Satchwell Sigma en MicroNet. Gebouwautomatiseringsoplossingen

Satchwell Sigma en MicroNet Gebouwautomatiseringsoplossingen

Gebouwen

Vliegvelden

Ziekenhuizen

Hotels

Industrie

Make the most of your energy Schneider Electric

Schneider Electric, wereldwijde specialist in energiemanagement, biedt geïntegreerde oplossingen om energie veiliger, betrouwbaarder, efficiënter en productiever te maken voor de segmenten gebouwen, dataen netwerkcentra, industrie, energie, infrastructuur en woningen. Met een omzet van e 17,3 miljard in 2007 en 120.000 medewerkers in 102 landen, helpt Schneider Electric mensen en bedrijven ‘Make the most of their energy’.

TAC

In 2003 heeft Schneider Electric de Zweedse gebouwautomatiseerder TAC overgenomen. TAC heeft meer dan 80 jaar ervaring in automatiseringsoplossingen voor gebouwen gebaseerd op een open geïntegreerde IT-structuur. Het portfolio van TAC bevat producten van TAC Vista, TAC I/NET, TAC Vista Security, TAC I/A series, Andover Continuum, en Pelco. Een aanbod dat samen met het bestaande portfolio van Schneider Electric de tools biedt gebouwen comfortabeler, economischer en veiliger te maken. TAC is leverancier van Open Systems for Building IT en ondersteunt LonMark®, LonWorks® en BACnet® wereldwijd. De gebouwautomatiseringsoplossingen worden op de markt gebracht in samenwerking met geselecteerde partners. Om de Nederlandstalige markt zo goed mogelijk te bedienen is er een nauwe samenwerking tussen Schneider Electric België en Schneider Electric Nederland. Het doel van Schneider Electric is om een totaal geïntegreerde oplossingen te leveren en hierbij gebruik te maken van de synergie van het uitgebreide portfolio van Schneider Electric.

3

4

Het Sigma assortiment

Satchwell Sigma

Het Satchwell Sigma assortiment

6

Overzicht van het Sigma assortiment Beschrijving van het Sigma assortiment Sigma systeemarchitectuur Migratie BAS / Sigma

6 8 9 10

Software Sigma

11

Controllers en inbouwcontrollers Keuzetabel Controllers S 632 Controllers S 696 Controllers S 796 Inbouwcontrollers S-IC3-ppp

12 14 15 16 17

Naregelingen, communicatiemodules en sensorencontroller Controller UnifactPro URC51 Router en losse onderdelen Keuzetabel van de Sigma temperatuursensoren

18 19 20

Het MicroNet assortiment

23

5


Overzicht van het Sigma assortiment

Satchwell Sigma is een geavanceerde oplossing voor het technisch gebouwenbeheer die berust op standaard communicatie- en interoperabiliteitstechnologieën. Op basis van IP-connectiviteit (Internet Protocol) en universele communicatieprotocollen, is Sigma snel, betrouwbaar en buitengewoon robuust. Sigma biedt een uitgebreid portfolio aan flexibele en gebruikersvriendelijke tools om uw omgeving en uw technische installatie efficiënt te besturen. Daarnaast biedt Sigma een uitzonderlijke toegankelijkheid tot alle werkingsparameters van uw installaties.

Sensoren, controllers

Een grote keuze aan sensoren die compatibel zijn met BAS en SIGMA. De gebruiker laadt de gewenste configuratie: 2 pijps, 4 pijps, directe expansie, enzovoorts. Deze kunnen autonoom of aangesloten op een beheersysteem worden geïnstalleerd.

Het gehele assortiment sensoren dat compatibel is met BAS en SIGMA, wordt omschreven in het hoofdstuk over het MicroNet assortiment. pagina 23

Veldapparatuur

Het assortiment Sigma wordt aangevuld met verschillende componenten zoals: n Aansluitkleppen en mengkleppen die geschikt zijn voor talrijke toepassingen n Eindregelkleppen n Servomotoren voor de bediening van de kleppen n Luchtklepmotoren. U vindt deze componenten in de aparte catalogus Kleppen en Servomotoren

6

Software

Een compleet aanbod software met verschillende opties:

De interactieve graphics bieden een intuïtieve navigatie-interface voor uw gebouwen en installaties. Met de Rapid Editor kunnen de belangrijkste besturingsparameters grafisch veilig worden aangepast. Deze omgeving vereenvoudigt het dagelijks gebruik van het systeem en de optimalisatie van het energieverbruik.

Veldapparatuur PÉRIPHÉRIQUES

AUTOMATES ET Controllers RÉGULATEURS

Communicatie COMMUNICATION

LOGICIELS Supervisie SUPERVISION

n Sigma software: Inclusief beheersoftware, de tools voor de ontwikkeling van regelingen, de tools voor de ontwikkeling van graphics, de tools voor archivering, alarmbeheer n Sigma Compact Edition: voor het beheer van uw installaties via een Wifi of Bluetooth verbinding vanaf een PDA n R.A.M. (Remote Alarm Manager): verzending van alarmen via sms, mail, enzovoorts n S.M.A.R.T. tools voor de uitvoering van een servicecontract.

Controllers en inbouwcontrollers

De controllers kunnen twee communicatiebussen gebruiken op de kritieke segmenten van het netwerk. Als het belangrijkste communicatiegedeelte in gebreke blijft of plaatselijk verzadigd is, wordt automatisch de secundaire bus gebruikt en wordt het prestatieniveau gehandhaafd. De applicatie van de controllers en routers van Sigma worden in het Flashgeheugen opgeslagen en kunnen worden geüpdatet als achtergrondtaak via het communicatienetwerk zonder onderbreking van de werking. Na het downloaden kan de nieuwe applicatie binnen enkele seconden worden geactiveerd. Zo profiteert u van nieuwe Sigma functies en kunt u de updates in alle rust plannen, zonder de omgeving van de gebruikers van het gebouw te verstoren.

7


Beschrijving van het Sigma assortiment Een geavanceerde oplossing voor gebouwbeheer

Satchwell Sigma is veel meer dan een intelligent systeem voor gebouwenbeheer; het biedt een ongeëvenaarde regeling en transparantie op alle niveaus van de functies van het gebouw. Dankzij het uitzonderlijke aanbod communicatieopties, uitgebreide intergratiemogelijkheden met systemen van derden, en tools voor energiebesparing vormt Sigma een complete oplossing van gebouwenbeheerst echniek.Satchwell Sigma is gebaseerd op gedistribueerde intelligentie met een open communicatie netwerk.Het beheersniveau stelt de gebruikers in staat de prestatieniveaus te bewaken en aan te passen, de historie en trends te analyseren, de efficiëntie van de besturingsstrategieën te verbeteren en functierapporten te produceren.

Een gebruiksvriendelijk en krachtig systeem… n Open systeem architectuur n IP-connectiviteit n Gebruik van internettechnologie (ADSL, etc.) n Bus (Ethernet, Arcnet,…) n Redundante bus n OS controller met flashgeheugen met dubbele

installaties stilgezet hoeven te worden. n Integratiegateway met meerdere protocollen. n Geavanceerde grafische interface.

image; updaten zonder dat de

Uitgebreid assortiment gebruikersinterfaces… n Werkstation n Laptop

n Touchscreen pc n PDA met PC-Win n Mobiel.

CE (Wifi, Bluetooth)

Open standaarden

Satchwell Sigma levert een functionele integratie op het beheerniveau, automatiseringsniveau en veldniveau en ondersteunt een verscheidenheid aan standaardprotocollen zoals BACnet, OPC, LON, DDE en Modbus. De Sigma architectuur voldoet aan de aanbevelingen van de werkgroepen CEN/ TC247. Sigma ondersteunt tevens tal van proprietaire protocollen om bestaande systemen te integreren, door middel van specifieke integratiecontrollers.

