PROGRAMOVÝ PŘEHLED
ZÁŘÍ 2014
National Geographic Channel Pro více informací prosím kontaktujte: Lada Dobrkovska Channels s.r.o. Tel: +420 739 058 224 E-mail:
[email protected] Nebo navštivte webové stránky na adrese: www.natgeotv.com/cz
Vyrobila Grafické zpracování a úprava © Global Listings Limited 2002. Veškerá práva vyhrazena
Tel: +44 20 7702 4436
www.globallistings.info
Grafické zpracování a úprava © Global Listings Limited 2002. Veškerá práva vyhrazena
ZÁŘÍ 2014 pondělí 1. září 2014 06.00 Dálnice vedoucí peklem: Zóna lavin Jamieho tým musí vyrazit na dálnici Coq, kde tak hustě sněží, že byly povolány vrtulníky, aby z výšky shodily trhaviny na uvolnění sněhu. 07.00 Technické souvislosti: Stadion ve Wembley Richard Hammond studuje konstrukci obrovského oblouku na stadionu ve Wembley. Architekti si dali práci, aby si i nový stadion uchoval svůj kult. 08.00 Jedinečné letiště v Dubaji: 6. díl Vedoucí směny Khalil musí pomoct rodině, jež zůstala trčet v terminálu. Vedoucí Nargis musí uvolnit náklad masa uvízlý v pouštním vedru. 09.00 Sumci z bahen: Sumec kanibal Všichni se snaží překazit Scooterovu úspěšnou sérii. Ten si je ale vědom, že si na něj soupeři brousí zuby. Podaří se jim zvrátit jeho štěstí? 10.00 Nadpřirozeno: Nadpřirozené schopnosti Mohou spiritistická média skutečně pomoct při policejních a vládních vyšetřováních? Skeptici chtějí vidět důkazy, jimiž svá tvrzení podloží. 11.00 Stavby v divočině: Pohyblivý obr Brendan, bývalý člen jednotek Navy SEAL, a jeho nejlepší kamarád John staví pojízdnou chatu pro hosty, kterou lze převážet na různá místa. 12.00 Dálnice vedoucí peklem: Všude zuří bouře Jamie začíná váhat, zda vzít s sebou do práce syna Brandona. Kevin naštvaně opustí práci. 13.00 Stavby v divočině: Dost drsný Napětí se vyostřuje, když Jason požádá kamarády, aby pomohli Pauliemu a Tuffymu předělat přepravní kontejner na rekreační chatu pro chlapy. 14.00 Jak přežít na Aljašce: Medvědí království V deváté etapě soutěže si změří síly člověk s medvědem. 15.00 Zlato Yukonu: Vytěžené zlato Na konci sezony se všichni těžaři snaží kopat ještě hlouběji. Ken riskuje naprosto všechno a nováčkovi Big Alovi končí sezona. 16.00 Roztavené peníze: Hon na rakety Rich vyrazí hledat staré díly raket, neboť má za to, že jsou vyrobeny ze vzácných kovů schopných přestát vysoký žár. 16.30 Kopáči: Lincolnův vrah KG a Ringy jsou v Marylandu, kde jdou po stopě nejznámějšího amerického vraha: Johna Wilkese Bootha. 17.00 Stavby v divočině: Lovecká chata Mike stráví týden s týmem Cabin Kings. Pomáhá jim stavět loveckou chatu pro tucet špinavců – farmáře Mikea Carneyho a jeho kamarády z mládí. 18.00 Vyšetřování leteckých neštěstí: Uvnitř bouře Vyšetřovatelé musí zjistit, proč posádka zkušených lovců hurikánů málem přišla o život, když požár během letu vyřadil z provozu jejich letadlo.
STRANA 2 19.00 Nacistické megastavby: Atlantický val Seznámíte se s příběhem obranného valu táhnoucího se tisíce kilometrů, který postavila Třetí říše na obranu před spojeneckými vojsky. 20.00 Megatovárny: Audi Nahlédnete do německé továrny na výrobu Audi R8. Při výrobě tohoto vozu se inženýři inspirují motoristickými závody. 21.00 PREMIÉRA Špinavé bohatství: Hlad po penězích Greg a Albert odvážejí z příkrého svahu 680kilogramovou bouli stromu. Jim a Andy se dohadují se dvěma kopáči červů, kteří jsou na jejich území. 22.00 PREMIÉRA Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. 23.00 Drogy a.s.: Andělský prach Washington DC byl znám jako centrum cracku a vražd. Teď se tu navíc objevilo PCP, tzv. andělský prach, jenž může uživatele dovést až k šílenství. 00.00 Generálové ve válce: Bitva o Kursk Roku 1943 se neměcká a ruská armáda ve snaze o ovládnutí Východní fronty 2. světové války utkaly u sovětského města Kursk. 01.00 Špinavé bohatství: Hlad po penězích Greg a Albert odvážejí z příkrého svahu 680kilogramovou bouli stromu. Jim a Andy se dohadují se dvěma kopáči červů, kteří jsou na jejich území. 02.00 Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. 02.48 Drogy a.s.: Andělský prach Washington DC byl znám jako centrum cracku a vražd. Teď se tu navíc objevilo PCP, tzv. andělský prach, jenž může uživatele dovést až k šílenství. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Panika na ranveji Zjistěte, proč a jak se v roce 1985 malý požár na ranveji letiště v Manchesteru změnil v neštěstí, při kterém zahynulo 55 lidí. 04.24 Vězněm v cizině: Podsvětí Bangkoku Tim Schrader opustil Austrálii a stal se učitelem v Bangkoku. Kvůli finančním potížím souhlasil s účastí na pašování heroinu. Byl ale odhalen. 05.12 Těžké časy: Proti zdi Zažijte roční pobyt ve vězení, při němž uvidíte ty, jež pracují v jednom z nejdrsnějších nápravných zařízení v zemi, a ty, jež jsou zde uvěznění.
úterý 2. září 2014 06.00 Dálnice vedoucí peklem: Rodinné záležitosti Vyprošťovací posádka se pouští do nejobtížnější záchrany, když musí vytáhnout nabourané SUV ze 400metrového srázu.
07.00 Technické souvislosti: Mrakodrap Taipei Richard zjišťuje, jak mrakodrap Taipei 101, který stojí na zlomové linii zemětřesení v oblasti tajfunů, odolává extrémním přírodním jevům. 08.00 Jedinečné letiště v Dubaji: 7. díl David Robson musí přivítat několik temperamentních prominentních pasažérů a dispečer Nizel čelí problému, když zmizí zbrusu nový letoun A380. 09.00 Sumci z bahen: Územní válka Teddy a Scooter se objeví na stejném místě. Uzavřou proto sázku, aby tuto situaci vyřešili. 10.00 Honba za UFO: Přistávací zóna UFO? Ryder, Ben a James učiní překvapivý objev při vyšetřování místa, kde mohlo havarovat UFO v Roswellu v Novém Mexiku. 11.00 Stavby v divočině: Lovecká chata Mike stráví týden s týmem Cabin Kings. Pomáhá jim stavět loveckou chatu pro tucet špinavců – farmáře Mikea Carneyho a jeho kamarády z mládí. 12.00 Dálnice vedoucí peklem: Potíže s nováčkem Nový řidič Rob se učí velmi pomalu a při blizardu je mimo, čímž dohání Jamieho k šílenství. Práce na zabavení majetku je tak jeho poslední šancí. 13.00 Špinavé bohatství: Hlad po penězích Greg a Albert odvážejí z příkrého svahu 680kilogramovou bouli stromu. Jim a Andy se dohadují se dvěma kopáči červů, kteří jsou na jejich území. 14.00 Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. 15.00 11. září: pohled zevnitř: Vzestup Usámy Sovětská invaze do Afghánistánu roku 1979 změnila muslimy ve svaté válečníky připravené zemřít pro víru. Prozkoumejte kořeny al-Kajdy a změnu Usámy bin Ládina z přispěvatele ve vůdčího teroristu. 16.00 Roztavené peníze: Koupě rakve Diego investuje do koupě rakve, která je zdobena rytými zlatými písmeny. Bude však ryzost zlata dostatečně vysoká, aby si přišel na nějaký zisk? 16.30 Kopáči: Ztracená pevnost KG a Ringy jsou na Rhode Islandu, kde pátrají po věžičkách, dírách po střelbě z kanonů a dokonce i příkopu s padacím mostem. 17.00 Stavby v divočině: Zaseknutá kláda Pat a jeho syn Ryan, kteří vlastní firmu na těžbu dřeva, nemají čas na stavbu vysněné chaty. Může jim tým Cabin Kings pomoct? 18.00 Vyšetřování leteckých neštěstí: Katastrofa na řece Potomac Krátce po startu se letadlo zřítí do zamrzlé řeky. K odhalení příčiny neštěstí je třeba provést důmyslný experiment. 19.00 Nacistické megastavby: Ponorková základna Nacisti vybudovali masivní, neproniknutelné doky na ochranu
ZÁŘÍ 2014
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
01.00
02.00
02.48
03.36
04.24
05.12
svých smrtonosných ponorek, které vydržely až do současnosti. Úspěchy 2. světové války: Útok z nebe Britská lehká pěchota musí vybojovat a ubránit dva důležité mosty v severní Francii, aby byly zajištěny pláže a postup z Normandie. PREMIÉRA Úspěchy 2. světové války: SAS versus Rommel Po útoku na německé letiště uprostřed libyjské pouště se musí SAS vyhnout letectvu Luftwaffe, které se hodlá pomstít. Pohled zevnitř: 2. světová válka: 1. díl Představíme počáteční roky 2. světové války od Hitlerova projevu k nacistické straně v Norimberku v září 1933 až po červen 1942 a bitvu o Midway. Pohled zevnitř: 2. světová válka: 2. díl Ponoříte se do samého středu války, do období mezi srpnem 1942 a bitvou o Guadalcanal a zářím 1944 a operací Market Garden. Generálové ve válce: Bitva z posledních sil Podívejte se na události roku 1944, kdy Adolf Hitler vytáhl své poslední trumfy a zahájil ohromnou ofenzívu na západě. Úspěchy 2. světové války: SAS versus Rommel Po útoku na německé letiště uprostřed libyjské pouště se musí SAS vyhnout letectvu Luftwaffe, které se hodlá pomstít. Pohled zevnitř: 2. světová válka: 1. díl Představíme počáteční roky 2. světové války od Hitlerova projevu k nacistické straně v Norimberku v září 1933 až po červen 1942 a bitvu o Midway. Pohled zevnitř: 2. světová válka: 2. díl Ponoříte se do samého středu války, do období mezi srpnem 1942 a bitvou o Guadalcanal a zářím 1944 a operací Market Garden. Vyšetřování leteckých neštěstí: Zmatek v kabině pilota Při druhém největším leteckém neštěstí v historii USA havarovalo už při startu letadlo společnosti Northwest Airlines. Dalo se tragédii předejít? Vězněm v cizině: Saddámův Irák Během války v Perském zálivu v roce 1990 se dva pracovníci rafinérie nechtěli stát lidskými štíty a utekli. Skončili však v iráckém vězení. Těžké časy: Poprask Zažijte roční pobyt ve vězení, při němž uvidíte ty, jež pracují v jednom z nejdrsnějších nápravných zařízení v zemi, a ty, jež jsou zde uvěznění.
STRANA 3
08.00
09.00
10.00
11.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
16.30
17.00
18.00
středa 3. září 2014 06.00 Dálnice vedoucí peklem: Jin a jang Kevin si koupí kameru, aby mohl natáčet bouračky. Tento nový koníček mu však brání v práci a většinu namáhavé práce vykovává pomocník Samy. 07.00 Technické souvislosti: Supertanker Richard představuje techniku, která je na těchto obrovských lodích zapotřebí
19.00
k přepravě potenciálně nejnebezpečnějších nákladů. Jedinečné letiště v Dubaji: 8. díl Úsek odbavování cestujících se musí vypořádat se skupinkou uvízlých turistů. Nezvěstný cestující ohrozí let do Sydney s přísným časovým omezením. Sumci z bahen: Ať to stojí, co to stojí Sezona se chýlí ke konci a lovci rukama stále více riskují, včetně případu chřestýšů a tekoucího písku, a to vše kvůli slávě. Honba za UFO: Texas: oblast pozorování UFO Tým zkoumá podivná světla na obloze nad dvěma texaskými městy a hovoří s pilotem, jenž může mít pro tuto záhadu vysvětlení. Stavby v divočině: Zaseknutá kláda Pat a jeho syn Ryan, kteří vlastní firmu na těžbu dřeva, nemají čas na stavbu vysněné chaty. Může jim tým Cabin Kings pomoct? Dálnice vedoucí peklem: Netahat city do odtahování Jamie soupeří s Alem o titul krále dálnice Coq. Jeden Jamieho nový řidič se dozví, že mu blízký kamarád málem zemřel při nehodě během odtahování. Úspěchy 2. světové války: SAS versus Rommel Po útoku na německé letiště uprostřed libyjské pouště se musí SAS vyhnout letectvu Luftwaffe, které se hodlá pomstít. Nebeští váleční hrdinové: Vítězství letounu Spitfire Seznámíte se s Georgem Beurlingem, zkušeným stíhačem, jehož jedinečné střelecké mistrovství pomohlo zachránit strategicky důležitou Maltu. 11. září: pohled zevnitř: Odpočet k teroru Uvidíte, jak se organizaci Al-Káida podařilo vyzrát nad americkou tajnou službou a zaútočit na dvě africké ambasády a loď USS Cole. Roztavené peníze: Chuť olova Dave ví, že se v katalyzátorech používá platina. Proto vleze pod každé staré auto, které najde. Dokud mu někdo nepohrozí brokovnicí. Kopáči: Záhadná mince KG a Ringy prohledávají hřiště v sídlech bohatých a slavných Američanů v Newportu na Rhode Islandu. Stavby v divočině: Autobus do divočiny Paulie a Tuffy přijdou s geniálním nápadem, jak zhotovit ideální útočiště pro učitele Jeremyho, než začne školní rok. Vyšetřování leteckých neštěstí: Katastrofa v Queensu Zřícení letadla American Airlines do newyorské čtvrti Queens bylo považováno za teroristický útok, dokud tuto domněnku nevyvrátily důkazy. Nacistické megastavby: Odpalovací základny raket V2 Podíváte se, jak nacistický vědec Wernher von Braun předznamenal zrod balistických střel a položil technologické základy vesmírných závodů.
20.00 Megatovárny: Wargaming Sledujte se 40 miliony hráči po celém světě tvůrce her ve společnosti Wargaming, jak se usilovně snaží dokončit nejnovější hru World of Tanks. 21.00 Kopáči: Billy The Kid KG a Ringy navštíví ranč, kde Billy pracoval, dům jeho bohatého úhlavního nepřítele a místo neúspěšné dohody s vládou. 21.30 PREMIÉRA Roztavené peníze: Zlatí muži bez domova Rich míří na ranč ve stylu Divokého západu, kde natáčejí filmaři a pořádají se svatby. Doufá, že zde nalezne cenné kovové starožitnosti. 22.00 PREMIÉRA Drogy a.s.: Šílenství jménem Molly Seznamte se s Molly, nebezpečnou drogou nočního života Atlanty, která je zde rostoucí hrozbou od oblíbených klubů po dealery s puškami. 23.00 PREMIÉRA Jak přežít na Aljašce: Hluboké temné lesy Desátá etapa zavede týmy na ostrov Kodiak s mírným podnebím deštného pralesa, bujnou vegetací a mnoha příležitostmi k lovu a sběru potravy. 00.00 Generálové ve válce: Námořní bitva o Midway Japonský admirál Nagumo ve snaze zlikvidovat americké letadlové lodě na ostrově Midway připravil past pro amerického admirála Fletchera. 01.00 Kopáči: Billy The Kid KG a Ringy navštíví ranč, kde Billy pracoval, dům jeho bohatého úhlavního nepřítele a místo neúspěšné dohody s vládou. 01.30 Roztavené peníze: Zlatí muži bez domova Rich míří na ranč ve stylu Divokého západu, kde natáčejí filmaři a pořádají se svatby. Doufá, že zde nalezne cenné kovové starožitnosti. 02.00 Drogy a.s.: Šílenství jménem Molly Seznamte se s Molly, nebezpečnou drogou nočního života Atlanty, která je zde rostoucí hrozbou od oblíbených klubů po dealery s puškami. 02.48 Jak přežít na Aljašce: Hluboké temné lesy Desátá etapa zavede týmy na ostrov Kodiak s mírným podnebím deštného pralesa, bujnou vegetací a mnoha příležitostmi k lovu a sběru potravy. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Kdo byl viníkem? Stavba Airbusu A320 stála spoustu peněz, letadlo však při svém prvním letu v roce 1988 havarovalo. Zavinil neštěstí pilot nebo vada na letadle? 04.24 Vězněm v cizině: Proměna v pašeráka Když se hudbymilovný hippie Michael Morey, dozvěděl, že se svou přítelkyní čeká dítě, souhlasil, že z Ekvádoru propašuje do Evropy kokain. 05.12 Těžké časy: Vězeňské gangy Zažijte roční pobyt ve vězení, při němž uvidíte ty, jež pracují v jednom z nejdrsnějších nápravných zařízení v zemi, a ty, jež jsou zde uvěznění.
ZÁŘÍ 2014 čtvrtek 4. září 2014 06.00 Dálnice vedoucí peklem: Už toho mám dost! Přichází jaro. Jamiemu se nakupily nezaplacené účty a bojuje s tím, jak snížit náklady propuštěním několika pracovníků. 07.00 Technické souvislosti: Raketoplán Richard Hammond odhalí překvapivé technické souvislosti spjaté s raketoplánem NASA, první znovu použitelnou kosmickou lodí na světě. 08.00 Jedinečné letiště v Dubaji: 9. díl Dubajské mezinárodní letiště se snaží připravit na každou situaci. Přes milion pasažérů odbavených každý týden však přináší nezvyklé problémy. 09.00 Sumci z bahen: Zátoka mrtvého muže Sledujte impozantní bitvu člověka s rybou, v níž rybář rukama Katt Daddy zápolí s obrovským kusem, kterému přezdívá Čelisti. 10.00 Honba za UFO: Temná tajemství Tým prověřuje tvrzení, že americká vláda používá letoun mimozemšťanů k tajnému sledování obyvatel ve střední Kalifornii. 11.00 Stavby v divočině: Autobus do divočiny Paulie a Tuffy přijdou s geniálním nápadem, jak zhotovit ideální útočiště pro učitele Jeremyho, než začne školní rok. 12.00 Dálnice vedoucí peklem: Zóna lavin Jamieho tým musí vyrazit na dálnici Coq, kde tak hustě sněží, že byly povolány vrtulníky, aby z výšky shodily trhaviny na uvolnění sněhu. 13.00 Kopáči: Billy The Kid KG a Ringy navštíví ranč, kde Billy pracoval, dům jeho bohatého úhlavního nepřítele a místo neúspěšné dohody s vládou. 13.30 Roztavené peníze: Zlatí muži bez domova Rich míří na ranč ve stylu Divokého západu, kde natáčejí filmaři a pořádají se svatby. Doufá, že zde nalezne cenné kovové starožitnosti. 14.00 Bitva neporazitelných: Bagr versus sejf Tentokrát si síly změří vzdušné dělo BCB a polyuretanový nátěr Line X, který chrání budovy proti pumovým výbuchům. 15.00 11. září: pohled zevnitř: Hodina H Ráno 11. září 2001 se 19 radikálů al Kajdy zmocnilo kontroly nad 4 civilními letadly. Uslyšíte vyšetřovatele, novináře, ty, kdo přežili a mrazivé audio nahrávky z letadel. 16.00 Roztavené peníze: Uzamčený trezor Dave narazí na staré těžební vybavení. Doufá, že usazená hlína a kamení obsahují zlato. Rich objeví obrovský uzamčený trezor. 16.30 Kopáči: Divoký západ KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů. 17.00 Stavby v divočině: Dvoupatrový srub Na tým Cabin Kings čeká náročný úkol. Jižanský podiatr Tim Fauler chce totiž předělat lovecký pozemek na ráj pro sportovního lovce.
