âtfsj>4i/
PUBLIKATIES EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
CATALOGUS AART
1966
LUXEMBURG-BRUSSEL
Publikaties van de Europese Gemeenschappen
CATALOGUS M a a r t 1966 Luxemburg-Brüssel
Nederland
Agentschappen :
Staatsdrukkerij- en Uitgeversbedrijf Christoffel Plantijnstraat, 's-Gravenhage
— Rome, Via del Tritone, 61/A e 61/B — Rome, Via X X Settembre (Palazzo Ministero delle Finanze)
Duitsland Bundesanzeiger Köln 1, Postfach; Fernschreiber : Anzeiger Bonn 08 882 595 Abonnementen kunnen besteld worden : — voor het „Publikatieblad" op de postkantoren — voor alle andere periodieke uitgaven bij „Bundesanzeiger"
— Milaan, Galleria Vittorio Emanuele, 3 — Napels, Via Chiaia, 5 — Florence, Via Cavour, 46/R Groothertogdom Luxemburg Centraal Verkoopkantoor van de Publikaties van de Europese Gemeenschappen, 9, rue Goethe, Luxemburg De abonnementen voor het „Publikatieblad" kunnen worden besteld en betaald op de postkantoren
ße/gie-ße/g/gue Belgisch Staatsblad Leuvensestraat 40, Brussel De abonnementen kunnen worden genomen en betaald : — voor het Publikatieblad op de postkantoren — voor de verschillende periodieken bij de Directie van het „Belgisch Staatsblad"
Groot-Hrittanni'è en de Commonwealth H. M. Stationery Office P. O. Box 569, London S. E. 1
Zwitserland Librairie Payot 1211 Genève, 6, rue Grenus
Frankrijk
Span/e
Service de vente en France des publications des Communautés européennes 26, rue Desaix, Paris-15" Compte courant postal : Paris 23-96
Libreria Mundi-Prensa Madrid 1, Castello 37
Andere landen
Centraal Verkoopkantoor van de
Italie Libreria dello Stato Piazza G. Verdi, 10, Rome
Publikaties van de Europese GemeenschapDen Luxemburg, 2, place de Metz C.C.P. nr. 191-90.
De Europese Gemeenschappen en hun instellingen
De Europese Gemeenschap omvat zes landen : Nederland, België, Duitsland, Frankrijk, Italië en Luxemburg. Te zamen tellen deze landen 177 miljoen inwoners. Door de ondertekening van de hieronder genoemde Verdragen hebben zij besloten voortaan een steeds grotere lotsverbondenheid t o t stand te brengen : — Verdrag t o t oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ondertekend te Parijs op 18 april 1951 ; — Verdrag t o t oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, ondertekend te Rome op 25 maart 1957; — Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, ondertekend te Rome op 25 maart 1957. De Verdragen t o t oprichting van de E.G.K.S., de E.E.G. en de E.G.A. hebben t o t doel, de economie der zes landen geleidelijk om te vormen t o t één geheel, waarmede men thans doende is. Door de E.G.K.S., welker oprichting het beginpunt van de Europese integratie vormde, werd in 1953 de eerste gemeenschappelijke markt in Europa tot stand gebracht, namelijk die voor kolen en staal, ijzererts en schroot. Door Euratom werd op 1 januari 1959 de gemeenschappelijke markt voor kernprodukten ingesteld. Voor het gehele complex van produkten, diensten, arbeidskrachten en kapitalen werd een begin gemaakt met de instelling van de algemene gemeenschappelijke markt, welke zal worden voortgezet gedurende een overgangsperiode die oorspronkelijk eind 1969 zou aflopen. Gezien de t o t nu toe reeds bereikte resultaten, bleek het echter mogelijk een verkorting van laatstgenoemde periode te overwegen. De parlementaire controle op de werkzaamheden van de Hoge Autoriteit en de twee Commissies geschiedt door het Europese Parlement, dat eveneens een actieve rol speelt bij het vaststellen van de Europese integratiepolitiek. Het Hof van Justitie heeft tot taak de eerbiediging van het recht te waarborgen bij de uitleg en toepassing van de Verdragen t o t oprichting van de drie Europese Gemeenschappen, en de reglementen betreffende de tenuitvoerlegging van deze Verdragen. De coördinatie tussen het beleid van de nationale regeringen en dat van de Europese Gemeenschappen wordt t o t stand gebracht door de Raden van Ministers (Bijzondere Raad van Ministers van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, Raad van de Europese Economische Gemeenschap, Raad van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie). Het te Brussel op 8 april 1965 door de Ministers van Buitenlandse Zaken van de zes landen ondertekende Verdrag voorziet in een reorganisatie van de Gemeenschappen welke de fusie der uitvoerende organen ten doel heeft. Bij dit Verdrag worden voor de drie Gemeenschappen een gezamenlijke Raad van Ministers en een gezamenlijke Commissie ingesteld.
Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen
Europees Parlement
Hof van Justitie der Europese Gemeenschappen
Europese Economische Gemeenschap
Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
Bureau voor de Statistiek der Europese Gemeenschappen
Pers- en voorlichtingsdienst van de Europese Gemeenschappen
Publikatiebiad
Europees Parlement
Hof · van Justitie
E. E. G. Gemeenschappelijke Markt E.G.A. Euratom E.G.K.S. Kolen en Staal
Bureau voor de Statistiek Pers Voorlichting
Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen
Het „Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen" publiceert onder andere :
Bfr.
Fl.
(d-f-i-n) — de processen-verbaal van de vergaderingen van het Europese Parlement, de geschreven vragen en antwoorden — de verzoekschriften en arresten van het Hof van Justitie — de reglementen, beschikkingen, adviezen en andere beslissingen van de drie Europese Gemeenschappen — verschillende mededelingen en aankondigingen van vergelijkende onderzoeken Het eerste nummer verscheen op 20 april 1958 Verzameling van de jaren, 1958 tot en met 1965 Jaarabonnement 1966 Losse verkoop (per nummer van 16 bladzijden of gedeelten van 16 bladzijden)
2 850,
206,50
700,
50,—
6.—
0,45
In het Landbouwsupplement van het Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen worden de prijzen voor granen, de premies waarmede de heffingen worden verhoogd, enzovoort bekendgemaakt (verschijnt wekelijks) (d/f/i/n) Verzameling van de jaren 1962 tot en met 1965 Jaarabonnement voor 1966 Losse verkoop (per nummer van 16 bladzijden of gedeelten van 16 bladzijden)
1 050,
76,50
300,
22,— 0,45
Europees Parlement
Algemene 2144
3192 3287
publikaties
Verdragen van Rome Naast el kaar afgedrukte teksten in de vier officiële talen 472 blz. (d/f/i/n) Reglement van het Europese Parlement 68 blz. (dfin) Reglement van de Parlementaire Conferentie van de Associatie E.E.G. G.A.S.M. (32 blz.) (dfin)
Officiële
Bfr.
Fl.
150,— 30,—
11,— 2,25
25,—
1,80
500,— 6,—
36,50 0,45
documenten (1)
HANDELINGEN (dfin) (2) —
Deze serie omvat : Stenografische verslagen, naamlijst, jaarlijks zaak register Jaarabonnement Losse nummers (per deel van 16 bladzijden)
ZITTINGSDOCUMENTEN (dfin) (2) —
Dez e serie omvat : Parlementaire commissieverslagen (3) ontwerpresoluties, raadplegingen Jaarabonnement Losse nummers (per deel van 16 bladzijden) Notulen van de Plenaire Vergaderingen ] / j ι ·. n \ 1 ' " ',,., . r Schriftelijke vragen met antwoorden
(d-f-i-n)
J
250,— 18,— 6,— 0,45 »#■_.. ■ ■ Verschijnen in het „Publikatiebiad" / . ¡ _ ui_ o\ v
'
j
( ) In overeenstemming met het z i t t i n g s j a a r van het Parlement lopen de a b o n n e m e n t e n van m a a r t t o t eind f e b r u a r i . (*) Deze f o r m u l i e r e n zijn uitsluitend v e r k r i j g b a a r bij het C e n t r a a l V e r k o o p k a n t o o r van de publikaties der Europese Gemeenschappen, 2, place de Metz, L u x e m b u r g . (3) Enkele commissieverslagen zijn ook in het Engels beschikbaar.
11
Bfr.
Fl.
300,
22,—
Periodieke uitgaven en bibliografieën —
De van 1962 t o t en met 1964 versehenen jaarboeken zijn verkrijgbaar in d-f-i-n. De eerder uitgegeven jaarboeken zijn uitverkocht.
3650
Jaarboek 1964-1965 798 blz. (d-f-i-n)
—
Jaarboek 1965-1966 (d-f-i-n)
—
Europese documentatie (d-f-i-n-e) Jaarabonnement Losse nummers
in voorbereiding Maandelijkse uitgave 120,— 15,—
8,75 1,10
65,— 20,—
4,70 1,50
Gezamenlijke bijeenkomst van de leden van de Raadgevende Vergadering van de Raad van Europa en van de leden van het Europese Parlement (een jaarlijkse bijeenkomst) Woordelijk verslag van de beraadslagingen (d-f-i-n-e) Laatste bijeenkomst : 24 en 25 september 1965 Per deel
75,—
5,40
Parlementaire conferentie van de associatie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de geassocieerde Afrikaanse staten en Madagaskar Verslagen van de Paritaire commissie (d-f-i-n) Losse nummers (per deel van 16 bladzijden)
6,—
0,45
Driemaandelijks systematisch ingedeeld bibliografisch overzicht Jaarabonnement (d/f/i/n) Losse nummers
Overige publikaties
Notulen van de Plenaire Vergaderingen (d-f-i-n)
12
Verschijnen in het „Publikatiebiad" (zie blz. 9)
Hof van Justitie der Europese Gemeenschappen
—
—
1578
Bfr. J u r i s p r u d e n t i e v a n het Hof v a n Justitie Speciale prijs v o o r de delen I t / m V en r e g i s t e r v a n de delen I t / m V (1954-1959) (d-f-i-n) 1 000,J u r i s p r u d e n t i e v a n het Hof v a n Justitie Speciale prijs v o o r de delen I t / m X en r e g i s t e r v a n de delen I t / m X (1954-1964) 2 500,(d-f-i-n)
Fl. 73,—
181,50
J u r i s p r u d e n t i e v a n het Hof v a n Justitie Deel I (1954-1955) 296 blz. (d-f-i-n)
120,-
1803
J u r i s p r u d e n t i e v a n het Hof v a n Justitie Deel II (1955-1956) 499 blz. (d-f-i-n)
200,—
2007
J u r i s p r u d e n t i e v a n het Hof v a n Justitie Deel III (1956-1957) 276 blz. (d-f-i-n)
120,-
8,75
2065
J u r i s p r u d e n t i e v a n het Hof v a n Justitie Deel IV (1958) 549 blz. (d-f-i-n)
200,
14,50
2255
J u r i s p r u d e n t i e v a n het Hof v a n Justitie Deel V (1959) 608 blz. (d-f-i-n)
250,
18,
J u r i s p r u d e n t i e v a n h e t Hof v a n Justitie Register v a n de delen I t / m V (1954-1959) 452 blz. (d/f/i/n)
200,—
14,50
29S7
8,75
14,50
De publikaties gende adressen In België In Duitsland In N e d e r l a n d
van het Hof van Justitie zijn v e r k r i j g b a a r in de boekhandel en aan de v o l : — E t a b l i s s e m e n t Emile B r u y l a n t , Regentschapstraat 67, Brussel 1 . — C a r l Heymann's V e r l a g , Gereonstrasse 18-32, K e u l e n . — N.V. M a r t i n u s Nijhoff's Boekhandel en U i t g e v e r s m a a t s c h a p p i j , Lange V o o r h o u t 9, 's-Gravenhage. In F r a n k r i j k — L i b r a i r i e du Recueil Sirey, 22, rue Soufflot, Paris 5'. In Italië — Casa Editrice D o t t . A. Giuffré, V i a Solferino 19, M i l a a n . Tevens bij de officiële agenten voor de verkoop van de publikaties der Europese Gemeenschappen. O v e r i g e landen — C e n t r a a l V e r k o o p k a n t o o r van de publikaties der Europese Gemeenschappen, 2, place de Metz, L u x e m b u r g .