Intelligente gebouwen

Beheer al uw installaties - ketels, koelgroepen, fancoil units, verlichting, meters, liften, anti-inbraak, branddetectie, etc. - op basis van een geïntegreerde omgeving. Systemen van derden kunnen in realtime informatie uitwisselen op het Sigma netwerk om gecoördineerde besturingsstrategieën te leveren die het verbruik en de gebruikskosten beperken. De geïntegreerde systemen profiteren standaard van alle functionaliteiten van het Sigma platform: realtime grafische voorstellingen, alarmen, historieken, meervoudige gebruikersinterfaces inclusief webbrowsers en PDA, verbeterde veiligheid, waarschuwingssysteem en automatische archivering.

Het gehele assortiment sensoren wordt beschreven in: bbHet MicroNet assortiment pagina 23 bbDe aparte catalogus HVAC Sensoren 8


Sigma Systeemarchitectuur

9


Migration BAS / Sigma

Sigma, een beproefd en duurzaam platform voor de toekomst De stijgende energiekosten, de nieuwe voorschriften en maatregelen die verband houden met de bescherming van het milieu vormen een permanente uitdaging voor de beheerders van gebouwen. Sigma is ontwikkeld om te voldoen aan de vereisten op het gebied van besturing, integratie en inzichtelijkheid van gebouwen van de toekomst. De systemen voor het technisch gebouwenbeheer hebben altijd onze kernactiviteit gevormd. Vanuit dit oogpunt garanderen wij een natuurlijke en soepele evolutie van uw BAS systeem naar de Sigma oplossing.

1966 Autoscan

1988 BAS 2000

1979 BAS 700

1997 BAS 2800+

1995 BAS 2800

2006 Satchwell Sigma (Versie 4)

2000 Satchwell S

Denk Migration! Denk BAS! n n n n

Een permanente evolutie en een stijgende compatibiliteit. Een geïntegreerde conceptfilosofie vanaf het begin. Integratie van internettechnologieën. Eenvoud en gebruiksgemak.

Van BAS naar Sigma, een gegarandeerde evolutie voor de gehele levensduur van de installaties.

10


Software Sigma

Een compleet assortiment software met verschillende opties Sigma software: inclusief beheersoftware, de tools voor de ontwikkeling van regelingen, de tools voor de ontwikkeling van graphics, de tools voor archivering, alarmbeheer. twee basissoftwareversies, genaamd "light" van 150 of 400 fysieke en softwarematige punten. een "Full" versie, onbeperkt aantal punten. Inclusief webserver voor de toepassing van multi-clients. extra client optie om een extra station te verkrijgen met directe synchronisatie met de server (vereist Sigma Full). ODBC optie voor de overdracht van alarmen, transacties en archivering op een open database zoals Access of SQL (vereist Sigma Full). ASM (Advanced Security Model) optie. Ter ondersteuning om aan de farmaceutische norm 21CFR11 (vereist Sigma Full) te voldoen. OPC server optie 500 punten en 5000 punten. n software Sigma Compact Edition: geïnstalleerd op een PDA voorzien van Windows Mobile, stelt u in staat het beheer van uw installaties over te nemen via een Wifi of Bluetooth verbinding. n R.A.M. software (Remote Alarm Manager) software waarmee waarschuwingsberichten verstuurd kunnen worden via sms, mail, enzovoorts. Hiermee kan de afhandeling van alarmen beheerd worden. n

Benaming Software Sigma 150 fysieke punten en softs Software Sigma 400 fysieke punten en softs Software Sigma Full onbeperkte versie Software Sigma Compact Edition: Optie Waarschuwingssoftware + 1 uitgangsmodule Aanvullende uitgangsmodule voor SRAM Aanvullende Sigma clientlicentie Licentie Sigma webserver Optie ODBC Server OPC Sigma 500 punten Server OPC Sigma 3000 punten

Referentie BAZSVERS150 BAZSVERS400 BAZSVERFULL BASWINCE BAZSMERCURYX BAZSMEROUT BAZSCLIENT1/2/3/4 BAZSODBCX

11

Keuzetabel Sigma controllers

Het Sigma assortiment Controllers en inbouwcontrollers

Controllers Benaming

UNC632

Communicatiepoort b Arcnet (156 KB tot 5 MB) Ethernet (10BaseT/100 BaseTX) Arcnet + Ethernet Ingangen / uitgangen I/O-kaarten Digitale ingangen Universele ingangen Digitale uitgangen Analoge uitgangen

UNC696

UNC796

b (1)

b (1)

b (2) tot 96 punten 16

b (2) 16

IP 66

IP 20

b b

10 8 8 6

10 8 8 6

10 8 8 6

IP 40

IP 40

IP 40

Beschermingklasse Montage Behuizing Rack 19" Kast Wand Referentie Pagina

b b b b

b b

BAS632A

b b

BAS632E

14

BAS632AE

14

BAS696

14

BAS796

15

16

(1) met kaart BASX96CPUAE (2) 6 slots die 6 kaarten met 16 ingangen of 16 uitgangen kunnen bevatten, voor een totaal van 96 punten. Afhankelijk van de keuze van de kaarten varieert de verdeling van de puntentypen.

Inbouwcontrollers Benaming

S-IC3-ppp

Communicatiepoort b Arcnet (156 KB tot 5 MB) Ethernet (10BaseT/100 BaseTX) Arcnet + Ethernet Protocol (op de poort RS485) NCP (URC 51) ModBus/JBus SNP (IAC) LON OPC, DDE, BACNET

b b

b b (3)

b

b

b (3)

b b

b

b

Beschermingklasse Montage Behuizing Rack 19" Wand / kast Referentie Pagina

12

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

b

b

b

b

b

b

BASIC3UNIFACTA 17

BASIC3UNIFACTE 17

BASIC3UNIFACTDT BASIC3MODBUSA BASIC3MODBUSE BASIC3MODBUSDT 17

17

17

17

S-IC-GEN

b

b b

b b (3)

b

b

b (3)

b b

b

b

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

b

b

b

b

b

b

BASIC3SNPA 17

BASIC3SNPE 17

BASIC3SNPDT 17

BASIC3LONA 17

BASIC3LONE 17

BASIC3LONDT 17

b (4)

b (4)

BASICGNOPC

BASICGNDDE

17

17

(3) 1 communicatiepoort Arcnet van 156k tot 5M, 2 communicatiepoorten Ethernet 10BaseT/ 100BaseTX, redundantiebus RS485 Slan tot 19,2k (voor redundantie Arcnet of Ethernet). (4) inbouwgateway om diverse producten aan te sluiten op een Satchwell Sigma netwerk. Hiervoor bestaat een compleet protocolaanbod (OPC, DDE, BACNET…).

13


Controller S 632

Functie bbintelligente controller met microprocessor ARM-7/32 bits / 74 Mhz bb32 ingangen/uitgangen bbvolledig programmeerbaar bbgeavanceerde functies zoals PID, optimalisatie, peak-shaving, beheer van noodstroomvoorziening, automatische aanpassing bbdatum- en tijdvermelding bij alle berichten bbcommunicatie Arcnet opto-geïsoleerd tot 5 Mbps, integrale IP-adressering bbcommunicatie Ethernet 10/100 Mbps, integrale IP-adressering bbEprom geheugen type Flash voor hotswap en snel updaten van de applicatiesoftware. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Maximale dissipatie Zekering Gegevensopslag (archief, alarmen,...) Omgevingstemperatuurlimiet

bedrijf opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Microprocessor Direct toegankelijk geheugen (RAM) Eprom Flash geheugen Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Algemene eigenschappen

S632A S632E S632AE

230 V CA ±10 %, selectie via schakelaar 115 V ±10 %, 50 Hz (-10 %) tot 60 Hz (+10 %) 24 VA de Triac uitgangen vereisen een aparte voeding van 24 V AC tot 25 W 400 mA oplaadbare NiMH batterij (met gelijkstroom) levert een opslag van ongeveer 90 dagen gegevens in het RAM geheugen en de realtime klok. 0 °C… +50 °C -10 °C… +55 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie Cirrus logic, 32 bit ARM-720T, 74 MHz 1 MB 4 MB voor de opslag van de applicatie en de hotswap tussen de twee images van de applicatiesoftware 346 x 258 x 61 mm op afneembare montagevoet wand / kast IP 40 gebruikspoort RS232 poort HMI RS232 poort modem RS232 communicatiepoort Arcnet van 156 k tot 5 M communicatiepoort Ethernet 10BaseT/100BaseTX communicatiepoort Arcnet van 156 k tot 5 M communicatiepoort Ethernet 10BaseT/100BaseTX redundantiebus RS485 Slan tot 19,2 k (voor redundantie van Arcnet of Ethernet)