STRANA 4 18.00 Vyšetřování leteckých neštěstí: Katastrofa v Grand Canyonu Po srážce dvou letadel, která se zřítila do Grand Canyonu, objeví vyšetřovatelé problém, který ohrozí bezpečnost celého leteckého systému. 19.00 Nacistické megastavby: Supertanky Uvidíte příběh o nacistických inženýrech, jenž měli splnit megalomanský rozkaz Hitlera a zhotovit pozemní válečnou loď o hmotnosti 1 000 tun. 20.00 Vědecky prověřeno: 5. díl Vědečtí odborníci vám představí, jak a proč se dobrodružství proměňují v neštěstí. 20.30 Mozek v akci: Nebojte se Zaměříme se na vědu související se strachem a překvapením. Zjistíte, proč máte někdy pocit, že vám jde mráz po zádech. 21.00 Stalo se?: Upíří prokletí Barry a Stuart navštíví krásně americké město Savannah v Georgii, aby zde přesvědčili místní obyvatele, že mají ve svých řadách upíra. 22.00 Kosmos - časoprostorová odysea: Nebát se tmy Výprava se chýlí ke konci. Připravte se na myšlenkový experiment. Uspějte v něm a nevyhnutelným výsledkem bude záhada vesmíru. 23.00 PREMIÉRA Život ve vesmíru Dokumentární pořad zkoumá život ve vesmíru z pohledu kosmonautů a jejich rodin na Zemi. 00.00 Generálové ve válce: Stalingrad V zimě roku 1942 Rusové odolali vpádu německých vojsk i krutým mrazům. V bitvě o Stalingrad Hitler utrpěl největší porážku za celou válku. 01.00 Stalo se?: Upíří prokletí Barry a Stuart navštíví krásně americké město Savannah v Georgii, aby zde přesvědčili místní obyvatele, že mají ve svých řadách upíra. 02.00 Kosmos - časoprostorová odysea: Nebát se tmy Výprava se chýlí ke konci. Připravte se na myšlenkový experiment. Uspějte v něm a nevyhnutelným výsledkem bude záhada vesmíru. 02.48 Život ve vesmíru Dokumentární pořad zkoumá život ve vesmíru z pohledu kosmonautů a jejich rodin na Zemi. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Bez pokynů z řídící věže Na mezinárodním letišti v Los Angeles narazil jedné noci roku 1991 Boeing 737 do budovy. Na vyšetřovatele čekala děsivá vyprošťovací akce. 04.24 Vězněm v cizině: Zátah v Tokiu Po ukončení vztahu s přítelem pašerákem je Američanka Jackie Nicholsová v Japonsku dopadena s hašišem, což vede k tvrdému pobytu za mřížemi. 05.12 Těžké časy: Porušení pravidel Zažijte roční pobyt ve vězení, při němž uvidíte ty, jež pracují v jednom z nejdrsnějších nápravných zařízení v zemi, a ty, jež jsou zde uvěznění.
pátek 5. září 2014 06.00 Dálnice vedoucí peklem: Po havárii Jamie se s týmem ohlíží za nejlepšími a nejhoršími okamžiky, úrazy a hádkami a odhalí, proč danou práci přese všechno nadále vykonávají. 07.00 Technické souvislosti: Burdž alArab Richard Hammond navštíví jeden z největších hotelů světa s nejosobitějším tvarem, 121 metrů vysoký Burdž al-Arab, neboli Věž Arabů. 08.00 Jedinečné letiště v Dubaji: 10. díl John má jen chviličku, aby projel ranveje a zkontroloval je. Inženýr Mian musí zjistit, proč se tryskáč nerozjede ani po uvolnění brzdy. 09.00 Sumci z bahen: Odvaha a uznání Soutěž vrcholí posledním týdnem a v sázce je 10 000 dolarů. Našich pět týmů se snaží ulovit ty nejmimořádnější sumce, jaké kdy Oklahoma viděla. 10.00 Honba za UFO: Mimozemští kovbojové Ryder, Ben a James míří do Skalistých hor v Coloradu, aby prošetřili řadu nevšedních případů, včetně nahlášených únosů lidí a zmrzačení dobytka. 11.00 Stavby v divočině: Dvoupatrový srub Na tým Cabin Kings čeká náročný úkol. Jižanský podiatr Tim Fauler chce totiž předělat lovecký pozemek na ráj pro sportovního lovce. 12.00 Dálnice vedoucí peklem: Rodinné záležitosti Vyprošťovací posádka se pouští do nejobtížnější záchrany, když musí vytáhnout nabourané SUV ze 400metrového srázu. 13.00 Stalo se?: Upíří prokletí Barry a Stuart navštíví krásně americké město Savannah v Georgii, aby zde přesvědčili místní obyvatele, že mají ve svých řadách upíra. 14.00 Kosmos - časoprostorová odysea: Nebát se tmy Výprava se chýlí ke konci. Připravte se na myšlenkový experiment. Uspějte v něm a nevyhnutelným výsledkem bude záhada vesmíru. 15.00 11. září: pohled zevnitř: Konec hry Dvojčata hořela a třetí letadlo narazilo do Pentagonu. Cestující posledního letadla při letu na 4. cíl s únosci bojovali. Truchlící Amerika a Západ identifikovali smrtelného nepřítele: al Kajdu. 16.00 Roztavené peníze: Na zlatém dole Tým považuje Davea za blázna, když se rozhodne obrátit vzhůru nohama svůj nový dům. Domnívá se totiž, že se v koberci i pod ním ukrývá zlato. 16.30 Kopáči: Časová schránka Stevea Jobse Tým objeví časovou schránku a v ní myš od prvního masově vyráběného počítače Lisa spoluzakladatele firmy Apple Stevea Jobse. 17.00 Stavby v divočině: Povolení frézovat Paulie a Tuffy se sejdou s rázným dřevařem, který jim předloží řadu požadavků. Ty prověří odolnost a schopnost týmu Cabin Kings.
ZÁŘÍ 2014 18.00 Vyšetřování leteckých neštěstí: Zmizení letu Air France 447 Pořad Vyšetřování leteckých neštěstí zkoumá legendární letecké katastrofy a zjišťuje, jak se po každé z nich zlepší letová bezpečnost. 19.00 Nacistické megastavby: Tryskáčové jeskyně Seznámíte se s příběhem o nejšpičkovějších letadlech 2. světové války a podzemních jeskyní, ve kterých se vyráběly. 20.00 Hirošima - den poté Přímé popisy událostí a záznamy americké armády odhalují neuvěřitelnou zkázu, kterou během 2. světové války způsobil výbuch atomové bomby. 21.00 Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. 22.00 Jak přežít na Aljašce: Hluboké temné lesy Desátá etapa zavede týmy na ostrov Kodiak s mírným podnebím deštného pralesa, bujnou vegetací a mnoha příležitostmi k lovu a sběru potravy. 23.00 Špinavé bohatství: Hlad po penězích Greg a Albert odvážejí z příkrého svahu 680kilogramovou bouli stromu. Jim a Andy se dohadují se dvěma kopáči červů, kteří jsou na jejich území. 00.00 Generálové ve válce: Singapur Roku 1941 Britové naprosto podcenili bojové schopnosti Japonců. O síle Japonců je přesvědčil až nečekaný útok na Singapur. 01.00 Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. 02.00 Jak přežít na Aljašce: Hluboké temné lesy Desátá etapa zavede týmy na ostrov Kodiak s mírným podnebím deštného pralesa, bujnou vegetací a mnoha příležitostmi k lovu a sběru potravy. 02.48 Špinavé bohatství: Hlad po penězích Greg a Albert odvážejí z příkrého svahu 680kilogramovou bouli stromu. Jim a Andy se dohadují se dvěma kopáči červů, kteří jsou na jejich území. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Cíl zničen Představitelé Sovětského svazu se v roce 1983 přihlásí k pádu letounu korejských aerolinek do moře, čímž podnítí mezinárodní konflikt. 04.24 Vězněm v cizině: Skutečný příběh Půlnočního expresu Film z roku 1978 vypráví o uvěznění 23tiletého studenta Billyho Hayese v tureckém vězení. Nyní vám svůj skutečný příběh představí sám Billy. 05.12 Těžké časy: Vězeňské město Zažijte roční pobyt ve vězení, při němž uvidíte ty, jež pracují v jednom z nejdrsnějších nápravných zařízení v zemi, a ty, jež jsou zde uvěznění.
STRANA 5 sobota 6. září 2014 18.00 06.00 Pátrání po žijících kanibalech Piers Gibbon prozkoumává hrůzné příběhy o lidožroutech hluboko v džunglích Papuy-Nové Guiney. 07.00 Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. 08.00 Tajemství dávných dob: Ztracené pyramidy Číny Seznamte se blíže s velkými čínskými pyramidami, od obrovského pohřebiště prvního čínského císaře až po velkolepé císařské hrobky dynastie Tang. 09.00 Tajemství dávných dob: Záhada stříbrného faraóna Vstupte do hrobky Pasbachaenniuta I, méně známého egyptského faraona, jenž byl pohřben ve stříbrném sarkofágu obklopen úžasným bohatstvím. 10.00 Tajemství dávných dob: Kladivo na čarodějnice Tým mezinárodních odborníků se pokusí objasnit tajemství prastaré rukověti Malleus Maleficarum, která podnítila celosvětový hon na čarodějnice. 11.00 Megatovárny: superauta: Corvette ZR1 Nahlédnete do továrny, kde se vyrábí pozoruhodný vůz ZR1, vůbec nejrychlejší a nejdražší Corvette, jaký byl kdy zkonstruován. 12.00 Renovátorská autodílna: 5. díl Válka mezi novým svářečem Davem a zkušeným Jayem pokračuje, když jim David nařídí, aby spolupracovali na hvězdě hororového filmu Auto. 13.00 Nacistické megastavby: Supertanky Uvidíte příběh o nacistických inženýrech, jenž měli splnit megalomanský rozkaz Hitlera a zhotovit pozemní válečnou loď o hmotnosti 1 000 tun. 14.00 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerovy peníze Zjistíte, že obraz Hitlera jako muže lidu byl pouhou zástěrkou zhýčkaného života v luxusu, financovaného daňovými podvody a pofiderními sponzory. 15.00 Poslední tajemství třetí říše: Nebezpečné mise Naskytne se vám nový pohled na nejznámější tajné mise 2. světové války, nad kterými si odborníci nepřestávají lámat hlavy. 16.00 Kopáči: Krvácející Kansas KG a Ringy navštíví část trasy podzemní železnice, zastávku dostavníku na stezce do Santa Fe a bojiště z doby před občanskou válkou. 16.30 Roztavené peníze: Stříbrný meč, zlaté prase Diego zkoumá svět bojového umění, neboť hledá zbraně, které by mohly být vyrobeny z drahých kovů. 17.00 Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
01.00
02.00
03.36
04.24
05.12
amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. Kosmos - časoprostorová odysea: Nebát se tmy Výprava se chýlí ke konci. Připravte se na myšlenkový experiment. Uspějte v něm a nevyhnutelným výsledkem bude záhada vesmíru. Setkání s kometou Úžasné nové záběry vám přiblíží obrovskou kometu, která v roce 2013 proletěla oběžnou dráhou Země a umožnila tak vesmírnou podívanou století. Život ve vesmíru Dokumentární pořad zkoumá život ve vesmíru z pohledu kosmonautů a jejich rodin na Zemi. Megatovárny: Wargaming Sledujte se 40 miliony hráči po celém světě tvůrce her ve společnosti Wargaming, jak se usilovně snaží dokončit nejnovější hru World of Tanks. PREMIÉRA Formule E Uvidíte britské inženýry a návrháře, kteří zápolí s časem při konstrukci aut, která se zúčastní první Grand Prix elektrických vozů. Drogy a.s.: Šílenství jménem Molly Seznamte se s Molly, nebezpečnou drogou nočního života Atlanty, která je zde rostoucí hrozbou od oblíbených klubů po dealery s puškami. Tabu: Pro krásu cokoliv Podíváte se na extrémní kosmetické zákroky, které posouvají hranice zdraví, dobrého vkusu a krásy samotné. Tabu: Obezita Lidstvo čelí epidemii obezity. Sledujte, jak se tradiční ideály krásy mění pod vlivem soutěží jako "Miss Plus America". Vražda prezidenta Lincolna Dramatický příběh o brutálním atentátu na prezidenta Abrahama Lincolna v roce 1865 rukou konfederačního fanatika Johna Wilkese Bootha. Pohled zvnějšku: Nespoutaný Darren McMullen, 5. díl Darren vyrazí napříč Evropou, kde tráví čas s různými kulturními komunitami a zapojí se do jejich tradic, zvyků a obřadů. Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. Žena vychovaná opicemi Uvidíte jedinečný příběh čtyřleté Mariny, kterou vychovaly opice poté, co byla v Kolumbii unesena a opuštěna.
neděle 7. září 2014 06.00 Nejnebezpečnější zvířata světa: Severní Amerika Severní Amerika je domovem řady nebezpečných tvorů, kteří se vyskytují v pouštích, přímořských vodních cestách a hustých lesích.
ZÁŘÍ 2014 07.00 Tajný život predátorů: Bez úkrytu Na úpatí hor, okrajích lesů, řek a oceánů se musí lovci přírody specializovat, aby mohli přežít. 08.00 Jak přežít na Aljašce: Medvědí království V deváté etapě soutěže si změří síly člověk s medvědem. 09.00 Jak přežít na Aljašce: Hluboké temné lesy Desátá etapa zavede týmy na ostrov Kodiak s mírným podnebím deštného pralesa, bujnou vegetací a mnoha příležitostmi k lovu a sběru potravy. 10.00 Planeta masožravců: Lední medvěd Norské krátké jaro znamená pro lední medvědici Binne závod s časem. Musí zdvojnásobit svou váhu dříve, než se vrátí arktické počasí. 11.00 Dunaj – evropská Amazonka: Od Schwarzwaldu do Černého moře Dunaj protéká deseti zeměmi, což je nejvíc ze všech světových řek, a spojuje řadu působivých typů krajin. 12.00 Dunaj – evropská Amazonka: Lesy, záplavy a mrazy Jak Dunaj protéká různými krajinami, mění svou tvář. Život na této velkolepé řece rovněž ovlivňují záplavy a sucha. 13.00 Kopáči: Billy The Kid KG a Ringy navštíví ranč, kde Billy pracoval, dům jeho bohatého úhlavního nepřítele a místo neúspěšné dohody s vládou. 13.30 Roztavené peníze: Zlatí muži bez domova Rich míří na ranč ve stylu Divokého západu, kde natáčejí filmaři a pořádají se svatby. Doufá, že zde nalezne cenné kovové starožitnosti. 14.00 Špinavé bohatství: Hlad po penězích Greg a Albert odvážejí z příkrého svahu 680kilogramovou bouli stromu. Jim a Andy se dohadují se dvěma kopáči červů, kteří jsou na jejich území. 15.00 11. září: Hasičská stanice Uvidíte příběh hasičské stanice u Světového obchodního centra, jejíž hasiči při útoku z 11. září zasáhli jako první a odešli jako poslední. 16.00 Zázrak surfaře z 11. září Představí se vám výjimečný příběh Pasquala Buzzelliho, který přežil útoky z 11. září díky jízdě na padajících troskách z 22. patra. 17.00 11. září: Příběhy hasičů Deset let od nejhoršího dne v historii hasičů poznáte příběhy požárníku, kteří se 11. září díky své odvaze a obětování stali národními hrdiny. 18.00 PREMIÉRA Záchranáři z 11. září Uvidíte mimořádný příběh o elitní newyorské policejní jednotce, jež zachraňovala životy osudného 11. září a přišla při tom o polovinu členů. 19.00 Vyšetřování leteckých neštěstí: Hrůza v ráji Když se letadlo mířící na Tahiti zřítí a všichni na palubě zahynou, odhalí vyšetřovatelé nečekaný důvod havárie. 20.00 Vyšetřování leteckých neštěstí: Katastrofa v Queensu Zřícení letadla American Airlines do newyorské čtvrti Queens bylo považováno za teroristický útok, dokud tuto domněnku nevyvrátily důkazy. 21.00 PREMIÉRA Váleční generálové Intimní vyprávění v první osobě, které vás seznámí s tím, jak a proč činili
STRANA 6
23.00
00.00
01.00
02.00
02.48
03.36
04.24
05.12
američtí vojenští vůdci svá rozhodnutí, jež změnila průběh války. Záchranáři z 11. září Uvidíte mimořádný příběh o elitní newyorské policejní jednotce, jež zachraňovala životy osudného 11. září a přišla při tom o polovinu členů. To nejlepší z 80. let: Sportovní ikony Zažijete největší sportovní chvíle 80. let a zjistíte, jaký odkaz nám zanechali fascinující sportovci, od Mikea Tysona po Martinu Navrátilovou. 80. léta: Dekáda inspirace: Vládci světa Jak 80. léta utvořila moderní svět: od mantry Wall Streetu – Chamtivost je dobrá – po nástup kokainového průmyslu s mnohamiliardovými příjmy. Kokainový král: Život v luxusu Podíváte se, jak si mladý zubař vybudoval kokainové království po celé Americe, které mu v 80. letech přineslo zisky v řádech milionů dolarů. Jak přežít na Aljašce: Medvědí království V deváté etapě soutěže si změří síly člověk s medvědem. Vyšetřování leteckých neštěstí: Hrůza v ráji Když se letadlo mířící na Tahiti zřítí a všichni na palubě zahynou, odhalí vyšetřovatelé nečekaný důvod havárie. Vyšetřování leteckých neštěstí: Katastrofa v Queensu Zřícení letadla American Airlines do newyorské čtvrti Queens bylo považováno za teroristický útok, dokud tuto domněnku nevyvrátily důkazy. Zázračné přistání na řece Hudson Po startu Airbusu A320, let č. 1549 US Airways, došlo k selhání motorů a posádka se rozhodla nouzově přistát na řece Hudson.
pondělí 8. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Klasické britské vozy Ferrari, Porsche, Lamborghini a Alfa Romeo se těší legendární pověsti. Podaří se týmům nalézt sportovní legendu za 1000 liber, které smí utratit? 07.00 Starověké megastavby: Starověký chrám Angkor Wat Majestátní chrám Angkor Wat se ukrývá hluboko v džungli Kambodži. Jeho stavba na počest hinduistického boha Višny trvala přes 30 let. 08.00 To nejlepší z 80. let: Fotbalové okamžiky Znovu si prožijete nejslavnější a nejkontroverznější zápasy a hráče, kteří nejen charakterizovali 80. léta, ale pomohli zformovat i dnešní sport. 09.00 Boží zásah: Znovuzrození motorkářské církve Reverend Anthony, reverend Kevin a dr. Jerry hledají po Americe církve, které potřebují reorganizaci. 10.00 Honba za UFO: Únos v Arizoně Při vyšetřování aktivit mimozemšťanů v Arizoně se tým setká s mužem, který v roce 1993 natočil známé záběry světel nad Phoenixem. 11.00 Roztavené peníze: Hon na rakety Rich vyrazí hledat staré díly raket, neboť má za to, že jsou vyrobeny ze
11.30
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
16.30
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
vzácných kovů schopných přestát vysoký žár. Kopáči: Lincolnův vrah KG a Ringy jsou v Marylandu, kde jdou po stopě nejznámějšího amerického vraha: Johna Wilkese Bootha. Dálnice vedoucí peklem: Jin a jang Kevin si koupí kameru, aby mohl natáčet bouračky. Tento nový koníček mu však brání v práci a většinu namáhavé práce vykovává pomocník Samy. Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. Jak přežít na Aljašce: Hluboké temné lesy Desátá etapa zavede týmy na ostrov Kodiak s mírným podnebím deštného pralesa, bujnou vegetací a mnoha příležitostmi k lovu a sběru potravy. 11. září: pohled zevnitř: Válka pokračuje Pohlédneme na sílící válku radikálního islámu proti Západu a uvidíme teroristické skupiny, jež k náboru členů a radikalizaci používají internet. Roztavené peníze: Platinový den Diego nalezne velké množství platiny. Aby za ni však mohl zaplatit, musí zcela vyprázdnit svůj bankovní účet a zastavit milovanou motorku. Kopáči: Zločinecké podsvětí KG a Ringy navštíví bývalý dům jednoho z největších gangsterů všech dob Paula Ricca, zabijáka a strážce Ala Caponeho. Stavby v divočině: Otočná chata Tuffy a Paulie se pokusí postavit otočnou chatu pro Itala z velkoměsta, který se umí lépe ohánět v kuchyni než s kladivem. 11. září: pohled zevnitř: Vzestup Usámy Sovětská invaze do Afghánistánu roku 1979 změnila muslimy ve svaté válečníky připravené zemřít pro víru. Prozkoumejte kořeny al-Kajdy a změnu Usámy bin Ládina z přispěvatele ve vůdčího teroristu. Přísně tajné: Důvěrné informace CIA: Strůjce útoků z 11. září CIA zahajuje rozsáhlé pátrání po muži, který v roce 1993 odpálil bombu ve Světovém obchodním centru a stál také za útoky z 11. září 2001. Formule E Uvidíte britské inženýry a návrháře, kteří zápolí s časem při konstrukci aut, která se zúčastní první Grand Prix elektrických vozů. PREMIÉRA Špinavé bohatství: Velký risk, velký zisk Uvidíte obchodování s roztodivným zbožím a způsoby výdělku, které se pohybují od těch nečekaných po ty šokující. PREMIÉRA Život v kmeni: Krutí válečníci Hazen Audel cestuje do samého středu území kmene Samburů v Keni, aby se zde naučil vše, co bude potřebovat k přežití v této nelítostné krajině. Drogy a.s.: Šílenství jménem Molly Seznamte se s Molly, nebezpečnou drogou nočního života Atlanty, která je
ZÁŘÍ 2014
00.00
01.00
02.00
02.48
03.36
04.24
05.12
zde rostoucí hrozbou od oblíbených klubů po dealery s puškami. 11. září: pohled zevnitř: Vzestup Usámy Sovětská invaze do Afghánistánu roku 1979 změnila muslimy ve svaté válečníky připravené zemřít pro víru. Prozkoumejte kořeny al-Kajdy a změnu Usámy bin Ládina z přispěvatele ve vůdčího teroristu. Špinavé bohatství: Velký risk, velký zisk Uvidíte obchodování s roztodivným zbožím a způsoby výdělku, které se pohybují od těch nečekaných po ty šokující. Život v kmeni: Krutí válečníci Hazen Audel cestuje do samého středu území kmene Samburů v Keni, aby se zde naučil vše, co bude potřebovat k přežití v této nelítostné krajině. Drogy a.s.: Šílenství jménem Molly Seznamte se s Molly, nebezpečnou drogou nočního života Atlanty, která je zde rostoucí hrozbou od oblíbených klubů po dealery s puškami. Vyšetřování leteckých neštěstí: Zamrzlý let Sledujte, jak v březnu 1989 vedl časový stres piloty letu č. 1363 společnosti Air Ontario ke kvapnému vzletu a způsobil tak katastrofu ve sněhu. Vězněm v cizině: Přepadení v Kolumbii Americký turista Mark Wedeven chtěl dojít pěšky z Panamy do Kolumbie skrze hustou džungli. Rozhodně však nebyl připraven na to, co ho čekalo. Těžké časy: Zpět na svobodě Zažijte roční pobyt ve vězení, při němž uvidíte ty, jež pracují v jednom z nejdrsnějších nápravných zařízení v zemi, a ty, jež jsou zde uvěznění.