13
Bfr.
Fl.
2402 Jurisprudentie van het Hof van Justitie Deel VI (1960) 1280 blz. (d-f-i-n)
300,-
22,—
2637 Jurisprudentie van het Hof van Justitie Deel Vil (1961) 748 blz. (d-f-l-n)
300,—
22,-
350,—
25,50
350,—
25,50
Jurisprudentie van het Hof van Justitie Deel X (1964) (6 afleveringen en register) (d-f-i-n)
400,—
29,—
Jurisprudentie van het Hof van Justitie Deel X I (1965) (afleveringen en register) (d-f-i-n)
400,—
29,—
500,—
36,50
12,—
0,85
Tekstuitgave betreffende de organisatie en bevoegdheden en de procesregels van het Hof, met trefwoordenregister 330 blz. (d-f-i-n)
150,—
11,—
8935
Juridische publikatie omtrent de Europese integratie (Bibliografie) (offset) (f) 1966, 1 200 blz.
300,—
22,—
—
Bibliografie van de rechterlijke en administratieve beslissingen met betrekking t o t de Verdragen waarbij de Europese Gemeenschappen werden opgericht. 1966, 1 deel (offset) 290 blz. (f)
100,
2911
Jurisprudentie van het Hof van Justitie Deel VIII (1962) 1076 blz. (d-f-i-n)
3242 Jurisprudentie van het Hof van Justitie Deel IX (1963) (3 afleveringen en register) (d-f-l-n) 3477
3641
—
3306
14
Jurisprudentie van het Hof van Justitie Abonnement deel XII (1966) (d-f-i-n) Delen XI en X I I : verkoop van losse afleveringen per elke 16 blz. of gedeelte van 16 blz.
7,25
Europese Economische Gemeenschap
Verdragsteksten 8012
Bfr.
Verdrag t o t oprichting van de Europese Economische Gemeenschappen (bijbehorende documenten) Februari 1957, 345 blz. (d-f-i-n) Engelse uitgave : 1962, 354 blz.
Fl.
30,
2,25
65,-
4,70
75,—
5,40
75,-
5,40
Verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand in de Gemeenschap in 1963 (behorende bij het „Zevende Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap", in toepassing van artikel 122 van het Verdrag) Juli 1964, 350 blz. (d-f-i-n)
75,-
5,40
Verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand in de Gemeenschap in 1964 (behorende bij het „Achtste Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap", in toepassing van artikel 122 van het Verdrag) Juli 1965, 294 blz. (d-f-i-n)
75,-
5,40
Verslagen over de werkzaamheden
(jaarlijks)
Voor de verslagen over de werkzaamheden (d-f-i-n-e) verschenen van 1958 t o t en met 1963, gelden verschillende prijzen. 1017
Zevende Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap (1 april 1963 - 31 maart 1964) Juni 1964, 416 blz. (d-f-i-n-e)
1022 Achtste Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap (1 april 1964 - 31 maart 1965) Juni 1965, 460 blz. (d-f-i-n-e)
Voor de verslagen over de ontwikkeling van de sociale toestand ¡n de Gemeenschap (d-f-i-n) verschenen van 1958 t o t en met 1963 gelden verschillende prijzen. 1019
1023
15
Publikaties van algemene aard Bfr. 8056
8067
8161
3533
De eerste etappe van de Gemeenschappelijke Markt. Rapport over de uitvoering van het Verdrag (januari 1958 - januari 1962) Juli 1962, 136 blz. (d-f-i-n-e)
40,—
3,—
Memorandum van de Commissie over het werkprogramma van de Gemeenschap gedurende de tweede etappe 24 oktober 1962, 104 blz. (d-f-i-n-e)
40,—
3,—
Organisatieschema van de Commissie der Europese Economische Gemeenschap, Brussel, 1 augustus 1964 Augustus 1964, 36 blz. (d-f-i-n)
25,—
1,90
Guide des Communautés européennes (Inlichtingen over de interne organisatie van de instellingen) Juni 1965, 204 blz. (d-f)
50,—
3,60
200,— 20,—
14,50 1,50
Verslag aan het Europese Parlement over de stand van de onderhandelingen met het Verenigd Koninkrijk Maart 1963, 102 blz. (d-f-l-n-e)
35,—
2,50
Corps diplomatique accrédité auprès de la Communauté économique européenne 1965, 84 blz. (f)
75,—
5,40
Periodieke uitgaven Bulletin van de Europese Economische Gemeenschap maandelijks (d-f-i-n-e-s) Jaarabonnement Losse nummers
BUITENLANDSE BETREKKINGEN 8082
8161
8168
16
Overeenkomst waarbij een associatie t o t stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Griekenland, en bijlagen Tweede aangevulde uitgave (uittreksels van het Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen, nr. 26 van 18 februari 1963) 1966, 76 blz. (d-f-i-n) in voorbereiding
ECONOMIE 2079
EN
FINANCIËN
Rapport over de economische toestand van de landen van de Gemeenschap September 1958, 616 blz. (d-f-i-n) Geheel linnen (e) Gebrocheerd
Bfr.
200,— 140,—
15,— 10,50
35,—
2,75
2084
De economische ontwikkeling in de laatste tijd 15 september 1958, 68 blz. (d-f-i-n)
8071
De vooruitzichten voor de economische ontwikkeling in de E.E.G. van 1960 t o t 1970 1962, 92 blz. (d-f-i-n-e)
150,—
11.—
Instrumenten van de monetaire politiek in de landen van de Europese Economische Gemeenschap 1962, 281 blz. (d-f-i-n-e)
200,—
14,50
Documenten van de Conferentie voor regionale economie, Brussel, 6-8 december 1961 Februari 1963, eerste deel 458 blz., tweede deel 242 blz. (d-f-i-n)
450,—
32,50
De regionale politiek in de E.E.G. — Verslagen van de groepen van deskundigen Juli 1964, 404 blz. ( + een kaart) (d-f-i-n)
120,
8051
8048
8154
8,75
Studies — Serie economische en financiële zaken 8075
8125
8133
8157
Nr. 1 De verkoopprijs van elektrische energie In de landen van de Europese Economische Gemeenschap 1962, 130 blz. (d-f-l-n)
180,—
13,—
Nr. 2 Ontvangsten en uitgaven van de overheid in de lidstaten van de E.E.G. 1965, 310 blz. (d-f-i-n)
225,—
16,—
Nr. 3 Problemen en vooruitzichten van het aardgas in de Europese Economische Gemeenschap 1965, 74 blz. (d-f-i-n)
85,—
6,20
Nr. 4 De economische invloed van de energieprijs 1966 (d-f-i-n)
in voorbereiding
17
Bfr.
Fl.
Grafieken met aantekeningen over de conjunctuur ¡n de Gemeenschap Maandelijks (d/n-f/i-e/f) Jaarabonnement Per nummer
250,— 25,—
18,— 1,80
De economische toestand van de Gemeenschap Driemaandelijks (d-f-i-n-e) Jaarabonnement Per nummer
350,— 100,—
25,50 7,25
Resultaten van de conjunctuurenquête bij het bedrijfsleven in de Gemeenschap 3 nummers per jaar (d-f-i-n-e) Jaarabonnement Per nummer
100,— 35,—
7,25 2,50
100,—
7,25
750,—
54,30
Handleiding bij de artikelen 85 en 86 van het E.E.G.Verdrag en de verordeningen t o t toepassing daarvan 1962, 25 + 18 blz. (d-f-i-n-e)
40,—
3,—
Algemeen Rapport van de subgroepen A, B en C ingesteld ter bestudering van de verschillende mogelijkheden t o t harmonisatie van de omzetbelastingen Januari 1962, 165 blz. (d-f-l-n)
60,—
4,30
Periodieke uitgaven 4002
2001
8068
INDUSTRIE — AMBACHT — HANDEL — DOUANE 8003
8084
Lijst van gemeenschappelijke organen, opgericht in het kader van de Europese Economische Gemeenschap door de verenigingen op het gebied van industrie, ambacht en handel van de zes landen 1960, 513 blz. (d/f/i/n) E.G.K.S. — E.E.G. — E.G.A. (Euratom) Douanetarief voor de Europese Gemeenschappen Juli 1963, 332 blz. (d-f-i-n) (systeem van inlegvellen : het abonnement op de later uit te geven inlegvellen Is inbegrepen)
MEDEDINGING 8062
8049
18
8070
Rapport van het fiscaal- en financieel Comité 1962,155 blz. (d-f-i-n)
8065
8145
Bfr.
Fl.
