redactie Beste lezer(es), Het zomernummer van het Signaal, dat u in handen hebt, staat vol interessante artikelen. Naast de vaste rubrieken, staat er ook informatie over onder andere een uitvoering van het IKK en van de Israëlcommissie. Wij wensen u uiteraard veel genoegen bij het lezen, een goede vakantie en, mocht u erop uitgaan, een goede reis.
Dit boekje wordt u aangeboden door de hervormde gemeente te Langerak. Heeft u een reactie, suggestie, vraag of opmerking, dan kunt u altijd bellen met de redactie of schrijven naar het kopijadres.
Redactie Arjan Wink Wilmer Wink Kopijadres Melkweg 2b 2967 LA Langerak (0184) 602138
[email protected]
De
Predikant ds. M.W. Westerink Slotlaan 6 2967 XE Langerak (0184) 701361 Scriba A.T. Zwijnenburg Lekdijk 51 2967 GC Langerak (0184) 602659
redactie
Diaconie A.A. den Besten Lekdijk 144a 2967 GH Langerak (0184) 602110 Penning- Maurits Versluis meester Waal 17 2968 GB Waal (0184) 601746 ‘t Anker (0184) 602007
No. 1 | Juni 2016
Signaal |1
gedicht JJ
2 | Signaal
Juni 2016 | No. 1
kerkdiensten Gaat tot Zijn poorten in met lof, Met lofzang in Zijn heilig hof.
Hartelijk welkom in de samenkomsten van de gemeente!
9.30 uur 18.30 uur 3-jul kand. C.B. Westerink, Nunspeet ds. W.F. Jochemsen, Noordeloos 10-jul kand. A. vd Stoep, Nw-Lekkerland ds. M.W. Westerink 17-jul dienst in Nieuwpoort ds. W.P. van der Aa, Waalwijk 24-jul ds. B. den Bu+er, Huizen dienst in Nieuwpoort 31-jul dienst in Nieuwpoort ds. J. van Belzen, Serooskerke 7-aug ds. M.W. Westerink dienst in Nieuwpoort 14-aug kand. C.B. Westerink, Nunspeet ds. M.W. Westerink 21-aug ds. M.W. Westerink ds. J.T. de Koning, Alphen ad Rijn 28-aug ds. Sonnenberg (40 jr. predikant) ds. T. van Bruggen, Stree5erk 4-sep ds. M.W. Westerink (H.A.) ds. M.W. Westerink 11-sep ds. A.J. Mouw, Giessen ds. G.M. v. Meijeren, Hoevelaken 18-sep ds. M.W. Westerink ds. P. Wijnberger, Bleiswijk 25-sep kand. P.D. Teeuw, Papendrecht ds. M.W. Westerink 2-okt ds. M.W. Westerink dr. T.T.J. Pleizier, Groningen
No. 1 | Juni 2016
Signaal |3
meditatie Gods ‘Ja’ groter dan ons ‘Nee! ‘Mijn gedachten zijn niet uw gedachten, en uw wegen zijn niet Mijn wegen, spreekt de Heere. Want zoals de hemel hoger is dan de aarde, zo zijn Mijn wegen hoger dan uw wegen en Mijn gedachten dan uw gedachten.’ (Jes. 55: 8-9)
Het ‘ja’ van Gods besturing Achter de ‘nee’s’ die mensen te verduren krijgen, werkt God een groter ‘ja’ uit. Misschien herken je dat wel in ziekte of in je beperkingen, dat er soms ineens een tipje van de sluier wordt gelicht waardoor je even begrijpt waarom de Heere jou dit geeft in je leven. Luther zegt: ‘God neemt ons het zilver af, om ons goud te geven.’ Achter de ‘nee’s’ die mensen te verduren krijgen werkt de Heere een groter ‘ja’ uit. Dat zie je vaak in de Bijbel. Er zingt een lied: ‘God gaat Zijn gang met donk’re majesteit.’ Dat lied wil zoveel zeggen als dat God Zijn weg gaat in het donker. Waar het voor het oog schijnt vast te lopen, daar kan Hij ineens juist een nieuw begin maken. Denk maar aan het volk Israël dat uit Egypte geleid wordt. Voor hen de Schelfzee. Om hen heen de bergen. En achter hen komen de Egyptenaren met paarden en wagens. Ze lijken vastgelopen te zijn. Als ratten in de val. Maar dan geeft de Heere God een nieuw begin. Achter het ‘nee’ dat zij waarnemen, blijkt God allang bezig om een geweldiger ‘ja’ te weven. Want het wonder van de uittocht uit Egypte wordt nu nog groter, omdat de farao met de zijnen ook nog eens in de Schelfzee verdrinken. 4 | Signaal
