Zateplení budov str. 2
Polský vrch v zajetí filmařů str. 4
Votická kopretina str. 5
VOTICKÉ NOVINY Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Mezno • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Střezimíř • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 20.05. 2011 Cena 10,– Kč • Ročník XXI • Číslo 10
ZUŠKA V NOVÉM Votice - Rekonstrukce Základní umělecké školy úspěšně pokračuje. Po kontrole předložených dokladů byla začátkem května od poskytovatele - Regionální Rady regionu soudržnosti Střední Čechy zaslána na účet města první část dotačních prostředků ve výši 4 456 957,28 Kč. Jana Kocurová, starostka
Přijďte se podívat na „Zajíčka“ Votice - V úterý 10. května proběhla v prostorách infocentra vernisáž fotografické výstavy Dva pohledy, kterou uspořádalo občanské sdružení Zajíček na koni ve spolupráci s MKC Votice. Úvodem promluvila předsedkyně Markéta Šulcová, která přiblížila hlavní cíl výstavy, kterým je seznámit veřejnost s nejnovějším projektem organizace - Zajíčkovo tábořiště v osadě Bučovice. Přítomní se dozvěděli také o různých přednáškách, seminářích a kurzech, které zde probíhají . Dále jim bylo vysvětleno fungování a cítění Zajíčka – poskytuje své služby rodinám a zařízením pečujícím o děti a mladistvé ze znevýhodněných skupin obyvatel. Po úvodu zahráli a večerem hudebně provedli Radek Tomášek a František Václav Zikmund. Přijďte se podívat na prodejní výstavu fotografií, která potrvá do 10. června v budově staré radnice (od pondělí do pátku, 8,00 – 16,00 hodin). Jana Pavluková
Přítomní se příjemně bavili. Foto: J. Pavluková
TAKÉ JEŠETICE MAJÍ SVÉ BOLÍSTKY Základní umělecká škola v novém kabátě. Foto: archiv MěÚ Votice
Město Votice oznamuje ukončení veřejné sbírky pro získání finančních prostředků na opravu kostela sv. Františka ve Voticích k 23. května 2011, která trvala tři roky včetně prodloužení. Děkujeme všem, kteří do této sbírky přispěli. Vybraná částka se blíží 300 tis. Kč a podrobné vyúčtování bude zveřejněno na stránkách města a ve Votických novinách. Jana Kocurová, starostka města
Ješetice – Ješetice, Radíč, Řikov, Hlaváčkova Lhota a Báňov tvoří dohromady obec Ješetice. Od podzimu má obec nového starostu – Luboše Hantáka. Právě ten odpověděl na naše otázky v dalším ze „starostovských“ rozhovorů. Ve funkci starosty obce Ješetice jste vystřídal pana Zdeňka Říhu. Můžete se našim čtenářům představit?
Jmenuji se Luboš Hanták, je mi čtyřicet dva let, bydlím od narození v malé vesničce Řikov. Pracuji ve firmě Sitronics ve Voticích. Svůj volný čas trávím většinou hospodařením na rodinné farmě.
Dříve jste byl jedním ze zastupitelů obce. V čem je starostování těžší?
Jako zastupitel jsem měl na starosti celých osm let, co se věnuji komunální politice, životní prostředí a odpadové hospodářství. Za tuto dobu se i v této oblasti mnohé změnilo, zpřísnilo… Přestože toto odvětví není jednoduché, starostování vyžaduje úplně jiný přístup a přehled o všech oborech a odvětvích komunální politiky (od financování, majetkových záležitostí přes odpady, životní prostředí, dopravu, sociální programy, kulturní vyžití občanů a tak dále). Samozřejmě největší rozdíl je v zodpovědnosti za rozhodování a chod úřadu, ale i v jednání s občany a ostatními institucemi, se kterými jsem dosud komunikoval z jiné pozice a v menší míře, než dnes.
a vykonává svou funkci tzv. po práci. Malá obec si nemůže dovolit oproti městu platit úředníky, kteří by vykonávali správu obecních záležitostí a zůstává to většinou na starostovi, místostarostovi a potažmo na zastupitelích. Jako velkou výhodu malé obce vidím v dobré znalosti místních poměrů, místních lidí a specifik. S jakou vizí jste na podzim kandidoval? Jakým směrem obec povedete?
Moje kandidatura nebyla podložena žádnými vizemi ani velkými plány, ale spíše snahou (v případě zvolení) pomoci svými nasbíranými zkušenostmi a znalostí stávajícího chodu úřadu novému zastupitelstvu, které se skoro celé obměnilo, orientovat se v této problematice. Směr, jakým se chci ubírat ve vedení obce je svojí prací plnit úkoly, které se před námi objeví a pokud možno pokračování na straně 6
Obec Ješetice má něco přes sto třicet obyvatel. Starostuje se jinak na malé obci než ve městě?
Určitě je v tom dost velký rozdíl, už jenom v tom, Luboš Hanták ve své pracovně. Foto: archiv OÚ Ježe na malých obcích je většinou neuvolněný starosta šetice Obce a spolky chtějí miliony! str. 8
Vítejte do světa skvělých nehtů... str. 9
Krása pískovaného skla str. 12
2 strana
Informace z 13. schůze Rady města Votic konané dne 4. 5. 2011 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města jako zástupce vlastníka kanalizačního řadu souhlasí s připojením domu č. p. 864 na pozemku parc. č. 868/5 v katastrálním území Votice na městskou kanalizaci s tím, že žadatel bude postupovat v součinnosti s provozovatelem společností Compag Votice, s.r.o., a Odborem výstavby a územního plánování MěÚ Votice. Usnesení Rada města vydává souhlasné stanovisko společnosti ELPRO-DELICIA, a.s., Příbram III/168 v zastoupení ČEZ Distribuce, a.s., k záměru výstavby pojistkového pilíře do zdi na pozemku parc. č. 95/4 v katastrálním území Votice. Usnesení Rada města souhlasí s napojením na vodovodní a kanalizační řad pro rodinný dům na pozemku parc. č. 95/4 v katastrálním území Votice s tím, že investor zajistí, že povrch bude uveden do původního stavu a termín dokončovacích prací bude oznámen předem Odboru správy majetku a investic MěÚ Votice. Usnesení Rada města po projednání: a) Souhlasí s výstavbou kabelového vedení kNN - Budenín a uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene spočívajícího ve strpění kabelového vedení přípojky
Začátkem letošního roku provedla kontrolní skupina oddělení finanční kontroly Finančního ředitelství v Praze kontrolu čerpání peněžních prostředků poskytnutých ze státního rozpočtu ČR za období od r. 2007 do r. 2010. Jednalo se o dotaci na Obnovu místních komunikací po přívalovém dešti ve výši 5 020 tis. Kč a Zateplení budovy mateřské školy ve výši 3 372 tis. Kč. Kontrolní skupina nezjistila ve sledovaných obdobích nedostatky v čerpání dotací respektive v plnění podmínek stanovených v Rozhodnutí o poskytnutí dotace na financování akcí ani porušení rozpočtové kázně ve smyslu § 44 rozpočtových pravidel. Toto zjištění je pro vedení města velmi důležité, protože přísným pravidlům kontroly podléhají všechny dotace přidělované ze státního rozpočtu. Jana Kocurová
Votické noviny
Zprávy z radnice kNN na pozemku kat. č. 172/2 v katastrálním území Budenín se společností ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín. b) Ruší usnesení č. 5/4 ze dne 20. 1. 2011. Usnesení Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene na pozemcích parc. č. 1114/7, 33/1 a 33/3 v katastrálním území Votice se společností Telefónica O2 Czech Republik, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4. Usnesení Rada města souhlasí s umístěním satelitu na balkónové zábradlí v č. p. 495, Šrámkova ul., Votice. Usnesení Rada města souhlasí s přepojením kamen do jiného komínového průduchu v č. p. 400, Wolkerova ul., Votice s tím, že potřebné revize včetně přepojení bude nájemce hradit sám. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem nebytových prostor v č. p. 554 s firmou MANE Stavební, s.r.o., se sídlem Okružní 2615, České Budějovice 370 01. Výše nájemného činí 50,- Kč /měsíc/m2. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu nebytových prostor v č. p. 383, Husova ulice o výměře 55, 8 m2 včetně ideální části soc. zařízení o výměře 4, 9 m2. Výše nájemného činí 310,-Kč /1m2/rok. Usnesení
Rada města schvaluje hodnotící komisi na veřejnou zakázku „Revitalizace Komenského náměstí ve Voticích“ dle předloženého návrhu. Usnesení Rada města uděluje ZŠ Votice předchozí písemný souhlas k nabytí do vlastnictví majetku města v pořizovací ceně nad 20 000,- Kč dle předloženého návrhu ředitele ZŠ Votice PaedDr. Karla Vinše. Usnesení Rada města souhlasí s vyřazením a fyzickou likvidací majetku ZŠ Votice ve výši 199 443,60 Kč dle přiložené žádosti ZŠ Votice. Usnesení Rada města vyhlašuje výběrového řízení na poskytnutí půjčky z Fondu rozvoje bydlení Města Votic. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu Městské policie Votice o činnosti za měsíc duben 2011. Usnesení Rada města bere na vědomí Protokol o výsledku veřejnosprávní kontroly, která byla na úřadě vykonána v době od 12. 1. do 9. 2. 2011 členy kontrolní skupiny oddělení finanční kontroly Finančního ředitelství v Praze. Předmětem kontroly bylo čerpání peněžních prostředků poskytnutých ze státního rozpočtu ČR za období od r. 2007 do r. 2010. Kontrolními pracovníky nebyly ve sledovaném období zjištěny nedostatky v čerpání dotačních prostředků. Mgr. Jaroslava Ptáčková tajemnice úřadu
Votice
ZATEPLOVÁNÍ BUDOV VE VOTICÍCH Votice - Práce na zateplení bytového domu ve Smetanově ulici pokračují, budou dokončeny do 31. května 2011. I zde pokračují práce na zajištění energetických úspor, tzn. zateplení střech, fasád a výměna oken. V současnosti jsou prováděny práce na objektu, kde jsou umístěny 1. třídy. Barva fasády byla vybrána ve žlutém a oranžovém odstínu tak, aby ladila s historickou budovou měšťanské školy. Jana Kocurová
Smetanova ulice ve Voticích. Foto: Petr Vodňanský
D ě k u j e m e v š em, kteří p o s í l a j í p ř í s p ěvky do Vo t i c k ý c h novin P ř í š t í č í s l o vyjde 3 . č e r v na, uz á v ě r k a d a l š ího čísla b u d e 2 6 . k větna P ř í s p ě v k y a i nzeráty m ů ž e t e p o s í l a t na adresu: M K C Vo t i c e , K o menského n á m . 1 77 e - m a i l d o r e dakce: n o v i n y @ v o tice.cz
ročník XXI, číslo 10
Základní škola Votice. Foto: Petr Vodňanský
Neměli bychom zapomínat
Votice – Již po šedesáté šesté si mohli a někteří i připomněli konec druhé světové války pietním aktem u pomníku T. G. Masaryka před sokolovnou ve Voticích. Akt proběhl v pátek 7. května v jedenáct hodin. Tento čas byl zvolen proto, aby se jej mohli zúčastnit i žáci vyšších ročníku ZŠ Votice, které by jinak určitě minul. Je nutné si tuto největší válku stále připomínat, aby se již nikdy neopakovala. Velice pěkně a fundovaně promluvil kronikář města Votice Pavel Pavlovský, věnce položili představitelé Města Votice spolu se zástupci Sokola Votice, Junáka a samozřejmě i členové Svazu bojovníků za svobodu. Jan Žaloudek
Průvod. Foto: Jan Žaloudek
Pokládání věnců. Foto: Jan Žaloudek
ročník XXI, číslo 10
Votické noviny
Kalendář akcí podpořených z programu Ze Džbánů do džbánků Na zasedání Valné hromady mikroregionu 13. května bylo rozhodnuto o přidělení grantů z našeho mikroregionálního programu, který byl vyhlášen na začátku letošního roku. Příjem žádostí byl zahájen 1. února 2011 a probíhal až do konce dubna. Za tu dobu se v IC Votice, kam žadatelé své projekty nosili, sešlo celkem 34 žádostí o podporu. Celkem bylo podpořeno 23 žádostí v celkové výši 100 000,- Kč, bohužel 11 žádostí nebylo uspokojeno zejména proto, že nesplnily základní podmínky nebo byly mimo schválená pravidla. Tabulku s přidělenými dotacemi najdete na www.mikroregiondzbany.cz v sekci Grantový program - seznam podpořených projektů. Název žadatele Ivana Polidarová SPOZ Ratměřice MS Javor Votice SDH Odlochovice MŠ Ratměřice SDH Petrovice OS Dobrovolníci při DS Jankov MKC Votice MS Neustupov SDH Vojkov MC Kulíšek SDH Jankov SDH Votice T. J. Sokol Miličín TJ Svoboda Ratměřice ČČK Odlochovice ZŠ Votice ICSS Odlochovice ZŠ a MŠ Jankov Eva Křížková Sdružení Miláčov Zuzana Tůmová SDH Neustupov
Akce Dětský karneval Budenín Dětský karneval Ratměřice Javor dětem Hravé odpoledne pro malé i velké Den matek Pochod Kanape Prohloubení mezigeneračního setkání Dětský den za korunu Dětský myslivecký den Dětský den Pohádkový les – kulíškova olympiáda Putovní dětský tábor mladých hasičů Výstava dálkově řízených modelů motorových vozidel Týdenní cyklopobyt Sibiřánků + volejbalový turnaj Dětské sportovní dopoledne Rozloučení s prázdninami Se džbánky po Džbánech Zlaté ruce 2011 Každý něco dokážeme JABLKOhraní ve špejcharu Všichni jsme chodili do školy Setkání obyvatel Zahradnic u rozsvěcení vánočního stromu Mikulášská nadílka
Datum konání akce 12. 2. 2011 19. 2. 2011 30. 4. 2011 30. 4. 2011 8. 5. 2011 14. 5. 2011 29. 5. 2011 29. 5. 2011 4. 6. 2011, popř. 11. 6. 4. 6. 2011, popř. 5. 6. 11. 6. 2011 1. – 7. 8. 2011 13. 8. 2011 srpen 2011 20. 8. 2011 27. 8. 2011 16. 9. 2011 17. 9. 2011 23. 9. 2011 1. 10. 2011 říjen – prosinec 2011 3. 12. 2011 4. 12. 2011 Ing. Eliška Zemanová
Předtaneční skončily
Votice – Sedmnáct chlapců a osmnáct dívek se ve středu 4. května rozloučilo s kurzem předtaneční výchovy, pořádaným MKC Votice. O tom, že se jim kurz líbil, svědčí nejen to, že se jim nechtělo jít domů, ale i to, že téměř všichni projevili zájem o pokračování v řádném tanečním kurzu, který jako již tradičně povede Mgr. Blanka Takáčová od září. Zájemci si mohou vyzvednout přihlášky v MKC Votice. Jan Žaloudek
strana 3
Sloupek POTĚŠTE SE SE MNOU V minulém sloupečku jsem doufal, že se budu moci svěřit s nějakou radostí, ale ať přemýšlím jak přemýšlím, jediné dvě věci, z nichž mohu mít skutečnou radost, je počasí a naše národní hokejové mužstvo. O politickém vývoji raději nemluvím, protože bych se opět naprosto zbytečně rozčiloval. Zato počasí, alespoň ve dnech, kdy sloupek píši, se vyznamenává. Tráva sice roste jako zběsilá, ale Compag ji postupně seče a uklízí, sluníčko svítí a hřeje, jediný problém, který toto období přináší, jsou pyly, které dělají problém alergikům, jichž stále přibývá. A pak taky prská švagrová, která si udělala sezení na zahrádce a musí stále utírat žlutý povlak ze židlí a stolu. Kdyby tak bylo jen to. A naši hokejisté? Musím se přiznat, že nejsem žádný sportovní fanda, ale mistrovství světa v hokeji si ujít nenechávám. Zatím jsme bez porážky a doufám, že to vydržíme až do konce. Chleba sice levnější nebude, ale světu dokážeme, že umíme alespoň něco líp než ostatní. To přece potěší, když i v tak obrovských zemích, jako jsou Spojené státy nebo Rusko hrají, a to velice dobře, hráči z takové malé zemičky, jako je ta naše. A také jste si všimli, jak dobrého máme zase brankáře? Plným právem patří do řady jmen jako Dzurilla, Holík, Hašek či Vokoun. Víte, ono je vždycky potřeba si najít něco, co potěší, protože jinak by se jeden musel zbláznit. P. S. Tak do konce jsme to bez porážky nevydrželi, ale bronz je také velice hezký kov. Omlouvám se, ale sloupek jsem psal ještě před pátkem třináctého. Jan Žaloudek
Termíny uskutečnění
FARMÁŘSKÝCH TRHŮ 2011 28. května Vážení spoluobčané, z důvodu plánování farmářských trhů máme větší účast farmářů přislíbenou od
25. června Další termíny:
23. července 27. srpna Předtaneční pod vedením Mgr. Blanky Takáčové. Foto: Martin Schorný
Fotografie k zakoupení v MKC Votice za 70 Kč
24. září
4 strana
Votické noviny
ročník XXI, číslo 10
Proslov kronikáře Pavla Pavlovského při kladení věnců Vážení spoluobčané! Votice - Vzpomínky! To je slovo, které v sobě skrývá celou řadu různorodých významů. Některé si přivoláváme sami, jiné nečekaně vyvstávají v naší mysli. Jsou však i takové, které v místech, kde je máme uloženy, jsou – obrazně řečeno – označeny příkazem: „Nezapomínat, stále připomínat!“ Jedna z takto označených vzpomínek nás sem na toto místo dnes přivedla. Je to ta, která připomíná historické okamžiky, odehrávající se před 66 lety. Proto vzpomínejme a přemýšlejme! Máme slavit 66. výročí vítězství v druhé světové válce nebo oslavovat konec nesmyslného zabíjení? Snad budu mluvit za vás za všechny, když dám přednost druhé možnosti. 8. května 1945 skončila druhá světová válka. Válka – zdánlivě prosté slovo, skládající se z pěti písmenek. Kolik hrůzy, bolesti, neštěstí, slz, utrpení i zoufalství však v sobě skrývá. Připomeňme si, že odhad počtu obětí se vyšplhal až k 50 milionům, to je téměř tolik, kolik by mělo 5 Českých republik. Vzpomeňme při tom na všechny ty, kterým válka vzala životy: vojáky na souši, na moři i ve vzduchu, civilisty ve vězeních, v koncentračních táborech i obyvatele měst a vesnic, kterými prošla válka, nebo se na ně sesypaly letecké bomby. Vzpomeňme i na ty, kteří se nacistům postavili na odpor a přežili. To nám však také musí připomínat, že na svých výzkumech pracovali a stále pilně pracují odborníci, jejichž jediným cílem je vymýšlet zbraně, které mají tím větší cenu, čím více lidí zabijí nebo zmrzačí. Historie je bludným kruhem příčin a následků. To platí i o válkách. Všechny se dají spravedlivě obhájit spravedlivými nároky, spravedlivou odplatou i spravedlivým obranným útokem. Avšak výsledkem, veškeré té tzv. spravedlivě použité síly, jsou vždy jen spousty zmařených lidských životů. Vítězové i poražení mají v nich něco společného: ve válkách umírají ve velkém množství hlavně ti, kteří je vůbec nechtěli. I teď žijeme ve světě, kde panuje přesvědčení, že i mír se musí vyválčit.