Configuratie van de ingangen/uitgangen Digitale ingangen 10 digitale ingangen Universele ingangen 8 digitale ingangen, Ohms (200 W tot 10 kW), 0-10 V, 4-20 mA Digitale uitgangen 8 digitale Triac uitgangen 24 V CA Analoge uitgangen 6 uitgangen 0-10 V (maximaal 1 mA) Benaming SIGMA UNC632 Arcnet SIGMA UNC632 Ethernet SIGMA UNC632 Arcnet + Ethernet

14

Referentie BAS632A BAS632E BAS632AE


Controller S 696

Functie bbintelligente controller met microprocessor ARM-7/32 bits / 74 Mhz bb96 ingangen/uitgangen bbvolledig programmeerbaar bbgeavanceerde functies zoals PID, optimalisatie, peak-shaving, beheer van de noodstroomvoorziening, automatische aanpassing bbdatum- en tijdvermelding bij alle berichten bbcommunicatie Arcnet opto-geïsoleerd tot 5 Mbps, integrale IP-adressering. bbcommunicatie Ethernet 10/100 Mbps, integrale IP-adressering. bbEprom geheugen type Flash voor hotswap en snel updaten van de applicatiesoftware. bbbeschermingsgraad van de kast is IP 66. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Maximale dissipatie Zekering Gegevensopslag (archief, alarmen,...)

Omgevingstemperatuurlimiet

bedrijf opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Microprocessor Direct toegankelijk geheugen (RAM) Eprom Flash geheugen Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Algemene eigenschappen

Met kaart SX96CPUAE

230 V CA ±10 %, 50 Hz (-10 %) tot 60 Hz (+10 %) 25 VA tot 25 W 400 mA oplaadbare NiMH batterij (met gelijkstroom) levert een opslag van ongeveer 90 dagen van de gegevens in het RAM geheugen en de realtime klok. NiCd batterij om de integrale werking van de controller te handhaven voor een duur van 1,4 u batterij 12 u als optie 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie Cirrus logic, 32 bit ARM-720T, 74 MHz 1 MB 4 MB voor de opslag van de applicatie en de hotswap tussen de twee images van de applicatiesoftware behuizingskast 380 x 600 x 210 mm Op afneembare montagevoet wand IP 66 gebruikspoort RS232 poort HMI RS232 poort modem RS232 communicatiepoort Arcnet van 156 k tot 5 M communicatiepoort Ethernet 10BaseT/100BaseTX redundantiebus RS485 Slan tot 19,2 k (voor redundantie van Arcnet of Ethernet)

Configuratie van de ingangen/uitgangen ToR ingangen ToR ingangen of telingangen (maximaal 16 tellingen) Analoge ingangen ohmse ingangen (200 W tot 10 kW), 0-10 V, 4-20 Ma ToR uitgangen ToR uitgangen, potentiaalvrij relais Analoge uitgangen uitgangen 0-10 V (maximaal 1 mA) of 0-20 mA Deze controller heeft 6 slots die 6 kaarten met 16 ingangen of 16 uitgangen kunnen ontvangen, voor een totaal van 96 punten. Afhankelijk van de keuze van de kaarten, varieert de verdeling van de puntentypen. Benaming Controller SIGMA UNC696 Arcnet CPU kaart voor controller S696/796 Kaart 16 ToR ingangen of telingangen Kaart 16 analoge ingangen Kaart 16 ToR uitgangen Kaart 16 analoge uitgangen Accessoires Plaat 8 relais + aftakking Kabel voor plaat 8 relais (uitsluitend indien gemonteerd in de kast) Montagekit voor SUNCCMD Optionele batterij 12 uur Losse onderdelen Kaart voeding voor SX96 Voeding voor 696/496/196 Oorspronkelijke batterij 1,4 u

Referentie BAS696 BASX96CPUAE BASUNCDI BASUNCAI BASUNCDO BASUNCAO BASUNCCMD BASUNCCBL BASUNCBKT BASUNCBAT BASUNCPSU BAS696PDU BASBATSTD

15


Controller S 796

Functie bbintelligente controller met microprocessor ARM-7/32 bits / 74 Mhz bb96 ingangen/uitgangen bbvolledig programmeerbaar bbgeavanceerde functies zoals PID, optimalisatie, peak-shaving, beheer van noodstroomvoorziening en, automatische aanpassing bbdatum- en tijdvermelding bij alle berichten bbcommunicatie Arcnet opto-geïsoleerd tot 5 Mbps, integrale IP-adressering bbcommunicatie Ethernet 10/100 Mbps, integrale IP-adressering bbEprom geheugen type Flash voor hotswap en snel updaten van de applicatiesoftware. bbbeschermingsklasse van de behuizing is IP 20. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Maximale dissipatie Zekering Gegevensopslag (archief, alarmen,...)

Omgevingstemperatuurlimiet

werking opslag Limiet van de werking relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Microprocessor Direct toegankelijk geheugen (RAM) Eprom Flash geheugen Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Algemene eigenschappen

Met kaart SX96CPUAE

230 V AC ±10 %, 50 Hz (-10 %) tot 60 Hz (+10 %) 25 VA maximaal 25 W 400 mA oplaadbare NiMH batterij (met gelijkstroom) levert een opslag van ongeveer 90 dagen gegevens in het RAM geheugen en de realtime klok. NiCd batterij om de integrale werking van de controller te handhaven voor een duur van 1,4 u batterij 12 u als optie 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie Cirrus logic, 32 bit ARM-720T, 74 MHz 1 MB 4 MB voor de opslag van de applicatie en de hotswap tussen de twee images van de applicatiesoftware. rack 19'' 482 x 266 x 198 mm op afneembare montagevoet kast of rack 19'' IP 20 gebruikspoort RS232 poort HMI RS232 poort modem RS232 communicatiepoort Arcnet van 156 k tot 5 M communicatiepoort Ethernet 10BaseT/100BaseTX redundantiebus RS485 Slan tot 19,2 k (voor redundantie van Arcnet of Ethernet)

Configuratie van de ingangen/uitgangen Digitale ingangen digitale ingangen of pulsingangen (maximaal 16 puls) Analoge ingangen Ohmse ingangen (200 W tot 10 kW), 0-10 V, 4-20 mA Digitale uitgangen digitale uitgangen, potentiaalvrij relais Analoge uitgangen uitgangen 0-10 V (maximaal 1 mA) of 0-20 mA Deze controller heeft 6 slots die 6 kaarten met 16 ingangen of 16 uitgangen kunnen bevatten, voor een totaal van 96 punten. Afhankelijk van de keuze van de kaarten, varieert de verdeling van de puntentypen. Benaming Controller SIGMA UNC796 Arcnet CPU kaart voor controller S696/796 Kaart 16 digitale ingangen of telingangen Kaart 16 analoge ingangen Kaart 16 digitale uitgangen Kaart 16 analoge uitgangen Accessoires Plaat 8 relais + aftakking Kabel voor plaat 8 relais (uitsluitend indien gemonteerd in de kast) Montagekit voor SUNCCMD Optionele batterij 12 uur Losse onderdelen Kaart voeding voor SX96 Voeding voor 796/596/296 Oorspronkelijke batterij 1,4 u

16

Referentie BAS796 BASX96CPUAE BASUNCDI BASUNCAI BASUNCDO BASUNCAO BASUNCCMD BASUNCCBL BASUNCBKT BASUNCBAT BASUNCPSU BAS796PDU BASBATSTD