úterý 9. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Rychlá a zběsilá Dva týmy se ujmou vyřazených japonských výkonných vozů a pustí se do souboje o to, který je nakoupí, rozebere na díly a prodá s největším ziskem. 07.00 Starověké megastavby: Petra Skvostný chrám Khazneh, který se nachází v Jordánsku, je obdivuhodným inženýrským dílem. O jeho vznik se zasadil sám královský panovník. 08.00 To nejlepší z 80. let: Technické vymoženosti Podíváte se, jak technologie tohoto desetiletí, od walkmanu Sony po první kompaktní disk, začala určovat, co můžeme dělat, ale i to, kdo jsme. 09.00 Boží zásah: Venkovská spása Reverend Anthony, reverend Kevin a dr. Jerry hledají po Americe církve, které potřebují reorganizaci. 10.00 Honba za UFO: Hra bezpilotních letadel Ryder, Ben a James míří do Kennedyho vesmírného střediska vyšetřit zprávy o divných světélkujících koulích doprovázejících start vesmírné rakety.
STRANA 7 11.00 Roztavené peníze: Koupě rakve Diego investuje do koupě rakve, která je zdobena rytými zlatými písmeny. Bude však ryzost zlata dostatečně vysoká, aby si přišel na nějaký zisk? 11.30 Kopáči: Ztracená pevnost KG a Ringy jsou na Rhode Islandu, kde pátrají po věžičkách, dírách po střelbě z kanonů a dokonce i příkopu s padacím mostem. 12.00 Dálnice vedoucí peklem: Už toho mám dost! Přichází jaro. Jamiemu se nakupily nezaplacené účty a bojuje s tím, jak snížit náklady propuštěním několika pracovníků. 13.00 Špinavé bohatství: Velký risk, velký zisk Uvidíte obchodování s roztodivným zbožím a způsoby výdělku, které se pohybují od těch nečekaných po ty šokující. 14.00 Život v kmeni: Krutí válečníci Hazen Audel cestuje do samého středu území kmene Samburů v Keni, aby se zde naučil vše, co bude potřebovat k přežití v této nelítostné krajině. 15.00 Poslední dny Usámy bin Ládina Peter Bergen vám odhalí, jak Američané shromáždili informace potřebné k provedení nečekaného útoku, který zabil Usámu bin Ládina. 16.00 Roztavené peníze: Peníze v chemické laboratoři Rich zavítá na střední školu, aby zde prohlédl staré chemické náčiní, zda neobsahuje drahé kovy. Narazí však na něco, co vůbec nečekal. 16.30 Kopáči: Kentucký burbon KG a Ringy navštíví Maker's Mark a Buffalo Trace. Hledají artefakty ze dvou nejstarších lihovarů v zemi. 17.00 Stavby v divočině: Chata na vodě Paulie a Tuffy staví s biologem Jaredem Woodcockem a jeho strýcem velké orlí hnízdo, z něhož se rodina bude kochat přírodou. 18.00 11. září: pohled zevnitř: Odpočet k teroru Uvidíte, jak se organizaci Al-Káida podařilo vyzrát nad americkou tajnou službou a zaútočit na dvě africké ambasády a loď USS Cole. 19.00 Přísně tajné: Důvěrné informace CIA: Uvnitř války dronů Ukážeme Vám bezpilotní letouny užívané ve válce s terorismem v Iráku, Afghánistánu a Libyi. Uvidíte hrozby, jimž čelí agenti operující v terénu. 20.00 Úspěchy 2. světové války: SAS versus Rommel Po útoku na německé letiště uprostřed libyjské pouště se musí SAS vyhnout letectvu Luftwaffe, které se hodlá pomstít. 21.00 PREMIÉRA Úspěchy 2. světové války: Britské komando Členové britského komanda musí na lodi maskované jako německý torpédoborec vplout do deště dělových střel a kulek. 22.00 Pohled zevnitř: 2. světová válka: 3. díl Veteráni se podělí o příběhy z posledních měsíců války, od neúprosné bitvy v ardenském lese po shození bomb na Nagasaki. 23.00 Nacistický tábor smrti: velký únik Vypravíte se do minulosti s několika lidmi, kteří přežili a kteří vás seznámí
00.00
01.00
02.00
02.48
03.36
04.24
05.12
se svými mimořádnými příběhy o odvaze, beznaději a odhodlání. 11. září: pohled zevnitř: Odpočet k teroru Uvidíte, jak se organizaci Al-Káida podařilo vyzrát nad americkou tajnou službou a zaútočit na dvě africké ambasády a loď USS Cole. Úspěchy 2. světové války: Britské komando Členové britského komanda musí na lodi maskované jako německý torpédoborec vplout do deště dělových střel a kulek. Pohled zevnitř: 2. světová válka: 3. díl Veteráni se podělí o příběhy z posledních měsíců války, od neúprosné bitvy v ardenském lese po shození bomb na Nagasaki. Nacistický tábor smrti: velký únik Vypravíte se do minulosti s několika lidmi, kteří přežili a kteří vás seznámí se svými mimořádnými příběhy o odvaze, beznaději a odhodlání. Vyšetřování leteckých neštěstí: Odsouzeni k záhubě Zažijte zoufalé hledání lidí, kteří roku 1992 přežili náraz letu Air Inter 148, jednoho z prvních osobních letadel ovládaných počítači, do hory. Vězněm v cizině: Opravdový mafián Henry Hill, který se stal inspirací pro film Martina Scorseseho, vzpomíná na svůj pád z čela mafie až za mříže věznice Terminal Island. Těžké časy: Nejhorší z nejhorších Zažijte roční pobyt ve vězení, při němž uvidíte ty, jež pracují v jednom z nejdrsnějších nápravných zařízení v zemi, a ty, jež jsou zde uvěznění.
středa 10. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Souboj supervozů Mini Dva týmy soupeří o to, který vytěží více peněz z demontáže super vozů Mini, včetně Mini City a proslulé ikony Mini Cooper. 07.00 Starověké megastavby: Katedrála sv. Pavla Christopher Wren začal po velkém požáru Londýna stavět slavnou katedrálu. Stavební práce na této impozantní dominantě trvaly 36 let. 08.00 To nejlepší z 80. let: Tragédie Přiblížíme vám nejtemnější a nejničivější katastrofy tohoto desetiletí, od exploze raketoplánu Challenger po roztavení reaktoru v Černobylu. 09.00 Boží zásah: Kovbojská církev Reverend Anthony, reverend Kevin a dr. Jerry hledají po Americe církve, které potřebují reorganizaci. 10.00 Honba za UFO: Mimozemští trosečníci Tým prochází nejdivočejším terénem na Zemi, aby prověřil pozorování mimozemšťanů v brazilském městě Varginha, přezdívaném jihoamerický Roswell. 11.00 Roztavené peníze: Chuť olova Dave ví, že se v katalyzátorech používá platina. Proto vleze pod každé staré auto, které najde. Dokud mu někdo nepohrozí brokovnicí.
ZÁŘÍ 2014 11.30 Kopáči: Záhadná mince KG a Ringy prohledávají hřiště v sídlech bohatých a slavných Američanů v Newportu na Rhode Islandu. 12.00 Dálnice vedoucí peklem: Po havárii Jamie se s týmem ohlíží za nejlepšími a nejhoršími okamžiky, úrazy a hádkami a odhalí, proč danou práci přese všechno nadále vykonávají. 13.00 Úspěchy 2. světové války: Britské komando Členové britského komanda musí na lodi maskované jako německý torpédoborec vplout do deště dělových střel a kulek. 14.00 Nebeští váleční hrdinové: Bitva o Británii Uvidíte fascinující příběh o Douglasu Baderovi, jenž navzdory ztrátě obou nohou překonal překážky a stal se nejoslavovanějším hrdinou Británie. 15.00 11. září: Příběhy hasičů Deset let od nejhoršího dne v historii hasičů poznáte příběhy požárníku, kteří se 11. září díky své odvaze a obětování stali národními hrdiny. 16.00 Roztavené peníze: Boj o letadlo Když Diego zjistí, že se bude prodávat staré letadlo na součástky, uzavře dohodu, že si může ponechat veškeré drahé kovy, které z něj získá. 16.30 Kopáči: Poklad Černovouse KG a Ringy jsou v Severní Karolíně, kde pátrají po pokladu Černovouse. Navštíví tři místa u řeky Tar, kde tento pirát trávil poslední rok života. 17.00 Stavby v divočině: Na vrcholku světa Paulie a Tuffy se rozhodnou postavit na vrcholku příkré sjezdovky vysněné místo pro snowboardisty. 18.00 11. září: pohled zevnitř: Hodina H Ráno 11. září 2001 se 19 radikálů al Kajdy zmocnilo kontroly nad 4 civilními letadly. Uslyšíte vyšetřovatele, novináře, ty, kdo přežili a mrazivé audio nahrávky z letadel. 19.00 11. září: Hlasy z éteru Uslyšíte podrobný záznam zmatených skutečných hovorů, jež se 11. září objevily ve vysílání rádií. Nebudou chybět ani konverzace se dvěma únosci. 20.00 Vzpomínky na 11. září Drásavé osobní příběhy z 11. září zahrnují výpovědi obyčejných lidí postižených tragédií i osudy těch, kteří se snažili tomuto neštěstí zabránit. 21.00 Kopáči: Smršť nálezů Na výpravě minulostí se KG a Ringy zastaví v průsmyku Glorieta Pass v Novém Mexiku. 21.30 PREMIÉRA Roztavené peníze: Nováčci Tři hledači pokladů soupeří na trhu a s konkurencí. Na velmi neobvyklých místech pátrají po vzácných kovech, které pak roztaví a prodají. 22.00 PREMIÉRA Drogy a.s.: Město drog Portland je místem americké mládeže bez domova a četných dealerů, kteří jim nabízejí vzorky drog zdarma, aby tak získali nové zákazníky. 23.00 PREMIÉRA Jak přežít na Aljašce: Poslední bitva V poslední etapě čelí tři zbývající týmy dosud nejnáročnějšímu úkolu. Musí zdolat ledovec plný trhlin.
STRANA 8 00.00 11. září: pohled zevnitř: Hodina H Ráno 11. září 2001 se 19 radikálů al Kajdy zmocnilo kontroly nad 4 civilními letadly. Uslyšíte vyšetřovatele, novináře, ty, kdo přežili a mrazivé audio nahrávky z letadel. 01.00 Kopáči: Smršť nálezů Na výpravě minulostí se KG a Ringy zastaví v průsmyku Glorieta Pass v Novém Mexiku. 01.30 Roztavené peníze: Nováčci Tři hledači pokladů soupeří na trhu a s konkurencí. Na velmi neobvyklých místech pátrají po vzácných kovech, které pak roztaví a prodají. 02.00 Drogy a.s.: Město drog Portland je místem americké mládeže bez domova a četných dealerů, kteří jim nabízejí vzorky drog zdarma, aby tak získali nové zákazníky. 02.48 Jak přežít na Aljašce: Poslední bitva V poslední etapě čelí tři zbývající týmy dosud nejnáročnějšímu úkolu. Musí zdolat ledovec plný trhlin. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Záhada v Miami V roce 2005 se krátce po svém startu do teplých vod Miami zřítil let č. 101 Chalk's Ocean Airways. Objasní videonahrávka turisty tuto tragédii? 04.24 Vězněm v cizině: Obchod s whisky v Saúdské Arábii Gordon Malloch si v Saúdské Arábii přilepšoval prodejem podomácku vyráběného alkoholu, dokud nebyl zatčen a nemusel čelit čtyřem letům vězení. 05.12 Těžké časy: Pachatelky Zažijte roční pobyt ve vězení, při němž uvidíte ty, jež pracují v jednom z nejdrsnějších nápravných zařízení v zemi, a ty, jež jsou zde uvěznění.
čtvrtek 11. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Terénní vozy na odpis Dva týmy vyrazí hledat oblíbená terénní auta, jež rozeberou na náhradní díly a prodají. Přinese Land Rover 90 větší zisk než Mitsubishi Pajero? 07.00 Starověké megastavby: Hagia Sophia - istanbulský chrám Boží moudrosti Chrám Hagia Sophia v Istanbulu zůstal zachován i přes 1500 let bouřlivé historie. Za vlády římského císaře Justiniána byl Římany přestavěn. 08.00 To nejlepší z 80. let: Sportovní ikony Zažijete největší sportovní chvíle 80. let a zjistíte, jaký odkaz nám zanechali fascinující sportovci, od Mikea Tysona po Martinu Navrátilovou. 09.00 Boží zásah: Obnova vyznání Full Gospel Reverend Anthony, reverend Kevin a dr. Jerry hledají po Americe církve, které potřebují reorganizaci. 10.00 Honba za UFO: Farma na mimozemská mimina Ryder, Ben a James navštíví předního ufologa v Mexiku, aby se na vlastní oči podívali na malého tvora neznámého původu. 11.00 Roztavené peníze: Uzamčený trezor Dave narazí na staré těžební vybavení. Doufá, že usazená hlína a kamení
11.30
12.00
13.00
13.30
14.00
15.00
16.00
16.30
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
obsahují zlato. Rich objeví obrovský uzamčený trezor. Kopáči: Divoký západ KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů. Demontáž: auta na prodej: Klasické britské vozy Ferrari, Porsche, Lamborghini a Alfa Romeo se těší legendární pověsti. Podaří se týmům nalézt sportovní legendu za 1000 liber, které smí utratit? Kopáči: Smršť nálezů Na výpravě minulostí se KG a Ringy zastaví v průsmyku Glorieta Pass v Novém Mexiku. Roztavené peníze: Nováčci Tři hledači pokladů soupeří na trhu a s konkurencí. Na velmi neobvyklých místech pátrají po vzácných kovech, které pak roztaví a prodají. Bitva neporazitelných: Řezací hořák versus cirkulárka Tentokrát se proti sobě postaví nejrozpálenější řezací hořák na světě Broco a cirkulárka ICS, která dokáže rozříznout i kámen. Jak přežít na Aljašce: Polární bitva V prvním z jedenácti úkolů se proti sobě postaví dvanáct drsných zálesáků. Vyrazí na 48km dlouhý závod psích spřeženích napříč ledovcem Gilkey. Roztavené peníze: Stříbrný meč, zlaté prase Diego zkoumá svět bojového umění, neboť hledá zbraně, které by mohly být vyrobeny z drahých kovů. Kopáči: Shermanův pochod Tým navštíví tři lokality na cestě z Atlanty do Savannah. Hledají velký poklad z občanské války, dávno ztracenou truhlu s jižanským zlatem. Vteřiny před katastrofou: 11. září Sledujte podrobný rozbor tragických událostí a selhání zabezpečení, které vedly k nejhoršímu útoku na americkou půdi od napadení Pearl Harboru. 11. září: pohled zevnitř: Konec hry Dvojčata hořela a třetí letadlo narazilo do Pentagonu. Cestující posledního letadla při letu na 4. cíl s únosci bojovali. Truchlící Amerika a Západ identifikovali smrtelného nepřítele: al Kajdu. 11. září: pohled zevnitř: Válka pokračuje Pohlédneme na sílící válku radikálního islámu proti Západu a uvidíme teroristické skupiny, jež k náboru členů a radikalizaci používají internet. 11. září: Hasičská stanice Uvidíte příběh hasičské stanice u Světového obchodního centra, jejíž hasiči při útoku z 11. září zasáhli jako první a odešli jako poslední. 11. září: Příběhy hasičů Deset let od nejhoršího dne v historii hasičů poznáte příběhy požárníku, kteří se 11. září díky své odvaze a obětování stali národními hrdiny. Zázrak surfaře z 11. září Představí se vám výjimečný příběh Pasquala Buzzelliho, který přežil útoky z 11. září díky jízdě na padajících troskách z 22. patra. Záchranáři z 11. září Uvidíte mimořádný příběh o elitní newyorské policejní jednotce, jež
ZÁŘÍ 2014
00.00
01.00
02.00
02.48
03.36
04.24
05.12
zachraňovala životy osudného 11. září a přišla při tom o polovinu členů. 11. září: pohled zevnitř: Konec hry Dvojčata hořela a třetí letadlo narazilo do Pentagonu. Cestující posledního letadla při letu na 4. cíl s únosci bojovali. Truchlící Amerika a Západ identifikovali smrtelného nepřítele: al Kajdu. 11. září: Příběhy hasičů Deset let od nejhoršího dne v historii hasičů poznáte příběhy požárníku, kteří se 11. září díky své odvaze a obětování stali národními hrdiny. Zázrak surfaře z 11. září Představí se vám výjimečný příběh Pasquala Buzzelliho, který přežil útoky z 11. září díky jízdě na padajících troskách z 22. patra. Záchranáři z 11. září Uvidíte mimořádný příběh o elitní newyorské policejní jednotce, jež zachraňovala životy osudného 11. září a přišla při tom o polovinu členů. Vyšetřování leteckých neštěstí: Selhání v kokpitu Let Crossair se blíží k letišti v Curychu, kde sníh snížil viditelnost. Letadlo vrazí do korun stromů a zřítí se. Při nehodě zahyne 24 lidí. Vězněm v cizině: Vězněm lásky Brit David Scott vypráví příběh o tom, jak na Filipínách našel lásku svého života a riskoval 14 let vězení za cizoložství. Těžké časy: Bitva za mřížemi Ve státním vězení Smith ve státě Georgia bojují vězni a jejich dozorci každý den o to, kdo bude mít navrch. Napětí se neustále stupňuje.
pátek 12. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Sportovní legendy Ferrari, Porsche, Lamborghini a Alfa Romeo se těší legendární pověsti. Podaří se týmům nalézt sportovní legendu s rozpočtem pouhých 1000 liber? 07.00 Starověké megastavby: Tajemné incké město Machu Pichu Město Machu Picchu bylo postaveno na počest císaře Pachacutiho. Dodnes je považováno za jeden z nejobdivuhodnějších monumentů na světě. 08.00 80. léta: Dekáda inspirace: Vzestup Podívejte se podrobně na to, jak 80. léta utvořila moderní svět. Zaměříme se na osobní zábavu, Pac-Mana, walkmana a cvičení podle videa. 09.00 Boží zásah: Zlepšení šalomu Náš tým míří do kalifornské Venice Beach, aby zde pomohli během šabatu zvýšit návštěvnost židovské synagogy. 10.00 UFO v Evropě: neznámé příběhy: 1. díl Pilot zahlédne létající talíř, v Norsku jsou nafilmovány stovky UFO a ve Velké Británii dochází k prvnímu trestnímu vyšetřování útoku UFO. 11.00 Roztavené peníze: Na zlatém dole Tým považuje Davea za blázna, když se rozhodne obrátit vzhůru nohama svůj nový dům. Domnívá se totiž, že se v koberci i pod ním ukrývá zlato.