A nyní je třeba – jako každý rok – si alespoň krátce připomenout všechno, co se tehdy kolem nás odehrávalo. Vše začalo událostí, která zdánlivě měla význam jen pro sousední Německo. Do jeho čela se tehdy dostal Adolf Hitler se svým snem o opanování celé Evropy. Bohužel se ten sen stal hrůzyplnou skutečností. Němci nejdříve obsadili Rakousko a 15. března 1939 vnikli do zbytků Československa a okupovali ho až do konce války. Místo názvu, na který jsme byli patřičně hrdi – Československá republika, - byl nám vnucen název Protektorát Čechy a Morava. I když jsme měli prezidenta, skutečným vládcem Protektorátu byl říšský protektor. Jméno jednoho z nich je nezapomenutelné: generál německé policie Reinhard Hendrich. S jeho příchodem v září 1941 začaly četné popravy našich lidí. V koncentračních táborech jen z Votic zahynulo přes 100 občanů. Vraždění pomstil až český parašutista Jos. Kubiš, který na Heydrichův automobil hodil bombu. Heidrich byl smrtelně zraněn. Jedna střepina zasáhla i Kubiše. Ošetřil ho dr. Lyčka, který potom uprchl z Prahy a po údajném přespání v restauraci „Na Pinglu“, - bývala v Srbicích u silnice k Olbramovicům, - se skrýval v Ouběnicích, kde byl později zastřelen. Na tyto události doplatili svými životy tři votičtí občané: městský tajemník Antonín Opička, truhlář Fr. Karabel a jeho manželka Jarmila. Čtyřletý Karabelův synek žil až do konce války v internačním táboře. Tuto událost připomínám hlavně kvůli těm nejmladším účastníkům dnešní vzpomínky – našim školákům. Německo, po počátečních závratných úspěších, kdy ovládlo téměř celou Evropu, přišlo o všechna dobytá území a bylo poraženo. Válka na našem území skončila Pražským povstáním ve dnech 5. – 9. 5 1945. Brzy na to se ve Voticích ubytovala Sovětská armáda a v září 1945 12. tanková brigáda z Anglie. Od května 1945 žije Evropa většinu let v míru. Radujme se z toho, protože v celých jejích dějinách je to mimořádně dlouhá doba. Uplynulých 66 let
Projev pana Pavla Pavlovského. Foto: Jan Žaloudek
však v historii je krátká doba, kdy by se zdálo, že se mnoho stát nemůže. Ale dějiny našeho státu dokazují pravý opak. 30 let po nacistickém přepadení naší republiky a následné šestileté okupaci přišlo další přepadení a dvacetiletá okupace. Rozdíl byl jen v tom, že první přepadení uskutečnilo nepřátelské nacistické Německo, druhé přepadení náš tzv. přítel a ochránce, komunistický Sovětský svaz. Dějiny prý se opakují. Snad nás nečeká další okupace? Pověst o třech Svatoplukových prutech a neshodách mezi jeho syny mi něco připomíná. Tři pruty pohromadě se nedaly zlomit, jednotlivé ano. Naše současná politická situace se dá znázornit pruty od sebe oddělenými. Snad by stálo za pokus pruty zase spojit, protože ve svornosti je síla a my tu svornost moc potřebujeme! Za chvíli zazní velebné tóny i vlastenecká slova písně písní – naší státní hymny. Při ní v duchu poděkujme všem, kteří se zasloužili o to, že tu dnes stojíme a svobodně můžeme na ně vzpomínat. Hledejme v životě našeho státu i v našem osobním životě především jasné body. Věřte, že tam určitě jsou a já vám přeji, abyste jich stále hodně nacházeli! Pavel Pavlovský
POLSKÝ VRCH V ZAJETÍ FILMAŘŮ Votice – Polský vrch si na několik scén připravovaného filmu „Královská záležitost“ vybrali k natáčení dánští filmaři. Zázemí v areálu votického zemědělského družstva tak ve čtvrtek 11. května vyhledal štáb produkční společnosti Zentropa. Ve Voticích se o natáčení šuškalo už několik dní předem. Kolegyně Jana Pavluková vyrazila na Polcák už ve čtrnáct hodin, kdy na místě zastihla jenom několik techniků. Moje návštěva Polského vrchu kolem sedmnácté už se zdála být slibnější. Kromě aut s technikou a připravené scény však nebylo na Polcáku po hercích ani stopy. Tentokrát už byli technici sdílnější. Kromě toho, že jde o dánský film, si po chvíli naléhání dokonce vzpomněli i na jeho název – „Královská záležitost“. Ve filmu z konce 18. století, který se do kin dostane v únoru příštího roku, je hlavní postavou lékař, který se stane poradcem mladého dánského krále (no a mimo jiné – také milencem mladé královny). Tato opovážlivost nakonec lékaře dovede až na popraviště… Ale nepředbíhejme... Dánští filmaři točí v České republice od poloviny dubna. Využili interiéry zámku v Doksanech na Litoměřicku, v Kroměříži, Ploskovicích, v Českém Krumově, na Zámku Kačina nebo ve Zruči nad Sázavou. A kdo je největší hvězdou „Královské záležitosti“? Bezesporu Mads Mikkelsen, známý jako padouch z bondovky Casino Roayle. Dánský štáb v Česku tvoří necelá desítka lidí, které doplňuje stovka českých filmových profesionálů a další desítky dodavatelů navazujících služeb. A pro zajímavost - dánská produkce utratí v České republice zhruba sedmdesát milionů korun, což je bezmála polovina celkového rozpočtu filmu. Jana Spálenková
Filmaři na Polském vrchu. Foto: Jana Spálenková
Mads Mikkelsen. Foto: www.idnes.cz
Votické noviny
ročník XXI, číslo 10
VOTICKÁ KOPRETINA Voticko - Pro nadcházející turistickou sezónu připravil Mikroregion Džbány vydání nové cykloturistické mapy, která provede cyklisty nejzajímavějšími kouty našeho kraje. Mapa bude k dispozici v informačních centrech ještě v květnu. Cykloturistické trasy na území tvoří hustou síť a každému umožňují vybrat si vlastní okruh. Některé jsou vhodné pro rodiny s dětmi, jiné jsou náročnější, s vyšším terénním převýšením, určené pro horská kola. Abyste se v našich cyklotrasách lépe orientovali, připravili jsme pro vás mapu s typy na výlety. Všechny trasy jsou koncipovány jako okružní a začínají ve Voticích. Votice tvoří pomyslný střed kopretiny a z něj jako okvětní lístky vycházejí všechny doporučené okruhy, které můžete mezi sebou kombinovat, propojovat nebo si je zkracovat. Provedou vás nejen po mikroregionu, ale zavedou návštěvníky i k sousedům – každá trasa má svůj hlavní cíl, jako např. zámek Jemniště, Konopiště, Vrchotovy Janovice, horu Blaník, zříceninu Šelmberk nebo okolí Monínce. Při svých cestách našim krajem budete potkávat ve většině větších i menších vesnic informační panely. Z nich se dozvíte informace o obcích a zajímavostech v okolí - a pokud byste se náhodou ztratili, snadno se zorientujete na velkoplošné mapě. Pro letošní sezónu připravuje Mikroregion Džbány ještě vydání souhrnného materiálu o naučných stezkách na území Mikroregionu Džbány. Oba materiály budou k dostání při pochodu Praha – Prčice, který bude startovat z Votic 21. května a Mikroregion Džbány zde bude mít společně s Informačním centrem Votice prezentační stánek s propagačními materiály pro turisty. Vydání obou materiálů se uskutečňuje za finanční podpory Středočeského kraje. Eliška Zemanová
Více na www.mikroregiondzbany.cz
Votičtí veteráni Kraj – Dne 7. května se v Moravči u Mladé Vožice konal sraz veteránů. A že to tedy byla podívaná… Sjelo se na osmdesát dva veteránů od motorek ČZ, Jawy, Velorexů, Trabantů, Felicií, traktorů… Z Votic vyjela parta o třinácti strojích a všichni zúčastnění se pěkně oblékli do doby šedesátých let. Cesta byla velice pěkná, jelikož ten den opravdu přálo počasí a vydrželo sluníčko hřát až do večera. Příjezd do Moravče zvládly všichni veteráni (tím pochopitelně myslím stroje). Proběhla registrace traktorů, aut a motorek a pak nás samozřejmě čekalo příjemné občerstvení, klobásy, pivo, kofola. Poté jsme obešli všechny veterány, pokoukali jsme, z jakého jsou roku a jak vypadají vevnitř i navenek. Zajímavý a krásný byl mercedes 300E automatik z roku 1964 měděné barvy a celý v kůži. Nejstarší stroj byl Moto Omega z roku 1920 oranžové barvy a nejstarší účastník – dvaaosmdesátiletý řidič se strojem AERO 30. Zhruba v půl druhé byli postupně podle čísel vyvoláváni řidiči veteránů, aby se představili, osvětlili původ svého veterána a vyrazili s ním na patnáctikilometrovou objížďku po okolí Moravče. Jelo se přes vesničky, kde místní lidé seděli na návsích, vyhlíželi stroje a mávali. Po návratu zpět na stanoviště všichni zaparkovali na svoje místo, byla volná zábava s hudbou. Na závěr bylo vyhlašování o nejlepší kostým. Vyhrála žena v převleku jezeďačky. Borcem na konec byl vyhlášen třináctiletý kluk, který na kole Scania dojel z Mutic a objel celou trasu vyjížďky. Více na http://votice.webnode.cz http://votice.webnode.cz, veterán Tým Votice Petra Čiperová
Veterán „Tým“ Votice, nám to jezdí nejvíce. Foto: Lucie Žaloudková
Martin Franc na motorce ČZ. Foto: Lucie Žaloudková
Velorex Pavla Šedivého. Foto: Lucie Žaloudková
Mercedes 300E. Foto: Lucie Žaloudková
strana 5
Votické noviny
6 strana pokračování ze strany 1 bez dluhů se pokusit o alespoň malý a postupný rozvoj naší obce, včetně všech osad.
Co je podle Vás nejpalčivějším problémem malých obcí?
Velkým problémem je financování formou nerovnoměrného přerozdělování daní mezi velké a malé obce (města). Při spravedlivějším rozdělení daní by nemuselo být vypisováno ani tolik dotačních titulů, které jsou pro malé obce většinou administrativně a finančně náročné, některé zcela nedostupné a bez jistého výsledku. Problémem malých obcí je také větší časová náročnost při vyřizování všech povinností, na které ve větších obcích a městech mají své úředníky. A co Ješetice? Mají nějakou svou „bolístku“?
Již dlouhou dobu se řeší v různých fázích a při různých jednáních dálnice D3, která, stejně jako železniční koridor, bude fyzicky rozdělovat naši obec na malá území mezi „liniovými stavbami“ a především při výstavbě jsou ohroženy zdroje pitné vody hlavně v osadě Radíč, kde se také podstatně zvýší hluková zátěž. V Ješeticích nám dělá starosti využití a financování provozu místního Kulturního domu, který v současné době nemá takové využití, jako v minulosti. Proto se snažíme snížit náklady, které jdou do tohoto zařízení a připravujeme výměnu starých, nevyhovujících oken na sále za nové, což sníží výdaje za topení. A je naopak něco, co Ješetice v minulosti dost potrápilo a přesto se to podařilo vyřešit?
V minulosti nás hodně trápilo zásobování pitnou vodou v Ješeticích. Místní vodovod začal dosluhovat a vyžadoval čím dál častěji nějakou opravu. Z tohoto
důvodu se tehdejší zastupitelstvo rozhodlo celé vedení vodovodu vyměnit za nové a zajistit tak dostatek vody pro místní občany. Z důvodu financování z „vlastních zdrojů“ se tato akce rozdělila na čtyři etapy v průběhu čtyř let. Dnes je vodovod hotový a zásobuje bez problémů všechny napojené občany, včetně hydrantu pro případ požáru. Investujete do rozvoje obce. Co investice do kultury a společenského rozvoje obce?
