počítali jste písmenka?

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

30

mobilních dnů Marka Lutonského Zemětřesení v Eurotelu. V minulých Mobilitách jsme psali o Eurotelu a nejasnostech kolem plánovaného spuštění mobilní datové sítě CDMA 450. Rychlá data stále neběží a neshody mezi operátorem a jeho vlastníkem, Českým Telecomem, vyvrcholily. Dozorčí rada nejprve odvolala šéfa Eurotelu Terrence Valeskiho z pozice jednatele společnosti a o týden později Valeski odstoupil i z pozice generálního ředitele. Spolu s ním rezignoval i ﬁnanční ředitel Eurotelu. K této kauze, která patří k největším v českých mobilně-telekomunikačních dějinách, jsme na stranu 34 připravili samostatný článek. Jako hrdličky. Český Telecom a Eurotel se ovšem tváří, že se nic neděje, a společně představují nové služby. Pro uživatele je určitě výhodné propojení přístupových bodů sítí Wi-Fi a za úvahu stojí i internetový balíček Expres s výhodnými cenami za volání. Více informací najdete v Mobile News na straně 15. Paní, slyšela jste to? Nokia zlevňuje mobily. Snížení cen se týká zejména levnějších modelů, jejichž prodejem chce Nokia získat zpět podíl, který v nedávné minulosti ztratila. Nešťastný experiment. Siemens končí s módními telefony Xelibri. Už se tedy nesetkáme s žádnou novou kolekcí, stylové telefony se budou prodávat pod značkou Siemens. Z pohledu uživatelů je to škoda, protože odvážné Xelibri rozhodně dokázaly oživit vcelku nudný trh s mobily. Balíčky jsou hit. Mobilní operátoři – tedy hlavně Eurotel a Oskar – se zbláznili do doplňkových balíčků. Za příplatek nabízejí různé zvýhodněné služby k běžným tarifům. O nové nabídce balíčků Eurotelu a Oskara se dočtete na straně 15. Koncem června v Berlíně. Siemens uvede dva mobilní telefony, SL65 a CFX65. Budeme při tom a v příštím čísle najdete kompletní informace a první dojmy.

obsah mobilní novinky 6 8 9 12 15 Zbavte se iluzí. Jižní Korea je spolu s Japonskem považována za kolébku mobilních technologií. Služby, které jsou tam běžné, se v Evropě většinou objeví až za několik let. Jak ale zjistil Tomáš Doseděl, většina Korejců používá mobily úplně stejně jako my a třeba k rychlým datovým sítím 3G sáhnou jen v případě, když si chtějí na displej stáhnout nové logo. Na straně 26 najdete exkluzivní reportáž z vývojových dílen a továren Samsungu.

počítali jste písmenka? Když jsme v dubnových Mobilitách vyhlašovali soutěž o Nokii 7200, kde bylo úkolem odhadnout počet písmenek v časopisu, vůbec jsme nepředpokládali, že je někdo bude přesně počítat. Přesto se objevila řada čtenářů, kteří se o to pokusili. I když by si za takovou dřinu zasloužili cenu všichni, Nokia byla jen jedna. Vyhrál ji pan Michal Kroča z Hrabůvky, který se od správného výsledku 233 055 znaků odchýlil jen o dvanáct písmenek. Gratulujeme!

mobilitky – obrázkové pohledy do mobilní budoucnosti klípky – novinky, postřehy a drby z mobilního světa nejlepší mobil 2004 – vyberte nejlepší mobily a vyhrajte! na první pohled – krátké představení mobilních telefonů Daewoo DX30 a Samsung SGH-E800, fotopohledy, novinky v obchodech mobile news – nejnovější mobilní služby, zajímavosti ze Slovenska

články

22 26 30 34

lámej, škrábej a nič crash test mobilních telefonů

návrat do Samsungy Lhoty jak se navrhují a vyrábějí telefony Samsung

hraj si, tu máš mobil jaký mobil chce vaše dítě?

jak Eurotel přichází o ředitele analýza současného dění v Eurotelu

36

mobilní království: Motorolany

40

jak na mobil: textové zprávy II.

všechno, co jste kdy chtěli vědět o Motorole

rady pro mobilní začátečníky

recenze mobilů T-Mobile má nejrychlejší GPRS. Na serveru MobilMania.cz jsme vyhodnotili výsledky měření rychlosti internetového připojení. Ukázalo se, že uživatelé T-Mobilu mají rychlejší GPRS než klienti Eurotelu. Oskar je v průměru také rychlejší než Eurotel, ale kvůli absenci paušálního tarifu jeho datové služby využívá výrazně méně lidí. Po prvním čtvrtletí. Operátoři se pochlubili přírůstky zákazníků za první letošní čtvrtletí. Zvítězil Eurotel s 68 tisíci nováčky (dohromady má 4,28 milionu klientů), těsně za ním je Oskar s přírůstkem 67 tisíc uživatelů (celkem 1,61 milionu). T-Mobile, který v závěru loňského roku zářil, získal za první čtvrtletí jen 43 tisíc nových klientů (celkem 3,99 milionu).

42 46 48 52 54 58 62

ostatní recenze 64 66

maličkosti – krátké recenze mobilního příslušenství bezšňůrový telefon Siemens Gigaset SL100

uživatel 70

Marek Lutonský

mobilní telefon Siemens M65 mobilní telefon Siemens CX65 mobilní telefon Samsung SGH-D410 mobilní telefon Nokia 6610i mobilní telefon Sagem myX-7 mobilní telefon Siemens ST60 mobilní telefon Samsung SGH-X450

80 81

mobilní servis – rady, triky a zajímavosti k mobilům, tipy redakce a čtenářů hry pro mobily – nejlepší javové aplikace přehled cen za mobilní telefonování

NOVINKA: vaše fotografie za pár minut na internetu

foto Téma: Plechovky na čtyřech kolech

Bohumil Bezoušek (Prostějov): I po ránu jsem štramák

Leoš Dvořák (Pelhřimov): Jednotka rychlého nasazení

Michal Kroča (Hrabůvka): Dočtu, nasednu a jedu

Tohle auto už dojezdilo

Vétřieska

Obujeme botičky...

Plechovka na kolech

V benzinovém zasnění

Moje první auto

Magická karosa

Já to dávám do čistírny

Stavíme novou silnici

Postavím to na zadní

Autíčko z plastelíny

Osvobodíme Prahu

Super letní kára

Trabant s ABS

Noha na plynu a smrt v očích

Když parkuje blondýna

My jezdíme popelnicí

Polem, nepolem...

Další fotografie k tématu „Plechovky na čtyřech kolech“ najdete na našich internetových stránkách mobility.mobilmania.cz v sekci Fotomobility Vlastníte fotomobil? Fotíte rádi a hodně? Pochlubte se svými snímky veřejně. Obrázky z fotomobilů přijímáme výhradně na speciální e-mailové adrese [email protected]. Nemusíte mít strach, i nadále můžete posílat fotky rovnou z mobilu a za stejnou cenu. Prostě jen zadáte tuto e-mailovou adresu v okamžiku, kdy byste zadávali telefonní číslo. Vaše fotka se přibližně do deseti minut objeví na webu foto.mobilmania.cz spolu se všemi ostatními. Můžete tak sami posoudit své šance na výhru, okomentovat soupeře, nebo se jen pokochat. Ostatní neuvidí vaše telefonní číslo ani e-mailovou adresu, pokud je nenapíšete do těla zprávy.

Tak to jsem já Tentokrát chceme prostřednictvím fotomobilit poznat, pro koho vlastně píšeme. Takže očekáváme fotky, na kterých budete vy, naši čtenáři. Můžete se vyfotit v jakékoli póze, v libovolném oblečení či s roztodivnými účesy. Nezáleží na tom, jaký výraz tváře v okamžiku focení nasadíte. Bereme všechno, od zamračených výrostků až po rozesmátá mimina. Pokud čte Mobility více lidí, vyfoťte je klidně všechny. Čím víc vás bude, tím větší máte šanci na vytvoření

4

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

nějaké zajímavé gymnastické pózy. My máme jen jedinou podmínku, kterou vám tento příliš lehký úkol trochu znesnadníme. Abyste v soutěži uspěli, musíte totiž vyfotit svůj nebo cizí obraz v zrcadle! Vaše fotografie v rozlišení minimálně 320 × 240 bodů musí dorazit nejpozději do pondělí 21. června 2004, do 12.00 hodin. Přijímáme pouze fotografie z mobilních telefonů, bez jakýchkoli dodatečných úprav na počítači. U každého obrázku uvádějte krátký a výstižný popisek. Výherce budeme kontaktovat telefonicky – zavoláme na číslo, z něhož poslal obrázek. Autoři tří nejlepších snímků od nás získají půlroční předplatné Mobilit. Několik dalších fotografií také zveřejníme v Mobilitách. Všechny ostatní pak najdete na internetové adrese foto.mobilmania.cz. Pro internetovou prezentaci fotografií využíváme službu HyperBlog

SOUTĚŽ

Vyhrajte špičkový komunikátor Treo 600 za jedinou textovku! Treo 600 jsme testovali v únorových Mobilitách. Je to komunikátor s operačním systémem Palm OS, má barevný displej, vestavěný fotoaparát a podporuje paměťové karty. Pro psaní se používá malá, ale překvapivě pohodlná klávesnice. Největší výhodou přístroje je propracované ovládání jednou rukou, rychlá

odezva a velká výdrž. Jeho hlavní nevýhoda, vyšší cena, se v této soutěži stává naopak kladnou vlastností.

Treo 600 můžete získat snadno, stačí pro Mobility vymyslet nový slogan. Příklad: „Mobility – nejvíc informací o mobilech!“ Vybereme nejnápaditější heslo, které pak budeme používat, a jeho autor získá výhru. Své slogany posílejte na číslo 900 0910, textovku začněte slovem SOUTEZMOB! (i s vykřičníkem). Délka zprávy nesmí přesáhnout 160 znaků, snažte se nepoužívat háčky a čárky. Výsledek tedy může vypadat například takto: SOUTEZMOB! Mobility – nejvic informaci o mobilech Počet textovek, které do soutěže pošlete, není nijak omezen. Berte ohled pouze na to, že každá vás přijde na 10 Kč. Adresu výherce zjistíme telefonicky, zavoláme na číslo, z něhož hlasoval. Výsledky zveřejníme v Mobilitách 8/04. Hlasovat lze pouze z mobilního telefonu s kartami SIM českých operátorů. Textová zpráva, kterou pošlete na číslo 900 0910, musí dorazit nejpozději 1. července 2004.

Protože našim čtenářům čas od času zasíláme nabídky renomovaných společností, prosíme vás o následující souhlas s použitím vašich osobních údajů: Využitím služby či produktu společnosti Computer Press, a. s., se sídlem v Brně, nám. 28. dubna 48, PSČ 635 00, IČ 25652931, výslovně souhlasím s použitím svých osobních údajů v rozsahu jména, příjmení, e-mailové adresy a poštovní adresy, popř. včetně telefonního čísla mobilního telefonu (byly-li poskytnuty) pro účely nabídky obchodu nebo služeb. Tento výslovný souhlas je udělován v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění. Pokud vyjádřím nesouhlas s použitím osobních údajů za účelem nabídky obchodu nebo služeb, nebudou poskytnuté osobní údaje nadále používány za tímto účelem.

japonské

mobilitky Miniaturní Premini

S

ony Ericsson pro japonského operátora NTT DoCoMo vyrobil nový miniaturní mobilní telefon Premini.

Takové obyčejné mobily

V

šichni Japonci nevyžadují špičkové technologie, v tamější nabídce jsou i celkem obyčejné telefony. U nás by se ale samozřejmě umístily na vrcholu žebříčku.

Sony ve své řadě Qualia nabízí produkty, které jsou výjimečné zejména svým designem. Na obrázcích je vidět MP3 přehrávač a digitální fotoaparát, ale v prodeji jsou také sluchátka a datový projektor

Tři mega!

V

Evropě se těšíme, až se v mobilech objeví megapixelové fotoaparáty. V Japonsku se mezitím začal prodávat první fotomobil s rozlišením 3,2 Mpx.

???

?

???

6

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

zajímavosti

klípky Textovka na lustru

Světoznámá klenotnická dílna Swarovski si pro jednou odpočinula od výroby šperků a vytvořila luxusní lustr s názvem Lolita. Poprvé jej představila na veletrhu designu v Miláně. Originální lustr není zajímavý jen cenou pohybující se okolo půl milionu korun, ale hlavně tím, že dokáže zobrazit textovou zprávu, kterou pošlete na „číslo lustru“ z mobilního telefonu. Tajemství

spočívá v malých LED diodách nenápadně rozložených v jednotlivých částech. Představte si, že sedíte doma u televize a na lustru se vám najednou objeví textovka...

Speciální telefon sbírá ocenění Společnost Pemstar se může pochlubit již trojicí ocenění za revoluční telefon Alva MPO 5500. MPO čili Mobile Phone Organizer je přístroj speciálně určený pro zrakově postižené. Spojuje v sobě možnosti telefonování, komunikace pomocí e-mailů a zpráv SMS s možností vést si elektronický kalendář. Tento telekomunikační prostředek využívá unikátní displej, osmibodovou hmatovou klávesnici pro použití Braillova písma a hlasový syntezátor. Přístroj Alva MPO byl představen na loňském CeBITu. Zatím poslední ocenění za Nejlepší mobilní řešení pro speciální potřeby získal na kongresu Asociace GSM v Cannes.

Nejrychlejší prsty na světě Nový světový rekord v rychlosti psaní zprávy SMS na mobilním telefonu pochází z Anglie. Podle zpravodajské stanice BBC News jej vytvořil James Trusler, zaměstnanec jednoho z britských mobilních operátorů. Během 67 sekund se mu podařilo bezchybně napsat textovou zprávu ve znění „The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world. In reality they seldom attack a human.“, což je přesně 160 znaků i s mezerami. V psaní zpráv má Angličan dostatečnou praxi, neboť prý během jednoho týdne odešle ze svého mobilu až 500 textových zpráv.

Zatelefonujte z plechovky Australská pobočka společnosti Coca-Cola připravila pro zákazníky zajímavou soutěž s využitím mobilních telefonů. V balení po dvanácti kusech mohou objevit nastrčenou plechovku s trojicí tlačítek. Je to maskovaný mobilní telefon

l Indický Happy Mea s fotografií

ii společně z řetězcem Nokia připravila v Ind Donald‘s speciální reMc rychlého občerstvení u objednanému dětské klamní akci. Ke každém k fotografii vní ště náv ká zís al Me mu menu Happy kia vyfocena telefonem No v rámečku, která byla Ind by nerý kte yť Vžd la. jíd u přímo při nákup láštafii s hamburgerem! Zv chtěl mít doma fotogr m cíle m její a v květnu ní akce probíhala pouze ějném omobilů na velmi nad byla popularizace fot u. trh ickém a hlavně rozsáhlém ind

se senzorem GPS. Jedním tlačítkem se zákazník spojí s pořadateli akce a dalším aktivuje GPS vyhledávání, aby pořadatelé věděli, kam mají doručit lákavou výhru v podobě automobilu Chevrolet Equinox. Jinam se šťastný výherce z plechovko-mobilu nedovolá, ale to mu jistě vadit nebude.

Zavináč v morseovce Morseova abeceda, která nahrazujíce písmena a číslice kombinacemi teček a čárek, je stará už 160 let. Téměř 60 let přitom nebyla aktualizovaná, až nyní. Nově zařazeným znakem totiž bude zavináč, jehož zápis v morseovce bude |.--.-.| Zavináč se dosud psal jako „at“, což bylo paradoxně kratší než jeho nový zápis. Všechna písmena v morseovce mají vždy i fonetický přepis v příslušném jazyce. V diskuzích na internetu se rozpoutala debata, jak by měla kombinace teček a čárek pro zavináč znít foneticky v češtině. Z návrhů se nám zdálo nejzajímavější „Zavíjíme tímto“, „Posíláme zprávu“, „Patří dát za jméno“ a asi nejpovedenější „Zavíjí se áčko“. připravil Marek Turoň

8

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Vyhrajte víkend pro dva v Londýně, Římě nebo Barceloně!

Vyberte nejlepší mobily, pošlete textovku a vyhrajte

1. cena: víkend pro dva v Londýně, Římě nebo Barceloně doprava letecky, termín a místo podle vlastního výběru

2. cena: mobilní telefon Nokia 6230 3. cena: mobilní telefon Sony Ericsson Z200 4. a 5. cena: knihy vydavatelství Computer Press v hodnotě 500 Kč dle vlastního výběru

V každé kategorii zvolte jeden mobil, který je podle vás v současnosti nejlepší: • pro rodinu a děti

• pro práci a firmu

• pro styl a reprezentaci

• pro zábavu

Můžete hlasovat pro všechny mobilní telefony, které se v současnosti oficiálně nabízejí na českém trhu. Telefony nejsou nominovány, necháme na vás, do jakých kategorií přístroje zařadíte. Na následujících dvou stranách najdete přehled mobilů s pořadovými čísly, které uveďte v odpovědi.

Svoji odpověď pošlete formou SMS na číslo 608 80 50 80 (ze zahraničí +420 608 80 50 80) Odpověď začněte slovem mobil. Telefony řaďte podle kategorií (pro rodinu a děti, pro práci a firmu, pro styl a reprezentaci, pro zábavu), oddělujte je čárkou jako v následujícím příkladě. V každé kategorii zvolte pouze jeden mobil. Nedopisujte jméno ani adresu, výherce budeme kontaktovat telefonicky.

Příklad: mobil 01, 37, 56, 85 Dodržte prosím tuto strukturu odpovědi, pomůže nám to při zpracování ankety. Do odpovědí nepište označení mobilních telefonů, ale čísla z přehledu na následující dvoustraně. Pouze pokud v tomto přehledu nenajdete mobil, pro který chcete hlasovat, místo čísla uveďte jeho označení. Příklad: mobil 01, 37, Ericsson T10, 85. Čísla oddělujte čárkou, do SMS nepište už nic dalšího. Cena SMS závisí pouze na vašem tarifu.

Hlasovat je možné také na webu www.mobilmania.cz Každý může hlasovat pouze jednou, duplicity budou vyřazeny (zůstane pouze poslední hlas). Textové zprávy lze posílat pouze z mobilního telefonu, textové zprávy poslané z internetu budou ze soutěže bez upozornění odstraněny. Organizátor ankety, společnost Computer Press, a. s., neručí za doručení textových zpráv s odpověďmi a vyhrazuje si právo ve sporných případech rozhodovat s konečnou platností dle vlastního uvážení. Databáze telefonních čísel hlasujících bude využita pouze k oznámení o případné výhře.

Uzávěrka ankety je 1. července, výsledky a výherce vyhlásíme v Mobilitách 8/04 Pokud jste již hlasovali v minulých Mobilitách, neposílejte prosím textovou zprávu znovu

Přehled mobilních telefonů Vyberte mobilní telefony, které považujete za nejlepší, a podle návodu z předchozí strany pošlete soutěžní textovku. Při hlasování použijte čísla uvedená u jednotlivých mobilů. Přesné označení vypisujte pouze v případě, pokud na této stránce vybraný telefon nenajdete. Nezapomeňte ale, že ankety se mohou zúčastnit pouze přístroje, které jsou dnes v Česku na trhu (viz pravidla).

01 Alcatel OT 320

02 Alcatel OT 331

03 Alcatel OT 332

04 Alcatel OT 512

05 Alcatel OT 535

06 Alcatel OT 715

07 Alcatel OT 735

08 Alcatel OT 735i

09 Eurotel DataPhone II

10 Eurotel Smartphone

11 LGG5300i

12 LGG5400

13 LGG7020

14 LGG7100

15 Motorola C200

16 Motorola C350

17 Motorola C450

18 Motorola C550

19 Motorola E365

20 Motorola MPx200

21 Motorola T720i

22 Motorola V300

23 Motorola V600

24 Nokia 1100

25 Nokia 2100

26 Nokia 3100

27 Nokia 3200

28 Nokia 3300

29 Nokia 3310

30 Nokia 3410

31 Nokia 3510i

32 Nokia 3650

33 Nokia 5100

34 Nokia 5210

35 Nokia 6100

36 Nokia 6220

37 Nokia 6230

38 Nokia 6310i

39 Nokia 6600

40 Nokia 6610

41 Nokia 6800

42 Nokia 6820

43 Nokia 7200

44 Nokia 7210

45 Nokia 7250i

10

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

46 Nokia 7600

47 Nokia 8910i

48 Nokia 9210i

49 Nokia N-Gage

50 Panasonic G50

51 Panasonic GD67

52 Panasonic GD87

53 Panasonic X70

54 Philips 330

55 Philips 350

56 Philips 530

57 Philips 630

58 Philips Fisio 620



61 Sagem myC-2

62 Sagem myX-2

63 Sagem myX-5m

64 Sagem myX-6

65 Samsung SGH-A800

66 Samsung SGH-C100

67 Samsung SGH-E100

68 Samsung SGH-E700

69 Samsung SGH-S300m

70 Samsung SGH-S500

71 Samsung SGH-V200

72 Samsung SGH-X100

73 Siemens A50

74 Siemens A52

75 Siemens A55

76 Siemens A60

77 Siemens C55

78 Siemens C60

79 Siemens C62

80 Siemens M55

81 Siemens MC60

82 Siemens S55

83 Siemens SL55

84 Siemens ST55

85 Siemens SX1

Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson 86 Sony 87 Sony 88 Sony 89 Sony 90 Sony P800 P900 T100 T230 T610

Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson 93 Sony 91 Sony 92 Sony 94 Sony 95 T-Mobile Z200 T630 T68i Z600 MDA II

96 Xelibri 5

97 Xelibri 6 m o b i l i t y

98 Xelibri 7 6 / 2 0 0 4

99 Xelibri 8 11

na první pohled

Daewoo DX30 Zvládá dvě najednou Mobilní telefon Daewoo DX30 jako by přicestoval strojem času z období před třemi či čtyřmi lety. Vzhledově není nijak výjimečně hezký a trčící anténa mu na kráse rozhodně nepřidá. Displej je poměrně malý a pouze černobílý, to už se dnes taky nenosí. Proč o něčem takovém tedy píšeme, a navíc v rubrice, která je věnována horkým novinkám? Telefon Daewoo totiž umí něco, co jiné telefony neumí. Po odejmutí baterie narazíte na dva sloty pro kartu SIM. Je to jakási obdoba kdysi populárních krytů či adaptérů, které umožňovaly přepínat mezi dvěma kartami. Mobil ale zvládá víc než to, pro práci s dvojicí karet byl totiž přímo navržen.

Teď pracuju a teď odpočívám Pokud čekáte, že po vložení dvou karet SIM budete automaticky dostupní na obou, šeredně se mýlíte. Vždy je zapnutá jen jedna karta.

Funkce pro nenáročné

Pravý a levý směr totiž plní úlohu funkčních kláves. Ve spodní části displeje vidíte operaci aktuálně přiřazenou levé i pravé funkční klávese. Tento popisek ale zmizí, pokud chcete mít přehled o aktuálním čase. Mírná připomínka směřuje k počeštění, výrobce občas až příliš zkracoval slova na úkor srozumitelnosti. Do telefonního seznamu uložíte tři stovky jednopoložkových záznamů, seznam je sdílený pro obě karty SIM. Nenajdete zde žádnou paměť pro textové zprávy. Při psaní je k dispozici anglický slovník T9. Využít můžete jednoduchou kalkulačku, kalendář (bez možnosti přiřazení položek jednotlivým dnům) a budík. Situaci zachraňují upomínky (maximálně tři) a poznámky (nanejvýš šest). Koho by takový telefon mohl zaujmout? Pro zaneprázdněné uživatele, kteří by podporu dvou karet SIM uvítali, má příliš málo organizačních funkcí a jeho vzhled není příliš reprezentativní. Druhou skupinu potenciálních zákazníků tvoří šetřivá mládež, pro tu je ale telefon málo zábavný. Vzhledem ani ovládáním se do moderní doby příliš nehodí. Řadě lidí bude možná lépe vyhovovat běžný telefon s adaptérem na dvě SIM, i když budou muset oželet některé propracované funkce. (–td)

K ovládání telefonu slouží čtyřsměrná kurzorová klávesa, která je vlastně jen dvousměrná.

Kdy: již v prodeji Cena: 8 999 Kč

tuálního času – v práci bude aktivní služební karta, v pět hodin odpoledne se přepnete na soukromou. Dalším režimem pro využívání dvou karet je přepínání závislé na volaných číslech, tím můžete výrazně ušetřit. Lze přesně nastavit, kterým předčíslím budete volat z první karty

Při používání dvou karet SIM lze hodně ušetřit Dostupnost na té druhé můžete zajistit nanejvýš přesměrováním hovorů, ale za to platíte u všech operátorů jako za běžný hovor. Daewoo však nabízí několik funkcí, které se mohou uživatelům dvou karet docela hodit. Třeba možnost pracovat s textovými zprávami, na které se přesměrování nevztahuje. Telefon můžete nastavit tak, aby vždy po určité době přepnul na chvíli karty, stáhnul nově příchozí textovky a přepnul se zase zpátky. Mezi kartami lze dále přepínat automaticky podle ak-

a kterým z druhé. Pokud vytočíte nějaké číslo, telefon prověří, zda jste přepnuti na správnou kartu, případně provede automaticky změnu. V případě výpadku signálu se telefon na druhou kartu přepne také automaticky.

První dojmy

Displej není příliš kontrastní: hlavní displej • nabídka další úrovně • telefonní seznam • nastavení času, kdy je aktivní druhá karta SIM

Ovládání telefonu je velmi netypické, zpočátku asi vůbec nebudete vědět, co dělat

12

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Kryt baterie nebyl příliš dobře upevněn; telefon už při mírném stisknutí hodně vrzal

dvě karty se někdy hodí • vzhled z minulého století • displej a funkce nic moc • není pro manažery ani pro teenagery • v Česku nezavedená značka (ano, auta Daewoo známe)

Jediný současný mobilní telefon, který pracuje se dvěma kartami SIM (první byl Benefon Twin)

na první pohled INZERCE

Samsung SGH-E800 Leze po železe Pamatujete si vysouvací Siemens SL55? Zatímco v Německu horečně pracují na nástupci tohoto stylového telefonu, v Soulu už mají jasno. Na CeBITu totiž byly představeny hned dva stylové vysouvací modely – SGH-E800 a SGH-E810. První jmenovaný se objeví koncem prázdnin i v našich obchodech. Oba telefony se přitom liší jen v několika detailech, model SGH-E800 je o něco menší a lehčí.

Kosmické vajíčko V klidovém stavu připomíná telefon malé stříbrné vajíčko, je z něj vidět pouze aktivní barevný displej a několik ovládacích tlačítek. Rozhodně potěší integrovaná anténa. Ani čočka fotoaparátu nikde nevykukuje, takže nedává příležitost k poškrábání. Pokud se telefon pokusíte otevřít jako běžné véčko, bude statečně vzdorovat. Jediná správná cesta je totiž lehkým pohybem odsunout displej směrem nahoru a odkrýt tak kompletní klávesnici. V zavřeném stavu snadno schováte telefon do dlaně, jeho rozměry jsou 87 × 43 × 24 mm, váží 86 g. Na zadní straně horního dílu se po odsunutí objeví fotoaparát, který dokáže fotit v rozlišení 640 × 480 bodů. Zvládá také natáčení videa a podporuje funkci MultiShot, která umožní vyfotit v rychlém sledu asi patnáct obrázků.

Nevídané množství hlasů Po funkční stránce nepřináší Samsung SGH-E800 nic převratného, je prakticky stejný jako například model SGH-E700. Uživateli nabídne vícepoložkový seznam s kapacitou 1 000 míst, podporu Javy,

multimediálních zpráv a GPRS v konfiguraci 4+1 timeslot. Zajímavá je podpora wapu ve verzi 2.0. Finální podoba přístroje by také měla umožňovat tolik žádané potvrzování volby středním tlačítkem kurzorové klávesy (betaverze to ale ještě neuměly, nezbývá tedy než Samsungu věřit). I znalce asijských telefonů příjemně překvapí počet hlasů, které se linou z reproduktoru v případě příchozího hovoru. Samsung SGH-E800 má totiž jako jeden z mála mobilů čtyřiašedesátihlasé vyzvánění. Vypadá to, že v příštím roce už bude problém koupit Samsung, který vyhrává „pouze“ čtyřiceti hlasy.

mít mezi vysouvacími mobily docela slušnou konkurenci. Zatím se totiž stále doprodává Siemens SL55 a německý výrobce v červnu představí následníka SL65. Další jihokorejský výrobce už má u nás také svůj vysouvací model, jedná se o LG G7050 a Samsung sám sobě mírně konkuruje telefonem SGH-D410. Ani jeden ze zmíněných současných telefonů ale není tak stylový jako SGH-E800. (-td) Kdy: srpen Předběžná cena: 15 000 Kč

Bude mít konkurenci Samsung umí vyrobit fantasticky kvalitní displeje

Telefon měl objevit na trhu v průběhu srpna. V té době už bude m o b i l i t y

První dojmy atraktivní konstrukce • integrovaná anténa • vtipně umístěný fotoaparát • mnohohlasé vyzvánění • nepříjemně vysoká cena • displej se bude špinit a škrábat

6 / 2 0 0 4

13

recenze mobilu

fotopohledy Canon PowerShot S60

Kodak EasyShare CX7530

Kodak EasyShare DX7440

Byť označení svádí k dojmu šestimegapixelového aparátu, snímač nového Canonu disponuje „pouze“ pěti miliony bodů. Lehce designově upravené tělo eskové řady skrývá ovšem zajímavé technologie. Příznivce širokých ohnisek potěší optika s rozsahem 28–100 mm, profesionální práci s obrazovými soubory pak podporuje možnost snímání do formátu RAW.

Střední řada Kodaku má nový přírůstek v podobě elegantního „pětimegáče“ CX7530. Tradičně výbornou automatiku Kodaku doplňuje devět motivových programů, mezi nimiž nechybí ani video ve VGA rozlišení, jehož délka je omezena pouze kapacitou paměti. Samozřejmostí je technologie Share, která umožňuje sdílení fotografií i naprostým laikům.

Spokojíte-li se se čtyřmi megapixely, ale vyžadujete větší možnosti uživatelských nastavení, osloví vás možná model DX7440. Kromě automatiky využijete i clonovou a časovou prioritu, navíc také plný manuál. Zoom 33–132 mm věhlasného jména Schneider-Kreuznach dovolí pořizovat snímky od mírně širokoúhlých záběrů až po portréty bez perspektivního zkreslení.

Kdy: červen Odhadovaná cena: do 20 000 Kč

Kdy: červenec Předběžnáná cena: 12 000 Kč

Kdy: červen Předběžná cena: 13 500 Kč

Olympus AZ-1

Sony Cyber-shot DSC-F88

Konica Minolta Dimage G600

Olympus AZ-1 ve velikosti o něco větší než platební karta využívá podobnou „periskopovou“ konstrukci objektivu jako Minolty řady X. Budete se muset obejít bez optického hledáčku, který vám však nahradí velký, dvouapůlpalcový displej. Tři megapixely snímače produkuje plná automatika podpořená 23 motivovými programy. Vyrábí se také limitovaná edice Ferrari.

Vizuální podobnost s „velkými“ modely řady F hledejte pouze v otočném modulu optiky. Svými rozměry 98 × 75 × 26 mm i hmotností 200 g se tento digitál řadí mezi ultrakompaktní modely. Na čipu však bije poctivých pět megapixelů a ani zoom 38-114 mm značky Carl Zeiss nedělá malému Sony ostudu, i když světelnost F3,5-4,2 nepatří mezi špičkovou hodnotu.

Kromě sofistikovaných 8Mpx přístrojů se stále častěji začínají objevovat šestimegové kompakty, mezi které patří také G600 od Minolty Konici. Nástupce vynikající „pětistovky“ skrývá v ultrakompaktním kovovém těle optiku GT Hexanon, technologii pro zpracování obrazu Hybrid Adaptive A*IPS, podporu přímého tisku PictBridge a množství dalších užitečných funkcí.

Kdy: květen–červen Cena: 23 000 Kč (v Česku bude jen několik

Kdy: červenec Odhadovaná cena: 14 000 Kč

Kdy: květen Odhadovaná cena: 15 990 Kč

kusů edice Ferrari)

připravil Petr Lindner

objevy: novinky v obchodech Ztráty a nálezy V Česku se objevilo hned několik nových telefonů. T-Mobile začal v souvislosti s fotbalovým mistrovstvím Evropy exkluzivně prodávat Sharp TM100 za 15 499 Kč (dotovaný ho koupíte za 8 214 Kč). Telefon si můžete prohlédnout na obrázku vpravo. Prodávat se začal také Siemens ST60, který stojí v internetových obchodech 6 499 Kč. Na internetu se také objevily ceny dvou dalších Siemensů: Siemens CX65 za 8 675 Kč a Siemens CF62 za 5 828 Kč. Výrobce také oznámil, že

14

přestává vyrábět řadu mobilních telefonů Xelibri. Stylové telefony bude nabízet v normálních řadách, takže originálních módních doplňků v podobě sponky nebo pudřenky se už asi nedočkáme. Začátkem května se u operátorů objevil Samsung SGH-X450 – véčko s jedním displejem. Eurotel ho nabízí za 6 995 Kč, dotovaná cena klesla až na 3 565 Kč. U Oskara ho seženete za 6 997 Kč, ale uvážete-li se k nejvyššímu tarifu, zaplatíte jen 2 577 Kč. Na internetu lze tento model

koupit za 5 827 Kč. Je to ovšem zaváděcí cena, takže očekáváme pokles.

Snížení cen T-Mobile připravil k fotbalovému Euru 2004 také speciální edici Twist sad. Za 2 699 Kč pořídíte Alcatel OT 332, který se tak stává nejlevnějším telefonem s barevným displejem. Cena Nokie 3100 v sadě klesla až na 4 199 Kč. Obě sady mají kredit ve výši dvacet korun. Cena Sony Ericssonu T630 se v současné době pohybuje okolo 8 600 Kč. Stylový Siemens SL55 se nyní prodává za 6 183 Kč a lze očekávat další snížení způsobené příchodem novějšího modelu na trh.

rady a tipy k novým mobilním službám, které můžete používat A ceny padají Snížení paušálních poplatků za datové tarify

Společnosti Eurotel i T-Mobile snížily paušální poplatky za neomezené datové tarify. Příznivci mobilního internetu tak mohou surfovat za 832 Kč měsíčně. V případě T-Mobilu se snížení týká tarifů Data Unlimited i GPRS Unlimited, původní poplatek činil 1 189 Kč. Eurotel snížil paušál u svého tarifu Data Nonstop z 951 Kč, i po snížení ceny vám zůstane šedesát volných minut na volání v rámci České republiky. Pokud o tyto minuty nemáte zájem, můžete si zřídit Data Nonstop bez nich, měsíční poplatek bude v tomto případě 772 Kč. Mobility dodávají: Dlouhou dobu byl králem mobilních dat Eurotel, jeho ceny byly nejnižší a náskok v oblasti neomezeného internetu dosti velký. T-Mobile ovšem nabídl několik datových tarifů pro různé skupiny uživatelů, nyní snížil cenu na stejnou úroveň a návdavkem přidal zvláštní tarif pro předplacené karty (viz strana 16).

Důvod pondělních chrapotů Balíček Moje víkendové hovory Oskar připravil pro své zákazníky nový balíček služeb. Tentokrát nese název Moje víkendové hovory a umožňuje bezplatné volání do sítě Oskar mezi páteční a nedělní půlnocí. Cena je přitom stejná jako u ostatních balíčků, tedy 179 Kč. Shodný je i způsob aktivace – v Internetové či Hlasové samoobsluze. V případě, že se pro Oskara rozhodnete a stanete se jeho novým zákazníkem, můžete si bezplatných víkendových hovorů užívat dokonce zdarma. Operátor totiž balíček zařadil do svého Dárkového koše. Podle zvoleného tarifu ho získáte zdarma na tři, šest nebo dvanáct měsíců. Vadou na kráse je spolupráce s programy Moje rodina nebo Moje jednička. Tyto služby

mají přednost před volnými víkendy. Rodině či přátelům zkrátka voláte za běžnou, byť oproti jiným hovorům sníženou sazbu. Na druhou stranu je výhodné, že se hovory zdarma nijak nedotknou volných minut k paušálnímu programu – ty vám zůstanou na volání ve všedních dnech. Mobility dodávají: Množství balíčků a tarifních doplňků, které Oskar nabízí, začíná být nepřehledné. Nechme se překvapit, zda nakonec operátor nesklouzne do něčeho podobného, jako je tarifní program Eurotel Individual, u něhož si zákazník sám volí, kolik kterých služeb bude využívat. Balíček Moje víkendová volání se vyplatí každému, kdo měsíčně provolá o víkendech alespoň 180 korun. Výborně se kombinuje s jiným víkendovým balíčkem – Moje víkendové SMS. Spolu dokáží za víkend zničit vaše hlasivky i oba palce.