Onze ‘nee’-gevoelens In onze ogen klopt Gods borduurwerk vaak niet. Dan begrijpen wij er niets van hoe Hij het bedenkt. Misschien herken je het gevoel wel dat het rafelt in je leven. Dat je de samenhang mist. Psalm 139 zingt dat we wonderlijk zijn geweven in de moederschoot, maar misschien twijfel je daar wel eens sterk aan en dan denk je: ‘Huh, ik, wonderlijk geweven? Zo ervaar ik het helemaal niet.’ Ja, Gods gedachten zijn machtig veel. Wij kunnen er soms helemaal niet bij. Wij snappen Zijn genadige wegen soms helemaal niet. Die boodschap moet Jesaja ook gaan brengen aan het vastgelopen volk Israël in ballingschap. Ze zitten bij elkaar in Babylon. Gedeporteerd. Duizenden kilometers verderop. Weg van Israël. Weg van de tempel. Weg van God. Ze voelen zich daar in Babylon in het donker. Op een dood punt. Er is geen hoop. Geen geloof meer in vergeving. Geen vertrouwen meer op een goede afloop. Ze zitten er helemaal doorheen. Ze zijn gelaten. Dat herken je misschien wel van punten in je eigen leven. Dat je moedeloos bent. Dat je op een dood punt zit. Maar dan roept de profeet Jesaja ze in hoofdstuk 55 op om zich tot de Heere te richten. ‘Zoek de Heere, terwijl Hij te vinden is, roep Hem aan, terwijl Hij nabij is.’ Goddelozen moeten hun weg verlaten, roept Jesaja. Zich tot de Heere bekeren. Weet je wat dat betekent? Dat de goddelozen hun wegen en gedachten in overeenstemming met die van de Heere moeten brengen. Want God vergeeft. God gaat vergeven. Wil vergeven. Juni 2016 | No. 1
Mensen zijn slechte vergevers. Zij houden vaak jaren zonden en fouten van anderen vast. De Israëlieten vergeven elkaar nooit dat ze zich zo in Babylon in de nesten hebben gewerkt. Ze zien zichzelf als onvergeeflijk. Ze denken dat God wel nooit meer naar hen om zou zien. Dat het altijd van God uit ‘nee, nee en nog eens nee’ zou zijn.
wegen zijn niet Mijn wegen, spreekt de Heere. Want zoals de hemel hoger is dan de aarde, zo zijn Mijn wegen hoger dan uw wegen en Mijn gedachten dan uw gedachten.’ Zo moedigt de Heere Zijn volk aan om zich te verlaten op Gods belofte van vergeving. God begint altijd weer opnieuw met Zijn volk dat berouw heeft. Je kunt soms erg geneigd zijn om te geloven dat God zich niet meer met je wil verzoenen, omdat je denkt dat Hij niet bestaat, of omdat je nogal wat schuldgevoelens ervaart. ‘Maar Mijn gedachten zijn niet uw gedachten’, zegt de Heere dan. Ik ga daarboven uit. God is niet traag tot vergeving. Als Hij een keer vergeeft, zal Hij dat ook een tweede keer doen. Hij zegt ‘ja’, als wij ‘nee’ denken. Hij zegt ‘ja’ tegen mij, als ik denk dat Hij Zijn nabijheid inhoudt en boos is. Hij werkt een dieper ‘ja’ uit in mijn leven, terwijl ik mijn moeite en mijn worstelingen ervaar. Ja, Hij geeft mij steeds meer goede gedachten van Hem, terwijl ik eerst nogal opstandig tegen Hem was. En op de afgrondelijke dode punten van mijn leven, kom ik Hem weer tegen en maakt Hij iets helder voor me. Bij God is genade voor nee-zeggers!
