Česká agentura na podporu obchodu/CzechTrade, příspěvková organizace MPO ČR Vás zve na XXII. mezinárodní potravinářský a gastronomický veletrh
Salón Internacional del Club de Gourmets Termín konání: Místo konání:
14.-17.dubna 2008 Pabellón Telefónica Arena (Casa de Campo) Madrid, Španělsko
Veletrh Salón Internacional del Club de Gourmets (SICG) je společně s veletrhem Alimentaria nejvýznamnějším fórem pro prezentaci potravinářských firem ve Španělsku. Zatímco Alimentaria je obecný potravinářský veletrh s velkým počtem vystavovatelů a enormním počtem návštěvníků, SICG se od počátku profiluje jako potravinářský a gastronomický veletrh orientovaný na profesionální klientelu a je považován za nejdůležitější evropský veletrh lahůdkářských výrobků. V roli návštěvníků se veletrhu účastní vedle nákupčích velkých španělských retailových řetězců (Mercadona, Eroski, El Corte Inglés, Sanchez Romero, apod.) také zástupci sítí Fast Food (Rodilla Sánchez, Cańas y Tapas, atd.), zástupci nákupních centrál nezávislého potravinářského maloobchodu a reprezentanti španělských firem zabývajících se distribucí potravin a nápojů pro oblast HORECA (hoteliérství a gastronomie). Veletrh SICG získal za více než 20 let svého konání pevnou pozici mezi španělskými veletrhy, což se odráží jak v růstu zájmu vystavovatelů (v letošním roce více než 1300 firem) a využité výstavní plochy (nárůst o 4 ,1 % oproti poslednímu ročníku) tak také v růstu návštěvnosti (na základě odhadů z minulých let by se pro letošní ročník počítá s náštěvností přesahující 68.000 profesionálů z oboru). Součástí veletrhu jsou odborné konference, řízené degustace a prestižní soutěže, mezi kterými vyniká XI. ročník prestižního kuchařského šampionátu Španělska. Mezinárodní dimenzi tohoto veletrhu dokládá účast firem z Francie, Irska, Itálie, Mexika, Polska, Portugalska, Ruska, USA a Velké Británie. Podrobné informace o veletrhu lze nalézt na www.gourmets.net. V případě zájmu Vám rádi předáme seznam vystavovatelů na SICG 2007. CzechTrade nabízí možnost prezentace Vaší firmy na španělském trhu a to ve formě vzorkově-katalogové prezentace na tomto veletrhu a navazujících CzechTrade – Česká agentura na podporu obchodu, Dittrichova 21, P.O.Box 76, 128 01 Praha 2 www.czechtrade.cz
propagačních akcí CzechTourism a Velvyslanectví ČR. Prezentace Vaší společnosti může být podpořena účastí zástupce Vaší firmy, který může využít zázemí společného stánku v době veletrhu pro uskutečnění jednání s potenciálními zahraničními partnery. Před veletrhem proběhne oslovení potenciálních partnerů v teritoriu. ZAMĚŘENÍ VELETRHU: SICG Madrid 2008 je veletrh orientovaný především na: •
potraviny
•
nápoje
•
služby pro retailové řetězce
•
ostatní výrobky a specializované služby pro oblast HORECA
KATEGORIE VÝROBKŮ PREZENTOVANÉ NA TOMTO VELETRHU •
uzeniny a sýry
•
trvanlivé mléčné produkty
•
hotové chlazené a mražené pokrmy
•
vína, lihoviny, pivo a ostatní nealkoholické nápoje
•
konzervované potraviny
•
trvanlivé pečivo a cukrovinky
•
sterilizované ovoce a zelenina
•
instatní nápoje a omáčky
•
trvanlivé potraviny
•
ostatní (nádobí, kuchyřské zařízení a nástroje)
CÍLEM AKCE JE: •
Představit formou společné expozice českých výrobců pod záštitou státní proexportní agentury CzechTrade nabídku českého potravinářského průmyslu
•
Poskytnou českým výrobcům asistenci při navázání obchodních kontaktů s odběrateli ze Španělska.
•
Formou sdružené prezentace zvýšit zájem španělských distributorů o českou expozici a současně snížit náklady českých firem spojené s prezentací na tomto veletrhu.
CzechTrade – Česká agentura na podporu obchodu, Dittrichova 21, P.O.Box 76, 128 01 Praha 2 www.czechtrade.cz
NABÍZÍME VÁM: a) Cílené asistenční služby kanceláře CzechTrade Madrid spojené s prezentací Vaší firmy na tomto veletrhu. •
Oslovení potenciálních obchodních partnerů před veletrhem dle předem specifikované cílové skupiny a pozvání identifikovaných potenciálních obchodních partnerů k návštěvě stánku na veletrhu.
•
Přítomnost pracovníků CzechTrade na stánku po celu dobu konání veletrhu, kteří budou v přímém kontaktu s potenciálními zahraničními zákazníky a budou zajišťovat individuální sběr kontaktů a informace pro účastníky akce.