Přibalte mi deset fotek Nové balíčky služeb Eurotel představil v květnu další dva balíčky služeb za výhodnou cenu. Současná nabídka (Top Noc, Top Pevná, Top SMS, Top Minuty a Top Víkend) se rozrostla o dvě další položky. První z novinek je určena lidem, kteří hodně volají, druhá zase nadchne příznivce multimediálních zpráv.

Nejlevnější ememesky První nový balíček s názvem Top Volání nabídne za 179 Kč šedesát volných minut pro volání do všech sítí. Možná vás zarazil nižší počet minut oproti balíčkům Top Pevná nebo Top Noc (oba tyto balíčky nabízí shodně 150 minut za stejnou cenu). Je ale nutné si uvědomit, že volné minuty se vztahují i na volání do mobilních sítí a na volání ve špičce. Druhý balíček Top MMS stojí mnohem méně – přesně šedesát korun měsíčně. Pokud si ho aktivujete, získáte deset volných multimediálních zpráv do všech sítí. Aktivaci všech balíčků můžete provést v menu *111*#, ve značkové prodejně Eurotelu, na infolince *11, nebo prostřednictvím textové zprávy. Pokud se rozhodnete pro poslední m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

15

Tomáš Doseděl

obsah Eurotel

• snížení cen za neomezené datové tarify (15) • nové balíčky služeb (15) • snížení paušálu za tarif Data Plus (17) • společná nabídka služeb Wi-Fi s Českým Telecomem (18)

Oskar

• balíček Moje víkendové hovory (15)

T-Mobile

• snížení cen za neomezené datové tarify (15) • Twist Data Unlimited (16) • služby k fotbalovému Euru 2004 (18)

ostatní

• zajímavosti ze Slovenska (16) • textovky na pevné lince (17) • Internet Expres od Českého Telecomu (19) • nové stránky RedBoss.cz (19) • internetová kamera MobCam (20) • javová aplikace Kniha jízd (20)

slovensko V novej Európe ako doma. Orange pri príležitosti vstupu Slovenska do Európskej únie pripravil dočasnú zmenu cien hovorov do všetkých členských krajín, vrátane pristupujúcich. Akcia potrvá do konca roka a čo je potešiteľné, vzťahuje sa tak na mesačné programy, ako aj na predplatenú kartu Prima. Ceny sú rovnaké a za minútu hovoru na pevnú linku tak zaplatíte 5 Sk, pri hovoroch na mobil 11 Sk vrátane DPH. Študentské paušálne programy Študent Viac/Plus. EuroTel uviedol nové mesačné tarify, ktoré sú určené špeciálne pre študentov vysokých škôl. Ide o variáciu na bežný paušál 55 Viac, resp. 55 Plus. Mesačný poplatok 475 Sk/mesiac, ako aj objem predplatených minút (55) zostáva nezmenený, študent však navyše dostane príjemný bonus vo forme 20 minút, ktoré môže čerpať na hovory do všetkých sietí v čase od 19.00 do 7.00. V týchto hodinách sa dá taktiež využiť lacnejšie posielanie SMS správ alebo telefonovanie do vlastnej siete po prevolaní predplatených minút. Negatívom študentských paušálov je však pri aktivácii (do konca júna) nutnosť podpisu dodatku k zmluve na 12 (Študent Plus), resp. 24 mesiacov (Študent Viac).

nové mobilní služby

možnost, zašlete na číslo 999 111 zprávu s klíčovým slovem TOPVOL pro Top Volání nebo TOPMMS pro balíček Top MMS. Toto klíčové slovo musí být následováno písmenem A pro aktivaci nebo písmenem D pro deaktivaci služby a identifikačním číslem zákazníka. Mobility dodávají: Prostým dělením zjistíte, že jedna minuta hovoru v balíčku Top Volání vyjde přibližně na 2,98 Kč. Tak výhodnou sazbu nenabídne ani jeden z běžných paušálních programů Eurotelu. Čím nižší tarif používáte, tím více se vám Top Volání vyplatí. Mějte ale na paměti, že volné minuty z balíčků se začnou čerpat až po vyčerpání volných minut, které příslušejí k vašemu tarifu. I z tohoto důvodu je tedy výhodnější nižší tarif. Balíček MMS nabídne multimediální zprávu do všech sítí za šest korun, což je cena na českém trhu unikátní. Běžná cena zpráv se pohybuje kolem deseti korun, ušetříte tedy přibližně 3,40 Kč. Podobnou nabídku má také Oskar, který ovšem za deset volných ememesek požaduje 107 Kč. Navíc ještě platí časově omezená sleva. Balíček Top Volání je s nezměněnými výhodami k dispozici za 60 Kč, balíček Top MMS za pouhou korunu (deset multimediálních zpráv je tudíž prakticky zdarma). Tyto ceny jsou však platné pouze do konce června.

Neomezeně, ale platí se předem Internetový tarif Twist Data Unlimited

Bezpečnosti nikdy nie je dosť. Koncom apríla prišiel Orange s trochu netradičnou službou, ktorá umožňuje zálohovanie obsahu SIM karty. Ak sa teda bojíte o telefónny zoznam alebo dôležité SMS správy uložené na karte, môžete si za 180 Sk nechať zhotoviť jej kópiu, z ktorej vám po strate originálu zadarmo nahrajú uložené dáta na novú. Volať sa z tejto SIM karty nedá. Aktualizácia údajov stojí 42 Sk.

T-Mobile nabízí k hlasovým paušálním programům datový tarif Data Nonstop, který umožňuje neomezený přístup k internetu prostřednictvím GPRS. Majitelům předplacených karet je určen tarif s obdobnými vlastnostmi – Twist Data Unlimited. Za měsíční poplatek 850 Kč získají neomezený přístup k internetu; sazby za hlasová volání jsou stejné jako u tarifu Twist Standard.

V noci lacnejšie. Od 1. mája do 30. júna môžu všetci zákazníci EuroTelu s tarifnými programami od 55 Viac/Plus nahor volať počas noci na čísla s predvoľbou EuroTelu lacnejšie. Konkrétne ide o časy medzi 22.00–6.00, pričom zľava je pomerne citeľná, nakoľko minúta hovoru stojí v rámci akcie len 60 halierov. Jedna zmluva – dva telefóny. EuroTel vyrukoval so zaujímavou akciou, v ktorej si môžete na jeden paušál (minimálne 55 Viac) kúpiť dva mobily naraz. Akcia platí do konca júna. Možno si ešte spomeniete, že niečo podobné kedysi ponúkal aj Orange v kombinácii Nokia 3510i + Siemens A50. EuroTel v súčasnosti ponúka túto Nokiu spolu so Siemensom A52 za 1 490 Sk, prípadne si môžete vybrať aj dve Nokie, pričom však zaplatíte o 1 000 Sk viac. Okrem spomínaného paušálu je potrebné si aktivovať buď ešte jednu Easy kartu, prípadne službu Partner. EuroTel to skúša s ADSL. Na Slovensku možno v poslednom čase badať nástup alternatívnych spôsobov pripojenia na internet. Jedným z nich je aj vysokorýchlostný ADSL prístup. EuroTel začal ponúkať dva programy, pre domácich užívateľov (e-DSL Flat) a pre biznis klientov (e-DSL Flat Biznis). Prvý menovaný stojí mesačne 1 166 Sk, ten druhý 4 641 Sk. Rozdiel je najmä v agregačnom pomere, či statickej IP adrese v prípade biznis programu. Teoretická rýchlosť oboch služieb je 512/128 kb/s.

Naj kúpa Vďaka poklesu cien mobilných telefónov značky Nokia upriamujeme vašu pozornosť práve na produkty z krajiny tisícich jazier. Ak hľadáte dotovaný telefón, zvoľte Nokiu 6100 od EuroTelu, v súčasnosti si zrejme nemôžete vybrať lepšie. Pre 55–100 Viac stojí 2 490 Sk a od 200 Viac nahor zaplatíte ešte o tisícku menej. Oficiálni distribútori ponúkajú za zaujímavú cenu aj obľúbený model Nokia 3510i, ktorý nedotovaný stojí momentálne 4 600 Sk. Cena Sony Ericssonu T610 klesá síce stále veľmi pomaly, no napriek tomu sa už dá kúpiť ako nedotovaný za solídnych 9 000 Sk. Juraj Stehlík

Není cesty zpět Pokud máte o tarif Twist Data Unlimited zájem, stačí navštívit libovolnou prodejnu T-Mobilu a zakoupit za 850 Kč sadu. V ní najdete kromě předplacené karty Twist s předplaceným paušálem na jeden měsíc internetu a volným kreditem na hlasové a SMS služby ve výši 50 Kč také cédéčko s programem T-Mobile Communication Centre. Tento program umožní pohodlné nastavení všech parametrů pro připojení k internetu z osobního počítače. Na Twist Data Unlimited není možné přejít z jiných tarifů Twist a nemůžete jej ani převést na jiný tarif Twist. Funguje pouze přechod na běžný paušální program. Neomezené datové přenosy aktivujete zavoláním na číslo 4607. V tomto okamžiku bude z vašeho kreditu stržena částka 850 korun a zahájí se měsíční zúčtovací období. Na jeho konci vždy operátor zkontroluje, zda máte na kartě alespoň potřebných 850 Kč. Pokud ne, s okamžitou platností zablokuje datové služby, ale karta dále funguje jako běžná předplacenka s tarifem Twist Standard. Teprve poté, co kredit navýšíte na potřebnou výši, dojde opět k uvolnění datových přenosů.

16

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

srovnání Twist Data Unlimited s dalšími programy pro mobilní data T-Mobile Twist Data Unlimited

T-Mobile Data/GPRS Unlimited

Eurotel Data Nonstop

Eurotel Data Nonstop bez volných minut

zdarma

118 Kč

580 Kč

580 Kč

850 Kč

832 Kč

832 Kč

772 Kč

internet

neomezeně

neomezeně

neomezeně

neomezeně

wap

neomezeně

neomezeně

neomezeně

neomezeně

aktivace měsíční paušál

Mobility dodávají: Ve srovnání s ostatními neomezenými internetovými tarify nevychází Twist Data Unlimited vůbec špatně. Měsíční poplatek je sice o trochu vyšší než u paušálních tarifů, které mimochodem zlevnily, ale předplacená služba nabízí větší svobodu. Pokud se někdy v budoucnu rozhodnete, že už nechcete tarif Twist Data Unlimited dále využívat, dávejte dobrý pozor, jakou částkou dobíjíte kredit. Jakmile se totiž aktuální výše kreditu vyšplhá nad 850 Kč, operátor vám automaticky strhne paušál na další měsíc a aktivuje datové služby. Vhodným způsobem dobíjení lze datové přenosy dočasně přestat využívat, ale řada uživatelů by určitě uvítala kratší zúčtovací období. T-Mobile v oblasti mobilních dat dohání Eurotel svými datovými tarify, ze kterých si vybere téměř každý. Nabídnout neomezený internet na předplacené kartě, to zde ještě nebylo a T-Mobile si za toto prvenství zaslouží pochvalu. Uvidíme, jestli bude Eurotel kontrovat podobnou nabídkou.

Více než kosmetické úpravy Změna cen tarifu Eurotel Data Plus Začátkem května změnil Eurotel ceny u tarifu Data Plus. Nové ceny i množství volných dat jsou ve srovnání s původním tarifem dost odlišné, připravili jsme proto přehlednou tabulku. Kromě tohoto tarifu nabízí Eurotel ještě základní tarif Eurotel Data a nejvyšší tarif Eurotel Data Nonstop, který lze nově pořídit i bez volných minut.

Eurotel Data Plus nová varianta

starší varianta

zdarma

zdarma

měsíční paušál

356 Kč

827 Kč

volná data

20 MB

60 MB

0,48 Kč/kB

0,48 Kč/kB

3,20 Kč/min

3,20 Kč/min

aktivační poplatek

wap (GPRS) wap (CSD) internet (GPRS) internet (CSD)

0,03 Kč/kB

0,03 Kč/kB

2,40 Kč/min

2,40 Kč/min

Mobility dodávají: Záleží jen na vás, pro který tarif se rozhodnete. Využíváte-li mobilní internet jen náhodně, bude vám stačit základní tarif Data. Pro pravidelné uživatele e-mailových služeb či nepravidelné uživatele internetu je určen program Data Plus, opravdové internetové fanoušky zase oslovuje Data Nonstop. Snížení měsíčního paušálu je příjemnou změnou, je ovšem spojeno s výrazným sníže-

ním volných megabajtů. Všechny ostatní sazby zůstávají zachovány.

Písmenka po drátě Textové zprávy na pevné lince Český Telecom spustil začátkem května dlouho očekávanou službu – přijímání a odesílání textových zpráv z pevné linky. Služba je bezplatná, neplatíte za zřízení ani žádný měsíční paušál. Jediné, co zatíží váš měsíční účet, budou poplatky za odeslané zprávy.

Chce to nový telefon Většina v současné době používaných pevných telefonů odesílání textových zpráv nepodporuje, první investice tedy bude směřovat právě tímto směrem. Český Telecom v současné době nabízí čtyři přístroje v ceně od 999 Kč do 5 499 Kč, další jsou v nezávislé distribuci. Pokud příjemce vaší zprávy není v tomto směru dostatečně vybaven, přečte mu text zprávy automatický elektronický hlas. Pro přijímání zpráv potřebujete také aktivovanou službu identifikace volajícího (CLIP), která přijde na 15,20 Kč měsíčně. Bez ní telefon nezjistí, kdo vám zprávu zaslal, a pro jistotu ji proto také převede na hlasový hovor. Před odesláním první zprávy je potřeba přístroj správně nastavit. U zařízení zakoupených v prodejnách Českého Telecomu by vše mělo být nastaveno z výroby, ostatním stačí vědět, že SMS centrum má číslo 1470, případně 147. Po aktivaci služby CLIP musíte ještě zapnout textové zasílání zpráv, což znamená zaslat textovku se slovem TXT na číslo 1234.

Překvapivě levné Příchozí textové zprávy jsou samozřejmě zdarma. Platíte pouze za ty odchozí, a to ve výši 1 Kč za zprávy do sítě v České republice a 3 Kč za textovky odeslané do zahraničí. Tyto ceny jsou ale zaváděcí, po prázdninách by se měly zvýšit pravděpodobně na 1,10 za SMS do sítě Českého Telecomu, 1,90 Kč do mobilních sítí a cena za zprávy do zahraničí by měla zůstat stejná. Mnohem dražší je ale zasílání zpráv ze sítí mobilních operátorů. Pokud budete chtít poslat známému na pevnou linku textovku, bude vás to stát osm korun, vlastníte-li kartu SIM Eurotelu či Oskara, případně 4,80 Kč pro zákazníky paušálních tarifů T-Mobilu. Zákazníci s předplacenou kartou Twist zaplatí šest korun. m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

17

INZERCE



Mobility dodávají: Textové zprávy na pevné lince se měly objevit před několika lety, kdy by jistě sklidily úspěch. Dnes už ale zákazníky Českému Telecomu nepřitáhnou. Musíme však přiznat, že možnost zaslání textové zprávy na pevnou linku se může občas hodit. Je docela možné, že Telecom cílí tuto službu na děti a dospívající mládež. Mládež je sice většinou dobře vybavena mobilními telefony, ale zatímco kredit předplacené karty si většinou hradí z kapesného, nějaká ta koruna za zprávy odeslané z pevné linky se v rodinném rozpočtu určitě ztratí. Hlavní překážkou rozšíření textových zpráv na pevné lince bude nutnost koupě nového přístroje a také možná ztráta soukromí. Zatímco zpráva, která přijde na mobil, je určena jedinému člověku, pevná linka je většinou sdílená více lidmi. Vyznání lásky, které si omylem přečte rodič vaší vyvolené, asi nevyvolá očekávané reakce.

včetně letecké dopravy do Lisabonu a zpět i ubytování v hotelu. Co pro to musíte udělat? Vytvořte fotku na téma „Můj fotbalový zážitek“, vložte ji do multimediální zprávy, přidejte slovo EURO a všechno odešlete na číslo 2004. Všechny fotografie budou průběžně zveřejňovány na internetových stránkách T-Mobilu, kde je mohou ostatní prohlížet a hodnotit. Fotka, která bude mít na konci soutěže nejlepší hodnocení, vyhrává. Soutěž končí 23. června. Mobility dodávají: Národ žije sportem a jakékoli služby s ním spojené mívají poměrně velký úspěch. Nedá se předpokládat, že by fotbalový dres přilákal tisíce nových zákazníků, ale ti stávající určitě využijí finančně zajímavé informační služby. Ani možnosti získat vstupenky na finále za pouhých deset korun jistě řada lidí neodolá.

V jednotě je síla

Fotbal to je hra Služby spojené s ME ve fotbale Zatímco Eurotel velkolepě sponzoruje hokej, T-Mobile, a to dokonce ten celosvětový, si vzal pod patronát fotbalové mistrovství Evropy – Euro 2004 (www.t-mobile.cz/euro2004). Kromě reklamních billboardů, které zaplavují celou Evropu, rozdává T-Mobile v Česku ke každé nové aktivaci či zakoupené sadě Twist fotbalový dres.

Společná nabídka služeb Wi-Fi

Operátoři Eurotel a Český Telecom propojili své sítě přístupových bodů. Vznikla tak velmi rozsáhlá síť Wi-Fi čítající v současné době 163 pokrytých míst. I nadále se zaměřuje především na obchodně výhodná místa – hotely, letiště, kongresové sály a podobně. Wi-Fi v podání operátorů přitom není určeno pro dlou-

T-Mobile dobře ví, jak potěšit fotbalové fanoušky

Zákazníci T-Mobilu mají dále možnost využít exkluzivní zpravodajství z celého mistrovství, a to buď jednotlivé zprávy, nebo celý balíček informací. Průběžné SMS a MMS zpravodajství z jednoho zápasu vyjde na 19 Kč, zpravodajství z celého mistrovství stojí 99 Kč. Poslední možností je informační balíček se zprávami o českém týmu – ten pořídíte za 49 Kč. Podrobné zpravodajství se bude objevovat také na wapových stránkách t-zones. Zde najdete i řadu fotbalových motivů – vyzvánění, obrázky, animace či javové hry.

Za fotku na zápas Pokud vlastníte fotomobil, můžete za jednu fotku získat dvě vstupenky na finálový zápas

18

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

hodobé připojení k internetu, nemá nahrazovat například ADSL, slouží jen k občasnému využití na cestách. K připojení přitom stačí pouze počítač vybavený bezdrátovou síťovou kartou, nemusíte být zákazníky Českého Telecomu ani Eurotelu.

Jedna síť, více způsobů placení S placením to mají nejjednodušší zákazníci Eurotelu, kterým se příslušná částka strhne přímo z kreditu (u předplacených karet), nebo se objeví na měsíčním vyúčtování (u paušálních programů). Aktivace proběhne zasláním textové zprávy ve tvaru WIFI 1 nebo WIFI 2 na číslo 999 509. Číslice za klíčovým slovem

určuje počet hodin, během kterých můžete být připojeni k internetu. Hodina připojení přitom vyjde na 71,40 Kč, dvě hodiny pak na 119 Kč. Celá doba se ovšem vyčerpá najednou, nelze ji nijak dělit. Pokud předpokládáte, že budete Wi-Fi využívat častěji, můžete si aktivovat jeden ze dvou tarifů – buď k libovolnému hlasovému tarifu, nebo zcela samostatně. Tarif WiFi Jet Nonstop nabídne za 1 427 Kč neomezené připojení, které není nijak limitováno časem ani množstvím přenesených dat. Druhý tarif WiFi Jet Basic stojí 713 Kč měsíčně, obsahuje 60 hodin připojení zdarma a každá další hodina vyjde na 23,80 Kč. Za Wi-Fi můžete platit také předplaceným kupónem Go a tuto možnost mohou využít i zákazníci jiných operátorů. Stačí setřít čtrnáctimístný dobíjecí kód – prvních deset číslic slouží jako přihlašovací jméno, zbývající čtyři pak jako heslo. Tato možnost zde byla i dřív, nově se ale účtuje skutečná doba strávená na internetu. Hodina připojení přijde v tomto případě na 40 Kč, účtuje se prvních pět minut vcelku a dále po třicetisekundových blocích. Poslední možností je nákup předplaceného kupónu Českého Telecomu. Prodává se ve dvou hodnotách – 300 Kč a 500 Kč. Účtování probíhá v tomto případě po tříminutových

ještě více zábavy Zábavní stránky RedBoss.cz mají od června nový design. Nabídka služeb zůstává stejná, hlavní náplň webu tvoří javové hry, melodie, loga a obrázky.

INZERCE


blocích. Za každý blok budou z kreditu strženy dvě koruny, hodina připojení tak vyjde opět na 40 Kč. Mobility dodávají: Vybudování velké bezdrátové sítě je rozhodně v zájmu zákazníků, nemusí se totiž registrovat u více operátorů, nosit v peněžence několik dobíjecích kupónů a podobně. Cena připojení je ve srovnání s konkurencí více než výhodná. Čtyřicet korun za hodinu odpovídá poplatkům v internetových kavárnách. Pro stálé připojení to rozhodně není, ale na cestách se Wi-Fi hodí k občasnému přístupu k e-mailu či aktuálnímu zpravodajství.

srovnání tarifů pro bezdrátový internet tarif

WiFi Jet Basic

WiFi Jet Nonstop

aktivační poplatek

1,20 Kč

1,20 Kč

měsíční paušál

713 Kč

1 427 Kč

60 h

neomezeně

23,80 Kč

–

volné hodiny každá další hodina

Na internet expresně Internet Expres pro výhodné volání a připojení k internetu Český Telecom inovoval službu ADSL – od poloviny května nabízí pod obchodním názvem Internet Expres neomezený širokopásmový přístup k internetu. Zákazníci mají možnost za měsíční paušál 1 367 Kč přistupovat k internetu rychlostí 512 kb/s pro stahování a 128 kb/s pro odesílání dat. V případě, že za týden stáhnou více než půl gigabajtu, sníží se rychlost na 256/128 kb/s, po stažení dalšího půl gigabajtu na 64/64 kb/s. Limity pro stahování se nulují vždy v pátek, abyste mohli přes víkend stahovat bez omezení. Český Telecom nabízí také rychlejší variantu 1 024/256 kb/s, u které klesá přenosová rychlost nejprve na 512/128 kb/s, potom až na 64/64 kb/s. Cena za tuto službu je 2 022 Kč. U obou variant získáte za své peníze přístup na internet a vybraný hlasový tarif (Telefon Universal nebo Telefon Universal dialog). Tarif Telefon Universal nabízí vcelku výhodné volání: místně (špička): 1,34 Kč/min místně (mimo špičku): 0,60 Kč/min meziměsto (špička): 2,34 Kč/min meziměsto (mimo špičku): 0,70 Kč/min mobilní sítě: 5,63 Kč/min

INZERCE

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

19


Ještě zajímavější je tarif Telefon Universal dialog. U něj stojí každý hovor do délky 60 minut 11,78 Kč bez ohledu na to, jestli voláte minutu, nebo půl hodiny. Po šedesáti minutách se začnou uplatňovat stejné sazby jako u tarifu Telefon Universal. Mobility dodávají: Myšlenka internetu bez omezení množství stažených dat je bezpochyby příjemná. Český Telecom se ale rozhodl stahovačům znepříjemnit život snižováním přenosové rychlosti. Proti tomu nelze v principu nic namítat, jen výši limitů by mohl operátor přehodnotit. Podle nařízení Českého telekomunikačního úřadu musí Český Telecom umožnit alternativním operátorům takový přístup ke službě ADSL, který jim dovolí připravit konkurenceschopnou nabídku. Obecně lze tedy očekávat postupné snižování cen. Značku Expres připravil Telecom ve spolupráci s dceřinou společností Eurotel, která by měla v dohledné době představit pod stejným názvem bezdrátový přístup k internetu prostřednictvím CDMA 450.

Pro osobní špionáž

kamera. Obrázky pořízené telefonem se dostanou na webové stránky www.mobcam.cz, kde si je po zadání svého soukromého kódu můžete prohlédnout. MobCam může fotit automaticky v pravidelných časových intervalech (1 až 60 minut), dokáže ale také rozpoznat pohyb v místnosti a poté odeslat obrázek. Posledním režimem je fotografie na vyžádání, kterou telefon pořídí po zaslání textové zprávy s textem, který si sami vyberete. Program je zdarma a můžete si ho stáhnout na webu www.mobcam.cz. V době uvedení byl optimalizován pro Nokii 7650, počítá se ale s úpravou i pro Nokii 6600.

Šťastnou cestu Kniha jízd pro mobilní telefony Jestli jako řidič služebního automobilu musíte vyplňovat knihu jízd, víte, jaká je to otrava. Práci s vypisováním nutných údajů si můžete ulehčit s javovým mobilním telefonem. Aplikace CarTools nahradí knihu jízd a navíc s ní lze ještě sledovat spotřebu pohonných hmot.

Aplikace MobCam pro chytré mobily

Řidič nic víc nepotřebuje

Server MojeLogo nabízí uživatelům chytrých telefonů Nokia řady Series 60 program MobCam, který funguje jako internetová

Zapisování do knihy jízd probíhá nadvakrát. Nejprve před vyjetím zadáte účel cesty, případně jej vyberete ze seznamu, stav tachome-

INZERCE

tru se vyplní automaticky podle posledního údaje, do databáze se vloží i aktuální čas. Po příjezdu přidáte nový stav tachometru a je hotovo. Při každé návštěvě čerpací stanice vyberete položku Tankování. Zadáte množství paliva a kvůli výpočtu průměrné spotřeby údaj, jestli jste nádrž naplnili až po okraj. Do políčka vložíte zaplacenou částku a do popisu třeba název čerpací stanice.

Prostředí programu CarTools

Zadané údaje lze posléze prohlížet v různých statistikách. Celou databázi můžete exportovat a data ve formátu, který lze načíst například do Microsoft Excelu, potom dostanete e-mailem. Mobility dodávají: Program typu CarTools na trhu chyběl. Dokáže přesně to, co řidič potřebuje, práce s ním je pohodlná a neobtěžuje zbytečnými funkcemi. Další informace o programu najdete na stránkách www.alarex-group.com, koupit jej můžete za výborných 80 Kč na www.redboss.cz.

í! n ě n r o z Upo slabší ro děti,

ný p vřelým ení vhod Článek n ni osoby s příliš nům. a elefo povahy bilním t o m k odně vztahem é praktiky rozh n a v ! a Popiso ejte dom nezkouš

lámej,

škrábej a nič crash test mobilních telefonů Kdo nikdy omylem neshodil telefon ze stolu nebo nepolil vodou, ať se přihlásí. Nějaké ruce nahoře? Kdo nikdy netelefonoval s mobilem v dešti, nesedl si na něj nebo ho nenesl v kapse se svazkem klíčů? No vida, nikdo. Možná jste si položili otázku, kolikrát tohle ještě můžete svému telefonu provést, než se definitivně odporoučí do věčných lovišť. Rozhodli jsme se vyzkoušet odolnost mobilů za vás.

V

ěřte, že nám srdce krvácelo a nejedna slza skanula po tváři, když jsme zbrusu nové telefony vláčeli po drsném betonu, namáčeli do čirých kapalin bez chuti a zápachu, mrazili, chladili nebo pouštěli z výšky na tvrdý beton. Překonali jsme ale svou vrozenou lásku k mobilům a dali jim opravdu řádně do těla.

Na cédéčku, které vychází k těmto Mobilitám, najdete unikátní video a množství fotografií z průběhu testu K testování jsme přistoupili velmi zodpovědně. Vypracovali jsme důkladnou metodiku pro testování odolnosti, kterou jsme průběžně konzultovali se čtenáři internetového časopisu MobilMania.cz. Když jsme se ptali, co všechno máme s mobily provádět, objevovaly se nejrůznější kuriózní návrhy, například svěřit mobil na hodinu papouškovi cvičenému na ničení telefonů, nechat telefony olizovat psy či strčit přístroje pod kola jedoucího rychlíku. Vybrali jsme ale jen takové testy, u kterých jsme schopni zaručit všem telefonům stejné podmínky a které nějakým způsobem simulují skutečné nešetrné používání mobilního telefonu.

Testované modely Dlouho jsme zvažovali, které telefony podrobíme právu útrpnému, a nakonec jsme se rozhodli řídit počty prodaných kusů. Čtenáře

Tomáš Doseděl

22

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

budou asi nejvíce zajímat telefony, se kterými se často setkávají. Testování chytrých telefonů s cenou blížící se dvaceti tisícům by bylo sice zajímavé, ale většina lidí si takový telefon nikdy nekoupí, a proto je jeho odolnost příliš nezajímá. Naše volba tedy padla na stále oblíbenou Nokii 3310, údajně odolný Alcatel One Touch

331 a populární Siemens A55. Všechny telefony byly před testem úplně nové. Zatímco Nokia i Siemens mají výměnné kryty, Alcatel je vyroben z jednoho kusu plastu. Výměnné kryty jsou v případě zničení telefonu výhodou, pokud totiž poškodíte kryt, za malý peníz pořídíte nový. Na druhou stranu je u Siemensu a Nokie klávesnice tvořena výměnným kusem plastu, pravděpodobně tedy bude méně odolná proti vodě.

Zatím jsme pořád hodní Při hodnocení testů jsme se rozhodli udělovat jeden až tři body, přičemž větší počet bodů odpovídá lepšímu výsledku. Zcela výjimečně budeme body také strhávat či přidávat (pokuta, bonus), pokud telefony projeví výjimečnou ochotu ke zničení, nebo naopak neobvyklou výdrž. Ale nyní už dejme slovo jednotlivým účastníkům testu.

crash test

práce. Když nás důkladně očistili, začali po nás škrábat čímsi ostrým a nepříjemným. Bolelo to jako čert, ale naštěstí neřezali příliš do hloubky. Tady se ukázalo, kdo za co stojí – zatímco Alcatel se svou francouzskou kůžičkou dopadl nejhůř, já jsem bezkonkurenčně vyhrála. Povídám, kdysi lidi uměli dělat pořádné telefony. V testu odolnosti proti pádům jsme přidělili jeden bod stále se rozpadajícímu Siemensu, dva body Nokii a tři body Alcatelu, který je opravdu velmi pevný. Proti špíně je naopak Alcatel nejméně odolný (jeden bod), Nokia i Siemens jsou na tom stejně – shodně po třech bodech. I vrypy se do Alcatelu ryjí nejlépe, získává jeden bod a zůstává tak za Siemensem se dvěma body i Nokií se třemi. Alcatelu musíme také udělit dvoubodovou pokutu za to, jak snadno se poškrábe i při styku s kobercem. Po prvním kole tedy dopadl nejhůř Alcatel se třemi body, následuje Siemens s šesti a vedení se ujímá Nokia s osmi body.

Jak se venčí telefon

Existuje několik telefonů, které jsou na drsnější zacházení přímo stavěné: na obrázku je Siemens M65 (viz recenze na straně 42), odolné jsou také Nokie 5210, 5100 a brzy se objeví i model 5140

Siemens: Již první test označili náhodní pozorovatelé jako příliš drsný. Ležel jsem si na stole a s hrůzou pozoroval, jak Alcatel zničehonic zmizel kamsi dolů. Skrčil jsem se a marně doufal, že se mi podobný osud vyhne. No nakonec to nebylo nejhorší, dopadl jsem na měkký koberec a kromě upadnutí krytu se mi nic nestalo. Stejně jsem si ale trhnul ostudu, Nokia se rozpadla jen jednou a Alcatel zůstal pevný, i když nás házeli z metru a půl. Zase nás položili na stůl a téměř pod lupou nás kontrolovali. Přestárlá Nokia měla po jednom pádu problém se čtením SIM, Alcatel byl zase docela poškrábaný, das ist super! Nechci se chlubit, ale tenhle test jsem určitě vyhrál. Alcatel: Siemens se sice naparuje, ale skoro po každém pádu ho museli oblékat. Francouz-

skou pevnost prostě jen tak někdo nepřekoná. Ti lidé ale vůbec nevědí, jak se k telefonům chovat. Čmárali po nás fixou, přidali i propisku, a tím utrpení zdaleka nekončilo. Nejdřív nás upatlali motorovým olejem a pak nás zaživa pohřbili do hlíny. Je jasné, že Nokia i Siemens tohle všechno v pohodě přestáli – když někdo nosí šaty z hrubé pytloviny, trocha špíny ho nerozhází. Bon dieu, vůbec nemají představu o tom, co právě letí v Paříži! Moje jemné hedvábí je teď celé zašedlé a nevím, jestli ta odporná špína půjde nějak dolů. Nokia: První dva testy mi příliš nevyšly a rozhodně neprospěly mým starým kostem. Ta dnešní mládež je ale pěkně nevychovaná, že mě takhle pomlouvá. Pche, prý přestárlá Nokia, však se ještě uvidí, co znamená kus poctivé

Nokia: Leželi jsme si mírumilovně na stole a opalovali se ve světle zářivek. Když v tom odkudsi přiletěl mokrý hadr a bezostyšně se nám připlácl na klávesnici. Ne že by byl ten pocit nějak zvláštní, telefonování se zpocenou tváří je stejně nepříjemné. Siemens: Otočili nás na břicho. Že by nám někdo natřel záda opalovacím krémem, to mohl čekat jen naivní Alcatel. Co nás ale čeká doopravdy, to jsme nevěděli nikdo. Popravdě řečeno, neměli jsme moc času na přemýšlení, přišla totiž potopa. Někdo nás sprostě podlil vodou a i když nás hned zvedl, protáhl nás kaluží pro jistotu i z druhé strany. Nesli jsme to všichni statečně, i když mně i Nokii lehce zateklo mezi klávesy. Nikam jinam se ale voda nedostala, takže alles ist gut. Alcatel: Moje hedvábné šaty dostaly už dost zabrat minule, teď tomu ale nasadili korunu. Nejdřív mě omotali jakýmsi hrubým provazem a pak mě vláčeli jako středověkého trestance po drsném asfaltu. Z neartikulovaných výkřiků, protože ničeho dokonalejšího nejsou

Telefony jsme pořádně ušpinili: ohmatali je hadrem od oleje a protáhli záhonkem • kabátek Alcatelu rázem přestal být bílý • rýhy v krytu se nezbavíte • stříbrná náprsenka Alcatelu vypadá jako kov, nůž ale snadno prokázal, že jde o plastovou napodobeninu • zpocená tvář mobilům asi nesvědčí, nahradili jsme ji vlhkým hadrem

Mobil asi běžně netaháte na provázku po silnici, tento test však rychle ukázal, jak jsou jednotlivé telefony náchylné na poškrábání

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

23

crash test

a do systémového konektoru. Siemens dopadl bezkonkurenčně nejhůř, jeho displej se stal nečitelným, a tak se konečně ukázala preciznost německé práce v pravém světle. Špatně dopadl i chudák Alcatel. I když neměl pod předním krytem chuchvalce prachu, začala mu vynechávat klávesnice, a to dokonce tak, že nešel vůbec zapnout. Museli ho operovat, důkladně vyčistit a teprve poté byl opět použitelný.

vítěz testu

Věnujte jim tichou vzpomínku: všechny tři mobilní telefony na konci testu odolnosti

ti lidé schopni, jsem vyrozuměl, že se mnou nachodili přibližně čtyřicet metrů. To jim ještě nestačilo, otočili mě a vláčeli mě stejně dlouho i z druhé strany. Eh bien, veškerý můj francouzský šarm vzal za své, vypadám teď jako ten největší trhan. Siemens i Nokia zezadu vypadají mnohem lépe, zepředu je ale displej Siemensu hustě pokryt ošklivými rýhami. U Nokie odnesly vláčení jen vyvýšeniny okolo displeje, které vypadají opravdu hodně nevzhledně. Vlastní displej je ale bez poskrvny. Jdu hledat číslo na svého plastického chirurga a tiše žárlit na madame Nokia. Ve druhém kole získal Siemens s Nokií po jednom bodu za vodu zateklou pod klávesnici při podlití, Alcatel vyšel z tohoto testu jako vítěz se třemi body. Naopak při venčení Alcatel prohrál, získal jen jeden bod, u Siemensu jsme displej rozedřený téměř do krve ocenili dvěma body a Nokia vyhrála se ziskem tří bodů. Celkově je tedy stále ve vedení Nokia s patnácti body, dohání ji Siemens s dvanácti body a vzadu funí Alcatel s pouhými deseti body.