120,-
8,75
Voorontwerp verdrag betreffende een Europees octrooirecht opgesteld door de werkgroep „octrooien", (uitgegeven door het Coördinatie-Comité op het gebied van de industriële eigendom, ingesteld door de lid-staten en de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap) 1962, 216 blz. (d/f-i-n)
90,
6,50
Overzicht van de belastingen die in de lid-staten van de E.E.G. ten behoeve van de staat en de lagere publiekrechtelijke lichamen (Länder, departementen, provincies en gemeenten) worden geheven 1965, 204 blz. (d-f; i,n,e : in voorbereiding)
85,—
6,20
Studies — Serie mededinging 8153 Nr. 1
Herstel van schadelijke gevolgen van een schending van de regels betreffende de mededinging van het E.E.G.-Verdrag in voorbereiding 1966 (d-f-i-n)
SOCIALE POLITIEK —
Verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand in de Gemeenschap (behorende bij de algemene verslagen over de werkzaamheden van de Gemeenschap) (zie blz. 15)
8010
De ontwikkeling van de werkgelegenheid in de lidstaten (1954-1958) Maart 1961, 274 blz. (d-f-i-n)
120,—
8,75
Vergelijkende lijst van beroepen waarin het vrije verkeer van arbeidskrachten in de landen van de E.E.G. voornamelijk plaatsvindt Maart 1965 (d/f/i/n). Losbladig systeem
60,—
4,30
8126
8018
E.E.G. — E.G.K.S. — E.G.A. (Euratom) Europese conferentie „Technische vooruitgang en Gemeenschappelijke Markt". Economische en sociale perspectieven verbonden aan de toepassing van de nieuwe technieken Brussel, Congrespaleis, 5-10 december 1960 1962, eerste deel (421 blz.) en tweede deel (848 blz.) (d-f-i-n)
400,—
29.— 19
8096
—
8113 8141
Bfr.
Fl.
140,—
10,—
100, —
7,25
90,—
6,50
140, —
10,—
100,—
7,25
50,—
3,60
E.E.G. — E.G.K.S. — E.G.A. (Euratom) Europese conferentie over de sociale zekerheid Brussel, Congrespaleis, 10-15 december 1962 1964, deel I, 808 blz. deel II, 338 blz. (d-f-i-n) 500,— 36,50 E.E.G. — E.G.K.S. Vergelijkende tabellen van de stelsels van sociale zekerheid van toepassing in de lid-staten van de Europese Gemeenschappen (zie ook blz. 39) 8122 Algemeen stelsel. Stand 1 juli 1964 74 blz. (d-f-i-n) 60,— 4,30 — Landbouwstelsel Stand 1 juli 1966 (d-f-i-n) in voorbereiding De ontwikkeling van de arbeidsmarkt in de Gemeenschap in 1964 April 1964, 112 blz. (d-f-i-n) 60,— 4,30 De ontwikkeling van de arbeidsmarkt In de Gemeenschap in 1965 April 1965, 140 blz. (d-f-i-n) 60,— 4,30
Studies — Serie sociale politiek 8093 Nr. 1
8047
8058 8059
8060
8091
20
De bedrijfsopleiding van de jeugdige werknemers in de industrie in de landen van de E.E.G. 1963, 128 blz. (d-f-i-n) Nr. 2 De in wetten en collectieve arbeidsovereenkomsten neergelegde bepalingen inzake betaalde vakantie in de landen van de Europese Economische Gemeenschap 1962, 120 blz. (d-f-i-n) Nr. 3 De sociale zekerheid in de landen van de E.E.G. 1962. 160 blz. (d-f-i-n) Nr. 4 Vergelijkende studie van de uitkeringen van de sociale zekerheid in de landen van de E.E.G. 1962,145 blz. (d-f-i-n) Nr. 5 Financiering van de sociale zekerheid in de landen van de E.E.G. 1962, 167 blz. (d-f-i-n) Nr. 6 Het recht en de praktijk van de collectieve arbeidsovereenkomsten in de zes landen van de E.E.G. 1963, 67 blz. (d-f-i-n)
8108
8123
8135
8140
8151
8172
8175
Nr. 7 De werkgelegenheid ¡n de landbouw in de landen van de E.E.G. Deel I : Structuur 1964, 62 blz. (d-f-i-n) Nr. 8 De werkgelegenheid in de landbouw in de landen van de E.E.G. Deel II : Ontwikkeling van de werkgelegenheid in de landbouw en vooruitzichten 1964, 52 blz. (d-f-i-n) Nr. 9 De werkloosheid en de ondertewerkstelling van arbeidskrachten — Uitwerking van een methode van onderzoek België 1965, 178 blz. (d-f-l-n) Nr. 10 Lonen in de bedrijfstakken : katoen-spinnerijen, rubberindustrie en scheepsbouw en -reparatie 1965, 68 blz. (d-f-l-n) Nr. 11 Vergelijkend onderzoek der wettelijke bepalingen ter bescherming van de werkende jeugd in de lid-staten der E.E.G. 1966, 116 blz. (d-f-i-n) Nr. 12 De lonen in de bedrijfstakken : Metaalconstructie, drukkerijen, confectie-industrie 1966, 74 blz. (d-f-i-n) Nr. 13 De bescherming van werkende moeders in de zes landen van de E.E.G. 1966 (d-f-i-n)
Bfr.
Fl.
70,—
5,10
60,—
4,30
120,—
8,75
50,
3,60
100,
7,25
60,
4,30
50,
3,60
Administratieve Commissie van de Europese Economische Gemeenschap voor de sociale zekerheid van de migrerende werknemers
1020
3675
Voor de jaarverslagen betreffende de uitvoering van de verordeningen inzake de sociale zekerheid van migrerende werknemers (d-f-i-n) verschenen van 1958 tot en met 1963 gelden verschillende prijzen. Vierde jaarverslag betreffende de uitvoering van de verordeningen inzake de sociale zekerheid van migrerende werknemers (1 januari t o t 31 december 1962) Mei 1964, 150 blz. (d-f-i-n) Teksten — Sociale zekerheid van migrerende werknemers — Stand op 1 januari 1965 1965,184 blz. (d-f-i-n)
120,—
8,75
80,—
5,80
21
Modellen van formulieren, opgesteld door de Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers voor de toepassing der Verordeningen nrs. 3 en 4 (d-f-l-n) (1) E E E E
1— 2— 3— 4—
Bewijs van detachering Aanvraag om verlenging van detachering Keuze (ambassades, gezantschappen, consulaten enz.) Verklaring betreffende de samenstelling van tijdvakken van verzekering (ziekte — moederschap — overlijdensuitkering— tuberculose) E 5 — Verklaring betreffende de gezinsleden van de verzekerde, die in aanmerking kunnen worden genomen voor de berekening van uitkeringen in geld E 6 — Verklaring betreffende het recht op verstrekkingen E 7 — Behandeling van een aanvraag om verstrekkingen E 8 — Zie E 48 E 9 — Zie E 49 E10 — Aanvraag inzake de verstrekking van prothesen, kunstmiddelen van grote omvang enz. E 11 — Kennisgeving van de verstrekking, in spoedgevallen, van prothesen, kunstmiddelen van grote omvang enz. E 12 — Aanvraag om uitkeringen in geld in geval van arbeidsongeschiktheid E 13 — Kennisgeving van het einde van de arbeidsongeschiktheid E 14 — Z i e E 47 E 15 — Geneeskundige verklaring in geval van arbeidsongeval E 16 — Aanvraag om uitkering bij overlijden E 17 — Verklaring betreffende tijdvakken in aanmerking te nemen voor het recht op werkloosheidsuitkeringen E 18 — Verklaring betreffende de gezinsleden, die in aanmerking kunnen worden genomen voor de berekening van de werkloosheidsuitkeringen E19 Verklaring betreffende behoud van het recht op werkloosheidsuitkeringen bij verandering van woonplaats E 20 — Verklaring inzake de samenstelling van het gezin in verband met de toekenning van kinderbijslag
Bfr.
Fl.
0,50 0,50 0,50
0,04 0,04 0,04
0,50
0,04
0,50 0,50 0,50
0,04 0,04 0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50 0,50
0,04 0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
(') Deze formulieren zijn uitsluitend verkrijgbaar bij het Centraal Verkoopkantoor van de publikaties der Europese Gemeenschappen, 2, place de Metz, Luxemburg.
22
E 21 — Aanvraag om kinderbijslag in geval van overlijden van de kostwinner voor de kinderen die woonachtig zijn of worden opgevoed op het grondgebied van een andere lid-staat E 22 — Verklaring betreffende de samenstelling van tijdvakken van verzekering E 23—Behandeling van een aanvraag om ouderdomspensioen E 24—Behandeling van een aanvraag om pensioen voor nagelaten betrekkingen E 25—Behandeling van een aanvraag om invaliditeitspensioen E 26 — Inlichtingen betreffende de loop der verzekering in België, Duitsland (B.R.), Frankrijk, Italië, Luxemburg en Nederland E 27 — Staat omtrent tijdvakken van dienst in de mijnen of daarmede gelijk te stellen ondernemingen E 28 — Vragenlijst omtrent de uitgeoefende werkzaamheden E 29 — Vaststelling van het pensioen E 30 — Gedetailleerd medisch rapport E 31 — Betaalbaarstellingsborderel voor pensioenen of renten E 32 — Kennisgeving van storting E 33 — Verklaring inzake het recht op verstrekkingen E 34 — Verklaring voor het verlenen van verstrekkingen aan gezinsleden van rechthebbenden op pensioenen/renten E 35 — Kennisgeving van schorsing of van intrekking van het recht op verstrekkingen van rechthebbenden op pensioenen of renten E 36 — Verklaring betreffende de inschrijving der gezinsleden van de werknemer voor het bijhouden van de inventarissen E 37 — Verklaring ten behoeve van de inschrijving der gezinsleden van de werknemer en het bijhouden van de inventarissen in geval van toepassing van de in artikel 22, lid (3) van Verordening nr. 4 bedoelde procedure E 38 — Bewijs van voortgezette studie met het oog op de toekenning van kinderbijslag — Inschrijving E 39 — Bewijs van voortgezette studie met het oog op de toekenning van kinderbijslag — Schoolbezoek E 40 — Verklaring inzake de leertijd met het oog op de toekenning van kinderbijslag E 41 — Verklaring met het oog op de toekenning van kinderbijslag voor kinderen die niet in staat zijn arbeid te verrichten
Bfr.
Fl.
0,50
0,04
0,50
0,04
1,—
0,08
1,—
0,08
1,—
0,08
0,50
0,04
0,50 0,50 0,50 1,—
0,04 0,04 0,04 0,08
0,50 0,50 0,50
0,04 0,04 0,04
0,50
0,04
0,50
0,04 0,08
1,50
0,12
1,—
0,08
0,50
0,04
1,—
0,08
1,—
0,08 23
E 42 — Geneeskundige verklaring met het oog op de toekenning van kinderbijslag voor kinderen die niet in staat zijn arbeid te verrichten E 43 — Verklaring met het oog op de toekenning van kinderbijslag voor het meisje dat thuis in de huishouding helpt E 44—Kennisgeving van het staken van de betaling van uitkeringen krachtens de verzekering tegen geldelijke gevolgen van Invaliditeit, ouderdom, overlijden (pensioenen) of van een rente in verband met een arbeidsongeval of beroepsziekte, welke door het verbindingsorgaan in het land van de woonplaats van de rechthebbende, voor rekening van het bevoegde orgaan, overeenkomstig de bepalingen van artikel 41 of 58 van Verordening nr. 4 betaald worden E 45 — Verklaring betreffende het recht van de seizoenarbeider op verstrekkingen van de ziekte- en moederschapsverzekering E 46 — Verklaring betreffende het recht op werkloosheidsuitkeringen wanneer de werknemer in een andere lid-staat dan het bevoegde land woont E 47 — Verklaring betreffende het behoud van het recht op lopende verstrekkingen en uitkeringen E 48 — Kennisgeving van opneming in een ziekenhuis E 49 — Kennisgeving van ontslag uit ziekenhuis
Bfr.