Mezi kulturní akce, které pořádá obecní úřad, patří v březnu tradiční JDŽ – Ješetický den žen, při kterém se zapojují do vystupování i děti a v listopadu posvícenská zábava. Mimo to se naše sociální komise věnuje blahopřání starším spoluobčanům, kterým od sedmdesáti let věku předáváme dárkové balíčky. Každý rok nás reprezentuje družstvo na Hrách bez hranic, které pořádá společenství obcí Čertovo břemeno. Další kulturní akce pořádá místní SDH Ješetice a to v létě country zábavu, kterou pro letošek vystřídá vystoupení skupiny Poprask a v zimě svůj hasičský ples, popřípadě další akce. Děkuji za rozhovor a přeji Vám mnoho úspěchů. Věděli jste: • Administrativně je obec Ješetice rozdělena do pěti místních částí: Ješetice, Radíč, Řikov, Hlaváčkova Lhota a Báňov. • Obec Ješetice vznikla odloučením od obce Smilkov v roce 1904. V osmdesátých letech dvacátého století byla dočasně sloučena s obcí Červený Újezd, od níž se oddělila v roce 1991.
ročník XXI, číslo 10
Region
• Výměra správního území obce je 725 ha. • Osadu Ješetice založil podle A. Sedláčka snad ve 12. století zeman Ješata. Prvním ze zdejších vladyků, o němž se zmiňují dějiny, byl Vitoslav z Ješetic. • Z celkového počtu sto třiceti obyvatel obce Ješetice je v produktivním věku polovina. Průměrný věk obyvatel je 41,8 roku. (k roku 2008) • V obci je památkově chráněný objekt, výklenková kaplička Sv. Jana Nepomuckého v Řikově, která byla vybudována v polovině 18. století. Jana Spálenková
Hasiči Ješetic přebírají prapor od obce. Foto: Jana Spálenková
Souboj o nejhezčí májku začal
Voticko - Většinu obcí a měst na Benešovsku zdobí od večera 30. dubna májka. O její stavění se většinou starají dobrovolní hasiči. Škoda, že letos se nepovedlo všude... Májky tak nezdobí všechny návsi a náměstí, jak tomu bylo v předcházejících letech. A kterou ves, obec či městečko zdobí nejhezčí májka? Porovnávat můžete podle naší fotogalerie. Jana Spálenková
Májka na Loudilce. Foto: J. Pavluková
Májka v Arnoštovicích. Foto: J. Pavluková
Ratměřická májka. Foto: V. Liška
Májka v Heřmaničkách. Foto: H. Cmíralová
Májka stojí i v Újezdě. Foto: S. Macková
Heřmanická májka. Foto: H. Cmíralová
ročník XXI, číslo 10
Votické noviny
strana 7
Maminky slavily
JAK DO PRČIC?
Ratměřice - Hezké odpoledne připravily maminkám a babičkám členky SPOZ a Mateřská škola Ratměřice. V pestrém programu se líbila vystoupení votické taneční skupiny Dancing Crackers, učitele ZUŠ Votice R. Malotína se svými ratměřickými žačkami i pásmo dětí MŠ. Pro četné návštěvníky nakonec zahráli lidové písničky Kaštánci. Mgr. Viktor Liška
Kraj – Čtyřicátý šestý ročník legendárního Pochodu Praha - Prčice letos organizátoři (Klub českých turistů) naplánovali na sobotu 21. května. První pochodníci, tenkrát jistě samí recesisté, se na túru středočeskou krajinou vydali 17. dubna roku 1966. Bylo jich, podle dnes již historických údajů, čtyři sta šedesát devět. Původním záměrem, z něhož se po letech vyklubal nejmasovější dálkový pochod s nejdelší nepřerušenou tradicí, bylo pěšky překonat vzdálenost sto tisíc loktů českých. Dnes si pochod nedokážeme představit bez stovek lidí, bez stánků s pivem, puchýřů a samozřejmě bez botičky - škrpálu jako suvenýru. Původně byly totiž odměnou stužky. První botička byla kovová a v roce 1973 si ji odneslo přes devět tisíc pochodníků. První plastová botička byla suvenýrem na dvanáctém ročníku Pochodu Praha – Prčice v roce 1977. Letos můžete startovat od stanice pražského metra Háje (musíte si ale přivstat – start je od 5:00 do 6: 30), z Týnce nad Sázavou, Pikovic, Čerčan, Milevska, Tábora a Benešova. Pokud neplánujete ujít více jak čtyřicet kilometrů, vyberte trasu z Bystřice, Votic, Střezimíře, Mladé Vožice, Petrovic u Sedlčan. Třináctikilometrová trasa z Miličína je určená vozíčkářům. Pochod lze zdolat i na kole, a to z Prahy Opatova, Milevska a Tábora. Startovné je jednotné – 30 korun, pro děti a seniory 20 korun. A pozor : • Trasy označené jako „Dětské“ jsou určeny výhradně pro děti do 15 let v doprovodu nejvýše 2 osob starších 15 let (rodiče). Tyto trasy jsou dále přístupné osobám nad 60 let věku. • V důsledku stavebních prací na železničním koridoru a v souladu s bezpečnostními předpisy ČD bude letos zrušen start i trasa z Olbramovic, dále bude zrušen start a trasa z Bechyně!!! • V Prčici bude platit od 10 do 20 hodin zákaz stání pro motorová vozidla. Zájezdové autobusy mohou parkovat na silnici z Prčice do Přestavlk, osobní auta v Sedlci. • Pro návoz účastníků pochodu do míst startů posílí ČD obdobně jako v předchozích letech pravidelné vlaky a zavedou mimořádné spěšné vlaky z Prahy. • Z cíle v Prčici bude zajištěna kyvadlová doprava do železniční stanice Heřmaničky. Odtud pojedou rychlíky a zastávkové vlaky do Prahy a do Českých Budějovic. Podle www.praha-prcice.cz připravila Jana Spálenková
Zaseto! Ratměřice - Ve čtvrtek 5. května došlo na osetí druhé poloviny nového fotbalového hřiště speciálním rychlerostoucím hřišťovým semenem. Zároveň byla provzdušněna západní polovina hřiště, kterou čeká v nejbližších dnech průběžné úpravy pískováním a dosetím. Věřme, že bude jarní počasí příznivé a nový trávník brzy a hustě poroste. Práce na hřišti se osetím nezastavují, nyní nás čeká vybudovat oplocení od silnice na Odlochovice, stavba střídaček a ochranné sítě za brankou u kabin a terénní úpravy valu. Mgr. Viktor Liška
ŽÁCI SÁZELI KAŠTANY
Setí hřiště. Foto: archiv www.ratmerice.cz
KULÍŠEK SLAVIL! Bystřice u Benešova – Šesté narozeniny oslavilo ve čtvrtek 5. května Mateřské centrum Kulíšek v Bystřici u Benešova. Mateřské centrum Kulíšek vzniklo jako klub pro maminky s dětmi v roce 2005, kdy skupina maminek na rodičovské dovolené začala využívat zrekonstruované prostory staré školy na Ješutově náměstí v Bystřici. U samotného vzniku Kulíšku stála ředitelka sdružení Vanda Pechová, následně se vedení ujala současná koordinátorka Radomila Macháčková. Společně s městem Bystřice se podařilo Kulíšku sehnat finance na vybudování dětského hřiště v Líštěnecké ulici. Děti dnes mají k dispozici hernu, učebnu pro výukové kurzy, kuchyňku a tančírnu. Kulíšek má otevřeno pět dní v týdnu a nevyužívají ho pouze bystřické, ale také mimobystřické maminky (a tatínci) s dětmi. Zázemí zde našel také místní spolek divadelních ochotníků CHODIDLO. Kromě pravidelných kroužků pořádá MC Kulíšek nejrůznější akce pro děti – Jabkiádu, Čarodějnickou minidiskotéku, Pochod za zajícem, Halloween po česku nebo Čertovský karneval. Velice oblíbené jsou už tradiční Večery s…, turistický pochod Bystřická šlápota, Divadení festival Ludvíka Němce nebo Rozsvícení vánočního stromu. Pokud máte pocit, že se Vaše ratolesti nebo Vy doma nudíte, zajděte do Kulíšku. Je tam přátelská atmosféra, příjemné prostředí a spousta možností vyžití, teď už „posvěcených“ šestiletou tradicí. Více informací najdete na www.mckulisek.cz. Jana Spálenková
Vrchotovy Janovice - Výsadba kaštanů na předdvoří zámku se uskutečnila dne 28. dubna 2011. V úvodním vystoupení pan starosta JUDr. Miroslav Synek přivítal přítomné na této akci, která je pokračováním práce na úpravě předdvoří zámku, včetně rekonstrukce kašny se sochou Bakcha. Pan starosta zdůraznil symboliku, že na výsadbě se podíleli žáci Základní školy Vrchotovy Janovice, kteří tím vytvářejí pozitivní příklad pro další generace a dávají najevo svůj vřelý vztah k přírodě a historii jako takové. Jménem zastupitelstva městyse i úřadu pak poděkoval dětem, ředitelce ZŠ Ing. Bukovské i celému pedagogickému sboru, členkám komise ŽP rady městyse za přípravu celé akce. Poděkování vyjádřil také podnikatelům v obci, kteří finančně přispěli na zakoupení nových kaštanů. Vyjádřil také přesvědčení, že vysazené a dětmi pojmenované kaštany porostou do krásy a pro radost a potěšení nás všech. Po zahájení panem starostou byla uskutečněna vlastní výsadba. Patrony jednotlivých stromů se stali žáci 4. až 9. třídy ZŠ. Ti vysazované stromy pokřtili jmény Kája, Pepa, Láďa, Max, Johny a Ríša. Zástupci tříd pak popřáli stromům mimo jiné dlouhý
věk, lásku, krásu, péči, ochranu a obdiv lidí. Vyjádřili přání, aby je nepostihla žádná pohroma. Plné znění přání je umístěno na jednotlivých stromech a v kopii uloženo na úřadu městyse. Závěrem komise ŽP děkuje člence paní Martě Kunštové za zajištění dodavatele stromů a za odbornou pomoc při výsadbě. Děkujeme také panu Petráškovi za zhotovení obrazové dokumentace celé akce. Za komisi ŽP Ing. Jana Hálová
Žáci přejí svému stromu. Foto: Marcela Čedíková
Krajina srdce podpoří obce Kraj - Výzvu K předkládání projektů žadatelů o dotaci vyhlásila také Místní akční skupina Krajina srdce, k níž spadají například obce Červený Újezd, Heřmaničky, Ješetice nebo Sedlec Prčice. První letošní výzva MAS Krajina srdce byla určená pro všechny, kteří chtějí začít podnikat nebo rozšířit svou provozovnu, potřebují opravit dílnu nebo pořídit stroje, vybavit klubovnu, opravit sál nebo zřídit hřiště. Žádat mohli obce, města, spolky a jednotlivci, a to o příspěvky na podnikatelské aktivity nezemědělců, o příspěvek na posílení místní pospolitosti a zlepšení sousedských vztahů nebo o dotaci na zvýšení počtů a kapacit školících pracovníků na území Místní akční skupiny Krajina srdce. Příjem projektů proběhl v kanceláři MAS Krajina srdce v Mladé Vožici 10,11. a 12. května.
Zprávy o tom, jaké projekty Místní akční skupina Krajina srdce podpoří, se dozvíte v některém z dalších čísel Votických novin. Jana Spálenková
Votické noviny
8 strana
ročník XXI, číslo 10
OBCE A SPOLKY CHTĚJÍ MILIONY! Benešovsko - Místní akční skupina Posázaví přijala v osmé výzvě k předkládání žádostí o dotace ze Strategického plánu Leader třicet čtyři projektů o celkových nákladech 65,5 milionu korun. Požadované dotace z toho představují 38 milionů korun. Posázaví má přitom na letošní výzvu k dispozici „pouze“ 7,4 milionu korun. Nejvíce žádostí o dotace podaly obce a města - a to na opravy a rekonstrukce hasičských zbrojnic, obecních úřadů nebo na vybudování zázemí pro místní spolky a občanská sdružení. Další velký počet žádostí se týkal dotací na opravy kapliček a kamenných křížků, obnovu zvonů či opravu krovu kostela.
Sejdeme se na hřišti
Z obcí Mikroregionu Džbány žádá o dotaci Sportovní klub Bystřice u Benešova. Jejich projekt má název „Sejdeme se na hřišti“ a týká se obnovení centra volnočasových aktivit v Bystřici. Výsledkem projektu by mělo být rozšíření, modernizace a oživení stávající aktivní odpočinkové zóny (dnešního areálu městského stadionu) v Bystřici, která bude plně korespondovat s přáními a představami místní mládeže. Město Bystřice tak akceptuje požadavky svých obyvatel ve věkové kategorii jedenáct až devatenáct let. Mládež tak bude mít motivaci pro to, aby se scházela na hřišti a trávila zde svůj volný čas při společném sportování napříč generacemi. Po ukončení projektu se bude areál využívat pro sportovní a společenské aktivity a na jeho údržbě se bude podílet mládež (jak vyplynulo z průzkumu) ve spolupráci se ZŠ, místními spolky a ve svém volném čase. Vybudování centra volnočasových aktivit v Bystřici by mělo stát takřka 3,4 miliony korun. Pokud projekt uspěje, přispěla by MAS Posázaví částkou 1,8 milionu korun.
Sejdeme se na hřišti. Foto: archiv o.p.s. Posázaví
Špýchar ve Vojkově
O dotaci na rekonstrukci špýcharu ve Vojkově žádá podnikatel Ing. Bohumír Krampera. Špýchar by měl projít celkovou rekonstrukcí. Záměrem je zřídit v budově výstavní prostory historie keramiky, porcelánu, kachlí a kachlových kamen, prostor pro degustaci vín a galerie. V nově opravených prostorách se budou pořádat přednášky, semináře, výstavy, tematické večery. Součástí projektu je také oprava původního sklepení. Rekonstrukce vojkovského špýcharu by stála 2,3 milionu korun. Posázaví by mohlo přispět částkou 1,7 milionu korun. V současné době probíhá administrativa všech čtyřiatřiceti podaných projektů. I kdyby byla vybrána jen polovina nebo třetina projektů, administrativa se musí udělat úplně u všech. Žadatel pak dostane možnost projekt odprezentovat před výběrovou komisí, protože na papír se nedostanou city žadatele. Veřejná obhajoba projektů se uskuteční 7. června v Piaristické koleji na Masarykově náměstí v Benešově. Kromě Strategického plánu Leader existují i jiné dotační tituly, o něž se žadatelé mohou ucházet. Leader by měl vyplňovat mezery v oblastech, které jiné dotační tituly nepokrývají. V Leadru by se navíc měla také projevit sounáležitost žadatele s regionem. Leader by měl být tak trochu o patriotismu. Žadatelé, kteří se svými projekty neuspějí, nemusí čekat až na další výzvu o předkládání žádostí. Obecně prospěšná společnost Společnost Posázaví jim poradí, jak
V Bystřici myslí na spolky
Město Bystřice podalo v rámci osmé výzvy k předkládání žádostí o dotace ze Strategického plánu Leader projekt s názvem „Zázemí pro činnost spolků a kulturní aktivity v Bystřici“. Projekt předpokládá rekonstrukci prostorů domu U Jelena na Ješutově náměstí v Bystřici. V plánu je nové bezbariérové WC, které by bylo veřejné. V přízemí vznikne zázemí pro kulturní centrum, které bude využito také jako centrum služeb pro místní obyvatele, turisty a prostor pro pořádání drobných kulturních akcí a běžnou činnost MC Kulíšek. V prvním patře by mělo být opraveno WC, pódium, zateplen sál a kompletně vyměněna okna včetně prostor knihovny a divadelního klubu, který slouží pro divadelní zkoušky souborů. V rámci projektu bude dobrovolnickou prací upraven vnitřní dvůr, kde budou instalovány lavičky a herní sestava pro děti. Rekonstrukce domu U Jelena by stála více jak 1,5 milionů korun. Pokud Bystřice uspěje, podpoří Posázaví projekt více jak půlmilionovou částkou.