Het ‘ja’ van Gods vergeving Maar nee, de Heere belooft vergeving. Veel vergeving. Vergeving menigvuldig. Is dat vanwege de Israëlieten? Nee. Is die vergeving vanwege mijn goede oprechte leven? Nee. Het is vanwege God. Hij geeft de doorslag. Hij breekt door. Jesaja roept het geheim van God uit: ‘Mijn gedachten zijn niet uw gedachten, en uw No. 1 | Juni 2016
En als we in gedachten staan bij het kruis van Golgotha, dan zien we het: ‘Hij zegt ‘nee’ tegen Zijn meest geliefde Zoon, en Hij zegt ‘Ja’ tegen mij arme zondaar. Wat ondoorgrondelijk! Wat onnaspeurlijk! Ja, wat een houvast. Ja, wat is het waar: ‘Gods wegen zijn hoger dan mijn wegen.’ Kand. J.W. Verboom, Zegveld
Signaal |5
verjaardagen De volgende gemeenteleden hopen in de komende tijd hun verjaardag te vieren: 6-jul 9-jul 10-jul 18-jul 21-jul 24-jul 25-jul 26-jul 26-jul 2-aug 6-aug 7-aug 9-aug 17-aug 21-aug 28-aug 6-sep 9-sep 10-sep 19-sep 19-sep 24-sep 29-sep
Dhr. J.P. den Besten Mevr. M. Heijkoop Mevr. R. Hogendoorn-de Rooy Mevr. W.A. Rozendaal-Hartman Mevr. J. Lakerveld-de Graaf Mevr. T.E. den Hartog-Boerma Mevr. K. Korevaar-den Besten Dhr. C.B. Verveer Mevr. H. den Besten-Muilwijk Mevr. G.J. Aanen Maat Dhr. M.H. Bloemendal Mevr. A. den Hartog-van der Linden Mevr. A. de Groot Dhr. N. Pek Dhr. J.W. Stigter Mevr. E. Kroon-Borsje Mevr. T.A. de Graaf-van Bergeijk Dhr. A. Versluijs Mevr. J.W. Battes-de Graaf Mevr. G.E.J.A. BloemendalZwijnenburg Mevr. S.W. Boote Mevr. C. den Besten-Hoogesteger Mevr. H. Blokland-van Kleij
Hennepstraat 23 Hennepstraat 24 Vlietzicht 148 Beatrixstraat 4 Julianastraat 1 Vlietzicht 105 Vlietzicht 15 Waal 12 Julianastraat 11 Lekdijk 116 Julianastraat 24 Julianastraat 58 Vlietzicht 19 Lekdijk 47 Heulkamp 5 Julianastraat 10 Hennepstraat 14 Dillenburgstraat 1 Wilhelminastraat 27 Julianastraat 24
75 86 84 94 73 71 82 74 73 84 73 90 82 88 72 72 71 74 85 72
Julianastraat 42 Vlietzicht 3 Julianastraat 27
71 97 71
Namens de gemeente wensen wij hen een ijne dag toe en Gods zegen over het nieuwe levensjaar.
6 | Signaal
Juni 2016 | No. 1
Het IKK zingt “Het oratorium Jozef” in de Doelen. Het Interkerkelijk Koor Nieuwpoort – Langerak pakt een groot project aan. Op 5 november 2016 hopen we te gaan zingen in De Doelen te Rotterdam samen met drie andere koren o.l.v. dirigent Peter Burger. Het oratorium Jozef zingt over de persoon Jozef uit de Bijbel die gevangen genomen werd en later tot onderkoning van Egypte opklom. Na zijn vernedering mocht hij het volk Israël redden waarin we het beeld van de Heere Jezus herkennen. Het oratorium Jozef is geschreven door Bert Noteboom en Judith Verwaard-van Beelen, de muziek is van Marco den Toom. De kaartverkoop voor dit middagconcert is inmiddels van start gegaan. Kaarten kunnen via de leden of via het secretariaat besteld worden. Er is busvervoer mogelijk vanuit Nieuwpoort (Spar) en Groot- Ammers (Fortuynplein). De kaarten kosten € 26,00 inclusief garderobe en consumptie in de pauze. De buskaarten kosten € 8,00. Meer informatie is op de site www.ikknieuwpoort-langerak te vinden.