Inbouwcontrollers S-IC3 Unifact, LON, Modbus, SNP en S-ICGEN Inbouwcontrollers S-IC3 Functie bbintelligente controller met microprocessor ARM-7/32 bits / 74 Mhz bbmaximaal 1000 software punten bbvolledig programmeerbaar bbgeavanceerde functies zoals PID, optimalisatie, automatische aanpassing bbdatum- en tijdvermelding bij alle berichten bbcommunicatie Arcnet opto-geïsoleerd tot 5 Mbps, integrale IP-adressering bbcommunicatie Ethernet 10/100 Mbps, integrale IP-adressering bbEprom geheugen type Flash voor hotswap en updaten van de applicatiesoftware. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Maximale dissipatie Zekering Gegevensopslag (archief, alarmen,...) Omgevingstemperatuurlimiet

bedrijf opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Microprocessor Direct toegankelijk geheugen (RAM) Eprom Flash geheugen

Benaming Geïntegreerde UNIFACT Arcnet gateway UNIFACT Ethernet Sigma UNIFACT Arcnet + Ethernet ModBus/Jbus Arcnet ModBus/Jbus Ethernet ModBus/Jbus Arcnet + Ethernet SNP Arcnet SNP Ethernet SNP Arcnet + Ethernet LON Arcnet LON Ethernet LON Arcnet + Ethernet Accessoire Optionele batterij (noodbatterij van 2,5 u)

Referentie BASIC3UNIFACTA BASIC3UNIFACTE BASIC3UNIFACTDT BASIC3MODBUSA BASIC3MODBUSE BASIC3MODBUSDT BASIC3SNPA BASIC3SNPE BASIC3SNPDT BASIC3LONA BASIC3LONPE BASIC3LONDT BASDNNBAT

Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Algemene eigenschappen

SIC3pppppA SIC3pppppE SIC3pppppDT

BASIC3UNIFACTA/E/DT BASIC3MODBUSA/E/DT

230 V AC ±10 %, selectie via schakelaar 115 V ±10 %, 50 Hz (-10 %) tot 60 Hz (+10 %) 24 VA tot 25 W 400 mA oplaadbare NiMH batterij (met gelijkstroom) levert een opslag van ongeveer 90 dagen gegevens in het RAM geheugen en de realtime klok. 0 °C… +50 °C -10 °C… +55 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie Cirrus logic, 32 bit ARM-720T, 74 MHz 512 KB 4 MB voor de opslag van de applicatie en de hotswap tussen de twee images van de applicatiesoftware. 346 x 258 x 61 mm op afneembare montagevoet wand / kastt IP 40 gebruikspoort RS232 poort HMI RS232 poort modem RS232 poort RS485 of RS232 voor het derdenprotocol communicatiepoort Arcnet van 156 k tot 5 M communicatiepoort Ethernet 10BaseT/100BaseTX 1 communicatiepoort Arcnet van 156 k tot 5 M 2 communicatiepoorten Ethernet 10BaseT/100BaseTX redundantiebus RS485 Slan tot 19,2 k (voor redundantie van Arcnet of Ethernet) NCP protocol op de poort RS485 voor communicatie met de controllers URC51 (maximaal 80) MODBUS/JBUS protocol op de poort RS485 (maximaal 31 slaves)

Inbouwcontrollers S-ICGEN Functie Geïntegreerde gateway waarmee diverse producten kunnen worden aangesloten op een Satchwell Sigma netwerk. Hiervoor bestaat een compleet protocolaanbod (OPC, DDE,…). Eigenschappen Platform

op een PC basis kunnen de eigenschappen ontwikkeld worden volgens de te integreren protocollen en de gewenste configuraties.

Benaming Referentie Geïntegreerde gateway OPC BASICGNOPC Geïntegreerde gateway DDE BASICGNDDE Deze referenties bevatten geen "Hardware" onderdelen

17

Het Sigma assortiment Controllers, communicatiemodules, sensoren

Controller UnifactPro URC51

Functie De UnifactPro is een digitale controller bedoeld voor naregelingen. De gebruiker laadt de gewenste configuratie: 2 pijps, 4 pijps, directe expansie enz. Deze kan autonoom of aangesloten op een beheersysteem worden geïnstalleerd. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Zekering Gegevensopslag Omgevingsbedrijf temperatuurlimiet opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Display Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Algemene eigenschappen Geïntegreerde functies

230 V AC 50 tot 60 Hz 6 VA inclusief het relais 100 mA EEprom 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie LED's voor statusaanduiding van de werking 153 x 106 x 61 mm Op montagevoet wand of DIN rail IP 20 communicatiepoort RS485 tot 9600 baud modus comfort / beperkt / nacht relaisuitgangen 230 V voor de ventilatoren triac uitgangen 24 V AC voor de kleppen functie master / slave LCD display op afstand (MNS4FCS)

Configuratie van de ingangen/uitgangen Digitale ingangen 2 digitale inganen Analoge ingangen 1 Ohmse ingang NTC 1 ingang 0-10 V Triac uitgangen 4 triac uitgangen Digitale uitgangen 3 uitgangen potentiaalvrij relais 230 V 5 A Benaming Referentie URC51 - fancoil units 3 snelheden, 4 pijps of 2 pijps / BAURC51NHRO 2 draads URC51 - fancoil units 3 snelheden, 2 pijps change over + elektrische BAURC51N101 batterij URC51 - fancoil units 3 snelheden, directe expansie + elektrische batterij BAURC51N102 URC51 - fancoil units 3 snelheden, 4 pijps luchtklep BAURC51N103 Accessoires Omgevingssensor Omgevingssensor + LED + instelwaarde +/-

Het gehele Sigma assortiment sensoren dat compatibel is met BAS wordt in de volgende hoofdstukken beschreven: bbHet MicroNet assortiment pagina 23 bbDe aparte catalogus HVAC Sensoren 18

BA4604200 BA4604800

Het Sigma assortiment Controllers, communicatiemodules, sensoren

Router en losse onderdelen

S-DNN3 Router voor een Satchwell Sigma netwerk met processor ARM-7/32 bits/74 MHz bbCommunicatie Arcnet opto-geïsoleerd tot 5 Mbps, integrale IP-adressering bbCommunicatie Ethernet 10/100 Mbps, integrale IP-adressering bbRIP protocol bbStatische routes bbEprom geheugen type Flash voor hotswap en snel updaten van de applicatiesoftware. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Maximale dissipatie Zekering Gegevensopslag (archief, alarmen,...) Omgevingstemperatuurlimiet

bedrijf opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Microprocessor Direct toegankelijk geheugen (RAM) Eprom Flash geheugen Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Algemene eigenschappen SDNN3 SDNN3DT

Benaming Sigma netwerkrouter Sigma netwerkrouter dubbele redundantie Accessoires Optionele noodbatterij van 2,5 u

230 V AC ±10 %, selectie via schakelaar 115 V ±10 %, 50 Hz (-10 %) tot 60 Hz (+10 %) 24 VA tot 25 W 400 mA oplaadbare NiMH batterij (met gelijkstroom) levert een opslag van ongeveer 90 dagen gegevens in het RAM geheugen en de realtime klok. 0 °C… +50 °C -10 °C… +55 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie Cirrus logic, 32 bit ARM-720T, 74 MHz 512 KB 4 MB voor de opslag van de applicatie en de hotswap tussen de twee images van de applicatiesoftware 346 x 258 x 61 mm Op afneembare montagevoet wand / kast IP 40 gebruikspoort RS232 poort HMI RS232 1 communicatiepoort Arcnet van 156 k tot 5 M 1 communicatiepoort Ethernet 10BaseT/100BaseTX 2 communicatiepoorten Arcnet van 156 k tot 5 M 3 communicatiepoorten Ethernet 10BaseT/100BaseTX 1 redundantiebus RS485 Slan tot 19,2 k (voor redundantie van Arcnet of Ethernet) 3 modempoorten RS232 Referentie BASDNN3 BASDNN3DT BASDNNBAT

Losse onderdelen Benaming Ethernet kaart voor oud Sigma controllersassortiment Arcnet kaart voor oud Sigma controllersassortiment niet Opto-geïsoleerd Arcnet kaart voor oud Sigma controllersassortiment Opto-geïsoleerd Eprom Sigma voor controller 532 Eprom Sigma voor CPU V53 kaart op controller 496/596 Sigma eprom voor DNN of NIU router Type 2 Sigma eprom voor Unifact gateway (Hardware DNN) Sigma eprom voor SNP gateway (Hardware DNN) Sigma eprom voor LON gateway (Hardware DNN) Sigma eprom voor ModBus-Jbus gateway (Hardware DNN)