STRANA 9 11.30 Kopáči: Časová schránka Stevea Jobse Tým objeví časovou schránku a v ní myš od prvního masově vyráběného počítače Lisa spoluzakladatele firmy Apple Stevea Jobse. 12.00 Demontáž: auta na prodej: Rychlá a zběsilá Dva týmy se ujmou vyřazených japonských výkonných vozů a pustí se do souboje o to, který je nakoupí, rozebere na díly a prodá s největším ziskem. 13.00 11. září: Příběhy hasičů Deset let od nejhoršího dne v historii hasičů poznáte příběhy požárníku, kteří se 11. září díky své odvaze a obětování stali národními hrdiny. 14.00 Zázrak surfaře z 11. září Představí se vám výjimečný příběh Pasquala Buzzelliho, který přežil útoky z 11. září díky jízdě na padajících troskách z 22. patra. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Nebezpečná zvěř V dalším kole musí týmy odolat nebezpečným medvědům hnědým, když se snaží za 60 hodin zdolat 72 kilometrů hustého lesa a ledových vod. 16.00 Roztavené peníze: Zlatí muži bez domova Rich míří na ranč ve stylu Divokého západu, kde natáčejí filmaři a pořádají se svatby. Doufá, že zde nalezne cenné kovové starožitnosti. 16.30 Kopáči: Tábor George Washingtona KG a Ringy vyrazí po trase Braddockova ústupu v západní Pensylvánii a Marylandu. Snaží se tam vypátrat, kde armáda tábořila. 17.00 Žena, která tam nebyla Příběh Tanii Headové o 11. září, kdy utrpěla popáleniny a dozvěděla se o smrti snoubence, byl tragický. Dokud se nezjistilo, že si ho vymyslela. 18.00 Poslední dny Usámy bin Ládina Peter Bergen vám odhalí, jak Američané shromáždili informace potřebné k provedení nečekaného útoku, který zabil Usámu bin Ládina. 19.00 Zázrak surfaře z 11. září Představí se vám výjimečný příběh Pasquala Buzzelliho, který přežil útoky z 11. září díky jízdě na padajících troskách z 22. patra. 20.00 Záchranáři z 11. září Uvidíte mimořádný příběh o elitní newyorské policejní jednotce, jež zachraňovala životy osudného 11. září a přišla při tom o polovinu členů. 21.00 Život v kmeni: Krutí válečníci Hazen Audel cestuje do samého středu území kmene Samburů v Keni, aby se zde naučil vše, co bude potřebovat k přežití v této nelítostné krajině. 22.00 Jak přežít na Aljašce: Poslední bitva V poslední etapě čelí tři zbývající týmy dosud nejnáročnějšímu úkolu. Musí zdolat ledovec plný trhlin. 23.00 Špinavé bohatství: Velký risk, velký zisk Uvidíte obchodování s roztodivným zbožím a způsoby výdělku, které se pohybují od těch nečekaných po ty šokující. 00.00 Poslední dny Usámy bin Ládina Peter Bergen vám odhalí, jak Američané shromáždili informace potřebné k provedení nečekaného útoku, který zabil Usámu bin Ládina.
01.00 Život v kmeni: Krutí válečníci Hazen Audel cestuje do samého středu území kmene Samburů v Keni, aby se zde naučil vše, co bude potřebovat k přežití v této nelítostné krajině. 02.00 Jak přežít na Aljašce: Poslední bitva V poslední etapě čelí tři zbývající týmy dosud nejnáročnějšímu úkolu. Musí zdolat ledovec plný trhlin. 02.48 Špinavé bohatství: Velký risk, velký zisk Uvidíte obchodování s roztodivným zbožím a způsoby výdělku, které se pohybují od těch nečekaných po ty šokující. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Záhada na letišti Heathrow Jen díky rychlému jednání pilota byla odvrácena katastrofa, když se na letiště Heathrow zřítilo letadlo. Proč vůbec došlo k selhání motorů? 04.24 Vězněm v cizině: Mexický stroj na peníze Kalifornský kulturista Jeremy vyrazí do Mexika s kufrem plným padělaných peněz na nákup drog. Skončí však za mřížemi a ve velké bryndě. 05.12 Těžké časy: Protest vězňů V roce 2008 zostřilo státní vězení Hays kvůli útěku vězňů svou ochranu. Vězni na to reagují celostátní protestní akcí.
sobota 13. září 2014 06.00 Ztracené římské lodi Spolu s týmem mořských archeologů prozkoumáte pět starověkých římských vraků, které byly objeveny ve Středomoří 100 metrů pod hladinou. 07.00 Tajemná čínská armáda Čínská terakotová armáda patří k největším archeologickým nálezům. Podaří se díky moderní technologii objasnit její tajemství? 08.00 Loupež v Egyptě Čtyři novodobí odborníci zkoumají jednu z největších loupeží starověkých dějin, vyloupení hrobky krále Amenemheta III. 09.00 Roztavené peníze: Hon na rakety Rich vyrazí hledat staré díly raket, neboť má za to, že jsou vyrobeny ze vzácných kovů schopných přestát vysoký žár. 09.30 Roztavené peníze: Koupě rakve Diego investuje do koupě rakve, která je zdobena rytými zlatými písmeny. Bude však ryzost zlata dostatečně vysoká, aby si přišel na nějaký zisk? 10.00 Mozek v akci: Vidět znamená věřit Řada optických klamů a her nám ukáže, jak mozek vidí svět, a zjistíme, proč není vždy radno věřit vlastním očím 10.30 Mozek v akci: Nebojte se Zaměříme se na vědu související se strachem a překvapením. Zjistíte, proč máte někdy pocit, že vám jde mráz po zádech. 11.00 Špinavé bohatství: Velký risk, velký zisk Uvidíte obchodování s roztodivným zbožím a způsoby výdělku, které se pohybují od těch nečekaných po ty šokující.
ZÁŘÍ 2014 12.00 Skandinávská divočina: Znovuzrození Drsná arktická zima končí a skandinávská zvěř opouští úkryt. Mláďata začínají prozkoumávat svůj nový domov. 13.00 Skandinávská divočina: Divoký život Pro mohutné pižmoně severní je podzim v tundře dobou páření. O možnost rozmnožování bojují i los, tetřev hlušec a jelen. 14.00 Skandinávská divočina: Život na hraně Švédští orli mořští vítají tání zimního ledu. Pro lední medvědy však otevřené moře může znamenat nástup hladových časů. 15.00 Skandinávská divočina: Mistři v přežití Život ve Skandinávii není snadný. Místní zvířata si však vyvinula působivé strategie, jak přežít. 16.00 Formule E Uvidíte britské inženýry a návrháře, kteří zápolí s časem při konstrukci aut, která se zúčastní první Grand Prix elektrických vozů. 17.00 Záchranáři z 11. září Uvidíte mimořádný příběh o elitní newyorské policejní jednotce, jež zachraňovala životy osudného 11. září a přišla při tom o polovinu členů. 18.00 Váleční generálové Intimní vyprávění v první osobě, které vás seznámí s tím, jak a proč činili američtí vojenští vůdci svá rozhodnutí, jež změnila průběh války. 20.00 Pohled zevnitř: 2. světová válka: 1. díl Představíme počáteční roky 2. světové války od Hitlerova projevu k nacistické straně v Norimberku v září 1933 až po červen 1942 a bitvu o Midway. 21.00 Pohled zevnitř: 2. světová válka: 2. díl Ponoříte se do samého středu války, do období mezi srpnem 1942 a bitvou o Guadalcanal a zářím 1944 a operací Market Garden. 22.00 Pohled zevnitř: 2. světová válka: 3. díl Veteráni se podělí o příběhy z posledních měsíců války, od neúprosné bitvy v ardenském lese po shození bomb na Nagasaki. 23.00 Drogy a.s.: Město drog Portland je místem americké mládeže bez domova a četných dealerů, kteří jim nabízejí vzorky drog zdarma, aby tak získali nové zákazníky. 00.00 Vyšetřování leteckých neštěstí: Rychlostní past Vojenští vyšetřovatelé spolupracují s NTSB, aby zjistili příčinu srážky letounu námořní pěchoty F-4 Phantom se strojem Hughes Airwest DC-9. 01.00 Vyšetřování leteckých neštěstí: Zkouška smrti Velice zkušená posádka podrobuje nad Francií komerční letoun zkoušce. Při přípravě na přistání kapitán náhle ztratí kontrolu nad strojem. 02.00 Vražda prezidenta Kennedyho Píše se rok 1959. Dva muži učiní rozhodnutí, které ovlivní historii. V dramatické adaptaci bestselleru hraje roli prezidenta Kennedyho Rob Lowe.
STRANA 10 03.36 Složky tajné policie: Ochrana prezidenta Seznámíte se s elitní skupinou mužů a žen, kteří mají na starost ochranu amerického prezidenta, i když to obnáší riskování s vlastním životem. 04.24 Tabu: Podivné vášně Sexuální léčitel Des představí rámec své duchovní terapie. Horlivý dárce spermatu Ed vám prozradí, jak zplodil 85 dětí. 05.12 Tabu: Podivné svatby Na Jamajce se bere devět nahých párů. V Kalifornii mají svatbu dva psi. Pasáci v Indii hrozí násilím, když jim hromadná svatba ohrožuje obchod.
17.00
18.00
19.00
neděle 14. září 2014 20.00 06.00 Tajemství japonské přírody Jen kousek za moderní metropolí Japonska se skrývá zcela odlišný svět. Prozkoumejte tuto málo známou část země vycházejícího slunce. 07.00 Klan surikat V poušti Namib žijí velcí i malí lovci. Klan statečných surikat společnými silami bojuje o přežití v tomto nepřátelském světě. 08.00 Jak přežít na Aljašce: Poslední bitva V poslední etapě čelí tři zbývající týmy dosud nejnáročnějšímu úkolu. Musí zdolat ledovec plný trhlin. 09.00 Demontáž: auta na prodej: Demontáž superaut Ben a Frankie se pustí do Porsche 911 a George se Sheldonem se rozhodnou pro vůz Maserati 3200 GT. Utrží po tak velkých investicích nějaký zisk? 10.00 Megatovárny: Audi Nahlédnete do německé továrny na výrobu Audi R8. Při výrobě tohoto vozu se inženýři inspirují motoristickými závody. 11.00 Megatovárny: Harley-Davidson Harley-Davidson V-Rod dosáhne 96 km/h z 0 za 3,52 s. Navštivte továrnu Harley-Davidson v Kansas City a podívejte se, jak se vyrábí jeden z nejrevolučnějších motocyklů společnosti. 12.00 Život ve vesmíru Dokumentární pořad zkoumá život ve vesmíru z pohledu kosmonautů a jejich rodin na Zemi. 13.00 Pohled zevnitř: Tajemství Oblasti 51 Prostřednictvím bývalých zaměstnanců této vojenské základny zblízka nahlédnete do oblasti, o které se říká, že je rájem pro UFO a mimozemšťany. 14.00 Kosmos - časoprostorová odysea: Nesmrtelní Neil deGrasse Tyson zkoumá, jak civilizace ohrožuje pozemské ekosystémy, a navrhuje skvělou a lepší budoucnost, využijeme-li vědecké poznatky. 15.00 Apokalypsa: Vzestup Hitlera: Jak se zrodil Hitler Adolf Hitler byl považován za pomatence na okraji německého politického života – dokud hospodářská krize v roce 1929 všechno nezměnila. 16.00 Apokalypsa: Vzestup Hitlera: Vstříc válce V roce 1933 se nacistická diktatura šíří po celém Německu. Hitler je nyní
21.00
23.00
00.00
01.00
02.00
02.48
03.36
04.24
05.12
vůdcem, jenž na veřejnosti propaguje mír a v zákulisí připravuje válku. Apokalypsa: 2. světová válka: Agrese v Polsku Druhá světová válka zmařila životy 50 milionů lidí. Tato epizoda líčí Hitlerovu invazi do Polska a nelidské zacházení s Židy v Lodzkém Ghetu. Apokalypsa: 2. světová válka: Zdrcující porážka Druhá světová válka zmařila životy 50 milionů lidí. Tato epizoda líčí invazi do Francie r. 1940. Němci zajali 2 miliony francouzských vojáků. Pohled zevnitř: Americká mafie: Jak přežít v 70. letech Počátkem 70. let byla americká mafie nedotknutelná. Když však agent FBI Joe Pistone pronikl do jejích řad, předznamenalo to její pád. Pohled zevnitř: Americká mafie: Operace Donnie Brasco V roce 1978 použila FBI tajnou zbraň, agenta Joea Pistoneho, aby pronikla do mafie a rozbila ji. Události brzy nabraly dramatický spád. PREMIÉRA 90. léta: dekáda, která nás propojila: Nadějné vyhlídky Pomocí herců a celebrit poskytujících rozhovory vám přiblížíme příběh o technologicky vyspělé válce a televizi reálnější, než se čekalo. Život ve vesmíru Dokumentární pořad zkoumá život ve vesmíru z pohledu kosmonautů a jejich rodin na Zemi. Pohled zevnitř: Tajemství Oblasti 51 Prostřednictvím bývalých zaměstnanců této vojenské základny zblízka nahlédnete do oblasti, o které se říká, že je rájem pro UFO a mimozemšťany. Zatmění Na Velikonočním ostrově se kamerám podaří zachytit úplné zatmění Slunce. Přední vědci vysvětlují důležitost tohoto pozoruhodného nebeského úkazu. Jedinečný Tutanchamon Trojrozměrné rekonstrukce a forenzní pátrání vytvoří jedinečný obraz krále Tutanchamona a pokusí se odhalit tajemství opřádající jeho hrob. Jak přežít na Aljašce: Hluboké temné lesy Desátá etapa zavede týmy na ostrov Kodiak s mírným podnebím deštného pralesa, bujnou vegetací a mnoha příležitostmi k lovu a sběru potravy. Pohled zevnitř: Americká mafie: Jak přežít v 70. letech Počátkem 70. let byla americká mafie nedotknutelná. Když však agent FBI Joe Pistone pronikl do jejích řad, předznamenalo to její pád. Pohled zevnitř: Americká mafie: Operace Donnie Brasco V roce 1978 použila FBI tajnou zbraň, agenta Joea Pistoneho, aby pronikla do mafie a rozbila ji. Události brzy nabraly dramatický spád. Pohled zevnitř: Tajemství Oblasti 51 Prostřednictvím bývalých zaměstnanců této vojenské základny zblízka nahlédnete do oblasti, o které se říká, že je rájem pro UFO a mimozemšťany.
ZÁŘÍ 2014 pondělí 15. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Malé sporťáky Týmy se snaží utržit co nejvíc z prodeje kompaktních sporťáků. George a Sheldon objeví vůz MGB GT, zatímco Ben s Frankiem narazí na Mazdu MX-5. 07.00 Megastavby: Queen Mary 2 V roce 1998, dlouho po skončení zlatého věku námořního cestování přes oceány, se americký miliardář rozhodl splnit si sen a v rekordním čase vybudoval největší zaoceánskou loď na planetě. 08.00 80. léta: Dekáda inspirace: Převratné momenty Uvidíte postupně události, které ovlivnily náš dnešní svět. Od pokusu o vraždu Ronalda Reagana po Stevea Jobse a džíny Levi's. 09.00 Boží zásah: Motlitba žaludek nenasytí Náš tým navštíví evangelickou baptistickou církev Sijón v Kalifornii, aby pomohl faráři, jehož fara má finanční problémy. 10.00 UFO v Evropě: neznámé příběhy: 2. díl Cyklista vidí zářící UFO a dva američtí vojáci objeví vesmírnou loď. Seznámíte se s podivnými materiály o pozorování UFO v Benátkách v roce 1936. 11.00 Roztavené peníze: Platinový den Diego nalezne velké množství platiny. Aby za ni však mohl zaplatit, musí zcela vyprázdnit svůj bankovní účet a zastavit milovanou motorku. 11.30 Kopáči: Zločinecké podsvětí KG a Ringy navštíví bývalý dům jednoho z největších gangsterů všech dob Paula Ricca, zabijáka a strážce Ala Caponeho. 12.00 Demontáž: auta na prodej: Souboj supervozů Mini Dva týmy soupeří o to, který vytěží více peněz z demontáže super vozů Mini, včetně Mini City a proslulé ikony Mini Cooper. 13.00 Život v kmeni: Krutí válečníci Hazen Audel cestuje do samého středu území kmene Samburů v Keni, aby se zde naučil vše, co bude potřebovat k přežití v této nelítostné krajině. 14.00 Jak přežít na Aljašce: Poslední bitva V poslední etapě čelí tři zbývající týmy dosud nejnáročnějšímu úkolu. Musí zdolat ledovec plný trhlin. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Přes vodopády Čtyři týmy usednou do kánoí v závodě přes jezera, řeky a na volném moři. Snaží se doplout do místa záchrany na ostrově Admiralty. 16.00 Roztavené peníze: Nováčci Tři hledači pokladů soupeří na trhu a s konkurencí. Na velmi neobvyklých místech pátrají po vzácných kovech, které pak roztaví a prodají. 16.30 Kopáči: Ztracený nacistický letoun KG a Ringy pátrají po největším vojenském pokladu své kariéry: ztracené nacistické stíhačce, která se zřítila na kukuřičném poli v Indianě.
STRANA 11 17.00 80. léta: Dekáda inspirace: Převratné momenty Uvidíte postupně události, které ovlivnily náš dnešní svět. Od pokusu o vraždu Ronalda Reagana po Stevea Jobse a džíny Levi's. 18.00 Proti všem: Oheň a voda Tim Shaw provádí bláznivé experimenty pro pouliční diváky. Pokusí se umýt auto za jedinou sekundu, získat jídlo zdarma a uhasit hořící peníze. 18.30 Všechno nebo nic: Útok žraloka Jak zahnat žraloka bílého, jenž roztříštil klec? Zakuste noční můru jezdce na sněžném skútru, kterému se sníh pod nohama promění v lavinu. 19.00 Muž versus horské dráhy Spolu s Neilem Colem se vydáte na cestu kolem světa nabitou zážitky, kde si vyzkouší nejděsivější horské dráhy. 20.00 Stalo se?: Invaze vetřelců Iluzionisté Barry a Stuart dorazí do anglického Stamfordu, aby přesvědčili místní obyvatele, že je už léta sledují mimozemšťané. 21.00 PREMIÉRA Špinavé bohatství: Živit se z půdy Chris a Levena potřebují od místních odborníků pomoc s objednávkou téměř 70 kilogramů trsnatců lupenitých a chorošovců sírových v Michiganu. 22.00 PREMIÉRA Život v kmeni: Zabijáčtí orli Hazen Audel absolvuje zkoušku mongolských Kazaků, když se snaží přestát mrazivé teploty a lovit s orly skalními. 23.00 Drogy a.s.: Město drog Portland je místem americké mládeže bez domova a četných dealerů, kteří jim nabízejí vzorky drog zdarma, aby tak získali nové zákazníky. 00.00 Inkognito v USA: Hollywoodští bezdomovci Mariana a Darren zkoumají málo známý svět mladých bezdomovců v USA. Tráví noci venku, aby zjistili, jaký skutečně je život na ulici. 01.00 Špinavé bohatství: Živit se z půdy Chris a Levena potřebují od místních odborníků pomoc s objednávkou téměř 70 kilogramů trsnatců lupenitých a chorošovců sírových v Michiganu. 02.00 Život v kmeni: Zabijáčtí orli Hazen Audel absolvuje zkoušku mongolských Kazaků, když se snaží přestát mrazivé teploty a lovit s orly skalními. 02.48 Drogy a.s.: Město drog Portland je místem americké mládeže bez domova a četných dealerů, kteří jim nabízejí vzorky drog zdarma, aby tak získali nové zákazníky. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Oklamaný pilot V roce 1991 se při startu vznítilo letadlo skandinávských aerolinií a zřítilo se. Jako zázrakem všichni na palubě nehodu přežili. 04.24 Vězněm v cizině: Zátah na heroin Brigene Youngovou chytili na Mauriciu s kilem heroinu. Hrozilo jí 45 let vězení, když nepomůže dopadnout pašeráky drog. 05.12 Jak přežít na Aljašce: Arktické peklo Osm nejdrsnějších aljašských zálesáků vyrazí na výpravu o deseti etapách, při které zdolají 4 800 kilometrů napříč drsnou aljašskou krajinou.
úterý 16. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Válečníci pro volný čas Ve snaze utržit co největší zisk z nákupu, demontáže a odprodeje dílů se dva týmy zaměří na skvělé a svérázné karavany, dunovky a Brouky. 07.00 Megastavby: EcoARK Tchajwanský devítipatrový pavilon EcoARK z recyklovaných umělohmotných lahví je novým standardem ekologického stavitelství a techniky. 08.00 80. léta: Dekáda inspirace: Nákupní horečka Sledujte historické okamžiky, kulturní akce a trendy, které zformovaly náš dnešní svět, od Madonny po yuppies a první mobilní telefony. 09.00 Vítejte u polygamistů: Představení polygamistů Mormonští fundamentalisté ze Centennial Parku věří ve vícero manželských partnerů. Poprvé v historii umožní kamerám vstoupit do jejich života. 10.00 UFO v Evropě: neznámé příběhy: 3. díl Pilot ohlásí vznášející se předmět ve výši 10 000 metrů nad Paříží, ředitel školy v Portugalsku zahlédne podivný disk a řidič vidí ostré světlo. 11.00 Roztavené peníze: Peníze v chemické laboratoři Rich zavítá na střední školu, aby zde prohlédl staré chemické náčiní, zda neobsahuje drahé kovy. Narazí však na něco, co vůbec nečekal. 11.30 Kopáči: Kentucký burbon KG a Ringy navštíví Maker's Mark a Buffalo Trace. Hledají artefakty ze dvou nejstarších lihovarů v zemi. 12.00 Demontáž: auta na prodej: Terénní vozy na odpis Dva týmy vyrazí hledat oblíbená terénní auta, jež rozeberou na náhradní díly a prodají. Přinese Land Rover 90 větší zisk než Mitsubishi Pajero? 13.00 Špinavé bohatství: Živit se z půdy Chris a Levena potřebují od místních odborníků pomoc s objednávkou téměř 70 kilogramů trsnatců lupenitých a chorošovců sírových v Michiganu. 14.00 Život v kmeni: Zabijáčtí orli Hazen Audel absolvuje zkoušku mongolských Kazaků, když se snaží přestát mrazivé teploty a lovit s orly skalními. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Pekelný výstup Tři zbývající týmy zdolávají sesuvy kamení, laviny a příkré útesy při pokusu o překročení nebezpečného pohoří Tordrillo. 16.00 Roztavené peníze: Honba nováčků za penězi Russell a Terence vyrazí na aukci soukromého majetku, kde smlouvají s neústupným vyjednávačem o ceně stříbrné čajové soupravy. 16.30 Kopáči: Poklad Pancha Villy KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů.