Zondagsschool Rehobôth Het pinksterfeest ligt al enkele weken achter ons. We hebben toen met familie, andere gemeenteleden en belangstellenden stil mogen staan bij de uitstorting van de Heilige Geest. Ook hebben we afscheid genomen van juf Mirjam en van de oudste kinderen: Martha Benschop, Mirjam Kaai, Thirza Kaai, Lisanne Voets en Amber van Wijk. We bidden voor hen: Heere, maak hen Uw wegen door Uw Woord en Geest bekend. De pinksterviering was gelijk de laatste keer zondagsschool voor dit seizoen. Op D.V. 28 augustus beginnen we weer. We zien dan graag bekende en nieuwe gezichten verschijnen. De plaats van juf Mirjam Witzier zal ingenomen worden door Jeanet Korevaar. We heten haar ook vanaf deze plek van harte welkom op de zondagsschool!
No. 1 | Juni 2016
Signaal |7
kerkrentmeesters In ieder Signaal brengen we gedane en toekomstige zaken voor het voetlicht. Er valt altijd wat te melden. Het zijn geen spannende zaken, omdat u het anders waarschijnlijk al wist.
De afgelopen periode Op Koningsdag hebben Arjan, Thomas, Klaas, Sietse, Joël, Dirk, Harmen, Ivo en Bastine met elkaar de parkeerplaats uitgebreid. En ben ik nu echt niemand vergeten? Excuses in ieder geval. Het eindresultaat mag er zijn. Deze parkeerplaats ligt er voor de volgende generaties en zal de parkeerplaats voor het parkeren over 100 jaar nog plaatsvinden?. Wie zal het zeggen. Ook de beheerder kijkt met een glimlach, omdat het bijhouden van de buitenboel zodoende gemakkelijker geworden is. Vooral mogen we als gemeente tevreden over de samenwerking en de inzet van de jeugd zijn. Hartelijk dank. Op 14 april heeft het twee jaarlijks schoonmaken van de kerk en de buitenkant van het Anker plaatsgevonden. Verrassend in positieve zin was de opkomst. ‘s Morgens waren ongeveer 20 gemeenteleden met de zeem, spons e.d. aan het werk. De klus werd in de loop van de vrijdagmiddag en de zaterdag was dus vrij. Het resultaat is te zien. Wat u niet ziet, is het schoonmaakwerk tussen het binnen – buitendak van de kerk. Dat hebben Joël en Herman gedaan. Deze lastige klus hoeven we gelukkig maar eens in de 10 of 15 jaar te organiseren. Tenslotte willen we Petra van Herman graag voor de smaakvolle en energierijke molenkoek bedanken. Ook hiervoor hartelijk dank. De collecteopbrengsten Tot en met eind mei liggen de opbrengsten redelijk in lijn met de begroting. Met de zomervakantie voor de boeg is het duidelijk dat deze begrotingspost over 2016 niet voordelig zal sluiten. De meeste gemeenteleden geven namelijk iedere week hetzelfde. Op zich is dat niet bezwaarlijk, maar op termijn is jaarlijkse een stijging van de opbrengsten nodig. De kosten stijgen namelijk ook. De vrijwillige bijdrage De stand van de vrijwillige bijdrage op basis van toezeggingen bedraagt € 23.000 en dat ligt ruim 10% hoger ten opzichte van 2015. Dat is positief ten aanzien van de oproep om via toezeggingen de kerkenraad te informeren. De kerkenraad wil weten waar zij financieel minimaal aan toe is en heeft om uw medewerking gevraagd. Het werkt en we hopen volgend jaar op nog meer toezeggingen Het hogere bedrag aan toezeggingen zegt nog niet veel over de verwachte eindstand.