Referentie BASETH BASARCTPN BASARCTPO BAS532FLASH BASV53FLASH BASDNNFLASH BASUNIFACTFLASH BASSNPFLASH BASLONFLASH BASMODBUSFLASH

19

Keuzetabel van de Sigma temperatuursensoren

Het Sigma assortiment Communicatiemodules, sensoren

Meting van de omgevingstemperatuur Gemeten parameters

Sensortypen Passieve sensor Transmitter Eigenschappen Type uitgang (1) Bijbehorende controller Diversen

Pagina's

Fancoil unit

Verwarming en airconditioning

Gebruik met controllers

STR601 b

STR613 b

STR609 b

STR610 b

STR612 b

STR600 b

STR602 b

STR611 b

SHR100-T6 b

NTC MN, BAS, SIGMA geen setpoint verstelling

NTC MN, BAS, SIGMA setpoint verstelling ±3 °C

NTC MN, BAS, SIGMA ventilator snelheid 3 standen


NTC MN, BAS, SIGMA regeling 10-30 °C

NTC MN, BAS, SIGMA zonder externe regeling

NTC MN, BAS, SIGMA sensor en/of regeling

NTC MN, BAS, SIGMA verborgen regeling


37

37

37

37

37

37

37

37

37

Temperatuurmeting Gemeten parameters

Buitentemperatuur

Luchtkanalen

Sensortypen Passieve sensor

STO600 b

STD670 b

STD660 b

STC600 b

STP660 b

STP620 b

Eigenschappen Type uitgang (1) Bijbehorende controller Diversen

NTC MicroNet, BAS, SIGMA -40… +40 °C

NTC MN, BAS, SIGMA

NTC MN, BAS, SIGMA

-40… +100 °C

-10… +120 °C

NTC MicroNet, BAS, SIGMA +5… +120 °C



Pagina's

38

39

Het gehele assortiment sensoren dat compatibel is met BAS en Sigma wordt beschreven in: bbHet MicroNet assortiment pagina 23 bbDe aparte catalogus HAVC Sensoren 20

Vloeistoffen

39

39

39

39

21

22


MicroNet


24

Overzicht van het MicroNet assortiment Beschrijving van het MicroNet assortiment Systeemarchitectuur MicroNet

24 26 27

Software en communicatiemodules Programmeringsoftware Visisat en XBuilder 5 Xenta 555 communicatiemodule, MNMI interface

28 29

Instelbare en programmeerbare controllers Keuzetabel Controller Unifact Pro Controllers MN350, MN450 Controllers MN550, MN650 Programmeerbare gebruikersinterface MN50LCD Programmeerbare gebruikersinterface MN50TS

30 31 32 33 34 35

Sensoren keuzetabel sensoren STR601, 613, 609 en 610, STR612, 600, 602 en 611, sensor SHR100-T6 sensoren STO600 sensoren STD670, STD660 sensoren STC600, STP660, STP620

36 37 38 39 40

Het Satchwell assortiment

5

23


Overzicht van het MicroNet assortiment MicroNet assortiment n

Ons productassortiment MicroNet biedt een groot aantal regelsystemen en interfaces dat beantwoordt aan de vraag van de markt. Dit productaanbod zorgt voor een grotere flexibiliteit om te voldoen aan regelsystemen van klein en middelgroot formaat. Deze volledig programmeerbare controllers bieden lokale displays, waardoor de verschillende regelwaarden lokaal kunnen worden gevisualiseerd.

n

UnifactPro

De URC51 controllers zorgen voor naregelingen en de regeling van fancoil units. De in de controllers geïntegreerde relais zorgen voor de controle van de bediening van de ventilatie en aldus voor een beperking van de kosten. De Unifact Pro kan worden gebruikt in de toepassingen 4 pijs, 2 pijs met change over, naregelingen met batterijen en met directe expansie en elektrische batterijen.

Assortiment sensoren

Het assortiment sensoren is speciaal ontwikkeld om de responstijden en de ingebruikneming te beperken. De nieuwe technologieën van de sensoren zorgen voor een grotere betrouwbaarheid van de metingen. Schneider Electric Building Automation biedt een assortiment sensoren variërend van eenvoudige themostaten tot analoge sensoren.

24

Visisat

LOGICIELS Supervisie SUPERVISION

De configuratiesoftware Visisat is gebaseerd op een grafische architectuur. Het gebruik van de software Visio biedt de voordelen van tekensoftware waaraan de functies van objectprogrammering zijn toegevoegd. Visisat maakt het mogelijk regelprogramma's te creëren in de MicroNet controllers, evenals grafische interfaces.

De Xenta 555 is een webserver die de mogelijkheid biedt de MicroNet of SatchNet producten in een netwerk te verbinden en de waarden te lezen of te wijzigen via Internet Explorer®. Alle functies van de controllers zijn toegankelijk via internet. De gebruiker heeft bovendien de mogelijkheid tijdprogramma's, trendcurven en alarmbeheer te raadplegen. De programmering van de webserver is gebaseerd op een grafische architectuur. Kennis van HTML programmering is onnodig, alles is intuïtief.

Veldapparatuur PÉRIPHÉRIQUES

AUTOMATES ET Controllers RÉGULATEURS

Communicatie COMMUNICATION

Webserver

Veldapparatuur

Het MicroNet assortiment wordt aangevuld met verschillende componenten zoals: n Aansluitkleppen en mengkleppen die geschikt zijn voor talrijke toepassingen n Regelkleppen n Servomotoren n Luchtklepmotoren. U vindt deze componenten in de aparte catalogus Kleppen en Servomotoren.

25


Beschrijving van het MicroNet assortiment Het MicroNet assortiment met accessoires

MicroNet productassortiment biedt een groot aantal regelsystemen en interfaces.Van eenvoudig aanpasbaar regelsysteem tot programmeerbare regelsystemen, van een eenvoudige verwarmingslus tot aan een centraal systeem.

Programmeerbare controllers (MN650, 550, 450, 350) Controllers die geschikt zijn voor het beheren van alle verwarmings- of klimaatregelingssystemen. Deze zijn volledig programmeerbaar en kunnen worden aangesloten op een communicatiebus.

Programmeerbare interfaces

Van touchscreen tot LCD scherm beschikt het MicroNet assortiment over een complete keuze aan gebruikersinterfaces.

Programmeersoftware

De Visisat tool is bedoeld voor de programmering van de controllers. Op basis van standaardsoftware kunnen hiermee automatisch de wensen van de gebruiker worden gerealiseerd.Deze software op basis van een objectprogrammering is eenvoudig en gebruiksvriendelijk.

26

Systeemarchitectuur MicroNet


Systeemarchitectuur lokaal of op afstand

NCP netwerk

Lokale systeemarchitectuur + webtoegang

27

Het MicroNet assortiment Software en communicatiemodules

Programmeringsoftware Visisat en XBuilder Programmeersoftware Visisat Interface die het mogelijk maakt de verwarmings- en klimaatregelingsinstallaties te programmeren die zijn voorzien van Satchwell controllers. Op basis van de software Visio, biedt de software Visisat de voordelen van een tekensoftware waaraan de functies van objectpropgrammering zijn toegevoegd. Hierdoor is het mogelijk communicatienetwerken, regeltoepassingen, automatiseringen en visualisatieschermen te creëren en te programmeren. Met de in de software geïntegreerde server kunnen alle Satchwell controllers worden geprogrammeerd met de protocollen: bbNCP voor de series MN bbArcnet of Lon voor het MicroNet assortiment. Eigenschappen van de pc bbPC Pentium II 233 MHz of hoger bbWindows NT4 met service Pack 5 en Visio 2003 bbcd-romlezer bbharde schijf: vv 70 MB vrije schuifruimte voor de installatie vv 20 MB voor Visisat bbgrafische kaart SVGA bbmonitor: vv schermresolutie minimaal 800 x 600 pixels, 1024 x 768 aanbevolen Benaming Software Visisat

