Po stopách sněhu Kouzelné zimní dny v Dolním Rakousku

Po stopách sněhu Kouzelné zimní dny v Dolním Rakousku

© Stefan Voitl

2013/2014

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Zde investuje Evropa do venkovských oblastí.

www.dolni-rakousko.info

Zimní radovánky v Dolním Rakousku ... znamená vykrajovat svižné oblouky na skvěle upravených sjezdovkách. Vyrazit na turistiku zimní přírodou a po bruslení si ohřát zmrzlé ruce u dobrého svařeného vína. S dětmi se vydat na odpolední sáňkování a v útulných horských chatách si pak vychutnat výborná regionální jídla. Zamilovat si zimu je tak snadné!

© Waldviertel Tourismus/www.ishootpeople.at

ZIMA V DOLNÍM RAKOUSKU

CZ

SK

H

Vzdálenosti v km Lyžařská oblast

Praha

Brno Olomouc

Znojmo

Hochkar

360 km

380 km

451 km

306 km

Lackenhof

367 km

352 km

423 km

278 km

Mitterbach

392 km

266 km

341 km

196 km

Annaberg

373 km

324 km

395 km

250 km

St. Corona

418 km

220 km

295 km

182 km

Semmering

419 km

221 km

295 km

183 km

Mönichkirchen

419 km

222 km

296 km

184 km

Puchberg

404 km

207 km

281 km

169 km

Reichenau

417 km

220 km

294 km

182 km


Přehled dolnorakouských TOP lyžařských oblastí Zima v Dolním Rakousku přináší relaxaci a dobrodružství – a v každém případě útěk ze všedního dne. A to vše na dosah téměř za rohem a cenově přístupné! V 9 TOP lyžařských oblastech Dolního Rakouska nezůstane žádné přání nesplněno. Göstling - Hochkar Výborné sněhové podmínky: záruka sněhu. 5,5 km modrých, 10 km červených, 3,5 km černých, 0,8 km osvětlených sjezdovek. Funpark pro snowbordisty, joggingová stezka Panorama, běžecká panoramatická trasa Hochreit, saunování a spousta dalšího v lázních Spa Solebad Göstling. www.hochkar.com Lackenhof am Ötscher Horská vesnička s rodinnou atmosférou na úpatí hory Ötscher. 7 km modrých, 8 km červených, 4 km černých sjezdovek, funpark, závodní trasy, nádherná běžecká trasa nedotčenou přírodou. www.lackenhof.at Mitterbach - Gemeindealpe Hora mnoha aktivit s nejdelším sjezdem. Osm kilometrů z vrcholu do údolí! 8 km modrých, 5 km červených, 1 km černých sjezdovek. Krásný výhled od kříže na vrcholku přes panorama hor, nádherné zimní turistické stezky. www.gemeindealpe.at Annaberg Rodinný ráj Annaberg pro začátečníky i pokročilé. 9 km modrých, 7 km červených, 4 km černých sjezdovek. Jízdy na saních

s koňským spřežením, skialpinistické túry na Tirolerkogel ve výšce 1377 m n. m. www.annaberg.info St. Corona am Wechsel Nastoupit a nahoru 5 km modrých, 4 km červených sjezdovek www.corona.at

Reichenau an der Rax Inspirativní hora Pohodlně a chráněni před nepřízní počasí za pouhých 8 minut na náhorní plošině hory Rax. www.raxalpe.com

Zau[:ber:]g Semmering Mladá sportovní hora Největší nabídka večerního lyžování v Evropě v blízkosti Vídně 6,5 km modrých, 6,5 km červených, 1 km černých, 13 km osvětlených sjezdovek, 3 km dlouhá sáňkařská dráha. www.zauberberg.at Schischaukel Mönichkirchen-Mariensee Sportovní rodinná hora a tajný tip ve Vídeňských Alpách 5 km modrých, 6,5 km červených, 1,5 km černých sjezdovek www.schischaukel.net Puchberg Salamander Skigebiet Inspirativní hora mnoha aktivit. Lyžování, zimní turistika a běžkování na Schneebergu. 2,5 km modrých, 4,5 km červených sjezdovek www.schneebergsesselbahn.at www.niederesterreich.at | 5

© Mostviertel Tourismus/weinfranz.at

Ohromující výhled: mostviertelské Alpy nabízejí v zimě sportovcům optimální podmínky