•
Možnost osobní účasti zástupců Vaší společnosti na stánku za účelem osobního setkání s potenciálními partnery.
•
Po skončení veletrhu vypracování a předání individuální výsledné zprávy o průběhu akce (včetně uvedení všech získaných relevantních kontaktů na zájemce o konkrétní produkty či služby) s doporučením následných konkrétních kroků. Uvedená asistence je zpoplatněna jednorázovým poplatkem ve výši 20.000,-Kč (bez DPH). *V případě katalogově-vzorkové účasti bez přítomnosti zástupce firmy na společném stánku činí poplatek 15.000,- Kč (bez DPH). *V případě nadstandardních požadavků na technické zázemí, resp. vybavení stánku bude účastnický poplatek navýšen o související skutečné náklady. Přesnou kalkulaci těchto nákladů Vám rádi poskytneme obratem po upřesnění Vašich požadavků.
b) Proexportní agentura CzechTrade připravuje ve spolupráci s agenturou CzechTourism u příležitosti veletrhu SICG 2008 představení českých potravinářských produktů v rámci „gastronomických dní“ pořádaných v době veletrhu (14.-17. dubna 2008) v některém z kvalitních madridských hotelů. Akce bude mediálně podpořena ze strany Velvyslanectví ČR ve Španělsku.Účast na této doprovodné akci je pro všechny firmy, které se účastní veletrhu SICG 2008 zdarma. Bližší informace Vám sdělí vedoucí kanceláře CzechTrade Madrid, Ing. Petr Pavlík. c) Proexportně zaměřenou asistenci dle individuálního zadání Tato individuální asistence zaměřená např. na zmapování konkurence, prodejních kanálů, resp. potenciálních odběratelů je zpoplatněna hodinovou sazbou 700,Kč (bez DPH) podle skutečných nákladů a času stráveného při realizaci služby. Zadání asistence je nutné projednat se zahraniční kanceláří v Madridu, resp. s příslušným konzultantem CzechTrade Praha. CzechTrade – Česká agentura na podporu obchodu, Dittrichova 21, P.O.Box 76, 128 01 Praha 2 www.czechtrade.cz
POŽADOVANÉ MATERIÁLY: 1. Elektronicky odeslat nejpozději do 15.2.2007 na adresu:
[email protected] a v kopii na
[email protected] •
elektronickou prezentaci Vaší firmy (ve formátu Power Point ve španělském, popř. anglickém jazyce);
•
popis profilu hledaného potenciálního odběratele.
•
informace ohledně Vašich dosavadních zkušeností se španělským trhem, přehled případných stálých či bývalých partnerů, eventuálně uvedení důvodů minulých neúspěšných pokusů o proniknutí na místní trh
2. Poštou odeslat nejpozději do 29.2.2008 na adresu: CzechTrade Madrid Petr Pavlík Agencia de Promoción Comercial de la República Checa C/Apolonio Morales, n°6, A-305 28036 Madrid Espańa •
katalogy firmy a prospekty nabízených výrobků v počtu cca 40 kusů (ve španělském, resp. anglickém jazyce)
•
vzorky výrobků (v případě osobní účasti; v ostatních případech jen po dohodě s CzechTrade)
DALŠÍ INFORMACE: CzechTrade Praha Ing. Václav Hejtmánek regionální konzultant tel: +420 224 907 536 mobil: +420 724 966 510 fax: +420 224 913 817 e-mail:
[email protected]
CzechTrade Madrid Ing. Petr Pavlík vedoucí kanceláře tel: +34 915 718 615 mobil: +34 637 484 040 fax: +34 915 722 950 e-mail:
[email protected]
KONEČNÉ DATUM PRO REGISTRACI NA AKCI JE: 15.2.2008 !!!
CzechTrade – Česká agentura na podporu obchodu, Dittrichova 21, P.O.Box 76, 128 01 Praha 2 www.czechtrade.cz
Závazná přihláška k účasti na prezentaci v rámci veletrhu
Salón internacional del Club de Gourmets
*zaškrtněte svou volbu
ve dnech 14.-17.dubna 2008 v Madridu
Máme zájem o služby CzechTrade s osobní účastí našeho zástupce na stánku. Máme zájem o služby CzechTrade bez přítomnosti našeho zástupce. Máme zájem o individuální asistenci CzechTrade.
Název firmy IČO
DIČ
Ulice, číslo popisné Město
PSČ
Kontaktní osoba Telefon Mobil Fax E-mail Bankovní spojení Internetová stránka Hlavní činnost firmy Výrobky/služby k nabídnutí
Razítko a podpis
……………….……………………………
TUTO KOMPLETNĚ VYPLNĚNOU PŘIHLÁŠKU ZAŠLETE FAXEM NA ČÍSLO: 224 913 817 NEBO OSKENOVANOU NA E-MAIL:
[email protected] CzechTrade – Česká agentura na podporu obchodu, Dittrichova 21, P.O.Box 76, 128 01 Praha 2 www.czechtrade.cz