Referentie BAMNVSCORE

Accessoires Converter 232/485

BAUSB400

XBuilder 5 Met de intuïtieve programmeringsoftware XBuilder kan de gebruiker, op basis van de database Visisat, de punten verbinden met de verschillende pagina's van de Xenta 555. Kennis van programmeren in HTML is onnodig: alles gebeurt op basis van kopiëren/plakken. bbde punten Visisat 2.1 in XBuilder exporteren bballe objecten en controllers MicroNet importeren bbwebpagina's maken inclusief graphics, alarmen en archivering bbvisualisatie via Internet Explorer®. Benaming Software XBuilder 5

28

Referentie BAXBUILDER5

Het MicroNet assortiment Software en communicatiemodules

Xenta 555 communicatiemodule MNMI interface Xenta 555 communicatiemodule Functie De Xenta 555 is de webinterface die het mogelijk maakt de Satchwell MicroNet controllers te koppelen met de internetomgeving vanaf een standaard internetbrowser. De webpagina's zijn gebaseerd op de standaard internettechnologieën zoals HTML en Java applets. De Xenta 555 maakt gebruik van het HTTPS protocol waardoor de toegang optimaal beveiligd kan worden. De gebruiker kan gemakkelijk browsen en de verschillende controllers die zijn aangesloten op het netwerk bedienen. Met de webserver kunnen de alarmen bevestigd worden, archiveringen plaatsvinden, instelwaarden worden gewijzigd, enz. De Xenta 555 is de meest geschikte interface voor kleine en middelgrote installaties.

n

Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Zekering Gegevensopslag Klok Omgevingsbedrijf temperatuurlimiet opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Protocollen Communicatiepoorten Benaming Webserver Montagevoet

Referentie BA7308250n BA7309020n

Accessoires Kabelkit Programmeersoftware XBuilder

BA7309200 BA882410

Geïntegreerde functies

24 V AC 50 tot 60 Hz 5 VA 2A 8 MB en extra MMC geheugen realtime klok met opslag 72 u 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie 90 x 110 x 75 mm Op montagevoet Op DIN rail IP 20 NCP, Arcnet, Lonwork RS485 RS232B, RJ10 TP/FT-10 TCP/IP, 10Base-T, RJ45 realtime klok alarmbeheer trendbeheer gemakkelijk te gebruiken en te programmeren gegevensoverdracht

MNMI interface Functie De MNMI interface biedt beheersfuncties voor een netwerk van controllers en displays van MicroNet. Deze interface maakt het mogelijk aan te sluiten op een supervisor of een netwerk op afstand. De MNMI beschikt over een paswoord om te voorkomen dat niet-geautoriseerde personen inloggen. Deze kan maximaal 62 modules aansluiten op een NCP netwerk. De MNMI is een noodzakelijke gateway om de controllers in Arcnet te programmeren.

n

Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Zekering Gegevensopslag Klok Omgevingsbedrijf temperatuurlimiet opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse

Benaming MNMI netwerk NCP MNMI arcnet

Referentie BAMN50MINCPn BAMN50MIARCn

Communicatie Protocollen Geïntegreerde functies

24 V AC 50 tot 60 Hz 5 VA 2A EEprom realtime klok ondersteund door batterij 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie 244 x 165 x 55 mm op afneembare montagevoet wand of DIN rail IP 20 NCP, Arcnet, LonWorks werking met automatische respons op modemnetwerk automatische overdracht van alarmen beveiliging via password

29

Het MicroNet assortiment Controllers

Keuzetabel van de controllers

Instelbare controllers Toepassing Benaming

Eigenschappen Voeding Protocollen Voorgedefinieerde programma's Digitale ingangen Analoge ingangen Digitale uitgangen Analoge uitgangen Triac uitgangen Pagina

Terminals UnifactPro

230 V AC NCP 4 2 2 (1 NTC, 1 0-10 V) 3 4 31

Programmeerbare controllers Toepassing Benaming

Eigenschappen Voeding Protocollen Universele ingangen Digitale ingangen Triac uitgangen Relaisuitgang Analoge uitgangen Pagina

30

Fancoil unit MN350

Verwarming / klimaatregeling MN450 MN550

MN650

230 V AC of 24 V AC NCP, Arcnet, LonWorks 8 4 3 -

24 V AC NCP, Arcnet, LonWorks 6 6 3

24 V AC NCP, Arcnet, LonWorks 12 8 8 4

32

32

24 V AC NCP, Arcnet, LonWorks 10 6 4 33

33


Digitale controller UnifactPro UnifactPro Functie De URC51 is een digitale controller bedoeld voor naregelingen. De gebruiker selecteert de gewenste configuratie: 2 pijps, 4 pijps, directe expansie, enz. Deze kan worden geïnstalleerd in de autonome modus of kan worden aangesloten op een beheernetwerk en kan lokaal worden geconfigureerd. De eenvoudige en volledige instelbaarheid ervan maakt het mogelijk te voldoen aan alle vereisten op het gebied van regeling van de fancoil units. De volledig autonome controller kan worden aangesloten op een op afstand beheerd systeem, een webserver of een GBS. De intelligente lokale displays maken het mogelijk de fancoil unit te visualiseren en lokaal te bedienen. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Zekering Gegevensopslag Omgevingsbedrijf temperatuurlimiet opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Led Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Protocol Geïntegreerde functies

230 V AC 50 tot 60 Hz 6 VA inclusief de relais 10 mA EEprom 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie LED voor statusaanduiding 153 x 106 x 61 mm op montagevoet wand of DIN rail IP 20 NCP modus comfort / beperkt / nacht relaisuitgangen 230 V voor de ventilatoren triac uitgangen 24 V AC voor de kleppen master / slave LCD display op afstand (MNS4FCS)

Configuratie van de ingangen/uitgangen Digitale ingangen 2 Analoge ingangen 1 Ohmse ingang NTC 1 ingang 0-10 V Triac uitgangen 4 triac uitgangen Digitale uitgangen 3 digitale uitgangen, potentiaalvrij relais 230 V 5 A Benaming URC51 - fancoil units 3 snelheden, 4 pijps of 2 pijs / 2 draads URC51 - fancoil units 3 snelheden, 2 pijps change over + elektrische batterij URC51 - fancoil units 3 snelheden, directe expansie + elektrische batterij URC51 - fancoil units 3 snelheden, 4 pijps luchtklep Accessoires Omgevingssensor display + LED + drukknop + instelwaarde + snelheden

Referentie BAURC51NHRO BAURC51N101 BAURC51N102 BAURC51N103 BAMNS4FSC

31

Programmeerbare controllers MN350, MN450


MN350

n

Functie De controllers MN350 zijn geheel programmeerbare controllers die zijn ontworpen voor de regeling van fancoil units, of voor specifieke toepassingen. Deze controllers bevatten: bb8 universele ingangen die geconfigureerd kunnen worden naar Ohmse ingangen, digitale ingangen of analoge ingangen. bb4 digitale uitgangen (triac) bb3 relaisuitgangen 230 V AC De controllers MN350 zijn volledig programmeerbaar. Deze programmering is objectgeoriënteerd. Deze kunnen werken in de autonome modus of in het kader van een LonWorks FTT10 communicatienetwerk met vrije topologie, NCP (native communication protocol) of Arcnet. Met behulp van een LCD display of touchscreen kunnen de waarden lokaal worden gelezen of gewijzigd.

MN450

n

Functie De controllers MN450 zijn volledig programmeerbare controllers die zijn ontworpen voor verwarmings- of klimaatregelingstoepassingen of specifieke toepassingen. Deze controllers bevatten: bb6 universele ingangen die geconfigureerd kunnen worden naar Ohmse ingangen, digitale ingangen of analoge ingangen. bb6 digitale uitgangen (triac) bb3 analoge uitgangen De controllers van de serie MN450 maken gebruik van volledig programmeerbare regelreeksen op basis van een objecteenheid die zich in het geheugen van de controller bevindt. Deze werken autonoom of in een LonWorks (FTT10), NCP of Arcnet communicatienetwerk. Met behulp van een LCD display of touchscreen kunnen de waarden lokaal worden gelezen of gewijzigd.

