
(4) Pro cÏiny spaÂchane prÏi vyÂkonu funkce prÏõÂsedõÂcõÂho nebo v souvislosti s vyÂkonem teÂto funkce je mozÏno prÏõÂsedõÂcõÂho trestneÏ stõÂhat nebo vzõÂt do vazby jen se souhlasem nejvysÏsÏõÂho staÂtnõÂho zaÂstupce. §7 JestlizÏe senaÂt provedl uÂkony v rÏõÂzenõ zahaÂjeneÂm prÏed uplynutõÂm funkcÏnõÂho obdobõ jeho cÏlenuÊ, rÏõÂzenõ dokoncÏõÂ; obdobneÏ se postupuje, zanikla-li funkce cÏlena senaÂtu podle § 6 odst. 1 põÂsm. d) a e). H L AVA I I I Ï IÂZENI O KAÂRNE ODPOVEÏDNOSTI SOUDCU Ê R Ê A STAÂTNIÂCH ZAÂSTUPCU §8 (1) KaÂrne rÏõÂzenõ se zahajuje na naÂvrh. (2) NaÂvrh na zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõ o kaÂrne odpoveÏdnosti soudce je opraÂvneÏn podat a) ministr spravedlnosti proti ktereÂmukoliv soudci, b) prÏedseda NejvysÏsÏõÂho soudu proti ktereÂmukoliv soudci tohoto soudu a daÂle proti soudci soudu nizÏsÏõÂho stupneÏ, c) prÏedseda vrchnõÂho soudu proti ktereÂmukoliv soudci prÏõÂslusÏneÂho vrchnõÂho soudu a daÂle proti soudci soudu nizÏsÏõÂho stupneÏ, d) prÏedseda krajskeÂho soudu proti ktereÂmukoliv soudci prÏõÂslusÏneÂho krajskeÂho soudu a proti soudci okresnõÂho soudu, e) prÏedseda okresnõÂho soudu proti soudci prÏõÂslusÏneÂho okresnõÂho soudu a proti soudci jineÂho okresnõÂho soudu. (3) NaÂvrh na zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõ o kaÂrne odpoveÏdnosti staÂtnõÂho zaÂstupce je opraÂvneÏn podat a) ministr spravedlnosti a nejvysÏsÏõ staÂtnõ zaÂstupce proti ktereÂmukoliv staÂtnõÂmu zaÂstupci, b) vrchnõ staÂtnõ zaÂstupce proti staÂtnõÂmu zaÂstupci prÏõÂslusÏneÂho vrchnõÂho staÂtnõÂho zastupitelstvõÂ, proti staÂtnõÂmu zaÂstupci krajskeÂho staÂtnõÂho zastupitelstvõ a staÂtnõÂmu zaÂstupci okresnõÂho staÂtnõÂho zastupitelstvõ v jeho obvodu, c) krajsky staÂtnõ zaÂstupce proti staÂtnõÂmu zaÂstupci prÏõÂslusÏneÂho krajskeÂho staÂtnõÂho zastupitelstvõ a staÂtnõÂmu zaÂstupci okresnõÂho staÂtnõÂho zastupitelstvõ v jeho obvodu, d) okresnõ staÂtnõ zaÂstupce proti staÂtnõÂmu zaÂstupci prÏõÂslusÏneÂho okresnõÂho staÂtnõÂho zastupitelstvõÂ. §9 (1) NaÂvrh na zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõ musõ byÂt podaÂn nejpozdeÏji do 2 meÏsõÂcuÊ ode dne, kdy se navrho-
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 7 / 2002
Strana 218
vatel dozveÏdeÏl o kaÂrneÂm provineÏnõÂ, nejpozdeÏji vsÏak do 2 let ode dne spaÂchaÂnõ kaÂrneÂho provineÏnõÂ. (2) NaÂvrh musõ obsahovat jmeÂno a prÏõÂjmenõ soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, proti neÏmuzÏ naÂvrh smeÏrÏuje, popis skutku, pro ktery se navrhuje zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõÂ, a oznacÏenõ duÊkazuÊ, o ktere se naÂvrh opõÂraÂ. K naÂvrhu se prÏipojõ duÊkazy, ktere ma navrhovatel k dispozici.  cÏastnõÂky rÏõÂzenõ jsou navrhovatel, soudce (3) U nebo staÂtnõ zaÂstupce, proti neÏmuzÏ naÂvrh smeÏrÏuje, a v rÏõÂzenõ prÏed odvolacõÂm soudem teÂzÏ ministr spravedlnosti a nejvysÏsÏõ staÂtnõ zaÂstupce, pokud podali odvolaÂnõ proti rozhodnutõ soudu prvnõÂho stupneÏ. § 10 (1) CÏlen senaÂtu je vyloucÏen z projednaÂvaÂnõ a rozhodovaÂnõ veÏci, jestlizÏe se zrÏetelem na jeho pomeÏr k veÏci, k soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede, jeho obhaÂjci anebo k osobaÂm, kteryÂch se uÂkon prÏõÂmo dotyÂkaÂ, lze