Výlet za sněhem může být cenově velmi dostupný. Lyžařská střediska oblasti Mostviertel sbírají body svými výhodnými nabídkami na jednodenní výlety i zimní dovolené. Kdo chce raději poznat „Dolnorakouský region pokušení“ v naprostém klidu, vydá se na turistické stezky a

běžecké a sáňkařské trasy. Pro všechny platí společně: svěží vzduch, nádherné výhledy a pohádkově krásná krajina. Mostviertel Tourismus Tel. +43/7416/521 91 [email protected] www.mostviertel.info

NOVINKA. JUFA HOTEL HOCHKAR – SPORT RESORT V lednu 2014 otevírá JUFA sportovní rezort s horským sportovním centrem. JUFA je zde pro mládež a rodinný cestovní ruch. Komplex budov s různými hřišti se nachází bezprostředně u sjezdovek v lyžařské oblasti Hochkar. Hosté bydlí v moderních 2 až 4lůžkových pokojích s koupelnou/WC, televizí a sejfem. Veřejně přístupná kavárna se sluneční terasou zve k posezení. Ubytování je včetně snídaně a večeře formou švédských stolů. V hotelu jsou k dispozici dětské koutky, 4 místnosti k posezení, indoorové kino, kuželková dráha, stolní tenis, úschovna lyží, sušárna, servisní místnost na lyže, wellnes a

moderní zasedací místnosti. Horské sportovní centrum má bohaté vybavení pro indoorové a outdorové aktivity. Patří sem sportovní hala s lezeckou stěnou, tělocvična, gymnastický sál, posilovna, tenisové hřiště, hřiště s tartanovým povrchem, zařízení pro lehkou atletiku a lanový park. JUFA Hochkar 3345 Göstling/Ybbs Lassing 49 Tel. +43/570 83 www.jufa.eu/jufa-hochkar


Pestrá lyžařská zábava v mostviertelských Alpách


MOSTVIERTEL

Top nabídky 2 noci včetně polopenze JUFA + 2denní skipas Cena na osobu V rodinném pokoji od 172,- € Děti ve věku 0-4 let zdarma Děti ve věku 4-11 let od 104,- € Děti ve věku 11-16 let od 119,- € Nabídku je možné objednat také na 3 a 6 nocí! Rezervace na období: 22. 1. až 31. 1. 2014 a 24. 2. až 20. 4. 2014

www.dolni-rakousko.info | 7


Sněhová říše

Hochkar bei Göstling/Ybbs Ve výšce 1.800 m n. m. nad městečkem Göstling/Ybbs se nachází Hochkar, nejvýše položené horské středisko s největší jistotou sněhu ve východním Rakousku. Sjezdovky v délce 19 km propojuje 9 lanovek a vleků. Snowboardisté a free-

stylisté se setkávají ve velkém funparku. Kdo upřednostňuje pohyb mimo sjezdovky, může se vydat na sáňkařskou dráhu, oddat se klidu na turistických stezkách a běžeckých stopách nebo relaxovat v lázních Ybbstaler Solebad.

POŽITEK NA PRAŠANU A SE SLUNÍČKEM! Na zahájení a ukončení lyžařské sezóny nabízí Hochkar, domovské středisko lyžařských hvězd jako Thomas Sykora a Kathrin Zettel, výhodné 3denní nabídky. Můžete si vybrat z nabízených ubytování a užít si tři lyžařské dny v největší lyžařské oblasti se zárukou sněhu v Dolním Rakousku.

_ 3 noci s polopenzí v hotelu/hostinci nebo se snídaní v ubytování soukromí nebo dovolená na selském dvoře nebo ubytování v apartmánu _ 3denní kombinovaný skipas Ötscher-Hochkar _ 4hodinový vstup do lázní Ybbstaler Solebad

Informace, tipy a rezervace: Mostviertel Tourismus, Tel. +43/7416/521 91, [email protected], www.mostviertel.info

8 | www.dolni-rakousko.info

Kombinovaný denní skipas Hochkar a Lackenhof (40 km) Dospělý 36,– € Dětský 20,– € S kartou sněhuláka jezdí děti do 10 let (od ročníku 2004) v doprovodu plně platícího rodiče za cenu 2,- €/den. www.hochkar.com 5x 1x 2x

+ funpark + sáňkařská dráha + dětský vlek + běžecká trasa

Cena na osobu 3*/4*-hotel/hostinec s POP od 237,- € 2*/3*-hostinec s POP od 210,- € pokoj v soukromí nebo na selském dvoře se S od 168,- € v apartmánu BS od 165,- € Rezervace na období: od zahájení sezóny do 20. prosince 2013 a dále od 17. března do 6. dubna 2014