8 | Signaal
Juni 2016 | No. 1
Oud papier Zoals bekend haalt onze kerk 9 keer per jaar het oud papier op. En dat gebeurt ook voor containers bij de Vijverhof. Deze containers werden door Trix den Besten sinds jaar en dag gedurende twee keer per vier weken naar buiten en binnen gereden. Gezien de omvang en het gewicht van deze containers is dat niet eenvoudig. Trix stopt vanwege haar leeftijd en heeft haar taak aan Herman overgedragen. We hebben Trix een cadeautje gegeven en bij deze willen we Trix zeer hartelijk danken voor de jaren van trouwe inzet. En Herman wensen we letterlijk en figuurlijk sterkte.
De toekomstige periode Er is zoals u vanaf begin juni zult vaststellen een geldtelmachine in de kerk geplaatst. Deze machine is gekocht en bestemd voor het tellen van het collectegeld. De kerkenraad heeft op advies van de commissie voor advies en beheer besloten om het collectegeld niet meer door de kerkrentmeester te laten tellen. Er komt een aparte commissie. Niet dat de kerkrentmeester niet meer wordt vertrouwd. Integendeel. Het gaat om het voorkomen van de minste schijn van wantrouwen. Deze maatregel beschermt de integriteit van de functie kerkrentmeester. De kerkrentmeesters zijn blij om in samenwerking met Piet Vermeulen hieraan de komende periode nadere invulling te geven. Zondagavond zullen 2 gemeenteleden direct na de dienst in pakweg 10 minuten het geld en de bonnen tellen. Geeft u s.v.p. medewerking indien u hiervoor wordt benaderd. Het dient wel een goede zaak. Begroting 2017 Direct na de zomervakantie starten we met de financiële planning voor 2017. De kaders voor de begroting liggen vast in het financiële beleidsplan. De uitwerking van het beleidsplan ziet u in de begroting terug. Uiteraard gaat het om de planning van het benodigde onderhoud aan de kerk en pastorie. Verder besluiten we ook over het meedoen aan de landelijke actie Kerkbalans in januari/februari 2017. Laat ons uw suggesties voor de begroting weten. Gemeentegids In september bij aanvang van het winterseizoen willen we weer een papieren gemeentegids publiceren. Bijzonder handig om snel een telefoonnummer of mailadres te vinden. Of voor het bijwerken van de agenda. Misschien mogen we weer rekenen op de hulp van Marjolein Slob. We hebben ook uw hulp nodig of foutjes en wijzigingen ten opzichte van de huidige gids eruit te halen. Geef wijzigingen aan het (mail) adres van de kerkrentmeesters door.
No. 1 | Juni 2016
Signaal |9
vakantiebijbelweek VAKANTIE BIJBEL WEEK Dinsdag 16 t/m vrijdag 19 augustus
Thema: AAN TAFEL Waar: de tent op de ijsbaan Voor wie: kinderen van 4 t/m 12 jaar woensdag – donderdag en vrijdag Hoe laat: 9.30 tot 12.00 uur We gaan met elkaar op zoek naar de Heere Jezus. Dit doen we door elke dag met elkaar te zingen, te luisteren naar een verhaal uit de Bijbel en natuurlijk gaan we ook een leuke dingen doen met elkaar. Neem gerust een vriendje of vriendinnetje mee. Je bent van harte welkom. 10 | Signaal
Juni 2016 | No. 1
We hebben uw/jouw hulp hard nodig…….. We zijn druk bezig met de voorbereidingen van de vakantiebijbelweek 2016. Het wordt anders als voorgaande jaren, omdat Nieuwpoort en Langerak de vakantiebijbelweek samen organiseren in een tent op de plaats van ijsbaan. Dit jaar is de vakantiebijbelweek van dinsdag 16 augustus t/m vrijdag 19 augustus op de dinsdag is het alleen een uurtje in de avond om vast een kijkje te nemen in de tent met een verhaaltje en woensdag t/m vrijdag is het van 9.30-12.00 uur we sluiten de week af met eten en een dienst op de vrijdagavond vanaf 17.45 uur. Het beloofd weer een geweldige week te worden… Het thema dit jaar is “Aan Tafel..”. We hebben nog medewerkers nodig die zich tijdens de week willen in zetten. Want vele handen……. We hopen op enthousiaste reacties. Met vriendelijke groet, Barbara van den Heuvel en Jannie van Gemeren