mõÂt duÊvodne pochybnosti o jeho nepodjatosti. (2) CÏlen senaÂtu, ktery rozhodoval veÏc v prvnõÂm stupni, je vyloucÏen z projednaÂvaÂnõ a rozhodovaÂnõ veÏci v senaÂtu odvolacõÂm. (3) Jakmile se cÏlen senaÂtu dozvõ o skutecÏnostech, pro ktere je vyloucÏen, oznaÂmõ to neprodleneÏ prÏedsedovi kaÂrneÂho soudu. DuÊvod podjatosti podle odstavcuÊ 1 a 2 muÊzÏe uplatnit teÂzÏ soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede, i navrhovatel; naÂmitku musõ uplatnit neprodleneÏ, jakmile se dozveÏdeÏli o duÊvodu podjatosti. Rozhodne-li prÏedseda soudu, zÏe je daÂn duÊvod k vyloucÏenõ cÏlena senaÂtu, povola do funkce prÏedsedy senaÂtu jeho zaÂstupce, a jde-li o cÏlena senaÂtu, urcÏõ do senaÂtu soudce v porÏadõ prvnõÂho z pocÏtu naÂhradnõÂkuÊ anebo urcÏõ losem jineÂho prÏõÂsedõÂcõÂho. § 11 NenõÂ-li vrchnõ soud jako kaÂrny soud pro vyloucÏenõ soudcuÊ usnaÂsÏenõ schopnyÂ, prÏedseda vrchnõÂho soudu veÏc postoupõ k projednaÂnõ a rozhodnutõ druheÂmu vrchnõÂmu soudu jako kaÂrneÂmu soudu. § 12 (1) NaÂvrh na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ dorucÏõ prÏedseda senaÂtu soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede, do vlastnõÂch rukou, a jde-li o soudce, poucÏõ jej o praÂvu zvolit si obhaÂjce z rÏad soudcuÊ nebo advokaÂtuÊ; jde-li o staÂtnõÂho zaÂstupce, poucÏõ ho o praÂvu zvolit si obhaÂjce z rÏad staÂtnõÂch zaÂstupcuÊ nebo advokaÂtuÊ. SoucÏasneÏ poucÏõ soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede, o jeho praÂvech podle tohoto zaÂkona a prÏimeÏrÏeneÏ i jako obvineÏneÂho podle trestnõÂho rÏaÂdu; zejmeÂna ho poucÏõ o praÂvu uplatnit duÊvod podjatosti cÏlenuÊ senaÂtu, vyjaÂdrÏit se ke skutecÏnostem, ktere jsou mu kladeny za vinu a k duÊkazuÊm o nich, o praÂvu
uvaÂdeÏt skutecÏnosti slouzÏõÂcõ v jeho prospeÏch a navrhnout o nich duÊkazy, jakozÏ i o jeho praÂvu nevypovõÂdat. (2) PrÏedseda senaÂtu vyrozumõ o zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõ ministra spravedlnosti a prÏedsedu soudu nebo vedoucõÂho staÂtnõÂho zaÂstupce staÂtnõÂho zastupitelstvõÂ, k neÏmuzÏ je soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce prÏideÏlen k vyÂkonu funkce, a jde-li o staÂtnõÂho zaÂstupce, vyrozumõ teÂzÏ nejvysÏsÏõÂho staÂtnõÂho zaÂstupce, pokud nepodali naÂvrh na zahaÂjenõ rÏõÂzenõÂ. § 13 VyzÏaduje-li obsah naÂvrhu na zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõ prÏedbeÏzÏne objasneÏnõ neÏkteryÂch skutecÏnostõÂ, prÏedseda senaÂtu nebo jõÂm poveÏrÏeny cÏlen senaÂtu provede prÏedbeÏzÏne sÏetrÏenõÂ. MuÊzÏe zejmeÂna zjistit stanovisko soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede, zjistit dalsÏõ potrÏebne skutecÏnosti a duÊkazy, nejsou-li v naÂvrhu uvedeny, a jde-li o listiny nebo jine veÏci, opatrÏit je k provedenõ duÊkazu. § 14 SenaÂt bez uÂstnõÂho jednaÂnõ rÏõÂzenõ zastavõÂ, a) byl-li naÂvrh na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ podaÂn opozÏdeÏneÏ nebo byl-li vzat zpeÏt, b) zanikla-li soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci jeho funkce nebo, jde-li o soudce, bylo-li vzdaÂnõ se funkce soudce dorucÏeno prezidentu republiky; jde-li o staÂtnõÂho zaÂstupce teÂzÏ tehdy, bylo-li vzdaÂnõ se funkce staÂtnõÂho zaÂstupce dorucÏeno ministru spravedlnosti, c) zanikla-li