MOSTVIERTEL

Vesnice pod Ötscherem

Kombinovaný denní skipas Hochkar a Lackenhof (40 km)

Lackenhof am Ötscher Na lyžích až ke dveřím domu – to nabízí Lackenhof am Ötscher. Hotely a penziony leží téměř na okraji sjezdovek. Devět lanovek a vleků zajistí, aby se lyžaři na 19 kilometrech zdejších sjezdovek rovnoměrně rozdělili. Pro nejmenší je zde dětský

areál Sunny Kids Park s kouzelným kobercem, dětským talířovým vlekem a lyžařskou školkou. Větší freestylisté se vyřádí na lyžích a prknech ve snowparku Ötscher, zimní turisté mají k dispozici přes 10 km turistických tras.

POŽITEK NA LYŽÍCH A ZÁBAVA NA SNOWBOARDU Dva dny svištět po náročných sjezdovkách Lackenhofu, uvolnit se v lázních Ybbstaler Solebad a odpočívat v útulném pokoji dle svého výběru. To vše za velmi atraktivní cenu! Vleky a centrum obce Lackenhof jsou z většiny ubytovacích zařízení dosažitelné pěšky!

_ 3 noci v Lackenhofu ve vybraném ubytovacím zařízení _ 2denní kombinovaný skipas Ötscher-Hochkar _ Vstup do lázní Ybbstaler Solebad (na 4 hodiny) v Göstling/Ybbs


Dospělý 36,– € Dětský 20,– € S kartou sněhuláka jezdí děti do 10 let (od ročníku 2004) v doprovodu plně platícího rodiče za cenu 2,- €/den. www.oetscher.info 2x 1x 3x

+ funpark + sáňkařská dráha + dětský vlek + běžecká trasa

Cena na osobu 4* hotel s POP od 297,- € 3* hotel s POP od 246,- € Penzion/hostinec s POP od 198,- € Ubytování v soukromí se S od 156,- € Apartmán BS (pro 2 os.) od 408,- € Rezervace na období: od zahájení sezóny do 20. prosince 2013 a od 17. do 27. března 2014



Aktivní hora

Gemeindealpe Mitterbach Lyžařům, freestylistům a skialpinistům slibuje středisko Gemeindealpe sportovní zábavu v uchvacující přírodě s výhledem na alpské podhůří. Dvě moderní lanovky obsluhují 14 kilometrů sjezdovek. Skutečnou výzvou je černá

sjezdovka, nejprudší sjezdovka s přírodním sněhem v Dolním Rakousku. Novinkou je měřený úsek, skicrossová trať a funpark. Také pro turisty, sáňkaře a běžkaře je středisko Gemeindealpe výletním cílem s pestrou nabídkou.

ZIMNÍ DNY PLNÉ ZÁZRAKŮ: LYŽE VČETNĚ! Útulné bydlení, akce a zábava na sněhu, ubytování v penzionu Zuser’s Pension*** v centru obce Mitterbach. Útulné komfortní pokoje jsou vybavené koupelnou/WC, telefonem a kabelovou televizí a připojením na internet zdarma. Hostům je dále k dispozici apartmá pro dvě až pět osob zahrnující ložnici,

malou kuchyňku, obývací pokoj a koupelnu/WC, kabelovou televizí a připojení na internet zdarma. _ 2 noci s polopenzí _ 2denní skipas _ Půjčení lyží na 2 dny (nebo 1x servis lyží) _ Welcome drink



Ceník lanovek a vleků/ denní skipas Dospělí 31,– € Děti 16,– € Rodiny s více než 2 dětmi platí pouze za 2 nejstarší děti, ostatní děti jezdí zdarma! www.gemeindealpe.at

1x 1x 2x

+ freeride area + snowpark + měřená trať + běžecká trasa

Cena na osobu ve dvoulůžkovém pokoji 198,50 € Rezervace na období: 8. prosinec 2013 až 16. březen 2014