Kom in beweging met de Israëlcommissie! Net voor de sluitingsdatum van het inleveren van de kopij voor deze DoordePoort en dit Signaal heeft de Israëlcommissie een vergadering gehad. We willen u daarom alvast op de hoogte brengen van onze plannen! Zo willen we u op een zaterdagmiddag in september of oktober meenemen naar Utrecht om o.l.v. een gids meer te weten te komen over het Joodse leven in Utrecht. Vandaar de titel boven dit stukje: Kom in beweging met
de Israëlcommissie! ☺ Daarnaast hebben we Christenen voor Israël benaderd of er in februari 2017 een spreker naar Nieuwpoort wil afreizen (en welke spreker zou dat nou niet willen, toch?). We hebben enkele sprekers op het oog, maar dat is op dit moment nog niet bekend. U hoort er t.z.t meer van! U bent in ieder geval weer bijgepraat over de jongste plannen van de Israëlcommisie! No. 1 | Juni 2016
Signaal |11
Nieuwsbrief mei 2016
Daan en Judith
Sneeuwbaleffect in de woestijn… Het zuiden van Namibië bestaat voor een groot deel uit woestijnen. Sneeuw past niet helemaal in dat plaatje. Toch valt er ongeveer eens in de vijf jaar sneeuw. In de woestijn! Maar we gebruiken het woord ‘sneeuwbaleffect’ nu voor iets anders. We zijn allebei inmiddels enkele maanden aan de slag. En ook al is dat nog niet heel lang, we zien al wel iets van het ‘grotere plaatje’ waarin ons werk een plek heeft. Als we kijken naar de mensen die we direct bereiken, dan lijken dat er soms maar zo weinig vergeleken met zoveel andere mensen die nauwelijks weten wat het Evangelie echt betekent. Of die met moeilijke situaties in hun leven te maken hebben. We beseffen echter dat we niet alleen zijn in ons werk. God gebruikt ons, maar Hij kan evengoed de mensen gebruiken aan wie wij onderwijs geven, en trainingen. En die mensen kunnen op hun beurt weer ánderen helpen die het moeilijk hebben, en het Evangelie met ánderen delen. Dat is wat we bedoelen met het sneeuwbaleffect. En we merken dat het écht zo is! Enkele cursisten die het programma van de Trauma Healing Network hebben gevolgd, leiden nu zelf een groep waar over trauma’s wordt gepraat. En Daan heeft enkele reizen gemaakt om het afstandsonderwijs van het Namibia Evangelical Theological Seminary (NETS) te leren kennen. Oud-studenten van NETS zijn nu collega’s en geven door het hele land aan bijna 400 studenten bijbels onderwijs. We werken niet alleen!
Een bisschop als minister… Wij hebben op Koningsdag ook een feestje gevierd… Geen oranjetompoes helaas, maar wel een feestje met ontbijt. Dit was ter ere van het feit dat de Trauma Healing Network (THN) nu officieel geregistreerd is als welzijnsorganisatie. Eerst was het een project van de Bible Society, maar nu staat het op eigen benen. Er waren allerlei mensen uitgenodigd om met ons dit feestje te vieren. De oprichter van het THN, Schalk Botha (midden op foto) sprak over het doel van de THN, namelijk dat er in heel Namibië getrainde mensen zullen zijn die weer andere mensen kunnen helpen om met trauma’s om te gaan. Mooi was juist daarom het getuigenis van Maria. Zij is iemand die de training heeft gevolgd en nu iemand anders helpt om met de pijn van haar trauma om te gaan. Maria gaf aan dat ze had ervaren dat ze eerst haar eigen pijn moest verwerken voordat ze in staat was anderen te helpen. Onze eregast was de minister van armoedebestrijding. Of: zoals ze hier zeggen: honourable Minister bishop Kameeta. Hij sprak over Namibië als een getraumatiseerd land. Door armoede, droogte, gebroken relaties. Mooi was dat hij openlijk getuigde van zijn geloof. Hij zei dat God een plek is waar we veilig zijn en waar we ‘in kunnen kruipen’ om bescherming te ontvangen. Hij is een rots en een schuilplaats! 12 | Signaal
Juni 2016 | No. 1