odpoveÏdnost soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce za kaÂrne provineÏnõÂ. § 15 (1) MaÂ-li senaÂt zato, zÏe skutecÏnosti, ktere se soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci kladou za vinu, majõ znaky trestneÂho cÏinu nebo prÏestupku anebo jineÂho spraÂvnõÂho deliktu, kaÂrne rÏõÂzenõ prÏerusÏõ a veÏc postoupõ prÏõÂslusÏneÂmu orgaÂnu; obdobneÏ postupuje i tehdy, dozvõÂ-li se, zÏe pro tentyÂzÏ skutek je vedeno proti soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci trestnõ stõÂhaÂnõ nebo spraÂvnõ rÏõÂzenõÂ. (2) PrÏerusÏenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõ trva do praÂvnõ moci rozhodnutõ orgaÂnu, jemuzÏ byla veÏc postoupena podle odstavce 1. Po praÂvnõ moci tohoto rozhodnutõ senaÂt pokracÏuje v rÏõÂzenõÂ, maÂ-li zato, zÏe postih ve spraÂvnõÂm nebo trestnõÂm rÏõÂzenõ nenõ dostacÏujõÂcõÂ; jinak kaÂrne rÏõÂzenõ zastavõÂ. (3) SenaÂt kaÂrne rÏõÂzenõ prÏerusÏõ teÂzÏ tehdy, bylo-li zahaÂjeno rÏõÂzenõ podle hlavy cÏtvrte tohoto zaÂkona; v rÏõÂzenõ pokracÏuje po praÂvnõ moci rozhodnutõÂ, pokud soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede, jeho funkce nezanikla.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 7 / 2002
Strana 219
§ 16
§ 18
(1) Po provedenõ prÏedbeÏzÏneÂho sÏetrÏenõÂ, nebo nenõÂ-li takoveÂho sÏetrÏenõ trÏeba, urcÏõ prÏedseda senaÂtu termõÂn uÂstnõÂho jednaÂnõÂ, vyrozumõ o neÏm navrhovatele, soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede, a maÂ-li soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce obhaÂjce, take jeho obhaÂjce.
O uÂstnõÂm jednaÂnõ prÏed senaÂtem a o jeho poradeÏ se porÏizuje protokol. Protokol o uÂstnõÂm jednaÂnõ podepisuje prÏedseda senaÂtu a zapisovatel, protokol o poradeÏ prÏedseda a cÏlenove senaÂtu a zapisovatel.
(2) Je-li trÏeba vyslechnout sveÏdky, prÏedvola je prÏedseda senaÂtu k uÂstnõÂmu jednaÂnõÂ.
(1) Dojde-li senaÂt k zaÂveÏru, zÏe se soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce dopustil kaÂrneÂho provineÏnõÂ, rozhodne, zÏe je vinen, a ulozÏõ mu kaÂrne opatrÏenõ nebo rozhodne o upusÏteÏnõ od ulozÏenõ kaÂrneÂho opatrÏenõ za podmõÂnek stanovenyÂch zvlaÂsÏtnõÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy.4)
(3) TermõÂn uÂstnõÂho jednaÂnõ se stanovõ tak, aby soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce a jeho obhaÂjce meÏli od vyrozumeÏnõ alesponÏ 5 pracovnõÂch dnuÊ na prÏõÂpravu obhajoby. Stejnou lhuÊtu na prÏõÂpravu je trÏeba poskytnout navrhovateli. (4) O termõÂnu uÂstnõÂho jednaÂnõ se vyrozumõ teÂzÏ ministr spravedlnosti a prÏedseda soudu nebo vedoucõ staÂtnõ zaÂstupce staÂtnõÂho zastupitelstvõÂ, k neÏmuzÏ je soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce, proti ktereÂmu se vede kaÂrne rÏõÂzenõÂ, prÏideÏlen k vyÂkonu funkce, nejsou-li navrhovatelem; jde-li o staÂtnõÂho zaÂstupce, vyrozumõ se teÂzÏ nejvysÏsÏõ staÂtnõ zaÂstupce. § 17  stnõ jednaÂnõ se kona zaÂsadneÏ v prÏõÂtomnosti (1) U navrhovatele a soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede. V neprÏõÂtomnosti soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede, lze veÏc projednat pouze tehdy, odmõÂtne-li se prÏed senaÂt dostavit nebo se bez duÊvodne omluvy nedostavõÂ. JestlizÏe si soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce zvolõ obhaÂjce, ma obhaÂjce praÂvo zuÂcÏastnit se uÂstnõÂho jednaÂnõÂ. (2) Na pocÏaÂtku uÂstnõÂho jednaÂnõ prÏednese navrhovatel naÂvrh na zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõ a oduÊvodnõ jej. NenõÂ-li navrhovatel prÏõÂtomen, prÏednese naÂvrh na zahaÂjenõ kaÂrneÂho rÏõÂzenõ prÏedseda senaÂtu nebo jõÂm urcÏeny cÏlen senaÂtu. (3) Bylo-li provedeno prÏedbeÏzÏne sÏetrÏenõÂ, prÏedseda senaÂtu nebo jõÂm urcÏeny cÏlen senaÂtu seznaÂmõ senaÂt a uÂcÏastnõÂky rÏõÂzenõ s jeho vyÂsledky. (4) PrÏedseda senaÂtu vyslechne soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se kaÂrne rÏõÂzenõ vede, a provede dalsÏõ potrÏebne duÊkazy. Soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce ma praÂvo vyÂpoveÏd' odeprÏõÂt. (5) Po skoncÏenõ dokazovaÂnõ se k veÏci muÊzÏe vyjaÂdrÏit navrhovatel, obhaÂjce a soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se kaÂrne rÏõÂzenõ vede. Soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci, proti neÏmuzÏ se kaÂrne rÏõÂzenõ vede, vzÏdy patrÏõ poslednõ slovo.  stnõ jednaÂnõ je verÏejneÂ. (6) U
4
) § 88 odst. 2 zaÂkona cÏ. 6/2002 Sb. ZaÂkon cÏ. 283/1993 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
§ 19
(2) SenaÂt vynese zprosÏt'ujõÂcõ rozhodnutõÂ, dojde-li k zaÂveÏru, zÏe se soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce kaÂrneÂho provineÏnõ nedopustil nebo mu je nelze prokaÂzat nebo nebylo prokaÂzaÂno, zÏe se stal skutek, pro ktery se rÏõÂzenõ vede, anebo tento skutek nenõ kaÂrnyÂm provineÏnõÂm. (3) JestlizÏe senaÂt soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce zprostil podle odstavce 2, ma soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce naÂrok vuÊcÏi staÂtu na naÂhradu naÂkladuÊ uÂcÏelneÏ vynalozÏenyÂch v souvislosti s kaÂrnyÂm rÏõÂzenõÂm. SenaÂt rozhodne o tomto naÂroku ve sveÂm rozhodnutõ podle odstavce 2 nebo, je-li trÏeba proveÂst dalsÏõ sÏetrÏenõÂ, rozhodne o naÂroku soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce na naÂhradu naÂkladuÊ samostatnyÂm rozhodnutõÂm. (4) SenaÂt zastavõ kaÂrne rÏõÂzenõÂ, jestlizÏe prÏi uÂstnõÂm jednaÂnõ vyjde najevo neÏktery z duÊvoduÊ zastavenõ uvedenyÂch v § 14. (5) PrÏedseda senaÂtu rozhodnutõ vyhlaÂsõ prÏi uÂstnõÂm jednaÂnõÂ. Rozhodnutõ je trÏeba põÂsemneÏ vyhotovit. KromeÏ vyÂroku musõ rozhodnutõ obsahovat teÂzÏ jeho strucÏne oduÊvodneÏnõ a poucÏenõ o odvolaÂnõÂ. § 20 PõÂsemne vyhotovenõ rozhodnutõ senaÂtu se dorucÏõ soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci, proti neÏmuzÏ se kaÂrne rÏõÂzenõ vede, do vlastnõÂch rukou. DaÂle se põÂsemne vyhotovenõ rozhodnutõ dorucÏõ obhaÂjci, jestlizÏe jej soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce maÂ, navrhovateli, ministru spravedlnosti a prÏedsedovi soudu nebo vedoucõÂmu staÂtnõÂmu zaÂstupci staÂtnõÂho zastupitelstvõÂ, k neÏmuzÏ je soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce prÏideÏlen k vyÂkonu funkce, nejsou-li navrhovateli; jde-li o staÂtnõÂho zaÂstupce, dorucÏõ se teÂzÏ nejvysÏsÏõÂmu staÂtnõÂmu zaÂstupci. § 21 (1) Proti rozhodnutõ senaÂtu lze podat odvolaÂnõ do 15 dnuÊ ode dne dorucÏenõ põÂsemneÂho vyhotovenõ rozhodnutõÂ. OdvolaÂnõ ma odkladny uÂcÏinek.