Fl.
0,50
0,04
1,—
0,08
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50 0,50 0,50
0,04 0,04 0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
0,50
0,04
Speciale modelformulieren voor grensarbeiders EF1 — Bericht van arbeidsonderbreking EF 2 — Aanvraag om uitkeringen in geld in geval van arbeidsongeschiktheid van de grensarbeider EF 3 — Verklaring betreffende het recht van de grensarbeider op verstrekkingen van de ziekte- en moederschapsverzekering E F 4 — A a n v r a a g om een verklaring betreffende het recht van de grensarbeider op verstrekkingen van de ziekteen moederschapsverzekering EF5—Kennisgeving van het einde van de geldigheidsduur van de verklaring betreffende het recht van de grensarbeider op verstrekkingen van de ziekte- en moederschapsverzekering EF 6 — Verklaring betreffende het recht van de grensarbeider op verstrekkingen van de verzekering tegen arbeidsongevallen en beroepsziekten EF7—Indienen van een aanvraag om verstrekkingen van de verzekering tegen arbeidsongevallen en beroepsziekten 24
Bfr.
Fl.
150,—
11,—
LANDBOUW —
Landbouwsupplement bij het Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen, zie blz. 9
8006
Lijst van niet-gouvernementele organisaties op landbouwgebied binnen het kader van de Europese Economische Gemeenschap 1960. Losbladig systeem + aanvullingen 1962, 1963, 1964 en 1965 (d/f/i/n) Derde uitgave in voorbereiding
8064
Regulations and Decisions in the Field of Agriculture. Adopted by the Council on 14 January 1962 (Vertaling van de tekst, gepubliceerd in het Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen nr. 30 van 20 april 1962) 1962, 80 blz. (e)
50,—
3,60
8134
Regulations and Resolutlon in the Field of Agriculture adopted by the Council on 5 February 1964 (Milk and milk products, beef, and veal, cattle from Denmark, rice, cereals, fats, European Agricultural Guidance and Guarantee Fund) (Vertaling van de tekst, gepubliceerd in het Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen nr. 34 van 27 februari 1964) 1964, 62 blz. (e)
50,—
3,60
Studies — Serie
landbouw
VI/707 Nr. 1 Die groszen Agrarregionen in der EWG (Gemeinsame Untersuchung der EWG und der OEEC) 1960, 60 blz. 4- 5 cartografische documenten
Uitverkocht
8005
Nr. 2 Ontwikkeling van de produktie en de consumptie van voedingsmiddelen in de E.E.G. (1956-1965) 1960, 117 blz. (Rapport) + 147 blz. (Bijlagen) (d-f-i-n)
150,—
8080
Nr. 3 G. Schmitt : Methoden und Möglichkeiten der langfristigen Vorausschätzung der Agrarproduktion 1961,85 blz. (d-f)
120,—
8,75
8020
Nr. 4 Prof. Dr. Priebe en Prof. Dr. Möller : Regionaal economisch beleid als voorwaarde voor een succesvol landbouwbeleid 1961,20 blz. (d-f-i-n)
30,-
2.25
11,
25
Bfr. 8022
Nr. 5 Die Steigerung der Ländern der E W G 1 9 6 1 , 215 blz. (d-f)
Rindfleischproduktion
in
Fl.
den 250,—
18,—
Nr. 6 Rechtsvergelijkende studie van de relaties tussen verpachter en pachter in de landen van de E.E.G. 1 9 6 1 , 4 8 blz. (d-f-l-n)
60,—
4,30
8043
Nr. 7 Prof. M . Soenen en Prof. P. F. Pelshenke Problemen in verband met de k w a l i t e i t van t a r w e , meel en brood in de landen van de E.E.G. 1962, 36 blz. (d-f-i-n)
50,—
3,60
8054
Nr. 8 D e r Mineraldüngerverbrauch in den Ländern der E W G 1962, 81 blz. 4- 32 blz. + 3 cartografische documenten (d-f)
180,—
13,—
8076
Nr. 9 D e organisatie van het landbouwkundig onderzoek in de landen van de E.E.G. 1963, 128 blz. (d-f-i-n)
150,—
11,—
8077
N r . 10 D e gemeenschappelijke m a r k t voor landbouwprodukt e n — Prognoses „ 1 9 7 0 " 1963, 200 blz. (d-f-i-n)
250,—
18,—
8063
N r . 11 Gevolgen van een verlaging van de landbouwprijzen in het k a d e r van het gemeenschappelijk landbouwbeleid van de Europese Economische Gemeenschap (E.E.G.) voor de inkomenspositie van de landbouw in de Bondsrepubliek Duitsland 1962, 86 blz. (d-f-i-n-e)
50,—
3,60
8101
N r . 12 De structuur van de handel ¡n groente en fruit in de E.E.G.-landen Standaardisatie en controlesysteem 1963, 46 blz. (d-f-i-n)
60,—
4,30
8099
N r . 13 Landwirtschaftliche Betriebs modelle M e t h o d e n , Anwendungen und Verwendungsmöglichkeiten Im Rahmen der E W G 1964, 74 blz. (d-f)
150,—
11,—
N r . 14 H u l p van de Europese Economische Gemeenschap aan ontwikkelingslanden door levering van voedingsmiddelen — Problemen en mogelijkheden 1963, 234 blz. (d-f-i-n-e)
250,—
18,—
8025
8102
26
8117
Nr. 15 De ordening van de wereldmarkten voor landbouwprodukten Een gemeenschappelijke actie van de economisch ontwikkelde en onontwikkelde landen 1964, 58 blz. (d-f-i-n-e)
Bfr.
60,-
4,30
1965, 40 blz. (d-f-i-n)
60,—
4,30
8130
Nr. 17 Analyse van de factoren die richtinggevend zijn voor het regionale aanbod van granen en graanprodukten 1965, 72 blz. (d-f-i-n)
60,—
4,30
8138
Nr. 18 Produktie, verwerking en verbruik van durumtarwe in de E.E.G. 1965, 236 blz. (d-f-i-n)
100,—
7,25
Nr. 19 De telersorganisaties voor de verkoop van verse groenten en vers fruit in de lid-staten van de E.E.G. — Juridische aspecten, hun belangrijkheid, hun economische rol 1965, 132 blz. (d-f-i-n)
50,—
3,60
Nr. 20 De organisatie van de consumptiemelkmarkt in de lid-staten van de E.E.G. 1965, 50 blz. (d-f-i-n)
60,
4,30
8124
8139
8147
8148
Nr. 16 Problemen in verband met de kwaliteit van zachte tarwe, meel en brood in de landen van de E.E.G.
Nr. 21 De landbouwcoöperatie in de E.E.G. 1966 (d-f-i-n-e)
in voorbereiding
VERVOER 8046
8078
Bedrijfsrechtelijke regeling voor het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren in de lid-staten van de Europese Economische Gemeenschap (Situatie op 1 juli 1962) Losbladig systeem (d-f-i-n-e)
180,—
13,—
Kaart van de verkeersstromen van ruwe aardolie en aardolieprodukten in Europa (pijpleidingen). Stand van zaken op 31 december 1961 December 1962. Kaart + verklarende nota, 12 blz. (d-f-i-n)
50,—
3,60 27
Bfr.
Fl.
200,—
14,50
200,—
15,—
80,—
5,80
500,—
36,50
120,—
8,75
50,—
3,60
EUROTERM-Woordenboek — Fraseologische concordanties 1964. Losbladige uitgave, formaat DIN A 4 langwerpig, in ordners met klembeugel I e aanvulling 1963 2' en 3" aanvulling 1964 4e en 5" aanvulling 1965 6" t o t 10" aanvulling, verschijnen in 1966 (d/f/i/n; partiële index in e) Abonnement (') 5 000,—
365,—
Stud/es — Serie 8146
Nr. 1 Beleidsalternatieven ten aanzien van de prijsvorming in het vervoer 1965, 300 blz. + Index (d-f; i-n-e : verschijnt in 1966)
ONTWIKKELING 8001
8021
Vervoer
VAN LANDEN OVERZEE
Rapport inzake de sociale toestand in de met de Europese Economische Gemeenschap geassocieerde landen overzee September 1960, 260 blz. (d-f-l-n) Overzicht van de organisaties die hun zetel hebben in een der lid-staten van de E.E.G. en welker activiteit zich mede uitstrekt t o t Afrika en Madagaskar 1963, 144 blz. (d/f/i/n)
Studies — Serie,,Ontwikkeling van landen overzee" 8083 Nr. 1
8116
8149
De koffie-, cacao- en bananenmarkt in de landen van de E.E.G. 1963, 226 blz. (d-f-i-n) Nr. 2 Korte beschouwing van de wereldmarkt van vetten en oliën 1964, 64 blz. (d-f-i-n-e) Nr. 3 De criteria ter beoordeling der projecten welke aan het Europees Ontwikkelingsfonds worden voorgelegd 1965, 56 blz. (d-f-i-n; e : in voorbereiding)
BUREAU VOOR TERMINOLOGIE VAN DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP 8104
f ) De abonnementsprijs geeft recht op de eerste aflevering en alle aanvullingen tot een t o t a a l van 10 000 bladzijden (de vervallen bladzijden inbegrepen) alsmede op de daarbij behorende ordners.
28
Europese Gemeenschap voor A t o o m e n e r g i e (EURATOM)
Op grond van de haar bij het Verdrag van Rome opgelegde verplichtingen moet de Commissie van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie zorg dragen voor de verspreiding op grote schaal van de resultaten van de werkzaamheden die zij, hetzij in de inrichtingen van haar Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek, hetzij met de medewerking van haar contractanten, verricht. De documenten die in verband met deze werkzaamheden worden opgesteld hebben een essentieel wetenschappelijk en technisch karakter en zijn bestemd voor een lezerskring van specialisten; daarom is de verspreiding van deze documenten niet alleen toevertrouwd aan het Centraal Verkoopkantoor van de publikaties der Europese Gemeenschappen, maar in enkele gevallen ook aan verschillende gespecialiseerde particuliere instellingen.