Kilometers lange leegten – en een bijzonder bezoek! In Namibië betekent een reis naar een andere plek iets anders dan in Nederland. Wat wil je ook, als in grote delen van het land plaatsen zo’n 80-90 kilometer uit elkaar liggen? De afgelopen weken hebben we allebei iets van die afstanden meegemaakt. Judith heeft een training gegeven in Walvisbay, zo’n 400 km bij Windhoek vandaan. Ik, Daan, ben zo’n 500 km naar het zuiden gereisd om daar enkele collega’s en studenten van NETS te ontmoeten. De reis op zichzelf was al een bijzondere ervaring. Het zuiden van Namibië is enorm uitgestrekt en dunbevolkt. In een gebied dat zo’n 4 keer groter is dan Nederland, wonen maar 140.000 mensen. De ervaring die mij echter het meest bijbleef van deze reis, was een bezoek aan studenten in een gevangenis. NETS biedt in verschillende gevangenissen theologisch onderwijs aan. Veel van deze studenten zijn tijdens hun verblijf in de gevangenis tot geloof in Jezus gekomen. Tijdens mijn bezoek viel mij op hoe de studenten genieten van hun maandelijkse (!) Bijbelstudie met de NETS-docent. Het raakte me om te zien met hoeveel overgave deze mensen zongen over Gods vergeving en liefde. Het raakte me dat ze er eerlijk over waren dat ze terecht in de gevangenis zaten. Het raakte me dat het hun verlangen was om God te dienen, niet alleen maar ná hun vrijlating, maar ook nu, in de gevangenis. Tijdens deze ontmoeting heb ik misschien wel meer geleerd van hen dan ik aan hen heb door kunnen geven. Ik leerde ook over de praktische problemen waar gevangenen mee te maken hebben. De Bijbelstudie ging over het opvoeden van jongeren tot volgelingen van Jezus. Veel van deze studenten hebben zelf ook kinderen aan wie ze nu graag een voorbeeld van christelijk ouderschap willen laten zien. Enkele van de gevangenen zitten echter vele honderden kilometers bij hun familie vandaan, waardoor bezoek lastig. Ook het bezit van telefoons was in deze gevangenis niet toegestaan, wat communicatie nog lastiger maakte. Bijzonder hoe sommigen van hen ondanks deze situatie getuigden van de kracht van gebed! Maar ik besefte nu veel meer het voorrecht van vrij te kunnen leven en bewegen! Tegelijk lieten deze studenten merken dat ze mijn bezoek ook erg bemoedigend vonden, omdat ze merkten dat ze echt deel uitmaakten van NETS. Maar ik schrijf ook over hen zodat u voor hen kunt bidden. Ook al zijn ze in de gevangenis, het zijn onze broeders en zusters – van wie we zelf ook veel kunnen leren! No. 1 | Juni 2016
Signaal |13
Genoeg te doen! Na alle strubbelingen rond mijn werkvergunning ben ik, Judith, aan de slag gegaan voor de Trauma Healing Network. Dit netwerk is verbonden aan de Bible Society. De Bible Society vertaalt de bijbel in de lokale talen van Namibië (14 in totaal). Maar er zijn ook praktische projecten om de bijbel toe te passen in het dagelijkse leven. Het programma van de Trauma Healing is gebaseerd op de Bijbelse boodschap van genezing en hoop door Christus. Het is een laagdrempelig programma dat verschillende stappen volgt. We leren mensen wat een trauma is en welke gevolgen het heeft. De volgende stap gaat over de Bijbelse hoop voor het leven. Op basis daarvan leren we de mensen over emoties en hoe daar mee om te gaan. Tenslotte proberen we de cursisten te stimuleren om op een gezonde manier om te gaan met pijn en tegenslagen. Zo kunnen ze, ook na een traumatische ervaring, weer groeien in hun leven. Daan en ik hebben het programma eerst zelf gevolgd. In april heb ik zelf een aantal lessen gegeven. Het is mooi om te zien dat de cursisten er van leren en er ook mee aan de slag gaan. We hopen dat ze niet alleen zelf geholpen worden, maar dat ze met de stappen van het programma ook andere mensen in hun omgeving kunnen helpen! Ook ben ik de afgelopen tijd druk geweest met het opzetten van een ‘Awareness’ programma. Dat bestaat uit een korte presentatie om meer bewustzijn te creëren over trauma en de effecten ervan. Verder ben ik begonnen bij een andere organisatie, Philippi Trust. Hier kan ik individuele therapie geven aan mensen, maar er worden ook hulpverleners opgeleid. Ik zal ook helpen in het praktijk-gedeelte van die opleiding. Genoeg te doen dus!