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 7 / 2002
Strana 220
(2) OdvolaÂnõ muÊzÏe podat a) soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se kaÂrne rÏõÂzenõ vede, a v jeho prospeÏch teÂzÏ navrhovatel, ministr spravedlnosti, a jde-li o staÂtnõÂho zaÂstupce, teÂzÏ nejvysÏsÏõ staÂtnõ zaÂstupce, b) v neprospeÏch soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, proti neÏmuzÏ se kaÂrne rÏõÂzenõ vede, navrhovatel, ministr spravedlnosti, a jde-li o staÂtnõÂho zaÂstupce, teÂzÏ nejvysÏsÏõ staÂtnõ zaÂstupce. (3) V rÏõÂzenõ o odvolaÂnõ se prÏimeÏrÏeneÏ pouzÏijõ ustanovenõ § 13 azÏ 20. NezamõÂtne-li odvolacõ soud odvolaÂnõÂ, napadene rozhodnutõ zcela nebo zcÏaÂsti zrusÏõ a saÂm ve veÏci rozhodne. (4) Proti rozhodnutõ odvolacõÂho soudu nenõ odvolaÂnõ prÏõÂpustneÂ. § 22 (1) Ve lhuÊteÏ 3 let od praÂvnõ moci rozhodnutõ senaÂtu podle § 19 odst. 1 muÊzÏe soudce nebo staÂtnõ zaÂstupce podat naÂvrh na obnovu kaÂrneÂho rÏõÂzenõÂ. (2) Jiny opravny prostrÏedek proti pravomocneÂmu rozhodnutõ v kaÂrneÂm rÏõÂzenõ nenõ prÏõÂpustnyÂ. § 23 (1) Pravomocne rozhodnutõ vydane v kaÂrneÂm rÏõÂzenõ se zalozÏõ do osobnõÂho spisu soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, jehozÏ se tyÂkaÂ. Na rozhodnutõ se nevztahuje povinnost vydat tuto põÂsemnost soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci prÏi zaÂniku jeho pracovnõÂho vztahu nebo skoncÏenõ pracovnõÂho pomeÏru.5) (2) OpatrÏenõ potrÏebna k vyÂkonu ulozÏeneÂho kaÂrneÂho opatrÏenõ provede, jde-li o soudce, prÏõÂslusÏny orgaÂn staÂtnõ spraÂvy soudu, k neÏmuzÏ je soudce prÏideÏlen k vyÂkonu funkce soudce; jde-li o staÂtnõÂho zaÂstupce, provede opatrÏenõ potrÏebna k vyÂkonu ulozÏeneÂho kaÂrneÂho opatrÏenõ prÏõÂslusÏny orgaÂn staÂtnõ spraÂvy staÂtnõÂho zastupitelstvõÂ, k neÏmuzÏ je staÂtnõ zaÂstupce prÏideÏlen k vyÂkonu funkce staÂtnõÂho zaÂstupce. § 24
z povahy veÏci neÏco jineÂho, v kaÂrneÂm rÏõÂzenõ se prÏimeÏrÏeneÏ pouzÏijõ ustanovenõ trestnõÂho rÏaÂdu. H L AVA I V Ï IÂZENI O ZPU Ê SOBILOSTI SOUDCE R A STAÂTNIÂHO ZAÂSTUPCE VYKONAÂVAT SVOU FUNKCI § 26 V rÏõÂzenõ o zpuÊsobilosti soudce a staÂtnõÂho zaÂstupce vykonaÂvat svou funkci se prÏimeÏrÏeneÏ pouzÏijõ ustanovenõ hlavy trÏetõÂ. H L AVA V ÏRIÂZENI O ODPOVEÏDNOSTI SOUDCE Ï ESTUPEK ZA PR § 27 Obecne ustanovenõ NenõÂ-li stanoveno jinak, v rÏõÂzenõ o odpoveÏdnosti soudce za prÏestupek se prÏimeÏrÏeneÏ pouzÏijõ ustanovenõ hlavy trÏetõÂ. § 28 ZvlaÂsÏtnõ ustanovenõ o rÏõÂzenõÂ Ï õÂzenõ je zahaÂjeno dnem, kdy kaÂrneÂmu soudu (1) R byla postoupena veÏc orgaÂnem prÏõÂslusÏnyÂm k projednaÂnõ prÏestupku podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.6) (2) KaÂrny senaÂt bez uÂstnõÂho jednaÂnõ rÏõÂzenõ teÂzÏ zastavõÂ, a) bylo-li projednaÂnõ prÏestupku kaÂrneÂmu senaÂtu postoupeno prÏõÂslusÏnyÂm orgaÂnem bez podneÏtu posÏkozeneÂho, jestlizÏe je takovy podneÏt potrÏebnyÂ, nebo byl-li takovy podneÏt vzat zpeÏt, b) je-li soudce stõÂhaÂn za prÏestupek, jehozÏ projednaÂnõ braÂnõ amnestie.7)
Po uplynutõ 1 roku od praÂvnõ moci rozhodnutõ o ulozÏenõ kaÂrneÂho opatrÏenõ se hledõ na soudce nebo staÂtnõÂho zaÂstupce, jako by nebyl pro kaÂrne provineÏnõ stõÂhaÂn. JestlizÏe vyÂkon kaÂrneÂho opatrÏenõ do te doby neskoncÏil, kaÂrny postih se zahlazuje vykonaÂnõÂm kaÂrneÂho opatrÏenõÂ.
(3) KaÂrny senaÂt zastavõ rÏõÂzenõ i tehdy, vyjde-li neÏktery z duÊvoduÊ zastavenõ rÏõÂzenõ podle odstavce 2 najevo prÏi uÂstnõÂm jednaÂnõÂ.
§ 25
(1) PosÏkozeneÂho, prÏõÂpadneÏ jeho zaÂstupce nebo opatrovnõÂka soud vyrozumõÂ o termõÂnu uÂstnõÂho jednaÂnõÂ; termõÂn jednaÂnõÂ stanovõÂ tak, aby teÏmto osobaÂm byla
NestanovõÂ-li tento zaÂkon jinak nebo nevyplyÂvaÂ-li
5
) § 60 odst. 2 zaÂkonõÂku praÂce.