Verdragsteksten 9539
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en bijbehorende documenten Maart 1957, 203 blz. (d-f-i-n)
Bfr.
Fl.
30,—
2,25
1931
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en bijbehorende documenten Maart 1957, Engelse uitgave (Euratom), 224 blz.
45,—
3,30
Verslagen over de werkzaamheden
(jaarlijks)
Voor de Algemene Verslagen over de werkzaamheden van de Gemeenschap (d-f-i-n-e) verschenen van 1958 tot en met 1963 gelden verschillende prijzen. 3495
Zevende Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap (maart 1963 - februari 1964) en documentatie Maart 1964, 2 delen (128 + 220 blz.) (d-f-i-n-e)
150,—
11,-
3722
Achtste Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap (maart 1964 - februari 1965) en documentatie Juni 1965, 2 delen (118 + 246 blz.) (d-f-i-n-e)
150,—
11, 29
Bfr.
Fl.
Algemene publikaties 2115
Overeenkomst tussen Euratom en de Verenigde Staten 8 november 1958, 158 blz. (dfine)
75,—
5,40
—
Richtlijnen t o t vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werknemers tegen de aan Ioniserende straling ver bonden gevaren (Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen nr. 11, februari 1959) (dfine)
6,—
0,45
—
Richtlijn houdende herziening van de bijlagen 1 en 3 van de richtlijnen t o t vaststelling van de basisnormen inzake de gezondheidsbescherming (Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen nr. 57, 9 juli 1962) (dfin)
6,—
0,45
Rapport inzake de toestand van de industrie op het gebied van de kernenergie ¡n de Gemeenschap 30 juni 1958, 176 blz. (dflne)
75,—
5,40
—
Répertoire des installations nucléaires de la Commu nauté européenne de l'énergie atomique (EUR 2271) 3« druk, 1 januari 1965, 102 blz. (df)
125,—
9,—
—
Vervoer van radioactieve stoffen. Vergelijkend onder zoek van de ter zake geldende bepalingen in de Euro pese Gemeenschap Juli 1961, 78 blz. + 13 tabellen (fl)
100,—
7,50
—
In koopgids Europese Kernindustrie (formaat 21 χ 30 cm) Deze gids bevat alle inkoopadressen binnen het grond gebied van de E.E.G en alle nuttige inlichtingen zoals : — een register van de produkten — een lijst van de verschillende firma's — een index van goederengroepen (d/f/i/n/e)
8412
Periodieke wetensch appelijke —
600,42,75
uitgaven
Euratom Information (maandelijks) (meertalig) 3' jaargang Tijdschrift waarin gegevens worden gepubliceerd over de contracten, de octrooien en de wetenschappelijke en technische rapporten van Euratom (1) Jaarabonnement
750,—
54,—
(*) Eveneens verkrijgbaar bij het H andelsblatt GmbH , Kreuzstrasse 21, Düsseldorf (Duitsland).
30
—
—
—
—
Transatom Bulletin (maandelijks) (e) 6* jaargang Tijdschrift waarin gegevens worden verstrekt over de vertalingen in westerse talen van documenten met betrekking t o t de kernenergie, welke ¡n minder bekende talen worden gepubliceerd (Russisch, Japans, enzovoort) (1) Jaarabonnement Losse nummers
Bfr.
Fl.
750,— 100,—
54,— 7,20
Bulletin Euratom (driemaandelijks tijdschrift) (d-f-i-n-e) 4" jaargang Tijdschrift waarin algemene informatie wordt verstrekt over de activiteit van Euratom op het gebied van de ontwikkeling van de vreedzame toepassing der kernenergie (1) Jaarabonnement Europa Jaarabonnement buiten Europa
125,— 175,—
9,— 12,70
La propriété industrielle nucléaire - Atomic Patent Abstracts (tweemaandelijks) (meertalig) Tijdschrift uitgegeven in samenwerking met Brevatome, waarin een overzicht wordt gegeven van de in de voornaamste landen der wereld verleende octrooien met betrekking t o t kernenergie (2) Jaarabonnement 4 000,—
290,—
Nuclear Medicine (e) Maandelijks bulletin dat sedert 1964 door de Excerpta Medica Foundation wordt uitgegeven in samenwerking met Euratom en waarin een overzicht wordt gegeven van de publikaties op het gebied van de stralingsgeneeskunde (3) Jaarabonnement 1 750,—
127,50
Niet-periodieke
wetenschappelijke uitgaven :
Euratom heeft t o t dusver ongeveer 3 000 wetenschappelijke en technische rapporten in gedrukte vorm of in de vorm van microfilms gepubliceerd (4). Deze rapporten worden, zodra zij gepubliceerd worden, aangekondigd in het tijdschrift Euratom Information (zie blz. 30) (') Eveneens v e r k r i j g b a a r bij het Persagentschap v e r v o e r en d i s t r i b u t i e . B r o e k s t r a a t 34, Brussel 1 (België). U i t s l u i t e n d v e r k r i j g b a a r bij het B r e v a t o m e , 44, avenue du Président Kennedy, Paris 16" (Frankrijk). (3) U i t s l u i t e n d v e r k r i j g b a a r bij het E x c e r p t a Medica F o u n d a t i o n , H e r e n g r a c h t 119-123, Amsterdam (Nederland). (4) Eveneens v e r k r i j g b a a r bij : Presses académiques européennes, C h a r l e r o i , Steenweg 98. Brussel 6 (België). (')
31
Europese Genieenschap voor Kolen en Staal
Verdragsteksten Bfr. 2504 —
Verdrag tot oprichting van de E.G.K.S. 408 blz. (f/d), 400 blz. (f/i), 408 blz. (f/n) Publikatiebiad van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal Prijs vanaf het eerste nummer van het jaar 1952 t o t nr. 13 van 19 april 1958 (d-f-i-n)
Fl.
60,—
4,50
645,—
50,—
In het Publikatiebiad zijn verschenen de regelingen, beschikkingen, mededelingen en andere algemene beraadslagingen van de vier instellingen van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal. Het bevat vier uitgaven, elk in een van de officiële talen van de Gemeenschap, te weten : Nederlands, Frans, Duits en Italiaans. In de loop van april 1958 is het Publikatiebiad van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vervangen door het Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen (zie blz. 9).
33
Bfr.
Fl.
Twaalfde Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap (1 februari 1963 - 31 januari 1964) Maart 1964, 516 blz. (d-f-i-n-e)
150,—
11,—
Dertiende Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap (1 februari 1964- 31 januari 1965) 1965, 476 blz. (d-f-l-n-e)
150,—
11,—
Veertiende Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap (1 februari 1965 - 31 januari 1966) 1966 (d-f-i-n; e : in bewerking)
150,—
11,—
Actes officiels du Congrès international d'études sur la Communauté européenne du charbon et de l'acier Mllaan-Stresa, 31 mel - 9 juni 1957 (7 delen) 1957 (f) (')
300,—
23,—
Bijzonder Verslag van de Hoge Autoriteit aan het Europese Parlement betreffende het kolenvraagstuk (31 januari t o t en met 15 mei 1959) 80 blz. (d-f-i-n)
40,—
3,—
250,—
18,—
100,— 30,—
7,25 2,25
Verslagen over de werkzaamheden Voor de Algemene Verslagen over de werkzaamheden van de Gemeenschap (d-f-i-n-e) verschenen van 1953 t o t en met 1963 gelden verschillende prijzen. 3446
3632
3818
Publikaties van algemene aard —
2226
3352
E.G.K.S. 1952-1962 Resultaten — Grenzen — Perspectieven 1963, 646 blz. (d-f-l-n)
Periodieke uitgaven Bulletin van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal 4 nummers per jaar (d-f-i-n) Jaarabonnement Losse nummers
(') Uitsluitend verkrijgbaar bij het C e n t r a a l V e r k o o p k a n t o o r van de publikaties der Europese Gemeenschappen, 2, place de Metz, Luxemburg.
34
ECONOMIE
ENERGIE
Bfr.
1056
Rapport ter zake van de uit de omzetbelasting voortvloeiende vraagstukken op de gemeenschappelijke markt (Rapport Tinbergen) Maart 1953, 48 blz. (d-f-i-n-e)
43,—
3,25
1944
Onderzoek naar structuur en ontwikkeling van de energie-economie ¡n de landen van de Gemeenschap (studies en documenten) 1957, 116 blz. (f-i; d-n : uitverkocht)
50,—
3,75
2893
Rapport inzake de situatie in de Gemeenschap op het gebied van de energie en vooruitzichten Inzake de energievoorziening en het energieverbruik in de Gemeenschap in 1962 Januari 1962, 168 blz. (d-f-i-n)
100,—
7,25
3222
De energie-conjunctuur in de Gemeenschap (toestand aan het einde van 1962 — Vooruitzichten 1963) (met woord van toelichting) Januari 1963, 180 blz. (d-f-i-n)
100,—
7,25
10612 De energie-conjunctuur in de Gemeenschap. Toestand aan het einde van 1963 — Vooruitzichten voor 1964 Januari 1964, 256 blz. (d-f-i-n)
100,—
7,25
De energie-conjunctuur in de Gemeenschap. Toestand aan het einde van 1964 — Vooruitzichten voor 1965 April 1965,238 blz. (d-f-l-n)
100,-
7,25
3365
Onderzoek naar de energievooruitzichten op lange termijn in de Europese Gemeenschap 1964, 652 blz. (d-f-i-n-e)
300,
22,—
2595
Ramingsmethoden voor de economische ontwikkeling op lange termijn „Statistische Mededelingen" 1960 — nr. 6 172 blz. (d-f-i-n-e)
3656
75,-
5,40
14,50
STAAL 3017
Algemene Doelstellingen „ S t a a l " , memorandum inzake de doelstellingen voor 1965 — Bijzonderheden betreffende de methoden en de resultaten, nr. 1 1962, 573 blz. (d-f-i-n)
200,—
3553
Algemene Doelstellingen „ S t a a l " . Verslag over de tenuitvoerlegging van de Algemene Doelstellingen „ S t a a l " voor 1965, nr. 2 1964,110 blz. (d-f-i-n)
100,
7,25
2057
Recherches sur les briques de silice November 1958, 92 blz. (d-f)
120,
9,— 35
Bfr. 10468 Kaart van de IJzer- en Staalindustrieën van de E.G.K.S. (stand op 1 januari 1964) (d/f/i/n) 3685
1996
Fl.