ZÁŘÍ 2014 17.00 80. léta: Dekáda inspirace: Nákupní horečka Sledujte historické okamžiky, kulturní akce a trendy, které zformovaly náš dnešní svět, od Madonny po yuppies a první mobilní telefony. 18.00 Proti všem: Přírodní síly Další bláznivé pokusy Tima Shawa. Udělá bombu ze smetany do kávy, dá žárovku do mikrovlnky a nevšedním způsobem rozbije láhev od piva. 18.30 Všechno nebo nic: Zuřící býk Rozzuřený býk se vrhne do davu diváků. Zaseknutý plynový pedál žene vyděšenou ženu po silnici rychlostí téměř 200 kilometrů za hodinu. 19.00 Odposlech Hitlerovy armády Nahrané rozhovory odhalují necenzurované mrazivé myšlenky zajatých německých důstojníků v anglickém táboře pro válečné zajatce v roce 1939. 20.00 Úspěchy 2. světové války: Britské komando Členové britského komanda musí na lodi maskované jako německý torpédoborec vplout do deště dělových střel a kulek. 21.00 PREMIÉRA Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. 22.00 Úspěchy 2. světové války: Americké elitní jednotky Je 6. června 1944. Americké elitní jednotky stojí v čele největšího obojživelného útoku v historii: invaze spojeneckých vojsk do Francie. 23.00 Den D - Paříž: obětování: Vylodění Vyprávění o Dni D a 100 dnech, které následovaly. Přiblíží je osobní příběhy vojáků, důstojníku, vůdců a civilistů. 00.00 Pohled zevnitř: záchrana na bitevním poli: Ať to stojí cokoli Dvaadvacetiletý Barry je nasazen do nejnebezpečnějšího regionu Afghánistánu, kde ho čekají náročné mise, jenž prověří jeho schopnosti. 01.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. 02.00 Úspěchy 2. světové války: Americké elitní jednotky Je 6. června 1944. Americké elitní jednotky stojí v čele největšího obojživelného útoku v historii: invaze spojeneckých vojsk do Francie. 02.48 Den D - Paříž: obětování: Vylodění Vyprávění o Dni D a 100 dnech, které následovaly. Přiblíží je osobní příběhy vojáků, důstojníku, vůdců a civilistů. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Smrtelná únava Roku 2009 se letadlo mířící do Buffala zřítilo na předměstský dům. Šlo o nejhorší americkou leteckou havárii za více než 7 let. Proč k ní došlo? 04.24 Vězněm v cizině: Troufalý pašerák drog Příběh o Chrisu Chanceovi, který troufale pašoval do Velké Británie konopí ukryté v gumové kombinéze. To však vedlo k dlouhému odnětí svobody.
STRANA 12 05.12 Jak přežít na Aljašce: Řeka bez návratu V druhé etapě 4 800 kilometrů dlouhé výpravy aljašskou divočinou musí osm houževnatých dobrodruhů zdolat mohutnou řeku Yukon.
16.30
17.00
středa 17. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Auta pro prchající gangstery Rozmlácený Jaguar XJR a Audi A8 za hubičku změří síly, když se týmy pokusí rozebrat je na díly a vytěžit z těchto výkonných únikových aut zisk. 07.00 Megastavby: Olympijský stadion Londýnský olympijský stadion, smontovaný jako obří stavebnice Merkur, nabízí 80 000 míst. Po olympidádě bude zredukován na kapacitu 25 000 osob. 08.00 80. léta: Dekáda inspirace: Vládci světa Jak 80. léta utvořila moderní svět: od mantry Wall Streetu – Chamtivost je dobrá – po nástup kokainového průmyslu s mnohamiliardovými příjmy. 09.00 Vítejte u polygamistů: Zimní bál Mladí i staří oslavují, když se mormonští fundamentalisté ze Centennial Parku připravují na vítání nového roku tancem po vzoru viktoriánské doby. 10.00 UFO v Evropě: neznámé příběhy: 4. díl Nad portugalským městem zahlédnou místní obyvatelé předmět. Vojenská posádka vidí několik UFO na obloze a stroj nad vesnicí vydává divná světla. 11.00 Roztavené peníze: Boj o letadlo Když Diego zjistí, že se bude prodávat staré letadlo na součástky, uzavře dohodu, že si může ponechat veškeré drahé kovy, které z něj získá. 11.30 Kopáči: Poklad Černovouse KG a Ringy jsou v Severní Karolíně, kde pátrají po pokladu Černovouse. Navštíví tři místa u řeky Tar, kde tento pirát trávil poslední rok života. 12.00 Demontáž: auta na prodej: Sportovní legendy Ferrari, Porsche, Lamborghini a Alfa Romeo se těší legendární pověsti. Podaří se týmům nalézt sportovní legendu s rozpočtem pouhých 1000 liber? 13.00 PREMIÉRA Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. 14.00 Úspěchy 2. světové války: Americké elitní jednotky Je 6. června 1944. Americké elitní jednotky stojí v čele největšího obojživelného útoku v historii: invaze spojeneckých vojsk do Francie. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Zuřivá řeka Týmy sjíždějí na nafukovacích člunech řeku Skwentna. Čelí zde noční můře v podobě peřejí v nebezpečné oblasti zvané Brána do pekla. 16.00 Opuštěné stavby: Kostel ve Filadelfii Restaurátoři Jay, Dan a Mark zamíří do historického centra Filadelfie, kde
18.00
18.30
19.00
20.00
21.00
21.30
22.00
23.00
00.00
01.00
01.30
02.00
prozkoumají opuštěný kostel v gotickém slohu a školu. Kopáči: Zlatá horečka KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů. 80. léta: Dekáda inspirace: Vládci světa Jak 80. léta utvořila moderní svět: od mantry Wall Streetu – Chamtivost je dobrá – po nástup kokainového průmyslu s mnohamiliardovými příjmy. Proti všem: Přepadení Vědecké experimenty Tima Shawa zkoumají, jak funguje svět. Zaměří se na hollywoodské honičky aut a obrovskou sílu zvuku. Všechno nebo nic: Smrtelné peřeje Nebezpečný vír uvězní nic netušící kajakáře. Jak se z něj dostat? Zachovejte chladnou hlavu, když prcháte před ničivým požárem na dálnici. Šťastní parťáci Nahlédnete do temné minulosti Londýna. Tým prohledávačů bahna hodlá odhalit historický poklad v řece Temži. Zbohatni nebo zemři Hledač drahokamů Guy Clutterbuck sestavil jedinečný tým. Hodlá totiž vydělat prodejem drahokamů. Tentokrát míří na Srí Lanku pátrat po safírech. Kopáči: Štěstí v Kentucky KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů. PREMIÉRA Roztavené peníze: Honba nováčků za penězi Russell a Terence vyrazí na aukci soukromého majetku, kde smlouvají s neústupným vyjednávačem o ceně stříbrné čajové soupravy. PREMIÉRA Drogy a.s.: Města udavačů Policie se obrací na důvěrné informátory, aby dopadla mobilní dealery v Minneapolis a Saint Paulu, kteří prodávají nejčistší heroin v okolí. PREMIÉRA Jak přežít na Aljašce: Boj do poslední chvíle Tři zbývající týmy riskují pro vítězství vše. Nejprve však musí zdolat přes 55 kilometrů nelítostného moře. Pohled zevnitř: záchrana na bitevním poli: Vize války Válka je plná drsných pravd a Brett je toho názoru, že člověka navždy změní. Eric s tím nesouhlasí a doufá, že se k rodině vrátí nepoznamenán. Kopáči: Štěstí v Kentucky KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů. Roztavené peníze: Honba nováčků za penězi Russell a Terence vyrazí na aukci soukromého majetku, kde smlouvají s neústupným vyjednávačem o ceně stříbrné čajové soupravy. Drogy a.s.: Města udavačů Policie se obrací na důvěrné informátory, aby dopadla mobilní dealery v Minneapolis a Saint Paulu, kteří prodávají nejčistší heroin v okolí.
ZÁŘÍ 2014 02.48 Jak přežít na Aljašce: Boj do poslední chvíle Tři zbývající týmy riskují pro vítězství vše. Nejprve však musí zdolat přes 55 kilometrů nelítostného moře. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Ranvej na řece Hudson Uvidíte pozoruhodný příběh letadla z New Yorku, které nouzově přistálo uprostřed města, neboť při startu narazilo do hejna ptáků. 04.24 Vězněm v cizině: Kokainová past Stephen Sutton měl dostat 15 000 dolarů za převoz kokainu zamaskovaného jako zlato. Byl ale dopaden a vysloužil si tak 11 let vězení. 05.12 Jak přežít na Aljašce: Pustý ostrov Naši zálesáci jsou v půli cesty a trpí hladem. Už se jim téměř nedostávají síly na to, aby mohli pokračovat, a dál to nebude o nic snazší.
čtvrtek 18. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Hrdinové vytuněných hatchbacků Ikonické hatchbacky z 80. let jsou rychlé a nabízejí levné zážitky. Jejich popularita by měla týmům přinést velký zisk na trhu s náhradními díly. 07.00 Megastavby: Most nad přehradou Hoover Dam Na záchranu nejvěhlasnějšího zázraku inženýrství všech dob je třeba vytvořit další veledílo: most nad přehradou Hoover Dam. 08.00 80. léta: Dekáda inspirace: Boříme zdi 80. léta se proslavila mantrou: chamtivost je dobrá. Toto desetiletí však umožnilo i zbourání mnohých skutečných i kulturních zdí. 09.00 Vítejte u polygamistů: Křest V komunitě polygamistů v Centennial Parku si musí nová generace zvolit, zda bude vyrůstat v duchu svého náboženství či se od něj odtrhne. 10.00 UFO v Evropě: neznámé příběhy: 5. díl Nad Švédskem se objeví tisíce podivných předmětů, kolem pilota krouží UFO a novinář odhalí hromadné pozorování v italské vesničce. 11.00 Roztavené peníze: Stříbrný meč, zlaté prase Diego zkoumá svět bojového umění, neboť hledá zbraně, které by mohly být vyrobeny z drahých kovů. 11.30 Kopáči: Shermanův pochod Tým navštíví tři lokality na cestě z Atlanty do Savannah. Hledají velký poklad z občanské války, dávno ztracenou truhlu s jižanským zlatem. 12.00 Demontáž: auta na prodej: Malé sporťáky Týmy se snaží utržit co nejvíc z prodeje kompaktních sporťáků. George a Sheldon objeví vůz MGB GT, zatímco Ben s Frankiem narazí na Mazdu MX-5. 13.00 Kopáči: Štěstí v Kentucky KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů.
STRANA 13 13.30 Roztavené peníze: Honba nováčků za penězi Russell a Terence vyrazí na aukci soukromého majetku, kde smlouvají s neústupným vyjednávačem o ceně stříbrné čajové soupravy. 14.00 Bitva neporazitelných: Puška versus bezpilotní helikoptéra Tentokrát si síly změří zaměřovací puška ATI a Sky Jib 8, plně automatická bezpilotní helikoptéra. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Díra do pekla Sean se potýká se svým strachem z výšek a Grady čelí smrti, neboť týmy už riskují naprosto vše na nechvalně známém ledovci Hayes plném rozsedlin. 16.00 Opuštěné stavby: Přádelna hedvábí v Marylandu Tým pátrá po pokladech v opuštěné továrně na hedvábí. Majitel má ale k továrně silný citový vztah a zdá se, že se nebude schopen ničeho zbavit. 16.30 Kopáči: Zemětřesení v San Francisku KG a Ringy kopají do hloubky v místě jedné z nejhorších přírodních katastrof USA, kde 18. dubna 1906 přišly o život 3 tisíce lidí. 17.00 80. léta: Dekáda inspirace: Boříme zdi 80. léta se proslavila mantrou: chamtivost je dobrá. Toto desetiletí však umožnilo i zbourání mnohých skutečných i kulturních zdí. 18.00 Proti všem: Budou létat jiskry Uvidíte další báječné experimenty Tima Shawa. Vytvoří blesk, odpaluje kostky ledu a pokouší se rychle usmažit zmrzlého krocana. 18.30 Všechno nebo nic: Katastrofa v oblacích Podíváte se, jak se při nehodě během seskoku vyvlíkne skokan z popruhů padáku a začne z téměř čtyřkilometrové výšky prudce klesat. 19.00 Nebeská brána: Sen létat Průkopníci létání ve wingsuitové kombinéze Jeb Corliss a Iiro Seppanen riskují život při průletu čínskou horskou jeskyní nazývanou Nebeská brána. 20.00 Podvedená Amerika: Texas Televizní podvodník Alexis Conran jde po stopě nejzručnějšího a nejprohnanějšího podvodníka všech dob – Titanica Thompsona. 21.00 PREMIÉRA 90. léta: dekáda, která nás propojila: Amerika jde do války V 90. letech došlo k propojení světů. Ve válce se uplatnily špičkové technologie a díky televiznímch reality show se z každého stala celebrita. 22.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. 23.00 Úspěchy 2. světové války: Americké elitní jednotky Je 6. června 1944. Americké elitní jednotky stojí v čele největšího obojživelného útoku v historii: invaze spojeneckých vojsk do Francie. 00.00 Pohled zevnitř: záchrana na bitevním poli: Do jámy lvové Po útoku nepřátelských povstalců na americkou základnu čeká na Jeffa záchranná operace, na kterou se celý život připravoval.
01.00 92. léta: dekáda, která nás propojila: Amerika jde do války V 90. letech došlo k propojení světů. Ve válce se uplatnily špičkové technologie a díky televiznímch reality show se z každého stala celebrita. 02.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. 02.48 Úspěchy 2. světové války: Americké elitní jednotky Je 6. června 1944. Americké elitní jednotky stojí v čele největšího obojživelného útoku v historii: invaze spojeneckých vojsk do Francie. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Čí je to vina? 25. února 2009 havarovalo na letišti Schiphol při přistání letadlo tureckých aerolinií. Při nehodě zemřelo devět lidí. Co havárii způsobilo? 04.24 Vězněm v cizině: Pomsta drogového dealera Ředitel firmy Robert Pringle dostal sedmiletý trest v nebezpečném jihoamerickém vězení, když se sám pod nátlakem překupníka drog dal na pašování. 05.12 Jak přežít na Aljašce: Špatná situace Naši zálesáci čelí aljašské medvědí dálnici. Jejich cesta začíná ve Valley of Ten Thousand Smokes, kde žije víc než 2 000 medvědů hnědých.
pátek 19. září 2014 06.00 Demontáž: auta na prodej: Americká síla Tentokrát se týmy pokusí získat cenově dostupný americký koráb k rozebrání na náhradní díly. Podaří se jim však nalézt včas nějaký vrak? 07.00 Megastavby: Výstavba zeleného Pekingu Stupeň znečištění v Číně má celosvětový dopad na životní prostředí. Sledujte tým inženýrů, který se snaží vystavět energeticky úsporný Peking. 08.00 80. léta: Dekáda inspirace: Velmoc Koncem 80. let se americká populární kultura rozšířila po celém světě a pomohla strhnout železnou oponu. USA se tak staly jedinou velmocí. 09.00 Vítejte u polygamistů: Rada kněžích Představitelé komunity Centennial Park čelí obrovskému úkolu, jak udržet mladé lidi ve víře, když okolní svět podkopává jejich úsilí. 10.00 UFO v Evropě: neznámé příběhy: 6. díl Během studené války zmizí americký pilot, nad Německem zpozorují UFO a řada nevysvětlitelných událostí šokuje sicilskou vesnici. 11.00 Roztavené peníze: Zlatí muži bez domova Rich míří na ranč ve stylu Divokého západu, kde natáčejí filmaři a pořádají se svatby. Doufá, že zde nalezne cenné kovové starožitnosti. 11.30 Kopáči: Tábor George Washingtona KG a Ringy vyrazí po trase Braddockova ústupu v západní
ZÁŘÍ 2014
12.00
13.00
15.00
16.00
16.30
17.00
18.00
18.30
19.00
21.00
22.00
23.00
00.00
01.00
Pensylvánii a Marylandu. Snaží se tam vypátrat, kde armáda tábořila. Demontáž: auta na prodej: Válečníci pro volný čas Ve snaze utržit co největší zisk z nákupu, demontáže a odprodeje dílů se dva týmy zaměří na skvělé a svérázné karavany, dunovky a Brouky. PREMIÉRA 90. léta: dekáda, která nás propojila: Nadějné vyhlídky Pomocí herců a celebrit poskytujících rozhovory vám přiblížíme příběh o technologicky vyspělé válce a televizi reálnější, než se čekalo. Jak přežít na Aljašce: Pevné sevření Týmy se přibližují k bodu záchrany. Čelí však nebezpečnému tekoucímu písku. Nečekaný úraz by mohl znamenat konec pro jednoho ze soutěžících. Opuštěné stavby: Mlýn v Marylandu Ve Westminsteru v Marylandu hledá tým zapomenuté starožitnosti v budově mlýna z 18. století, jenž byl po desetiletí opuštěný. Kopáči: Grant obsazuje Vicksburg KG a Ringy vyrazí po stopách unijního generála z občanské války Ulyssese S. Granta a na třech místech v Mississippi hledají vojenské artefakty. 80. léta: Dekáda inspirace: Velmoc Koncem 80. let se americká populární kultura rozšířila po celém světě a pomohla strhnout železnou oponu. USA se tak staly jedinou velmocí. Proti všem: Na mušce Uvidíte další vědecké experimenty Tima Shawa. Testuje útočnou pušku, zkoumá laserový paprsek a vyzkouší nezvyklý způsob přípravy popcornu. Všechno nebo nic: Nebezpečný tah oceánu Mořský proud dokáže člověka stáhnout do hlubin. Nezbývá než plavat jako o život. Z hořící budovy lze vyváznout zavěšením se na okenní římsu. 91. léta: dekáda, která nás propojila: Nadějné vyhlídky Pomocí herců a celebrit poskytujících rozhovory vám přiblížíme příběh o technologicky vyspělé válce a televizi reálnější, než se čekalo. Život v kmeni: Zabijáčtí orli Hazen Audel absolvuje zkoušku mongolských Kazaků, když se snaží přestát mrazivé teploty a lovit s orly skalními. Jak přežít na Aljašce: Boj do poslední chvíle Tři zbývající týmy riskují pro vítězství vše. Nejprve však musí zdolat přes 55 kilometrů nelítostného moře. Špinavé bohatství: Živit se z půdy Chris a Levena potřebují od místních odborníků pomoc s objednávkou téměř 70 kilogramů trsnatců lupenitých a chorošovců sírových v Michiganu. Pohled zevnitř: záchrana na bitevním poli: Chycen v přestřelce Tým zachrání hocha, který se nachomýtl do přestřelky. Akce zkouší jejich nervy, když se snaží ovládat své city. Život v kmeni: Zabijáčtí orli Hazen Audel absolvuje zkoušku mongolských Kazaků, když se snaží přestát mrazivé teploty a lovit s orly skalními.