Even wennen hoor…. Tja, hoe is het nou eigenlijk om te leven in Namibië? Eerlijk gezegd: best even wennen. De eerste periode waren we vooral druk met het inrichten van ons huis en de weg vinden. Waar kopen we onze spullen? En nee, Ikea vind je hier niet… Wat zat er nou ook al weer in onze dozen? En hoe maak je je huis schoon zonder stofzuiger? Best wezenlijke vragen, vind u niet? I nmiddels hebben we al onze dozen uitgepakt en voelt ons huis echt al een stuk meer thuis. Toch zijn een heleboel dingen echt anders. Hier volgen er een paar: om op de hoogte te zijn van het laatste nieuws krijgen we geen krant door de brievenbus (die hebben we niet eens) maar kopen we een krant vanuit de auto van een straatverkoper. Snel, snel, een paar dollar opzoeken en dan weer op het verkeer letten. Als we in de winkel of op straat iets vragen of iemand groeten dan vraag je eerst hoe het gaat. Dat levert een soort ritueel dansje op omdat je in een paar seconden van elkaar voorbijlopen toch veel moet zeggen; ‘Het gaat goed, dank u. En met u? Mooi zo’. Of in het Afrikaans: ‘Dit gaan goed, baie dankie. Self?’ Dan iets anders: zijn we in Nederland net van de gratis plastic tas af… hier pakken ze alle boodschappen voor je in… in, jawel, gratis plastic tassen. We proberen elke keer om met zo min mogelijk plastic zakken thuis te komen. 14 | Signaal
Juni 2016 | No. 1
En dan de communicatie. Met ons Afrikaans en Engels gaat het steeds beter, maar af en toe spreken we toch niet dezelfde taal.... Zo parkeerden we onlangs onze auto en vroegen, zoals hier gebruikelijk is, een parkeerwachter op onze auto te passen. Je betaalt dan geen parkeergeld, maar betaalt de parkeerwachter. Als je auto erg vuil is, bieden ze ook aan hem te wassen. We vroegen: ‘Can you watch the car?’. Wij betaalden hem bij terugkomst voor het oppassen van de auto, maar hij keek er niet erg vrolijk bij. De volgende dag zagen we wat daar de reden van was: hij had de auto ook gewassen….! Hij had verstaan: ’Can you wash the car?’ Gelukkig konden we hem later nog wat geld geven voor het wassen van de auto… Best even wennen!
activiteitenagenda Do. 11/8 Week 33 Zo. 21/8 Zo. 4/9 Do. 15/9 Za.17-Zo. 18/9 Do. 20/10 Wo. 2/11 Zo. 13/11 Zo. 20/11 Ma. 28/11 Do. 1/12
Kerkenraadsvergadering Vakan;e Bijbel Week Afslui;ng VBW Viering H. Avondmaal Kerkenraadsvergadering Opening winterwerk Kerkenraadsvergadering Dankdag Viering H. Avondmaal Eeuwigheidszondag Gemeenteavond Kerkenraadsvergadering
Activiteitenschema van onze gemeente voor 2016 Voor alle data geldt: Deo volente. No. 1 | Juni 2016
Signaal |15
De kamerling
En de Geest zei tegen Filippus: Ga ernaartoe en voeg u bij deze wagen. En Filippus snelde ernaartoe, hoorde hem de profeet Jesaja lezen en zei: Begrijpt u ook wat u leest? Maar hij zei: Hoe zou ik dat kunnen, als niemand mij de weg wijst? (Handelingen 8:29-31)
16 | Signaal
Juni 2016 | No. 1