Zázemí pro činnost spolků. Foto: archiv o.p.s. Posázaví
mají se svým záměrem pracovat a kde všude na něj mohou požádat o finanční podporu. Takže bystřickým záměrům, vojkovskému špýcharu a stezce na Roudný držte pěsti 7. června! Jana Spálenková
Špýchar ve Vojkově. Foto: archiv o.p.s. Posázaví
Po stezce do zlatodolu Roudný
Základní organizace Českého svazu ochránců přírody žádá o příspěvek na obnovení stezky ke zlatodolu Roudný. Projekt počítá s obnovou naučné stezky technického směru, a to formou přístupnosti pro všechny věkové kategorie, včetně umístění interaktivních zastavení. Zlatodůl Roudný by měl být prezentován jako technická památka a o jeho historii by měly vyjít turistické průvodce a infoletáky. Obnovení stezky ke zlatodolu Roudný je spočítáno takřka na 1,6 milionů korun. Pokud projekt uspěje, podpoří ho MAS Posázaví částkou skoro 1,2 milionu korun.
Naučná stezka Roudný. Foto: archiv o.p.s. Posázaví
Prčické náměstí je zčásti zrekonstruováno
Sedlec – Prčice – K 16. květnu proběhlo předání první fáze přestavby prčického náměstí bez vad a nedodělků. Součástí prací byla revize vodovodního a kanalizačního vedení, úprava terénu, příprava podkladních vrstev povrchů, vybudování parkovacích míst a pěších cest, výsadba zeleně. Rekonstrukce náměstí trvala zhruba 8 měsíců, včetně archeologických výzkumů. Projekt byl podpořen z Regionálního operačního programu Středních Čech. Revitalizace druhé části by měla být zahájena v červenci letošního roku a dokončena v listopadu. Jana Pavluková
Více o akcích ve Voticích na www.votice.cz
Posezení na nově zrekonstruovaném náměstí. Foto: archiv Sedlec - Prčice
Votické noviny
ročník XXI, číslo 10
strana 9
Jak se Vám podniká
VÍTEJTE DO SVĚTA SKVĚLÝCH NEHTŮ… Votice - „Upravené nehty jsou vizitkou a také důležitým doplňkem vzhledu každé ženy, ale i muže.“ To je heslo, které razí ve Studiu Fantasy ve Voticích (v budově Penzionu Blesk na Komenského náměstí) šestadvacetiletá manikérka Blanka Koštová.
Pro koho jsou Vaše služby určeny?
Vyučila jsem se jako kosmetička a o úpravu nehtů jsem se zajímala dlouhodobě. Když jsem vybírala školu, počítala jsem s tím, že bych v oboru chtěla pracovat a podnikat.
Ano, pokud zrovna nemám žádnou zákaznici, dělám výzdobu. Chci, aby se u mě zákaznice cítily příjemně.
Blanko, jak jste se k práci manikérky dostala?
Proč jste si pro podnikání v manikúře vybrala právě Votice?
Z Votic pocházím, takže proto volba padla právě na Votice. S prostory studia jsem také spokojená, je to na náměstí, zákazníci ke mně nemají daleko. V dnešní době jsou upravené nehty trendem. Jak těžké je obstát v konkurenci?
Těžké to je, zařízení na „výrobu“ gelových nehtů je finančně dostupnější než před pěti lety, kdy jsem začínala. To po těchto službách byla poptávka a ve Voticích se manikúrou zabývalo profesionálně jen několik málo žen. Dnes si lampu může koupit každá žena přes e-shop a nehty si sama udělat – bez jakéhokoli vzdělání. Jaké služby tedy nabízíte?
Nabízím služby profi kvality, garantované známými kosmetickými firmami. Nabízím modeláž nehtů všemi metodami, manikúru (dámskou, pánskou, dětskou), pedikúru, lakování, zdobení, P- Shine, výživné zábaly (broskvový, čokoládový, medovovanilkový, parafínový), balneoterapii, gelové a akrylové nehty, gelové nehty na nohou, modeláž okousaných či jinak poškozených nehtů, permanentní zdobení… Je toho spousta…
Myslím, že pro všechny. Ženy v dnešní době chtějí vypadat krásně každý den, nejen ve slavnostní příležitosti (jako je třeba svatba). V poslední době se naučili chodit také muži. Pedikúru si ale dopřejí i senioři. Vaše studio působí příjemně barevně…
Na stěně máte spoustu diplomů a certifikátů…
Snažím se neustále vzdělávat, což je v tomto oboru důležité. Sleduji trendy, novinky, mám chuť zkoušet nové věci. Teď se připravuji na 3D zdobeni gelem a akrylem a Fiberglass modeláž. Mám specializované certifikáty na prodloužení nehtového lůžka, na akryl, gel, na zarostlé nehty na nohou, na projekční body na nohou, na silikonové korektory…
Blanka Koštová. Foto: archiv Studio Fantasy
A Vaše přání do budoucna?
Určitě bych se chtěla umístit na předních příčkách některé z manikérských soutěží a hlavně udržet své podnikání ve Voticích. Chtěla bych, aby byli moji zákazníci spokojení a rádi se ke mně vraceli. Věděli jste, že: • Blanka Koštová nemá pevně stanovenou pracovní dobu. Po domluvě je možné přijít v podstatě kdykoli od pondělí do neděle. • Na internetových stránkách Blanky Koštové www.nehty-votice.cz najdete ceník. Jen namátkou vybíráme: Expres manikúra 120 Kč, Pánská manikúra (120 Kč), Gelová modeláž 500 Kč, Zábaly 120 Kč, Pedikúra 120 Kč… • Na internetových stránkách Blanky Koštové www.nehty-votice.cz najdete také rady, jak pečovat o svoje ruce a nohy.
Práce Blanky Koštové. Foto: archiv Studio Fantasy
• Kontakt na Blanku Koštovou je: Blanka Koštová, Studio Fantasy, Pražská 200, Votice, tel.: 736 206 835, email:
[email protected]. Jana Spálenková
Ochrana okapů před ledem a sněhem
Votice - I když nám před šesti týdny začalo jaro, není od věci se dozvědět, jaké možnosti nám nabízí Roman Šimůnek a Martin Franc z Votic. Zima nám sice začne až za půl roku, ale zima přeje připraveným… Tání sněhu a opětovné tuhnutí s přeměnou na led může poškodit střechy a okapy. Těžké rampouchy pak mohou ohrožovat chodce a při pádu ze střechy způsobit poranění. Samoregulační systém na rozpouštění sněhu Raychem udržuje prostupnost v okapech a okapních rourách a tím tato nebezpečí zamrznutí a tvorby ledu minimalizuje. Tímto bych uvedla práci Romana Šimůnka a Martina France, více v následujícím rozhovoru. Můžete se votickým čtenářům představit?
Určitě ano :-). Jmenujeme se Roman Šimůnek a Martin Franc. Chceme se vám představit s naším novým projektem zaměřeným na technické zařízení budov, respektive stavitelství v širším měřítku. Čím se zabýváte?
Naše podnikání začalo na základě praxe z předchozích zaměstnání, kdy jsme spojili a zužitkovali vzdáleně odlišné obory do jednoho komplexního celku. V počátcích se jednalo o vyhřívání okapových žlabů, střech a svodů proti vrstvení ledu a sněhu. Ale nyní jsme v takovém „přerodu“ ke kompletním dodávkám a zajištěním prací při výstavbě RD. Jak dlouho tuto práci děláte?
RŠ: V oboru arboristiky a péče o zeleň se pohybuji devátým rokem, kdy jsem sbíral zkušenosti i po světě. Konkrétně Irsku a Austrálii. Po vysoké škole jsem si udělal nástavbu pro tento obor a nadále doplňuji další vzdělání, různé certifikace. Od loňského roku jsem navíc začal spolupracovat s firmou Raychem ohledně dodávky a instalace samoregulačních topných kabelů. MF: Co se týče oboru TZB (technické zařízení bu-
Martin Franc. Foto: Petra Čiperová
dov), tento obor jsem studoval. Přímo v praxi s tímto zaměřením pracuji 5-tým rokem, z čehož jsem poslední dva roky pracoval pro české zastoupení Raychem - topné systémy. V současnosti spolupracujeme při realizacích, například vyhřívání okapů. Co vše nabízíte?
V současnosti je rozběhnutá dobrým směrem arboristika - péče o zeleň a dřeviny, z té technické části vyhřívání okapů proti ledu. Ale nechceme zůstat v tomto bodě a připravujeme se k plnému rozjetí projektu, ve kterém nám jde o 100% obsloužení klienta ve všech směrech - pomoci mu a snížit náklady. Když to vezmeme od počátku, při výstavbě třeba rodinného domu, zajistíme vám projektovou dokumentaci včetně všech náležitostí, finanční poradenství pro financování stavby, dodávku kompletního technického zázemí domu. Tím je myšleno podlahové vytápění, větrání s rekuperací, klimatizaci, ohřevy proti ledu a sněhu (střechy, potrubí, venkovní chodníky a cesty), dodávky materiálu pro výstavbu. A v závěru úpravu venkovní zahrady s návrhem až po realizaci, eventuelně ošetření a úprava stávajících dřevin a zeleně.
Roman Šimůnek. Foto: archiv Roman Šimůnek
a majiteli bytových domů, kteří nesou zodpovědnost za stav střechy a potencionální nebezpečí při pádu kusu zmrzlého sněhu nebo rampouchu na chodník. Obdobně je to i u ošetřování stromů. Velký díl tvoří i města a obce s jejich zelení a majetkem. Nyní jsme navázali spolupráci s několika projekčními kancelářemi, které mají zájem o obsloužení jejich klientely, s poradenstvím v oboru. Na galerii realizací a možnosti dodávek se nechá podívat na www.vytapeneokapy.cz, http://www.vytapeneokapy.cz/ a www.stromy-kaceni.cz, http://www.stromy-kaceni.cz/. Na webu jsou umístěny jak popisy systémů, tak referenční videa a fotografie, kdy stojí určitě za zmínku reportáž z pořadu Rady ptáka Loskutáka, která byla natáčena ve spolupráci se společností Raychem. Děkuji za rozhovor a přeji hodně úspěchů. Petra Čiperová
Kdo využívá vaše služby?
Prakticky může kdokoliv :-) kdo chce začít stavět, rekonstruuje nebo jen potřebuje vyřešit problém. Když to vezmeme zpětně, rozsáhlejší spolupráce je se správci
Vyhřívání okraje střechy. Foto: archiv Roman Šimůnek
10 strana
Kulturní kalendář VÝSTAVY 10. 5. - 10. 6. MKC Votice Vás srdečně zve na výstavu fotografií Dva pohledy Kde: v prostorách MKC OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE Každé pondělí Výtvarný kroužek Kde: v tvůrčí dílně ArtTeck v budově FÚ, 15 - 17,00 hodin, modelářský kroužek se otevře při vyšším počtu zájemců - hlaste se nadále na tel.: 603 468 654, budete včas informováni Každá středa 15,30 - 17,30 Dancing Crackers 20. 5. ZŠ Votice Vás srdečně zve na Den otevřených dveří v rámci celoškolního projektu „Cesty ke zdraví“ 21. 5. Včelařská exkurze Kde: areál záchranné stanice Ochrany fauny ČR Votice Od: 9.00 - 17.00 hodin 26. 5. Aktuální problémy v ochraně lesa Kde: areál záchranné stanice Ochrany fauny ČR Votice Od: 9.00 hodin 28. 5. Putování po stezce Sidonie Nádherné Od: 8.30 - 10.00 Kde: start před Úřadem městyse Vrchotovy Janovice 29. 5. MKC Votice Vás srdečně zve na Dětský den za korunu Kde: start před hasičárnou od 13,00 hodin, cíl v Srbicích 3. 6. Koncert pro klášter Kde: klášterní kostel Votice Od: 19.00 hodin 4. 6. a 5. 6. Popenec 2011 6. ročník vícežánrového festivalu v úžasně uvolňujícím prostředí zámku Odlochovice 11. 6. Rybářská soutěž Kde: Na rybníku v Sedlečku, 2km za Neustupovem Od: 6.00 hodin Zápisné: 100,- Kč Občerstvení zajištěno 4. 7. , 7. 7. a 8. 7. 2011 29. 8., 30. 8. a 31. 8. 2011 Prázdninové dílničky pro šikovné ručičky Od: 8.00 - 12.00 hodin Poplatek: 50,- Kč/dítě Tel.: 317 813 178, mail:
[email protected] 11. 7. - 15. 7. 2011 1. 8. - 5. 8. 2011 Příměstský tábor OFČR Program od: 8.00 - 16.00 hodin Cena: 800,- Kč/dítě, email: www.ochranafauny.cz 13. 8. - 27. 8. 2011 Letní Bezva tábor na 14 dní Egypt Místo: Arneštovice (okres Pelhřimov) Cena: 4 490,- Kč Více na www.bezvatabor.cz POHÁDKY 28. 5. MKC Votice Vás srdečně zve na pohádku Divadla Kapsa Jak se krtek nachytal Kde: sokolovna Votice od 15.00 hodin
Votické noviny KINO VOTICE Kino Votice – prodej vstupenek 1 hodinu před představením, jednotné vstupné 74,- + 1,-. Informace na tel.: 736 245 607 Sobota 21. 5. od 20.00 Světová invaze - co bylo kdysi jen pozorováním UFO, stane se hrůznou realitou, když je Země napadena neznámými silami... - sci-fi USA, 112 min., od 12 přístupný Středa 25. 5. od 16.00 Máma mezi marťany - máma potřebuje trochu prostoru, 88 min.
ročník XXI, číslo 10
- animovaný film z produkce Walta Disneye, 88 min., přístupný bez omezení Sobota 28. 5. od 20.00 Obřad - student kněžského semináře se během svého pobytu v Římě seznámí s neortodoxním knězem Otcem Lucasem /Anthony Hopkins/, který mu ukáže i temnou stranu jeho víry... Sobota 11. 6. od 18.00 Čertova nevěsta - nová pohádka Zdeňka Trošky - ČR, 101 min., přístupný bez omezení
Dnešním dnem bychom chtěly zahájit seriál o autorech, kteří byli kdysi velmi populární, ale dnes upadají do zapomnění…
Archibald Joseph Cronin
19. července 1896 Cardross, Skotsko 6. ledna 1981-Montreux, Švýcarsko Mládí a studia Narodil se jako jediné dítě Jessie a Patricka Croninových. Otec pracoval jako pojišťovací agent a obchodní cestující. Poté, co otec zemřel na tuberkulózu, se přestěhovali k matčiným rodičům do Dumbartonu. Později přesídlili do Glasgowa, kde po absolvování St. Aloysius‘ College získal v roce 1914 díky svým schopnostem stipendium na studium medicíny na místní University of Glasgow. Studia přerušil v akademickém roce 1916/17, kdy sloužil jako lékař u vojenského námořnictva. Bakalářský titul obdržel v roce 1919, v dalších šesti letech potom zvyšoval stupeň svého lékařského vzdělání. V roce 1921 se oženil s Agnes Mary Gibsonovou, se kterou se seznámil na univerzitě. Manželka, také lékařka, mu pomáhala při výzkumu, pracovala v lékárně a jako asistenka v jeho londýnské praxi. Narodili se jim tři synové, Vincent, Patrick a Andrew. Po válce začínal v několika nemocnicích, následovala jeho první praxe v hornickém městě Tredegar v jižním Walesu. V roce 1924 byl jmenován lékařským důlním inspektorem pro Velkou Británii, zabýval se důlními předpisy a publikoval práce o vlivu prašného prostředí na plicní nemoci. Poté se přestěhoval do Londýna, kde zřídil prosperující oftalmologickou praxi. Spisovatelská dráha V roce 1930 nastoupil Cronin ze zdravotních důvodů na nucenou dovolenou, během tří měsíců napsal svůj první román Hrad mistra kloboučníka. Rukopis byl rychle přijat prvním osloveným nakladatelem, od té doby se Cronin plně věnoval spisovatelské profesi a k lékařské kariéře se již nevrátil. V roce 1939 se v souvislosti s filmováním jeho děl přestěhoval s rodinou do Spojených států, kde strávili s přestávkami následující desetiletí. Od poloviny 50. let žili v Evropě. Ve švýcarském Lucernu a Montreaux pokračoval ve své plodné spisovatelské činnosti. V roce 1981 zemřel. Dílo Cronin se ve svých dílech projevuje jako působivý vypravěč děje s propracovanou zápletkou, klade silný důraz na sociální cítění a využívá pestrou škálu charakterů postav. V mnoha dílech vychází z vlastních životních prožitků (z mládí, lékařské praxe). Zkušenosti z hornického prostředí promítl do románů A hvězdy mlčí a Citadela. V několika románech se zabývá náboženstvím; jako katolík se blízce setkával s protestanty, kterými byly rodiny jeho otce a manželky. Prosazoval tolerantní přístup v době, kdy ještě nebyl všeobecně přijímán. Názornou ukázkou je román Klíče království, vydaný roku 1941. Dílo bylo přeloženo do množství jazyků včetně češtiny, některá byla zfilmována nebo upravena jako televizní adaptace. Romány přeložené do češtiny: • Hrad mistra kloboučníka nebo Tyran (Hatter‘s Castle, 1931) • Tři lásky (Three Loves, 1932) • Kaleidoskop (Kaleidoscope in „K“, 1933) • Labutí zámek (Grand Canary, 1933) • A hvězdy mlčí (The Stars Look Down, 1935) • Citadela nebo Očistec (The Citadel, 1937) • Klíče království nebo Klíče království nebeského (The Keys of the Kingdom, 1941) • Příhody z černého kufříku (Adventures of a Black Bag, 1943) • Zelená léta (The Green Years, 1944) • Tvář života (Shannon‘s Way, 1948) • Španělský zahradník (The Spanish Gardener, 1950) • Velká neznámá (Beyond This Place, 1953) • Křižákův hrob (A Thing of Beauty nebo Crusader‘s Tomb, 1956) • Světlo severu (The Northern Light, 1958) • Další příhody z černého kufříku (Further Adventures of a Black Bag, 1966) Zpracovala Jana Zelenková Čerpáno: Slovník spisovatelů Anglie....Praha, Libri 1996 Wikipedia Archibald Joseph Cronin. Ilustrační foto
ročník XXI, číslo 10
Votické noviny
Na programu se budou také podílet: Ochrana fauny ČR, občanské sdružení Valkýra, Junák Votice, Sokol Votice, Lukostřelecký klub Votice, statek Voleveč Tímto jim velice děkuji! Jana Pavluková
strana 11
Votické noviny
12 strana
Krása pískovaného skla Votice - Kolegyně z redakční rady Votických novin, Kateřina Cerinová, se zabývá pískováním skla. Při pohledu na již hotové výtvory je i laikovi jasné, že nepůjde o jednoduchou činnost… Pískování skla. Můžete nám tuto techniku představit?