STRANA 14 02.00 Jak přežít na Aljašce: Boj do poslední chvíle Tři zbývající týmy riskují pro vítězství vše. Nejprve však musí zdolat přes 55 kilometrů nelítostného moře. 02.48 Špinavé bohatství: Živit se z půdy Chris a Levena potřebují od místních odborníků pomoc s objednávkou téměř 70 kilogramů trsnatců lupenitých a chorošovců sírových v Michiganu. 03.36 Vyšetřování leteckých neštěstí: Katastrofa na ranveji Uvidíte, jak obavy z nechvalně proslulé náhorní ranveje letiště Congonhas zapříčinily havárii letu 3054 TAM Airlines v červenci 2007. 04.24 Vězněm v cizině: Mladistvá překupnice drog Na Vivian Carrasquillovou čekala drastická dieta ve vězení po nezdařeném pokusu získat peníze na žaludeční bypass pomocí pašování drog. 05.12 Jak přežít na Aljašce: Do prázdnoty Horolezec Willi Prittie přesvědčí tým, aby se slanili po téměř stometrovém srázu. Počasí však ohrozí život jednoho člena týmu.
sobota 20. září 2014 06.00 Jedinečné letiště v Dubaji: 1. díl Novou letištní halu čeká zkouška, zda dle plánu dokáže pojmout 15 milionů cestujících a 33 letounů Airbus A380. 07.00 Jedinečné letiště v Dubaji: 2. díl Stavební tým nové letištní haly pociťuje stres, když 200 dobrovolníků testuje, zda je prostor připraven na nápor veřejnosti. 08.00 Pomozte autům: Zachránci vozu Herald Tim a Fuzz míří do Cornwallu, aby se pokusili zachránit vůz Triumph Herald, který stál pět let v garáži a je ve velmi špatném stavu. 09.00 Megatovárny: Jaguar XJ Navštívíte výrobní závod vozů Jaguar v anglickém Castle Bromwich, kde se seznámíte s konstrukčními tajemstvími nového modelu XJ. 10.00 Megastavby: Proměna megatankerů Světu ubývají zásoby ropy. Nové megastavby podobné této by však mohly umožnit přístup k posledním zásobám na Zemi. 11.00 Megastavby: Nejrychlejší horská dráha V pořadu, který se zaměřuje na nejpůsobivější technické úspěchy světa, se podíváte, jak vznikají ty nejimpozantnější stavby. 12.00 Vědecky prověřeno: 1. díl Dozvíte se, kolika způsoby se lze ztrapnit, ublížit si či se ponížit při posilování, střelbě ze zbraní či skákání přes auta. 12.30 Vědecky prověřeno: 6. díl Richard Hammond vyzkouší ponižující a bolestivý potenciál kaskadérských kousků na skútrech, akrobatického tance a houpání se na lanech. 13.00 Hra čísel: Kolik toho vydržíte? Datový vědec Jake Porway se zaměří na nejpalčivější existenční témata a odhalí překvapivou vědu, která s nimi souvisí.
13.30 Proti všem: Přepadení Vědecké experimenty Tima Shawa zkoumají, jak funguje svět. Zaměří se na hollywoodské honičky aut a obrovskou sílu zvuku. 14.00 PREMIÉRA 90. léta: dekáda, která nás propojila: Amerika jde do války V 90. letech došlo k propojení světů. Ve válce se uplatnily špičkové technologie a díky televiznímch reality show se z každého stala celebrita. 15.00 Život ve vesmíru Dokumentární pořad zkoumá život ve vesmíru z pohledu kosmonautů a jejich rodin na Zemi. 16.00 Cesta do zemského jádra Prozkoumáte mimořádný svět pod našima nohama. Úchvatná počítačová animace vás zavede do nejméně pochopeného místa naší planety: jejího jádra. 18.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. 19.00 Úspěchy 2. světové války: Americké elitní jednotky Je 6. června 1944. Americké elitní jednotky stojí v čele největšího obojživelného útoku v historii: invaze spojeneckých vojsk do Francie. 20.00 Námořní konvoj: boj o Atlantik: Smrtelná rána Německé ponorky U-Boats terorizovaly vody Severního Atlantiku, spojenci však vynalezli novou technologii, která zajistila bezpečí jejich lodí. 21.00 PREMIÉRA 90. léta: Tragédie 90. léta zažila řadu šokujících tragédií, včetně smrti princezny Diany a Gianniho Versaceho či potopení trajektu MS Estonia. 22.00 92. léta: dekáda, která nás propojila: Amerika jde do války V 90. letech došlo k propojení světů. Ve válce se uplatnily špičkové technologie a díky televiznímch reality show se z každého stala celebrita. 23.00 Drogy a.s.: Města udavačů Policie se obrací na důvěrné informátory, aby dopadla mobilní dealery v Minneapolis a Saint Paulu, kteří prodávají nejčistší heroin v okolí. 00.00 Pohled zevnitř: Nejhorší ruská vězení Ruské ministerstvo spravedlnosti výjimečně umožnilo divákům nahlédnout za brány vězeňského systému této světové supervelmoci. 01.00 Pohled zevnitř: Krvavý mafiánský Valentýn Špičková grafika a dramatické rekonstrukce přiblíží skutečný příběh masakru na den sv. Valentýna, k němuž došlo 14. února 1929 v Chicagu. 02.00 JFK: Sedm dní, které stvořily prezidenta Ti, kdo znali Kennedyho nejlépe, hovoří o sedmi událostech od jeho nemoci v mládí po válečné hrdinství, jež ovlivnily život prezidenta. 03.36 Pohled zvnějšku: Nespoutaný Darren McMullen, 6. díl Darren vyrazí do Istanbulu za muži, kteří jsou ochotni podstoupit operaci, aby si vylepšili kníry. Dokonce se může jedné operace zúčastnit.
ZÁŘÍ 2014 04.24 Tabu: Neobyčejná těla Elaine má 8 000 piercingů a Mary Jose Cristernaová si nechala implantovat rohy. Bagelheadům v Japonsku vstřikují do čela solný roztok. 05.12 Tabu: Zvláštní pohřby Prozkoumáte alternativní společnosti a způsoby, jak se staví ke smrti a pohřebním rituálům, když nahlédnete pod pokličku tohoto největšího tabu.
STRANA 15
16.00
17.00
neděle 21. září 2014 18.00 06.00 Nejnebezpečnější zvířata světa: Asie: Země extrémů Asie se táhne od Severního pólu až po tropy. Život v ní je těžký. Asijská zvířata, jako je lední medvěd, grizzly, kobra a asijský sršeň obří, se kvůli přežití vyvinula v nejdivočejší na Zemi. 07.00 Přistiženi při činu: Drsná příroda Podívejte se na život a chování úžasných zvířat. Uvidíte lva, jenž unese malého hrocha, nebo chobotnici hltající jinou chobotnici. 08.00 Jak přežít na Aljašce: Boj do poslední chvíle Tři zbývající týmy riskují pro vítězství vše. Nejprve však musí zdolat přes 55 kilometrů nelítostného moře. 09.00 Roztavené peníze: Nováčci Tři hledači pokladů soupeří na trhu a s konkurencí. Na velmi neobvyklých místech pátrají po vzácných kovech, které pak roztaví a prodají. 09.30 Roztavené peníze: Honba nováčků za penězi Russell a Terence vyrazí na aukci soukromého majetku, kde smlouvají s neústupným vyjednávačem o ceně stříbrné čajové soupravy. 10.00 Život v kmeni: Krutí válečníci Hazen Audel cestuje do samého středu území kmene Samburů v Keni, aby se zde naučil vše, co bude potřebovat k přežití v této nelítostné krajině. 11.00 Život v kmeni: Zabijáčtí orli Hazen Audel absolvuje zkoušku mongolských Kazaků, když se snaží přestát mrazivé teploty a lovit s orly skalními. 12.00 Proti všem: Pod tlakem Za pomoci vědeckých teorií zkoumá Tim Shaw explosivní sílu kosmetických výrobků a nejlepší způsob, jak přemoct vzpěrače ve Venice Beach. 12.30 Všechno nebo nic: Krvavý konec Přežijte udupání v Pamploně při úprku před býky a snažte se zůstat naživu v mrazivé vodě, když vás strhne proud řeky. 13.00 Hawking a věda budoucnosti: Vylepšení lidé Podíváte se, jak se technologické vynálezy využívají v případě lidí, aby jim mimojiné vylepšily mozkovou kapacitu. 14.00 Kosmos - časoprostorová odysea: Svobodný svět Výprava se chýlí ke konci. Připravte se na myšlenkový experiment. Uspějte v něm a nevyhnutelným výsledkem bude záhada vesmíru. 15.00 Apokalypsa: 2. světová válka: Nečekaná rána Druhá světová válka zmařila životy 50 milionů lidí. Tato epizoda líčí pokus
19.00
20.00
21.00
21.30
22.00
23.00
00.00
01.00
02.00
02.48
03.36
Němců o dobytí Moskvy a útok Japonců na Pearl Harbor. Apokalypsa: 2. světová válka: Bod obratu Druhá světová válka zmařila životy 50 milionů lidí. Tato epizoda líčí proč Roosevelt vyhlásil válku Japonsku a Hitlerovu snahu o vyhlazení Židů. Úspěchy 2. světové války: SAS versus Rommel Po útoku na německé letiště uprostřed libyjské pouště se musí SAS vyhnout letectvu Luftwaffe, které se hodlá pomstít. Úspěchy 2. světové války: Britské komando Členové britského komanda musí na lodi maskované jako německý torpédoborec vplout do deště dělových střel a kulek. Pohled zevnitř: Americká mafie: Válka New Yorku s Filadelfií V roce 1980 se v čele mafie drželo pět newyorských rodin. Když byl ale ve Filadelfii zavražděn starý šéf, rozpoutala se nová krvavá éra. Pohled zevnitř: Americká mafie: Rozbití mafie Uvidíte příběh o tom, jak se v roce 1983 státní zástupce Rudolph Giuliani rozhodl dokázat existenci mafiánské Komise a zapřísáhl se ji rozbít. Proti všem: Kritický bod Sledujte nový soutěžní pořad o populární vědě a inženýrství vyzývající publikum k výběru správného výsledku neuvěřitelných pokusů. PREMIÉRA Mozek v akci: Riziko Uvidíte, jak váš mozek vnímá svět, když vám vědci z kognitivních věd, neurovědy a psychologie vysvětlí podstatu úžasných jevů. Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. Záchranáři z 11. září Uvidíte mimořádný příběh o elitní newyorské policejní jednotce, jež zachraňovala životy osudného 11. září a přišla při tom o polovinu členů. Hrůza v oblacích: Chyba pilota Chyby pilotů jsou příčinou 70 % leteckých nehod. Navštívíme pilotní kabinu a podíváme se, jak lidská omezení ohrožují naši bezpečnost. Amerika bez proudu Co kdyby lidé věřící v soudný den měli pravdu? Zjistíte, k čemu by mohlo dojít, kdyby Ameriku postihl rozsáhlý výpadek proudu. Superbouře v New Yorku: Co se skutečně stalo Očitá svědectví a videozáběry dramaticky popisují hurikán Sandy. Jak se lidé připravili na tuto rozsáhlou přírodní katastrofu? Jak přežít na Aljašce: Poslední bitva V poslední etapě čelí tři zbývající týmy dosud nejnáročnějšímu úkolu. Musí zdolat ledovec plný trhlin. Pohled zevnitř: Americká mafie: Válka New Yorku s Filadelfií V roce 1980 se v čele mafie drželo pět newyorských rodin. Když byl ale ve Filadelfii zavražděn starý šéf, rozpoutala se nová krvavá éra.
04.24 Pohled zevnitř: Americká mafie: Rozbití mafie Uvidíte příběh o tom, jak se v roce 1983 státní zástupce Rudolph Giuliani rozhodl dokázat existenci mafiánské Komise a zapřísáhl se ji rozbít. 05.12 Vražedné panenky V roce 1836 bylo v Edinburghu objeveno 17 malých rakví. Někteří se domnívají, že mají souvislost se sériovými vrahy Burkem a Harem.
pondělí 22. září 2014 06.00 Renovátorská autodílna: 1. díl David Grainger vyzve tým, aby vyrobil kopii vozu, který se před více jak 70 lety ztratil. Musí k tomu použít vůbec nejhořlavější kov. 07.00 Velký, větší, největší: Metro Získáte detailní pohled na největší systém metra v západním světě. Poznáte londýnské metro. 08.00 Stalo se?: Invaze vetřelců Iluzionisté Barry a Stuart dorazí do anglického Stamfordu, aby přesvědčili místní obyvatele, že je už léta sledují mimozemšťané. 09.00 Vítejte u polygamistů: A Bůh promluvil Mladí představitelé církve Centennial Park dorůstají a připravují se na další velký krok svého života - manželství. 10.00 UFO v Evropě: neznámé příběhy: 7. díl Prozkoumáte neohlášené a nevysvětlené případy UFO v Evropě, od podivných světel na obloze po záhadné letecké manévry. 11.00 Roztavené peníze: Nováčci Tři hledači pokladů soupeří na trhu a s konkurencí. Na velmi neobvyklých místech pátrají po vzácných kovech, které pak roztaví a prodají. 11.30 Kopáči: Ztracený nacistický letoun KG a Ringy pátrají po největším vojenském pokladu své kariéry: ztracené nacistické stíhačce, která se zřítila na kukuřičném poli v Indianě. 12.00 Demontáž: auta na prodej: Auta pro prchající gangstery Rozmlácený Jaguar XJR a Audi A8 za hubičku změří síly, když se týmy pokusí rozebrat je na díly a vytěžit z těchto výkonných únikových aut zisk. 13.00 Život v kmeni: Zabijáčtí orli Hazen Audel absolvuje zkoušku mongolských Kazaků, když se snaží přestát mrazivé teploty a lovit s orly skalními. 14.00 Jak přežít na Aljašce: Boj do poslední chvíle Tři zbývající týmy riskují pro vítězství vše. Nejprve však musí zdolat přes 55 kilometrů nelítostného moře. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Smrtonosná řeka Závod pokračuje k vodopádům Twin Falls. Na účastníky čeká nebezpečí při zdolání peřejí Coal Creek. Tylera vezme voda. 16.00 Opuštěné stavby: Papírna v Maine Tým prozkoumává zaniklou papírnu. Jay však musí přesvědčit majitele a dokázat jim, že chce zachovat její historii.
ZÁŘÍ 2014 16.30 Páni válek: Miluju kanony Sean objeví kanon ze 17. století a Shooter nalezne pušku Winchester z roku 1894. Rozhodnou se uspořádat soutěž ve střelbě, aby je vyzkoušeli. 17.00 Bitva neporazitelných: Bagr versus sejf Tentokrát si síly změří vzdušné dělo BCB a polyuretanový nátěr Line X, který chrání budovy proti pumovým výbuchům. 18.00 Proti všem: Pod tlakem Za pomoci vědeckých teorií zkoumá Tim Shaw explosivní sílu kosmetických výrobků a nejlepší způsob, jak přemoct vzpěrače ve Venice Beach. 18.30 Všechno nebo nic: Nebezpečná tsunami Podíváte se, jak ze sedadla řidiče přežít strhující příval tsunami či vysvobodit vyděšenou oběť ze spárů ledního medvěda. 19.00 Hitlerova ztracená bitevní loď Pozoruhodný příběh lodi Admiral Graf Spee, jež byla důležitou součástí Hitlerovy námořní flotily a kterou roku 1939 úmyslně potopil její kapitán. 20.00 Stalo se?: Šestý smysl Barry a Stuart míří do Athens v Georgii přesvědčit místní obyvatele, že disponují nadpřirozenými silami a že toto město je centrem nadpřirozena. 21.00 PREMIÉRA Špinavé bohatství: Vítězství v krvi Bill hodlá splnit objednávku na 27 kilogramů divokého ženšenu a přizve si na pomoc svého syna a síť místních kopáčů kořenů. 22.00 PREMIÉRA Život v kmeni: Lovci žraloků Hazen Audel se musí osvědčit, aby ukázal, že je dost statečný a zručný na to, aby mohl vytáhnout žraloka z kánoe z vydlabaného kmene. 23.00 Drogy a.s.: Města udavačů Policie se obrací na důvěrné informátory, aby dopadla mobilní dealery v Minneapolis a Saint Paulu, kteří prodávají nejčistší heroin v okolí. 00.00 Pohled zevnitř: záchrana na bitevním poli: Zmatky války Vojáci Chris a Lucas se ocitají na své první misi v Afghánistánu a bez bojových zkušeností musí čelit nepřátelským útokům. 01.00 Špinavé bohatství: Vítězství v krvi Bill hodlá splnit objednávku na 27 kilogramů divokého ženšenu a přizve si na pomoc svého syna a síť místních kopáčů kořenů. 02.00 Život v kmeni: Lovci žraloků Hazen Audel se musí osvědčit, aby ukázal, že je dost statečný a zručný na to, aby mohl vytáhnout žraloka z kánoe z vydlabaného kmene. 02.48 Drogy a.s.: Města udavačů Policie se obrací na důvěrné informátory, aby dopadla mobilní dealery v Minneapolis a Saint Paulu, kteří prodávají nejčistší heroin v okolí. 03.36 Inkognito v USA: Ozbrojeni a v utajení Reportéři Mariana a Darren se ponoří do americké kultury zbraní, aby odhalili mezery v zákonech umožňující, že zbraně končí ve špatných rukách. 04.24 Vězněm v cizině: Zrada v Thajsku Na vojenskou veteránku Kim Hoodovou čekal život ve špinavém thajském vězení poté, co byla s
STRANA 16 kamarádkou přistižena při pašování 14 kil heroinu. 05.12 Jak přežít na Aljašce: Utonout či přežít Ve čtvrtém úseku cesty se našich osm zálesáků pokouší zůstat nad vodou, když proplouvají prudkými peřejemi v údolí řeky Talachulitna.
17.00
18.00
úterý 23. září 2014 06.00 Renovátorská autodílna: 2. díl Renovátoři mají za úkol zachránit vůz z komiksu z roku 1953, který má zrezivělou karoserii. 07.00 Velký, větší, největší: Věž 610metrová věž Canton Tower je nejvyšší televizní věží na světě. Prozkoumejte technické objevy a pokrok související s touto stavbou. 08.00 Stalo se?: Šestý smysl Barry a Stuart míří do Athens v Georgii přesvědčit místní obyvatele, že disponují nadpřirozenými silami a že toto město je centrem nadpřirozena. 09.00 Vítejte u polygamistů: Noví polygamisté Komunita Centennial Park se snaží nalézt manžela pro Rose Marie. Hyrum se nastěhuje ke své nové ženě a Ezra potřebuje práci. 10.00 Tajemné hlubiny s Bobem Ballardem: Stvořena ohněm Bob Ballard vyráží do hlubin k havajské sopce Mauna Kea tyčící se 4 205 metrů nad mořem a sahající do hloubky téměř 6 500 metrů pod hladinou. 11.00 Roztavené peníze: Honba nováčků za penězi Russell a Terence vyrazí na aukci soukromého majetku, kde smlouvají s neústupným vyjednávačem o ceně stříbrné čajové soupravy. 11.30 Kopáči: Poklad Pancha Villy KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů. 12.00 Demontáž: auta na prodej: Hrdinové vytuněných hatchbacků Ikonické hatchbacky z 80. let jsou rychlé a nabízejí levné zážitky. Jejich popularita by měla týmům přinést velký zisk na trhu s náhradními díly. 13.00 Špinavé bohatství: Vítězství v krvi Bill hodlá splnit objednávku na 27 kilogramů divokého ženšenu a přizve si na pomoc svého syna a síť místních kopáčů kořenů. 14.00 Život v kmeni: Lovci žraloků Hazen Audel se musí osvědčit, aby ukázal, že je dost statečný a zručný na to, aby mohl vytáhnout žraloka z kánoe z vydlabaného kmene. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Medvědí království V deváté etapě soutěže si změří síly člověk s medvědem. 16.00 Opuštěné stavby: Usedlost v Mississippi V opuštěné usedlosti hledá tým ztracenou minulost. Jay smlouvá s majiteli, ze kterých se vyklubali mimořádně neústupní vyjednávači. 16.30 Páni válek: Hitlerova cirkulárka Shooter zkoumá zbraň MG-42, věhlasný německý samopal z 2. světové války, použitý na plážích
18.30
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
01.00
02.00
02.48
03.36
Normandie, který vystřelí až 1 500 nábojů za minutu. Bitva neporazitelných: Řezací hořák versus cirkulárka Tentokrát se proti sobě postaví nejrozpálenější řezací hořák na světě Broco a cirkulárka ICS, která dokáže rozříznout i kámen. Proti všem: Vzdorující gravitace Sledujte nový soutěžní pořad populární vědy a inženýrství vyzývající celosvětové publikum k výběru správného výsledku neuvěřitelných pokusů. Všechno nebo nic: Krvavý konec Přežijte udupání v Pamploně při úprku před býky a snažte se zůstat naživu v mrazivé vodě, když vás strhne proud řeky. 2. světová válka: Útěk z džungle Děsivý příběh majora Toma Harrissona, excentrického britského důstojníka, který na Borneu v roce 1945 oživil pradávné zvyky lovců lebek. Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. PREMIÉRA Apokalypsa: 1. světová válka: Strach Bitva u Tannenbergu patří k nejdůležitějším událostem 1. světové války. Postup ruských vojsk v Prusku vyprovokoval Němce k ofenzivě. Úspěchy 2. světové války: Masakr v horách Seznámíte se se zásadními bitvami 2. světové války a se statečnými spojeneckými vojáky, kteří riskovali všechno, aby porazili Hitlera. Den D - Paříž: obětování: Bitva o Normandii Vyprávění o Dni D a 100 dnech, které následovaly. Přiblíží je osobní příběhy vojáků, důstojníku, vůdců a civilistů. Pohled zevnitř: záchrana na bitevním poli: Návrat domů Nasazení bojových záchranářů se chýlí ke konci. Počítají dny, kdy se budou moct znovu setkat se svými rodinami. Jenže nepřátelé mají jiné plány. Apokalypsa: 1. světová válka: Strach Bitva u Tannenbergu patří k nejdůležitějším událostem 1. světové války. Postup ruských vojsk v Prusku vyprovokoval Němce k ofenzivě. Úspěchy 2. světové války: Masakr v horách Seznámíte se se zásadními bitvami 2. světové války a se statečnými spojeneckými vojáky, kteří riskovali všechno, aby porazili Hitlera. Den D - Paříž: obětování: Bitva o Normandii Vyprávění o Dni D a 100 dnech, které následovaly. Přiblíží je osobní příběhy vojáků, důstojníku, vůdců a civilistů. Inkognito v USA: Bath Salts Mariana a Darren zkoumají americkou posedlost syntetickými drogami. Proniknou do světa narkomanů, aby zjistili, proč je nová droga tak lákavá.