6
) § 71 põÂsm. d) zaÂkona cÏ. 200/1990 Sb., o prÏestupcõÂch.
7
) § 20 zaÂkona cÏ. 200/1990 Sb.
§ 29 PraÂva posÏkozeneÂho
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 7 / 2002
Strana 221
poskytnuta stejna lhuÊta na prÏõÂpravu jako soudci, proti neÏmuzÏ se rÏõÂzenõ vede.
sÏkodu lze vykonat podle ustanovenõÂ obcÏanskeÂho soudnõÂho rÏaÂdu o vyÂkonu rozhodnutõÂ.
(2) PosÏkozenyÂ, jemuzÏ byla zpuÊsobena majetkova sÏkoda, muÊzÏe uplatnit prÏed zahaÂjenõÂm dokazovaÂnõ naÂrok na jejõ naÂhradu. PrÏedseda kaÂrneÂho senaÂtu poucÏõ posÏkozeneÂho o jeho praÂvu, pokud se tak uzÏ nestalo ve vyrozumeÏnõ o uÂstnõÂm jednaÂnõÂ.
 S T D RU HA  CÏ A
(3) PrÏi uÂstnõÂm jednaÂnõ ma posÏkozenyÂ, prÏõÂpadneÏ jeho zaÂstupce nebo opatrovnõÂk praÂvo vyjaÂdrÏit se k provaÂdeÏnyÂm duÊkazuÊm, klaÂst sveÏdkuÊm a znalcuÊm otaÂzky a podaÂvat naÂvrhy na doplneÏnõ dokazovaÂnõÂ; po jeho skoncÏenõ majõ praÂvo se k veÏci vyjaÂdrÏit. § 30 RozhodnutõÂ, odvolaÂnõÂ, vyÂkon rozhodnutõ (1) Byl-li soudce uznaÂn vinnyÂm prÏestupkem, kaÂrny senaÂt mu ulozÏõ povinnost nahradit sÏkodu, jestlizÏe posÏkozeny naÂrok na naÂhradu sÏkody vcÏas uplatnil a sÏkoda a jejõ vyÂsÏe byly spolehliveÏ zjisÏteÏny. Jinak odkaÂzÏe posÏkozeneÂho s jeho naÂrokem na obcÏanske soudnõ rÏõÂzenõ nebo na rÏõÂzenõ prÏed jinyÂm prÏõÂslusÏnyÂm orgaÂnem. (2) JestlizÏe kaÂrny senaÂt dojde k zaÂveÏru, zÏe se soudce prÏestupku nedopustil nebo mu ho nelze prokaÂzat, vynese zprosÏt'ujõÂcõ rozhodnutõ a posÏkozeneÂho, ktery uplatnil naÂrok na naÂhradu sÏkody, odkaÂzÏe s jeho naÂrokem na obcÏanske soudnõ rÏõÂzenõ nebo na rÏõÂzenõ prÏed jinyÂm prÏõÂslusÏnyÂm orgaÂnem. (3) Rozhodnutõ kaÂrneÂho senaÂtu se dorucÏõ take posÏkozeneÂmu, ktery podal podneÏt k projednaÂnõ prÏestupku, a rovneÏzÏ i posÏkozeneÂmu, ktery uplatnil naÂrok na naÂhradu sÏkody; proti rozhodnutõ podle odstavce 2 jim prÏõÂslusÏõ praÂvo podat odvolaÂnõÂ. (4) Rozhodnutõ o povinnosti soudce nahradit
 A ZA  VEÏRECÏNA  USTANOVENIÂ Ï ECHODNA PR § 31 (1) KaÂrna rÏõÂzenõ neskoncÏena do dne nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona se dokoncÏõ podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ. (2) Za kaÂrne provineÏnõ nebo prÏestupek spaÂchane prÏede dnem nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona nelze soudci nebo staÂtnõÂmu zaÂstupci ulozÏit prÏõÂsneÏjsÏõ kaÂrne opatrÏenõÂ, nezÏ jake bylo mozÏno ulozÏit podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ. § 32 ZrusÏujõ se: 1. ZaÂkon cÏ. 412/1991 Sb., o kaÂrne odpoveÏdnosti soudcuÊ. 2. ZaÂkon cÏ. 22/1993 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 412/1991 Sb., o kaÂrne odpoveÏdnosti soudcuÊ. 3. ZaÂkon cÏ. 76/1997 Sb., kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 412/1991 Sb., o kaÂrne odpoveÏdnosti soudcuÊ, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 22/1993 Sb. § 33 Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. dubna 2002.
Klaus v. r. Havel v. r. Zeman v. r.