Eigenschappen, referenties, accessoires Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Zekering Gegevensopslag Klok Omgevingsbedrijf temperatuurlimiet opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Led Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse

Benaming MN350ARCNET MN450ARCNET MN350NCP MN450NCP

Referentie BAMN350ARCn BAMN450ARCn BAMN350NCPn BAMN450NCPn

Accessoires Touchscreen LCD display

BAMN50TSpp BAMN50LCD

32

Communicatie Protocollen Geïntegreerde functies

MN350 MN450 230 V AC of 24 V AC 24 V AC 50 tot 60 Hz 50 tot 60 Hz 13 VA 2A RAM en EEprom realtime klok, geïntegreerd in het scherm 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie LED voor statusaanduiding van de werking 185 x 147 x 75 mm 154 x 95 x 50 mm op schroefaansluitingen op afneembare montagevoet wand of DIN rail IP 20 NCP, Arcnet, LonWorks volledig programmeerbaar logische modules en cominatiemodules die behoren tot het gebied van verwarming en klimaatregeling

Configuratie van de ingangen/uitgangen Universele ingangen 8 Digitale uitgangen 4 Relaisuitgang 3 Analoge uitgangen -

6 6 3

Programmeerbare controllers MN550, MN650


MN550

Te behandelen

n

Functie De controllers MN550 zijn volledig programmeerbare controllers die zijn ontworpen voor verwarmingstoepassingen, cascaderegelingen, klimaatregeling of specifieke toepassingen. Deze controllers bevatten: bb10 universele ingangen die geconfigureerd kunnen worden naar Ohmse ingangen, digitale ingangen of analoge ingangen bb6 relaisuitgangen bb2 impulsingangen (veranderbaar in digitaal) bb4 analoge uitgangen. De controllers van de serie MN550 maken gebruik van volledig programmeerbare regelreeksen op basis van een objecteenheid die zich in het geheugen van de controller bevindt. Deze werken autonoom of in een LonWorks (FTT10), NCP of Arcnet communicatienetwerk. Met behulp van een LCD display of touchscreen kunnen de waarden lokaal worden gelezen of gewijzigd.

MN650

Te behandelen

n

Functie De controllers MN650 zijn volledig programmeerbare controllers die zijn ontworpen voor verwarmings- of klimaatregelingstoepassingen of specifieke toepassingen. Deze controllers bevatten: bb12 universele ingangen die geconfigureerd kunnen worden naar Ohmse ingangen, digitale ingangen of analoge ingangen. bb8 digitale uitgangen (triac) bb8 digitale ingangen bb4 analoge uitgangen De controllers van de serie MN650 maken gebruik van volledig programmeerbare regelreeksen op basis van een objecteenheid die zich in het geheugen van de controller bevindt. Deze werken autonoom of in een LonWorks (FTT10), NCP of Arcnet communicatienetwerk. Met behulp van een LCD display of touchscreen kunnen de waarden lokaal worden gelezen of gewijzigd.

Eigenschappen, referenties, accessoires Algemene eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Zekering Gegevensopslag Klok Omgevingsbedrijf temperatuurlimiet opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Led Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Protocollen Geïntegreerde functies Benaming MN550ARNET MN550xcom (2 communicatiepoorten) MN650ARNET MN650xcom (2 communicatiepoorten)

Referentie BAMN550ARCn BAMN550XCOMn BAMN650ARCn BAMN650XCOMn

Accessoires Touchscreen LCD scherm

BAMN50TSpp BAMN50LCD

Configuratie van de ingangen/uitgangen Universele ingangen configureerbaar in Ohms, digitaal of 0-10 V Digitale ingangen Digitale uitgangen, potentiaalvrij relais Analoge uitgangen Digitale uitgangen (triac)

24 V AC 50 tot 60 Hz 13 VA 2A RAM en EEprom realtime klok, geïntegreerd in het display 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie LED voor statusaanduiding van de werking 244 x 165 x 55 mm op afneembare montagevoet wand of DIN rail IP 20 NCP, Arcnet, LonWorks volledig programmeerbaar logische modules en cominatiemodules die behoren tot het gebied van verwarming en klimaatregeling MN550 10

MN650 12

2 6 4 -

8 4 8

33


Programmeerbare controllers Programmeerbare gebruikersinterface MN50LCD Functie De MN50LCD van de serie MicroNet is een LCD display bestaande uit tekstmenu's waarmee de gebruiker de waarden van de controller MN350, MN450, MN550, MN650 kan beheren en configureren. Deze bevat een geïntegreerde realtime klok, gevoed door een lithiumbatterij. Deze klok kan worden overgezet naar de controller. Dit volledig programmeerbare display kan worden gebruikt om de temperaturen, de status van de installatie, de tijdprogramma's, de vakantieprogramma's van de controllers op te vragen en te wijzigen. Dit kan, afhankelijk van het model, rechtstreeks op de controller of aan de voorzijde van de kast worden gemonteerd. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Zekering Gegevensopslag Klok Omgevingsbedrijf temperatuurlimiet opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Led Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Geïntegreerde functies

Benaming MN50LCD montage rechtstreeks op de controller MN50LCDP montage aan voorzijde kast

34

24 V AC 50 tot 60 Hz 4,5 VA 2A RAM en EEprom realtime klok ondersteund door batterij 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie LED voor statusaanduiding van de werking 244 x 108 x 6 mm op afneembare montagevoet voorzijde kast of rechtstreeks op de controller IP 20 volledig programmeerbaar verlichte display tekstmenu's en dynamische waarden Referentie BAMN50LCD BAMN50LCDP


Programmeerbare controllers Programmeerbare gebruikersinterface MN50TS Functie Het touchscreen MicroNet MN50TS is een display die de gebruiker in staat stelt de waarden van zijn installatie te beheren en te configureren voor verschillende controllers op een NCP of Arcnet netwerk. Dit maakt het mogelijk continu de alarmen op te vragen, de gegevens te visualiseren en te wijzigen naar alle controllers die zijn aangesloten op een netwerk of een subnetwerk MicroNet. Dit touchscreen is volledig programmeerbaar en kan rechtstreeks op de controller of aan de voorzijde van de kast worden gemonteerd. Dit bevat een geïntegreerde realtime klok, gevoed door een lithiumbatterij. Deze klok kan worden overgezet naar de controllers via de communicatiebus. Een intuïtieve grafische weergave van het display voor de regelwaarden levert de gebruiker flexibiliteit en gebruiksgemak op. Het scherm kan maximaal 16 menu's weergeven, die elk toegang geeft tot 16 waarden. Eigenschappen Voeding Elektriciteitsverbruik Zekering Gegevensopslag Klok Omgevingsbedrijf temperatuurlimiet opslag Limiet van de bedrijf relatieve vochtigheid opslag (zonder condensatie) Afmetingen Aansluiting Montage Beschermingklasse Communicatie Protocollen Geïntegreerde functies

Benaming MN50TSNCP montage rechtstreeks op de controller MN50TSPNCP montage aan voorzijde kast MN50TSARC montage rechtstreeks op de Arcnet controller MN50TSPARC montage aan voorzijde Arcnet kast

24 V AC 50 tot 60 Hz 6,5 VA 2A EEprom realtime klok ondersteund door batterij 0 °C… +50 °C -20 °C… +65 °C 10 % RV… 90 % RV zonder condensatie 5 % RV… 95 % RV zonder condensatie 244 x 165 x 55 mm op afneembare montagevoet voorzijde kast of rechtstreeks op de controller IP 20 NCP, Arcnet volledig programmeerbaar verlichte display tekstmenu's en dynamische waarden beveiliging via paswoord leest maximaal 256 waarden en 32 controllers Referentie BAMN50TSNCP BAMN50TSPNCP BAMN50TSARC BAMN50TSPARC

35

Keuzetabel van de sensoren

Het MicroNet assortiment Sensoren

Meting van de omgevingstemperatuur Gemeten parameters

Sensortypen Passieve sensor Transmitter Eigenschappen Type uitgang (1) Bijbehorende controller Diversen