100,-7,25
De ijzer- en staalondernemlngen van de Gemeenschap met de lijst van de produkten van de ijzer- en staalindustrie 1965, 150 b Iz. (d /f/i/n)
120, —
8,75
Ruwijzer- en staalprodukten : basisprijzen en repertoire van de ijzer- en staalondernemingen (d/f/l/n) Jaarabonnement 1966 (aanvullingen inbegrepen) Ringband voor nr. 1996
500,— 100,—
36,50 7,25
750,—
54,50
Staalcongres 3600
Staalcongres 1964 — „ D e vorderingen in de staalbouw" 1965, 714 blz. (d-f-i-n-e)
Euronorm (') De Hoge Autoriteit heeft zich op grond van verschillende bepalingen in het Verdrag t o t oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal t o t taak gesteld, een aanpassing t o t stand te brengen van de t o t nu toe in de deelnemende staten geldende nationale normen. Deze werkzaamheden, waarbij tevens rekening w o r d t gehouden met de in de laatste tijd geboekte technische vooruitgang, worden te zamen met de producenten, de afnemers en de nationale instituten voor de normalisatie verricht. Zodra de resultaten van ter zake gemaakte gemeenschappelijke afspraken bekend zijn, worden deze in de vorm van Euronormen gepubliceerd. Prijs in E.M.O.-rekeneenheden (1 rekeneenheid = 1 V.S. dollar) T o t nu toe zijn de volgende normen verschenen (d-f-i-n) 1-55 — Ruwijzer en ferrolegeringen
1,15
2-57 — Trekproef voor staal
0,85
(') De Euronormen zijn verkrijgbaar bij : — Beuth-Vertneb GmbH, Berlijn YV. 15, Uhlandstrasse 175. — Belgisch Instituut voor Normalisatie (IBN), Brabançonnelaan 29, Brussel 4. — Association française de normalisation (AFNOR), 23, rue Notre-Dame-des-Victoires, Parijs 2". — Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI), Piazza A. Diaz, 2 Milaan. — Nederlands Normalisatie-Instituut (NEN), 's-Gravenhage, Postbus 70. — Centraal Verkoopkantoor van de publikaties der Europese Gemeenschappen, 2, place de Metz, Luxemburg.
36
Prijs in E.M.O.-rekeneenheden (1 rekeneenheid = 1 V.S. dollar) 3-55 — Hardheidsmeting van staal volgens Brinell
0,50
4-55 — Hardheidsmeting van staal volgens Rockwell schaal B en C
0,50
5-55 — Hardheidsmeting van staal volgens Vickers
0,50
6-55 — Vervormingsbuigproef voor staal
0,50
7-55 — Kerfslagproef voor staal volgens Charpy
0,50
8-55 — Cijfers voor staal ter vergelijking van hardheidswaarden en trekvastheld
0,50
9-55 — Vergelijkende cijfers voor staal met betrekking t o t rekwaarden bij breuk
0,35
10-55 — Vergelijkende cijfers voor staal met betrekking t o t kerfslagwaarden
0,35
11-55 — Trekproef voor staalplaat en bandstaai met een dikte van 0,5 t o t 3 mm uitgezonderd
0,70
12-55 — Vervormingsbuigproef voor staalplaat en bandstaai met een dikte t o t 3 mm uitgezonderd
0,50
13-55 — Heen- en weerbuigproef voor staalplaat en bandstaai met een dikte t o t 3 mm uitgezonderd
0,50
14-58 — Gewijzigde Erichsen-indeukproef
0,50
15-57 — Walsdraad van ongelegeerd staal bestemd voor draadcrekken en koudwalsen. Onderzoek van het oppervlak 16-57 — Walsdraad van ongelegeerd staal bestemd voor draadtrekken en koudwalsen. Soorten en kwaliteiten
0,35
17-57 — Walsdraad van ongelegeerd staal bestemd voor draadtrekken en koudwalsen. Afmetingen en toleranties
0,70 0,50
18-57 — Monsterneming en behandeling van monsters en van proefstaven
0,50
19-57 — Balkstaal IPE. Balkprofielen met parallel pluizen
0,35
20-60 — Definitie en indeling van staalsoorten
0,35
21-62 — Algemene technische produkten
leveringsvoorwaarden
voor
staal0,50 37
Prijs in E.M.O.rekeneenheden (1 rekeneenheid = 1 V.S. dollar) 2462 — lbalkproflelen, Uproflelstaal. Toelaatbare afwijkingen
0,35
2663 — Overeengekomen hardheidsmeting volgens Rockwell voor dunne staalplaat en dun bandstaai 2762 — Overeengekomen aanduiding van staalsoorten
0,50 0,70
3462—Warmgewalste Breedflensbalken met parallelle flenzen. Toe laatbare afwijkingen
0,35
3562 — Warmgewalst staafstaal voor algemeen gebruik. Toelaat bare afwijkingen
0,35
3662 — Chemische analyse van ijzer en staal Bepaling van het totale gehalte aan koolstof in staal en giet ijzer Gravimetrische bepaling na verbranding in een zuurstofstroom
0,50
3762 — Chemische analyse γαη Ijzer en staal Bepaling van het totale gehalte aan koolstof in staal en giet ijzer Gasvolumetrische bepaling na verbranding in een zuurstof stroom
0,85
3862 — Chemische analyse van ijzer en staal Bepaling van het gehalte aan temperkool en grafiet in staal en gietijzer Gravimetrische en gasvolumetrische bepaling na verbranding in een zuurstofstroom
0,35
3962 — Chemische analyse van ijzer en staal Bepaling van het gehalte aan mangaan in staal en gietijzer Titrimetrische bepaling na oxydatie met peroxydisulfaat
0,50
4062 —■ Chemische analyse van ijzer en staal Bepaling van het gehalte aan silicium ¡n staal en gietijzer Gravimetrische methode
0,50
4165 — Chemische analyse van ijzer en staal Bepaling van fosfor in staal en gietijzer Alkalische methode
0,70
4463 — Warmgewalste Ibalken met smalle parallelle flenzen — Serie IPE — Toelaatbare afwijkingen
0,35
4563 — Slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met Vkerf
0,50
4865 — Warmband uit ongelegeerd staal Toelaatbare maat, vorm en gewichtsafwijkingen
0,50
5362— Breedflensbalken met parallelle flenzen
0,35
5463 — Warmgewalste Ustaven
0,35
38
Prijs in E.M.O.rekeneenheden (1 rekeneenheid = 1 V.S. dollar) 0,35
5563 — Warmgewalste gelijkzijdige χstaven met afgeronde kanten 5665 — Warmgewalste gelijkzijdige hoekstaven met ronde binnen randen 5765 — Warmgewalste ongelijkzijdige hoekstaven met ronde binnen randen
0,50
6065 — Warmgewalste ronde staven voor algemeen gebruik
0,50 0,35 0,35 0,35
7763 — Onvertlnd en vertind blik in bladen Kwaliteitsnorm
0,85
7863 — Vertind en onvertind blik ¡n bladen Toleranties op de afmetingen
0,70
5864 — Warmgewalste platte staven voor algemeen gebruik 5964 — Warmgewalste vierkante staven voor algemeen
gebruik
„De ferri metallografia" Met aanzienlijke financiële steun van de H oge Autoriteit der E.G.K.S. is door enkele researchinstituten een „Metallografische A t l a s " samengesteld. Deze atlas, waaraan de uiterste zorg is besteed, kan als enig in zijn soort worden beschouwd. Hoewel het hier geen publikatie betreft, die door de Europese Gemeenschappen wordt uitgegeven, is toch het Centraal Ver koopkantoor bij de verkoop ingeschakeld en wel door zijn agenten in de landen van de Gemeenschap en in GrootBrittannië. Het eerste deel is reeds verschenen. H et tweede en derde deel zullen resp. in april en juni 1966 uitkomen ('). Intekenprijs t o t en met 31 juli 1966 — de 3 delen Vanaf 1 augustus 1966 — de 3 delen
Bfr.
Fl.
4 800,—
348,—
5 760,— 417,—
(*) Voor Noord en ZuidAmenka berust de verkoop bij de firma Saunders, West Washington Square in Philadelphia (prijs | 110,—).
39
Bfr.
Fl.
ARBEIDSVRAAGSTUKKEN, SANERING EN OMSCHAKELING Lonen — Sociale zekerheid —
E.E.G. — E.G.K.S.
Vergelijkende tabellen — De stelsels van sociale zekerheid van toepassing in de landen van de Europese Gemeenschap (zie ook blz. 20) 9751 Stelsel voor de mijnwerkers (1 januari 1963) Januari 1963, 19 blz. (d-f-i-n) 11479 Stelsels voor de mijnwerkers (Stand per 1 januari 1965) 1965, 52 blz. (d-f-i-n)
40,—
3,—
40,—
3,—
110,—
8,—
100,—
7,25
100,—
7,50
100,—
7,50
130,—
9,50
Publikaties over de economische aspecten van de arbeid 3021
3535
Deel l — De stelsels waarbij de lonen zijn gekoppeld aan de produktie, de producering en de produktiviteit in de industrieën der Gemeenschap Maart 1962, 148 blz. (d-f-i-n) Deel II — Problemen en methoden inzake de meting van de produktiviteit in de industrieën der Gemeenschap 1964, 90 blz. (d-f-i-n)
Arbeidsvoorwaarden
en industriële
betrekkingen
Arbeidsrecht 1999 2104
2773 2367 2887
40
De stabiliteit van de dienstbetrekking in het recht van de deelnemende staten van de E.G.K.S. Maart 1958, 312 blz. (d-f-i-n) De vertegenwoordiging van de werknemers in de onderneming volgens het recht in de deelnemende staten van de E.G.K.S. 1959, 348 blz. (d-f-l-n) De bronnen van het arbeidsrecht 1962, 192 blz. (d-f-l-n) Staking en uitsluiting 1961,400 blz. (d-f-i-n) De deelneming der werknemers aan de organisatie van het economisch sociale bestel in Frankrijk 1962, 62 blz. (d-f-i-n)
250,—
18,—
60,—
4,30
2626 3568
De bescherming van de werknemers in geval van werkloosheid 1961, 492 blz. (d-f-i-n) De arbeidsovereenkomst in het recht der lid-staten van de E.G.K.S. 1966, 732 blz. (d-f; f-ji : in bewerking)
Bfr.
Fl.