Strana 222
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 8 / 2002
CÏaÂstka 4
8  LEZ NA UÂstavnõÂho soudu JmeÂnem CÏeske republiky UÂstavnõ soud rozhodl dne 20. listopadu 2001 v pleÂnu o naÂvrhu prÏednosty OkresnõÂho uÂrÏadu v KladneÏ na zrusÏenõ obecneÏ zaÂvazne vyhlaÂsÏky obce Plchov ze dne 28. 2. 2001 o mõÂstnõÂch poplatcõÂch takto: Ustanovenõ cÏl. I. Poplatek ze psuÊ oddõÂlu OhlasÏovacõ povinnost odst. 1 cÏaÂsti veÏty prvnõ zneÏjõÂcõ ¹ze vsÏech psuÊ v domaÂcnosti chovanyÂchª a odst. 2, cÏl. II. Poplatek za uzÏõÂvaÂnõ verÏejneÂho prostranstvõ oddõÂlu PrÏedmeÏt poplatku odst. 1 cÏaÂsti veÏty zneÏjõÂcõ ¹nebo jakeÂkoliv uzÏitõ braÂnõÂcõ obecneÂmu uzÏõÂvaÂnõª a odst. 4 cÏaÂsti veÏty zneÏjõÂcõ ¹poplatnõÂk oznaÂmil, zÏeª, oddõÂlu Sazby poplatku odst. 1 põÂsm. f), oddõÂlu Oznamovacõ povinnost veÏty druhe a oddõÂlu Splatnost poplatku odst. 1 cÏaÂsti veÏty zneÏjõÂcõ ¹poplatnõÂk oznaÂmil, zÏeª se v obecneÏ zaÂvazne vyhlaÂsÏce obce Plchov o mõÂstnõÂch poplatcõÂch ze dne 28. 2. 2001 zrusÏujõ dnem vyhlaÂsÏenõ tohoto naÂlezu ve SbõÂrce zaÂkonuÊ. Ve zbyÂvajõÂcõ cÏaÂsti se naÂvrh zamõÂtaÂ. PrÏedseda UÂstavnõÂho soudu: v z. JUDr. HolecÏek v. r. mõÂstoprÏedseda
CÏaÂstka 4
SbõÂrka zaÂkonuÊ 2002
Strana 223
Strana 224
SbõÂrka zaÂkonuÊ 2002
CÏaÂstka 4
VydaÂva a tiskne: TiskaÂrna Ministerstva vnitra, p. o., BartuÊnÏkova 4, posÏt. schr. 10, 149 01 Praha 415, telefon (02) 792 70 11, fax (02) 795 26 03 ± Redakce: Ministerstvo vnitra, Nad SÏtolou 3, posÏt. schr. 21/SB, 170 34 Praha 7-HolesÏovice, telefon: (02) 614 32341 a 614 33502, fax (02) 614 33502 ± Administrace: põÂsemne objednaÂvky prÏedplatneÂho, zmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, telefon 0627/305 161, fax: 0627/321 417. ObjednaÂvky ve Slovenske republice prÏijõÂma a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel.: 00421 2 44 45 46 28, fax: 44 45 46 27. RocÏnõ prÏedplatne se stanovuje za dodaÂvku kompletnõÂho rocÏnõÂku vcÏetneÏ rejstrÏõÂku a je od prÏedplatiteluÊ vybõÂraÂno formou zaÂloh ve vyÂsÏi oznaÂmene ve SbõÂrce zaÂkonuÊ. ZaÂveÏrecÏne vyuÂcÏtovaÂnõ se provaÂdõ po dodaÂnõ kompletnõÂho rocÏnõÂku na zaÂkladeÏ pocÏtu skutecÏneÏ vydanyÂch cÏaÂstek (prvnõ zaÂloha na rok 2002 cÏinõ 3000,± KcÏ) ± VychaÂzõ podle potrÏeby ± Distribuce: celorocÏnõ prÏedplatne i objednaÂvky jednotlivyÂch cÏaÂstek ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, telefon: 0627/305 179, 305 153, fax: 0627/321 417. Internetova prodejna: www.sbirkyzakonu.cz ± Drobny prodej ± BenesÏov: HAAGER ± PotrÏeby sÏkolnõ a kancelaÂrÏskeÂ, Masarykovo naÂm. 101; Brno: VysÏehrad, s. r. o., KapucõÂnske naÂm. 11, Knihkupectvõ M. ZÏenõÂsÏka, KveÏtinaÂrÏska 1, M.C.DES, Cejl 76, SEVT, a. s., CÏeska 14; BrÏeclav: Jaroslav PolaÂk, LanzÏhotska 57; CÏeske BudeÏjovice: PROSPEKTRUM, KneÏzÏska 18, SEVT, a. s., CÏeska 3; Hradec KraÂloveÂ: TECHNOR, HorÏicka 405; HrdeÏjovice: Ing. Jan Fau, Dlouha 329; Cheb: EFREX, s. r. o., Karlova 31; Chomutov: DDD Knihkupectvõ ± AntikvariaÂt, Ruska 85; KadanÏ: KniharÏstvõ ± PrÏibõÂkovaÂ, J. SÏvermy 14; Kladno: eL VaN, Ke