Pagina's

Fancoil unit

Verwarming en airconditioning

Gebruik met controllers

STR601 b

STR613 b

STR609 b

STR610 b

STR612 b

STR600 b

STR602 b

STR611 b

SHR100-T6 b

NTC MN, BAS, SIGMA geen setpoint verstelling

NTC MN, BAS, SIGMA setpoint verstelling ±3 °C




NTC MN, BAS, SIGMA zonder externe regeling

NTC MN, BAS, SIGMA sensor en/of regeling

NTC MN, BAS, SIGMA verborgen regeling


37

37

37

37

37

37

37

37

37

Temperatuurmeting Gemeten parameters

Buitentemperatuur

Luchtkanalen

Sensortypen Passieve sensor

STO600 b

STD670 b

STD660 b

STC600 b

STP660 b

STP620 b

Eigenschappen Type uitgang (1) Bijbehorende controller Diversen


NTC MN, BAS, SIGMA

NTC MN, BAS, SIGMA

-40… +100 °C

-10… +120 °C




Pagina's

36

38

39

Vloeistoffen

39

39

39

39


Ruimtetemperatuursensoren

STR601, STR613, STR609 en STR610 Dit assortiment sensoren is speciaal ontworpen voor de fancoil units. Er zijn drie versies beschikbaar: bbSTR601: dit zijn eenvoudige sensoren zonder regeling. bbSTR613: dezelfde eigenschappen als de STR601 maar met regeling van het instelpunt. bbSTR609: dezelfde eigenschappen als de STR613 maar met controle van de ventilatorsnelheid. Eigenschappen Meetschaal Regelbereik Meetelement Statusaanduiding STR601 STR613 STR609

Afmetingen Bijbehorende controllers

0… 50 °C 10… 35 °C thermistor NTC via LED geen instelwaarderegeling regelbare instelwaarde +/-3° regelbare instelwaarde bediening ventilator 3 punts (auto / on / off) regelbare instelwaarde bediening ventilator 5 punts (auto / off) snelheden 1, 2 en 3 116 x 84 x 24 mm UNIFACT, MN

Benaming STR601 STR613 STR609 STR610

Referentie BA4604200 BA4604800 BA4604400 BA4604500

STR610

STR612, STR600, STR602 en STR611 Deze sensoren zijn ontworpen voor de regeling van de temperatuur voor de verwarmings- en airconditioningsinstallaties. Eigenschappen Meetschaal Regelbereik Meetelement STR612 STR600 STR602 STR611 Afmetingen Bijbehorende controllers

0… 50 °C 10… 35 °C thermistor NTC regeling 10 - 30° sensor zonder bediening sensor met bediening sensor interne bediening 116 x 84 x 24 mm MN, SIGMA

Benaming STR612 STR600 STR602 STR611

Referentie BA4604700 BA4604100 BA4604300 BA4604600

SHR100-T6 Met deze sensor kan de relatieve luchtvochtigheid worden gemeten, evenals de ruimtetemperatuur. Eigenschappen Meetschaal Meetelement

omgeving relatieve hygrometrie omgeving relatieve hygrometrie

Afmetingen Voeding voor rH Uitgangssignaal voor rH Bijbehorende controllers Benaming SHR100-T6

0… 50 °C 10… 35 °C thermistor NTC regeling 10/30° 86 x 86 x 30 mm 24 V AC 4-20 mA of 0/10 V DC MN, BAS, SIGMA

Referentie BA6902420

37


Buitentemperatuursensoren

STO600 Deze buitentemperatuursensor wordt gebruikt om de verwarming en de airconditioning weersafhankelijk te regelen met behulp van regelcurven.

38

Eigenschappen Bedrijfstemperatuur Meetschaal Meetelement Afmetingen min. van de sensor max. Bijbehorende controllers

-40 … +40 °C -40 … +40 °C thermistor NTC 100 mm 330 mm MicroNet, BAS, SIGMA

Benaming STO600



Temperatuursensoren voor luchtkanalen STD670 Deze kanaaltemperatuursensor is specifiek ontworpen voor de fancoil units. Eigenschappen Bedrijfstemperatuur Meetschaal Meetelement Bekabeling Afmetingen Bijbehorende controllers

-40 … +100 °C -40 … +100 °C Thermistor NTC verbinding met 2 draden, DC niet-gepolariseerd van 2 m 1 m, Ø 6 mm MN, BAS, SIGMA

Benaming STD670


STD660 Dankzij de regelbare sensorlengte kan deze kanaaltemperatuursensor in de meest geschikte positie geplaatst worden voor de regeling van de temperatuur in ventilatiesystemen. Eigenschappen Bedrijfstemperatuur Meetschaal Meetelement Bijbehorende controllers

-40 … +100 °C -10 … +120 °C thermistor NTC MN, BAS, SIGMA

Benaming STD660


39


Vloeistoftemperatuursensoren

STC600 Met deze klem kan de temperatuur van de vloeistoffen geregeld worden. Deze sensor is eenvoudig te installeren. Maakt een directe montage mogelijk op het oppervlak van de pijp. Eigenschappen Bedrijfstemperatuur Meetschaal Meetelement Tijdconstante Bijbehorende controllers Benaming STC600

-40… +120 °C +5… +120 °C thermistor NTC 47 s MicroNet, BAS, SIGMA Referentie BA5126070000

STP660 De sensor heeft een telescoopsteel die de montage en de prestaties ervan bevordert met het juiste contact. De STP660 beschikt over een snelle responstijd, waardoor dit de optimale keuze is voor snelle regelingen. Eigenschappen Bedrijfstemperatuur Meetschaal Meetelement Tijdconstante Afmetingen min. van de sensor max. Bijbehorende controllers

100 mm 330 mm MicroNet, BAS, SIGMA

Benaming STP660


-40… +120 °C +5… +120 °C thermistor NTC

Accessoires Adapter bestaande voelerhuls BA9121058000 Roestvrijstalen voelerhuls 120 mm BA9121060000 Koperen voelerhuls 120 mm BA9121066000

STP620 De snelle sensor met dompelaar is ontworpen voor gebruik in de meest veeleisende regelsystemen. Het detectie-element is ingebouwd in het roestvrij staal, wat snelle detectie van de temperatuurverschillen mogelijk maakt. Eigenschappen Bedrijfstemperatuur Meetschaal Meetelement Tijdconstante Bijbehorende controllers

-40… +120 °C -10… +120 °C thermistor NTC 2s MicroNet, BAS, SIGMA

Benaming STP620


Accessoires Adapter bestaande voelerhuls BA9121058000 Roestvrijstalen voelerhuls 120 mm BA9121060000 Koperen voelerhuls 120 mm BA9121066000

40

Satchwell Sigma en MicroNet

Notes

41

Satchwell Sigma en MicroNet Notes

42

Notes

43

Make the most of your energy

Beschikbare catalogi: Andover Continuum Electronic Access Control HVAC Sensoren Kleppen en Servomotoren Satchwell Sigma en MicroNet TAC Vista & I/NET

TAC Xenta 700 Schneider Electric B.V.

Building Automation Nederland:

Postbus 836

2003 RV Haarlem

Diakenhuisweg 29-35 2033 AP Haarlem

Tel.: 023 - 5 124 124

Fax: 023 - 5 124 100

E-mail: [email protected] www.schneider-electric.nl

Building Automation

België:

1180 Brussel

Dieweg 3

Tel.: +32 - (0)2/ 373 77 11

Fax: +32 - (0)2/ 373 40 36

E-mail: [email protected]

Jagersdreef 1a

Tel. : +32 - (0)3/ 636 24 10

BUILDINGAUTOMATION-CAT.-04/NL2008

Schneider Electric sa/nv

2900 Schoten

Fax : +32 - (0)3/ 636 32 10

E-mail: [email protected] www.schneider-electric.be

Standaarden, specificaties en ontwerpen kunnen van tijd tot tijd wijzigen. Daarom raden wij u

aan om altijd een bevestiging te vragen van de informatie in dit document. TAC, Andover, Pelco en Satchwell zijn geregistreerde merken van Schneider Electric.

Gedrukt op gerecycled papier. 06/2008

Satchwell Sigma en MicroNet. Gebouwautomatiseringsoplossingen

Recommend Documents