Mobil ve víru roztočů Siemens: Největším utrpením jsou pro mě pády. Minule to celkem šlo, na měkký koberec

se padá dobře. Tentokrát nás ale vrhali na tvrdý beton; nejdřív prostým smetením ze stolu, potom hozením z výšky jednoho a půl metru. Nejlíp si vedl Herr Alcatel, který jen jednou nepřečetl kartu. Já na tom byl nejhůř v počtu rozpadnutí, Nokia mě zase předstihla v počtu chyb čtení karty SIM. Je to už Großmutter, vždyť byla navržena před mnoha lety. Navíc mi jako prvnímu lehce prasklo sklíčko displeje, to je pech. Alcatel: Byl večer a byla tma, den první. Lidé si nás odnesli domů, moc pěkně se k nám chovali a dokonce nás vzali s sebou do sprchy. Zavřeli nás do koupelny o rozměrech 2 × 3 metry, položili nás na zem a věnovali se očistě svého těla. Podivil jsem se, že ani po sejmutí výměnných pouzder nemají na těle žádné klávesy ani displeje. Po dvaceti pěti minutách začaly v párou nasyceném prostředí jejich kryty nepěkně varhánkovatět, my tři jsme ale přestáli tuto zkoušku bez sebemenší újmy. Nokia: Druhý den začal překvapivě tvrdou zkouškou. Strčili nás do pytlíku od vysavače plného prachu, třepali s námi a nechali ošklivé roztoče pronikat až k našim vnitřnostem. No fuj, já jsem zvyklá na čerstvý severský vzduch! Všem třem se nám naprášilo pod zadní kryt, mně navíc ještě do spár okolo kláves

V pádech si jako obvykle vedl nejlépe Alcatel, který získal tři body, nejhůře dopadl Siemens, přidělili jsme mu proto jeden bod. Odolnost proti vodní páře je u všech telefonů stejná, případná oxidace se projeví později. Drsnému prachovému testu podlehl nejvíce Siemens, jehož displej je nyní opravdu nečitelný. Nejlépe na tom byl Alcatel, který ale musel podstoupit čištění klávesnice. Přidělíme mu sice tři body, jeden mu ale za nefunkční klávesnici strhneme. Siemens v sáčku od vysavače získal jeden bod, Nokia dva. Stav po tomto kole vypadá takto: Nokia stále ve vedení s dvaadvaceti body, na druhém místě je ale nově Alcatel s osmnácti body, Siemens se sedmnácti body se přesunul na poslední místo. Vše se ale může ještě změnit.

Návštěva v kuchyni Alcatel: Operaci jsem protrpěl v celkové narkóze a jediným následkem bylo nefunkční tlačítko 9. Nyní nás čekalo prudké střídání teplot – pět minut v mrazáku, pět minut v horké vodě, deset minut v mrazáku pod vrstvou umělého sněhu, deset minut v horké vodě. Bylo to sice nepříjemné, ale rozhodně ne nebezpečné. Při přecházení mezi vymrzlou sjezdovkou a přetopeným barem je to mnohem horší. Siemens: Začali vykřikovat něco o simulaci deště a strčili nás rovnou pod sprchu. Řeknu vám, bylo tam vážně mokro, mein Gott! Chudák Alcatel tlak vody nevydržel a propustil pár kapek pod zadní kryt. Pak nás hodili rovnou do vody, i když jsme křičeli, že neumíme plavat. Nokia se hned po vytáhnutí vypnula a už se nikdy nezapnula. Alcatel i já jsme se střídavě zapínali a vypínali. Mně se povedlo potěšit naše trýznitele tím, že jsem byl i v tomhle stavu schopný telefonovat. Alcatel je zase pobavil kejklemi, které prováděl s klávesnicí – občas

Ještě pár ukázek stavu telefonů po tahání na provázku • sáček od vysavače, co se chystá? • kdo najde tři telefony? • testované mobily vypadají velmi ošklivě, ale třeba na stavbě, nebo v jiném prašném prostředí se nemají o nic lépe

Ačkoli se kryty telefonů mohou zdát těsné, prach jimi pronikne jako nic • u Alcatelu dokonce přestala fungovat některá tlačítka a museli jsme ho demontovat a vyčistit • testy odolnosti proti vodě důkladně dokumentuje video na cédéčku • na čtvrtém obrázku je detail klávesnice polité horkou čokoládou • zátiší s pojistkou a mobily

24

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

crash test

na stisk tlačítek nereagoval, jindy psal něco jiného, než po něm chtěli. Alcatel: Opět se musím ujmout slova, protože madame Nokia vám už toho moc neřekne. Navíc bude řeč o čokoládě, což je bezpochyby záležitost vhodná spíše pro francouzské gurmány než pro pojídače zelí a klobás. Ano, ani voda nebyla dostačující, bez rozpaků nám polili klávesnici čokoládou. Švýcaři sice umí vařit čokoládu lépe než automat pochybného původu, ale našinec se musí smířit s ledasčím. Všem se nám dočista zalepila tlačítka, u Siemensu se navíc začala projevovat oxidace a střídavě se vypínal a zapínal. Prudké změny teplot přestály všechny telefony bez úhony. Při simulaci deště dopadl nejhůř Alcatel, přidělíme mu proto jen jeden bod, zatímco ostatní získají dva. Při topení naopak dopadl Alcatel nejlépe, získal tři body. Siemens si za svou statečnost vysloužil dva body, Nokii jsme ocenili jen jedním bodem in memoriam. Stejné počty bodů získaly telefony za slepení kláves čokoládou. Po předposledním kole tedy stále vede Nokia s dvaceti devíti body, Alcatelu chybí k vítězství jediný bod, Siemens zaostává za Alcatelem o další dva body.

Rána z milosti Siemens: Právě jsem se probral z agónie a řítí se na mě cosi ostrého a kovového. Hilfe, já nechci! Alcatel: Naše displeje byly vystaveny útoku ostrým kovovým předmětem. Zatímco sklíčko chránící displej Siemensu se po prvním nárazu roztříštilo, Nokia dopadla o něco lépe; sklo jen lehce popraskalo. A co já? Staletí rytířských turnajů na dvoře francouzských králů se při mém navrhovaní nesporně projevila a můj displej nepovolil ani po opakované ráně. Rozhodli se nás ale zničit za každou cenu a metali s námi ze sedmimetrové výšky na tvrdou zem. Musím přiznat, že i já jsem při této zkoušce podlehl a mírně se rozpadl, nemám se ale za co stydět. Jelikož oba mí kolegové již nejeví známky života, musím se popisu svého triumfu ujmout osobně. Ne že by mi to vadilo, Francouzi jsou

národem pěvců a básníků. Němec ani Fin by nikdy nedokázal vylíčit všechny podrobnosti dostatečně barvitě. Naši trýznitelé, abych si vypůjčil označení kolegy Siemensu, budiž mu recyklační dvůr lehký, nasadili opravdu těžkou váhu. Nejprve nás nevinně položili na zem, vzápětí nás ovšem přejeli osobním automobilem. Váha to byla obrovská. Chudáku Siemensu se vymstil jeho prasklý kryt, střepy probodly displej na mnoha místech. Nokia skončila jen o poznání lépe, displej sice nebyl probodnut, ale váha automobilu jej nepěkně zhmoždila. Já jsem pochopitelně přestál vše bez úhony, c’est la vie. Ani tohle jim ale nestačilo. Zatímco Nokii a Siemens odepsali jako slabší kousky, na mně se rozhodli vyřádit. Opět mě položili na zem a opět na mě najeli autem. Čekal jsem, že ta tíha z mých prsou brzy zmizí, jak jsem se ale mýlil! Auto zůstalo stát a trýznitelé křepčili divoce kolem pořizujíce obrazovou dokumentaci. Nic nedbali mých úpěnlivých výkřiků, oh! Teprve po drahné chvíli se slitovali, auto ze mě odstranili a byli velice překvapeni, že jsem byl stále schopen telefonického spojení. Displej Alcatelu je nejodolnější, to je třeba ocenit třemi body, o něco hůře je na tom Nokia, nejhorší je pak bezkonkurenčně Siemens. Pád ze sedmi metrů přežily všechny telefony stejně, přejetí autem zvládl nejlépe Alcatel (žádná změna) – 2 body, Nokia se Siemensem stejně – 1 bod. Alcatelu musíme přidělit bonus ve výši dvou bodů, jelikož přežil speciální test odolnosti se zaparkovaným automobilem. Poznámka z budoucnosti: V době psaní tohoto článku, tedy asi dva dny po popisovaných událostech, se oxidace zapříčiněná pobytem ve vodě projevila v plné míře a ani jeden z telefonů není možné zapnout.

Ještě odolnější, než jsme doufali Všechny telefony nás svou odolností mile překvapily, čekali jsme, že podlehnou zkáze mnohem dřív. Celkově nejlépe z testu vyšel Alcatel One Touch 331 následován Nokií 3310. Siemens A55 dopadl podle očekávání nejhůř. Na druhou stranu musíme přiznat, že Alcatel

vypadá již od prvních testů dost odpudivě a nemáte žádnou možnost to napravit. Zatímco u Nokie či Siemensu pořídíte za pár desetikorun nový kryt a snadno si ho sami vyměníte, s Alcatelem byste pro podobnou operaci museli navštívit servis a vytáhnout z peněženky několik stovek.

výsledky crash testu mobilních telefonů

Telefonům jsme za jejich odolnost udělovali body. Větší počet bodů znamená, že mobil je odolnější. model

Alcatel OT 331

Nokia 3310 Siemens A55

pády na koberec

3

2

1

špína

1

3

3

vrypy

1

3

2

pokuta

-2

mezisoučet

3

8

6

vlhká tvář

3

3

3

podlití

3

1

1

venčení

1

3

2

10

15

12

pády na beton

3

2

1

vodní pára

3

3

3

prach

3

2

1

mezisoučet

pokuta

-1

mezisoučet

18

22

17

změny teploty

3

3

3

sprchování

1

2

2

topení

3

1

2

čokoláda

3

1

2

28

29

26

úder na displej

3

2

1

pád

3

3

3

automobil

2

1

1

bonus

2 35

31

mezisoučet

součet

38

Možná víte, jaká nebezpečí na váš telefon číhají nejčastěji, a hledáte model, který opravdu něco vydrží. Pokud chcete odolnost proti pádům a nárazům, volte Alcatel One Touch 331, nebo jeho verzi 332 s barevným displejem. Nokia je výhodná, dáváte-li přednost odolnosti proti oděru. Siemens jako odolný telefon doporučit rozhodně nemůžeme, ten musíte chovat jako v bavlnce. Na Užitečném CD Mobilit najdete unikátní desetiminutovou videoreportáž se všemi testy, které jsme s telefony provedli. Připravili jsme pro vás také fotogalerii s více než 160 obrázky.

Displeje Alcatelu, Nokie a Siemensu po dopadu těžké a špičaté pojistky • hle, první oxidace – Alcatel ale ještě několik dnů vydržel, než se projevila naplno • zadní náprava škody Fabie je zatížena asi 250 kg a test přejetí mobilu autem měl být poslední

Alcatel se ale ukázal jako nezmar, po obyčejném přejetí jsme na něm proto auto na několik desítek sekund zaparkovali – a on stále fungoval! • test odolnosti na pohled nejhůře odnesl Siemens, i přes nefunkční displej se s ním ale ještě dalo telefonovat

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

25

návrat

do Samsungovy Lhoty jak se navrhují a vyrábějí telefony Samsung V dubnových Mobilitách jsme poprvé navštívili Samsungovu Lhotu. Nebyla to ovšem návštěva v pravém slova smyslu, spíš jsme jen projeli kolem a popsali, co je na první pohled vidět. Dnes se k Samsungu vrátíme, ale tentokrát nahlédneme mnohem víc pod pokličku. Zjistíme, proč jsou telefony Samsung takové, jaké jsou, jak vznikají a kde se vyrábějí. Nezapomene ani na plány jihokorejského výrobce pro Evropu.

Tomáš Doseděl

26

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

J

ako jediný český novinář jsem v květnu navštívil továrny a vývojová centra Samsungu přímo v Jižní Koreji. Měl jsem tak možnost vidět vznik telefonu takřka od první čáry, kterou designérova ruka nakreslí na papír, přes vlastní výrobu, až po zabalení do krabice a expedici. Kromě toho jsem zjistil spoustu oficiálních i polooficiálních informací, o které se s vámi podělím.

Stříbrné véčko – typický Samsung Telefony značky Samsung jsou většinou stříbrné a vždy velmi stylové. Příliš neoplývají pokročilými manažerskými funkcemi, ale pro většinu uživatelů je jejich nabídka více než dostatečná. Až na několik výjimek jsou to véčka s neintegrovanou anténou. Stejné je to v Česku, v celé Evropě a dokonce i v Jižní Koreji. Výrobce se snaží oslovit především horních třicet procent populace, čemuž je přizpůsobena jak kvalita výrobků, tak jejich vzhled a v neposlední řadě také cena. Typickým evropským

uživatelem Samsungu je člověk, který se chce odlišit od ostatních. Zatímco většina lidí má telefony klasické konstrukce, často ještě s černobílým displejem a jednohlasým vyzváněním, Samsungy zajišťují svému majiteli exkluzivitu. Výrobce si uvědomuje nedostatky, které mají jeho telefony v oblasti funkcí pro manažery a firemní zákazníky. Ani jeden Samsung nemá Bluetooth, zatím pouze Samsung SGH-D410 má e-mailový prohlížeč a kvalitní synchronizace je také spíš jen toužebným přáním uživatelů. Vše by se ale mělo brzy změnit, ještě do konce roku se v Evropě objeví dva chytré telefony. Modely s Bluetooth, Push to talk a dalšími pokročilými funkcemi by měly brzy následovat. Zatím se ale neví, kolik budou stát. Telefony této značky jsou již tak dost drahé a implementace čipu Bluetooth cenu určitě ještě zvýší. Doplňkovými službami se Samsung zaměřuje spíše na hravou mládež. Pro teenagery provozuje portál Fun Club, který obsahuje nejrůznější loga, melodie a obrázky. Podobný portál se službami a aplikacemi pro manažery se zatím spustit nechystá. Důvod je jednodu-

chý – manažeři (na rozdíl od mládeže) nemají na hraní čas.

Promovaní designéři Život mobilního telefonu začíná ve vývojových laboratořích, kde úzce spolupracují marketingoví odborníci, technici i designéři. Zatímco veškerý vývoj po technické stránce je soustředěn v Jižní Koreji, návrh designu je ze Soulu pouze řízen a probíhá ve čtyřech velkých centrech rozmístěných po celém světě.

Tým věnující se designu čítá více než čtyři stovky osob – jedná se údajně o největší tým tohoto druhu na světě. Noví zaměstnanci jsou vyhledáváni již na vysokých školách a v průběhu studia absolvují řadu stáží, praxí a školení přímo u firmy Samsung. Návrh designu konkrétního mobilu trvá včetně všech testů tři až čtyři měsíce. Vychází se přitom z návrhu konceptu celé modelové řady, který vzniká jeden až dva roky. Je přitom zajímavé, že zatímco evropské zákazníky začne mobil

Sídlo společnosti Samsung ve dne a v noci. Právě zde se vymýšlejí nové telefony

Nejprve se provede důkladný průzkum mezi uživateli, na jehož základě se přesně stanoví, jak velký displej je zrovna v módě, jak mají být rozvrstvena tlačítka a podobně. Na základě této analýzy sestaví technici s ohledem na cenu a cílovou skupinu zákazníků přesné technické parametry telefonu. Teprve tato specifikace je předána designérům, kteří popustí uzdu své fantazii a navrhnou vzhled telefonu. Aby se nenechali unést příliš, následuje po návrhu designu a výrobě prototypu ještě přesně definovaný test použitelnosti. Uživatelé jsou tak uchráněni od módních výstřelků, které by byly v praxi nepoužitelné. Hlavní designové centrum Samsungu sídlí v Soulu a zabývá se designem všech výrobků, které společnost i její dceřiné firmy vyrábí. Na jednom místě je tedy navrhována nová pračka, chladnička, LCD monitor, televizor i mobilní telefon. Konečné slovo má v otázce designu zvláštní čtyřiadvacetičlenná komise, kterou tvoří generální ředitel Samsungu osobně a šéfové jednotlivých divizí. Soulskému centru podléhají další čtyři centra – v San Franciscu, Los Angeles, Tokiu a Londýně. Jejich pravomoci jsou zatím omezené, v nejbližší budoucnosti se ale připravuje významná změna. V Soulu se sice dále budou navrhovat produkty, výzdoby obchodů, katalogy a reklamy, místní design centra je ovšem budou moci velmi výrazně přizpůsobit potřebám místních trhů.

šestnáct až osmnáct měsíců po uvedení na trh nudit, v Koreji se může bez problémů prodávat více než tři roky. Návrhy, které neprojdou všemi testy, jsou uloženy do zvláštní databáze, která v současné době obsahuje téměř čtyři sta položek, z toho je asi padesát telefonů. Samsung věří, že i návrhy, které nyní nemají šanci na úspěch, se mohou v budoucnu prosadit.

Opravdu jako na běžícím pásu Jakmile je jednou telefon navržen, může jít do výroby. Samsungy se vyrábějí v několika továrnách, největší je v jihokorejském městě Gumi vzdáleném asi tři hodiny jízdy autem od Soulu. Kromě telefonů vyrábí Samsung v tomto čtyřsettisícovém městě také zařízení pro budování počítačových sítí, tiskárny, faxy a optické kabely. Zaměstnává asi 9 200 lidí, z toho více než pět tisíc tvoří ženy. Věkový průměr zaměstnanců se pohybuje kolem dvaadvaceti let. Nejvýkonnější zaměstnanecké týmy bývají odměněny putovní čestnou standartou, kterou si mohou při příchodu do práce vyvěsit nad svou linku. Týmy mají pravidelná setkání, na kterých diskutují o pracovních i mimopracovních problémech a navrhují možná zlepšení výkonnosti. Počet návrhů, které na poradách jednotlivých týmů padnou, se sleduje a pravidelně vyhodnocuje. Celý tento motivační systém připomíná tabule nejlepších

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

27

INZERCE

reportáž

INZERCE

reportáž

Největší světová továrna na mobily se nachází v jihokorejském městě Gumi

pracovníků a nástěnky cti, jaké známe z doby před rokem 1989. Každý telefon vzniká postupně na dvou výrobních linkách. Na první je vyrobena základní deska a osazena součástkami, na druhé dojde ke složení jednotlivých dílů, otestování mobilu a jeho finálnímu zabalení. Zatímco výroba základní desky je téměř plně automatizovaná a na příslušné lince nenajdete téměř ani živáčka, skládání telefonu se naopak neobejde bez přibližně tří desítek živých osob. Většina z nich se však objevuje až v závěrečných fázích výroby a provádí některé finální testy a balení. Pro výrobu mobilů se využívá sto devadesát linek.

Hodně ruční práce Na začátku montážní linky vloží dělník ručně do těla přístroje desku se součástkami. Mobil v této podobě položí na běžící pás, kde jsou nakresleny značky vzdálené od

sebe asi dvacet centimetrů. O další montáž se již starají stroje, robot desku přišroubuje, telefon doplní zadním krytem s baterií a podobně. Následuje nahrání firmwaru, které trvá poměrně dlouho, a proto probíhá přibližně u dvaceti telefonů současně. Pak přijde na řadu série automatických testů, při nichž automaty ověří správnost nahrání firmwaru, funkčnost kamery, reproduktoru a mikrofonu, testuje se také spolehlivost telefonu při vyšší teplotě. V závěrečné fázi provádějí testy zase zaměstnanci – oběma rukama popadnou dva telefony a několika nacvičenými pohyby vyzkouší, zda funguje například wapový prohlížeč a jestli mobil vůbec telefonuje. Na samém konci linky je několik lidí, kteří telefony balí do krabic. Jeden člověk se třeba celý den zabývá tím, že od složených telefonů odděluje baterie. Druhý zase vkládá telefon do krabice, třetí přidává baterie, čtvrtý příručky a tak dále. Následuje automatická váha, která

jak Korejci telefonují I když je Jižní Korea geograficky i kulturně vzdálená, lidé používají telefony téměř stejně jako u nás. Starší generace většinou pouze volá a píše zprávy. Funguje dokonce i jakási forma prediktivního způsobu psaní, který vypadá s korejskou abecedou velmi efektně. Mládež je naopak nadšená z fotomobilů, vyzváněcích melodií a obrázků na displeji, které střídá téměř každý den. V Koreji se příliš neuchytil přístup k internetu prostřednictvím mobilu, protože je tam dobře dostupné pevné širokopásmové připojení. V současné době funguje v Koreji síť CDMA, místní telefony tedy nelze používat v evropských sítích GSM. Telefony ale mají většinou podobné funkce jako ty naše. Téměř bez výjimky jde o véčka, často mají vestavěné fotoaparáty či dokonce kamery. Korejci nemají příliš rádi

28

m o b i l i t y

telefonní seznam, hlavně starší lidi uvidíte na ulicích s papírky plnými telefonních čísel. Každý den přijde na mobil jedna nebo dvě reklamní zprávy. Jedná se přitom o nevyžádanou reklamu, příjemce za ni nedostane zaplaceno a kupodivu mu ani příliš nevadí. Pro datové přenosy se používá v CDMA takzvaný „portable internet“ – místní standard pro datové přenosy o rychlostech kolem 2 Mb/ s, který na rozdíl od českého CDMA 450 umožňuje i rychlý pohyb mobilu (například v autě). Sítě třetí generace mají asi devět milionů zákazníků, což je přibližně čtvrtina Korejců. Nejoblíbenější službou je televize v mobilu, lidé si s ní krátí dlouhé chvíle při čekání na autobus. Naopak videohovory proti všem očekáváním v Koreji úplně propadly, lidé nejsou ochotni držet při mluvení telefon jinde než u ucha.

6 / 2 0 0 4

reportáž

odhalí nedostatky – krabice, ve které chybí či přebíhá baterie nebo manuál má jinou hmotnost a je automaticky vyřazena. V současné době vyrábí Samsung v Gumi každý měsíc pět milionů telefonů pro sítě CDMA, TDMA a samozřejmě také GSM. V nejbližší době se plánuje zvýšení výroby na devět milionů přístrojů měsíčně a kromě rozšíření počtu linek se bude muset přijmout asi dva tisíce nových zaměstnanců.

TV mobil míří do Česka Samsung odkryl před novináři své plány pro evropské trhy, tedy i pro Českou republiku. Vše se ještě samozřejmě může změnit podle momentální situace na trhu. V září by se měl ale objevit první chytrý telefon, bude se jednat o model SGH-D710 s operačním systémem Symbian. Ještě do konce roku pak bude následovat stejný telefon vybavený operačním systémem Windows Mobile, Samsung SGH-i700. Přibližně ve stejné době, tedy v září či říjnu, by se měl objevit mobil s megapixelovým

Na tomto mobilu můžete sledovat třeba fotbalový zápas

fotoaparátem – Samsung SGH-P730. Termín uvedení telefonu s dvoumegapixelovou kamerou, podporou paměťových karet a TV výstupem, který je v Asii známý pod označením SPH-V4400, dosud není definitivní, uvažuje se ale o začátku příštího roku. Někdy na přelomu roku by mohl být představen i telefon podporující příjem televizního signálu, to ovšem záleží na tom, jak dopadnou průzkumy trhu. Samsung v tomto směru není dokonce závislý ani na službách operátorů; kromě varianty fungující prostřednictvím mobilní sítě totiž existuje i verze s vestavěnou anténou pro příjem běžné televize. Na podzim Samsung představí novou řadu produktů pro příští rok a my budeme samozřejmě u toho. Lze očekávat telefony s větším množstvím manažerských funkcí, s displeji zobrazujícími dvě stě šedesát tisíc barev, čtyřiašedesátihlasým vyzváněním a dalšími zajímavými funkcemi, které částečně odhalil už Samsung SGH-D410. m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

29

recenze mobilu

hraj si, tu máš

mobil

jaký mobil chce vaše dítě a patří vůbec mobily do rukou dětem? Děti a mobily – ano, či ne? Tato otázka je aktuální již od doby, kdy mobilní telefony začaly být běžnou součástí každodenního života. Dospělí se většinou dělí na dva protichůdné tábory, ale názor dětí je víceméně jednotný – vlastní mobil chtějí. Pokusíme se zhodnotit současnou situaci, podíváme se, jak se chovají děti s mobilem ve škole a také vám poradíme, jakým modelem uděláte svému potomkovi radost.

Z

aměřili jsme se především na mladší děti, přesněji řečeno na děti školou povinné. Ty mají totiž podobný pravidelný režim, chodí do školy i do různých kroužků většinou blízko svého bydliště a o jejich mobilu rozhodují převážně rodiče. Oproti tomu starší děti (přibližně od 15 let) už mají různorodé potřeby a hlavně mají o mobilním telefonu své jasné představy. Zvládnou s mobilem pracovat mnohem lépe než většina jejich rodičů a často se také stydí před kamarády za „obyčejný levný mobil“, jak se můžete dočíst v názorech na konci článku. Starší děti – tedy spíše mládež – už si mohou na mobil samy vydělat, nejsou tedy závislé jen na rodičích, zda jim mobil koupí či ne.

Tereza Bartošíková

30

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Vstupenka do třídní elity Dnes je mobil běžnou součástí životního stylu, proto není důvod, aby ho neměly i děti. Otázka je odkdy a jaký, ale to záleží na individuálních potřebách, schopnostech dítěte, soudnosti rodičů a v neposlední řadě finančních možnostech. Je potřeba také stanovit přesná pravidla chování s mobilem. Mobilní telefon může být praktická a užitečná věc, když se používá rozumně a účelně, ale to platí o mobilu v rukou dětí stejně jako u dospělých. O „mobilním dítěti“ mají rodiče neustále přehled, mohou ho kdykoli kontaktovat, najít a zkontrolovat. Používáním telefonu se také dítě učí hospodařit s vlastními financemi. Vedle užitečnosti jsou mobily mezi dětmi také prestižní záležitostí a tlak na rodiče v tomto směru je skutečně velký. Nejúčinnějším prostředkem bývá sdělení, že jejich synek je poslední odstrkovaný chudáček ve třídě, který ještě mobil nemá. S mobily je to ale úplně stejné jako s jinými požadavky dítěte. Záleží jen na rodičích, jak se rozhodnou, jestli podlehnou nátlaku či nikoli.

hlas rodičů

mobily a děti

Dítě mobil rozhodně nepotřebuje, dokud je malé, je pořád v kontaktu s nějakým dospělým a nechodí nikam samo. Jakmile trochu povyroste, začne chodit do školy, vrací se třeba večer z tréninku, nebo do školy dojíždí, rodiče mu mobil většinou koupí.

kolem dětí a mobilů vášnivá debata, ale nejspíš brzy ustane. Jakmile bude mít mobil každý, stane se to „normální“. Děti si je možná budou ukazovat, jako si ukazují každou novou hračku, budou si je navzájem závidět, ale zároveň jim budou sloužit k praktickému užitku.

Myslím, že je dobře, když má dítě mobil – když ho nahání rodiče, je to jednoznačné plus. Svět rychle spěje kupředu, dnes už maminka nevolá z okna „Honzíčku, večeře!“, ale pošle mu prostě textovku. Mobil dítěti – proč ne. Moje dítě (13 let) ho má a pro pořízení jsem měl své dobré důvody. Tím hlavním je klid, že je kluk pořád na příjmu. Chápu ale také dítě, které chce mobil jen proto, že je poslední ve třídě, kdo ho nemá. Dítě by mělo dostat mobil do ruky mobil až tehdy, když si je schopné uvědomit si také příslušná rizika, tedy např. riziko jeho ztráty, nadměrných nákladů za provoz a hlavně nevhodnosti jeho používání na některých místech. Mnozí dospělí to ale nejsou schopni své děti naučit, protože to sami pořádně neumějí.

Nechci se podrobovat diktátu desetiletého kolektivu. Ale asi budu muset Syn mobil má, do školy ho nosí. Není to tam úplně zakázané, ale musí se při vyučování vypínat. Jsem spokojená, protože škola je daleko od bydliště a může zavolat, když mu třeba odpadne hodina. Dokonce ani moc neprovolá, asi tak 400 Kč měsíčně. Mobil pro malé dítě? Proč? Jde to i bez něj, šlo to vždycky i bez něj. Že jsou velké tlaky okolí? To je přece jen otázkou výchovy, že umíte dítěti rozumně vysvětlit, že to, že mají mobil všechny ostatní děti, přece není důvod, aby ho musel mít taky. Moje děti dostanou mobil až v době, kdy začnou někam samy dojíždět. Tak vy mně chcete koupit jen obyčejnou Motorolu C200? Vy jste se snad zbláznili!

Základní škola – přehlídka mobilů Když už má dítě svůj mobil, chce se s ním samozřejmě pochlubit ve škole před kamarády a zde mohou nastat problémy. Nošení mobilních telefonů do školy nelze z právního hlediska zakázat. U mobilů nepřipadá v úvahu ani tradiční trest zabavení a vrácení na konci školního roku. Učitel může přístroj zabavit, ale musí ho po hodině vrátit, případně u dětí mladších osmnácti let vrátit až rodičům. Děti na základní škole dávají jednoznačně před telefonováním přednost textovkám. Posílají si je dokonce i ve vyučování – kromě neškodných zpráv třeba také správné výsledky během písemky. Používání mobilů ve vyučovacích hodinách lze zakázat školním řádem, ale ten se touto problematikou většinou moc nezabývá. Bylo by totiž nutné stanovit určité sankce běžné ve školním řádu, např. důtky a podobně. Škola by ale měla v prvé řadě vychovávat, nikoli trestat. Mnohem účinnější je tedy děti učit správnému chování s mobilními telefony. Pravidla je samozřejmě nutné budovat i ve spolupráci s rodiči. Učitelé na problematiku mobilů ve školách bouřlivě poukazují, tvrdí, že jsou děti kvůli nim mnohem víc nepozorné, ale snad to nebude tak žhavé. Dříve byly ve školách populární digitální hodinky se sedmi melodiemi, dnes jsou to prostě mobily. V současné době je

Mít své dítě neustále ve spojení může být skutečně neocenitelná výhoda. Pokud je vám více jak 25 let, určitě si pamatujete, jak jste se jako nezletilí občas „jaksi zdrželi“ někde venku a nedorazili domů ve stanovený čas. Mohli jste samozřejmě zavolat někde z telefonní budky, ale nejspíš vás to ani nenapadlo. Vaši zoufalí a vystrašení rodiče se mezitím chystali obvolávat nemocnice, případně volat na policii. Kdybyste tenkrát měli mobil…

Praktické rady pro dětský život s mobilem Pokud se tedy rozhodnete koupit telefon také svému potomkovi, připravte si přibližně 300 Kč měsíčně, což je průměrná částka, kterou malé dítě za měsíc provolá (nebo spíše protextuje). Lepší je samozřejmě pořídit telefon s předplacenou kartou a společně kontrolovat náklady. Vaše ratolest by si neměla zvykat, že když jí dojde kredit, rodiče automaticky a okamžitě koupí nový. Lze stanovit nějaké hranice, kolik smí třeba týdně protelefonovat, zbytek si dítko zaplatí samo ze svého kapesného, nebo bude prostě nějaký čas bez mobilu. Většina dětí dostala mobil jako dárek, nebo ho po někom zdědila. Přesto touží mít přístroj, kterým zaujmou své okolí, a často přesně vědí, jaký model to je. Před koupí telefonu se tedy raději se svým potomkem poraďte. m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

31

Mobily jsme dětem dopřáli jenom díky tomu, že jsme s manželem odkládali starší typy. S dcerou se nám sice komunikace osvědčila, ale rozhodně nemám dojem, že by ji mohl mobil spasit, kdyby byla v nějakém opravdovém nebezpečí. Říkáte, že rodičům mobil u dětí dopřává klid? Pozor, může to mít efekt přesně opačný – moje kamarádka málem zešedivěla, když se jí dítě nevrátilo ve stanovený čas domů a v mobilu mělo pořád hlasovou schránku! Zdá se mi, že mobil je docela užitečný předmět. Koupila jsem už svému synovi v životě mnohem víc drahých pitomostí, které mu vůbec k ničemu nebyly. A alespoň se naučí vážit si drahých věcí a starat se o ně. Můj syn chodí do první třídy a i u nich už mnohé děti mobily mají. Není jich zatím moc, ale syn už naznačil, že by také mobil chtěl. Zatím ho docela určitě nedostane, protože ho na nic nepotřebuje – téměř nikdy není bez dozoru. Ale byl dost zklamaný. My jsme dceři koupili mobil teprve loni (v 15 letech) při nástupu na střední školu, kam začala dojíždět. Myslím si, že pro děti na základní škole je to opravdu věc módy, nikoli potřeby. Můj syn (13 let) mobil nemá, neboť do školy chodí za roh, doma pořád někdo je a na kroužky ho vozím. Tak na co? Aby dělal na kamarády ramena „hele, jak jsem dobrej, mám mobil“? To jsem pochopila v momentě, když jsem mu chtěla obstarat starší model a on byl zásadně proti. Jestliže je „společensky nemožný“ bez mobilu, exponátem z technického muzea to nevytrhne. Mobilománie není záležitostí nutné komunikace. Bude se možná nějaký čas cítit „out“, ale zkusím mu to nějak diplomaticky vysvětlit.

hlas dětí Pokud má v dnešní době šestnáctiletý kluk Nokii 5110, vypadá jako těžká sociálka. Já osobně mám 7650 a je mi 15 let. Sám jsem si na něj vydělal a vím, jak jsem se týden cítil trapně, když jsem ho musel dát do opravny a používat starou 5110. Raději jsem vždycky nechal mobil doma, než abych se ztrapňoval. A proto radím všem rodičům: jestli nechcete, aby se vaše dítě cítilo trapně a jako chudák, kupte mu pořádný telefon. Třeba ať si sám na něj dá nějakou část, ale ať má pořádnej telefon, kterej mu chvíli vydrží. Je mi 15 let a mobil mám. Můj první mobil byl Nokia 5210, který jsem dostal k Vánocům před rokem a půl. Tehdy měla mobil asi tak třetina naší třídy. Asi tři týdny mám teď nový mobil, je to Nokia N-Gage, ale našetřil jsem si na něj úplně sám! Při kapesném 100 Kč/měsíc to není nic jednoduchého, ale chodím uklízet, mám různé brigády a to už se nasbírá.

Rodičové, jestli nechcete, abychom se cítily trapně, kupte nám pořádný mobil!

mobily a děti

Budete možná překvapeni, jak moc je pro něj důležité, aby měl telefon určitou barvu, nebo byl minimálně na stejné úrovni, jako mají jeho kamarádi, a on se za něj nemusel stydět.

Desatero dětského mobilu Předkládáme vám několik univerzálních poznatků, které by se vám mohly při nákupu telefonu hodit. Co by tedy měl mobil vhodný pro dítě mít? 1. Odolná konstrukce – nemáte ani představu, co všechno bude vaše dítě s mobilem provádět, proto by měl mít pevnou konstrukci. Děti mají sice rády telefony s výměnnými kryty, ale ty často nebývají příliš pevné. Běžná konstrukce je odolnější než véčková.

6. Levný, ale spolehlivý – telefon pro vaše dítě by měl být co nejlevnější. Je nutné předpokládat, že nevydrží dlouho, případně bude ztracen nebo ukraden někdy mezi hodinou přírodopisu a matematiky. Přesto ale musí dobře vypadat, to je v dětském nemilosrdném světě velmi důležité. 7. Obal na telefon nebo šňůrka na krk – tito praktičtí pomocníci mohou životnost mobilu až neuvěřitelně prodloužit. 8. Zábava – dítě by mělo vědět, že mobil má především z praktických důvodů, ale nějaká ta jednoduchá hra v něm jistě potěší. 9. Barevný displej, hezké melodie – tyto funkce jsou už možná trochu nadstandardní, ale vězte, že váš synek si bude měnit vyzvánění

Je mi 13 let a mám Siemens ME45. Pokud mobil, tak už pořádnej. Na co kupovat vykopávky a za půl roku zase novej? Když už mobil, tak pořádnej. A nebo radši nic. Mně je 14 a mám Siemense C45 a nikdy jsem ho neměl na machrování! Jsem rozmazlenej, když jsem dostal k Vánocům Sony Ericsson T610? V červenci mi bude 15. Mimochodem můj první foun byl ve 12 letech Siemens A36, za rok Alcatel OT 311, za rok znovu Alcatel OT 311 (předešlý jsem rozbil, ale tento jsem si koupil sám!). Teď mám Sony Ericsson T610 a jsem konečně spokojený. Mně je 12 a mám třetí mobil (každý rok většinou jeden). 1. Nokia 5110, 2. Nokia 3310, 3. Nokia 3510i. Jsem nokiař. Ve škole už normálně mají děti mobilní telefony i na prvním stupni ZŠ. Telefon pro dítě je důležitý z bezpečnostního hlediska, kdyby se ztratilo a tak. Takže v tom nevidím problém. Je mně 11 let. Je mi 13 a mobil mám a nejen proto, abych zavolala rodičům, ale i na hraní. I dospělí ale mají mnohdy mobil na hraní, třeba můj taťka, tak co. Štve mě, když vidim, když jako s prominutím debil šetřím na novej mobil low-endový, nebo střední třídy x měsíců a nějakej fracek má high-end jen za to, že doma zaškemrá a řekne, že bude hodnej. Je mi 15 a chodím do devítky na ZŠ. Na můj Siemens S55 jsem si vydělal a nepoužívám ho na frajeření, hraní her (jen na piškvorky) a na podobné hovadiny. Pro mě jsou důležité funkce jako kalendář, poznámky, přes mobil se taky připojuju na net. Podle mě nezáleží jen na rodičích, ale hlavně na přístupu majitele mobilu. Je mi 15, mám Nokii 6600 a jsem v poho. Je to totiž případ od případu, já osobně jsem se (ani před pár roky, kdy byl ve třídě mobil vzácností) nesetkal s tím, že by kolektiv někoho zavrhoval kvůli tomu, že nemá mobil. Takže jak říkám, je to případ od případu. Mně je 13 a mám Nokii 3650. Nemyslím si, že když rodiče koupí 10letému děcku drahý mobil, že si toho nebude vážit. Myslím, že i 10leté děti ví, jakou má jejich mobil cenu a uvědomují si, jak si ho mají vážit.