Stadionu 1953; Klatovy: Krameriovo knihkupectvõÂ, Klatovy 169/I.; Liberec: PodjesÏteÏdske knihkupectvõÂ, Moskevska 28; LitomeÏrÏice: Jaroslav TvrdõÂk, Lidicka 69, tel.: 0416/732135, fax: 0416/734875; Most: Knihkupectvõ SÏerÏõÂkovaÂ, Ilona RuÊzÏicÏkovaÂ, SÏerÏõÂkova 529/ /1057, Knihkupectvõ ¹U Knihomilaª, Ing. Romana KopkovaÂ, Moskevska 1999; Napajedla: Ing. Miroslav KucÏerÏõÂk, Svatoplukova 1282; NaÂchod: Olga FasÏkovaÂ, Kamenice 139, tel.: 0441/42 45 46; Olomouc: ANAG, spol. s r. o., Denisova cÏ. 2, BONUM, OstruzÏnicka 10, Tycho, OstruzÏnicka 3; Ostrava: LIBREX, NaÂdrazÏnõ 14, Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., NaÂdrazÏnõ 29; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., SladkovskeÂho 414; PlzenÏ: ADMINA, UÂslavska 2, EDICUM, Vojanova 45, Technicke normy, LaÂbkova pav. cÏ. 5; Praha 1: DuÊm ucÏebnic a knih CÏerna Labut', Na PorÏõÂcÏõ 25, FISÏER-KLEMENTINUM, Karlova 1, KANT CZ, s. r. o., Hybernska 5, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35, Moraviapress, a. s., Na Florenci 7-9, tel.: 02/232 07 66, PROSPEKTRUM, Na PorÏõÂcÏõ 7; Praha 2: ANAG, spol. s r. o., naÂm. MõÂru 9 (NaÂrodnõ duÊm), BMSS START, s. r. o., Vinohradska 190, NEWSLETTER PRAHA, SÏafarÏõÂkova 11; Praha 4: PROSPEKTRUM, NaÂkupnõ centrum BudeÏjovickaÂ, Olbrachtova 64, SEVT, a. s., Jihlavska 405; Praha 5: SEVT, a. s., E. PesÏkove 14; Praha 6: PPP ± StanÏkova Isabela, PusÏkinovo naÂm. 17; Praha 8: JASIPA, Zenklova 60, Specializovana prodejna SbõÂrky zaÂkonuÊ, Sokolovska 35, tel.: 02/24 81 35 48; Praha 10: Abonentnõ tiskovy servis, HaÂjek 40, UhrÏõÂneÏves; PrÏerov: Knihkupectvõ EM-ZET, BartosÏova 9; Sokolov: KAMA, Kalousek Milan, K. H. BorovskeÂho 22, tel.: 0168/303 402; SÏumperk: Knihkupectvõ D-G, Hlavnõ trÏ. 23; TaÂbor: Milada SÏimonova ± EMU, BudeÏjovicka 928; Teplice: L + N knihkupectvõÂ, Kapelnõ 4; Trutnov: Galerie ALFA, Bulharska 58; UÂstõ nad Labem: SeverocÏeska distribucÏnõÂ, s. r. o., HavõÂrÏska 327, tel.: 047/560 38 66, fax: 047/560 38 77, Kartoon, s. r. o., Solvayova 1597/3, Vazby a doplnÏovaÂnõ SbõÂrek zaÂkonuÊ vcÏetneÏ dopravy zdarma, tel.+fax: 047/5501773, www.kartoon.cz, e-mail:
[email protected]; ZaÂbrÏeh: Knihkupectvõ PATKA, ZÏizÏkova 45; ZÏatec: Prodejna U Pivovaru, ZÏizÏkovo naÂm. 76. DistribucÏnõ podmõÂnky prÏedplatneÂho: jednotlive cÏaÂstky jsou expedovaÂny neprodleneÏ po dodaÂnõ z tiskaÂrny. ObjednaÂvky noveÂho prÏedplatneÂho jsou vyrÏizovaÂny do 15 dnuÊ a pravidelne dodaÂvky jsou zahajovaÂny od nejblizÏsÏõ cÏaÂstky po oveÏrÏenõ uÂhrady prÏedplatneÂho nebo jeho zaÂlohy. CÏaÂstky vysÏle v dobeÏ od zaevidovaÂnõ prÏedplatneÂho do jeho uÂhrady jsou doposõÂlaÂny jednoraÂzoveÏ. ZmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ jsou provaÂdeÏny do 15 dnuÊ. Reklamace: informace na tel. cÏõÂsle 0627/305 168. V põÂsemneÂm styku vzÏdy uvaÂdeÏjte ICÏO (praÂvnicka osoba), rodne cÏõÂslo Ï editelstvõ v BrneÏ cÏ. j. P/2-4463/95 (fyzicka osoba). PodaÂvaÂnõ novinovyÂch zaÂsilek povoleno CÏeskou posÏtou, s. p., OdsÏteÏpny zaÂvod JizÏnõ Morava R ze dne 8. 11. 1995.