300,-
22,-
400,—
29,—
Sanering, wederaanpassing en werkgelegenheid 1724
1809
Wederaanpassing en wedertewerkstelling van arbeidskrachten Verslag van de studiereis in de Verenigde Staten gemaakt door de syndicalisten van de Gemeenschap (studies en documentatie) 1956, 164 blz. (d-f-n-e; i : uitverkocht) Belemmeringen voor de mobiliteit van de werknemers en sociale vraagstukken (studies en documentatie) 1956, 140 blz. (d-f-n; i : uitverkocht)
50,
3,75
50,—
3,75
110,—
8,—
100,—
7,25
200,—
14,50
250,—
18,—
100,—
7,25
100,—
7,25
100,
7,25
100,
7,25
De industriële omschakeling in Europa 2626 2775 3323 3324 3708 3709
Deel I — Het nationale beleid inzake streekontwikkeling en omschakeling 1961,196 blz. (d-f-i-n) Deel II — Wegen en middelen voor de industriële omschakeling 1961, 136 blz. (d-f-i-n) Deel III — De financiering van de investeringen en de sociale aspecten van de omschakeling 1963, 256 blz. (d-f-i-n) Deel IV — Het ter plaatse uitvoeren van industriële omschakelingen 1963, 352 blz. (d-f-i-n) Deel X — De financiering van de omschakeling 1965, 108 blz. (f-n) Deel XI — Nieuwe produkten (Alain Savary) 1965, 187 blz. (d-f-i-n)
Regionale programma's en omschakeling 3225
3284
voor
streekontwikkeling
Deel I — Onderzoek naar de economische ontwikkeling van de gebieden van Charleroi, van het Centrum en van de Borinage 1962 (d-f-i-n) Deel II — Onderzoek van de streek om Piombino 1963, 86 blz. (d-f-i-n)
41
3427
Bfr.
Fl.
Deel III — De omschakeling van de mijn van Champagnac (France) Ontwikkelingsmogelijkheden op het gebied van roestvrijstaalverwerkende apparaten- en ketelbouwindustrie 1964, 128 blz. (d-f-l-n)
100, —
7,25
3399
Deel IV — Studie van de industriële ontwikkeling van de streek om Montceau-les-Mines (Frankrijk) 1963, 38 blz. (d-f-i-n)
55,—
4,—
3550
Deel V — Regionaal onderzoek van Umbrie Vooruitzichten van de ijzer- en staalindustrie in Umbrie in verband met het regionaal Plan voor economische ontwikkeling 1965, 122 blz. (d-f-i-n)
120,—
8,75
3710
Deel VI — Studio sulla zona di Carbonio Le conseguenze sociali della crisi mineraria nel bacino del Sulcis (Sardegna) 1965, 256 blz. ( I ; d-f-n : in voorbereiding)
150,—
11 , —
Arbeidsgeneeskunde en arbeidshygiëne Serie arbeidshygiëne en arbeidsgeneeskunde 2740
N r . 1 — Arbeldsfyslologische arbeidspathologische studies — Verslag over de resultaten van 166 onderzoekingen die met steun van de Hoge A u t o r i t e i t der E.G.K.S. van 1956-1960 werden uitgevoerd 1961, 632 blz. (d-f-i-n) (')
800,—
58,—
2741
N r . 2 — Handleiding voor de p r a k t i j k van het spirograflsch onderzoek der ventilatoire functie 1961,80 blz. (d-f-i-n) (')
120,—
8,75
3140
N r . 3 — De Pneumoconiosen 1963, 214 blz. (d-f-i; n : in voorbereiding) (')
250,—
18,—
3457
N r . 4 — Catalogus van instrumenten voor het meten van de factoren die het klimaat bepalen Losbladige uitgave 1964 (d-f-i-n)
500,—
36,50
(*) Verkrijgbaar bij : — Masson & Cie, éditeurs, librairies de l'Académie de médecine 120, bd. Saint-Germain, Parîs-6·. — Presses académiques européennes, 98, chaussée de Charleroi, Brussel 6. — Bundesanzeiger— Köln 1, Postfach. — Gruppo Giornalistico Minerva Medica, Corso Bramante 83-85, Turijn. — Scheltema & Holkema's Boekhandel en Uitgeversmaatschappij N.V. Rokin 74-76, Amsterdam. — Centraal Verkoopkantoor van de publikaties der Europese Gemeenschappen, 2, place de Metz, Luxemburg.
42
KREDIET EN INVESTERINGEN Bfr.
Fl.
Voor de verslagen over de investeringen ¡n de kolenmijn- en staalindustrieën der Gemeenschap (d-f-i-n-e) versehenen van 1956 t o t en met 1963 gelden verschillende prijzen. 3493
3692
De investeringen in de kolenmijn- en staalindustrieën der Gemeenschap Stand 1 januari 1964 Juli 1964, 92 blz. (d-f-l-n-e)
100,—
7,25
De investeringen in de kolenmijn- en staalindustrieën der Gemeenschap Stand 1 januari 1965 Juli 1965, 90 blz. (d-f-l-n-e)
100,—
7,25
UITGAVEN VAN DE BIBLIOTHEEK Bibliografieën van de Hoge Autoriteit Nr. 22 — Automation
in voorbereiding
43
Bureau voor de statistiek der Europese Gem eenschappen
Prijs per nummer Bfr.
jaarabonnement
Fl.
Bfr.
Fl.
Periodieke uitgaven Algemeen Statistisch Bulletin (paars) (d/f/i/n/e) 11 nummers per jaar
50,—
3,60
Nationale Rekeningen (paars) (d/f/i/n/e) Jaarlijks (inbegrepen In het abonnement op het Algemeen statistisch Bulletin)
100,-
7,25
Statistische Mededelingen (oranje) (d/f/i/n/e) 4 nummers per jaar
100,—
7,25
Basisstatistieken (d-f-i-n-e-s) Jaarlijks
50,—
3,60
Buitenlandse Handel: Maandstatistiek (rood) (d/f) 11 nummers per jaar
50,—
3,60
550,—
40,25
350,—
25,50
—
—
500,—
36,50
850
61,50
Buitenlandse Handel : Analytische Tabellen (rood)
(d/0 Driemaandelijks in twee banden (invoeruitvoer) Band jan.-maart, jan.-juni, jan.-sept. Band jan.-dec. : Invoer Uitvoer Tot dusver volledig verschenen : 1958-1963 Buitenlandse Handel : Gemeenschappelijke Landenlijst (rood) (d/f/i/n/e) Jaarlijks
—
■
100,— 150,— 250,—
50,—
—
7,25 11,— 18,—
— —
3,60
— 45
Prijs
per nummer Bfr.
jaarabonnement
Fl.
Bfr.
Fl.
29,— 22,— 22,— 73,—
— — — —
— — — —
14,50
—
—
Buitenlandse Handel : Douanetariefstatistiek (rood)
(d/0
Jaarlijks Invoer : tab. 1, 3 banden te zamen 400,— t a b . 2 en 3, 2 banden te zamen 300,— t a b . 4-5 300,— Uitvoer : 3 banden te zamen 1 000,— T o t dusver verschenen : 1961-1962 Buitenlandse Handel : Produkten E.G.K.S. (rood) (d/f/i/n) Jaarlijks 200,— Tot dusver verschenen : 1955-1964 Overzeese Geassocieerden : Statistiek van de Buitenlandse Handel (olijfgroen)
(d/0
11 nummers per jaar Overzeese Geassocieerden : Bulletin (olijfgroen) (d/f/i/n/e) Jaarlijks
Statistisch
75,—
5,40
700,—
50,—
125,—
9,—
—
—
50,—
3,60
—
—
75,— 75,— 125,—
5,40 9,—
450,—
32,50
75,— 75,— 125,—
5,40 9,—
300,—
22,—
75,— 75,— 125,—
5,40 9,—
375,—
27,3n
100,—
7,25
400,—
29,—
75,—
5,40
450,—
32,50
Overzeese Geassocieerden : Memento (olijfgroen)
(d/0 Jaarlijks Energiestatistiek (robijn) (d/f/i/n)
Tweemaandelijks
Jaarboek (inbegrepen in het abonnement) Industriestatistiek (blauw) (d/f/i/n) Driemaandelijks Jaarboek (inbegrepen in het abonnement) IJzer en Staal (blauw) (d/f/i/n)
Tweemaandelijks
Jaarboek 1964 Sociale Statistiek (geel) (d/f-i/n) 4-6 nummers per jaar Land bouwstatistiek (groen)
(d/0
8-10 nummers per jaar
46
Prijs
per nummer Bfr.
jaarabonnement
Fl.
Bfr.
Fl.
14,50 87,50
— —
— —
Niet-periodieke uitgaven Sociale Statistiek : bijzondere reeks „ B u d getonderzoek" (geel) (d/M/n) 7 nummers met elk een tekstgedeelte en een tabellengedeelte Per nummer 200,— Gehele reeks 1 200,— Classificatie voor Statistiek en Tarief van de Internationale Handel (C.S.T.) 1963 (d-f-i-n)
50,—
3,60
—
—
Systematische Indeling der Industrietakken in de Europese Gemeenschappen (NICE) 1963 (d/f-i/n)
50,—
3,60
—
—
Eenvormige Goederennomenclatuur de Vervoerstatistieken (NST) (d ; f : uitverkocht)
50,—
3,60
—
—
50,—
3,60
—
—
Nomenclatuur van de Handel (NCE) (d/f/i/n)
voor
47
Pers- en Voorlichtings diens t van de Europes e Gemeens chappen
Publikaties Brochures, vouwbladen, wandkaarten, cartografische (df1nes) 3533
8062
mappen, enzovoort
Guide des Communautés européennes (Inlichtingen over de interne organisatie van de instel lingen) Juni 1965, 204 blz. (df) H andleiding bij de artikelen 85 en 86 van het E.E.G. Verdrag en verordeningen 1962 (dfine)
Bfr.
Fl.
50,—
3,60
40,—
3,—
Mededeling De vele voorlichtingsuitgaven van de Pers en Voorlichtingsdienst γαη de Europese Gemeenschappen komen niet in deze catalogus voor, aangezien hierin uitsluitend boekwerken en periodieken zijn opgenomen die verkocht
worden. Voor inlichtingen betreffende brochures en voorlichtingsmateriaal dient men zich t o t de volgende adressen te wenden : Voorlichtingsdienst van de Europese Gemeenschappen :
Wetstraat 244, Brussel 4, tel. 35.00.40 18, rue Aldringer, Luxemburg, tel. 292.41
NEDERLAND Voorlichtingsdienst van de Europese Gemeenschappen Alexander Gogelweg 22, Den H aag, tel. 33.41.23
Periodieke uitgaven : „Europese Gemeenschap", maandelijks
Niet-periodieke uitgaven : Brochures, kaarten, enzovoort 49
DUITSLAND Verbindungsbüro der europäischen Gemeinschaften Zitelmannstrasse 1 1 , 53 Bonn, Tel. 2.60.41
Periodieke uitgaven : „Europäische Gemeinschaft", wekelijks Per nummer Jaarabonnement
DM 0,50 5,—
Niet-perlodieke uitgaven : Brochures, kaarten, enzovoort
FRANKRIJK Bureau d'information des Communautés européennes 61, rue des Belles Feuilles, Paris 16* — KLEber 53-26 Verkoopkantoor : 26, rue Desaix, Parijs 15*
Periodieke uitgaven : „Communauté européenne", maandelijks
Niet-periodieke uitgaven : a. Série „En bref" N r . 9 La Communauté Européenne : les faits, les chiffres N r . 10 La Communauté Européenne en marche, 1960-1963 N r . 14 Le Marché Commun en chiffres N r . 15 La bibliothèque du Marché Commun N r . 16 La Communauté Européenne en marche, 1950-1965 50
Ffr.
b. Série „Les documents de la Communauté Européenne" Nr. 17 Comment fonctionnent les Institutions du Marché Commun Nr. 23 Le dossier de l'Union politique Nr. 29 La sécurité sociale dans le Marché Commun Nr. 30 La politique agricole commune Nr. 31 La politique de concurrence dans le Marché Commun Nr. 32 La politique sociale dans la C.E.C.A. Nr. 33 L'économie française dans le Marché Commun Nr. 34 La politique régionale dans le Marché Commun Nr. 35 Euratom : Etablissement de recherches
Ffr.