ZÁŘÍ 2014 04.24 Vězněm v cizině: Matka pašující kokain Žena ve středních letech a matka tří dětí se rozhodne pašovat drogy, aby měla prostředky na živobytí. 05.12 Jak přežít na Aljašce: Zoufalé cesty V mrazivých vodách zálivu Prince William musí našich osm zálesáků pádlovat 64 kilometrů nebezpečným územím ledovců.
středa 24. září 2014 06.00 Renovátorská autodílna: 3. díl Paul má problémy s cestovním pasem. Guild narazí na nové klienty, kteří byli podvedeni a koupili si vozy v katastrofálním stavu. 07.00 Velký, větší, největší: Střešní klenba Japonský stadion Oita zakrývá největší střešní klenba na světě. Má mohutné rozpětí 274 metrů a schová se pod ní až 43 000 diváků. 08.00 Stalo se?: Strašidelné město Barry a Stuart hodlají přesvědčit místní v jednom anglickém městě, že jsou centrem nadpřirozených aktivit a že zde straší vymyšlený duch. 09.00 Neuvěřitelně malý svět: 1. díl Při býčích zápasech je důležitá odvaha. Kolumbijští matadoři liliputi se hodlají prosadit v jednom z nejnebezpečnějších sportů na světě. 10.00 Tajemné hlubiny s Bobem Ballardem: Vraky v propasti Pomocí technologie vyvinuté během více než 50leté kariéry na moři se Bob Ballard vydává hledat nejstarší vraky Středozemního moře. 11.00 Opuštěné stavby: Kostel ve Filadelfii Restaurátoři Jay, Dan a Mark zamíří do historického centra Filadelfie, kde prozkoumají opuštěný kostel v gotickém slohu a školu. 11.30 Kopáči: Zlatá horečka KG a Ringy pokračují v pátrání. K odhalení jinak zapomenuté historie používají detektory kovů. 12.00 Demontáž: auta na prodej: Americká síla Tentokrát se týmy pokusí získat cenově dostupný americký koráb k rozebrání na náhradní díly. Podaří se jim však nalézt včas nějaký vrak? 13.00 PREMIÉRA Apokalypsa: 1. světová válka: Strach Bitva u Tannenbergu patří k nejdůležitějším událostem 1. světové války. Postup ruských vojsk v Prusku vyprovokoval Němce k ofenzivě. 14.00 Úspěchy 2. světové války: Masakr v horách Seznámíte se se zásadními bitvami 2. světové války a se statečnými spojeneckými vojáky, kteří riskovali všechno, aby porazili Hitlera. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Hluboké temné lesy Desátá etapa zavede týmy na ostrov Kodiak s mírným podnebím deštného pralesa, bujnou vegetací a mnoha příležitostmi k lovu a sběru potravy. 16.00 Opuštěné stavby: Čistička bavlny v Georgii Tým narazí na vybavení starožitné benzinové pumpy. Když si ho však chtějí odnést domů, musí Jay uplatnit své vyjednavačské dovednosti.
STRANA 17 16.30 Páni válek: Výstřel z trombónu Sean vystřelí z pušky z americké války za nezávislost, obrovské zbraně, kterou piráti zneškodňovali lodě s poklady, než se je vydali vyrabovat. 17.00 Bitva neporazitelných: Puška versus bezpilotní helikoptéra Tentokrát si síly změří zaměřovací puška ATI a Sky Jib 8, plně automatická bezpilotní helikoptéra. 18.00 Proti všem: Extrémní teplo Sledujte nový soutěžní pořad populární vědy a inženýrství vyzývající celosvětové publikum k výběru správného výsledku neuvěřitelných pokusů. 18.30 Všechno nebo nic: Udušení Rychlým jednáním zachraňte kamaráda dusícího se při soutěži v jedení. Snažte se přežít seskok v kombinéze wingsuit, jenž se vymkl kontrole. 19.00 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerovy ženy Hitlerův vztah s Evou Braunovou je dobře známý. Nebyla ale jeho jedinou obdivovatelkou. Poznejte další tragické ženy, jež se do vůdce zamilovaly. 20.00 Stalo se?: Strašidelné město Barry a Stuart hodlají přesvědčit místní v jednom anglickém městě, že jsou centrem nadpřirozených aktivit a že zde straší vymyšlený duch. 21.00 Podvedená Amerika: Texas Televizní podvodník Alexis Conran jde po stopě nejzručnějšího a nejprohnanějšího podvodníka všech dob – Titanica Thompsona. 22.00 PREMIÉRA Drogy a.s.: Překupníci v Dallasu Kupující zoufale potřebují vysoce kvalitní zboží kartelu, a proto cestují do Dallasu. Místním dealerům tak dávají šanci na velký výdělek. 23.00 PREMIÉRA Prokletí tuňáci: sever proti jihu: Díl 1 Pro ty, kdo mají dost odvahy, aby vyrazili na moře, představují zimní měsíce u pobřeží Severní Karolíny zlatý důl. 00.00 Podvedená Amerika: Texas Televizní podvodník Alexis Conran jde po stopě nejzručnějšího a nejprohnanějšího podvodníka všech dob – Titanica Thompsona. 01.00 Megastavby: město strojů: Odpad v New Yorku Podíváte se, čeho je zapotřebí k přeměně opuštěného mola na břehu řeky Hudson v New Yorku na obrovskou síť megastrojů. 02.00 Drogy a.s.: Překupníci v Dallasu Kupující zoufale potřebují vysoce kvalitní zboží kartelu, a proto cestují do Dallasu. Místním dealerům tak dávají šanci na velký výdělek. 02.48 Prokletí tuňáci: sever proti jihu: Díl 1 Pro ty, kdo mají dost odvahy, aby vyrazili na moře, představují zimní měsíce u pobřeží Severní Karolíny zlatý důl. 03.36 Inkognito v USA: Duchové Reportéři Mariana a Darren vyrazí do nejstrašidelnějších míst Ameriky a zaměří se na posedlost této země paranormálními jevy. 04.24 Vězněm v cizině: Nebezpečné známosti Uvidíte, jak britský zdravotník Stephen Comiskey přilákal nezvanou pozornost
saúdské náboženské policie po řadě zakázaných aférek s homosexuály. 05.12 Jak přežít na Aljašce: Mrazivé riziko Během 32. dne 40denní výpravy čelí naši zálesáci doposud největší překážce: řece Nizina.
čtvrtek 25. září 2014 06.00 Renovátorská autodílna: 4. díl Když se nováček Dave setká s hlavním svářečem Jayem, začne to jiskřit. David soupeří na aukci o unikátní švýcarský vůz. 07.00 Velký, větší, největší: Ledoborec Sledujte příběh lodí, které prolamují ledy. Představí se vám technické objevy minulosti, které posunuly hranice této technologie. 08.00 Stalo se?: Upíří prokletí Barry a Stuart navštíví krásně americké město Savannah v Georgii, aby zde přesvědčili místní obyvatele, že mají ve svých řadách upíra. 09.00 Neuvěřitelně malý svět: 2. díl Cirkusák třímá v rukou budoucnost své profese. Musí zachránit rodinný podnik. Získá však od příbuzných potřebnou podporu? 10.00 Tajemné hlubiny s Bobem Ballardem: Plné života Dr. Robert Ballard zkoumá podmořské sopky a syčící sirné průduchy a snaží se zjistit, zda jádro naší planety umožnilo život na Zemi. 11.00 Opuštěné stavby: Přádelna hedvábí v Marylandu Tým pátrá po pokladech v opuštěné továrně na hedvábí. Majitel má ale k továrně silný citový vztah a zdá se, že se nebude schopen ničeho zbavit. 11.30 Kopáči: Zemětřesení v San Francisku KG a Ringy kopají do hloubky v místě jedné z nejhorších přírodních katastrof USA, kde 18. dubna 1906 přišly o život 3 tisíce lidí. 12.00 Renovátorská autodílna: 1. díl David Grainger vyzve tým, aby vyrobil kopii vozu, který se před více jak 70 lety ztratil. Musí k tomu použít vůbec nejhořlavější kov. 13.00 Megastavby: město strojů: Odpad v New Yorku Podíváte se, čeho je zapotřebí k přeměně opuštěného mola na břehu řeky Hudson v New Yorku na obrovskou síť megastrojů. 14.00 Bitva neporazitelných: Plamenomet versus hasičský vůz Dálkově ovládaný robot Brokk 100 dokáže zvednout přes 450 kilogramů. Postaví se mu Brian Shaw, dvakrát vyhlášený za nejsilnějšího muže světa. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Poslední bitva V poslední etapě čelí tři zbývající týmy dosud nejnáročnějšímu úkolu. Musí zdolat ledovec plný trhlin. 16.00 Opuštěné stavby: Pivovar Pabst Blue Ribbon Tým pátrá po pokladech v opuštěném ředitelství podniku Pabst Brewing Company, rozsáhlém komplexu podobajícím se hradu z roku 1844. 16.30 Páni válek: Duel na smrt Sean zkoumá pár duelových pušek z 18. století. Skuteční Vikingové tvrdí, že vykopali 1000 let starou hlavu sekery.
ZÁŘÍ 2014 17.00 Bitva neporazitelných: Plamenomet versus hasičský vůz Dálkově ovládaný robot Brokk 100 dokáže zvednout přes 450 kilogramů. Postaví se mu Brian Shaw, dvakrát vyhlášený za nejsilnějšího muže světa. 18.00 Proti všem: Pronikající horko Sledujte nový soutěžní pořad populární vědy a inženýrství vyzývající celosvětové publikum k výběru správného výsledku neuvěřitelných pokusů. 18.30 Všechno nebo nic: V plamenech Zachraňte se před rozzuřenou slonicí, která vám zaútočí na auto. Začněte jednat, když si zákazník u benzinové pumpy zapálí oblečení. 19.00 Potopená nacistická ponorka V roce 1945 záhadně zmizela nacistická ponorka U-745. Nyní tým potápěčů vyráží do hlubin Baltského moře zjistit, co se opravdu přihodilo. 20.00 Podvedená Amerika: Vegas Televizní podvodník Alexis Conran cestuje Amerikou po stopách největších místních podvodníků. 21.00 PREMIÉRA 90. léta: dekáda, která nás propojila: Bolestná realita 90. leta byla posedlá sexem, celebritami a reality show, od skandálů Billa Clintona po úspěch pořadu The Real World z dílny MTV. 22.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Strach Bitva u Tannenbergu patří k nejdůležitějším událostem 1. světové války. Postup ruských vojsk v Prusku vyprovokoval Němce k ofenzivě. 23.00 Úspěchy 2. světové války: Masakr v horách Seznámíte se se zásadními bitvami 2. světové války a se statečnými spojeneckými vojáky, kteří riskovali všechno, aby porazili Hitlera. 00.00 Podvedená Amerika: Vegas Televizní podvodník Alexis Conran cestuje Amerikou po stopách největších místních podvodníků. 01.00 93. léta: dekáda, která nás propojila: Bolestná realita 90. leta byla posedlá sexem, celebritami a reality show, od skandálů Billa Clintona po úspěch pořadu The Real World z dílny MTV. 02.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Strach Bitva u Tannenbergu patří k nejdůležitějším událostem 1. světové války. Postup ruských vojsk v Prusku vyprovokoval Němce k ofenzivě. 02.48 Úspěchy 2. světové války: Masakr v horách Seznámíte se se zásadními bitvami 2. světové války a se statečnými spojeneckými vojáky, kteří riskovali všechno, aby porazili Hitlera. 03.36 Inkognito v USA: Hollywoodští bezdomovci Mariana a Darren zkoumají málo známý svět mladých bezdomovců v USA. Tráví noci venku, aby zjistili, jaký skutečně je život na ulici. 04.24 Vězněm v cizině: Pašerák eskamotér V Japonsku se potulný kouzelník Mark Greening snažil udržet si mladou rodinu i rozvíjející se podnik s pašováním hašiše. Brzy byl však zatčen.
STRANA 18 05.12 Jak přežít na Aljašce: Šelmy Zálesáci putují na Admiralitní ostrovy, které patří v Severní Americe k nejhustěji obydleným medvědy hnědými.
pátek 26. září 2014 06.00 Renovátorská autodílna: 5. díl Válka mezi novým svářečem Davem a zkušeným Jayem pokračuje, když jim David nařídí, aby spolupracovali na hvězdě hororového filmu Auto. 07.00 Velký, větší, největší: Zámořská výletní loď Nejdokonalejší zámořská výletní loď se jmenuje Independence of the Seas a její stavba stála 800 milionů USD. Zjistěte, jak se takové lodě staví. 08.00 Karetní iluze Kouzelník a karetní iluzionista Drummond Money-Coutts cestuje po světě, kde představuje svá kouzla a triky. 09.00 Neuvěřitelně malý svět: 3. díl Lewy Pierson má své odhodlání vytetováno na těle. Zhotovuje speciální zbraň, která mu umožní žít aktivní život v přírodě, jež má tak rád. 10.00 Tajemné hlubiny s Bobem Ballardem: Běsnění oceánu Dr. Robert Ballard vyráží studovat vlny odporující přitažlivosti, neprozkoumané hlubinné proudy a mocné neznámé tvory, kteří pohybují oceánem. 11.00 Opuštěné stavby: Mlýn v Marylandu Ve Westminsteru v Marylandu hledá tým zapomenuté starožitnosti v budově mlýna z 18. století, jenž byl po desetiletí opuštěný. 11.30 Kopáči: Grant obsazuje Vicksburg KG a Ringy vyrazí po stopách unijního generála z občanské války Ulyssese S. Granta a na třech místech v Mississippi hledají vojenské artefakty. 12.00 Renovátorská autodílna: 2. díl Renovátoři mají za úkol zachránit vůz z komiksu z roku 1953, který má zrezivělou karoserii. 13.00 PREMIÉRA 90. léta: dekáda, která nás propojila: Kamarádi a nepřátelé S 90. lety se rozdělení Ameriky prohloubilo. V televizi vládnou třídní konflikty a rapperské texty se prolínají se skutečným násilím. 15.00 Jak přežít na Aljašce: Boj do poslední chvíle Tři zbývající týmy riskují pro vítězství vše. Nejprve však musí zdolat přes 55 kilometrů nelítostného moře. 16.00 Opuštěné stavby: Banka v Pensylvánii Jayův tým záchranářů hledá poklady ve staré opuštěné bance, která byla postavena s cílem chránit závratné bohatství amerických ropných baronů. 16.30 Páni válek: Pole výkřiků Shooter objeví italskou verzi pušky M14 a je nadšen, když mu její prodejce dovolí, aby ji vyzkoušel na střelnici. 17.00 Bitva neporazitelných: Dělo versus lano Vzdušné dělo odpalující trička do davů na stadionech se postaví proti drátu iStretch, jež je prý mnohem odolnější než ostatní.
18.00 Proti všem: Na kusy Sledujte nový soutěžní pořad populární vědy a inženýrství vyzývající celosvětové publikum k výběru správného výsledku neuvěřitelných pokusů. 18.30 Všechno nebo nic: Útok parohy Bojujte o život, když vás zažene do úzkých agresivní jelen. Rychle reagujte, když se na vás z obrovského ledovce valí nebezpečná vodní stěna. 19.00 Churchillova německá armáda Podívejte se na příběhy desetitisíců Němců a Rakušanů, kteří obětovali vše a po boku spojeneckých armád bojovali proti Hitlerovi. 20.00 Stalo se?: Upíří prokletí Barry a Stuart navštíví krásně americké město Savannah v Georgii, aby zde přesvědčili místní obyvatele, že mají ve svých řadách upíra. 21.00 Život v kmeni: Lovci žraloků Hazen Audel se musí osvědčit, aby ukázal, že je dost statečný a zručný na to, aby mohl vytáhnout žraloka z kánoe z vydlabaného kmene. 22.00 Prokletí tuňáci: sever proti jihu: Díl 1 Pro ty, kdo mají dost odvahy, aby vyrazili na moře, představují zimní měsíce u pobřeží Severní Karolíny zlatý důl. 23.00 Špinavé bohatství: Vítězství v krvi Bill hodlá splnit objednávku na 27 kilogramů divokého ženšenu a přizve si na pomoc svého syna a síť místních kopáčů kořenů. 00.00 Podvedená Amerika: New York Televizní podvodník Alexis Conran jde po stopě nejzručnějších a nejprohnanějších podvodníků všech dob. 01.00 Život v kmeni: Lovci žraloků Hazen Audel se musí osvědčit, aby ukázal, že je dost statečný a zručný na to, aby mohl vytáhnout žraloka z kánoe z vydlabaného kmene. 02.00 Prokletí tuňáci: sever proti jihu: Díl 1 Pro ty, kdo mají dost odvahy, aby vyrazili na moře, představují zimní měsíce u pobřeží Severní Karolíny zlatý důl. 02.48 Špinavé bohatství: Vítězství v krvi Bill hodlá splnit objednávku na 27 kilogramů divokého ženšenu a přizve si na pomoc svého syna a síť místních kopáčů kořenů. 03.36 Inkognito v USA: Zvířecí práce Mariana a Darren nahlédnou do zákulisí dlouhotrvajícího sporu mezi zemědělstvím používajícím zvířata a hnutím za práva zvířat. 04.24 Vězněm v cizině: Saddámův syn Uvidíte neuvěřitelný příběh o iráckém vojákovi, který byl přinucen stát se dvojníkem Udaye Husseina, nesmírně výbušného Saddámova syna. 05.12 Jak přežít na Aljašce: Vertikální peklo V posledním úseku 4 800 kilometrů dlouhé výpravy musí zálesáci vyšplhat na obrovskou horu kamenů a ledu na ledovém poli Juneau.
sobota 27. září 2014 06.00 Jedinečné letiště v Dubaji: 3. díl Hladina stresu roste, neboť se ztratí motory, náklad i stavební materiály.
ZÁŘÍ 2014
07.00
08.00
09.00
10.00
11.00
12.00
12.30
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
Téměř vytížené letiště se tak ocitá v kritickém bodě. Jedinečné letiště v Dubaji: 4. díl Každý týden projde branami mezinárodního letiště v Dubaji přes milion cestujících. Setkáte se s lidmi, kteří zajišťují jeho hladkých provoz. Přistiženi při činu: Nečekaní zvířecí nepřátelé Sledujte nepochopitelné bitvy zvířat, o kterých byste si nikdy nemysleli, že jsou nepřátelé. Kamery zachytily chování zvířat z celého světa. Přistiženi při činu: Nebezpečné hry Kamery profesionálních i amatérských filmařů zachytily akce, při kterých se tají dech. Mimo jiné uvidíme, jak divocí psi napadli stádo slonů. Demontáž: auta na prodej: Navzdory konvenci Dva týmy soupeří o to, kdo vydělá nejvíc peněz koupí, demontáží a prodejem dílů aut ze šrotoviště. Pomozte autům: Rychlý start Tim a Fuzz vyrazí do Berkshire, aby opravili zapomenutý klasický vůz ze 60. let, Daimler SP250, který stojí v kůlně ladem. Vědecky prověřeno: 3. díl Zjistíte, kolika způsoby se lze ztrapnit, ublížit si či se ponížit při tanci na tyči, skákání na odpružené tyči anebo řezání stromu. Vědecky prověřeno: 8. díl Richard Hammond zkoumá bolestivý potenciál kopů v karate, jízdy na zadním kole na městských kolech a snowboardingu na vodě. PREMIÉRA 90. léta: Tragédie 90. léta zažila řadu šokujících tragédií, včetně smrti princezny Diany a Gianniho Versaceho či potopení trajektu MS Estonia. PREMIÉRA 90. léta: dekáda, která nás propojila: Bolestná realita 90. leta byla posedlá sexem, celebritami a reality show, od skandálů Billa Clintona po úspěch pořadu The Real World z dílny MTV. Kosmos - časoprostorová odysea: Elektrický hoch Na podnětném příběhu o géniovi, k němuž vzhlížel i Albert Einstein, si vysvětlíme záhady supermoderního světa a jeho elektronických tajemství. Kosmos - časoprostorová odysea: Stáří neznámé Díky bouřlivému mládí zahladila planeta Země veškeré stopy svého vzniku. Jak jsme tedy zjistili její skutečné stáří? Vyšetřování leteckých neštěstí: Qantas 32: Létající Titanik Vyšetřovatelé musí přijít na to, proč vybuchl motor letu č. 32 společnosti Qantas a zda to představuje riziko pro ostatní letouny A380. Vyšetřování leteckých neštěstí: Zkouška smrti Velice zkušená posádka podrobuje nad Francií komerční letoun zkoušce. Při přípravě na přistání kapitán náhle ztratí kontrolu nad strojem. Záchranáři z 11. září Uvidíte mimořádný příběh o elitní newyorské policejní jednotce, jež zachraňovala životy osudného 11. září a přišla při tom o polovinu členů.