Počátky českého sklářství spadají do 13. století. Archeologické průzkumy odhalily sklárny z druhé poloviny 13. století v pohraničních horách. Už v této době se jako jedna z technik používalo pískování. Dnes je to oproti začátkům poměrně jednoduchá záležitost. Využití kompresoru k tryskání písku se těžko dá srovnávat s obrušováním povrchu speciálními brusnými pastami z písku. Jaké je dnešní využití této techniky?
Velmi široké, pískuje se nejen sklo, ale také kámen a kovy – slouží k čištění, restaurování, jako zdobný prvek apod. Jak náročná je tato technika na čas, fyzickou zdatnost, prostor a finance?
Je to činnost poměrně nepříjemná, především kvůli křemičitému prachu, který je škodlivý. O průmyslovém pískování, ani o usnadnění práce díky pískovacím boxům a plotrům moc nevím. Co se týče ručního zpracování (s přidanou hodnotou estetickou) mohu říci tolik, že se musím stále zdokonalovat v kresbě, abych dané téma mohla následně přenést do „pískovatelné“ podoby. Výsledný efekt po vytryskání připraveného libovolného motivu se nejvíce podobá broušenému sklu. V mém případě téměř nejsem omezená plochou. Plošně největší dosavadní práce byla 12 m². Mohu zdobit veškeré skleněné výplně – dveřní, zimních zahrad, verand…, ale také skleněné stěny, jako tomu bylo v případě Mladečské kaple. Dále zrcadla, náhrobní desky, nerezové přeměty (urny, disky kol...), a nejméně náročná je práce na dutém skle – vázy, sklenice... a při výrobě drobných šperků. Celková náročnost je daná potřebou speciálně vybavené dílny. Jak jste se k pískování dostala?
Podobně jako k ostatním výtvarným technikám, které využívám. Vždy mě tvorba přitahovala, a jako milovnici sněhu mne vždy fascinoval jeho třpyt. Jakmile jsem měla možnost naučit se pracovat na zachycení jiskřivého efektu, už mě to nepustilo. Prvních pět let jsem se pouze učila. Jako i u jiných uměleckých sklářských technik, člověk o to musí mít opravdový zájem, neboť informace o technologickém postupu nejsou zcela (v některých případech vůbec) veřejně dostupné. Osobně jsem nešla cestou studií na některé z našich tradičních škol. Konkrétně tento způsob tvorby na sklo mi předal výtvarník Lubomír Hofman v ateliéru LUKA Design.
zpracovaní trojrozměrným, perspektivním způsobem. Ostatní pískaři používají metodu vypískování obrysu anebo negativu, kdy obrazec je nevypískovaný a ostatní plocha ano, případně se využívá různé hloubky pískované plochy (z dálky tento efekt připomíná lept). Měla jste už také několik výstav – jaké a kde?
Vystavuji od roku 2003. První společná byla v Litovli „Zakleti v akátu“, kde se objevily fotografie zábalů na kůře akátů v konfrontaci s jejich přepracovanou podobou do pískovaného skla. Tradičně přispívám na vánoční prodejní výstavy v místě působiště. Další čtyři výstavy pak proběhly pod širým nebem na festivalech v Litovli a na Konopišti. Samostatně vystavuji od roku 2009 – ČSHS Votice a Sázava, MKC Votice a Sázava. Účastnila jsem se také na sklářském jarmarku a předvedení z impresionistického plenéru Školy vidění v Sázavě. S dětmi z výtvarného kroužku jsme se přihlásily do votické výtvarné soutěže a sama jsem zvědavá, jak budou obrázky přijaty a zdali budou příští měsíc ke shlédnutí na výstavě vybraných soutěžních prací. O prázdninách Vás čeká výstava v Sázavě. Co na ní uvidíme?
Pískované sklo a olejomalby z mé dílny. Sklo orámuje kov v provedení Pavla Doležala z 5D Ateliéru, který přispěje svými designérskými artefakty. Zvláštností výstavy je sbírka vážek paní Jany Pavlukové st., se kterou pracujeme na projektu kombinace skla a zrcadel s motivy chráněných druhů orchidejí a jejími znalostmi vážek a rostlin a jejím preparátorským uměním. Jak a kde si mohou lidé Vaše výrobky zakoupit?
Výstavy jsou prodejní, ale jinak pracuji na zakázku. Každý kus je originál a všechny výrobky se z dílny stěhují do svých míst, kde dále slouží svému účelu. Webovou prezentaci mám po technické stránce značně zastaralou, ovšem produkty práce se sklem vidět možné je. V současnosti otvírám tvůrčí dílničku ArtTeCK v budově finančního úřadu ve Voticích. Více informací o práci Bc. Kateřiny Cerinové získáte na internetových stránkách www.luka.casodej.cz www.luka.casodej.cz, na mailu
[email protected] nebo na telefonním čísle 603 468654. Jana Spálenková
ročník XXI, číslo 10
Společnost
JAVOR DĚTEM Votice - Dne 30. dubna 2011 proběhl třetí ročník her, znalostí a dovedností s názvem Javor dětem. Tuto akci pořádalo myslivecké sdružení Javor Votice na hřišti u garáží. Děti si zábavnou formou prověřily znalosti o přírodě a zručnost při plnění různých úkolů. V cíli je čekala zasloužená odměna v podobě tašky se sladkostmi, limonádou a špekáčkem, který si mohly opéct na připraveném ohni. Zpestřením letošního ročníku byl stánek místního AMK, který předvedl soutěžní motocykly, pověstný válečný jeep a každé dítě si mohlo od stánku odnést připravený nafouknutý balónek. K dobré pohodě přispěly nafukovací skákací hrady a skvělá hudební skupina Akord pod vedením pana Včeláka. I přes nepříliš vydařené počasí se akce líbila a kolem čtyř stovek zúčastněných prožilo příjemné odpoledne. Fotografie a více informací z letošního ročníku naleznete na: www.javordetem.cz Velký dík patří našim sponzorům a to: Agrotes s.r.o., Alena Dvorská - rehabilitace, Autocentrum Votice s.r.o., Budil a spol. - sádrokartony, Budín Tomáš - voda - topení, Elektrokovo - Petr Kadlec, Elektromontáže Votice, Jaroslav Martínek, Krampera Pavel - prodej topenářského materiálu a montáže, Mars Czech s.r.o./Wrigley Confections ČR kom.spol., Milan Havlíček, N - mont, Pila Dědkov, Sitronics, SKY-KITE s.r.o.Domino, Votická stavební s.r.o., Zdeněk Váňa – Potřeby pro chovatele, Ovoce - zelenina Vaněk. Zvláštní poděkování patří členkám T.J. Sokola Votice-odboru všestrannosti , AMK Votice, Compag s.r.o. a MKC Votice. Akce se uskutečnila za finanční podpory Mikroregionu Džbány-z programu Ze Džbánů do džbánků. Za MS Javor Votice Petr Havlík
Mladí střelci. Foto: Petr Havlík
Kolik lidí se pískováním skla v dnešní době zabývá?
Pro široké využití velmi mnoho. Technika pískování podle Hofmana má ojedinělé specifikum v možnosti
Děti si užily zábavy. Foto: Petr Havlík
Ukázka práce K. Cerinové. Foto: Vladimír Astaloš
Kateřina Cerinová. Foto: Vladimír Astaloš
Akce se vydařila. Foto: Petr Havlík
ročník XXI, číslo 10
Votické noviny
strana 13
HODY TĚLA I DUCHA Votice - Sedmého máje roku dvoutisícího jedenáctého bylo v kostele patrona českého národa, který předchozího večera dopřál Čechům úspěchy sportovní, svatého Václava, a v přilehlých prostorách, možno nasytit ducha lačného kulturních zážitků, právě tak jako žaludek lačný zážitků gurmánských. Uskutečnil se zde Druhý den martinického kostela, benefiční setkání za účelem zviditelnění ušlechtilé stavby kostela Nanebevzetí Panny Marie v přilehlých Martinicích, přičemž netajeným záměrem bylo také získat nějakou tu zlatku do pokladny na jeho rekonstrukci. Vznešenému záměru popřálo počasí, jakož i neobyčejně vznešený čin členek souboru staré hudby Alla Breve, které se uvolily návštěvníkům ve dvou zhruba hodinových pásmech předvést své neobyčejné umění bez nároku na honorář. V okamžiku, kdy se rozezněly flétny, housle i triangl, kdy honosnou klenbu barokního chámu naplnil sladký a jímavý hlas krásné pěvkyně a kdy otevřenými dveřmi vniklo mezi naslouchající světlo jarního podvečera, mohl málokdo pochybovat, že je účasten neobyčejně duchovnímu okamžiku. Zároveň ale, díky hojné účasti nejmenších a nejveselejších, kteří trávili sobotní odpoledne na trávníku
Oslava Dne matek v Neustupově Neustupov - V sobotu dne 7. května 2011 v 17.00 hod. se v kulturním zařízení v Neustupově uskutečnilo vystoupení ke Dni matek - divadelní představení hry„ Kdo to asi přišel “ v podání Divadelního spolku Svatopluk Benešov. Starosta městyse všechny přivítal a poděkoval maminkám za lásku a pohodu, kterou nám dávají a popřál mnoho zdraví, radosti a síly v kruhu těch, které mají tak rády. Pro všechny bylo přichystáno malé občerstvení. Maminky a babičky dostaly od dětí dáreček, který samy vyrobily. Kulturní výbor městyse Neustupov Marie Vesecká, Petra Pecková, Marie Škrétová
před kostelem rozpustilými hrátkami, díky kouzelnému kuchařskému umění všech dobrovolně se zúčastnivších organizátorů, kteří byli připraveni občerstvit kolemjdoucí, jakož i díky přeochotným žákyním ZŠ Votice a jejich paní učitelce, které před kostelem prodávaly své výrobky, nechyběl Dni kostela ani ráz přátelského, téměř jarmarečního setkání. A původní záměr byl naplněn víc než bohatě – na martinický kostel jsme vybrali 17 420 Kč, které toho času již čekají na své využití na účtu farnosti Votice. Při troše štěstí by se letos měly zalesknout v některé z tašek na (doufejme) vbrzku opravené střeše. Tisíceré díky tedy všem, kteří přispěli, ať už korunkou, něčím na zub či vlastním výtvorem, které jsme také proměnili v drahocenné oběživo a darovali kostelu, zviditelněním našich záměrů a zlákáním mnohých duší, či svou pouhou účastí, neboť ta teprve oživila připravený obraz. Zvláštní díky patří hudebnicím z Alla Breve, za jejich nasazení a nezištnou ochotu. Rovněž je nutno smeknout klobouk, či spíše postát v nábožném, naslouchajícím tichu, které je protkáno a ozdobeno jejich neobyčejně půvabným uměním. A za přátele kostela také samozřejmě přátelům kostela – díky, přátelé. Johana Růžková
Alla Breve. Foto: Johana Růžková
Žákyně. Foto: Johana Růžková
Beztahovští kozlíci žijí společensky Beztahov - Dne 31. dubna se na Beztahově proháněly čarodějnice, pekly se buřty, popíjelo se a bylo veselo. Týden na to, první květnovou sobotu, uspořádali kozlíci 8. ročník nohejbalového turnaje. Celý den proběhl za krásného počasí a velkého zájmu diváků. Zúčastnilo se 14 družstev z Votic a okolí. Každý, kdo přišel, si mohl zakoupit výbornou klobásku nebo vepřovou kýtu na grilu a samozřejmě bylo také chlazené pivíčko, které přišlo vhod. Pořádí: 1. Družstvo Votic 2. Hekři z Votic 3. Oáza z Olbramovic 4. Štětky ze Štětkovic 5. Žízeň z Votic 6. Sláva tým z Beztahova 7. Jointi z Votic 8. Vovaři z Votic
Ceny se zástupci Kozlíků. Foto: Jana Pavluková
…………………… Cenu útěchy na 14. místě dostali Kozlíci z Beztahova.
Den matek. Foto: Petra Škrétová
Jako každý rok byly připraveny i zvláštní ceny: Skokan roku – David Pohořal „Satan“ Nejstarší hráč turnaje – Bendy starší Bavič turnaje – Adrian Janač Nejlepší smečař – Marek Pešata „Peši“ Žena turnaje – Barbora Kolářová Nejvíc piv – Kozlíci z Beztahova
Hra v plném proudu. Foto: Jana Pavluková
Určitě patří dík Liborovi Jankovskému, Radkovi Trojáškovi a Jirkovi Rokosovi – obsluze celého turnaje.
Divadelní spolek Svatopluk Benešov. Foto: Petra Škrétová
Dále patří dík sponzorům: Defro kotle Jiří Mrázek, Autoservis Marek Pešata, Zapa – lom na Beztahově, Topení Slavík, Zelenina Pohořal, Zednické práce Tomáš Rác. Budeme se těšit příště. Jana Pavluková ve spolupráci s Petrem Slavíkem
Vítězná družstva. Foto: Jana Pavluková
Votické noviny
14 strana
Od svobody k zodpovědnosti
ZAMĚSTNANOST
„Není nic krásnějšího než pracovat s výbornou partou.“ 9. května 2011 ČR - nezaměstnanost v dubnu klesla na 8,6%. Votice - V průběhu měsíce dubna 2011 se situace na trhu práce výrazně zlepšila. Míra registrované nezaměstnanosti meziměsíčně poklesla o 0,6 p. b. na 8,6 % a ve srovnání s dubnem 2010 byla nižší také o 0,6 p. b. Počet uchazečů v evidenci úřadů práce se v dubnu 2011 meziměsíčně snížil o 33,9 tis. na 513 842. Ke snížení nezaměstnanosti přispěl vyšší počet vyřazených a umístěných uchazečů o zaměstnání (meziměsíční nárůst o 12,0 tis) a nižší počet nově hlášených (o 2,8 tis.), dále oživení zaměstnanosti v sezónně orientovaných odvětvích ve stavebnictví, zemědělství, povrchových lomech, nebo při čištění lesů. Počet volných pracovních míst vzrostl o 6,3 % - 36 053 míst. Z hlediska dlouhodobějšího vývoje počtu volných pracovních míst byl duben již čtvrtý měsíc v řadě, kdy byl zaznamenán nárůst. (zdroj: www.kurzy.cz/makroekonomika/ nezamestnanost/) Čtyřem zaměstnaným lidem jsem položila následující čtyři otázky:
• V jakých podmínkách pracujete? • Jak se k vám chová zaměstnavatel, zadavatel práce? • Jaké máte vztahy s kolegy v pracovním kolektivu? • Cítíte se za svou práci patřičně odměnen?