Před koupí telefonu se raději se svým potomkem poraďte, jaký telefon by chtěl

2. Klávesy mohou být malé – dětské prstíky si s nimi poradí. Celý přístroj by měl mít spíše menší velikost i hmotnost. 3. Všechny funkce pro zprávy SMS – textovky bude vaše dítě psát velmi často a rádo, proto by to mělo být snadné a pohodlné. 4. Jednoduché a přehledné menu – není ani potřeba příliš mnoho funkcí. I mezi mladšími dětmi lze samozřejmě najít technicky zdatné jedince, ale ti sami nejlépe vědí, co by měl jejich telefon umět. Naše rady se na ně tedy nevztahují. 5. Výdrž baterie není příliš důležitá – dítě se většinou vrací večer domů a rádo se o svůj mobil stará. Baterie dětského telefonu není ani zatěžována dlouhými hovory, navíc děti přes den při vyučování mobil vypínají (tedy alespoň by měly).

32

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

každou chvíli, jinak to bude „děsná nuda“. Barevný displej dnes mají i ty nejlevnější telefony a možnost práce s obrázky by vašemu dítěti asi chyběla. 10. Neobvyklé nápady – pokud má mobil něco, co ostatní nemají, je to vlastnost přímo ideální. Může to být třeba obrázek pod průhledný kryt, možnost vyrobit si kryt vlastní (Nokia 3200), fotka pod zadní kryt (Nokia 2100), integrovaná svítilna (Nokia 1100) atd. Na následující stranu jsme vybrali telefony, které by mohly být pro mladší děti zajímavé. Nezapomeňte si také přečíst sloupky s pozoruhodnými názory rodičů a dětí, které se nám podařilo získat prostřednictvím internetových diskuzí. Jistě tam najdete mnoho užitečných informací a možná vám pomohou se v otázce dětí a mobilů konečně rozhodnout.

mobily a děti

přehled vybraných telefonů vhodných pro děti Alcatel OT 320

Alcatel OT 332

Motorola C200

Nokia 1100

Nokia 2100

cena: 2 091 Kč

cena: 2 462 Kč

cena: 1 820 Kč

cena: 2 994 Kč

cena: 3 434 Kč

hodnocení: dostatečný (40 %)

hodnocení: dobrý (56 %)




Nokia 3100

Nokia 3200

Nokia 3410

Nokia N-Gage

Philips 350

cena: 4 245 Kč

cena: 6 088 Kč

cena: 2 653 Kč

cena: 6 958 Kč

cena: 3 960 Kč

hodnocení: chvalitebný (75 %)



hodnocení: výborný (86 %)


Philips 530

Sagem myC-2

Samsung SGH-A800

Samsung SGH-C100

Samsung SGH-X100

cena: 5 245 Kč

cena: 4 060 Kč

cena: 4 730 Kč

cena: 4 686 Kč

cena: 4 338 Kč






Siemens A55

Siemens A60

Siemens M55

Sony Ericsson T100

Sony Ericsson T230

cena: 1 987 Kč

cena: 2 745 Kč

cena: 4 376 Kč

cena: 2 495 Kč

cena: 3 499 Kč



hodnocení: výborný (82 %)



m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

33

jak Eurotel

přichází o ředitele

analýza současného dění v Eurotelu Nad největším domácím mobilním operátorem se přehnala bouře, která nezůstala bez následků. Stoprocentní vlastník Eurotelu, společnost Český Telecom, se dostala s vedením své dcery do velice ostrých sporů. Jejich výsledkem je odvolávání a následné odstoupení členů vrcholového vedení Eurotelu včetně generálního ředitele Terrence Valeskiho.

Jiří Hlavenka

34

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

I když je možné, že příběh není ještě zcela u konce, uveďme si jeho chronologii: Listopad 2003: generální ředitel Eurotelu Terrence Valeski (ve funkci je od podzimu roku 2000) se přes média vyjadřuje, že by měl zájem „koupit Český Telecom“, tj. zúčastnit se spolu s finančními investory jeho privatizace formou manažerského odkupu, či jakési privatizace „Českého Telecomu Eurotelem“. Zpětně se zdá, že právě toto bylo píchnutí do vosího hnízda, které vyvolalo následnou odvetu. Prosinec 2003: Český Telecom dokončil odkup zbývajících 49 % a stává se stoprocentním vlastníkem Eurotelu. Nemá však nad ním plnou manažerskou kontrolu. Valeski a jeho právní ředitel Bórik jsou jednateli, a vzhledem k tomu, že Eurotel má (poměrně kuriózně) podobu společnosti s ručením omezeným, mají jednatelé nad firmou faktickou moc. Tu však nijak nezneužívají. Počátek roku 2004: Probíhají pravděpodobně intenzivní diskuze o užší spolupráci obou firem, nyní vlastnicky sjednocených. Z této doby proniká na veřejnost jen minimum zpráv, ale domníváme se, že docházelo k tomu, že Eurotel zjednodušeně řečeno návrhy Českého Telecomu odmítá a dále podniká dle svého.

Únor 2004: první vyhrocený konflikt mezi oběma firmami je na světě. Eurotel chtěl spustit vysokorychlostní přístup k internetu prostřednictvím technologie CDMA 450, Český Telecom mu to zakázal. 2. dubna 2004: Český Telecom hledá cestu k přímému řízení Eurotelu. Chce vytvořit dozorčí radu, která by dle tzv. německého modelu měla v řízení firmy rozhodující hlas. Zatím lze cokoli Eurotelu nařizovat jen prostřednictvím valné hromady, což je velmi neobratné, pro operativní řízení nemožné. 22. dubna 2004: První „výstřel“: Český Telecom chce odvolat šéfa Eurotelu z pozice jednatele, tj. fakticky jej zbavit rozhodovacích pravomocí. Dle stanov Českého Telecomu to může provést jen dozorčí rada Českého Telecomu, nikoli jeho představenstvo nebo management. První pokus o odvolání formou per rollam (na dálku, bez fyzické schůzky rady) neprošel o jeden hlas. 28. dubna 2004: Nové zasedání dozorčí rady Českého Telecomu – Valeski je odvolán poměrem 10:4. Na protest proti odvolání rezignoval předseda dozorčí rady Ondřej Felix a její další dva členové, všichni tři delegovaní ministrem informatiky. Proti odvolání se vyjádřil i ministr Vladimír Mlynář a spor tak dostává i jakousi politickou rovinu. Jde údajně o souboj „Grossovci versus Mlynářovci“, ve

analýza

kterém zvítězili ti první, a jádrem sporu má být privatizace firmy. Ministr Gross si údajně přeje privatizaci dvoufirmy jako jednoho celku, Mlynář spíše preferuje prodej obou firem zvlášť. Dodejme ještě, že zodpovědnost za výkon akcionářských práv Českého Telecomu je na ministerstvu financí. 7. května 2004: Valeski oznámil, že odstupuje i jako generální ředitel firmy, a spolu s ním odstoupil i finanční ředitel společnosti. Dle smlouvy má vykonávat svou funkci ještě šest měsíců, ale není vyloučeno, že se s vlastníkem či novým jednatelem firmy dohodne na rychlejším odchodu.

Vlastník si sice může dělat, co chce… Předchozí manažerské uspořádání v Eurotelu bylo velmi zajímavé. O vlastnictví se dělil americký Atlantic West (49 %) s Českým Telecomem (51 %), ale jejich smlouva zajišťovala minoritnímu vlastníkovi plnou manažerskou kontrolu. Mělo to svoji logiku: Český Telecom i Eurotel si na trhu svým způsobem konkurují, Atlantic West nemá na úspěchu Českého Telecomu žádný zájem. Proto nechtěl, aby měl Český Telecom právo do Eurotelu jakkoli zasahovat. Výsledkem tohoto uspořádání bylo takřka neomezené panování Valeskiho nad Eurotelem, neboť Atlantic West praktikoval metodu řízení běžnou v amerických firmách – šéf má plnou pravomoc, a dokud řídí firmu úspěšně, do práce se mu nezasahuje. Nutno ale jedním dechem dodat, že Valeski toho nijak nezneužíval a řídil Eurotel velmi kvalitně. Byl všeobecně uznáván jako jeden z nejlepších manažerů působících v naší zemi. Nelze se divit Českému Telecomu, že byl z některých podnikatelských kroků Eurotelu velmi nevrlý. Nejlepším příkladem je služba Eurotel Data Nonstop, která se nemálo podepsala na tržním neúspěchu konkurenčního ADSL od Českého Telecomu. Obě firmy si tedy přímo konkurují, přitom jedna vlastní druhou – není to bizarní uspořádání, které přímo volá po změně, po tom, aby si vlastník INZERCE

ve své dceřiné firmě udělal pořádek a přinutil ji poslouchat na slovíčko?

… ale cílem je zvyšování hodnoty celku Společnost má samozřejmě plné právo nakládat se svým majetkem, jak chce, ale především by měla být povinna sledovat jedinou zásadu, a to zvyšování hodnoty pro své vlastníky, tj. dnes český stát. Eurotel není nějakou nevýznamnou dceřinkou Českého Telecomu, je zhruba stejně ziskový a dosti pravděpodobně má sám o sobě dnes na volném trhu vyšší hodnotu než mateřská firma. Nelze tedy použít jednoduchou logiku typu „Telecom si s Eurotelem může dělat, co chce, protože mu patří“. Může jen do té míry, pokud to pomáhá zvyšování celkové hodnoty obou firem. To je celkem jasná aritmetika, složitější už je říci, co tedy má Český Telecom dělat. Eurotel má své konkurenty a Český Telecom má své jiné konkurenty. Do jednoho i druhého se zakusuje několik dravých štik a za několika zátokami se chystá hejno dravých piraní jménem internetová telefonie, které se chystá zlikvidovat v podstatě jakéhokoli telefonního operátora. Obě firmy by neměly postupovat proti sobě tam, kde je to zjevně kontraproduktivní, například duplicitně investovat do technologií, které jim umožní spustit téměř stejnou nabídku. Měly by zcela jistě usilovat o vytvoření komplexní nabídky hlasu a dat, která by umožňovala uživatelům vybrat si za jednu cenu, nebo jedny tarify, služby té či oné firmy, popřípadě obou současně. Nechce se mi ale úplně věřit, že by se tomuto postupu, pokud by skutečně vedl k benefitu obou firem, Valeski protivil způsobem, který by si žádal jeho odvolání.

Kdy se odvolává úspěšný manažer? Odvolání zjevně velice úspěšného manažera je ve světových korporacích velice neobvyklý krok. Je pravda, že dochází k případům, kdy

jedna firma spolkne druhou, dosadí si během určité doby svůj loajální a prověřený management, a to i když bylo vedení pohlcené firmy úspěšné a kvalitní. Provádí se to ale v případech pohlcení přímého konkurenta, kdy cílem je v podstatě zcela zlikvidovat nezávislý management pohlcené firmy a postupně ji rozpustit ve firmě pohlcující. Je to sice smutné, ale logické a z ekonomického pohledu tomuto postupu nelze nic vytknout. Důvodem je rovněž úspora nákladů, protože se často jedná o úplnou eliminaci vrcholného managementu bez náhrady. I v těchto případech ale bývá proces likvidace, respektive rozpouštění pomalý, spíše víceletý a má formu postupného přechodu. Manažer (i úspěšný) se výjimečně odvolává v případě, že spáchá nějaký velmi nekalý čin. V případě Valeskiho se hovořilo o tom, že z peněz Eurotelu platil konzultační firmu, která jemu osobně vytvářela analýzy manažerské privatizace firmy. To je jisté obvinění, ale ne příliš závažné, k nějaké defraudaci firemních zdrojů má daleko. Ke strategickému řízení firmy jistě patří i analýzy způsobů jejího prodeje. Odvolání ředitele Valeskiho z pozice jednatele a jeho následující, spíše vynucená rezignace je tedy velice nestandardním krokem a z informací, které máme k dispozici, se jeví být krokem nešťastným. Je ovšem nutné zmínit, že mnoho zásadních informací, zejména z jednání mezi představiteli obou firem, k dispozici není. Přesto bude mít manažerské zemětřesení u Eurotelu zanedbatelné krátkodobé následky. Obě firmy jsou před prodejem, který by měl proběhnout ještě letos, pokud se ovšem najdou zájemci, kteří nabídnou očekávanou sumu kolem 60–65 miliard korun. Nový vlastník (v případě odděleného prodeje noví vlastníci) zavede ve firmách vlastní management, což mimochodem nevylučuje návrat Terrence Valeskiho do křesla. Eurotel je „vyladěná“ a natolik dobře řízená firma, že i kdyby byla „bez hlavy“, bude nejméně půl roku a spíše rok pokračovat stejně úspěšně jako předtím. Absence silného manažera se projeví ve středně až dlouhodobém výhledu. V té době ale, jak všichni úpěnlivě doufáme, už bude Český Telecom definitivně a plně privatizován.

mobilní království:

Motorolany vše, co jste kdy chtěli vědět o Motorole Výroba mobilních telefonů není jen záležitostí Evropy a Asie. Úspěchy na světovém trhu sklízí také největší americký výrobce, společnost Motorola. Mezi výrobci mobilních telefonů rozhodně není jen do počtu – Motorola je světovou dvojkou, ztrácí pouze na vedoucí Nokii.

Pavel Tomek

mobilní království

S

tručně charakterizovat mobilní telefony Motorola je poměrně obtížné. Tuto značku totiž najdete ve všech kategoriích mobilů a také ve všech cenových třídách. Motorola nabízí vedle smartphonu i telefon vybavený pouze těmi nejzákladnějšími funkcemi, volit můžete mezi véčky i mezi telefony klasické konstrukce.

Dvojka ve světě, čtyřka v Evropě Celosvětově druhá příčka Motoroly je možná pro mnohé překvapením, protože v Evropě není její postavení zdaleka tak silné. Co ovšem ztrácí na evropském trhu, bohatě vynahrazuje jinde. Její současný světový podíl se pohybuje kolem 16,5 %. Pokud to přepočítáme na množství prodaných kusů, dojdeme k číslu dvacet pět milionů.

přenosu obrazu. Důležité jsou i elektronické systémy pro automobilový průmysl nebo třeba oblast počítačových technologií. U nás působí společnost Motorola přímo od roku 1992 v Praze a od roku 1993 v Rožnově pod Radhoštěm, kde se nachází důležité centrum vývoje a výroby polovodičů pro střední a východní Evropu. V současnosti se ale zaměřuje především na oblast řízení motorů, drátovou a bezdrátovou komunikaci, telekomunikaci a multimédia. Ředitelem české pobočky Motoroly je Martin Jíra.

dotazník Jméno společnosti: Motorola Rok založení: 1928 Sídlo společnosti: Schaumburg, USA, www.motorola.com

Kdysi dávno v Americe Společnost založili v roce 1928 v Chicagu bratři Paul V. a Joseph E. Galvinovi koupili podnik na výrobu elektrických adaptérů a vznikla tak společnost Galvin Manufacturing Corporation.

Motorola k nám před lety přinesla véčka V Evropě je Motorola až na čtvrtém místě za Nokií, Siemensem a Samsungem. Více ale asi Motorolu trápí, že na starém kontinentě nedokáže své postavení dlouhodobě vylepšovat, její podíl dokonce klesá. Výrobce však bojuje, o čemž svědčí třeba ofenzíva na ruském trhu. Tam se stala Motorola v prvním čtvrtletí roku 2004 nejúspěšnější značkou mobilních telefonů. Můžeme proto očekávat, že podobnou taktiku jako pro Rusko nasadí výrobce i ve zbytku Evropy. V České republice to je s Motorolou ještě

Ve třicátých letech slavila firma velký úspěch s nabídkou radiopřijímačů do automobilů nabízených pod značkou Motorola. Název měl v sobě spojovat myšlenku pohybu a zvuku. V oblasti radiopřijímačů se Motorole vedlo v těchto letech skvěle a vyráběla je ve velkém nejen pro domácnosti, ale také třeba i pro policii. Nespokojila se však jen s tímto úspěchem, brzy začala nabízet i gramofony. V roce 1947 se jméno společnosti mění na Motorola a současně se v její nabídce objevuje

Kontakt v ČR: Motorola, s. r. o. Praha City Center Klimentská 46, 110 02 Praha 1 tel.: 844 111 145 www.motorola.cz Pozice na světovém trhu: 2 Pozice na evropském trhu: 4 Předseda představenstva: Edward J. Zander Struktura společnosti: šest základních obchodních skupin – Broadband Communications Sector, Commercial, Government and Industrial Solutions Sector, Global Telecom Solutions Sector, Integrated Electronic Systems Sector, Personal Communications Sector, Semiconductor Products Sector Počet zaměstnanců: 88 000 Počet zaměstnanců v ČR: 45 Tržní podíl ve světě: 16,5 % Tržní podíl v Evropě: 7,6 % Počet současných modelů mobilních telefonů nabízených v ČR: 8

o něco horší než v okolních zemích. Její podíl na trhu se už dokonce řadí do kategorie „ostatní“ a oficiální čísla vůbec nejsou k dispozici.

Zvládne toho mnohem víc Stejně jako ostatní výrobci, o kterých jsme zatím v našem seriálu psali, ani Motorola se nesoustředí pouze na výrobu mobilních telefonů. Její nabídka je podstatně širší, poskytuje především různé komunikační a elektronické produkty. Pod komunikací si můžeme představit výrobky pro síťové připojení a přístup na internet. Zde sahá oblast zájmu výrobce od běžných uživatelů až k provozovatelům sítí. U elektroniky nesmíme zapomenout zmínit polovodičové produkty používané v telekomunikacích, sítích a službách týkajících se

první televizor. Společnost se ovšem nesnaží nabízet pouze konečné výrobky, intenzivně se věnuje i výzkumu a vývoji. Když v roce 1959 umírá její zakladatel, nechává za sebou velkou a významnou elektronickou firmu. S nástupem nového ředitele – Roberta W. Galvina – Motorola expanduje do mnoha zemí světa, pozvolna se odvrací od trhu s elektronikou a zaměřuje se stále více na vývoj. Jedním z výsledků této strategie je satelitní přenosové zařízení, díky němuž jsme mohli vyslechnout slova astronauta Neila Armstronga, která pronesl z Měsíce. V roce 1982 zahajuje komerční provoz první mobilní síť provozovaná společností Motorola. Koncem osmdesátých let se Motorola stala prvním celosvětovým dodavatelem mobilních telefonů. V loňském roce oslavila 75 let své existence.

První mobil pro sítě GSM: Motorola International 8700 Poslední představený mobil: Motorola A840 Nejlevnější telefon v nabídce: Motorola C200 (1 820 Kč) Nejdražší telefon v nabídce: Motorola MPx200 (16 070 Kč) Průměrná cena telefonu Motorola: 7 998 Kč Komerčně nejúspěšnější modely: Motorola Amio, Motorola T180 Autorizovaní distributoři v ČR: GSMobile Group (www.gsmobile.cz) Autorizované servisy v ČR: PPI-ETC (www.ppietc.cz) EBM (www.ebmservis.cz)

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

37

INZERCE

PŘEHLED MOBILŮ MOTOROLA Motorola C200

Motorola C350

Jednoduchý telefon pro nejméně náročné uživatele. Malou nabídku funkcí vyvažuje velmi příznivá cena. Jde o telefon s černobílým displejem, seznamem pro sto jednopoložkových záznamů, jednoduchým kalendářem a opakovaným budíkem. Oželet musíte GPRS, Javu, wap, ale nejvíc asi bude bolet chybějící místo pro SMS v paměti telefonu.

Motorola klasické konstrukce pro méně náročné uživatele. Patří k nejlevnějším telefonům s barevným displejem. Působí velmi elegantně a nabízí výměnné kryty, které změní telefonu nejen barvu, ale i tvar a velikost. Mobil nabízí sto vícepoložkových záznamů a také čtyři skupiny volajících. Multimediální zprávy ovšem nikomu nepošlete, chybí i Java.

Hodnocení: dobrý Cena: 1 820 Kč

Hodnocení: chvalitebný Cena: 3 989 Kč

Motorola C450

Motorola C550

Telefon s barevným displejem a podporou Javy. Hry můžete stahovat z wapových stránek do paměti s kapacitou 3 MB. Mobil zvládne vícehlasé vyzvánění, do seznamu se vejde sto vícepoložkových záznamů, které můžete rozdělit do čtyř skupin. Pro psaní textových zpráv máte k dispozici slovník pro rychlé psaní iTap, který ovšem zkracuje zprávy.

I když tento telefon patří do základní řady, má výbornou funkční výbavu. Nabízí vestavěný fotoaparát, výměnné kryty, GPRS, wap a také Javu. Do adresáře se vejde sto vícepoložkových záznamů. Z organizačních funkcí zmiňme především propracovaný kalendář s týdenním náhledem, kalkulačku a budík. Podporovány jsou i multimediální zprávy.

Hodnocení: nehodnoceno Cena: 3 999 Kč


Motorola E365

Motorola V300

Tento model byl původně určen pouze pro asijský trh, ale začal se prodávat i v Evropě. Má barevný aktivní displej, který zvládne zobrazit až šedesát pět tisíc barev, a vestavěný digitální fotoaparát. Do adresáře se vejde tři sta kontaktů, dvacet z nich lze navíc vytáčet i pomocí hlasových příkazů. Motorola E365 má také velmi povedený kalendář.

Model V300 je stylový mobil s výbornou funkční výbavou, který najdete pouze v nabídce T-Mobilu. Vnitřní displej je na vysoké úrovni, krok s ním ale neztrácejí ani kvalitní zvuky. K dispozici je fotoaparát, vícepoložkový telefonní seznam a GPRS třídy 10. Propojit telefon s počítačem můžete jen prostřednictvím kabelu, Bluetooth i infraport chybí.


Hodnocení: výborný Cena: 9 499 Kč

Motorola V600

Motorola MPx200

Model V600 je společně s chytrou Motorolou MPx200 nejvybavenější současný model výrobce. Je určen náročným uživatelům, kteří požadují velké množství funkcí i elegantní design. Kromě klasických tří pásem zvládne pracovat i na frekvenci 850 MHz. S telefonem můžete fotit nebo natáčet videosekvence, nabízí uživatelskou paměť 5 MB a podporuje Bluetooth.

Chytrý telefon s operačním systémem Windows Mobile. Je to první véčko Motoroly s integrovanou anténou. Najdete u něj také podporu paměťových karet a vynikající vnitřní displej. Telefon lze bez problémů synchronizovat s počítačem přes běžný konektor USB. Funkce pro organizaci času i telefonování jsou na vysoké úrovni, chybí ale vestavěný fotoaparát a Bluetooth.



38

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

novinky

mobilní království

důležití lidé v Motorole Předseda představenstva a vrchní výkonný ředitel: Edward J. Zander Prezident a výkonný ředitel: Mike S. Zafirovski Ředitel divize polovodičů: Scott A. Anderson Ředitel divize průmyslových systémů: Gregory O. Brown Ředitel divize elektronických systémů: Denis J. Carey Ředitel divize osobní komunikace: Thomas J. Lynch Ředitel telekomunikační divize: Daniel M. Moloney Ředitel divize Global Telecom Solutions: Adrian R. Nemcek

Edward J. Zander

Motorola letos uvedla řadu nových mobilních telefonů, z nichž nejzajímavější je nejspíš Motorola MPx. Bude to komunikátor s megapixelovým fotoaparátem, který zaujme především unikátní konstrukcí s vyklápěním displeje podle dvou os. Operační systém Windows Mobile bude možné ovládat buď pomocí pera a dotykového displeje, nebo klasicky přes

Ředitel českého zastoupení Motoroly: Martin Jíra Obchodní ředitel divize mobilních telefonů: Radek Vychytil

Stačí si vybrat Aktivity Motoroly jsou opravdu široké. Kdybych se chtěl zmínit o všem, čím se zabývá, potřeboval bych k tomu alespoň ještě jeden takový článek. Proto si situaci maximálně zjednoduším a rozdělím oblast působení této firmy do čtyř základních odvětví: polovodiče, síťová infrastruktura, datové moduly a mobilní komunikace. V Mobilitách nás samozřejmě zajímají především mobilní komunikace, konkrétně nabídka mobilních telefonů. Telefony Motorola můžeme rozdělit do několika základních řad. Protože v jejich značení panuje poněkud zmatek (hlavně díky tomu, že se tento systém několikrát měnil), vezměme v úvahu pouze aktuální stav, do něhož ovšem nemusí vždy zapadat starší modely. Řada C: telefony klasické konstrukce se základními funkcemi. Nabídka mobilů v této oblasti je široká – sahá od jednoduché Motoroly C200 s černobílým displejem až k barevnému modelu C550 s fotoaparátem a výměnnými kryty. Do této řady dnes patří Motorola C200, C350, C450, C550 Řada V: mobily véčkové konstrukce, které jsou zaměřené na uživatele preferující styl. Design je zde to hlavní, telefony jsou však na vysoké úrovni i v oblasti funkcí.

Do této řady dnes patří Motorola V.60i, V.66i, V.70, V300, V600. Fakticky sem patří i model T720(i) Řada E: kategorie mobilních telefonů zaměřených na zábavu. Jsou zde telefony pouze klasické konstrukce. Podporují mobilní Javu, mají kvalitní vyzvánění, samozřejmostí je barevný displej a umí i fotografovat. Z této řady se u nás prodává pouze Motorola E365 Řada MPx: v této kategorii najdeme chytré telefony, které pracují pod systémem Windows Mobile for Smartphone. Patří sem to nejlepší, co může v současnosti Motorola nabídnout – skvělý displej, pokročilé funkce, paměťové karty a mnoho dalšího. Do této řady dnes patří Motorola MPx200

Bude nejlepší? Motorola má všechny předpoklady k tomu, aby usilovala o pozici světové mobilní jedničky. Má širokou nabídku telefonů za dobré ceny a s touto politikou by mohl být její útok úspěšný. Určité změny snad můžeme očekávat i v České republice, kde se v poslední době výrazně změnilo vedení místního zastoupení. V příštím díle Mobilního království navštívíme Philipsůvky

legendy, na které se nezapomíná

Motorola MPx

klávesnici. U tohoto typu zařízení by měly být paměťové karty samozřejmostí a Motorola MPx opravdu nezklame – nabídne slot pro karty SD/MMC až do velikosti 1 GB. Chytrý mobil klasičtější konstrukce pak bude zastupovat Motorola MPx100. S oběma modely se u nás setkáme ve druhém pololetí 2004. Stylová řada bude mít své zástupce především v modelech V180 a V220. Jde o malá elegantní véčka s barevným displejem a možností připojení k počítači přes kabel. Oba telefony budou podporovat Javu a jako vyzvánění bude možné nastavit soubor MP3. Model V180 nebude mít v nabídce fotoaparát, ale bude se snažit vás zaujmout výměnnými kryty. U obou telefonů očekáváme příznivou cenu. Motorolu V.70 jsme už zařadili mezi legendy, protože je zde následník, model V80. Jeho klávesnice je ukryta za displejem, který je potřeba otočit kolem svislé osy. Vypadá to velmi efektně. Na rozdíl od svého předchůdce bude model V80 nejen dobře vypadat, ale bude také nabitý funkcemi. Bude mít fotoaparát s rozlišením 640 × 480 bodů a e-mailový prohlížeč. Zvládne přehrát video a zvonit nejen ve formátu MID, ale také prostřednictvím souborů MP3. Stejně jako na dvojčata V180 a V220 i na extravagantní V80 se můžeme těšit v průběhu léta.

Motorola TX770

Motorola StarTac

Motorola V3688

Motorola V.70

Telefon, který byl v nedávné anketě vyhlášen za nejošklivější mobil všech dob. Krásy opravdu příliš nepobral, ale nic mu to neubralo na popularitě. Byl robustní a vydržel i méně šetrné zacházení. Měl jednoduché ovládání a ve své době se mohl chlubit podsvětlenou klávesnicí, dobrým signálem a možností příjmu SMS.

Legenda jak se patří – Motorola StarTac byl první telefon véčkové konstrukce. Byl tak malý a lehký, až se tomu v devadesátých letech nechtělo věřit. Ve své době se prodával za neuvěřitelných 60–70 tisíc korun a jeho majitelé na něj byli právem hrdí. Nic na tom nemohla změnit ani nepříliš pevná konstrukce.

Píše se rok 1999 a Motorola představuje luxusní véčko s nezaměnitelným nadčasovým designem, který výrobce v dalších letech ještě mnohokrát použil. Telefon měl pod displejem holografickou fólii, která značně zvyšovalo čitelnost textu.

Asi nejstylovější Motorola, jaká byla zatím vyrobena. Nejedná se o klasický mobil ani o véčko. Telefon nezaujme ani tak nabídkou funkcí, ale krytem otočným o 180 stupňů, pod kterým se ukrývá klávesnice. Pozornost si jistě zaslouží i originální inverzní displej.

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

39

jak na mobil

jak na mobil: textové zprávy II.

rady pro mobilní začátečníky

Tereza Bartošíková

V minulém dílu našeho seriálu jsme se naučili pracovat s textovými zprávami, neboli esemeskami. Určitě jste si už psaní i posílání zpráv vyzkoušeli, proto vám dnes přidáme ještě několik dobrých rad, které by se vám mohly při esemeskování hodit.

Zpráva doručena

Pokud v psaní zpráv SMS ještě nemáte velké zkušenosti, možná jim moc nevěříte. K vašemu klidu mohou přispět tzv. doručenky. Jejich fungování si nastavíte v nabídce telefonu (např. Zprávy – Nastavení – Potvrzení o doručení). Jestliže tuto funkci zapnete, budete mít kontrolu nad tím, zda vámi odeslaná zpráva dorazila příjemci. Jakmile textovku odešlete, obvykle během několika sekund se objeví na displeji hláška Zpráva doručena. Znamená to, že příjemce má zapnutý telefon, který zprávu přijal. Pokud se bude příjemce nacházet v místě mimo signál, nebo bude mít telefon vypnutý, zpráva se uschová v centru operá-

Vypadá, jak chcete vy

tora, a jakmile příjemce telefon zapne, textovka bude doručena a vám dorazí na mobil doručenka. Existují dva druhy doručenek. Některé telefony doručenku zobrazí na displeji a pak uloží jako běžnou příchozí esemesku. Vy si ji tedy můžete kdykoli přečíst a následně smazat. Jiné telefony vám hlášku „Zpráva doručena“ pouze krátce zobrazí na displeji telefonu (někdy za doprovodu zvuku) a pak nenávratně zmizí. Pokud tedy chcete mít jistotu o doručené zprávě, musíte displej chvíli pozorně sledovat. Doručenky lze samozřejmě libovolně zapínat a vypínat. Pokud je funkce vypnutá, zpětně nelze nijak zjistit, zda byla vaše zpráva doručena příjemci či nikoli, ledaže byste mu zavolali.

Většina mobilních telefonů už dnes umí psát velká i malá písmena a vy mezi nimi můžete volit. Zvolený mód (způsob psaní) bývá označen na displeji v jeho horní nebo spodní části v momentě, kdy začnete psát zprávu. Můžete tam vidět ABC, což znamená, že bude telefon psát všechna písmena velká, nebo Abc – první bude malé, ale také abc – všechna písmena budou malá, někdy tam vidíte i 123 – místo písmen se budou psát čísla. Přepínání mezi módy se většinou provádí klávesou s křížkem, ale někdy i jiným tlačítkem. Některé mobily mění velikost písma z velkého na malé a obráceně delším podržením příslušeného písmenka. Telefony jsou už dnes natolik chytré, že umí často samy napsat po tečce první písmeno velké, poznají, že jde o začátek věty. Pokud ho tam z nějakého důvodu nechcete, musíte změnit mód a vyměnit ho za malé. Zcela speciálním módem psaní je takzvaný slovník pro rychlé psaní zpráv. Tato technologie ovšem vyžaduje obsáhlejší vysvětlení.

40

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

jak na mobil

Slovník pro rychlé psaní

Až se v psaní zpráv zdokonalíte, bude se vám zdát, že píšete moc pomalu, že byste chtěli psát rychleji, efektivněji. Některé mobilní telefony umožňují rychlejší psaní pomocí tzv. slovníků pro rychlé psaní. Slovník pro rychlé psaní, který najdete v mobilech nejčastěji, se jmenuje T9. Technologie T9 umožňuje prediktivní vkládání textu. Co to znamená? Při psaní zprávy telefon „předvídá“, jaké slovo máte v úmyslu napsat. Během vkládání jednotlivých písmen se postupně mění struktura celého slova. Největší výhodou je, že nemusíte tisknout jednu klávesu dvakrát, třikrát nebo i víckrát, abyste došli k potřebnému písmenku. Každou klávesu stačí stisknout pouze jednou a slovník kombinací písmen nabídne slovo, které jste pravděpodobně měli na mysli. Pokud vám nabídne slovo jiné, můžete postupným prohlížením vybrat ze slovníku další, které se také skládá ze zvolených písmenek. Vysvětlení vypadá složitě, ale je to docela jednoduché. Nejlépe si to ukážeme na příkladu: Chcete-li do zprávy napsat například slovo „náš“, stiskli byste nejprve dvakrát klávesu 6 pro „n“, jednou klávesu 2 pro „a“ a čtyřikrát klávesu 7 pro „s“, tedy celkem sedm stisků kláves. Při zapnutém slovníku T9 stisknete jen jednou každou klávesu s příslušným

B

C

D

písmenkem a slovník vám nabídne slovo „náš“ a také pravděpodobně slova máš, map nebo obr, která se skládají z kombinace písmen na klávesách 6, 2 a 7 stisknutých v tomto pořadí. Divíte se, jak je to možné? Do mobilního telefonu je vložen slovník, který obsahuje tisíce slov. Tato slovní zásoba je pro běžné psaní zpráv dostačující. Pokud píšete, telefon jednoduše porovnává vámi napsaný text s výrazy ve slovníku a nabízí vám příslušná slova. Může ale také dojít k tomu, že chcete napsat slovo, které telefon ve slovníku nemá. V tom případě lze ono slovo kdykoli do slovníku vložit, a jakmile ho budete chtít napsat příště, slovník vám ho už sám nabídne. Lze také samozřejmě T9 vypnout a slovo dopsat do textovky běžným způsobem. Pokud se se slovníkem T9 stále nedokážete spřátelit a vadí vám, že se na displeji objevují výrazy, které nechcete psát, dívejte se při psaní na klávesnici. Na displej zvedněte zrak až po napsání celého slova. Obvykle zde bude přesně to, co jste chtěli napsat. Ne každý si na tento styl psaní zpráv zvykne, ale určitě stojí za to si jej alespoň vyzkoušet. Pokud se naučíte se slovníkem plynule pracovat, psaní textovek si skutečně velmi výrazně urychlíte. Na podobném principu, pouze s drobnými odchylkami, pracují i slovníky s názvem Zi (najdete jej u některých telefonů Alcatel) a iTap (u některých mobilů značky Motorola).

E

F

G

B Chci napsat slovo Pomoc, stisknu tlačítko 7 a nevšímám si, že se na displeji objevilo „S“ C Pro druhé písmeno „o“ jednou stisknu tlačítko 6, displej mě stále nezajímá D Třetím písmenem je „m“, opět stisknu tlačítko 6 (displej si dělá, co chce) E Další „o“, tedy jednou tlačítko 6. Slovník T9 stále vymýšlí ideální slova v téhle kombinaci písmen F Posledním písmenem je „c“, jednou stisknu tlačítko 2, podívám se na displej a hle… G …slovník T9 poznal, co jsem chtěl napsat. Stisknu mezeru a pokračuji směle dál.