STRANA 19 20.00 Prokletí tuňáci: sever proti jihu: Díl 1 Pro ty, kdo mají dost odvahy, aby vyrazili na moře, představují zimní měsíce u pobřeží Severní Karolíny zlatý důl. 21.00 PREMIÉRA 90. léta: Fotbalové okamžiky Znovu uvidíte nejslavnější a nejkontroverznější zápasy a hráče, kteří nejen charakterizovali 90. léta, ale pomohli zformovat i dnešní sport. 22.00 93. léta: dekáda, která nás propojila: Bolestná realita 90. leta byla posedlá sexem, celebritami a reality show, od skandálů Billa Clintona po úspěch pořadu The Real World z dílny MTV. 23.00 Drogy a.s.: Překupníci v Dallasu Kupující zoufale potřebují vysoce kvalitní zboží kartelu, a proto cestují do Dallasu. Místním dealerům tak dávají šanci na velký výdělek. 00.00 Pohled zevnitř: Tokijská mafie Odhalíte krutou realitu skrývající se pod seriózním pláštěm organizace Jakuza. Mnozí ji stále viní z nejhorších zločinů v Japonsku. 01.00 Tajná minulost UFO Mimozemšťané, nebo špatně vysvětlené přírodní úkazy? Při zkoumání tajné minulosti UFO zanalyzujete pádné důkazy a uslyšíte názory odborníků. 02.48 Nebeská brána: Sen létat Průkopníci létání ve wingsuitové kombinéze Jeb Corliss a Iiro Seppanen riskují život při průletu čínskou horskou jeskyní nazývanou Nebeská brána. 03.36 Zahraniční nápadníci Seznámíte se se světem mezinárodních sňatků online, včetně lidí, kteří tyto seznamovací služby provozují, a těch, kdo je využívají. 04.24 Vyšetřování leteckých neštěstí: Qantas 32: Létající Titanik Vyšetřovatelé musí přijít na to, proč vybuchl motor letu č. 32 společnosti Qantas a zda to představuje riziko pro ostatní letouny A380. 05.12 Vyšetřování leteckých neštěstí: Zkouška smrti Velice zkušená posádka podrobuje nad Francií komerční letoun zkoušce. Při přípravě na přistání kapitán náhle ztratí kontrolu nad strojem.
neděle 28. září 2014 06.00 Nejnebezpečnější zvířata světa: Asie a Tichomoří Velcí a silní predátoři se plíží zasněženou sibiřskou krajinou a stráží tropické vody Tichomoří. Uvidíte, jak loví a zabíjejí. 07.00 Nejnebezpečnější zvířata světa: Kostarika Představíme vám nejrozmanitější ekosystémy naší planety, od pouští jihozápadu USA po zalesněná pohoří Kostariky s bujnou vegetací. 08.00 Nezkrocená Amerika: Pouště Prozkoumejte skryté poklady amerických vyprahlých pouští. Čekají Vás větrem vytvořené přírodní úkazy i naučné příběhy o mimořádné vytrvalosti.
09.00 Nezkrocená Amerika: Lesy Vydáte se za rozmanitostí lesů po celém světě. Zavítáte do tropických deštných pralesů kolem Amazonky i do dalekých severských boreálních lesů. 10.00 Život v kmeni: Mistři deštného pralesa Hazen Audel se učí, jak přežívají členové kmene Huaorani v amazonském deštném pralese. Aby přežil, musí zvládnout základy lovu a sběru plodů. 11.00 Život v kmeni: Lovci žraloků Hazen Audel se musí osvědčit, aby ukázal, že je dost statečný a zručný na to, aby mohl vytáhnout žraloka z kánoe z vydlabaného kmene. 12.00 Proti všem: Přírodní síly Další bláznivé pokusy Tima Shawa. Udělá bombu ze smetany do kávy, dá žárovku do mikrovlnky a nevšedním způsobem rozbije láhev od piva. 12.30 Všechno nebo nic: Dírou v ledě Snažte se zachránit, když se pod vámi prolomí tenký led a ocitnete se v mrazivém jezeře. Důvtipem přelstěte tucet psů, který vás obklíčí. 13.00 Roztavené peníze: Nováčci Tři hledači pokladů soupeří na trhu a s konkurencí. Na velmi neobvyklých místech pátrají po vzácných kovech, které pak roztaví a prodají. 13.30 Roztavené peníze: Honba nováčků za penězi Russell a Terence vyrazí na aukci soukromého majetku, kde smlouvají s neústupným vyjednávačem o ceně stříbrné čajové soupravy. 14.00 Hawking a věda budoucnosti: Ideální město Stephen Hawking se s týmem zaměří na vylepšení městského bydlení, které má věda na dosah. 15.00 Apokalypsa: 2. světová válka: Vylodění pro vítězství Druhá světová válka zmařila životy 50 milionů lidí. Poslední epizoda líčí poslední dny války včetně vylodění v Normandii. 16.00 Apokalypsa: 2. světová válka: Konec hrůzy Druhá světová válka zmařila životy 50 milionů lidí. Tato epizoda líčí rok 1944, porážku Němců, Hitlerovu smrt a útok američanů na Japonsko. 17.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Vztek Píše se rok 1914. Evropa zažívá období Belle Époque. 28. června však bosenský nacionalista zavraždí v Sarajevu arcivévodu Františka Ferdinanda. 18.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Strach Bitva u Tannenbergu patří k nejdůležitějším událostem 1. světové války. Postup ruských vojsk v Prusku vyprovokoval Němce k ofenzivě. 19.00 Pohled zevnitř: Americká mafie: Vzestup a pád Gottiho Vrátíte se zpět do roku 1986, kdy mafián John Gotti se sklonem k násilí odstranil své nepřátele a dostal se k moci jako hlava rodiny Gambinových. 20.00 Pohled zevnitř: Americká mafie: Konec V roce 1993 dosáhne mafie dna, neboť dojde k rozkolu mezi pěti hlavními rodinami. Bonannovým se podaří přežít, ale krveprolití se vymkne z rukou.
ZÁŘÍ 2014 21.00 Proti všem: Chrlení ohně Sledujte nový soutěžní pořad populární vědy a inženýrství vyzývající publikum k výběru správného výsledku neuvěřitelných pokusů. 21.30 PREMIÉRA Mozek v akci: Závislost Uvidíte, jak váš mozek vnímá svět, když vám vědci z kognitivních věd, neurovědy a psychologie vysvětlí podstatu úžasných jevů. 22.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Strach Bitva u Tannenbergu patří k nejdůležitějším událostem 1. světové války. Postup ruských vojsk v Prusku vyprovokoval Němce k ofenzivě. 23.00 Uvnitř: chasidismus Seznámíte se s podstatou židovského chasidismu a prozkoumáte přesvědčení, zásady, rituály a tradice v rámci této komunity. 00.00 Ztracená Kristova relikvie Po staletí se shromažďují poutníci z celého světa, aby uctili nejposvátnější relikvii křesťanství. Doprovodíte muže, jenž hledá svatou předkožku. 01.00 Tajné životy apoštolů Ještě před vznikem církve a evangelií zde žili apoštolové. Zažijete zrod křesťanství očima mužů, kteří znali Ježíše. 02.00 Největší náboženská slavnost Kumbhamélá V únoru 2013 se bude konat největší náboženský svátek Kumbh Mela, ke kterému dochází každých 12 let. 02.48 Jak přežít na Aljašce: Boj do poslední chvíle Tři zbývající týmy riskují pro vítězství vše. Nejprve však musí zdolat přes 55 kilometrů nelítostného moře. 03.36 Pohled zevnitř: Americká mafie: Vzestup a pád Gottiho Vrátíte se zpět do roku 1986, kdy mafián John Gotti se sklonem k násilí odstranil své nepřátele a dostal se k moci jako hlava rodiny Gambinových. 04.24 Pohled zevnitř: Americká mafie: Konec V roce 1993 dosáhne mafie dna, neboť dojde k rozkolu mezi pěti hlavními rodinami. Bonannovým se podaří přežít, ale krveprolití se vymkne z rukou. 05.12 Uvnitř: chasidismus Seznámíte se s podstatou židovského chasidismu a prozkoumáte přesvědčení, zásady, rituály a tradice v rámci této komunity.
pondělí 29. září 2014 06.00 Renovátorská autodílna: 6. díl Po poškození několikamilionového Bugatti Aerolithe je Jamieho postavení ohroženo. David otestuje nejnovější přírůstek za 300 tisíc dolarů. 07.00 Demontáž gigantů: Renovace vlaku Po padesáti letech služby na železnicích míří stará dobrá lokomotiva GP9 do šrotu. Podaří se posádce z vraku zachránit moderní motor? 08.00 Roztavené peníze: Chuť olova Dave ví, že se v katalyzátorech používá platina. Proto vleze pod každé staré auto, které najde. Dokud mu někdo nepohrozí brokovnicí.
STRANA 20 08.30 Roztavené peníze: Uzamčený trezor Dave narazí na staré těžební vybavení. Doufá, že usazená hlína a kamení obsahují zlato. Rich objeví obrovský uzamčený trezor. 09.00 Neuvěřitelně malý svět: 4. díl Yang Liová hledá domov v zábavním parku obývaném liliputy. Brad Williams se chce stát slavným komikem. 10.00 Bitva neporazitelných: Bagr versus sejf Tentokrát si síly změří vzdušné dělo BCB a polyuretanový nátěr Line X, který chrání budovy proti pumovým výbuchům. 11.00 Opuštěné stavby: Papírna v Maine Tým prozkoumává zaniklou papírnu. Jay však musí přesvědčit majitele a dokázat jim, že chce zachovat její historii. 11.30 Páni válek: Miluju kanony Sean objeví kanon ze 17. století a Shooter nalezne pušku Winchester z roku 1894. Rozhodnou se uspořádat soutěž ve střelbě, aby je vyzkoušeli. 12.00 Renovátorská autodílna: 3. díl Paul má problémy s cestovním pasem. Guild narazí na nové klienty, kteří byli podvedeni a koupili si vozy v katastrofálním stavu. 13.00 Život v kmeni: Lovci žraloků Hazen Audel se musí osvědčit, aby ukázal, že je dost statečný a zručný na to, aby mohl vytáhnout žraloka z kánoe z vydlabaného kmene. 14.00 Prokletí tuňáci: sever proti jihu: Díl 1 Pro ty, kdo mají dost odvahy, aby vyrazili na moře, představují zimní měsíce u pobřeží Severní Karolíny zlatý důl. 15.00 Špinavé bohatství: Sklizeň Představí se vám Američané a Američanky, od vykopávačů mlžů po pěstitele hub, kteří se živí těžkou dřinou v hlíně. 16.00 Opuštěné stavby: Město duchů v Connecticutu Tým dostane mimořádnou příležitost prozkoumat opuštěné město. Jay učiní neslýchanou nabídku na koupi celé budovy školy. 16.30 Páni válek: Zbraň pro gangstery Hoši objeví pistoli z americké revoluce, propracovaný nůž bowie a winchesterovku z roku 1907, oblíbenou gangstery ve 20. letech minulého století. 17.00 Demontáž: auta na prodej: Terénní vozy na odpis Dva týmy vyrazí hledat oblíbená terénní auta, jež rozeberou na náhradní díly a prodají. Přinese Land Rover 90 větší zisk než Mitsubishi Pajero? 18.00 Roztavené peníze: Chuť olova Dave ví, že se v katalyzátorech používá platina. Proto vleze pod každé staré auto, které najde. Dokud mu někdo nepohrozí brokovnicí. 18.30 Roztavené peníze: Uzamčený trezor Dave narazí na staré těžební vybavení. Doufá, že usazená hlína a kamení obsahují zlato. Rich objeví obrovský uzamčený trezor. 19.00 Život ve vesmíru Dokumentární pořad zkoumá život ve vesmíru z pohledu kosmonautů a jejich rodin na Zemi.
20.00 Megatovárny: Lotus Evora Ředitel společnosti Dany Bahar vám v Norfolku, nezvyklém místě pro megatovárnu vozů Lotus, představí plány na nejnovější superauto, model Evora. 21.00 PREMIÉRA Špinavé bohatství: Všechno nebo nic V Apalačském pohoří zápolí Billy Taylor s časem, aby splnil objednávku, zatímco Billy s hochy prohledává kopce. 22.00 PREMIÉRA Život v kmeni: Pouštní lovci Hazen Audel absolvuje u Sanů v Namibii rychlokurz. Chce se totiž přidat k elitní čtyřčlenné lovecké výpravě v Kalahari. 23.00 Drogy a.s.: Překupníci v Dallasu Kupující zoufale potřebují vysoce kvalitní zboží kartelu, a proto cestují do Dallasu. Místním dealerům tak dávají šanci na velký výdělek. 00.00 Inkognito v USA: Hollywoodští bezdomovci Mariana a Darren zkoumají málo známý svět mladých bezdomovců v USA. Tráví noci venku, aby zjistili, jaký skutečně je život na ulici. 01.00 Špinavé bohatství: Všechno nebo nic V Apalačském pohoří zápolí Billy Taylor s časem, aby splnil objednávku, zatímco Billy s hochy prohledává kopce. 02.00 Život v kmeni: Pouštní lovci Hazen Audel absolvuje u Sanů v Namibii rychlokurz. Chce se totiž přidat k elitní čtyřčlenné lovecké výpravě v Kalahari. 02.48 Drogy a.s.: Překupníci v Dallasu Kupující zoufale potřebují vysoce kvalitní zboží kartelu, a proto cestují do Dallasu. Místním dealerům tak dávají šanci na velký výdělek. 03.36 Zrozen k jízdě: Parádní Wheelies Člen klubu Harley Wheelies si najme Zacha, aby mu vyrobil motorku. Jde o velmi náročný projekt, který Zachovi a jeho týmu dá pořádně zabrat. 04.24 Vězněm v cizině: Z Hollywoodu do pekla Když mladý herec Erik Aude zjistí, že byl lstivě zatažen do pašování opia z Pákistánu, musí bojovat o očištění svého jména i o přežití. 05.12 Pohled zvnějšku: Nespoutaný Darren McMullen, 1. díl Darren McMullen zamíří do Manchesteru, aby zjistil, jak se dostat na největší evropské setkání fanoušků pořadu Můj malý pony.
úterý 30. září 2014 06.00 Renovátorská autodílna: 7. díl Promáčknutý vůz Alfa Romeo z roku 1969 potřebuje kosmetickou úpravu. Alex nemůže přijít na to, proč autu Bugatti selhává motor. 07.00 Demontáž gigantů: Stíhačka Phantom F-4 Phantom používala letectva v USA, Evropě a Asii. Ale i tito okřídlení válečníci odcházejí do výslužby a je třeba je demontovat.
ZÁŘÍ 2014
STRANA 21
08.00 Roztavené peníze: Na zlatém dole Tým považuje Davea za blázna, když se rozhodne obrátit vzhůru nohama svůj nový dům. Domnívá se totiž, že se v koberci i pod ním ukrývá zlato. 08.30 Roztavené peníze: Hon na rakety Rich vyrazí hledat staré díly raket, neboť má za to, že jsou vyrobeny ze vzácných kovů schopných přestát vysoký žár. 09.00 Neuvěřitelně malý svět: 5. díl Zápasník Dan se postaví dvakrát většímu soupeři, aby dokázal, že je připraven. Na rodinu v Brazílii čeká rozhodnutí, které jim změní život. 10.00 Bitva neporazitelných: Řezací hořák versus cirkulárka Tentokrát se proti sobě postaví nejrozpálenější řezací hořák na světě Broco a cirkulárka ICS, která dokáže rozříznout i kámen. 11.00 Opuštěné stavby: Usedlost v Mississippi V opuštěné usedlosti hledá tým ztracenou minulost. Jay smlouvá s majiteli, ze kterých se vyklubali mimořádně neústupní vyjednávači. 11.30 Páni válek: Hitlerova cirkulárka Shooter zkoumá zbraň MG-42, věhlasný německý samopal z 2. světové války, použitý na plážích Normandie, který vystřelí až 1 500 nábojů za minutu. 12.00 Renovátorská autodílna: 4. díl Když se nováček Dave setká s hlavním svářečem Jayem, začne to jiskřit. David soupeří na aukci o unikátní švýcarský vůz. 13.00 Špinavé bohatství: Všechno nebo nic V Apalačském pohoří zápolí Billy Taylor s časem, aby splnil objednávku, zatímco Billy s hochy prohledává kopce. 14.00 Život v kmeni: Pouštní lovci Hazen Audel absolvuje u Sanů v Namibii rychlokurz. Chce se totiž přidat k elitní čtyřčlenné lovecké výpravě v Kalahari.
15.00 Špinavé bohatství: Všechno nebo nic Chris a Levena se pokouší v michiganských lesích najít ty správné houby. Ray má podezření, že mu někdo krade úhoře. 16.00 Opuštěné stavby: Newyorská zednářská lóže Co pro tým začalo jako cesta do hlubin strašidelného zednářského domova pro důchodce, se stalo výpravou do ráje hot rodů. 16.30 Páni válek: Pistole a meč v jednom Ve městě Cape Coral na Floridě objeví Sean svou oblíbenou zbraň: mušketu Queen Anne z 18. století používanou zároveň jako meč. 17.00 Demontáž: auta na prodej: Sportovní legendy Ferrari, Porsche, Lamborghini a Alfa Romeo se těší legendární pověsti. Podaří se týmům nalézt sportovní legendu s rozpočtem pouhých 1000 liber? 18.00 Roztavené peníze: Na zlatém dole Tým považuje Davea za blázna, když se rozhodne obrátit vzhůru nohama svůj nový dům. Domnívá se totiž, že se v koberci i pod ním ukrývá zlato. 18.30 Roztavené peníze: Hon na rakety Rich vyrazí hledat staré díly raket, neboť má za to, že jsou vyrobeny ze vzácných kovů schopných přestát vysoký žár. 19.00 Živě z vesmíru Získáte přístup do mezinárodní vesmírné stanice a řídicího centra. Vyrazíte s kosmonauty na oběžnou dráhu Země. 20.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Strach Bitva u Tannenbergu patří k nejdůležitějším událostem 1. světové války. Postup ruských vojsk v Prusku vyprovokoval Němce k ofenzivě. 21.00 PREMIÉRA Apokalypsa: 1. světová válka: Peklo Píše se září 1915. Boje dosahují neuvěřitelné úrovně násilí. Dělostřelectvo vytrvale ostřeluje nepřítele.
22.00 Úspěchy 2. světové války: Hitlerův poslední most Je 7. června 1945. Americká 9. ozbrojená divize zahájila útok na ludendorffský most, poslední vstupní bránu do srdce Třetí říše. 23.00 Hitlerovy příšery Podíváte se, jak nacisti zaměstnávali nejlepší vědce Německa při plánování obrovských loveckých parků, kde chtěli pozměnit běh přírody. 00.00 Odposlech Hitlerovy armády Nahrané rozhovory odhalují necenzurované mrazivé myšlenky zajatých německých důstojníků v anglickém táboře pro válečné zajatce v roce 1939. 01.00 Apokalypsa: 1. světová válka: Peklo Píše se září 1915. Boje dosahují neuvěřitelné úrovně násilí. Dělostřelectvo vytrvale ostřeluje nepřítele. 02.00 Úspěchy 2. světové války: Hitlerův poslední most Je 7. června 1945. Americká 9. ozbrojená divize zahájila útok na ludendorffský most, poslední vstupní bránu do srdce Třetí říše. 02.48 Hitlerovy příšery Podíváte se, jak nacisti zaměstnávali nejlepší vědce Německa při plánování obrovských loveckých parků, kde chtěli pozměnit běh přírody. 03.36 Zrozen k jízdě: Potíže na ploché dráze Po lekci jízdy na ploché dráze chce Zach předělat stařičký Harley Sportster na závodní motorku. Podaří se mu to stihnout v termínu? 04.24 Vězněm v cizině: Dálnice do pekla Dobrodruh Thomas Hamill se nechal zaměstnat jako řidič nákladního vozu v Iráku, ale unesli jej vzbouřenci a děsivě dlouho byl držen v zajetí. 05.12 Pohled zvnějšku: Nespoutaný Darren McMullen, 2. díl Darren McMullen zažije bleskovou prohlídku amsterodamské uličky lásky se sestrami Fokkenovými, 71letými dvojčaty, která se živí jako prostitutky.
KONEC Grafické zpracování a úprava © Global Listings Limited 2002. Veškerá práva vyhrazena