Pomocný dělník na sezónní práce, 30 let: 1. Za ubohý příbytek bez sociálního zařízení od nevidím do nevidím i v noci. 2. Majitel je velmi hrubý a sprostý 3. Každý si hrabe na vlastním písečku 4. Dříve platil dobře, ale dnes dělám za 6000,Živnostník, invalidní důchodce, 52 let: 1. Pracujeme na jednorázových zakázkách. Jsem tesař, zedník a pokrývač. 2. Chování je podle konkrétní osoby. 3. S kolegou je to v pohodě. 4. To, co potřebujeme, dostaneme. Jsem rád, že si k důchodu něco přivydělám. Živnostník, 43 let 1. Divné. 2. Záleží na zadavateli zakázky (když nemají sele, tak do toho nejdu:-) 3. S bývalým parťákem...??? Jako živnostník je často těžké podřizovat se splatnosti faktur. Například České dráhy mají splatnost dokonce celý rok! 4. Nejlépe se mi pracuje pro obyčejné lidi, dělníky, kteří si třeba na novou střechu šetří i deset let. Ti
Poděkování
Chtěl bych touto cestou poděkovat panu Kramperovi za ochotu, kterou projevil ve svém volnu - víkendu a byl ochoten mi pomoci při poruše vodovodního zařízení. Takovýchto soukromých podnikatelů by mělo být více. Tomeš František
vědí, co taková prace obnáší a váží si toho. Už se mnohokrát stalo, že nám zákazníci nezaplatili vůbec. Například se nedá uvěřit tomu, že jsme byli podvedeni při církevní zakázce. Pracovali jsme v Křížanech u Liberce, kde nás místní správce církevního majetku, který patřil pod Litoměřice, uplácel. „Tlusťoch“ si nás vybral, protože jsme pod nátlakem souhlasili s 10% ze zakázky pro něj... A tak bych mohl pokračovat... Živnostník, 39 let: 1.+2. Pracuji jako tesař na dopravních stavbách a mostech. V současnosti jsme na koridoru. Firma nám poskytuje veškeré nářadí, služební auto + pohonné hmoty + servis, tankovací kartu máme i na všechny ostatní stroje. Dostáváme pracovní oblečení, boty, ochranné pomůcky a hygienické potřeby. Stravenky nemáme, ale proplácejí nám cestovní výlohy včetně diet. Při dopravě z místa bydliště máme služební auto a při cestách do zahraničí firma hradí ubytování. Podepisujeme, že souhlasíme s přesčasovými hodinami. Práce je sezónní. Firma nám každoročně zajišťuje školení, které ke své profesi potřebujeme. Náš výkon je závislý na rozsahu dovedností. Já jsem proškolený na práci s motorovou pilou, montáže lešení, mám svářečský průkaz, jsem jeřábník, abych mohl být vazač. Vazačem musí být všichni. Také mám zkoušky na tlakové lahve při práci s izolacemi. Všichni jsme prošli školením bezpečnosti práce a požární ochrany. Čím se naše firma pyšní, je CERTIFIKÁT NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, což je zákon o odpadech. Pracujeme s penetracemi, gumoasfaltem a pryskyřicemi, kde vznikají nebezpečné odpady pro vodní zdroje. Firma zajišťuje ekologickou likvidaci. Jako příklad bych uvedl zakázku na Opatovické křižovatce u Pardubic, která vede nad chráněným Opatovickým kanálem. Na závěr roku se pořádá sešlost všech spolupracovníků. Vedení firmy přednese souhrn odvedené práce, finanční bilanci, celkový výdělek a plán na rok budoucí. 3. U této firmy pracuji 7 let. Naši partu tvoří tesař, zedník (můj otec) a dva stavební dělníci. Navzájem si vycházíme velmi vstříc. Není nic krásnějšího než pracovat s výbornou partou. S vedoucím si také vždy snažíme vyjít vstříc, ale přesto to na nás zkouší ze všech stran. Když hoří termín, je na nás vždycky přísnější, ale dokáže nás za to ohodnotit finančně.Nemáme možnost stávky. 4. Co se týká financí. Za oddělané hodiny mzda zhruba odpovídá. Výše finanční odměny je rozdělena podle profese a odbornosti.
ročník XXI, číslo 10
Školník
Sportovní hry žáků speciálních škol okresu Benešov
Jako každý rok, i letos proběhlo dne 4. května 2011 okresní kolo sportovních her mládeže žáků speciálních škol, které pořádala Základní škola Votice, Smetanova 153 na votickém fotbalovém stadionu. Soutěže se zúčastnila ZŠ a PŠ Benešov-Konopišťská, ZŠ a DD Přestavlky, ZŠ Votice-Smetanova, ZŠ Vlašim-Březinská. Počasí nám opravdu přálo, i když ráno bylo mrazivé. Soutěžilo se ve čtyřech lehkoatletických disciplinách - skok daleký, hod kriketovým míčkem, běh na 60m, dívky v běhu na 800 m, chlapci v běhu na 1500 m. Všichni závodníci se snažili podat co nejlepší sportovní výkony a vzorně reprezentovat jak sebe, tak i školu, kterou navštěvují. Celkové pořadí škol: 1. ZŠ a DD Přestavlky 2. ZŠ a PŠ Benešov, Konopišťská 3. ZŠ Votice, Smetanova 4. ZŠ Vlašim, Březinská. ZŠ Votice, Smetanova reprezentovali tito žáci: Bechyňová Nikola, Haváčková Zdeňka, Lukešová Štěpánka, Bechyně Karel, Dvořák Jan a Plaček Martin. Nejlépe z nich se umístila Bechyňová N. - 1. místo v běhu na 60m a 2. místo ve skoku dalekém (vybojovala reprezentaci na krajském kole v Kladně), Haváčková Z. - 1. místo v běhu na 800 m. V celkovém hodnocení naše škola získala bronzový pohár. Všichni závodníci se snažili a žáci i učitelé prožili velmi pěkný sportovní den, který se opravdu vydařil. Závěrem bych chtěla poděkovat za sponzorské dary Pekařství p. Kučery, Potravinám p. Mareše, Papírnictví p. Bartůňka, Bobu Voračice, Potravinám p. Poskočila. Mgr. Marcela Škramlíková
Vítězové třetího místa. Foto: archiv ZŠ Smetanova ulice
Kateřina Cerinová
JUNÁK středisko ÚSVIT Votice nabízí k pronájmu tábořiště Štíleček u Sedlčan v termínu 13. 8. - 20. 8. 2011 více informací na www.junakvotice.estranky.cz tel: 732 707 089 (Průchová) nebo tel: 606 212 336 (Kollmannová)
Hod kriketovým míčkem. Foto: archiv ZŠ Smetanova ulice
ročník XXI, číslo 10
Viděli jsme dravce zblízka Votice - V letošním roce probíhá na Základní škole Votice celoškolní projekt „Cesty ke zdraví“. V rámci tohoto projektu jsme pozvali společnost na ochranu dravých ptáků Zayferus. Ta si připravila pro žáky na fotbalovém stadiónu vystoupení spojené s výukovým programem. Žáci se nejen dozvěděli něco nového ze života a ochrany dravých ptáků, ale viděli na vlastní oči, jak volně létají a loví různou kořist. Mezi ukázkami se objevil orel, který lovil „lišku“, sokol, který střemhlav útočil na „bažanta“, raroh, jak loví kličkujícího „zajíce“, karančo, jak „krade“ potravu a na závěr programu nad hlavami diváků přelétl obrovský sup. Žáky připravený program velmi zaujal, což bylo patrné i z rozhovorů a reakcí po skončení programu. Marcela Kratochvílová, ZŠ Votice
Připravený program žáky zaujal. Foto: J. Drábek
Diváci. Foto: J. Drábek
Votické noviny ŽÁCI ZŠ VOTICE VE VOTICKÉ FAUNĚ Votice - Na přelomu dubna a května navštívily třídy 2. až 5. ročníku naší školy Centrum ekologické výchovy ve Voticích. Byly zde pro ně připraveny velmi pěkné výukové programy kombinované s exkurzí po záchranné stanici. Žáci se poutavou formou dozvěděli o tom, kdo žije v lese a jaké problémy lesy trápí, jaký význam má v přírodě voda a co vše může její koloběh ovlivnit, ale také zjistili, co se děje kolem nás v noci a seznámili se s tajemnými nočními tvory. Během návštěvy si žáci také prohlédli zajímavé živočichy, kteří v záchranné stanici momentálně žijí, a zhlédli přírodopisný film. Všem pracovníkům votického centra velmi děkujeme a těšíme se brzy na shledanou. Mgr. Kateřina Pavličová, ZŠ Votice Ve středu 4.5. jsme se vydali do votické Fauny. Mohli jsme tam vidět třeba vydru, sovy, čápy, dravce, lišky a také fretku, se kterou jsme se mohli vyfotit i si jí pochovat. Zkusili jsme si také o vydře a jejích příbuzných vyplnit křížovku a také jsme se učili poznávat pobytová znamení vydry a dalších divokých zvířat. Náš čas utekl jako voda a my jsme se museli vrátit do školy. Exkurze se nám moc líbila. Radka Říhová 5.B, ZŠ Votice
Žáci ZŠ Votice. Foto: archiv ZŠ Votice
Návštěva zámeckého parku Votice - Ve středu 11. května navštívili žáci prvních tříd ze ZŠ Votice zámecký park se vzácnými dřevinami ve Vrchových Janovicích. Děti pozorovaly a vysvětlovaly rozdíly mezi dřevinami a bylinami. Určovaly různé druhy jehličnatých a listnatých stromů, nádherně rozkvetlých keřů a květin. Zároveň se učily, jak se v přírodě mají chovat, jaký je význam zeleně pro život na Zemi. Zážitek byl umocněn krásným počasím. Po dobré svačince v přírodě si děti dopřály i zmrzlinu, jako sladkou tečku za pěkně prožitým dopolednem. D. Švarcová, N. Lachoutová
Žáci prvních tříd v zámeckém parku. Foto: archiv ZŠ Votice
Cesta za sovou Huhalínou
Žákyně ZŠ Votice. Foto: archiv ZŠ Votice
Olbramovice - Na konci dubna jsme se vypravili se školní družinou na poznávací procházku za sovou Huhalínou do nedalekého lesa Paseka. Než jsme vyšli ze školy, každý si vylosoval papírek nějaké barvy. Potom dostal na krk papírovou medaili vylosované barvy a tím jsme se rozlosovali do družstev. Když jsme vyšli ze školy, paní učitelka nám dávala otázky a za správné odpovědi jsme dostávali bonbóny. Také jsme si dali závody, ale když jsme se blížili k mysliveckému domku, začalo pršet. Museli jsme se schovat pod přístřeškem u Macháčků. Tam jsme si vymysleli názvy družstev, a tak z nás byli Vlčí máci, Modráci nebo Žabáci. Když už jenom poprchávalo, vydali jsme se k domku myslivců indiánským krokem. Tam jsme vyplnili pracovní listy o lesních zvířatech a rostlinách. Pak jsem šli do lesa, kde jsme objevovali život pod kamenem, poznávali stromy, lesní patra a jejich obyvatele, hráli šiškovanou. Také jsme si každý našel svého semenáčka, kterého jsme pojmenovali. Ve škole se o ně budeme starat a pozorovat, jak nám rostou. Nakonec jsme se vydali hledat sovu Huhalínu. Když jsme jí podle barevných fáborků našli, dostali jsme od ní křížovku s tajenkou. Za vyluštěnou tajenku nás sova Huhalína odměnila čokoládovým bonbónem. Se sovou jsme se vyfotili a chvátali jsme zpátky do školy, kde už na nás čekali rodiče. Odpoledne se sovou Huhalínou se nám moc líbilo, naučili jsme se poznávat stromy a lesní patra a každý vyhrál spoustu bonbónů. Hana Dolejší a Bára Macháčková, 3. třída ZŠ Olbramovice
Žákyně ZŠ Votice. Foto: archiv ZŠ Votice
Společné foto se sovou Huhalínou. Foto: Petra Dvořáková
Děti ve fauně. Foto: archiv ZŠ Votice
ÚSPĚCHY ZŠ VOTICE POKRAČUJÍ Votice - Každý rok v období měsíce května soutěží základní školy a gymnázia okresu Benešov v lehké atletice ve Vlašimi. Stalo se již tradicí, že naše škola získává velmi pěkná umístění. V letošním ročníku jsme získali hned tři cenné poháry. Družstvo starších žákyň obsadilo 1.místo a postupuje do krajského kola, které se uskuteční 24. května 2011 v „Atletickém středisku Emila Zátopka“ v Houštce ve Staré Boleslavi. V kategorii mladšího žactva družstvo mladších žákyň získalo 2. místo a družstvo mladších žáků 3. místo. V rámci okresu jsme prošli na výbornou! Posuďte sami, kolik škol v okrese se může pochlubit tak krásnými výsledky. Poděkování patří hlavně soutěžícím, ale nesmíme zapomenout ani na učitele tělesné výchovy, kteří je připravovali. Za kolektiv učitelů Blanka Brabcová
strana 15
16 strana
Votické noviny
ročník XXI, číslo 10
ročník XXI, číslo 10
ČARODĚJNICKÉ ODPOLEDNE Olbramovice - V pondělí 2. května 2011 proběhlo na školní zahradě čarodějnické odpoledne. Děti vyráběly loutky čarodějnic, které si na konci odpoledne odnesly domů. Pekly se buřty, zpívalo se při kytaře. Nakonec jsme upálili papírové čarodějnice, které děti pro tento účel také vyrobily. Sluníčko nám přálo a tak jsme si všichni společně užili krásné odpoledne. Petra Dvořáková, Vychovatelka ŠD Olbramovice
První loutky jsou na světě. Foto: Petra Dvořáková
Sedmáci z Jankova spali ve škole
Jankov - V úterý 2. května 2011 po odpoledním vyučování jsme se my, žáci sedmého ročníku, do školy ještě jednou vrátili. Tentokrát jsme kromě batohů s učebnicemi nesli ještě spací pytle a pyžama, protože konečně nastal ten den, kdy i naše třída mohla „spát ve škole“. Když jsme se všichni sešli před školní budovou, zanechali jsme naše zavazadla ve třídě a odebrali jsme se do tělocvičny. Tady jsme hráli různé míčové hry a protahovali jsme naše těla před blížící se večeří. Ta se skládala ze špekáčků a krajíce chleba, které jsme s chutí snědli na zdejším hřišti. Po návratu do školy se skupina z nás šla dívat na film, některé dívky se ujaly přípravy druhé večeře ve školní kuchyňce. Špagety se jim velmi povedly, proto v hrnci nezbyla ani jediná. Následovala příprava na spaní. Museli jsme třídu upravit tak, aby z ní vznikla jedna velká ložnice. Večerka byla ve 22 hodin. Většina z nás ještě chvilku špitala se svým kamarádem či kamarádkou, ale brzy nás přemohl spánek. Ranní probuzení na tvrdé podlaze nebylo zrovna příjemné, i když nás čekal voňavý čaj a zákusek. Po snídani jsme uklidili třídu, připravili jsme si pomůcky na první vyučovací hodinu a ještě rozespalí jsme čekali na zvonění. Spaní ve škole se nám velmi líbilo. Zažili jsme spoustu legrace, zahráli jsme si různé hry se svými spolužáky a strávili jsme společně příjemné chvíle. Doufáme, že za rok se „spaní ve škole“ zase uskuteční, protože už teď se na něj moc těšíme. Zuzana Moudrá a Marek Šimánek, 7. třída
Votické noviny
strana 17
Jarní aktivity v mateřské škole Ratměřice - Oslava čarodějnic byla připravena v přírodě jako cesta za poznáním. Děti hledaly kocoura Černoočka, havrana Rana a pavouka Kouka. Vyráběly paletku z přírodnin, stavěly pavučinku z klacíků, sbíraly bylinky na lektvar a další úkoly na podporu smyslového vnímání. Mezi nejmladší čarodějnice přiletěly i odvážné čarodějnice z řad rodičů. Program s bubny a přátelský přístup lektora děti nadchnul, seznámily se se zvuky bubnů z celého světa. Děti vykouzlily vlastní rytmy, předvedly břišní tanec, zahrály si na indiány a loučily se s úsměvem. Alena Benáková
Předškoláci se těšili na návštěvu do školy v Jankově. A protože děti mají rády pohyb, naplánovali jsme s p. uč. Peroutkovou tělocvičnu. Školáci předškoláky přijali do kolektivu a naučili je nové hry s využitím náčiní. Foto: Alena Benáková
Program na zdravé zuby – DENTAL ALARM připravila Eliška Mravcová, studentka zubního lékařství Univerzity Palackého v Olomouci. Seznámila děti s péčí o chrup, využila pohádky, názorné ukázky a děti si mohly vyzkoušet dokonalé čištění. Zaujala je barvící vodička, která odhalila, zda byla péče dostatečná. Foto: Alena Benáková
Mohlo by Vás zajímat
STUDENTSKÝ PROJEKT POMÁHÁ SENIORŮM NA FACEBOOK
Projekt přibližující moderní komunikační technologii seniorům připravili studenti VŠE v Praze. Výukový modul www.jaknafacebook.eu umožňuje překonat seniorům nedůvěru a obavy z nové technologie. „Senioři patří k věkové skupině, která Facebook příliš nevyužívá, ačkoliv s internetem často a rádi pracují. Facebook přitom nabízí užitečné komunikační funkce, které právě senioři mohou s úspěchem použít. Zdálo se nám zbytečné, aby mezi Facebookem a seniory stála bariéra předsudků a obav, proto jsme se rozhodli seniorům připravit uživatelsky přívětivé a bezpečné nácvikové prostředí“ vysvětlil Antonín Hráský, člen studentského projektového týmu. Studenti svůj nápad úspěšně realizovali a seniorům jej představili prostřednictvím komunitního webu www.sedesatka.cz, určeného právě seniorům, který měsíčně navštíví desetitisíce dříve narozených. „Dostupnost nových internetových komunikačních technologií seniorské populaci je často omezena zvýšenými nároky na uživatelskou zdatnost. Typickým uživatelem Facebooku je člověk, pro kterého je internet médiem stejně samozřejmým, jako třeba televize. Senioři však na internetové informační dálnici potřebují zpočátku navigovat, zkoušet si jízdu na trenažéru, učit se dopravním pravidlům“ uvedl Jan Vojvodík, šéfredaktor www.sedesatka.cz . Projekt www.jaknafacebook.eu je jednou z možností, jak předcházet budoucímu sociálnímu vyloučení seniorů. Bezbariérový přístup k internetu a komunikačním sítím totiž otevírá okno do světa i lidem, kterým věk a zdravotní problémy neumožňují každodenní sociální kontakt. Kontakt: Bc. Antonín Hráský, VŠE Praha, 721 564 564,
[email protected] Ostatní členové týmu www.jaknafacebook.eu Bc. Danda Jan, Bc. Gleich Viktor, Bc. Janíčková Kristýna, Bc. Krejčí Václav. Bc. Malinová Kateřina, Bc. Peřinka Petr, Bc. Tomko Marián, Bc. Vávra Ondřej.