Zkracování textu Zprávy budete chtít psát nejen dostatečně rychle, ale také je co nevíc zkrátit, aby se váš vzkaz vešel do 160 znaků, které běžná SMS obsahuje. Pro rychlejší a kratší psaní si časem každý uživatel vymyslí různé zkratky a náhrady za běžná slova či věty. Možností je celá řada a pravidlo je jediné – aby příjemce zprávy pochopil, co jste mu chtěli říci. Z dalších často užívaných způsobů zkracování uveďme dva:

Zprávy EMS a MMS

1. Vynechání mezer po interpunkci Bez mezer po čárkách a tečkách se vám zdá text určitě nedokonalý, ale v textovkách je vše povoleno. Tímto způsobem psaní rozhodně nikoho nepobouříte. 2. Střídání písmen Textovky můžete psát i zcela bez mezer za stálého střídání velkých a malých písmen. Lze také psát vždy velké písmeno na začátku každého slova. Tento způsob psaní je celkem srozumitelný a budete schopni si s takovou zprávou poradit, i když ji od někoho dostanete poprvé.

Váš mobilní telefon možná podporuje i další druhy zpráv, o kterých se zmíníme jen krátce. První z nich jsou takzvané rozšířené textové zprávy EMS. Rozšířené zprávy umožňují kromě textu i zasílání černobílých obrázků, jednoduchých animací a melodií. Telefon podporující EMS má v nabídce několik obrázků a zvuků, které lze do zprávy SMS jednoduše vložit a příjemci se pak ve zprávě objeví. Zprávy EMS nabízí už dnes většina mobilních telefonů, cena za takovou zprávu je stejná jako za běžnou textovku, někdy je ale nutné pro přenesení většího obrázku poslat více zpráv za sebou. Složitější je to s vyspělejšími, takzvanými multimediálními zprávami MMS. Multimediální zprávy umožňují zasílání barevných obrázků, zvuků a dokonce i krátkých videoklipů. Využít k tomu můžete obrázky předdefinované v telefonu, nebo lze vytvářet vlastní, pokud má váš mobil vestavěný foťák. K zasílání a prohlížení zpráv MMS potřebujete telefon vybavený jejich podporou a samozřejmě barevným displejem. Možnosti multimediálních zpráv jsou rozsáhlé. V budoucnu budou tyto zprávy zcela běžné, podporuje je stále více telefonů. Cena za odeslání je ale zatím mnohem vyšší než u zpráv SMS.

Když se bavíme o komunikaci pomocí zpráv SMS, musíme zmínit také velmi rozšířené používání tzv. emotikonů, neboli smajlíků. Jsou v mobilní komunikace zcela běžné, možná je už znáte z e-mailů. Nahrazují chybějící fyzický kontakt mezi dvěma komunikujícími osobami, vyjadřují náladu a pomáhají ke správnému pochopení psaného textu. Můžete napsat: „to jsi vyresil fakt bajecne :-)“ nebo „to jsi vyresil fakt bajecne :-(“. Rozdíl je snad zřejmý.

co byste neměli zapomenout • Doručenka vás informuje pouze o tom, že příjemce zprávu dostal na svůj mobil, nikoli že si ji přečetl! • Nebojte se slovníků pro rychlé psaní. I když vypadají složitě, budete mile překvapeni, jak psaní usnadní. Chce to jen trochu cviku. • Při psaní zpráv SMS buďte kreativní dle libosti, ale vždy přitom myslete na příjemce, zda vaši zprávu snadno a rychle pochopí. Předejdete tak nepříjemným nedorozuměním.

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

41

přítel

do nepohody recenze mobilního telefonu Siemens M65

M

obilních telefonů se zvýšenou odolností, které vydrží drsnější zacházení i zhoršené povětrnostní podmínky, je u nás zatím poskrovnu. Letos se ale dočkáme uvedení hned několika outdoorových mobilů. Jedním z nich je Siemens M65, který zároveň otevírá novou modelovou řadu německého výrobce. Siemens představil svůj první odolný telefon už před lety, měl označení M35i. Další generací byl pak model ME45. Po více než dvouleté přestávce je tady opět nový plnohodnotný outdoorový telefon – Siemens M65. V prodeji by se měl objevit na začátku prázdnin a jeho cena se bude pravděpodobně pohybovat kolem deseti tisíc korun.

S kovovým skafandrem Tělo nového modelu je provedeno v kombinaci šedé, stříbrné a černé barvy. Jen na bocích, na

42

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

joysticku, v krytkách fotoaparátu a na zámku krytu baterie výrobce použil výraznou oranžovou barvu, která mobil příjemně oživuje. Odnímatelné brnění na povrchu má hned několik užitečných funkcí: protože je kovové, po pádu určitě nepraskne a mobil poměrně spolehlivě ochrání před poškozením. Zároveň stahuje spáry, takže konstrukce je pevnější a dovnitř skutečně nic nepronikne. V přední části se vypíná až nad úroveň displeje, čímž jej chrání před poškrabáním. Abyste se dostali k baterii nebo výměně karty SIM, je třeba rám sejmout. Mimochodem, výdrž baterie je slušných pět dní při běžném používání. Kovový rám a speciální konstrukce dovolují užívat telefon v extrémních podmínkách, kde by ostatní telefony dlouho nevydržely. Počítá se s pády na tvrdý povrch i z několika metrů, nevadí prašné prostředí ani písečná pláž, náhodné polití kapalinou, průtrž mračen a s telefonem se dokonce můžete i „omylem“ potopit.

Ivan Lukáš

Více místa pro jasné barvy Siemens M65 patří mezi malé a středně těžké mobilní telefony. Téměř polovinu jeho čelní strany zabírá velký displej s rozměry 31 × 42 mm a rozlišením 132 × 176 mm. Vzhledem k rozměrům displeje je rozlišení nižší, než by bylo ideální. Negativně se to projeví zejména při zobrazení obrázků, které vám mohou připadat mírně rozostřené. Neberte ale toto hodnocení jako odsouzení displeje, protože v ostatních parametrech je výborný a rozhodně nadprůměrný. Nabízí pětašedesát tisíc barev, aktivní technologii, syté podsvětlení a dokonce i reflexní fólii pro lepší čitelnost, která pomůže na přímém slunečním světle. Displej můžete přizpůsobit svým představám barevnou tapetou, spořičem, animacemi, nebo rovnou nastavením grafických témat, která kompletně změní barevnost prostředí. Na rozměrném displeji je dostatečně velké i písmo, které navíc můžete ještě zvětšit. Bohužel ale jen

INZERCE

Kovový rám je k telefonu připevněn pomocí plastového excentrického klíče. Po jeho nasazení do otvoru a pootočení se celý telefon dokonale stáhne

Mřížky reproduktoru nevypadají na to, že by byly příliš odolné proti vodě. Přesto se telefonu nic nestane, ani když ho omylem hodíte do vody

Pryžová krytka objektivu digitálního fotoaparátu je jen zastrčená do otvoru pro externí anténu. Krytku můžete vyměnit za ozdobný plastový kroužek

Podsvětlení vnějších sloupců tlačítek je dostačující. U středního sloupce, kde prosvítají jen popisky, ale mohlo být silnější

6/04

v nabídce, nikoli v dílčích službách jako jsou např. SMS, kde by někteří uživatelé větší písmo určitě ocenili.

Kapaliny, nemáte šanci Protože je Siemens M65 odolný telefon, musel být kladen zvláštní důraz na konstrukci všech částí, jimiž by se do něj mohla dostat voda. Všechny problematické části tedy bylo nutné dobře utěsnit. To se týká zejména krytu baterie, který chrání gumové těsnění, mřížky reproduktoru se zvláštní hydrofobní membránou a hlavně klávesnice. Jednotlivá tlačítka jsou zapouzdřena v gumovém obalu, kvůli kterému je musíte při stisku silněji mačkat. Jsou poměrně malá a do-

cela blízko sebe, přesto se nebudete umačkávat. Povrch kláves umístěných nejblíže u sebe je vyvýšen do špičky, která přesně sedne na prst. Funkčním klávesám i numerickým tlačítkům lze přiřadit rychlé spouštění vybrané funkce.

Jen ta nejnutnější tlačítka Pětisměrný joystick je také odolný proti vodě, ale je snad až příliš hluboko zapuštěn, takže jeho hladký povrch může podkluzovat. Ze začátku používání byl docela tuhý, po pár dnech se však rozchodil a s ovládáním jsem neměl větší problémy. Na bocích mobilu nenajdete kromě okénka infraportu žádné ovládací tlačítko. V horní části pod

bočními oranžovými lemy jsou dvě diody, které blikáním oznamují různé situace, ale lze je i vypnout. Systémový konektor, stejný jako u předchozí řady chrání gumová krytka. Není ovšem pevně přichycena k mobilu, takže si budete muset dávat pozor, abyste ji neztratili. Posledním prvkem na těle telefonu, který také chrání pryžová krytka, je objektiv digitálního fotoaparátu.

Devítka do základu Nabídka telefonu obsahuje devět položek. Díky velkému displeji jsou ikony a písmo větší než u předchozích modelů Siemensu. Do nabídky se dostanete přímým stiskem joysticku, jeho další čtyři směry slouží pro pohyb v nabídce,

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

43

recenze mobilu

případně pro spouštění předdefinovaných funkcí v pohotovostním režimu. Odezva telefonu je poměrně rychlá. Možnosti telefonního seznamu a funkce pro telefonování pokračují v zaběhlém stylu Siemensů. S kontakty na kartě i v paměti telefonu můžete pracovat pouze samostatně, nevidíte je současně. Do telefonu se vejde tisíc vícepoložkových záznamů, mezi nimiž lze vyhledávat podle více znaků. Ke každému jménu uložíte mnoho podrobností: kromě jména a několika čísel také e-mail, přezdívku, firmu, adresu, datum narození, obrázek či fotografii. Kontakty lze třídit do skupin odlišitelných vyzváněním, možnost individuálního vyzvánění pro jednotlivá čísla ale chybí.

do archivu až do zaplnění vnitřní paměti. Při psaní zpráv uvidíte na displeji až devět řádků textu, při čtení dokonce až jedenáct. Jedna textová zpráva může mít délku až 760 znaků. Počet částí, na které se SMS rozdělí, uvidíte na displeji průběžně s odpočítáváním napsaných znaků. Telefon si rozumí i s EMS a MMS. Zvláště ememesky se tvoří velmi dobře díky pohodlnému editoru. Možnosti pro tvorbu MMS jsou poměrně široké. Kromě obrázků můžete odesílat i zvuk nebo video, běžný text lze barevně měnit, upravitelné je i pozadí.

Fotky i videoklipy

Vyzvánění jako z rádia Vyzváněcí melodie mohou být až čtyřicetihlasé, podporovány jsou zvukové formáty MID a WAV. Hlasitost je velmi vysoká, reproduktor kvalitní s náznakem spíše k basům. V hlučném prostředí můžete použít hlasité handsfree. Pokud jej nezesílíte až na maximum, je zvuk zřetelný, v opačném případě je ale docela zastřený a ztrácí se v rušivých tónech. Telefon disponuje také mnoha vyzváněcími profily.

Ememesky z hor i z potápění S možnostmi zpráv budete u Siemensu M65 spokojeni. Základem úspěchu je dobrá klávesnice, nebude chybět ani český slovník T9, který nebude zkracovat zprávy. Přístroj má paměť na 100 SMS, další můžete ukládat ručně

Pokud se s telefonem nepohybujete v prostředí, kde by fotoaparát mohl přijít k úrazu, místo pryžového krytu stačí plastový kroužek

Zajímavé displeje: hlavní nabídka při použití dvou různých grafických témat • styl nabídek dalších úrovní • nastavení velkých písmen bohužel nemá vliv na to nejdůležitější: psaní textových zpráv • zadávání telefonního čísla

Zajímavé displeje: telefonní seznam • detail jména v seznamu • při zapnutí je nutné Siemensu ještě jednou říct, že to myslíte vážně • wapový prohlížeč • při prohlížení fotografií je možné použít několikanásobné zvětšení

Zajímavé displeje: píšeme textovou zprávu • měsíční a týdenní pohled na kalendář (všimněte si Jana Nováka, který se zde objevil po zadání data narození do telefonního seznamu) • budík • Siemens M65 coby počítač na jízdní kolo

44

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

S mobilem můžete pořizovat fotografie průměrné kvality. Pro Siemens S65 byl avizován digitální fotoaparát s rozlišením 1,3 megapixelu, což bohužel není standardem pro celou řadu 65, takže v modelu M65 vám musí stačit rozlišení 640 × 480 bodů. Fotoaparát dále nabízí tři menší formáty snímku, pětinásobný digitální zoom, nastavovat můžete také vyvážení bílé, expozici a samospoušť. Při fotografování se ozve hlasité cvaknutí, kterého se raději zbavte nastavením tichého režimu. Fotoaparát umožňuje natáčet také videoklipy ve formátu 3GP, který je standardem i pro chytré telefony s operačním systémem Symbian. Siemensu M65 nechybí ani podpora elektronické pošty, v telefonu lze nastavit až pět různých e-mailových schránek. Práce s e-maily probíhá stejně jako u předchozí řady 55, telefon se opět potýká s problémy při zobrazení české diakritiky. Zprávy z poštovního serveru jsou stahovány od nejnovějších. Novou nabídku tvoří tzv. instantní zprávy pro rychlé sdělení v reálném čase pomocí datových přenosů – na podobném principu fungují například počítačové programy ICQ nebo Microsoft Messenger. Pro provoz této služby je ale potřeba provozovatel, který u nás zatím chybí.

Naplánujte si život Mobily Siemens mají výborně zvládnuté funkce pro organizaci času. Budík je opakovaný a můžete mu přiřadit dny, v nichž má být aktivní. Kalendář pojme až tisíc záznamů, a pokud by náhodou paměť došla, lze rychle smazat všechny starší položky až do stanoveného data. Záznamy v kalendáři lze prohlížet v denním, týdenním i měsíčním pohledu. Data v kalendáři mohou být šesti různých typů: Memo (textová poznámka), Volání, Setkání, Hlasový zápis (hlasová poznámka), Narozeniny a Dovolená. Ke všem položkám kalendáře můžete nastavit čas upozornění, pouze pokud nastavíte jako vyzváněcí profil mód letadlo, telefon se neozve ani ve vypnutém stavu. Zvláštní položkou v organizačních funkcích jsou schůzky, které se zobrazují v textové formě v jednotlivých řádcích pod sebou podle termínu. Nechybí ani úkolovník a samostatné poznámky, kterým na rozdíl od těch v kalendáři nenastavujete termíny splnění. Choulostivější poznámky můžete označit jako důvěrné, k takovým se pak dostane jen uživatel znalý bezpečnostního kódu.

INZERCE

recenze mobilu

Bike-o-Meter je opravdu revoluční funkce. Po dokoupení držáku se ze Siemensu M65 stane plnohodnotný cyklopočítač

Obří vnitřní paměť Vítanou funkcí je i diktafon, do něhož můžete ukládat hlasové nahrávky až do zaplnění sdílené paměti, jejíž kapacita je více než 10 MB (v praxi to znamená až několik hodin hlasových záznamů). Pokud budete chtít ověřit množství zbývající paměti, můžete tak učinit v Systému souborů v nabídce Extra, nebo ve složce Vlastní soubory. Tam uvidíte velikosti všech položek, které sdílenou paměť zaplňují: témata, zvuky, animace, obrázky, videoklipy, masky, hry, aplikace a ostatní. Díky podpoře Javy verze MIDP 2.0 můžete telefon obohatit spoustou dalších užitečných programů. V testovacím programu JBenchmark 2.0 sice telefon nasbíral jen 79 bodů, což je podprůměr, subjektivně se mi ale zdály být javové aplikace rychlé. V telefonu jsou pro začátek nahrány tři hry: Armaged-

don Agents, Stack Attack Advanced a Turrican. Najdete tam také tři javové aplikace: Download Assistant, který usnadní stahování doplňků z wapu, PhotoEditor pro práci s obrázky v telefonu a skvělý program Bike-o-Meter, který si zaslouží podrobnější popis.

Bike-o-Meter Pokud si k Siemensu M65 dokoupíte speciální sadu pro upevnění mobilu na kolo, budete moci telefon používat také jako cyklopočítač. Když nainstalujete na kolo držák a snímač otáček a vložíte do držáku mobil, automaticky se spustí aplikace Bike-o-Meter. Jakmile v ní nastavíte velikost a obvod kola pro přesné měření, bude vám mobil během jízdy ukazovat okamžitou rychlost, aktuální čas, celkovou dobu jízdy, maximální dosaženou, průměr-

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

45

recenze mobilu

Siemens CX65 Siemens CX65 bude první telefon z nové řady Siemensů na českém trhu. Funkčně je naprosto stejný jako model M65, jemuž se na vedlejších stránkách věnujeme velmi podrobně, proto jsme se rozhodli tuto novinku popsat jen stručně. Cena telefonu by se při uvedení měla pohybovat kolem osmi a půl tisíce korun. Siemens CX65 je mobilní telefon střední třídy, který ale v některých ohledech nabídne víc než telefony, které řadíme mezi naprostou špičku. V žebříčku seřazeném podle výsledků redakční srovnávací metodiky se mezi všemi telefony (už jich je 186) umístil na šestém místě, jen krok za odolným Siemensem M65. Je to mobil klasické konstrukce a v šedé variantě, kterou jsme měli k dispozici, vy-

Detail držáku na kolo, který bude možné k Siemensu M65 dokoupit

ti. Na zadní ploše je fotoaparát, naprosto stejný jako u odolného Siemensu.

Kdo ho koupí, neprohloupí Nová řada mobilních telefonů se Siemensu opravdu povedla. Jak CX65, tak odolný model M65 patří mezi současnou špičku.

Siemens CX65

Zdroj: Siemens Telefon: 233 032 727, web: www.my-siemens.cz Ceny předběžná cena

8 500 Kč

Rozměry, hmotnost, displej výborný (96 %) Procenta označují, nakolik se mobil v dané hodnocené kategorii přibližuje nejlepšímu současnému telefonu rozměry a hmotnost telefonu barevný displej rozměry a rozlišení displeje počet řádků pro psaní | čtení SMS | wap počet znaků „m“ a „i“ na řádek Výdrž, hardware, ovládání

chvalitebný (65 %)

pohotovostní doba 300 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 2 h uživatelská paměť 10,3 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání Telefonování

Práce se zprávami

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

archiv na SMS sdílená rychlé psaní SMS v češtině T9 + odpočítávání při psaní SMS + e-mailový prohlížeč

+ + + + +

budík | opakovaný budík kalendář kalkulačka stopky diktafon

+ + + v telefonu -

obrázky na displej další herní technologie vlastní vyzváněcí melodie možnost natáčet video rádio

Zábava

46

+ + + + + +

výborný (100 %)

časové funkce upomínky úkolovník minutka synchronizace s počítačem

padá poměrně konzervativně. Kryty jsou ale výměnné a budou k dostání různé barevné varianty. Kryty jsou mimochodem velmi pevné, snad jim to vydrží. Trochu rozvrzaná je však klávesnice, zejména tmavší střední sloupec tlačítek. Celkový pocit z klávesnice je ale dobrý, tlačítka mají jistý stisk. Intenzita jejich podsvětlení se směrem ke spodní řadě snižuje. Displej je stejný jako u Siemensu M65: obrovský, aktivní, ale trochu hrubý. V obou rozích telefonu nad displejem se schovávají dvě bílé diody, které svým blikáním mohou upozorňovat na různé událos-

vícepoložkový seznam skupiny volajících vícehlasé vyzvánění filtrování hovorů hlasové vytáčení vibrační vyzvánění americká síť 1 900 MHz

výborný (96 %) 100 + + ++

Organizace času

hry Java výměnné kryty digitální fotoaparát přehrávač MP3

doba hovoru 330 min vyzařování SAR 0,78 W/kg paměťová karta + konektor pro ext. anténu + uživatelská nabídka + podpora českých znaků výborný (94 %)

paměť na čísla v telefonu 1 000 SIM a vnitřní seznam najednou + odlišení volajících zvoněním + vyzváněcí profily + hlasité handsfree minutové pípání + záznamník hovoru

paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS EMS | MMS

108 × 46 × 18 mm | 90 g 65 tisíc barev 31 × 42 mm, 132 × 176 bodů 9 | 11 | 9 12 | 33

nou rychlost a počet ujetých kilometrů. Údaje o všech jízdách může aplikace automaticky ukládat do paměti. Bike-o-Meter nabízí také jednoduchou navigaci. Nečekejte ale GPS ani lokalizační služby prostřednictvím mobilní sítě. Aplikace umožňuje vytvářet z projížděných tras jakési mapy, které můžete příště na stejné cestě využít. Trasu vytvoříte soustavou významných orientačních bodů. Vždy po projetí jednoho bodu vás pak mobil bude navigovat k dalšímu. Vytvořené trasy je možné také odesílat na jiný mobil a brzy se možná vytvoří i archiv na webu.

++ + + + +

chvalitebný (79 %)

Informační a datové funkce + SIM Toolkit + datové přenosy GPRS třída 10 (4/2) + infraport internetový prohlížeč

Celkové hodnocení

+ + + -

chvalitebný (80 %) wap hardwarový modem HSCSD Bluetooth

+ + -

výborný (88 %)

Pro hodnocení mobilních telefonů používáme redakční srovnávací metodiku. Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.

Telefon, který vydrží Wapový prohlížeč pracuje ve verzi 2.0 a nabízí všechny standardní možnosti. K dispozici je rovněž kalkulačka, která kromě základních početních operací nabízí i rozšířený mód s mocninami, odmocninami, exponenty a pamětí.

recenze mobilu

Telefonu jsme se rozhodli udělit redakční ocenění Opravdová mobilita

Zdroj: Siemens Telefon: 233 032 727, web: www.my-siemens.cz Ceny předběžná cena

9 300 Kč

Rozměry, hmotnost, displej výborný (88 %) Procenta označují, nakolik se mobil v dané hodnocené kategorii přibližuje nejlepšímu současnému telefonu rozměry a hmotnost telefonu barevný displej rozměry a rozlišení displeje počet řádků pro psaní | čtení SMS | wap počet znaků „m“ a „i“ na řádek

chvalitebný (80 %)

pohotovostní doba 300 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 2 h uživatelská paměť 10,3 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání

výborný (94 %)

paměť na čísla v telefonu 1 000 SIM a vnitřní seznam najednou + odlišení volajících zvoněním + vyzváněcí profily + hlasité handsfree minutové pípání + záznamník hovoru

Předpokládaná cena: do 10 000 Kč Hodnocení: výborný (87 %)

Organizace času

Funkce + + +

Možnosti posílání obrázků z telefonu

Ukázky obrázků

+ jako e-mail + přes Bluetooth +

výborný (100 %) budík | opakovaný budík kalendář kalkulačka stopky diktafon

+ + + + +


+ + v telefonu -

++ + + + +

+ + + -

chvalitebný (80 %)

+ SIM Toolkit + datové přenosy GPRS třída 10 (4/2) + infraport internetový prohlížeč

integrovaný – 640 × 480 + JPEG

optický hledáček vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu

archiv na SMS sdílená rychlé psaní SMS v češtině T9 + odpočítávání při psaní SMS + e-mailový prohlížeč

Informační a datové funkce

digitální fotoaparát

+ + + -

100 + + ++

chvalitebný (74 %)


- poměrně hrubý displej - zvětšení písma není možné všude - ochranné prvky nejsou trvale připevněny

+ + + + + +

výborný (96 %)


Zábava

+ zvýšená odolnost a dostatek funkcí + velký aktivní displej + kapacita paměti

typ fotoaparátu označení fotoaparátu max. rozlišení fotoaparátu možnost menšího rozlišení možnost nastavení kvality formát snímku


Práce se zprávami


plusy a mínusy

jjako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel

doba hovoru 330 min vyzařování SAR nezjištěno paměťová karta + konektor pro ext. anténu + uživatelská nabídka + podpora českých znaků

Telefonování

Outdoorový Siemens M65 nemá velkou konkurenci. V současné době je v prodeji pouze odolná Nokia 5100, kterou však brzy nahradí novinka 5140 (test najdete v příštím čísle Mobilit). Je to telefon, který je trochu méně „obrněný“ než Siemens M65, vydrží ale rozhodně více než běžné telefony. Z funkčního pohledu jsou oba konkurenti na stejné úrovni, u Nokie jsou patří mezi zajímavé funkce svítilna a vestavěný kompas.

snímaná scéna na displeji mobilu zoom samospoušť noční režim efekty

109 × 49 × 19 mm | 104 g 65 tisíc barev 31 × 42 mm, 132 × 176 bodů 9 | 11 | 9 12 | 33

Výdrž, hardware, ovládání

Nokia 5140 SROVNÁNÍ S KONKURENCÍ

Siemens M65

INZERCE

Telefon je možné propojit s počítačem pomocí infraportu nebo datového kabelu, pravděpodobně se brzy objeví také vhodný komunikační program. Oproti očekávání telefon nenabízí Bluetooth. Příznivce mobilního internetu potěší podpora datových přenosů GPRS nejvyšší třídy 10. Občas se může na cestách hodit také převodník jednotek, stopky a odpočítávání času (minutka). Siemens M65 je výborně vybavený mobil, který v žebříčku sestaveném podle redakční srovnávací metodiky zaujal páté místo. Nabízí navíc zvýšenou odolnost, a ta bude jistě pro určitou skupinu uživatelů velkým lákadlem.

wap hardwarový modem HSCSD Bluetooth

Celkové hodnocení

+ + -

výborný (88 %)


jak si stojí? 100 %

+ -

80 % 60 % 40 % 20 % 0%

93 %

90 %

88 %

87 %

80 %

Nokia 6230

Sony Ericson T630

Siemens M65

Nokia 5140

Nokia 5100

13 084 Kč

9 497 Kč

9 300 Kč

7 261 Kč

V grafu jsou podle srovnávací metodiky Mobilit srovnány podobné telefony stejné třídy. Čím je sloupec vyšší, tím je telefon lepší. Procenta vyjadřují funkční vybavenost vůči nejlepšímu mobilnímu telefonu, který by byl ve všech kategoriích hodnocen plným počtem bodů.

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

47

recenze mobilu

pozor,

jede výtah recenze mobilního telefonu Samsung SGH-D410

D

louhou řadu stříbrných véčkových Samsungů přerušil již dříve model SGH-X100. Nyní je tu další Samsung nevéčkové konstrukce – model SGH-D410. Jeho konstrukce je vysouvací, se stejnou se můžete setkat třeba u Siemensu SL55. Nový Samsung má ale spoustu dalších vlastností, kterými je na českém trhu výjimečný.

Příliš velký na malou ruku Telefon lze zařadit do kategorie středně velkých a středně těžkých přístrojů. Jeho rozměry jsou 98 × 49 × 24 mm, hmotnost 116 g. Je vybaven extrémně dlouhým tykadlem v podobě hranaté a temně šedé antény. Na jeho obranu musím ale říct, že anténa není při vysunutí horní části vůbec vidět. V zavřeném stavu vidíte z telefonu kromě antény jen obrovský displej, systémovou kontrolku a několik ovládacích kláves. Telefon lze i v zavřeném stavu celkem pohodlně ovládat – můžete přijímat či odmítat hovory, procházet telefonní seznam, volat lidem v něm uloženým nebo obsluhovat vestavěný fotoaparát. Jeho objektiv je ukrytý v malém vroubkovaném válečku nahoře nad displejem. Na levé straně najdete kromě konektoru pro lehkou handsfree také dvě klávesy pro změnu hlasitosti a okénko infraportu. Odsunutí horního dílu není nijak složité. Zpočát-

B

ku sice musíte překonat mírný odpor, ale pak už jde všechno jako po másle. Odkryjete dvanáctitlačítkovou klávesnici a zjistíte, proč má telefon právě takovou anténu, jakou má. Jen díky ní se totiž v rozevřeném stavu na stole nepřevažuje.

Ten displej je dobrý Displeji zabírá více než polovinu přední strany telefonu, jeho rozměry jsou 32 × 40 mm. Také rozlišení se vymyká všem zavedeným konvencím, Samsung SGH-D410 zobrazí 176 × 220 bodů. Neuvěřitelný je i počet podporovaných barev. U Samsungů jsme si už zvykli na desetitisíce barev, tento telefon ale nabídne ještě víc – těšit se můžete až na 262 144 různých odstínů. Displej je aktivní a i na přímém slunci vypadá výborně. Jen stěží byste na trhu našli stejně dobrý displej, takže nezbývá než doufat, že se displeje se statisíci barvami brzy prosadí alespoň u telefonů vyšší třídy. K tomu všemu ještě musím pochválit dobrou práci s displejem, kterou se pyšní všechny telefony jihokorejského výrobce. Všude, kde je to jen trochu možné, najdete výborně zpracovanou animaci, pěkný obrázek nebo něco podobného, co práci s telefonem zpříjemní. Změny se dočkalo také vyzvánění, má už šedesát čtyři hlasy. Kromě kvantitativní změny došlo i k obměně vyzváněcích tónů a melodií. Byl opravdu nejvyšší čas. Stále se opaku-

C D

B Klávesnice je v zavřeném stavu ukryta uvnitř C tak velkou anténu jsme už u mobilu dlouho neviděli D podsvětlení tlačítek

48

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Tomáš Doseděl

INZERCE

recenze mobilu

Zajímavé displeje: hlavní displej (židle se opravdu houpe) • zadávání telefonního čísla • hlavní nabídka v podobě velkých ikon a úspornějšího seznamu • píšeme textovou zprávu • příprava MMS

Zajímavé displeje: na některé operace se čeká déle, než by bylo pěkné • nastavení budíků • zadávání do kalendáře • kalkulačka si rozumí i se závorkami • wapový prohlížeč • jedna z vestavěných her – šachy

jící melodie začínaly být ohrané a hrozilo, že výborné vyzvánění ztratí na atraktivitě.

Na ovládání si zvyknete Ovládání je velmi podobné jako u všech ostatních telefonů této značky. Při většině úkonů by měl váš prst směřovat ke čtyřsměrné kurzorové klávese. Dejte ale pozor, aby neskončil na středním tlačítku, které stále spouští wapový prohlížeč. Snad při každé recenzi Samsungu tento nedostatek vytýkáme, ale vypadá to, že naše prosby budou brzy vyslyšeny. Již model SGH-E800, o kterém píšeme na straně 13 a který se v Česku objeví ve druhé polovině letních prázdnin, by měl střední klávesu konečně používat k potvrzování volby. Zatím ale musíte vzít zavděk levou funkční klávesou, která potvrzuje, pravá funkční klávesa zase dokáže volbu odmítnout. Nepříjemné je pevné přiřazení funkcí jednotlivým směrům kurzorového tlačítka. Každému vyhovuje něco jiného, bylo by tedy vhodnější dát uživatelům možnost toto přiřazení změnit. Hlavní nabídka je samozřejmě plná grafiky. Již tradičně ji můžete přepnout do dvou režimů – v jednom se zobrazuje přes celou obrazovku jediná položka, ve druhém se na displej vejdou čtyři, ovšem ochuzené o většinu animací. Grafika jednotlivých nabídek i přechody mezi nimi jsou drobně upraveny. Nejsou horší ani lepší než ty minulé, jsou prostě jiné. V každém okamžiku výběru funkce můžete přesunout prst z kurzorové klávesy na tlačítka s čísly a zbytek volby provést zadáním číselné zkratky. Telefonní seznam se nijak neliší od jiných Samsungů. Je vícepoložkový, pojme více než tisíc položek a umožňuje vyhledává-

ní postupným zadáváním jména. Lidi v seznamu můžete dělit do více skupin, jednotlivé osoby i celé skupiny odlišíte vyzváněcí melodií. Ani tento Samsung bohužel nepodporuje vyzváněcí profily, takže vývojáři mají stále co vylepšovat. Jedinou možností, kterou telefon nabízí, je okamžité vypnutí všech zvuků.

Konečně bez háčků K psaní textovek nemám mnoho výhrad – na klávesnici se píše velmi pohodlně a slovník T9 je výjimečně povedený. Dokonce se ani nesnaží psát s háčky a čárkami, takže nepřijdete ani o jeden znak zprávy. Pokud vám prediktivní způsob psaní textu nevyhovuje, můžete samozřejmě psát běžným způsobem. Telefon si ale nepamatuje, kterému stylu psaní dáváte přednost, a tak kdykoli, když budete chtít psát zprávu, vám automaticky nabídne T9. Nezvládá

také práci s velkými a malými písmeny. Standardně jsou nastavena všechna písmena velká a Samsungu musíte ručně sdělit, že chcete psát malá. O automatickém psaní velkého znaku po tečce, které známe od evropských značek, si můžete nechat jen zdát. Telefon podporuje multimediální zprávy a má vestavěný fotoaparát. Nemusíte se omezovat na přeposílání několika předpřipravených obrázků, ale smíte popustit uzdu své kreativitě a potěšit známé něčím opravdu originálním. Jako většina telefonů i Samsung SGH-D410 omezuje maximální velikost ememesky hranicí 100 kB. Při zkoumání nabídek objevíte něco, co byste u telefonu této značky pravděpodobně nečekali. Jako první a dosud stále jediný Samsung na českém trhu má totiž model SGH-D410 vestavěný e-mailový prohlížeč. Dokáže pracovat až s pěti účty najedou, přičemž nejprve stáhne jen hla-

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

49

INZERCE

recenze mobilu

Displej Samsungu SGH-D410 je fantastický, nic takového jste na mobilu určitě ještě neviděli

vičky zpráv a až podle vašeho přání nahraje zbytek. Můžete si nastavit, jak často má telefon automaticky kontrolovat novou poštu. Při psaní zpráv lze samozřejmě využít všech výhod T9 a přiložit jako přílohu obrázek, video či hlasový záznam.

Jinak jen velmi drobné úpravy Fotoaparát nenabídne nic zvláštního, maximální rozlišení je 640 × 480 bodů. Focenou scénu lze přiblížit nebo otočit. Již v průběhu focení můžete na obrázek aplikovat různé barevné filtry – od šedé až po sépiovou. Nestačí vám ani tohle? Možná vás tedy uspokojí lehce kýčovité rámečky, kterými můžete obrázek doplnit. Pokud nevěříte ve hbitost svých prstů a máte strach, že prošvihnete ten správný okamžik pro stisknutí spouště, můžete využít funkce MultiShot, která vytvoří několik fotek v rychlém sledu za sebou. Statické obrázky už ale dávno patří minulosti, v současnosti je atraktivní video v mobilech. Při natáčení videa v Samsungu SGH-D410 můžete využít až 3 MB paměti, vybrat si jedno ze dvou rozlišení (128 × 96 a 176 × 160 bodů) a počítat s tím, že se zaznamená i zvuk. Telefon si poradí s aplikacemi v Javě, kterou nabízí dokonce ve verzi 2.0. K počítači ho připojíte datovým kabelem či prostřednictvím infraportu. Malé výhrady musím mít k rychlosti GPRS, protože třída 8 je dnes u telefonů v této cenové kategorii spíše přežitkem. Oproti tomu chválím standardně dodávaný program EasyGPRS, který umí rychle a pohodlně nastavit počítač pro připojení k internetu prostřednictvím GPRS a mobilního telefonu. Organizační funkce jsou rovněž stejné jako u jiných Samsungů. Kalendář s týdnem, který začíná nedělí, několik budíků ukrytých pod roztodivnými názvy (jako je například Ranní volání), úkolovník a upomínky. Zvláštní zmínku zaslouží kalkulačka, která bere ohled na priority matematických operá-

50

m o b i l i t y

torů; ale tohle umí kalkulačky snad všech Samsungů.

První svého druhu Samsung SGH-D410 má spoustu vlastností, kterými je na českém trhu jedinečný. Možná najdete nějaký konkurenční model podobné konstrukce, ale určitě nenajdete

žádný s tak velkým, kvalitním a barevným displejem. Dosud žádný jiný telefon nedokáže také přehrát tolik tónů současně. Oproti tomu má ale model SGH-D410 řadu funkcí, které už nejsou zrovna moderní: málo rychlé GPRS, fotoaparát se standardním rozlišením, nevylepšené organizační funkce a podobně. I tak ovšem můžeme s jistotou říct, že se jedná o přelomový telefon.