1,— 2,— 1,— 1,50 1,— 1,— 1,50 2,— 1,—
ITALIE Ufficio Stampa e Informazione delle Comunità Europee Via Poli, 29, Roma Tel. 670.696 en 688.182
Periodieke uitgaven : „Comunità Europee", maandelijks
Niet-periodieke uitgaven : a. Serie „Quaderni di Comunità Europee" b. Serie „Notizie In breve" e. Opuscoli vari
GROOT-BRITTANNIË Information Service of the European Community 23 Chesham Street London S.W. 1, Tel. Belg ravia 4904/7
Periodieke uitgaven : „Bulletin from the European Community", maandelijks
Niet-periodieke uitgaven : Brochures, vouwbladen, kaarten, enzovoort
51
ZWITSERLAND Pers- en Voorlichtingsdienst van de Europese Gemeenschappen Genève : 72, rue de Lausanne Tel. 31.87.30
VERENIGDE STATEN Washington Office : Suite 808, The Farragut Building, Washington 6, DC Tel. 2 96 51 31 New Y o r k Office 10.017 : 2207 Commerce Building 155 East 44th Street Tel. 212 MU 204.58
Periodieke uitgaven : „Bulletin from the European Community", maandelijks
Niet-periodieke uitgaven : Brochures, vouwbladen, kaarten, enzovoort
ZUID-AM ERIKA Oficina de Información para America Latina Montevideo (R.O. del Uruguay) Hotel Victoria Plaza Oficina de enlace para America Latina — Comunidad europea del carbon y del acero Santiago de chile : Calle merced n° 22, Dep. 401 Casilla postal 10093
Periodieke uitgaven : Boletin mensual del Servicio de Información de las Comunidades Europeas 52
Aardgas (z/e vooruitzichten)
Blz. 17
Algemene doelstellingen (zie staal)
35
Arbeid (zie ook werkgelegenheid) Arbeidskrachten (Ondertewerkstelling van —) Arbeidsmarkt in de Gemeenschap Arbeidsovereenkomsten (Recht en praktijk van de collectieve —) Arbeidsrecht Vakantie (Betaalde —) Wederaanpassing en werkgelegenheid Arbeidsgeneeskunde en arbeidshygiëne (E.G.K.S.) Nuclear Medicine (Euratom)
21 20 21 40 - 41 20 41 42 31
Arbeidsproduktiviteit (zie produktiviteit)
40
Arbeidsrecht (zie arbeid) A t l a s „ D e ferri m e t a l l o g r a f i a "
40 - 41 39
Bedrijfsopleiding — van de jeudige werknemers
20
Belastingen Omzetbelasting (E.E.G.) Omzetbelasting (E.G.K.S.)
18 35
53
Bescherming
Blz.
(zie ook arbeid) — van de werkgelegenheid voor de werknemers ¡n geval van werkloosheid Basisnormen voor de — van de werkgelegenheid der werknemers van Euratom Bevolking Gezondheid der bevolking en der werknemers) Werknemers (bescherming van —)
41 30 30 41
Betaalde vakantie Regeling van de — (zie arbeid)
20
Bibliographieën Bibliografisch overzicht (systematisch ingedeeld driemaandelijks — van het Europees Parlement) 12 — van de rechterlijke en administratieve beslissingen van het Hof van Justitie 14 — van de Hoge A u t o r i t e i t 43
Collectieve arbeidsovereenkomst (zie arbeid)
20 - 21
Compendia Jurisprudentie van het Hof van Justitie Procesregels (Tekstuitgave van de —)
13-14 14
Concurrentie (zie mededinging)
18-19
Congres (zie staal/staal —)
36
Conjunctuur — enquête (Resultaten van de — bij het bedrijfsleven) Grafieken met aantekeningen over de — bij het bedrijfsleven in de E.E.G. 54
18 18
Blz. D i p l o m a t i e k corps
16
Douanetarieven
18
Economie Economische ontwikkeling in de laatste tijd Economische toestand (driemaandelijks overzicht van de —) Economische toestand (Rapport over de —)
17 18 17
Economie (regionaal) (zie ook industriële omschakeling) Conferentie regionale economie (documenten van de —) Regionale politiek in de E.E.G.
17 17
Energie (zie ook prijzen) Aardgas (problemen en vooruitzichten van het aardgas) — economie (— conjunctuur) — vooruitzichten Euronorm
17 35 35 36 - 39
Europese integratie Juridische publikatio
14
Financiën Fiscaal- en financieel Comité (Rapport van het —) Monetaire politiek (Instrumenten van de —) Overheid (Ontvangsten en uitgaven van de —)
19 17 17
Formulieren (zie migrerende werknemers)
22 - 24
55
Geassocieerde landen (zie landen en gebieden overzee)
Blz. 28
Glossaria (zie woordenboeken) Guide des C o m m u n a u t é s
49
Handleiding (zie ook Guide) — bij de artikelen 85 en 86 van het E.E.G.-Verdrag
18
Industriële omschakeling
41 - 42
Inkoopgids Europese kernindustrie
30
Integratie (zie Europese —)
14
Interne organisatie van de Gemeenschappen (zie handleidingen)
Jurisprudentie van het H o f
13-14
Kaarten IJzer- en staalindustrieën E.G.K.S. Verkeersstromen van ruwe aardolie
36 27
Kernfysische industrie Rapport inzake de toestand ¡n de — 56
30
Blz.
Landbouw Serie studies betreffende de —
25-27
Landen en gebieden overzee Ontwikkeling van — (Serie studies)
28
Lijst — — — — —
van van van van van (zie
ijzer- en staalondernemingen en produkten gemeenschappelijke organen organisaties van landen overzee niet-gouvernementele organisaties op landbouwgebied inkoopadressen voor de Europese kernindustrie Inkoopgids Europese kernindustrie)
36 18 28 25 30
Lonen — in de bedrijfstakken
21
Mededinging Handleiding bij de artikelen 85 en 86 van het E.E.G.-Verdrag Omzetbelastingen (Rapport inzake harmonisatie van de — Regels betreffende de mededinging (Herstel van schadelijke gevolgen van de schending v a n — )
18 18 19
Migrerende werknemers (zie sociale zekerheid) Formulieren voor de sociale zekerheid van —
22-24
Octrooien — Euratom Information — Europees octrooirecht
30 19
Onderhandelingen (zie overeenkomsten) Organisatieschema van de E.E.G.
16 57
O v e r e e n kom sten E.E.G./Griekenland Euratom/Verenigde Staten van Amerika
Blz. 16 30
P a r l e m e n t a i r e docum enten
11
Pers- en voorlichtingsdienst van de Europese Gemeenschappen
49 - 52
Prijzen Elektrische energie (verkoop — ) Ruwijzer- en staalprodukten (basis —)
17 36
Produktiviteit Economische aspecten van de arbeid Publikatiebiad van de Europese Gem eenschappen
40 9
Regionale econom ie (zie economie)
17-18
Reglement — van het Europese Parlement — van de Parlementaire Conferentie E.E.G.-G.A.S.M.
11 11
Sociale toestand Verslagen over de ontwikkeling van de —
15
Sociale zekerheid De — in de landen van de E.E.G. Europese Conferentie over de —■ Financiering van de — Formulieren voor de — (migrerende werknemers) Uitvoering van de verordeningen Inzake de — Vergelijkende studie van de — van de E.E.G. Vergelijkende studie van de uitkeringen van de — Vergelijkende tabellen inzake de — van de E.G.K.S. 58
20 20 20 22 - 24 21 40 20 40
Blz.
Staal (zie Staalcongres - ijzer- en staalondernemingen - algemene doelstellingen - prijzen)
Statistieken
36
45 - 47
Studies inzake de Europese Gemeenschap Handelingen van het Congres te Stresa
34
Technische vooruitgang (Conferentie Inzake—)
19
Vakantie (betaalde —) Regeling van de — (zie ook arbeid)
20
Vakopleiding Bedrijfsopleiding (zie bedrijfsleiding van de jeugdige werknemers)
20
Vervoer Bedrijfsrechtelijke regeling voor het — in de lid-staten van de E.E.G. — van radioactieve stoffen Serie —
27 30 28
Verdragen E.E.G./Euratom (viertalige uitgave) E.E.G. E.G.K.S. Euratom
11 15 33 29
Vooruitzichten (zie energie) 59
Wederaanpassing
Blz.
(zie arbeid) Werkgelegenheid (zie ook arbeid) Ontwikkeling van de — Stabiliteit van de dienstbetrekking — in de landbouw Bescherming van de — voor de werknemers in de E.G.K.S. Basisnormen voor de bescherming van de — der werknemers van Euratom
19 40 21 40 30
Werkloosheid (zie arbeid) W e r k z a a m h e d e n van de Gemeenschappen Jaarverslagen :
Algemeen Verslag E.E.G. Jaarverslag over de zekerheid van migrerende werknemers Jaarboek Europees Parlement Rapport inzake de sociale toestand met geassocieerde landen overzee Verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand in de E.E.G. Verslag over de werkzaamheden van Euratom Verslag over de investeringen van de E.G.K.S. Verslag over de werkzaamheden van de E.G.K.S.
15 21 12 28 15 29 43 34
Periodieke uitgaven :
Bulletin van de E.E.G. Bulletin Euratom - Bulletin Transatom Bulletin van de E.G.K.S. Europese documentatie (maandelijkse uitgave) Euratom-Information
16 31 34 12 30
Wetenschappelijk onderzoek Recherches sur les briques de Silice (E.G.K.S.) Wetenschappelijke en technische rapporten (Euratom)
35 31
Woordenboeken Euroterm Vergelijkende lijst van beroepen 60
28 19
PUBLIKATIEDIENSTEN
V A N DE EUROPESE 3824/4/66/1
GEMEENSCHAPPEN