Poděkování
Zase jako každý rok i letos 11. května probíhal květinový den, při kterém si lidé mohou zakoupit žlutý měsíček a tím přispět onkologicky nemocným. Ani Votice nezůstaly pozadu, a to zásluhou ředitele školy pana Karla Vinše a vedoucí Junáka paní Miroslavy Kollmannové. Oba projevili velké pochopení a ochotu pomoci při prodeji tohoto symbolu a od jejich svěřenců si lidé tuto kytičku kupovali.
Ve Voticích se prodalo 810 kusů.
Ráda bych jménem Benešovského klubu onkologicky nemocných - Benkom, co nejsrdečněji poděkovala. Bartůňková Marie
18 strana
Proč se děti stydí za své rodiče? Strach dětí, jejichž rodiče páchají zlo vědomě, bývá veliký. To jsem poznala v době, kdy jsem pracovala v rekreačním středisku na Americe. Příběh votického konfidenta gestapa pana Kasala, uvedl ve své knize už pan Pavlovský. Ráda bych jej malinko doplnila. Pana Kasala jsem osobně neznala, ale jeho poslední oběť, pana Nešlehu, ano. Proto jsem se také zúčastnila pohřbu pana Nešlehy. A tam jsem poprvé viděla pana Kasala. Naproti domku pana Nešlehy, pod kostelem kláštera, stál na dřevěném stupínku muž. Měl na sobě dlouhý kožený kabát a vypadal, jako když má zavřené oči. Ale zřejmě se díval na zem, protože podívat se na pohřební průvod neměl zcela jistě odvahu. Určitě věděl, jak ho lidé nenávidí, jak jím pohrdají a mají k němu odpor. Snad měl i strach. Na krku měl ceduli s nápisem „JSEM VRAH TÉTO OBĚTI A MNOHA JINÝCH“. Nad ním samotným visela ještě jedna cedule, na které bylo napsáno „NEZABÍJEJTE HO, MY HO JEŠTĚ POTŘEBUJEM“. Toto byl pro mne otřesný a nezapomenutelný zážitek. Ani po tolika letech jsem nedokázala zapomenout. Asi po 15-ti letech po této události bylo soustředění a školení sportovců na Americe, kde jsem pracovala. Dostala jsem k přihlášení seznam všech zúčastněných sportovců. Mezi všemi jmény mě upoutalo jedno jediné, Jan Kasal. Zmínila jsem se o tom v kuchyni paní kuchařce, která se mnou na Americe pracovala. Ona o rodině pana Kasala věděla daleko víc než já. Během soustředění si tento pan Kasal přišel pro něco do kuchyně. Paní kuchařka se ho zeptala, zda pochází z Uhlířských Janovic. Tam se hned po válce odstěhovala manželka pana Kasala i s dětmi. Nikdy nezapomenu na to, jak se pan Kasal lekl, když se ho na to paní kuchařka zeptala. Hodnou chvíli mu trvalo, než promluvil. Řekl, že odtud pochází. Pak nás poprosil, abychom nikomu z přítomných sportovců neříkaly, kdo byl jeho otec. Že on za jeho činy nemůže, a že si s rodinou kvůli němu vytrpěli už dost. Ujistily jsme ho, že na nás se může spolehnout. Něco takového se přeci nedělá. Ale přesto nikdy nezapomenu na výraz v jeho obličeji a na jeho oči plné strachu a smutku. Květa Fraňková, Amerika
Votické noviny
BYL JSEM SVĚDKEM Voticko - Byl jsem svědkem sestřelení amerických letadel. Onoho 19. dubna 1945 jsem byl s rodiči na poli. Protože jsme hodně vysoko, máme výhled do širokého okolí. Asi v jedenáct hodin letěl svaz amerických bombardérů od Benešova na západ. Upoutali mou pozornost, protože letěli poměrně nízko, jakoby poklidně - asi dvanáct strojů v sevřené formaci. Když se dostali do prostoru Vrchotových Janovic, byli znenadání napadeni palbou protiletadlových baterií – takzvaných „flaků“. Viděl jsem výbuchy šrapnelů mezi nimi. Letadla se okamžitě rozlétla, dva stroje jakoby na několik vteřin zůstaly stát a pak se kolem osy roztočily a zřítily se do lesa u Sestrouně. Někteří letci vyskákali jako zmíněný Malires, některým se to nepodařilo a zahynuli v troskách letadel. Pohřbeni byli v Sedlčanech. Ti, co vyskákali, byli v okolí pochytáni, zavřeni v Konopišti a následující noc postříleni a „zahrabáni“ mezi odpadky. Tito hoši prožili zoufalou noc, těšili se domů. Válka končila za několik dní, možná, že to byl poslední operační let. Velitelem v Konopišti byl SS-Brigadenführer und Generalmajor der Waffen-SS Alfred Karrasche. Utekl v květnu směrem na Sedlčany. Nevím, jestli byl po válce vypátrán, zajímalo by mě to. Na tuto událost často vzpomínám. Velitel této americké formace prý prohlásil, že o tomto území cvičiště SS letci nevěděli, nikdo je prý nevaroval, jinak by neletěli přímo na německé kanony. Ať už je náš pohled na Ameriku dneska jakkoli kritický, myslím ty notorické politické kritiky, nemůžeme zapomenout na toto: dvakrát v minulém století Američané pomáhali osvobodit Evropu od agresorů. Tito chlapci – sestřelení američtí letci - jsou toho důkazem. František Křížek, Kaliště Redakce Votických novin děkuje panu Křížkovi z Kališť a paní Fraňkové za článek/články, reagující na vzpomínkový seriál pana Písaříka z Větrova. Pokud i Vy rádi vzpomínáte, nebojte se nám napsat. Nezapsané vzpomínky pamětníků totiž také tvoří naši národní minulost! Podělte se o své vzpomínky a pomozte nám je uchovat pro další generace. Příspěvky přijímáme i v ručně psané podobě.
Z přírody
NEBERTE MLÁĎATA JEJICH MATKÁM! I s tím nejlepším úmyslem můžeme ublížit… 2. díl - savci Zajíci, sudokopytníci: Každé jaro se do záchranných stanic dostávají desítky savčích mláďat, která jsou přinesena lidmi v dobrém úmyslu, leč zbytečně. K nejčastěji přinášeným mláďatům patří srnčata a zajíčata. Lidé je nacházejí při svých jarních procházkách ležet v trávě či mlází a domnívají se, že jsou opuštěná. Většina těchto mláďat, ale ve skutečnosti jen spokojeně vyčkává příchodu samice, která se vždy zdržuje v povzdálí a mláďata se vrací krmit v pravidelných intervalech. Mláďata prvních 14 dní leží nehybně v hnízdě a nevydávají žádný pach. Je to jejich přirozená ochrana před predátory, proto se nesnaží utéci ani před lidmi. Pokud takovéto mládě objevíme - nikdy na něj nesaháme, nepouštíme k nim psa a místo urychleně opustíme! Samice má velice dobře vyvinutý čich, proto je zde reálná hrozba, že se ze spokojeného mláděte stane sirotek. Lidská pomoc je opodstatnělá, pokud je mládě: Ø zraněné či vysílené (leží na boku, se zvrácenou hlavou) Ø uštvané či přinesené kočkou, psem
Ø objevují - li se u něho klinické příznaky onemocnění (stroupky, vřídky či lysiny v srsti apod.) Ø osiřelé (vyhledává lidskou společnost, připojí se k Vám na procházce, intenzivně píská - volá samici, která nepřichází) Další savčí mláďata, která se často dostávají do záchranných stanic jsou mláďata veverek a ježků, o nichž jsme již několikrát na stránkách VN psali. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR
Srnčata v době odstavu. Foto: Lucie Spálenková OFČR
ročník XXI, číslo 10
Vzpomínky na minulost Vlastenci a „vlastenci“
Votice - Češi nebyli jen dobří vlastenci, ale byli mezi nimi i kolaboranti, jako u nás úředník berního úřadu Céza nebo Josef Dráb a další. A byli i horší - konfidenti gestapa, jako Jan Kasal, obchodník z papírnictví. Byla mu prokázána vina – smrt více jak deseti občanů, které udal, a oni se nevrátili z koncentračních táborů. Jednou z posledních obětí byl votický občan Bohumil Nešleha. Zemřel 27. května 1945. Dochoval se snímek zachycující Nešlehův pohřeb. Na fotografii stojí mimo jiné spoutaný Jan Kasal s nápisem na prsou „Jsem vrah této oběti“. Vedle stojí námi nezjištění votický občan s nápisem: „Nezabíjet, budeme ho ještě potřebovat!“ U soudu v Benešově dostal Kasal později zaslouženou odměnu za „zásluhy“ pro Hitlera – trest smrti oběšením. Připravil Václav Písařík
Pohřeb bratra Bohuslava Nešlehy 27. května 1945.
Ztracený kamarád Koho pak to tu máme? Kajmanka dravá je jednou z nejdravějších vodních želv, které se vyskytují na americkém kontinentě. Bohužel není výjimkou, že naše výjezdová služba odchytává „exotické utečence“ v naší krajině. V minulosti to byl např. leguán zelený, chameleón jemenský, korálovka sedlatá, mníšek šedý atd., tentokrát to byla právě kajmanka. Její taktika lovu je všeobecně známá, díky pevnému stisku a rychlému pohybu krku jí téměř žádná kořist neunikne. Jediným způsobem, jak uniknout bolestivému kousnutí, je odchyt želvy za ocas. Doufejme, že jich v naší přírodě neběhá více… Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR
Kajmanka dravá. Foto: Lucie Spálenková OFČR
ročník XXI, číslo 10
Ježci dostali svobodu Votice - Do naší záchranné stanice se na konci podzimu často dostávají ježci, kteří potřebují naší pomoc. Důvody k příjmu jsou různé: zranění či nemoc, zničení hnízda (zahradní technikou, predátorem aj.), nedostatečná hmotnost odrostlých mláďat (min. hmotnost koncem října 450 g, v listopadu 600 g) atd. V případě, že se nám jedince nepodaří uzdravit či dostat do kondice, zůstává přes zimu v našem „ježáriu“, kde mu uměle vytvoříme vhodné podmínky pro přezimování. Na jaře jsou všichni ježci vráceni zpět do volné přírody. V letošním roce jsme se rozhodli, že k vypouštění ježků zpět na svobodu přizveme širokou veřejnost (a že se nás sešlo J). Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR.
V několika přepravkách jsme přenesli ježky až na předem určené místo. Foto: Lucie Spálenková
Část vypuštěných zimních spáčů. Foto: Lucie Spálenková
Při cestě zpět jsme stihli naplnit pytel s odpadky. Foto: Lucie Spálenková
Votické noviny
strana 19
MÁJOVÁ KOŤATA O májových koťatech se mluví jako o nejlepším vrhu koťat. Je to tak i u vaší kočičky? Narodilo se pět, nebo šest koťátek? Raději se neptáme, co s nimi děláte, ale znovu vám nabízíme, nechte vaší kočku kastrovat, vždy poslední sobotu v měsíci, od 7 hodin ráno! Napadá mě, co vám brání to udělat? Nechuť kočku chytit a pár dnů se o ní starat? Nebo se bojíte, že vymře kočičí populace? Toho se ale nebojte, útulky jsou plné koček a ostražité kočky - tulačky se postarají o dorost. Neváhejte, uděláte dobře nejen kočce, ale i svému svědomí. Ochrana koček o.s. vám ráda pomůže.