6 / 2 0 0 4

mobiliář

recenze mobilu

SROVNÁNÍ S KONKURENCÍ

Samsung SGH-E700 Ačkoli testovaný Samsung SGH-D410 vypadá téměř jako chytrý telefon, je to obyčejný mobil, jehož funkce lze přímo srovnat třeba s modelem SGH-E700. Funkčně jsou oba telefony přibližně stejné, novince přibyl především e-mailový prohlížeč. Samsung SGH-E700 je malé a elegantní véčko, model SGH-D410 je poměrně rozměrný telefon. Při rozhodování bude hrát roli určitě i cena, která je u tohoto telefonu výrazně nižší. Cena: 11 819 Kč Hodnocení: chvalitebný (79 %)

Ceny

Siemens rozšířil své sponzorské aktivity v Číně. Čínská národní fotbalová liga ponese od letošní sezóny po tři roky název „Superliga Siemens mobile“. Siemens nabídne fanouškům fotbalu také mobilní a internetový portál.

Zdroj: Samsung Telefon: 841 122 122, web: www.samsung.cz

předběžná cena

16 000 Kč


dobrý (43 %)

pohotovostní doba 250 h baterie, doba nabíjení Li-Pol, 3 h uživatelská paměť 7,6 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání

chvalitebný (79 %)

paměť na čísla v telefonu 1000 SIM a vnitřní seznam najednou + + odlišení volajících zvoněním vyzváněcí profily hlasité handsfree + minutové pípání + záznamník hovoru

Cena: 6 183 Kč Hodnocení: výborný (83 %)

Organizace času

plusy a mínusy

SIM Toolkit datové přenosy GPRS infraport internetový prohlížeč

Funkce optický hledáček vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu

+ +

Možnosti posílání obrázků z telefonu

Ukázky obrázků


archiv na SMS rychlé psaní SMS v češtině odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč

T9 + +


+ + + -


+ + v telefonu -


integrovaný – 640 × 480 + + JPEG

+ + + +

200 + + ++

++ + + +

chvalitebný (74 %)



+ + + + +

výborný (100 %)


Zábava

- velké rozměry - neintegrovaná anténa - nepříjemně vysoká cena



Práce se zprávami


+ netradiční konstrukce + výborný displej a vyzvánění + slovník T9 neobtěžuje diakritikou


doba hovoru 240 min vyzařování SAR 0,437 W/kg paměťová karta + konektor pro ext. anténu uživatelská nabídka + podpora českých znaků

Telefonování

Siemens SL55 má se Samsungem společnou vysouvací konstrukci a zacílení na stylové uživatele. Je to už starší telefon, kterému přibude v červnu nástupce Siemens SL65. Při pohledu na funkce na tom není SL55 nijak špatně, zde by se Samsung mohl lecčemu přiučit, ale třeba displej je se Samsungem neporovnatelný. Výhodou také je, že Siemens je velmi malý telefon vhodný i pro ženy. V neposlední řadě je třeba zmínit i nižší cenu.


98 × 49 × 24 mm | 116 g 262 tisíc barev 32 × 40 mm, 176 × 220 bodů 7|7|8 15 | 56


Siemens SL55 SROVNÁNÍ S KONKURENCÍ

Samsung SGH-D410

Alcatel se spojil s čínským výrobcem mobilních telefonů TCL Communication. Cílem partnerství je vytvoření společného podniku pro výzkum, vývoj, prodej a distribuci mobilních telefonů a souvisejících produktů i služeb.

+ + + -


+ + třída 8 (4/1) + -

Celkové hodnocení

+ + -

chvalitebný (80 %)


jak si stojí? 80 % 60 %

AutoCont rozšiřuje svoji nabídku v oblasti ERP systémů. Stal se tak první společností, která je oprávněna nabízet a implementovat produkty z portfolia Microsoft Business Solutions – Axapta a Navision. Nová kamera USB 2.0 Power Video od společnosti Trust zaznamenává videoklipy s rozlišením VGA i se zvukem. Díky USB lze tyto videoklipy okamžitě prohlížet na počítači. Kameru lze používat i jako digitální fotoaparát s rozlišením 2 Mpx, diktafon, webovou kameru a přehrávač MP3. Czech On Line nabízí firemním zákazníkům zřízení tzv. zelené linky s předčíslím 800 zdarma. Zákazníkům nebude účtován aktivační poplatek 2 300 Kč. Nabídka je platná do konce července. Nokia si nechala provést celosvětový průzkum týkající se mobilního obsahu. Z průzkumu vyplývá, že zákazníci jsou ochotni utratit za mobilní obsah o 28 % více peněz než dnes. Společnost DCCI vydala katalog her na mobilní telefony. Součástí katalogu jsou i kupóny pro stažení prezentovaných her. DCCI je distributorem her od britské společnosti Macrospace a hry nabízí přes vlastní server m-game.cz. UMAX uvedl na trh dva nové notebooky s technologií Intel Centrino. Jde o modely VisionBook 805CX a VisionBook 955WXC. Siemens navázal strategické partnerství s čínským výrobcem mobilních telefonů Bird. Společně budou pracovat na vývoji a prodeji mobilních telefonů. Společnost JVC představila deset nových modelů MiniDV videokamer. Všechny modely jsou vybaveny Super High-Band procesorem a funkcí digitálního barevného nočního záznamu pro zlepšení kvality obrazu a natáčení v prostředí s nedostatečným osvětlením.

Na serveru HiScore.cz probíhají až do poloviny června soutěže v javových hrách. Vyhrát můžete mobilní telefony a další atraktivní ceny.

40 % 20 % 0%

Distributor mobilních telefonů GSMobil Group mění název. Nové jméno společnosti je od letošního května GSMobile Group, funkční je také webová adresa www.gsmobile.cz.

Do projektu Dárcovská SMS (www.darcovska sms.cz) se zapojily další čtyři neziskové organizace. Jsou to: Akce Cihla, Poradna pro uprchlíky, Amnesty International a Nadační fond českého rozhlasu s projektem Světluška.

100 %

+ -

Fujitsu Siemens Computers představil model Lifebook S7010. Jde o první notebook s novým procesorem Intel Pentium M s kódovým označením Dothan.

83 %

83 %

80 %

79 %

76 %

Siemens SL55

Motorola V600

Samsung SGH-D410

Samsung SGH-E700

Samsung SGH-E100

6 183 Kč

13 900 Kč

16 000 Kč

11 819 Kč

7 579 Kč


m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

51

Acer představuje novou řadu notebooků Acer TravelMate 2000. Notebooky jsou určeny firemním uživatelům i uživatelům ze segmentu domácích kanceláří.

6610i kolik kombinací

zbývá?

recenze mobilního telefonu Nokia 6610i být pevnější, ale to mohlo být tím, že jsem měl v ruce zcela nový přístroj. Klávesnice obsahuje stejná tlačítka, čtyřsměrné klávese nechybí přiřazení rychlého vstupu k vybraným funkcím pro každý směr. Ergonomie klávesnice je tradičně výborná, podsvětlení je opět stejně strakaté. Je dobře, že Nokia 6610i zachovala osvědčený vzhled i klávesnici, to samé ale nemohu prohlásit o displeji. V době aktivních displejů s pětašedesáti tisíci barvami se mi zdá implementace dva roky starého pasivního displeje se čtyřmi tisíci odstíny do nového modelu zbytečná. Pasivní displej je méně kontrastní, mírně zažloutlý, pomaleji se překresluje a na slunci je téměř nepoužitelný.

Kdo chce fotoaparát? Na pohled byste určitě neřekli, že vidíte novinku uvedenou před několika měsíci, ale starší model 6610

N

okia představila další telefon z rozsáhlé řady Series 40. Možná by se o něm dalo říct, že výrobce posbíral nejlepší funkce i designové doplňky celé řady a vše poskládal do jednoho přístroje. Stejně tak bychom ale mohli prohlásit, že Nokii už docházejí nápady. V této recenzi se podíváme hlavně na rozdíly mezi Nokií 6610i a starším modelem 6610, protože až na pár detailů jde o shodné telefony. Výrobní strategii Nokie již důvěrně známe: pokud je nějaký telefon úspěšný, dočká se v brzké době svého nástupce s mírně inovovanými funkcemi. To samozřejmě platí i o modelu 6610i, který navazuje na model 6610, o němž jsme psali v Mobilitách v lednu 2003.

Displej nedospěl Na první pohled vypadají oba modely stejně, patří mezi malé a lehké mobily, ale novinka má lepší povrch výměnných krytů. Kryty se zdají

52

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Zásadním rozdílem oproti modelu 6610 je vestavěný digitální fotoaparát. Ani fotoaparát ale nepřináší žádnou revoluční změnu, opět jde o starý známý snímač s maximálním rozlišením 352 × 288 bodů. Můžete si zvolit ze tří stupňů kvality a dvou velikostí snímků, k dispozici je noční režim a samospoušť. Obrázky lze v telefonu upravovat pomocí několika jednoduchých efektů. Možnost natáčení videoklipů, kterou nabízí nejnovější Nokie, ale nečekejte. V oblasti funkcí najdeme u modelu 6610i více novinek. Dáme-li je dohromady, vyjde nám funkční výbava srovnatelná třeba s modelem Nokia 7250i.

Něco stejné, něco lepší Nabídku je možné zobrazit nejen v klasické formě seznamu, ale také v matici ikon. Přibyla i možnost uspořádat nejčastější funkce do vlastního menu. Vylepšení se dočkala uživatelská paměť, která se zvýšila na více než čtyři megabajty. Z funkcí pro telefonování oceníte paměť pro pět set vícepoložkových záznamů, všechno ostatní je stejné jako u předchozího modelu. Škoda, že Nokia nezapracovala také na vyzváněcích melodiích, protože čtyřhlas se už dnes příliš nenosí. Subjektivně se mi však zdálo, že vyzvánění je hlasitější než u Nokie 6610.

Ivan Lukáš

Díky vestavěnému fotoaparátu se zlepšily možnosti odesílání multimediálních zpráv o vlastnoručně pořízené fotografie. Odeslaná ememeska může být také o něco větší než dříve. Možnosti textových zpráv zůstaly stejné, tedy paměť na 150 přijatých SMS i český slovník T9. Slovník naštěstí nezkracuje zprávy, protože těsně před odesláním SMS automaticky odstraní diakritiku. E-mailový klient v mobilu nenajdete, zprávu na e-mail lze odeslat jen v MMS. Zcela beze změny zůstaly funkce pro organizaci času. Kromě opakovaného budíku už nechybí ke spokojenosti téměř nic. Nokia 6610i povýšila wapový prohlížeč, který si poradí se stránkami xHTML, Java zvládá standard MIDP 2.0.

Staronový mobil za dobrou cenu Další užitečné funkce připomenu už jen stručně. Zabavit vás může stereofonní rádio – sluchátka potřebná k jeho provozu dostanete rovnou v balení a využijete je také jako handsfree. Rádio umí hrát přes hlasitý reproduktor a můžete ho použít i jako zvuk budíku. Přes Pop-port můžete připojit datový kabel, pro spojení s počítačem pomůže i infraport. Bluetooth ovšem v modelu 6610i nehledejte. Příznivci mobilního internetu si mohou vybrat mezi přenosy HSCSD a GPRS, které je pouze třídy 6 (3 + 2 timesloty). Nokia 6610i patří k nadprůměrně vybaveným telefonům. Není to sice mobil pro nejnáročnější uživatele, ale zalíbení v něm najdou

hlavní rozdíly mezi Nokiemi 6610 a 6610i rozměry hmotnost pohotovostní výdrž doba hovoru fotoaparát peněženka hlasové ovládání vícehlasé zvuky ve hrách animovaná nabídka uživatelská nabídka menu s malými ikonami synchronizace SyncML

Nokia 6610

Nokia 6610i

106×45×17,5 mm

106×45×19 mm

84 g

87 g

150–300 h

144–432 h

2–5 h

3–3,5 h

-

+ + + + + + + +

všichni, kdo chtějí elegantní telefon střední třídy. Nokia to tentokrát ani nepřehnala s cenou, předběžných 7 800 Kč odpovídá nabízeným funkcím i výkonu.

INZERCE

recenze mobilu

Nokia 6610i

Zdroj: Nokia Telefon: 900 160 902, web: www.nokia.cz Ceny předpokládaná cena

7 800 Kč


106 × 45 × 19 mm | 87 g 4 tisíce barev 27 × 27 mm, 128 × 128 bodů 8|8|7 13 | 40


chvalitebný (61 %)

pohotovostní doba 432 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 1,5 h uživatelská paměť 4,6 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání

doba hovoru 300 min vyzařování SAR 0,73 W/kg paměťová karta konektor pro ext. anténu + uživatelská nabídka + podpora českých znaků

Telefonování

výborný (89 %)

paměť na čísla v telefonu 500 SIM a vnitřní seznam najednou + + odlišení volajících zvoněním + vyzváněcí profily + hlasité handsfree minutové pípání záznamník hovoru


Práce se zprávami

výborný (87 %)


150 + + -+


Organizace času

plusy a mínusy

SIM Toolkit datové přenosy GPRS infraport internetový prohlížeč

Funkce snímaná scéna na displeji mobilu zoom samospoušť noční režim efekty

+ + + -


+

Možnosti posílání obrázků z telefonu jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel Ukázky obrázků


+ obrázky na displej další herní technologie + vlastní vyzváněcí melodie možnost natáčet video rádio v telefonu

+ + + v telefonu -


integrovaný – 352 × 288 + 3 stupně JPEG

++ + + -

výborný (88 %)


digitální fotoaparát typ fotoaparátu označení fotoaparátu max. rozlišení fotoaparátu možnost menšího rozlišení možnost nastavení kvality formát snímku


+ + + + +

Zábava

- neopakovaný budík - pasivní displej - výměnné kryty se po čase rozvržou

T9 + -

výborný (87 %)


+ vestavěný fotoaparát + kvalitní klávesnice + stereofonní rádio

+ + + + + +

výborný (84 %) wap hardwarový modem HSCSD Bluetooth

+ + třída 6 (3/2) + -

Celkové hodnocení

+ + až 43,2 kb/s -

výborný (84 %)


jak si stojí? 100 %

-

80 % 60 % 40 % 20 % 0%

90 %

85 %

84 %

83 %

81 %

Sony Ericsson T630

Siemens S55

Nokia 6610i

Nokia 7250i

Nokia 6610

9 497 Kč

5 109 Kč

7 800 Kč

9 472 Kč

7 372 Kč


m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

53

recenze mobilu

z Francie

na konec světa recenze mobilního telefonu Sagem myX-7

P

řed rokem se k nám dostal Sagem myX-6, nejvybavenější model tohoto francouzského výrobce. Jeho hlavním nedostatkem byla podpora herní platformy In-Fusio, která je u nás prakticky nevyužitelná. Disponoval ale kvalitním fotoaparátem s řadou zajímavých funkcí a jemným velkým displejem. V průběhu června se začne prodávat nový model myX-7. Kromě změny designu potěší uživatele především podpora Javy a možnost natáčení videoklipů.

Cihla nebo telefon? Starší model myX-6 působil příliš hranatě a stroze, Sagem myX-7 má oproti tomu jednobarevný, kovově působící plášť plný nejrůznějších oblin. Při bližším zkoumání sice zjistíte, že jde opět o hranatý kvádr, ale dojem z něj je mnohem lepší. Telefon je na dnešní poměry snad až příliš velký a docela těžký, jeho rozměry jsou 110 × 46 × 22 mm a hmotnost 106 gramů. Oba kryty modelu myX-7 jsou výměnné, zadní kryt drží tradiční posuvná pojistka. V současné době existuje pět barevných variant a všechny jsou spíše konzervativní. Téměř polovinu horní strany zabírá barevný displej o rozměrech 32 × 40 mm, který má rozlišení 128 × 160 bodů. To je sice poměrně málo, ale přesto displej působí velmi dobře. Ani v počtu barevných odstínů není Sagem žádný novátor, spokojil se s šedesáti pěti tisíci barvami. Zadní strana telefonu je téměř hladká, kromě již zmíněné pojistky ji obsadil pouze fotoaparát s malým zrcátkem pro focení autoportrétů.

Trable s klávesnicí Klávesnice u myX-6 byla tvořena vystouplými osamělými tlačítky s dostatečným zdvihem. V tomto směru se nový model zhoršil, tlačítka jsou nově uspořádána do tří sloupců a jejich používání rozhodně není pohodlné. Hlavní výtka směřuje k ne-

54

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Tomáš Doseděl

dostatečnému zdvihu jednotlivých kláves, funkční klávesy jsou navíc nepříjemně malé. Samostatnou kapitolou je ovládací čtyřsměrná klávesa, ze které vytrvale klouže prst, a na jistotě nepřidá ani nejistý stisk. Musím ale pochválit prohození tlačítek se zeleným a červeným sluchátkem. Až doposud byl Sagem známý tím, že dával zásadně červené tlačítko na místo, kde by zkušený uživatel jiných mobilních telefonů hledal tlačítko zelené. Docházelo tak k situacím, kdy jste ve snaze přijmout hovor volajícího odmítli a pak museli složitě vysvětlovat, proč mu vzápětí voláte zpátky. Nyní už je tedy vše na svém místě. Dlouhým podržením hvězdičky ztlumíte okamžitě všechny zvuky telefonu. Pokud stisknete hvězdičku jen krátce a po ní zmáčknete ještě levou funkční klávesu, zamknete klávesnici. Stejným postupem ji také odemknete. Telefon ale zná ještě jeden způsob zamykání klávesnice: k zamknutí dojde automaticky v okamžiku, kdy zhasne displej. K odemknutí vám pak poslouží červené sluchátko.

Zamřížovaná nabídka Hlavní nabídka je tvořena devíti ikonami uspořádanými do mřížky. Mezi ikonami přecházíte pomocí kurzorové klávesy, pro potvrzení či odmítnutí volby se používají funkční tlačítka. Druhá úroveň nabídky je tvořena vertikálně uspořádanými ikonami v úzkém levém pruhu, zbytek displeje zabírá velká animovaná ikona zvolené položky. Další úrovně nabídky už jsou klasicky textové. Celé menu můžete přepínat do několika barevných schémat, kromě barev se mění také podkreslení nabídek. Některé funkce si časem oblíbíte více než jiné a budete se k nim chtít dostat rychleji a pohodlněji. Podobně jako u modelu myX-6 připravil výrobce systém dvou uživatelských nabídek. Oběma

INZERCE

recenze mobilu

Zajímavé displeje: hlavní displej • hlavní nabídka • nabídka další úrovně • zadáváme telefonní číslo • píšeme textovou zprávu

Zajímavé displeje: měsíční a denní pohled na kalendář • přidávání události do kalendáře • wapový prohlížeč • prohlížení fotografie

funkčním klávesám můžete přiřadit několik operací, které lze pak snadno vyvolat. Celkově je ovládání pohodlné a konzistentní, velmi rychle si na něj zvyknete. Až na problematickou kurzorovou klávesu nelze telefonu v tomto směru v podstatě nic vytknout. Sagem myX-7 vydrží na jedno nabití bez problémů pět dní, ale pokud budete při práci trochu šetřit energií, vydrží vám i týden. Nabíjení přitom trvá necelé tři hodiny.

Já si tě najdu Telefon umí pracovat se seznamem kontaktů na kartě SIM i v paměti telefonu současně. Do mobilu se vejde až patnáct set položek, telefonní seznam je samozřejmě vícepoložkový. Ke každému jménu můžete uložit celou řadu údajů: kromě jména a příjmení, tří telefonních čísel a e-mailové adresy také například název společnosti, ve které osoba pracuje, a krátký komentář. Každý kontakt můžete zařadit do jedné ze skupin volajících a doplnit fotkou, která se zobrazí v případě příchozího hovoru.

B

Je velká škoda, že Sagem nepodporuje vyzváněcí profily. Umí pouze ztlumit všechny zvuky, a pokud chcete občas změnit například tón signalizující příchozí textovku, musíte se ponořit do nabídky a změnit příslušná nastavení ručně. Další velkou zlomyslností vývojářů je způsob vyhledávání. V záplavě jmen totiž můžete vyhledávat pouze podle prvního znaku. Při psaní zpráv si nejprve vyberete, zda vám stačí text, nebo jste náročnější a chcete i obrázky. Psaní textu mírně znepříjemní klávesnice s nízkým zdvihem, finální verze telefonu by ale měla být vybavena českým slovníkem T9, který zážitek z psaní značně vylepší. Oproti svému staršímu kolegovi odpočítává myX-7 napsané znaky i zprávy.

Co se skrývá za krytkou Čočku fotoaparátu najdete na zadní straně přístroje, skrývá se za praktickou posuvnou krytkou. Opravdu nechápu, proč k tomuto jednoduchému řešení nepřistoupili i ostatní výrobci. Jedině s krytkou totiž máte pocit, že je

čočka dostatečně chráněna proti prachu i oděrkám. Samotný fotoaparát je standardní, nabídne maximální rozlišení 640 × 480 bodů. Při focení můžete použít čtyřnásobného digitálního přiblížení a přepínat mezi čtyřmi režimy focení – normální, proti světlu, noční a venkovní. Ukládání vyfocených obrázků probíhá velmi dlouho, telefon provádí nějakou analýzu, ale můžete si vybrat ze dvou stupňů kvality uložených snímků. Zábavný je vestavěný editor, který umožňuje provádět s uloženými fotkami opravdu psí kusy. U obrázků můžete upravovat jas či kontrast, zaostřit je, nebo naopak rozmazat. I na vyfocené snímky lze aplikovat funkci zoom. Pokud vám nevyhovuje příliš barevný svět, snadno převedete fotku do černobílých nebo nahnědlých (sépiových) barev. Experimentátoři mohou nechat zvýraznit hrany nebo doplnit obrázek nejrůznějšími objekty – známými komiksovými bublinami počínaje a rámečky všech druhů konče. Aby toho nebylo málo, telefon umožňuje i nahrávání krátkých videoklipů. Jejich délka přitom závisí na zvoleném stupni kompre-

C D

B Infraport na pravém boku přístroje C západka drží kryt pevně u telefonu D podsvětlení klávesnice

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

55

INZERCE

recenze mobilu

se. Video se ukládá ve formátu 3GP, který můžete v telefonu rovnou přehrát, nebo poslat přes infraport do počítače a použít na něj například RealOne Player. Samozřejmě můžete video vložit i do multimediální zprávy, ovšem ne každý telefon umí soubory s příponou 3GP přehrát.

Všechno splnit do puntíku Sagem myX-7 má opakovaný budík, ale nelze u něj bohužel zvolit, ve kterých dnech se chcete nechat probudit. Kalendář nabídne tři základní pohledy – denní, týdenní a měsíční. Ke každému dni můžete přiřadit několik položek různých typů: od schůzek, přes dovolenou až po prázdniny. Jednotlivé typy se liší množstvím údajů, které k nim lze uložit. Mobil výborně pracuje s barvami, pomocí nichž odlišuje dny s naplánovanou událostí. Velkou výhodou je možnost synchronizace s počítačem. K telefonu se dodává cédéčko s programem Well Phone, který kromě synchronizace dokáže například editovat telefonní seznam nebo ho zálohovat do počítače. K připojení můžete využít infraport či datový kabel, který se ovšem ve standardním balení nedodává. Telefon podporuje GPRS třídy 10, v tomto směru už to tedy lepší být nemohlo. Wapový prohlížeč si dokonce poradí s jednoduššími internetovými stránkami, které na velkém displeji vypadají dobře. Samozřejmě se můžete připojit k internetu ze svého počítače, telefon pak funguje jako běžný modem.

Zábavný společník V oblasti zábavy je hlavní novinkou oproti starším modelům Sagemu podpora Javy. Telefon si poradí s aplikacemi v jazyce Java verze 2.0. Možná se vám nechce hledat na internetových stránkách ty nejlepší, nejhezčí a nejlevnější hry, pak se musíte spokojit se dvěma kousky, které pro vás připravil výrobce. První hra Gulo´s Tales je variací na klasické videohry – chodíte s podivným zvířátkem (něco mezi křečkem a medvědem), sbíráte různé předměty, poskakujete, vyfukujete fialové bubliny a podobně. Druhá hra nese název Siberian Strike a vaším cílem je proletět s malým letadlem flotilou nepřátelských stíhaček. I těm, kdo nemají na hraní čas, nabídne telefon zajímavé možnosti rozptýlení. Displej můžete ozdobit libovolným obrázkem, takže pokud

56

m o b i l i t y

vás někde zaujme třeba pěkné auto nebo šaty ve výloze, stačí zmáčknout spoušť vestavěného fotoaparátu a umístit obrázek na plochu. Lákavé je také vyzvánění, které je vícehlasé a poměrně povedené. Výrobce ho označuje zkratkou HiFi pravděpodobně proto, že dokáže přehrát běžnou písničku včetně zpěvu asi v takové kvalitě jako malá přenosná rádia.

Na velikosti záleží Sagem myX-7 je telefon s výbornou výdrží, který je navíc dobře vybaven. Většina uživatelů jen stěží najde funkci, která by jim v tomto mobilu chyběla. Oproti staršímu modelu získal Sagem navíc Javu a možnost natáčet videa. Byly také odstraněny drobné nedostatky (třeba odpočítávání znaků při psaní zpráv) a několik vad na kráse (prohození tlačítek s červeným a zeleným sluchátkem). Změny k horšímu se naopak dočkala klávesnice, ta je nyní nanejvýš průměrná. Pravděpodobně největší výhrady mám ale k velikosti a hmotnosti mobilu. Dnešní uživatelé jsou příliš rozmazlení miniaturními přístroji na to, aby ocenili pořádný kus elektroniky v kapse. Samotný vzhled také není příliš inovativní, trocha pověstné francouzské elegance by neškodila. Přesto si tento multimediální telefon své příznivce určitě najde. Podle informací výrobce by se měl na českém trhu objevit v průběhu června za cenu do deseti tisíc korun.

6 / 2 0 0 4

palm

recenze mobilu


Sagem myX-6 Jde o předchůdce testovaného Sagemu myX-7. Je o něco málo větší a vypadá hranatěji, tlačítka se ale používají mnohem lépe. Oproti novince si neporadí s programy v mobilní Javě a neumí ani natáčet videa. Navíc má také menší paměť a neumí odpočítávat znaky při psaní textových zpráv. Kromě těchto drobných odlišností jde prakticky o stejný telefon, který můžete získat asi o tři tisíce korun levněji. Cena: 7 335 Kč Hodnocení: chvalitebný (76 %)


Cena: 6 088 Kč Hodnocení: chvalitebný (79 %)

předběžná cena

10 000 Kč


110 × 46 × 22 mm | 106 g 65 tisíc barev 32 × 40 mm, 128 × 160 bodů 7|8|7 15 | 61 dobrý (50 %)


Práce se zprávami

Funkce +

Možnosti posílání obrázků z telefonu -

+ + + + +

výborný (85 %)


100 + + ++


T9 + -


+ + + + +

++ + + +

chvalitebný (79 %) obrázky na displej další herní technologie vlastní vyzváněcí melodie možnost natáčet video rádio

+ + + v telefonu -


integrovaný – 640 × 480 + JPEG


paměť na čísla v telefonu 1500 SIM a vnitřní seznam najednou + + odlišení volajících zvoněním vyzváněcí profily + hlasité handsfree minutové pípání záznamník hovoru




chvalitebný (76 %)

Zábava

- horší ergonomie klávesnice - hranatý tvar - rozměry a hmotnost

+ + + + +

Telefonování


+ podpora Javy + fotoaparát s videem, editor fotografií + velký displej


doba hovoru 280 min vyzařování SAR 0,57 W/kg paměťová karta konektor pro ext. anténu + uživatelská nabídka podpora českých znaků

Organizace času

plusy a mínusy

Ukázky obrázků

Ceny

pohotovostní doba 310 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 2,5 h uživatelská paměť 4,6 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání

Nokia 3200 má menší a horší displej, který zobrazí jen čtyři tisíce barev a je pasivní. Nepodporuje natáčení videa, nemá opakovaný budík a má mnohem menší paměť. Ani její fotoaparát s polovičním rozlišením není tak kvalitní. Oproti Sagemu myX-7 má ovšem vestavěné rádio a podporuje také dosud nevyužitelnou technologii EDGE pro rychlé datové přenosy. Je navíc výrazně levnější.


Zdroj: Sagem Telefon: 225 993 444, web: www.sagem.cz


Nokia 3200


Clean Uninstaller www.hiratte.com shareware (14 dolarů)

Sagem myX-7

+ + + -

výborný (87 %)

+ SIM Toolkit + datové přenosy GPRS třída 10 (4/2) + infraport + internetový prohlížeč


Celkové hodnocení

+ + -

chvalitebný (80 %)

Pokud patříte k uživatelům, kteří rádi zkouší nové programy PDA, asi už se vám nejednou stalo, že po odstraněné aplikaci vám zůstaly v Palmu nějaké zbytky. Clean Uninstaller by se s tím měl umět vypořádat. Hlídá si všechny způsoby obsazení paměti a poradí si i s úklidem na paměťové kartě. Time Card Calculator www.freewarepalm.com/clock/ timecardcalculator.shtml freeware Jednoduchá aplikace, která spočítá, kolik dní a hodin uplynulo mezi zadanými daty. Pw Magic fwisard.free.fr/palm freeware Pro správu hesel existuje pěkná řádka programů, ale Pw Magic na to jde trochu jinak. Na základě hlavního hesla, které mu zadáte, vám vygeneruje bezpečné heslo. Výhodou je, že pokud si některý ze záznamů smažete a potom se k němu chcete vrátit, vygeneruje Pw Magic stejné heslo jako před tím na základě hlavního hesla a jména serveru. Quick App www.palmgear.com shareware (5,95 dolarů) Quick App je další program z kategorie spouštěčů. Funguje jako vyskakovací nabídka v libovolné aplikaci, takže neztrácíte čas spouštěním správce a hledáním aplikace v seznamu. Udržuje si přehled o naposledy spouštěných položkách, a proto se k nim můžete jednoduše vrátit. Kromě toho je možné konfigurovat ještě dva další seznamy, ve kterých budou vaše oblíbené aplikace vždy na stejném místě. Easy fuel www.dinapsis.com.ar freeware


Jednoduchý a přehledný program pro měření spotřeby a nákladů na benzín. Pokud se třeba v létě chystáte na dlouhou dovolenou autem, může se vám hodit.

jak si stojí?

Užitečný web deeptec.com/palmevolution

100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 0%

90 %

84 %

80 %

79 %

76 %

Sony Ericsson T630

Nokia 6610i

Sagem myX-7

Nokia 3200

Alcatel OT 735i

9 479 Kč

7 800 Kč

10 000 Kč

6 088 Kč

6 450 Kč


m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

57

Na jedné stránce najdete všechny počítače s Palm OS. Jsou zde navíc seřazeny do klasického rodokmenu. Pokud vás zajímá, kdo všechno vyráběl Palmy a jaká zařízení se k nám vůbec nedostala, určitě se sem podívejte. Možná vás překvapí třeba fakt, že chytré telefony s Palm OS se prodávají už od roku 2000. Lukáš Mikšíček

recenze mobilu

klid před

bouří

recenze mobilního telefonu Siemens ST60

N

ový mobilní telefon Siemens ST60 je téměř identické dvojče modelu ST55, přidává pouze podporu Javy a možnost nahrávání videa. Užijete si s ním tedy více legrace než s původním ST55, ale pokud už vlastníte tento telefon, model ST60 pro vás nebude důvodem ke změně. Dokázal se sice poučit z chyb, které byly vyčítány jeho předchůdci, ale kromě toho nabízí skutečně jen málo nového.

Fešák s velkým obličejem Siemens ST60 není příliš podobný ostatním modelům tohoto výrobce. Siemens si totiž nechal telefon zkonstruovat na Tchaj-wanu a asijský původ je na designu zřetelně vidět. To ovšem nemyslím nijak ironicky, má to být spíše pochvala. Rozměry telefonu jsou 99 × 49 × 22 mm a jeho hmotnost 87 g. Bude se prodávat v jediném stříbrném provedení. Aby nevypadal příliš fádně, je po všech stranách olemován tmavě šedým pruhem. Na zadní straně telefonu je umístěna čočka fotoaparátu s malým zrcátkem pro pořizování autoportrétů. Vpravo nad ní je ještě otvor pro provlečení poutka. INZERCE

58

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Telefonu jednoznačně dominuje velký a kvalitní displej. Má rozlišení 120 × 160 bodů, zvládne pětašedesát tisíc barev a hlavně je aktivní. Vedle chytrého Siemensu SX1 je to zatím nejlepší displej, jaký Siemens představil. Displeji s úhlopříčkou 47 mm musela ustoupit klávesnice i ostatní ovládací prvky, které jsou natěsnány ve spodní části telefonu. Přiznám se, že na práci s klávesnicí jsem si zvykal jen pomalu a s obtížemi. Tlačítka jsou namačkána vedle sebe, nejsou příliš velká a pověst jim zachraňuje alespoň dobrý zdvih. Smiřte se ale s tím, že pro velké palce tahle klávesnice stvořena není.

Velmi nevýrazná nabídka Vzhledem k potenciálu displeje je ztvárnění grafické nabídky velkým zklamáním. Hlavní menu je tvořeno ikonkami, u nichž budete mít ze začátku problémy identifikovat, ke které funkci náleží. Ostatní nabídky jsou již klasicky textové. Prostředí telefonu

Pavel Tomek

recenze mobilu

působí hodně sterilně a neškodilo by mu nějaké zvýraznění nebo oživení. Práce s ST60 je zajímavou směsicí klasického ovládání Siemensu s prvky od tchajwanského výrobce. V nabídce se pohybujete pomocí joysticku a dvou kontextových tlačítek, kterým jsou přiřazeny určité funkce v závislosti na tom, kde se zrovna nacházíte. V pohotovostním stavu můžete ovládacím tlačítkům přiřadit různé funkce. Práci s klávesnicí jsem už kritizoval, těžko se ovládá také joystick. Často se mi stávalo, že jsem se místo potvrzení akce nechtěně dostal na nějakou jinou volbu.

Reputaci si telefon napravuje při práci s MMS. Editor je intuitivní a práce s ememeskami je díky vynikajícímu displeji velmi příjemná.

Hodně položek pro málo záznamů Do telefonního seznamu se vejde celkem 250 vícepoložkových záznamů. Ke každému jménu lze přiřadit až tři telefonní čísla, fax, název firmy, adresu, e-mail a webovou stránku. Každého volajícího si navíc můžete odlišit

zobrazení v týdenním nebo měsíčním pohledu. Ke každé události či schůzce lze přiřadit její předmět, datum, čas a také stav, ve kterém se nachází – nevyřízeno nebo hotovo. Takových schůzek lze vytvořit celkem padesát. Telefon vás dokáže i probudit. Budík je opakovaný a nevadí mu, když je mobil vypnutý. Dále je zde kalkulačka a jednoduchý převodník měn. Zajímavou funkcí je automatické vypnutí a zapnutí telefonu. Jednoduše si nastavíte čas, ve který chcete, aby se telefon zapnul či vypnul, a o více se nestaráte. Tuto funkci se mi ovšem nepodařilo na testovaném mode-

C

D

fotografií nebo speciálním vyzváněním a také ho přiřadit do některé ze skupin volajících. Pokud by vám nevyhovovaly vestavěné melodie, velmi jednoduše si můžete pořídit vlastní zvukový záznam a ten nastavit jako zvonění. Telefon nabízí i jednoduchou aplikaci pro skládání hudby. V telefonním seznamu se dá vyhledávat pomocí prvních tří znaků, ale opět zde narazíte na problémy s rychlostí. Telefon je prostě pomalý. Jinak je ale telefonování se Siemensem ST60 bezproblémové, zvuk je čistý a vše je dostatečně hlasité.

lu zprovoznit, a tak nemohu posoudit, jak ve skutečnosti funguje.

B

B Tlačítka jsou velmi drobná C objektiv fotoaparátu a zrcátko pro autoportréty D podsvětlení klávesnice

Běžec na krátké tratě Pro tvorbu textových zpráv máte k dispozici slovník T9, který používá diakritiku a zkracuje zprávy. Celkově do jedné zprávy vměstnáte až 1 520 znaků. Počet znaků nevidíte na displeji, ale můžete ho zjistit přes nabídku Možnosti – Velikost zprávy. Text lze nejrůznějším způsobem formátovat, měnit barvu písma, přidávat vlastní nebo přednastavený obrázek či zvuk. Jistě oceníte, že na displeji je viditelných plných osm řádků textu. Do paměti se vejde celkem sto SMS. Kamenem úrazu při psaní je ovšem rychlost telefonu. Nejprve se bude vše jevit v pořádku, ale čím více znaků napíšete, tím bude telefon pomalejší. Budete muset bohužel přizpůsobit rychlost svého psaní a zpomalování často způsobuje překlepy. INZERCE

Abychom nezapomněli V nabídce telefonu najdeme i kalendář a možnost vytvoření poznámek. Kalendář nabízí

Natoč to! Až do této chvíle jsme v podstatě stále mluvili o funkcích, které jsou identické se starším Siemensem ST55. Je ale načase zaměřit se také na něco nového. Zásadní změnou je podpora natáčení a přehrávání krátkých videosekvencí. Vytvořené video lze posílat přes MMS nebo e-mail. Zázraky od maximálně dvanáctisekundového záznamu ale nečekejte. Jeho kvalita není příliš vysoká a hodí se jen k přehrávání právě na displeji mobilního telefonu. Podobně je na tom i fotoaparát. Nabízí tři základní rozlišení (160 × 120, 320 × 240 nebo 640 × 460). V závislosti na zvoleném formátu máte

INZERCE

recenze mobilu

k dispozici jednonásobný nebo dvojnásobný digitální zoom, respektive výřez. U fotoaparátu lze nastavit speciální efekty (změna barevnosti) a noční mód. Kapacita paměti telefonu pro fotografie je necelý 1 MB.