Dopisy čtenářů Nová doba podruhé V 8. čísle Votických novin byl uveřejněn můj článek s názvem „Nová doba“, který se týkal způsobu jednání zastupitelstva a možnosti občanů vyjádřit se k projednávaným skutečnostem. Původně jsem se již k tomuto tématu nechtěl vracet, ale nedalo mi to. K mému příspěvku byla připojena reakce paní starostky, ve které vysvětlila, jak a podle jakých zákonů je postupováno při jednání zastupitelstva. Bohužel v odpovědi vypsala paragrafy, které se týkají nebo by se mohly týkat uvedeného problému, a které měly spíše odradit případné zájemce o tuto problematiku, než by vzbudily jejich zájem. Dále se tímto asi nezabývala, protože jinak by při letmém pohledu na stránky Odboru dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra našla „seznam nejčastějších pochybení při výkonu samostatné působnosti obcí“, ve kterém je tento případ uveden jako jeden z nejčastějších. Nebudu vás zde zatěžovat nezajímavými čísly paragrafů a jejich odstavců. Zkráceně, jedním z těchto pochybení při naplňování práv občana podílet se na správě věcí veřejných je omezení práva občana vyjadřovat se na zasedání zastupitelstva obce k projednávaným věcem (buď jednacím řádem, nebo řídícím zasedání zastupitelstva obce). Obě zde uvedené eventuality jsou aktuální u nás ve Voticích. V jednacím řádu nebo ve schvalovaném programu jednání není ani zmínka o možnosti vyjádření se občanů k projednávanému tématu ještě před hlasováním o něm a fakticky zasedání také tak probíhá. Stejně tak mé opětovné pokusy o udělení slova při jednání skončily otočením hlavy řídícího zasedání (paní starostky)na druhou stranu a necháním hlasovat. V závěru jsem se naštěstí dozvěděl, že si mne několikrát nevšimla, jinak bych si myslel, že to byl úmysl. V jednom bodě odpovědi měla paní starostka pravdu. O závěrečné diskuzi občanů se zákon nezmiňuje. Závěr? Dle výše jmenovaného odboru Ministerstva vnitra a také dle zástupkyně veřejného ochránce lidských práv, je třeba dát občanům obce, starším 18 let, na jednání zastupitelstva možnost vyjádřit své stanovisko ke každé projednávané otázce, a to dříve, než zastupitelstvo o této otázce rozhodne, tj. dříve, než bylo přijato příslušné usnesení. Děkuji za váš čas, který jste věnovali mému příspěvku. Snad bude obyvatelům Votic k něčemu užitečný. Jan Kučera, Votice Odpověď starostky města Pan Kučera vysvětluje to, co jsem jako reakci na jeho článek v minulých VN uvedla. K obsahu Jednacího řádu Zastupitelstva města uvádí nepravdivé údaje, neboť v čl. 8, který popisuje průběh zasedání Zastupitelstva je v odst. 10 a 11 jasně popsáno, jak probíhá rozprava ke každému bodu, vč. práva občana se do této rozpravy přihlásit a sdělit svůj názor. Snažím se věřit tomu, že jeho články jsou psány z neznalosti a ne s úmyslem mylně informovat veřejnost. Děkuji. Jana Kocurová
Votice viděné růžovými brýlemi Pomalu mi VN připomínají školní časopis. Je hezké číst o činnosti dětí, o sportu, o úspěšných akcích. Chci jmenovat pouze některé věci, které mě, a jistě nejen mě, trápí. V předminulém čísle byl vyfocen nový chodník na Beztahově. Škoda, že kamera nezabrala o pár metrů dále „tankodrom“, silnici od vlakového nádraží. Dlouhé měsíce se obyvatelé a návštěvníci Beztahova a Košovic topili v blátě, nyní se již týdny doslova mlátí po úplně rozbité silnici. Chtěla bych být pyšná na nové vlakové nádraží, ale v důsledku špatného spojení na Prahu musím stále dojíždět do Olbramovic, noční spojení neexistuje vůbec. Úpadek hospody u nádraží vyvolává stále otázku, musí to tak být? Nedá se u majitele vzbudit zájem o navrácení původního účelu tomuto objektu? Vždyť nedaleký lom, „kafíčkárna“, beztahováci, kteří se nemají kde scházet, turisté a výletníci zajistí dobrý obrat u solidně vedené hospody. A když jsem u gastronomie, již měsíce nabízejí Votice pouze silně průměrnou, nebo podprůměrnou kvalitu a úroveň, něco na zahnání hladu, ale pouze to. Těšila jsem se na nabídku statku v Neustupovských Otradovicích. Velkolepě opravený Bartákův statek a pasoucí se hospodářská zvířata na mě dělaly již delší dobu velmi dobrý dojem, o to větší bylo zklamání z gastronomické nabídky a úrovně nabídnutých jídel. Kachní stehýnka, drůbeží neustupovský rarášek, staročeská roštěná a biftek byly tuhé a chutnaly po stejné marinádě. Opravdu škoda. Ing.Marie Marešová, Beztahov
20 strana
Votické noviny
ročník XXI, číslo 10
Cyklisté soutěžili v Bystřici Bystřice u Benešova - Sedmdesát sedm dětí ze základních škol na Benešovsku se 26. dubna v dopoledních hodinách sjelo v Bystřici. V prostorách místní základní školy a na dopravním hřišti mateřské školy proběhl další ročník Dopravní soutěže mladých cyklistů. Akci dvakrát ročně pro děti základních a speciálních škol pořádá Besip, Ministerstvo školství a Policie ČR. Soutěž krátkým úvodním slovem zahájil ředitel bystřické základní školy, který děti seznámil s pravidly celé soutěže. Mnoho sportovních zážitků a úspěchů soutěžícím popřál také starosta obce Mgr. Daniel Štěpánek. Pro čtyřčlenná družstva byly připraveny celkem čtyři disciplíny. Při jízdě zručnosti si školáci ověřili svoje dovednosti v ovládání jízdního kola. Projížděli vymezenou trasou, na které byly rozmístěny různé překážky. Na dopravním hřišti pak na soutěžící dohlíželi dopravní policisté, kteří měli za úkol kontrolovat, zda děti při jízdě dodržují dopravní značky a pravidla silničního provozu. Zároveň jejich jízdu hodnotili trestnými body. V jídelně školy pak děti psaly opět pod policejním dohledem dopravní testy. Jejich úkolem bylo ověřit teoretické znalosti dětí z pravidel silničního provozu na pozemních komunikacích v rozsahu nezbytném pro každého cyklistu. Poslední disciplína, kterou děti plnily, byly testy z první pomoci. A jak se jednotlivá družstva umístila? I. kategorie – mladší žáci : 1. místo - ZŠ Poříčí nad Sázavou, 2. místo - ZŠ Benešov - Dukelská ul., 3. místo - ZŠ Vlašim - Vorlina II. kategorii - starší žáci : 1. místo - ZŠ Bystřice. 2. místo - ZŠ Čerčany, 3. místo - ZŠ Poříčí nad Sázavou Družstva, která se umístila na prvních místech, postupují do krajského kola, které proběhne 8. a 9. června v Nymburku. por. Bc. Zuzana Stránská
V prodeji v MKC Votice v budově staré radnice za 230,- Kč Divadla KAPSA
ročník XXI, číslo 10
Votické noviny
strana 21
Poděkování žákům tanečního oboru a hudební nauky Po dvaceti letech došlo na rok, v kterém žádné vystoupení tanečního oboru ZUŠ ve Voticích nebylo. Na vině je má neustálá nepřítomnost ve škole ze zdravotních důvodů, které už nebylo možno dál přecházet. Protože moje dětičky na mě celou dobu čekaly a navíc hodně pracovaly a vytvořily si svoje vlastní choreografie, zaslouží si obrovskou pochvalu. Velmi si toho vážím a moc děkuji. Děkuji Vám děťátka! Přeji Vám krásné a zasloužené prázdniny! Doufám, že nezanevřete na tanec a taneční obor a doufám, že se aspoň s některými potkáme v září při zahájení nového školního roku v nově opravené budově ZUŠ. Čeká na vás zrcadlový sál, vybavený jako v profesionálním divadle, sprchy aj. Ráda bych ještě poděkovala za pomoc svým kolegům panu učiteli Slunečkovi, paní učitelce Arazimové a paní učitelce Kratinové, která se věnovala dětem z hudební nauky a posílám pozdrav a rovněž přání těmto žákům a i s nimi se doufám uvidím v září. Děkuji i za toleranci a pochopení vedení školy. Krásné léto a v září se těším na viděnou. Renata Johančíková
Kniha Toulky Vlašimskem v prodeji v MKC Votice (budova staré radnice) za 420,- Kč
Kronika panství smilkovského v prodeji v MKC Votice, v budově staré radnice na náměstí
Cena: 60 Kč Výlep plakátů v MKC Votice A4 - 1 Kč/den/plocha A3 - 2 Kč/den/plocha A2 - 3 Kč/den/plocha
22 strana
Votické noviny
ročník XXI, číslo 10
Stavební a zahradnické práce Nově výroba dětských houpaček, zahradních domků, pískovišť atd. Tel.: 728 923 079
www.pavelneckar.cz
Zahrady Maja
Též nabízíme vertikulaci a vyčesávání trávníků
ročník XXI, číslo 10
Votické noviny
strana 23
Votické noviny
24 strana Prodám
4Prodám 4 židle dřevěné, 1 křeslo, 1 demižon
4Prodám zahrádku 330 m2 v zahrádkářské
kolonii v Americe u Votic. Na pozemku je zděná podsklepená chatka 16 m2 s elektrickou přípojkou, užitkovou vodou zavedenou na rovném pozemku, dva skleníky. Tel.: 317 814 354, 728 044 917 4Prodám levně probarvenou omítku2 Finesa, odstín 4832 (skořice) 125 kg na cca 80m plochy. Vhodné např. na garáž nebo na kombinaci barev. Tel.: 728 486 369 4Prodám suché wc – vhodné na stavbu i na zahradu, 2 roky staré, málo používané. Cena 2 000,Kč. Tel.: 607 746 275 4Prodám Suzuki Swift r. v. 01, sedan, modrá metalíza, obsah 1300, benzín. Spotřeba 5,5l na 100km, najeto 100 000km. Tel.: 605 574 566 4Prodám kočárek – golfové hole zn. Neonato, písková barva, nánožník, pláštěnka, poloh. záda. Cena 800,- Kč. Tel.: 739 000 808 4Prodám sport. kočárek zn. Jané. V dobrém stavu, po 1 dítěti, oranž. barva, trojkolka, foukaná kola, aretovací přední kolo, poloh. záda, nánožník, pláštěnka. Cena 4 000,- Kč. Tel.: 732 813 133 4Prodej bytu 3+1, Jankov, slunný, půda, sklepy, zahrada, po rekonstrukci. Cena 1 300 000,- Kč. Tel.: 606 642 171 4Prodám slunný stav. pozemek2 v obci Nesvačily u Bystřice pro stavbu RD – 800m , sítě před hranicí pozemku. Výborná dopravní obslužnost a dobrá vybavenost v místě a okolí. Cena 750 000,- Kč. Jsem přímý majitel. RK nevolat. Tel.: 736 124 401 – po 16.00 hodině. 4Prodám Ford Mondeo TD 1,8 G4IA, r. v. 2000, el. sedačky vyhřívané, el. okna, kůže, palubka imitace dřeva, střešní okno, el. klima, mlhovky, nová kola, gumy, najeto 204 000km, jezdí dobře, barva černá metalíza. Cena 40 000,-Kč. Tel.: 739 964 347 4Prodej batik. barev za studena, textilních barev bez fixace. Tel.: 731 244 718 4Prodám prase 130 kg. Tel.: 723 449 465 4Prodám byt 2+1 ve Voticích, po kompletní rekonstrukci. Tel.: 739 064 920
s úplet. obalem, matrace na 1 postel. Tel.: 607 974 889 4Ze sbírky prodám zvětšovací přístroje 2 ks Opemus IIa, typ 74214, šedý a zelený, Opemus 4x4, typ 74203 šedý, Opemus 6x6, typ 74204, šedý bez desky, Opemus Kino s pákovým mechanismem ostření, černý bez desky, Axomat 4, typ 78910, Leningrad 6Y-kino a ruský polní zvětšovák UPA v kufru. Prodám jednotlivě nebo komplet za 3 800,Kč. Tel.: 605 266 515 4Prodám elektrickou odsávačku mateřského mléka, těhotenskou sukni – nová a dětské lehátko do 13kg – nové. Cena dohodou. Tel.: 725 290 191 4Prodám motorku ČZ 175, bez SPZ r. v. 1960, cena 2 500,- Kč. Tel.: 608 311 425 – Jižní Čechy, okres JH. Různé
4Máte-li skutečně vážný zájem o výuku hry na
bicí pod vedením profesionála, kontaktujte tel.: 731 156 333 4Nabízím zámečnické práce, vrata, brány, branky, zábradlí, různé ocelové konstrukce. Zdarma ocenění, zaměření. Tel.: 737 627 631 4Nebankovní půjčky, bez poplatků do 166 000,Kč. Tel.: 775 673 658 4Dlouhodobě pronajmu podkroví rod. domu s vlastním vchodem, lodžie, sklep, garážové stání, velká zahrada, bazén. Tel.: 605 275 375 4Nabízím spolubydlení – zařízený pokoj + spol. příslušenství + wifi. Jen dlouhodobě. Tel.: 608 841 770 4Sháním fotografické rekvizity - staré proutěné koše na prádlo, plechové vaničky, starší hračky, … Tel.: 605 590 371 4Sháním staré fotografické potřeby – zvětšovací přístroje, fotoaparáty a další příslušenství. Tel.: 605 590 371 4Sháním tesaře - důchodce. Práce v dětském táboře – dřevostavby. Tel.: 608 222 133 4Opět začíná výsadba tůjí. Doprodej, vlastní výběr, 0,40/1cm. Odběr dohodou, i více ks. Tel.: 604 535 497
ročník XXI, číslo 10
4Cykloservis Filip naproti klempírně je zde pro
vás. PO – PÁ – 10.00 – 21.00 h. SO – NE – 11.00 – 21.00 h. Individuální přístup k zákazníkům. Tel.: 774 147 121, filllip seznam.cz 4Pronajmu zrekonstruovaný, plně zařízený byt ve Voticích. Tel.: 604 258 613 4Daruji za odvoz cca 1000 ks 4l sklenic, např. na stavbu skleníku + literaturu jak na to. Tel.: 721 770 781 4Pronájem 3+1 Jankov, po rekonstrukci, část. zařízen + půda, sklep, zahrada – 7 000,-/měs. (vč. sat,tv, internet, záloha vody) + eletřina, od 1.6. 2011. Tel.: 606 642 171 4Pronajmu dlouhodobě byt 3+1, 3 km Votice. Tel.: 602 360 700 4Dlouhodobě pronajmu Fiat Ducato Maxi 3l, skříň 15m³, nezávislé topení, tempomat, závěs, dřevěná podlaha, klimatizace. Najeto 101 000 km. Tel.: 724 260 439 4Hledáme k pronájmu byt nebo rodinný dům min. 3+1 ve Voticích. Tel.: 737 212 824 4Nemáte peníze, nemůžete sehnat práci nebo si chcete z domova přivydělat k důchodu či k mateřské? Volejte na tel.: 775 013 307 4Pronajmu chatu na Nové Živohošti (Slapy) pro 6 osob k týdennímu pobytu, levně. Tel.: 317 812 959 4Nabízím výuku anglického a německého jazyka. Tel.: 776 624 235 4Nabízím seno k odvozu u Votic. Dvě fůry. Tel.: 732 365 412 Koupím
4Votický
sběratel vykoupí jakékoliv vojenské policejní a hasičské věci od r. 1830 až do současnosti. Odznaky, medaile, uniformy, šavle, dýky, helmy atd. Nabídněte cokoliv. Přijedu a okamžitě zaplatím. Tel.: 737 815 808 4Koupím 2 jehňata, stáří 3-4 měsíce. Tel: 607 974 889
Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505
5,-
5,5,-
0,-
Telefon nebo adresa: Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.
Jméno: Adresa:
Telefon: Podpis:
q 1x opakování
20,-
q 2x opakování
30,,-
Cena celkem
Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail:
[email protected]·Šéfredaktor: Jana Spálenková, Redakční rada: Jana Pavluková, Zbyšek Kupský, Jan Žaloudek, Jiří Peška, Kateřina Cerinová. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 19. 05. 2011·Toto číslo vyšlo 20. 05. 2011 ·Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 26. 05. 2011 Další číslo vyjde: 03. 06. 2011·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.
Náklad 1400 kusů
Vytištěno na recyklovaném papíře