O datových funkcích se u ST60 nedá příliš hovořit. Telefonu chybí infraport i Bluetooth, s počítačem jej propojíte pouze prostřednictvím kabelu, který ovšem není součástí balení.

Zlepšení číslo dvě: Java

Dědil po bratrovi

Nový model se může pochlubit také podporou Javy. Není v něm žádná javová aplikace přednastavena, ale s jejich nahráváním nebyl žádný problém. V testech JBenchmark, které měří rychlost Javy, dopadl Siemens ST60 průměrně. V telefonu jsou přednastavené tři hry: klasický Tetris, karetní hra Funny Toggle a hra Wacko, která se dá považovat za variaci oblíbeného Moorhuhnu. Snažíte se co nejrychleji sestřelovat objevující se myši a přitom musíte dávat pozor, abyste nezasáhli něco jiného.

Siemens ST60 je prakticky identická kopie předchozího modelu ST55. Odstranil některé chyby svého předchůdce, ale řada nešvarů zůstala bohužel zachována. Telefon však mohu s klidným svědomím doporučit

všem uživatelům, pro které je prvořadý design a kteří nepíšou jednu esemesku za druhou. Model ST60 je vzhledově velmi povedený a skvělý je i jeho displej. Jeho kvality ovšem trochu sráží horší ergonomie a nedostatečná rychlost.

Zajímavé displeje: hlavní displej • zadáváme telefonní číslo • hlavní nabídka (ikonek T-Mobilu si nevšímejte, telefony se budou prodávat bez této úpravy) • textové menu další úrovně

Zajímavé displeje: píšeme textovou zprávu, bohužel s háčky a čárkami • editor MMS • vyhledávání v telefonním seznamu • měsíční pohled na kalendář

Zajímavé displeje: týdenní pohled na kalendář • kalkulačka • prostředí ovládacího programu fotoaparátu • album obrázků

60

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

mobiliář

recenze mobilu


Alcatel One Touch 735i Alcatel One Touch 735i nemá tak atraktivní design jako nový Siemens ST60, nemá ani tak dobrý displej, ale na plné čáře vede v ergonomii. Funkčně na tom jsou oba telefony v podstatě stejně, nijak výrazně se neliší ani cenou. Rozhodovat proto budou jen drobnosti, například infraport a větší telefonní seznam u Alcatelu, nebo třeba možnost natáčet krátká videa u Siemensu. Cena: 6 450 Kč Hodnocení: chvalitebný (76 %)


Cena: 6 450 Kč Hodnocení: chvalitebný (76 %)

Ceny běžná cena

6 500 Kč


99 × 49 × 22 mm | 87 g 65 tisíc barev 29 × 38 mm, 120 × 160 bodů 8|8|8 12 | 38 dobrý (56 %)

chvalitebný (67 %)

Telefonování paměť na čísla v telefonu 255 SIM a vnitřní seznam najednou + odlišení volajících zvoněním vyzváněcí profily + hlasité handsfree minutové pípání záznamník hovoru


Práce se zprávami 50 + + ++



+ + + -


+ + v telefonu -



integrovaný – 640 × 480 + 3 stupně JPEG

Funkce optický hledáček vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu

+ -

Možnosti posílání obrázků z telefonu + jako e-mail - přes Bluetooth -

+ -

++ + + +

chvalitebný (74 %)



50 T9 +

výborný (86 %)

Zábava

- mobil je pomalý - horší ergonomie - nízká kvalita fotografií

+ + + + + -

výborný (83 %)



+ atraktivní design + kvalitní displej + podpora Javy

+ + + +

doba hovoru 270 min vyzařování SAR 0,47 W/kg paměťová karta + konektor pro ext. anténu + uživatelská nabídka + podpora českých znaků

Organizace času

plusy a mínusy

Ukázky obrázků

Zdroj: Agora Plus Telefon: 543 423 411, web: www.agora.cz

pohotovostní doba 140 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 2,5 h ? uživatelská paměť + připojení k PC přes kabel standardní operační systém + hlasové ovládání

Philips 530 je mobilní telefon střední třídy, jemuž ve srovnání se Siemensem ST60 nejvíc chybí vestavěný fotoaparát. Lze jej ale dokoupit a připojit ve formě externího modulu. Displej Philipsu je stejně kvalitní, ale menší, funkčně jsou oba telefony téměř stejné. Philipsu přidává body funkce BeDJ pro mixování vyzváněcích melodií. Z pohledu ergonomie na tom není nijak zvlášť dobře Siemens ani Philips.


Siemens ST60


Philips 530


Nový fotoaparát Mustek MDC-5000 plní také funkci diktafonu, kamery, webové kamery a čtečky paměťových karet. Má rozlišení 3,1 Mpx s možností softwarové úpravy na 5 Mpx.

+ + + -

chvalitebný (72 %)

+ SIM Toolkit + datové přenosy GPRS třída 10 (4/2) infraport internetový prohlížeč


Celkové hodnocení

+ + -

chvalitebný (76 %)


jak si stojí? 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 0%

79 %

76 %

76 %

76 %

76 %

Nokia 3200

Alcatel OT 735i

Siemens ST60

Sagem myX-6

Philips 530

6 088 Kč

6 450 Kč

6 584 Kč

7 335 Kč

5 245 Kč


m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

61

Siemens organizuje evropskou soutěž studentů „Mládí a vědění“. Studenti budou vytvářet multimediální prezentace na téma „Technologie a inovace – podělte se o myšlenky“. Nejlepší nápad získá cenu v hodnotě 5 000 eur. Projekt podporuje německá komise organizace UNESCO. Acer uvedl novou řadu širokoúhlých notebooků Aspire 2010 s technologií Intel Mobile Centrino. Notebooky mají TFT displej s úhlopříčkou 15,4“. Nokia představila na světové herní výstavě E3 2004 v Los Angeles jedenáct nových her pro N-Gage. Na výstavě byl také prezentován odborný časopis N-Gage Insider určený pro maloobchodní prodejce a distributory. Bude vycházet čtvrtletně a bude přinášet nejnovější informace o platformě N-Gage. Společnost Prevent uvedla na trh javovou aplikaci eMobil Prevent. Aplikace umožňuje jednoduchou správu a prohlížení e-learnigových kurzů v mobilních telefonech. Eurotel rozšířil možnosti využívání e-mailu z mobilu. Nová služba Eurotel Office Connector umožňuje přístup z mobilního telefonu nejen k firemnímu e-mailu, ale také ke kalendáři, kontaktům a úkolům podle potřeb firemní klientely. Oskar v rámci projektu „Dělejte scény“ podpoří vznik nového českého filmu. Až do 4. července můžete posílat své náměty na celovečerní film, z nichž odborná porota vybere nejlepší, který bude realizován. Další informace: www.delejtesceny.cz. HP a British Telecom vytvářejí globální alianci. HP bude spravovat střední a nižší infrastrukturu informačních technologií British Telecomu ve Velké Británii, a ten jí naopak pomůže řídit hlasové a datové sítě včetně středisek zákaznické podpory v oblasti Evropy, Středního východu a Afriky. Část Invex Business, která je jedním ze čtyř segmentů Mezinárodního veletrhu informačních a komunikačních technologií Invex, se letos rozšíří do dalšího pavilonu. Veletrh nabídne v části Business také unikátní setkání prodejního řetězce v rámci projektu „DO iT“. Acer představil novou řadu notebooků Acer TravelMate 2500. Notebooky jsou určeny domácím kancelářím i do malých a středně velkých podniků. Uživatelé T-Mobilu mohou nyní přijímat SMS zpravodajství ze tří nových informačních kanálů serveru iHNed.cz provozovaného Economií OnLine. K dispozici mají aktuální zprávy z ekonomiky, financí a z oblasti IT, internetu a komunikace. Kodak představil novou verzi docku s integrovanou tiskárnou Kodak EasyShare printer dock. Přístroj podporuje technologii Pictbridge pro tisk snímků přímo z fotoaparátu i z paměťových karet a je kompatibilní s digitálními fotoaparáty jiných výrobců. Společnost Siemens zvýšila svůj podíl na celosvětovém trhu výstavby mobilních sítí na 13 %. S třináctiprocentním podílem je na světovém trhu mobilních sítí Siemens na třetím místě.

recenze mobilu

mezi slepými

jednooký králem recenze mobilního telefonu Samsung SGH-X450

V

nabídce našich obchodů se v květnu objevil poměrně levný Samsung SGH-X450. Jedná se, jak jinak, o stříbrné véčko se standardní nabídkou funkcí, které nás však překvapilo několika neotřelými novinkami.

Kde má displej? Na první pohled není mobil ničím výjimečný. Je to malé (83 × 47 × 21 mm) a lehké (79 g) stříbrné véčko s otvorem pro poutko na horní straně a s konektorem pro nabíječku na straně spodní. Konstrukce telefonu je výborná, na to jsme si ale už u Samsungů zvykli, takže nezbývá než znovu zopakovat pochvalu. Vnitřní displej má rozměry 28 × 35 mm, rozlišení 128 × 160 bodů a je pouze pasivní. Zobrazí však výborných šedesát pět tisíc barev. Již na druhý pohled ale zjistíte něco překvapivého – Samsung nemá vnější displej. Tam, kde bychom ho očekávali, najdeme jen tmavý ovál. Je lemován stříbrným okrajem a uvnitř hýří všemi barvami logo výrobce. Tento estetický doplněk samozřejmě zvyšuje půvab telefonu, ale jiný, praktičtější význam jsem nenašel. Bez rozevření přístroje nezjistíte, kdo volá. Naštěstí lze nastavit, aby se otevřením telefonu hovor rovnou nepřijal. Mnohobarevná systémová kontrolka je tentokrát

umístěna v pravém horním rohu a rytmus blikání nijak nezmění, pokud máte zmeškaný hovor.

Zase další Korejec Funkcemi ani stylem ovládání se Samsung SGH-X450 neliší od jiných telefonů této značky. Vaším hlavním pomocníkem při ovládání bude pověstný elipsovitý shluk ovládacích kláves s modrou wapovací klávesou uprostřed. Kromě ní se připravte také na čtyřsměrnou kurzorovou klávesu, dvě

Tomáš Doseděl

funkční tlačítka, mazací tlačítko C a zelené a červené sluchátko. Dvěma směrům ovládací klávesy můžete přiřadit jiné funkce. Nabídku si můžete nechat zobrazit ve dvou režimech – při jednom zabírá položka celou obrazovku, při druhém se zobrazují současně tři po sobě jdoucí položky. Telefonní seznam je vícepoložkový, pojme standardních tisíc záznamů a podporuje například skupiny volajících. Jako obvykle ale chybí vyzváněcí profily. Při psaní textových zpráv můžete využít poměrně kvalitní slovník T9, který píše překvapivě bez háčků a čárek. Je s podivem, že některé Samsungy diakritiku tvrdošíjně prosazují, jiné se bez ní klidně obejdou. Podporovány jsou i multimediální zprávy. Pro uložení došlých obrázků máte k dispozici 700 kB paměti, která je sdílena také se čtyřicetihlasými vyzváněcími melodiemi. Další část paměti, tentokrát s kapacitou 512 kB, je vyhrazena javovým hrám. Každé ráno vás může vzbudit nějaká povedená melodie, telefon totiž podporuje hned

Zajímavé displeje: hlavní displej • zadávání čísla na displej • hlavní nabídka v podobě seznamu nebo velkých ikon • vyhledávání v telefonním seznamu • píšeme textovou zprávu (standardně je nastaveno velké písmo, proč?) • editor MMS

Zajímavé displeje: ukázka jedné z tapet na displej – hodiny jsou funkční • pohled na kalendář • zadávání údaje do kalendáře • kalkulačka • diktafon • přehled úkolů • wapový prohlížeč

62

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

recenze mobilu

B

C

Samsung SGH-X450

Zdroj: Samsung Telefon: 841 122 122, web: www.samsung.cz Ceny běžná cena Eurotel Oskar

5 827 Kč 6 995 Kč 6 977 Kč

Eurotel Go Eurotel (dotovaná) Oskar (dotovaná)

7 495 Kč 1 Kč 2 577 Kč


83 × 47 × 21 mm | 79 g 65 tisíc barev 28 × 35 mm, 128 × 160 bodů 7|7|7 14 | 42


B Kolébkové tlačítko na boku telefonu C středním tlačítkem se opět dostanete pouze do wapového prohlížeče

Jedná se o vzhledově velmi povedený mobil s funkcemi, které lidé opravdu intenzívně využívají. Troufám si říct, že většině uživatelů bude pasivní displej dostačovat, infraport k životu zase tak nutně nepotřebují a bez vnějšího displeje se také nakonec obejdou.

LG G5400


několik opakovaných budíků. V souvislosti s vyzváněcími tóny musíme Samsungu doporučit jejich obměnu; stále stejné zvuky už jsou docela obehrané. Asi nikoho nepřekvapí vestavěný kalendář, telefon nabídne také úkolovník. Kromě kalkulačky najdete v podnabídce ještě organizér a jednoduchý převodník měn.

Největším konkurentem Samsungu SGH-X450 bude pravděpodobně jihokorejské LG G5400. Má vnější displej, ale je o několik tisíc dražší, což asi řadu lidí odradí. Vyrábí se ve více barevných kombinacích. Funkčně je na tom podobně, ale oproti Samsungu má menší paměť na jména i na zprávy. Pyšnit se může rychlejšími datovými přenosy nebo třeba infraportem. Cena: 7 946 Kč Hodnocení: chvalitebný (75 %)

Levná elegance Vzhledem k tomu, že telefon nemá vnější displej, fotoaparát ani infraport, můžeme očekávat velmi zajímavou cenu. Pro začátek se u operátorů prodává za necelých sedm tisíc, v nezávislé distribuci je o tisíc korun levnější a v nejbližších týdnech se cena jistě posune někam k pěti tisícům. Mezi Samsungy tak bude zastávat roli levného jednoduchého telefonu pro široké spektrum uživatelů; podobnou funkci měl dříve černobílý Samsung SGH-A800.


Samsung SGH-E100

Ve stejných továrnách jako Samsung SGH-X450 se vyrábí také model SGH-E100. Svému majiteli nabídne prakticky stejné funkce, liší se snad jen velikostí uživatelské paměti. Ta je u modelu SGH-E100 opravdu úctyhodná, pojme neuvěřitelných 9 MB. Tento konkurent má také dva displeje, rychlejší GPRS a infraport. Zaplatíte za něj ovšem o několik tisíc víc. Cena: 7 579 Kč Hodnocení: chvalitebný (76 %)

dostatečný (34 %)

? pohotovostní doba baterie Li-Pol uživatelská paměť 1,9 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání

? doba hovoru vyzařování SAR 0,98 W/kg paměťová karta + konektor pro ext. anténu uživatelská nabídka podpora českých znaků

Telefonování

chvalitebný (79 %)

paměť na čísla v telefonu 1000 SIM a vnitřní seznam najednou + + odlišení volajících zvoněním vyzváněcí profily hlasité handsfree + minutové pípání + záznamník hovoru


Práce se zprávami

+ + + + +

výborný (89 %)


200 + + ++


Organizace času

T9 + -

výborný (90 %)


+ + + -


+ + -


Zábava

++ + + +

dobrý (54 %)


Informační a datové funkce SIM Toolkit datové přenosy GPRS infraport internetový prohlížeč

+ + -


+ + třída 8 (4/1) -

Celkové hodnocení

+ + -

chvalitebný (76 %)


jak si stojí? 100 % 80 % 60 %

plusy a mínusy

+ kvalitní zpracování + design + kvalitní, i když pasivní displej

- chybí vnější displej - viditelná anténa - obehrané vyzváněcí melodie

40 % 20 % 0%

81 %

76 %

76 %

75 %

63 %

Motorola V300

Samsung SGH-E100

Samsung SGH-X450

LG G5400

Samsung SGH-A800

9 499 Kč

7 579 Kč

5 827 Kč

7 946 Kč

4 730 Kč


m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

63

mobilní příslušenství

maličkosti testy

mobilního

příslušenství

Zapoj a jeď

Handsfree B-Speech Plug&Ride Handsfree typu plug-in jsou kompromisem mezi sadami, které se napevno instalují do automobilu, a osobními sluchátky či náhlavními soupravami. Nemusí se nijak složitě instalovat a dají se přenášet mezi různými automobily. Zároveň ale netíží za uchem a řidič se nerozptyluje hledáním drátku nebo sluchátka. Když sada navíc pracuje s Bluetooth a telefon s ní není nutné propojovat, je to ještě lepší. Právě taková je handsfree B-Speech Plug&Ride.

Kam s mikrofonem? Sadu tvoří šedý blok s reproduktorem, na který navazuje konektor pro autozapalovač. Obě části se mohou natáčet, aby se handsfree vešla do každé skulinky, kam často výrobci automobilů zapalovače schovávají. Sada je dostatečně malá a při odchodu z auta ji můžete schovat do schránky na palubní desce, nebo do tašky. Po zasunutí handsfree do zdířky autozapalovače se z reproduktoru ozve šum, který ale při jízdě samozřejmě není slyšet. Sada si najde přihlášené telefony, hovory se dají přijmout stisknutím tlačítka. Kolébkovým tlačítkem na boku se reguluje hlasitost, různými dalšími postupy lze aktivovat hlasové vytáčení nebo opakování hovoru.

Sada není nijak zvlášť rozměrná, ve Škodě Fabii ale vadila ruční brzdě

Do zdířky na těle sady se připojuje mikrofon a s ním je trochu potíž. Táhne za sebou dlouhý drát, který překáží. Ideální pozice mikrofonu je totiž na sluneční cloně spolujezdce. Škoda, že se mikrofon k handsfree nepřipojuje také bezdrátově.

Handsfree B-Speech Plug&Ride Zdroj: MShop.cz Telefon: 244 403 728 Web: www.mshop.cz Cena: 3 199 Kč

64

m o b i l i t y

Nejlepším místem pro umístění mikrofonu handsfree B-Speech je sluneční clona u spolujezdce. Musíte se ale smířit s kabelem, který vede od stropu až k zásuvce autozapalovače

Mobil jako náramek

Pro všechny mobily Sada B-Speech podporuje bluetoothové profily Handsfree i Headset, takže funguje se všemi mobilními telefony. Dokáže si zapamatovat až tři různé mobily. Druhá strana však při telefonování pozná, že nemluvíte do obyčejného mobilu. Zvuk je jiný, digitálně upravený; sada se totiž (úspěšně) snaží, aby nedocházelo ke zpětné vazbě. V automobilu je zvuk také použitelný, úroveň komfortu ale záleží na vhodném nastavení hlasitosti sady, citlivosti mikrofonu a také na hlasitosti telefonu volaného. Se sadou B-Speech Plug&Ride jsem byl až na problémy s umístěním mikrofonu spokojený. Není potřeba žádné drátování telefonu, stačí zapojit handsfree do zásuvky zapalovače a připevnit mikrofon. Cena kolem tří tisíc korun je odpovídající. Marek Lutonský

6 / 2 0 0 4

Pouzdro na mobil Pouzdro na mobilní telefon s označením flexX je zajímavé především tím, že jej můžete upevnit na zápěstí. Je vyrobeno z elastického měkkého neoprenu, který mobil částečně chrání, nikoli však proti vodě. Přes telefon a kolem zápěstí se zapínají pásky na suchý zip. Horní část pouzdra je průhledná, takže přes ni vidíte na displej telefonu, aniž byste jej museli vyjímat z pouzdra. Mobil v obalu nevypadá příliš reprezentativně a ani provedení pouzder není moc kvalitní, jako

Nápad je sice dobrý, ale pouzdro by si určitě zasloužilo kvalitnější zpracování

by byla ušita „horkou jehlou“. Počítejte tedy spíše s využitím při sportu či na výletě. Pouzdro můžete připnout i na opasek, nebo třeba na popruh batohu. Pouzdra flexX jsou k dostání v pěti jednobarevných variantách a také v „maskáčovém“ khaki zbarvení. Jsou univerzální, lze je tedy použít se všemi běžnými mobilními telefony. Tereza Bartošíková

pouzdro na mobil flexX Zdroj: Brand Telefon: 572 555 389 Web: www.brand-uh.cz Cena: 299 Kč

Na velkou vzdálenost Bluetooth handsfree Trust BT210 Vzhledově jednoduché sluchátko vypadá trochu obyčejně. Jeho striktně plochý tvar oživuje jen protáhlé sklíčko stavové diody. Handsfree je velmi lehké, váží jen 23 gramů, proto je na uchu ani neucítíte. Povrchová úprava plastových dílů je provedena v kovově šedých odstínech, což

Výsledky, které překvapí Při práci se sluchátkem oceníte zdařilé rozmístění ovládacích tlačítek, která bez dlouhého tápání nahmatáte i poslepu. Kvalita zvuku během hovoru je spíše průměrná, hovor je však dostatečně hlasitý, což oceníte například při jízdě autem. Při zvolení nejvyšší hlasitosti je zvuk sice stále srozumitelný, ale tak hlasitý, že jsou na místě obavy o budoucnost ušního bubínku. Zcela opačně se ovšem bude cítit druhá strana hovoru, pro kterou bude zvuk sotva slyšitelný. Na vině je zřejmě nevhodně umístěný drobný otvor mikrofonu, který je při nasazeném sluchátku doslova nalepený na obličeji. Je proto nutné mluvit do sluchátka podstatně hlasitěji než obvykle. Zmiňovaný mikrofon ovlivňuje také špatné rozpoznávání hlasových jmenovek. Vhodnější je proto vytáčet hovory ručně. Sluchátko překvapuje vzdáleností, na kterou se můžete vydat od telefonu pryč. Výrobcem uváděných deset metrů hravě zvládá a ani překážky ve viditelnosti nejsou žádný problém. Po celou dobu je hovor srozumitelný a nerozhodí jej ani nevhodné natočení hlavy směrem od mobilu. S ohledem na cenu sluchátka je to obdivuhodný výkon, který zastiňuje mnohé značkové modely věhlasných výrobců. Další předností sluchátka Trust je jeho výdrž na baterie. S baterií typu Li-Pol jej nemusíte nabíjet více než osm dní a hovořit lze až šest hodin.

Užitečný spolujezdec

Sluchátko má hezký, ale celkem obyčejný design

Sluchátko Trust BT210 v testu mile překvapilo a dokázalo, že umí být spolehlivý pomocník zejména v autě. Zde nejlépe vyniknou jeho přednosti v podobě hlasitého hovoru. Uživateli přijde rovněž vhod přibalený adaptér pro dobíjení v automobilu i ochranný sáček. Nevýhodou je, že sluchátko podporuje pouze bluetoothový profil Headset, proto jej nelze používat s mobily, které vyžadují profil Handsfree.

je v současné době u sluchátek asi nejpoužívanější barevný odstín. Všechny díly jsou pevně usazeny a sešroubovány, takže ani při nešetrném promačkání nikde nic neskřípe. Ovládací tlačítka jsou rovněž vyrobena z tvrdého plastu a díky nízkému zdvihu se mačkají dobře a jistě. Aby sluchátko dobře drželo za uchem, o to se stará spona vyrobená částečně z gumy. Podle způsobu její instalace zároveň volíte, na kterém uchu budete sluchátko později nosit. Sponu takřka nelze od sluchátka odklopit, proto je nasaZdroj: Trust Web: www.trust.com zování trochu složitější. Cena: 1 850 Kč Sluchátko pak ale drží jako přibité.

Marek Turoň

Bluetooth handsfree Trust BT210

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

65

INZERCE

mobilní příslušenství

recenze telefonu

plný byt

muziky

recenze bezšňůrového telefonu Siemens Gigaset SL100

B

ezšňůrový Siemens Gigaset SL100 není obyčejný domácí telefon. Některými parametry je srovnatelný se svými mobilními příbuznými. Podobnost najdeme i v designu – sluchátko, které se dokáže obejít bez základny až do teoretické vzdálenosti 300 metrů, je k nerozeznání od mobilního telefonu. Jen ovládacích tlačítek je zde trochu víc a telefon je také výrazně lehčí. Gigaset se prodává ve dvou základních verzích. Pokud si pořídíte tu, která obsahuje základnovou stanici a sluchátko (SL100), můžete si k ní později dokoupit i variantu, ve které najdete pouze sluchátko (SL1). U obou verzí je samozřejmě přiložena také nabíječka.

vypnout stejně jako u klasického mobilního telefonu. Na příchozí hovor vás pak upozorní pouze vibrování, nebo krátké pípnutí. Můžete

také využít jako zvonění vlastní melodie, které telefon umožňuje nahrávat. Gigaset SL100 vás přesvědčí, že posílání SMS už není doménou pouze mobilních telefonů. Samotné psaní textovky je velmi pohodlné, lepší než na mnohých mobilech. Délka zprávy je maximálně 640 znaků, což ovšem stejně nevyužijete, protože Český Telecom podporuje délku zpráv do 160 znaků. Prostřednictvím SMS můžete jednoduše odesílat i e-mailové adresy uložené v adresáři. Při psaní máte přehled o počtu zbývajících znaků i o tom, kolikátou SMS právě píšete. S rychlejším psaním vám bude pomáhat meto-

bezšňůrový telefon Siemens Gigaset SL100

Zvoní polyfonně, zvládne i SMS

ceny

Pro zvonění máte k dispozici celkem šestadvacet různých hezkých melodií a šestnáct z nich je navíc vícehlasých, takže se budete vysloveně těšit, až vám někdo zavolá. Pokud vás přesto tóny omrzí, můžete zvonění jednoduše

hlavní parametry

66

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

da Eatoni. Ta se snaží předvídat znak, který právě chcete napsat. Od T9 se ale liší v tom, že si nedokáže napsaná slova pamatovat a pokaždé pouze tipuje.

Užitečný a hezký bytový doplněk

Telefonní seznam na úrovni Funkce telefonního seznamu můžete směle srovnávat s možnostmi, které nabízí mobilní telefony. Do adresáře lze uložit až dvě stě telefonních čísel. Ke každému z nich můžete přidat krátkou upomínku a u té ještě nastavit speciální zvonění. Už si nemusíte pamatovat, kdy má strýček narozeniny nebo babička svátek, telefon vám to připomene sám. Zvlášť důležité kontakty můžete nastavit jako VIP a od ostatních je odlišit individuálním zvoněním. Další možností je nastavení klávesových zkratek pro nejčastěji volaná čísla. Telefon zvládne i ukládání e-mailových adres. Kapacita je stejná jako u telefonního seznamu, uložíte tedy až 200 záznamů. Oba seznamy lze odesílat na další SL1 a dokonce i na úplně jiné typy Gigasetů (např. S1, C2). Z dalších nabízených funkcí se může hodit hlasové vytáčení až pro třiadvacet záznamů. Telefon si také pamatuje posledních deset volaných čísel.

Pavel Tomek

Siemens nezapomněl ani na jednoduché funkce pro organizaci času. U modelu SL100 si můžete nastavit budík, k dispozici jsou i upomínky. Celkem jich můžete vytvořit pět a ke každé přiřadit krátký text. Sluchátka zvládnou volat mezi sebou až do vzdálenosti 300 metrů. Nejlepší na tom je, že při aktivaci módu „Walk and talk“ jim vůbec nebude záležet na tom, jak jsou v tom okamžiku daleko od základnové stanice, vysílají si jen mezi sebou. Velmi užitečná je i možnost propojit telefon pomocí kabelu s počítačem. Ke vzájemné komunikaci slouží Siemens Data Suite, který umožňuje přenášet data z telefonního adresáře, e-mailové adresy nebo vyzváněcí melodie. Na závěr jsem si nechal praktickou funkci, díky níž telefon zvládne pohlídat třeba malé dítě. Princip je velmi jednoduchý – telefon pracuje na základě měření hladiny hluku v okolí. Jakmile se hlučnost zvýší, telefon automaticky začne volat na číslo, které jste přednastavili. Siemens Gigaset SL100 skutečně stojí za pozornost. Má zajímavý design i skvělé funkce. Jde o špičkový telefon, který bude nepochybně ozdobou bytu nebo kanceláře. zdroj: Siemens tel.: 233 032 727 www.my-siemens.cz

5 360 Kč (sluchátko a základnová stanice), 4 067 Kč (sluchátko) rozšíření až na šest sluchátek; pohotovostní režim max. 300 hodin, délka hovoru max. 20 hodin; baterie Li-Ion 700 mAh; dosah až 300 metrů v otevřeném prostoru a 50 metrů v interiérech; handsfree; možnost dvou hovorů současně; posílání a příjem SMS do délky 640 znaků; elektronické blokování; akustická kontrola místnosti; vibrační alarm; upomínky; vícejazyčné menu; 16 šestnáctihlasých zvonění; hlasové vytáčení pro 23 záznamů; paměť na posledních 10 čísel; adresář pro 200 čísel a 200 e-mailů; VIP záznamy; odlišení volajících; pětiřádkový displej; u sluchátek indikátor nabití baterie a síly signálu

odpovědi, rady a tipy

mobilní servis o d p o v ě d i ,

r a d y

a

t i p y

Marek Hajn, Jiří Koutný, poradna.mobilmania.cz

Slovník pojmů

Ztracená paměť

Nezbavíte se jich

Mám zmatek ve výrazech a pojmech kolem mobilních telefonů a mobilní techniky vůbec. Existuje nějaký slovník pro lepší orientaci?

Mám Motorolu V500 a volná paměť je jen 3 MB. Nemělo by to být víc?

Dají se u Sony Ericssonu T630 nějak deaktivovat hodiny, které po určité době naběhnou na displej?

V Motorole V500 a ostatních modelech této řady je chyba, kvůli které se při používání telefonu snižuje volná paměť. Jediným známým východiskem je kompletní reset telefonu, při kterém ale přijdete o všechna data.

Vypnutí zobrazování hodin u tohoto telefonu bohužel není možné.

Slovníček pojmů najdete například na MobilManii, konkrétně na adrese www.mobilmania. cz/slovnik. Chcete-li jít do větší hloubky, podívejte se na Encyklopedii telekomunikačních technologií www.teleinform.cz.

Jen výzva Když při odeslání SMS zadám „požadovat odpověď“, co se zobrazí na mobilu příjemce? Má tato funkce něco společného s doručenkami?

Skoro dvojčata

Pokud telefon příjemce tuto funkci podporuje, po přečtení zprávy se na mu displeji zobrazí výzva „Požadována odpověď“. Jde jen o informaci, že si odesílatel přeje dostat odpověď. Tato funkce nemá nic společného s doručenkami.

V čem se kromě ceny liší Siemens M55 a MC60? Jedná se o dva velice podobné telefony. Model MC60 má fotoaparát, k M55 jej musíte dokoupit. Model M55 má navíc úkolovník, záznamník hovoru, vícepoložkový seznam a e-mailový prohlížeč.

U Korejců je to jinak

Úprava témat

Mám Samsung S500 a nezjistila jsem, jak vynulovat počitadla hovorů. Zadávám PIN 2, ale nic se neděje. Stále je špatné heslo.

Chtěl jsem se zeptat, jestli nejde odstranit světlý okraj kolem data a loga operátora na displeji. Tento okraj je o něco světlejší než zbytek displeje, což nevypadá pěkně.

Na telefonech Samsung se pro tyto účely nezadává PIN2, ale kód přístroje. Pokud jste jej neměnila, je nastaven na 00000000 (osm nul).

Bohužel nepíšete, o jaký typ telefonu se jedná. Některé moderní mobily dovedou upravit vzhled displeje na základě tzv. grafických schémat. Schéma stáhnete z telefonu do počítače pomocí speciálního programu, upravíte barvy podle libosti a schéma nahrajete zpět do mobilu.

Jedna musí stačit Siemens CX65

Koupil jsem si u Oskara Samsung SHG-E100 a v balení byla jen jedna baterie. Jak to?

kde se ptát? Do Mobilního servisu vybíráme nejzajímavější dotazy, které se za poslední měsíc objeví ve vašich esemeskách, e-mailech nebo dopisech. Snažíme se odpovídat také individuálně, ale denně nám chodí desítky dotazů, a to je už nad naše síly. Nemůžeme nahrazovat infolinky operátorů a výrobců mobilních telefonů, byli bychom proto rádi, kdybyste se na nás obraceli až v případech, kdy odpověď na svůj problém nenajdete na místech, která jsou k jeho řešení přímo určena. Dotazy na služby operátorů, nastavení telefonů

m o b i l i t y

Dotazy na mobilní telefony Alcatel: www.alcatel.cz, infolinka: 800 142 005, 281 080 111 Motorola: gsm.motorola.cz infolinka: 844 111 145 Nokia: www.nokia.cz infolinka: 900 160 902 Panasonic: www.panasonic.cz infolinka: 236 032 582, 236 032 594

Eurotel • web: www.eurotel.cz • infolinka (paušální zákazníci): *11 (800 33 00 11 z jiné sítě) • infolinka (zákazníci s Go): *88 (800 33 00 88 z jiné sítě)

70

Oskar • weby: www.oskar.cz, ptejtese.custhelp.com, www.oskarena.cz • infolinka: *077 (800 77 00 77 z jiné sítě) • datová infolinka: *607 (800 77 00 77 z jiné sítě) T-Mobile • web: www.t-mobile.cz • infolinka: 4603 (603 603 603 z jiné sítě) • datová infolinka: 4684 (603 604 606 z jiné sítě)

6 / 2 0 0 4

Philips: www.philips.cz, infolinka: 233 099 999 Sagem: www.sagem.cz infolinka: 855 555 600 Samsung: www.samsung.cz infolinka: 841 122 122 Siemens: www.my-siemens.cz infolinka: 233 032 727 Sony Ericsson: www.sonyericsson.cz infolinka: 855 555 655 Další zdroje informací katalog.mobilmania.cz: informace a podrobnosti o všech současných telefonech forum.mobilmania.cz: diskuse uživatelů mobilů poradna.mobilmania.cz: poradna uživatelů mobilních telefonů www.manualy.info: více než pět set příruček k mobilním telefonům

windows mobile Betaplayer 0.02 freeware betaplayer.corecodec.org Betaplayer je v současné době zřejmě nejlepší přehrávač multimediálních souborů. Rozumí si s videokodeky DivX i XviD, z hudebních formátů potěší zejména podpora formátu Ogg Vorbis. Nezalekne se vyššího datového toku a spokojí se s minimem operační paměti. Net@Board 1.0 cena: 12,95 dolarů www.tonaya.com Vlastníte-li kapesní počítač s bezdrátovou síťovou kartou, zbystřete pozornost. Net@Board je doplněk do obrazovky Today. Zobrazuje zde sílu signálu, grafy přenesených dat, informace o připojené síti, o IP adresách serverů a v neposlední řadě také odkaz pro rychlé spuštění správce síťové karty. DBKL Traffic Cam Viewer freeware www.marauderzstuff.com S programem Traffic Cam Viewer si můžete prohlížet obraz z mnoha světových webových kamer. Stačí se připojit k internetu, spustit program a vybrat požadované místo. Program je dostupný i ve verzi pro Smartphone 2002. PocketZenPhone freeware zendrui.free.fr


Samsung už nedává ke svým telefonům dva akumulátory. Podle vyjádření zástupců výrobce jsou současné baterie dostatečně kvalitní a mají takovou výdrž, že již není potřeba k telefonům přidávat druhý akumulátor.

Jen zobrazit Jak se dá z T-Mobilu odeslat SMS tak, aby se zobrazila pouze na displeji? Buď potřebujete mobil, který to umí (např. Sony CMD-J5/6), nebo můžete poslat SMS z webové brány operátora. Najdete ji na adrese www.t-zones.cz, kde se ale napřed musíte zaregistrovat.

jak utišit Sony Ericsson Vrže vám kryt baterie na Sony Ericssonu T610/ T630? Nalepte na kolejničky, do kterých se zasouvá, tenký proužek gumy a už si nevrzne.

Program eWallet je jeden z nejlepších správců hesel, kódů a dalších citlivých informací. Skládá se ze dvou částí: jedna je instalována na stolním počítači, druhá v kapesním počítači. Databáze hesel se při připojení vzájemně synchronizuje.

vlastní šablona pro doručenky

www.publicpocketgames.com Publicpocketgames je web zaměřený na hry pro kapesní počítače. Jestliže své PDA využíváte také pro zábavu, jistě se vám některé novinky umístěné na tomto webu zalíbí. Jiří Kuruc

Malování zakázáno V jakém programu si mohu nakreslit vlastní loga skupin pro Nokii 7210?

Nejnovější firmware

Zatím poslední vydanou verzí firmware pro tento model je A37.

Nepodporuje váš telefon potvrzení o doručení SMS? Vytvořte si šablonu, na jejíž začátek vložte *N# u Oskara, *STAV# u T-Mobilu a YYYY u Eurotelu. Při každém psaní nové SMS začněte psát do vytvořené šablony a díky kódu na začátku zprávy vám po odeslání přijde potvrzení o doručení či nedoručení zprávy.

Kalkulačka pro náročnější

Tajemný Sony Ericsson V jednom ceníku jsem našel Sony Ericsson HPS-20. Co to je? Je to lehká mini handsfree, která se začala prodávat teprve nedávno. Od svých předchůdců se liší velmi zajímavým provedením uchycení sluchátka k uchu.

Javových kalkulaček je spousta, můžete zkusit třeba Calculator2 na adrese www.wapstranky.cz/java.php?id=1142.

Vypni, vyměň

Vzhledem k tomu, že paměťová karta v Nokii 6230 se nachází až pod baterií, je pro její výměnu nutné vypnout telefon a vyjmout baterii. Jinak kartu ven nedostanete.

Oskar versus zloději Ukradli mi telefon kupovaný u Oskara. Co všechno potřebuji, aby telefon na infolince zablokovali?

Užitečný web

Nejdříve se podívejte do nabídky, jestli nemáte zapnuté automatické vypínání telefonu. Pokud ano, tuto funkci vypněte. Zřejmě to ale nepomůže, takže nezbývá nic jiného než navštívit autorizovaný servis.

Jaká je poslední verze firmwaru pro Panasonic GD67?

Je možné nějak vyměnit paměťovou kartu v Nokii 6230, aniž bych musel telefon vypínat?

eWallet cena: 29,95 dolarů www.iliumsoft.com

Siemens S55 se mi neustále vypíná. Vydrží zapnutý jen při hovoru, připojený k nabíječce, nebo při přenosu dat.

Nokia 7210 ani další modely řady Series 40 nepodporují změnu loga skupiny, takže budete muset použít obrázky, které jsou nahrány v telefonu.

Existuje nějaká kalkulačka v Javě, která by zvládala mocniny, odmocniny a závorky?

Program PocketZenPhone je určen pro komunikátory s verzí operačního systému Phone Edition. Nabízí několik různých způsobů upozornění na příchozí hovory a textové zprávy: zvukem, vibracemi, blikáním displeje či pouhým textem na displeji.

Proč nic nevydrží?

Oskar ani T-Mobile na rozdíl od Eurotelu ukradené telefony neblokuje, takže zloději bohužel používání vašeho telefonu nijak nepřekazíte. Preventivně je proto vhodné – pokud telefon tuto funkci nabízí – nastavit požadavek na zadání bezpečnostního kódu po vložení jiné karty SIM. Kód samozřejmě změňte, nenechávejte ten standardní.

72

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Handsfree Sony Ericsson HPS-20

Jedna jako druhá Jaký je rozdíl mezi Motorolami V500 a V525? Nevím, kterou koupit. Co se týče funkcí, není mezi nimi žádný rozdíl. Model V525 je však určen výhradně pro operátora Vodafone.

multifunkční blesk Víte, že přídavný blesk k Sony Ericssonům nemusíte používat jen na focení? Dokáže také blikat jako stroboskop, vysílat světelné signály SOS a svítit jako baterka.


Pojďme si hrát Nevíte, kde by se dala sehnat hra Stunt Run? Tato hra je na CD přiloženém k Sony Ericssonu P800. Jinde ji nenajdete.

Pryč s operátorem Jak mám na Siemensu M55 odstranit logo operátora? Nahrajte si z počítače tzv. transparentní logo, což je v podstatě jen prázdný obrázek. Po jeho nahrání zmizí logo i jméno operátora z displeje. Pokud nemáte možnost nahrání z počítače, můžete si takové logo stáhnout v sekci Wallpapers na wapové adrese wap.club-siemens.com.

Vylepšený Philips Siemens CX65

Nový váleček Nevíte, kde sehnat „roller“ na Nokii 7110? Nejlepší bude zeptat se v autorizovaném, nebo neautorizovaném servisu. Pokud vám nepomohou, není problém sehnat Nokii 7110 na náhradní díly, nebo funkční model z bazaru. INZERCE

74

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

V zahraničí jsem viděl Philips 535. Čím se liší od modelu 530 prodávaného u nás? Philips 535 se začal nedávno prodávat také v České republice. Od modelu 530 se liší integrovaným fotoaparátem, větší pamětí na čísla v telefonu a jinými barevnými kombinacemi krytů.

Dva v jednom Nová Nokia 9500 Communicator je prý z řady Series 40. Není to nesmysl?

Úplný nesmysl to není, protože v zavřeném stavu je displej i nabídka stejná jako u modelů Series 40. Telefon se tak i chová. Po otevření se z komunikátoru rázem stane Series 80. Máte tedy dva telefony v jednom.

Lepší než dřív Zůstal Nokii 6610i stejný displej jako její předchůdkyni 6610? Zůstal, nová Nokia 6610i dostala do vínku displej se stejnými rozměry, rozlišením i kvalitou.

Seženete ho snadno Bude u nás ve volném prodeji Panasonic X70? Nemyslím u operátorů. Tento telefon se v České republice již prodává, najdete ho třeba v nabídce Cybexu (www.cybex.cz) za cenu 12 608 Kč.

Bláznivý T610 Sony Ericsson T610 při připojení k internetu přes Bluetooth samovolně prochází nabídku, fotografuje a ukládá obrázky, snaží se připojit na wap apod. Je to chyba telefonu? Samozřejmě, tohle není úplně normální chování tohoto modelu. Reklamujte ho u prodejce, nebo navštivte autorizovaný servis, kde vám telefon prohlédnou a případně i opraví.


Promíchané SMS Kde se v Sony Ericssonu P800 zobrazují textové zprávy uložené na kartě SIM? Nemohu je najít. Textové zprávy uložené na SIM najdete v seznamu SMS s ostatními zprávami. Na rozdíl od nich u sebe nemají obrázek obálky, ale karty SIM.

Nová kapota pro Samsung Lze překrytovat Samsung SGH-E700? Kolik by to stálo? Překrytování Samsungu SGH-E700 vás vyjde zhruba na 3 300 Kč i s prací.

Je pravda, že do Motoroly V300 je možné nahrát firmware z modelu V600? Možné to je, ale touto neoficiální úpravou přijdete o záruku a získáte jen některé funkce modelu V600. Nebude například fungovat Bluetooth.

LG distributoři Kde se dají oficiální cestou sehnat telefony LG? Autorizovanými distributory jsou společnosti Allcom (www.allcom.cz) a Setos (www.setos.cz).

Bude hrát, ale… Existuje nějaký přídavný MP3 přehrávač pro Sony Ericsson T610? Ano, existuje. Jde o MP3 přehrávač kombinovaný s bluetoothovým handsfree. Hudbu můžete ukládat na paměťové karty Memory Stick Duo. Sony Ericsson si ale za tento přehrávač účtuje přibližně osm tisíc korun.

Složitě nebo vůbec Jak mám na Alcatelu One Touch 715 vložit číslo ze seznamu do textové zprávy? INZERCE

m o b i l i t y

Malá paměť musí stačit Mám telefon s konektorem miniUSB. Je možné k němu přes redukci připojit USB flash disk a zvětšit tak jeho paměť?

To rozhodně nepůjde. USB disk potřebuje ovladače, telefon by s ním neuměl pracovat.

Co dostanu? Jaký je obsah standardního balení N-Gage? Kromě telefonu najdete v balení nabíječku, baterii Li-Ion s kapacitou 850 mAh, manuál, instalační CD, sluchátka, USB kabel pro propojení s počítačem a redukční kabely. Často také dostanete paměťovou kartu s kapacitou 32 MB.

dobré tipy pro Motorolu V300 Většinu tipů je možné použít i u jiných telefonů Motorola této řady, tedy u modelů V600 a V500.

Nelegální povýšení

76

Telefon to bohužel neumí. Jediná možnost je uložit si požadované číslo jako svoje vlastní (položka „Moje číslo“ v menu), vstoupit do nabídky textových zpráv, zvolit předdefinované a vybrat tu, která začíná slovy „Moje číslo je“. Ale méně práce vám dá, když si číslo zapamatujete a pak do zprávy napíšete.

6 / 2 0 0 4

Opakovaný budík Když se vás telefon ráno snaží vzbudit a nabízí volbu Vypnout, neznamená to vypnutí buzení, ale deaktivaci budíku. Pokud tuto volbu potvrdíte, budík vypnete a příští den už vás budit nebude. Jestliže ale budík vypnete tlačítkem pro ukončení hovoru, zůstane aktivní i v následujících dnech. Odstranění t-zones Na pravém horním tlačítku je nastaven vstup do t-zones. Po jeho stisknutí se mobil ihned začne připojovat, což už vám operátor neúprosně účtuje. Abyste této situaci předešli, vyberte v nabídce Zabezpečení – Zamknout aplikaci postupně všechny položky, které mají něco společného s wapem nebo t-zones, a u každé z nich vyberte volbu Zamknout. Pokud jste neměnili kód, zadejte 00000 a od této chvíle se telefon k t-zones nepřipojí. Ikony pryč Pokud vám vadí ikony na ploše, kvůli kterým nevidíte celý obrázek na pozadí, můžete v nabídce Nastavení – Personalizace – Domovský displej – Vlastní klávesy – Ikony vybrat volbu Skrýt a ikony zmizí. Tipy pro malý displej Zde je pár tipů k využívání vnějšího displeje: Změna profilu: nabídku pro výběr profilu aktivujete tlačítkem pro změnu hlasitosti. Poté malým tlačítkem Smart vyberete požadovaný profil. Nepřijaté hovory: je-li na vnějším displeji napsáno Nepřijatý hovor, můžete stisknout tlačítko Smart a dostanete se do seznamu hovorů.

V něm potom listujete tlačítky pro ovládání hlasitosti. Ztlumení vyzvánění: pokud vám někdo volá, vy nemůžete hovor okamžitě přijmout a přitom jej nechcete ani odmítnout, můžete stisknout jedno z bočních tlačítek a telefon přestane zvonit. Hovor se ale neukončí. Podobným způsobem lze umlčet i vyzvánějící budík. Upomínky: v okamžiku, kdy telefon připomíná událost z vašeho diáře, stiskněte tlačítko Smart a můžete si přečíst poznámku k události. Čtení SMS: tlačítkem Smart můžete přečíst přijatou zprávu. To ale na rozdíl od starších modelů Motoroly platí pouze pro zprávy, které jsou určeny pro zobrazení na displeji. Další informace Fanouškovské weby věnované telefonům Motorola najdete na adresách www.motorola4u.net nebo www.mojemotorola.cz. Můžete si zde přečíst různé další návody a tipy pro používání mobilů této značky.


Kód na displeji Existuje nějaká kombinace písmen a kláves, která zobrazí výrobní číslo mobilu na displeji, nebo se vždy musím podívat na štítek pod baterií? Po zadání kódu *#06#, který je platný pro všechny mobilní telefony, se kód IMEI objeví na displeji.

Pravděpodobně jste stáhl tapetu určenou pro mobil s jiným rozlišením displeje. Konkrétně Siemens C62 má displej s rozlišením 128 × 128 bodů a potřebujete tedy i stejně velké obrázky.

záslepku místo klávesnice, Memory Stick Duo, redukci, pouzdérko na redukci a paměťovou kartu, látkové pouzdro, manuál, dvě CD se softwarem, informace o vyzařování telefonu, prohlášení o shodě a záruční list.

Na co máte právo

Wapovat v pohodlí

Malá tapeta

Zajímalo by mě, co přesně obsahuje balení Sony Ericssonu P800. Kupuji ho z druhé ruky a nerad bych se spálil.

Mám problém s nastavením tapety na Siemensu C62. Tapetu jsem stáhnul z t-zones, není však přes celý displej, pouze uprostřed.

Krabice by měla obsahovat telefon, baterii, nabíječku, synchronizační stojánek s USB kabelem, tři náhradní pera, stereo sluchátka,

INZERCE

78

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Můžu nějakým způsobem prohlížet wapové stránky na počítači? Pro brouzdání po wapu prostřednictvím počítače je určen např. program WinWAP (www.slobtrot.com).

java: erotické hry pro mobily

Strip Poker Katharina

Sex Tetris

Strip

Girl Gamble

Příznivci pokeru si přijdou na své v této eroticky modifikované hře, v níž je vaším protihráčem krásná dívka. Pokud budete hrát chytře a lépe než ona, můžete ji postupně úplně svléknout. Hra se drží oficiálních pravidel pokeru, takže lze využít všechny obvyklé možnosti hry. Kvalita fotografií je velmi dobrá. Pokud by vás náhodou omrzely všechny dostupné fotografie, můžete si stáhnout další hry z produkce Cherrysoftu, v nichž budete hrát stejnou karetní hru, ale s jinými krasavicemi.

Kdo by neznal jednu z nejoblíbenějších her všech dob, Tetris. V této variantě Tetrisu musíte opět skládat kostky nejrůznějších tvarů do celistvých řad. Pro větší motivaci je však hra zpestřena obrázky více či méně oděných krásek, které se v závislosti na dosaženém skóre postupně vykreslují na pozadí. Vyšší skóre pochopitelně postupně zvyšuje také rychlost padajících kostek. Dobrá grafika a dostatek fotografií různých krásných dívek zaručují zábavu na delší čas.

V erotické hře Strip je vaším cílem postupně svléknout hezkou mladou dámu. Toho dosáhnete tak, že rychle a bezchybně zadáte kombinaci čísel, která se objeví v horní části displeje. Čím dále ve hře jste, tím složitější číslo je třeba zadat. Do hry si můžete nahrát svoje vlastní obrázky, které nejprve upravíte na počítači do potřebných rozměrů, nahrajete z počítače na wapový server a odtud si je pak stáhnete do mobilu. Tato poměrně jednoduchá hra je k dispozici zdarma.

Právě na vás možná čeká devět krásnýchdívek. Na začátku je vybraná dívka oblečená a k jejímu odhalení budete potřebovat trochu štěstí. Vaším úkolem je hádat, zda další číslo od 0 do 9 bude vyšší nebo nižší než v předchozí hře. Pokud jej uhodnete, část fotografie se odkryje, jestliže ovšem neuhodnete, celá dívka se opět zahalí. Jakmile jednu krasotinku zcela svléknete, postupujete do dalšího kola. Za pozornost stojí zejména vysoká kvalita fotografií.

většina barevných Nokií

většina barevných Nokií a Siemensů, Motorola T720

většina barevných Nokií, Samsung SGH-E700 a SGH-X100, Siemens S55 a M55, Sony Ericsson T610 a Z600

Motorola T720, většina barevných Nokií, Siemens M55, S55 a SL55, Sony Ericsson T610 a Z600

www.cherrysoft.be www.m-game.cz cena: 75 Kč

www.looksoft.pl wap.redboss.cz cena: 50 Kč

Grafika 100 % Hratelnost 80 % Doba hraní 80 % Celkem 80 %


www.mojelogo.cz wap.mojelogo.cz cena: zdarma


www.elkware.com wap.wapstranky.cz cena: 60 Kč


Chick sexhunter

ChiX

Chicks with Bricks

Reveal Me

V originální hře Chick sexhunter se vžijete do role lovce ženských srdcí. Vaším cílem je „sbalit“ atraktivní dívku v baru, která tam čeká na svého přítele. K tomu, abyste ji přesvědčili, že ten pravý jste pro ni pouze vy, budete muset volit v různých situacích ta správná slova, a to rozhodně nebude jednoduché. Čeká vás dlouhá logická zábava okořeněná spoustou lechtivých kreslených obrázků. Ve hře si zároveň procvičíte znalost cizích jazyků, je totiž v angličtině.

ChiX je variantou hry Erix známé ze starších Ericssonů. Musíte postupně obkličovat území tak, že jej obkroužíte ze všech čtyř stran. Na pozadí získaného území se bude objevovat fotografie krásné slečny ve vynikající kvalitě. Obkličování území není ale nijak snadné, protože jej brání hned několik druhů nepřátel. Jakmile odkryjete požadovanou část území, objeví se celá fotografie. K přednostem hry patří kromě skvělé grafiky také čtyřicet různých variant kol.

K nejznámějším hrám patří nepochybně také Arkanoid. Na principu ovládání pálky, kterou budete odrážet míček a bourat cihly ve zdi, je založena i hra Chicks with Bricks. Hlavním rozdílem oproti klasické verzi je pozadí, na němž se ukrývá obrázek nahé krasavice. Celý jej uvidíte až po vybourání všech cihel ve zdi. Destruktivní činnost vám mohou usnadnit speciální bonusy, nechybí ale ani zákeřnosti, které vás mohou připravit o některý z životů. Obtížnost kol se postupně zvyšuje.

Při erotické hře Reveal Me je potřeba logické uvažování. Pokud ale znáte deskovou hru Othello, budete v ní jako doma. Vaším cílem je získat více hracích kamenů než soupeř. Kameny soupeře získáte tak, že je obklíčíte svými kameny ve všech možných směrech. Obrázek dívky na pozadí uvidíte pouze pod svými kameny, celý se ukáže až v případě vítězství. Hra nabízí tři stupně obtížnosti a devatenáct různých fotografií nahých krásek.

většina barevných Nokií a Siemensů, Motorola T720

většina barevných Nokií a Siemensů

většina barevných Nokií, Siemens M55, S55 a SL55, Motorola T720

všechny barevné Nokie a Siemensy


www.looksoft.pl wap.redboss.cz cena: 50 Kč



80

www.elkware.com wap.wapstranky.cz cena: 60 Kč




připravil Ivan Lukáš m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

–

–

1 128 Kč

1 128 Kč

1 128 Kč

Tandem B

Tandem C

Tip Akord

Tip Relax

Tip Business

1 Kč

1 Kč

1 Kč

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Povídej

Nezavěšuj

Volej Kolej

Odepiš

Mezi námi

Na jistotu

Na zisk

Oskarta

Oskarta Flexisazba

Oskarta Parta

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

–

–

–

–

–

–

Partner III

Twist Standard

Twist SMS

Twist Extra

Twist Rock‘n‘Roll

Twist Home

–

–

–

–

–

–

–

–

118 Kč

118 Kč

118 Kč

118 Kč

118 Kč

118 Kč

118 Kč

118 Kč

118 Kč

118 Kč

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

69 Kč

–

–

–

–

–

226 Kč

298 Kč

1 904 Kč

1 904 Kč

1 071 Kč

1 071 Kč

536 Kč

536 Kč

179 Kč

179 Kč

–

–

–

298 Kč

119 Kč

655 Kč

12 Kč

298 Kč

1 190 Kč

714 Kč

298 Kč

–

–

–

–

470 Kč

–

–

–

–

–

179 Kč

3 564 Kč

2 493 Kč

2 017 Kč

1 136 Kč

660 Kč

303 Kč

232 Kč

měsíční poplatek

0

0

0

0

0

0

0

0

50

20+20

400

400

200

200

80

80

20

20

0

0

0

0

0

300

40

70

300

150

50

0

0

0

0

80

0

0

0

0

0

25

600

300

200

120

60

30

30

0

0

0

0

0

0

0

0

30

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

50

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

70

50

30

20

20

30

30

minuty SMS

volné

5,50 Kč

6,80 Kč

4,50 Kč

7,50 Kč

7,90 Kč

10,10 Kč

8,20 Kč

5,60 Kč

4,20 Kč

3,00 Kč

2,90 Kč

3,60 Kč

4,30 Kč

5,40 Kč

5,20 Kč

6,60 Kč

6,20 Kč

7,70 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

3,60 Kč

4,80 Kč

6,00 Kč

11,90 Kč

6,00 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

5,50 Kč

7,50 Kč

11,10 Kč

7,50 Kč

5,00 Kč

6,40 Kč

5,40 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

5,70 Kč

8,20 Kč

7,90 Kč

11,80 Kč

11,80 Kč

špička

5,50 Kč

6,80 Kč

3,00 Kč

7,50 Kč

7,90 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

3,70 Kč

2,30 Kč

1,60 Kč

2,90 Kč

3,60 Kč

4,30 Kč

5,40 Kč

5,20 Kč

6,60 Kč

6,20 Kč

7,70 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

3,60 Kč

4,80 Kč

6,00 Kč

11,90 Kč

6,00 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

5,50 Kč

7,50 Kč

3,00 Kč

7,50 Kč

1,20 Kč

3,60 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

7,10 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

4,60 Kč

4,60 Kč

7,10 Kč

3,20 Kč

mimo špičku

do Českého Telecomu

5,50 Kč

6,80 Kč

6,50 Kč

7,50 Kč

7,90 Kč

6,70 Kč

6,70 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

5,40 Kč

2,90 Kč

3,60 Kč

4,30 Kč

5,40 Kč

5,20 Kč

6,60 Kč

6,20 Kč

7,70 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

3,60 Kč

4,80 Kč

6,00 Kč

11,90 Kč

6,00 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

5,50 Kč

7,50 Kč

7,80 Kč

7,50 Kč

5,00 Kč

6,40 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

7,10 Kč

3,20 Kč

3,20 Kč

3,60 Kč

3,90 Kč

6,40 Kč

5,70 Kč

11,80 Kč

špička

5,50 Kč

6,80 Kč

6,50 Kč

7,50 Kč

7,90 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

5,40 Kč

2,90 Kč

3,60 Kč

4,30 Kč

5,40 Kč

5,20 Kč

6,60 Kč

6,20 Kč

7,70 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

3,60 Kč

4,80 Kč

6,00 Kč

11,90 Kč

6,00 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

5,50 Kč

7,50 Kč

3,00 Kč

7,50 Kč

1,20 Kč

3,60 Kč

5,40 Kč

3,60 Kč

3,60 Kč

3,60 Kč

7,10 Kč

3,20 Kč

3,20 Kč

3,20 Kč

3,20 Kč

3,60 Kč

3,20 Kč

3,20 Kč

mimo špičku

do Eurotelu

5,50 Kč

6,80 Kč

6,50 Kč

7,50 Kč

7,90 Kč

6,70 Kč

6,70 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

5,40 Kč

2,90 Kč

3,60 Kč

4,30 Kč

5,40 Kč

5,20 Kč

6,60 Kč

6,20 Kč

7,70 Kč

4,80 Kč

2,40 Kč

3,60 Kč

3,60–1,20 Kč

4,80–2,40 Kč

3,60 Kč

7,10 Kč

4,80 Kč

3,60 Kč

4,30 Kč

4,80 Kč

5,50 Kč

7,50 Kč

11,10 Kč

7,50 Kč

5,00 Kč

6,40 Kč

5,40 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

5,70 Kč

8,20 Kč

7,90 Kč

11,80 Kč

11,80 Kč

špička

5,50 Kč

6,80 Kč

6,50 Kč

7,50 Kč

7,90 Kč

6,70 Kč

6,70 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

5,40 Kč

2,90 Kč

3,60 Kč

4,30 Kč

5,40 Kč

5,20 Kč

6,60 Kč

6,20 Kč

7,70 Kč

4,80 Kč

2,40 Kč

3,60 Kč

3,60–1,20 Kč

4,80–2,40 Kč

3,60 Kč

7,10 Kč

4,80 Kč

3,60 Kč

4,30 Kč

4,80 Kč

5,50 Kč

7,50 Kč

9,00 Kč

7,50 Kč

1,20 Kč

3,60 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

7,10 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

5,70 Kč

5,70 Kč

7,90 Kč

7,90 Kč

mimo špičku

do Oskara

5,50 Kč

6,80 Kč

4,50 Kč

7,50 Kč

5,70 Kč

5,60 Kč

4,80 Kč

3,30 Kč

4,20 Kč

4,20 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

3,80 Kč

4,80 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

3,60 Kč

4,80 Kč

6,00 Kč

11,90 Kč

6,00 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

5,50 Kč

7,50 Kč

11,10 Kč

7,50 Kč

5,00 Kč

6,40 Kč

5,40 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

5,70 Kč

8,20 Kč

7,90 Kč

11,80 Kč

11,80 Kč

špička

5,50 Kč

1,10 Kč

3,00 Kč

7,50 Kč

3,40 Kč

3,00 Kč

3,00 Kč

2,40 Kč

2,30 Kč

4,20 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

3,80 Kč

4,80 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

7,10 Kč

3,60 Kč

4,80 Kč

6,00 Kč

11,90 Kč

6,00 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

5,50 Kč

7,50 Kč

9,00 Kč

7,50 Kč

1,20 Kč

3,60 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

6,00 Kč

7,10 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

4,80 Kč

5,70 Kč

5,70 Kč

7,90 Kč

7,90 Kč

mimo špičku

do T-Mobilu

2,30 Kč

2,30 Kč

2,30 Kč

2,30 Kč

2,30 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

zdarma

zdarma

zdarma

zdarma

zdarma

zdarma

zdarma

zdarma

zdarma

zdarma

zdarma

2,80 Kč

2,80 Kč

2,80 Kč

2,80 Kč

zdarma

zdarma

zdarma

3,10 Kč

3,10 Kč

3,00 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

hlasová schránka

3,40 Kč

3,40 Kč

2,00 Kč

2,00 Kč

3,40 Kč

2,40 Kč

2,00 Kč

2,00 Kč

1,20 Kč

2,00 Kč

1,20 Kč

2,00 Kč

1,20 Kč

2,00 Kč

1,20 Kč

2,00 Kč

1,20 Kč

2,00 Kč

2,40 Kč (1,20 Kč)

2,40 Kč (1,20 Kč)

2,40 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,80 Kč (0,60 Kč)

1,80 Kč (0,40 Kč)

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

1,20 Kč

3,30 Kč

2,00 Kč

3,70 Kč

3,70 Kč

2,10 Kč

2,10 Kč

2,00 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

3,00 Kč

3,00 Kč

3,00 Kč

3,00 Kč

3,00 Kč

3,00 Kč

3,00 Kč

SMS

11,30 Kč

11,30 Kč

11,30 Kč

11,30 Kč

11,30 Kč

11,30 Kč

11,30 Kč

11,30 Kč

11,30 Kč

11,30 Kč

9,50 Kč

9,50 Kč

9,50 Kč

9,50 Kč

nelze

nelze

nelze

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

9,30 Kč

MMS

10,00 Kč

10,00 Kč

10,00 Kč

10,00 Kč

10,00 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

9,80 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,07 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,03 Kč

0,03 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

0,06 Kč

–

–

–

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,12 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

internet

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,60 Kč

0,68 Kč

0,68 Kč

0,68 Kč

0,36 Kč

0,36 Kč

0,48 Kč

0,48 Kč

0,48 Kč

0,48 Kč

0,48 Kč

0,48 Kč

0,25 Kč

0,25 Kč

0,25 Kč

0,25 Kč

–

–

–

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

0,24 Kč

wap

data: GPRS [za kB]

5,50 Kč

6,80 Kč

4,50 Kč

7,50 Kč

5,70 Kč

5,60 Kč

4,80 Kč

3,30 Kč

4,20 Kč

4,20 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

2,40 Kč

3,00 Kč

3,80 Kč

4,80 Kč

7,14 Kč

7,14 Kč

7,14 Kč

3,60 Kč

4,80 Kč

6,00 Kč

11,90 Kč

6,00 Kč

4,80 Kč

5,40 Kč

6,00 Kč

6,30 Kč

6,35 Kč

6,35 Kč

6,35 Kč

–

–

–

5,95 Kč

5,95 Kč

5,95 Kč

4,80 Kč

5,95 Kč

5,95 Kč

5,95 Kč

5,95 Kč

5,95 Kč

5,95 Kč

5,95 Kč

internet

3,20 Kč

3,20 Kč

3,20 Kč

3,20 Kč

3,20 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

2,40 Kč

1,79 Kč

1,79 Kč

1,79 Kč

1,80 Kč

1,80 Kč

1,80 Kč

1,80 Kč

1,80 Kč

1,80 Kč

1,80 Kč

1,80 Kč

2,95 Kč

2,95 Kč

2,95 Kč

2,95 Kč

–

–

–

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

3,21 Kč

wap

vytáčené data

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+30

60+1

60+1

60+30

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

60+1

způsob účtování

ceny jsou uvedeny včetně DPH 19 % a jsou platné k 16. květnu 2004

11,30 Kč (5,70 Kč)

zprávy

Poznámka: Ceny tarifních programů a předplacených služeb jsou v této tabulce zaokrouhleny a někdy velmi zjednodušeny. Pro další informace kontaktujte infolinku svého operátora, nebo se podívejte na internetové stránky www.eurotel.cz, www.oskar.cz nebo www.t-mobile.cz.

–

Partner II

nelze

Tarif Student

–

1 784 Kč

Tarif 20 + 20

Partner I

nelze

1 784 Kč

nelze

1 784 Kč

nelze

Tarif 400 + HIT

Tarif 400

Tarif 200 + HIT

Tarif 200

Tarif 80 + HIT

1 784 Kč

nelze

Tarif 20 Start + HIT

Tarif 80

nelze

Tarif 20 Start

T-Mobile

–

Řekni mi

Oskar

–

–

–

–

Tandem A

580 Kč

Special Go

3 564 Kč

Individual

580 Kč

–

3 564 Kč

Business 600

580 Kč

–

3 564 Kč

Business 300

580 Kč

–

3 564 Kč

Business 200

580 Kč

Fun Go

3 564 Kč

Optimum Plus

580 Kč

Quatro Go

3 564 Kč

Optimum

580 Kč

580 Kč

–

3 564 Kč

nedotovaný tel.

Original Go

3 564 Kč

Relax Plus

dotovaný tel.

Relax

Eurotel

operátor a tarif

aktivační poplatky

přehled cen za mobilní telefonování s DPH 19 %

přehled cen

81

tiráž

jak si předplatit Mobility? Časopis dostanete na stánku za 39 Kč (59 Sk). Abyste však měli jistotu, že k vám Mobility vždy dorazí, doporučujeme předplatné. Nejvíce ušetříte na Superpředplatném, protože za rok zaplatíte jen 499 Kč (750 Sk) a získáte dvanáct čísel Mobilit, dvě CD a dva Katalogy mobilů. Ve srovnání s nákupem na stánku ušetříte 227 Kč.

mobility.mobilmania.cz [email protected] e-mailové adresy jsou tvořeny podle vzoru [email protected], není-li uvedeno jinak

PUBLISHER

V rámci běžného předplatného můžete za 399 Kč (590 Sk) získat 12 čísel Mobilit a 2 CD-ROM. Slevu máme i pro nové předplatitele Computeru: roční předplatné Mobilit k němu při společné objednávce dostanou za 300 Kč (390 Sk). Zasílání časopisu bude zahájeno po obdržení platby za předplatné.

Pavel Pospíšil

Jak objednávat v České republice

Redakce Tomáš Doseděl, Tereza Bartošíková, Pavel Tomek

1) Textovou zprávou SMS

4) Telefonicky

Pošlete textovou zprávu na číslo 777 071 321. Textovku začněte slovem supmob! v případě Superpředplatného, nebo mob! pro běžné předplatné, za něj vložte mezeru a přidejte své jméno a adresu. Příklad: supmob! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Textovou zprávu je možné posílat jen z mobilního telefonu, nikoli z webu operátora. V textové zprávě nepoužívejte diakritiku. Platba proběhne složenkou, kterou vám zašleme. Tímto způsobem lze objednat pouze předplatné Mobilit, nikoli balíček s Computerem.

Zavolejte na předplatitelskou linku 546 122 116 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné.

2) Na internetu Na adrese casopisy.cpress.cz/mobility si můžete objednat a zaplatit složenkou, převodem z účtu, prostřednictvím eBanky nebo GSM bankovnictvím.

5) Faxem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na číslo 546 122 112. 6) Osobně Navštivíte pražskou nebo brněnskou pobočku Computer Pressu a částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Adresy poboček jsou uvedeny v kontaktních adresách. Prodejní doba je v pracovní dny od 8.00 do 16.30 hodin.

3) E-mailem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na adresu [email protected].

vydavatelství na adresu: Computer Press, Hattalova 12, 831 03 Bratislava na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100

Jedeme na dovolenou Na pravidelné téma věnované roamingu (telefonování v zahraničí) se opět podíváme trochu jinak než dřív Philipsůvky Vše, co jste kdy chtěli vědět o Philipsu a jeho mobilních telefonech Recenze, které by se měly objevit v příštích číslech: Nokia 5140, N-Gage QD nebo 7610, Sharp TM100, Alcatel One Touch 756, Panasonic X70 a další

přehled inzerce Digimat ....................................... 45 Dirtecho Media .......................... 19 DXT Computers ......................... 13 E-PRO .......................................... 53 Fayn ............................................ 35 GSM Store ................................... 47 GTS Czech ....................... 4. obálka H-Mobil ....................................... 78 Hosana ....................................... 79 iMédia ......................................... 50 In4U ............................................ 38 IT Computers .............................. 43

Kiboon Mobile ................. 3. obálka Majasoft ...................................... 76 Midos Brno ................................. 55 Mobilland CZ ............................... 78 Orcave LLP .................................. 19 ProCA ........................................... 7 Radiocom .................................. 67 Redboss ...................................... 77 Satron ........................................ 73 Setos ........................................... 71 Springer Media ........................... 65 STU Mobil .................................... 75

Veškerá autorská práva k časopisu Mobility vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Mobility, jakož i v jeho elektronické podobě na webu mobility.mobilmania.cz nebo www.mobilmania.cz, popř. na CD, stejně jako zařazení do monitoringu vybraných distributorů dat, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu pěti let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci časopisu. Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH.

82

m o b i l i t y

6 / 2 0 0 4

Stálí spolupracovníci Ivan Lukáš, Tomáš Votruba, Marek Turoň, Petr Lindner, Petr Broža, Jiří Kuruc, Lukáš Mikšíček, Juraj Stehlík, Pavel Janda, Marek Hajn Titulní strana, sazba Martin Daněk ([email protected]) Ilustrace Jitka Večeřová

VÝROBA, DISTRIBUCE, MARKETING Produkce Marcela Veselá, Eva Větěchová Manažerka distribuce Marcela Rešková Manažerka marketingu Eva Sedláková

PŘEDPLATNÉ http://casopisy.cpress.cz Předplatné pro ČR [email protected], tel.: 546 122 116 [email protected], tel.: 546 122 116 Předplatné pro SR Beáta Kyšelová ([email protected]) tel.: +421 244 453 702

Produktová manažerka Petra Lahvičková

příští Mobility vyjdou 1. července

ADART Computers ...................... 28 ADART Computers ...................... 56 ADART Computers ...................... 79 AEB .............................................. 49 Agora Plus ................................. 17 ATC Cross .................................... 79 Axima .......................................... 59 Computer Press ............. 20, 58, 60 Creative Labs .............................. 27 Credo Int. ................................... 74 Český Mobil .............. fóliový přebal Český Telecom ................. 2. obálka

Šéfredaktor Marek Lutonský

INZERCE

Jak objednávat na Slovensku Můžete využít stejné způsoby jako čtenáři v České republice. Pouze v případě platby složenkou je třeba použít typ U a částku adresovat slovenské pobočce

REDAKCE

Computer Press Praha Aleš Hemek, Pavel Jamný, Renáta Bělíková, Anna Erbanová, Hubert Rajtr, Barbora Terebová, Alexandra Poláková Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 225 273 930–3, fax: 225 273 934 Computer Press Brno Jitka Cívková nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel.: 546 122 111, fax: 546 122 112 Computer Press Bratislava Ivan Lovás ([email protected]) Hattalova 12, 831 03 Bratislava tel.: +421 2 44 45 20 48, fax: +421 2 44 45 20 46 Foreign Contacts Věra Harvánková ([email protected]) nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc Czech Republic tel.: +420 608 009 010, +420 546 122 332 fax: +420 546 122 112

VYDAVATEL A ADRESA REDAKCE Computer Press, a. s. Náměstí 28 dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc Chairman of the Board Jiří Hlavenka Media Director Pavel Pospíšil Business Director Jaroslav Martinec Internet Development & Business Director Rudolf Volný Tisk Moraviapress, a. s. Registrace ISSN 1212-9879, MK ČR E 8437 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. © Computer Press, a. s. Toto číslo vyšlo v tištěném nákladu 52 000 kusů

počítali jste písmenka?

Recommend Documents