MOSTVIERTEL

Rodinný ráj

Ceník lanovek a vleků/ denní skipas

Annaberg Příjemné lyžařské středisko nabízí vše, co jen může rodina od ideální dovolené na lyžích očekávat. Oblast vhodná pro rodiny, různorodé sjezdovky a spousta lákavých nabídek. Zde si každý přijde na své: sjezdové FIS tratě a sjezdovky s boulemi, svižné svahy, mírné upravené sjezdovky a také

skicrossová a boardcrossová dráha. Devět vleků a lanovek propojuje 20 kilometrů sjezdovek. Kromě toho jsou zde početné zimní turistické stezky, stezky pro túry na sněžnicích a jízdu na saních tažených koňmi.

www.annaberg.info www.annabergerlifte.at 2x 1x 4x

ZA POUHÉ 3 DNY ZE ZAČÁTEČNÍKA „VLÁDCE MODRÝCH SJEZDOVEK“ Speciální intenzivní kurz probíhá na kouzelných sjezdovkách rodinné lyžařské oblasti a garantuje úspěch. Jeho deklarovaným cílem totiž je, že začátečníci po ukončení kurzu slušně zvládají veškeré modré sjezdovky tohoto střediska. Účastníci bydlí v příjemném hostinci

Dospělí 31,– € Děti 16,– € Rodiny s více než 2 dětmi platí pouze za 2 nejstarší děti, ostatní děti jezdí zdarma!

v Annabergu, snídaně a večeře je zahrnutá v ceně. _ 2 noci s polopenzí _ 3denní skipas _ 3denní lyžařský kurz (od 3 osob) v němčině, angličtině a maďarštině _ 3denní zapůjčení vybavení

+ pojízdný koberec + dětský areál + dětské lano + běžecká trasa

Cena na osobu ve dvoulůžkovém pokoji 307,- € děti do 6 let 147,- € děti ve věku 6 až 15 let 222,- € Rezervace na období: zima 2013/2014 (kromě vánočních a školních prázdnin)



Konečně: vnímáme jen křupající sníh, vítr kolem nás a vykrajujeme první stopy - zimní sport v Dolním Rakousku



OCHUTNÁVKOVÉ KURZY PERFEKTNÍ PRO ÚPLNÉ I VĚČNÉ ZAČÁTEČNÍKY Chtěli byste se naučit lyžovat nebo získat na sjezdovce po delší pauze opět jistotu? Pak je „nabídka ochutnávkových kurzů“ v lyžařských oblastech Dolního Rakouska to pravé pro vás. Za cenu 63,- € EUR strávíte 4 hodiny na sjezdovkách v malé

skupině společně s dalšími dospělými a učení chtivými pod vedením lyžařského učitele. Skipas a zapůjčení vybavení je zahrnuto v ceně, stejně jako nápoj v rámci après-ski a osvědčení. www.skischnuppern.at

Přehled termínů „ochutnávkových“ lyžařských kurzů: 14./15. 12. 2013 Annaberg | Mönichkirchen 21./22. 12. 2013 Lackenhof/Ötscher | St.Corona 11./12. 1. 2014 Göstling/Hochkar | Semmering 18./19. 01. 2014 Königsberg | Puchberg 25./26. 1. 2014 Forsteralm www.dolni-rakousko.info | 13

© F. Zwickl

Jako z pohádky: tradiční horské chaty se postarají o útulné teplo

VÍDEŇSKÉ ALPY V DOLNÍM RAKOUSKU

hosté uvolnění a inspiraci ve wellness oázách a horských chatách s jejich starými zvyky a obyčeji anebo při razantních zimních sportech a dovádění na sněhu ve Vídeňských Alpách.

Wiener Alpen in Niederösterreich Tel. +43/2622/789 60 [email protected] www.wieneralpen.at

Hora nástupů a vzestupů

Ceník lanovek a vleků/denní skipas

St. Corona am Wechsel Prastaré lyžařské chaty, uznávaná lyžařská škola, bezpečné svahy z velké části chráněné lesem a jistota sněhu jsou zárukou toho, že malí lyžaři a začátečníci každé věkové skupiny zažijí na sněhu spoustu zábavy. Zvláštní pozornosti

© F. Zwickl

Romantické stezky v zasněžených lesích; odlesky světla a jisker, když se hory pomocí sněhu, ledu a námrazy promění v zimní pohádku. Klidné dny v idylických, útulných jizbách, v nichž pobývali umělci, básníci a myslitelé již v období Belle Époque. Elegantní šarm dřívějších časů je zde stále ještě citelný a viditelný. A tak i dnes zde nacházejí

© F. Zwickl

Vzrušující dny v ráji výhledů

se tady dostává především těm nejmenším, kteří se v dětském parku s lyžařskou školkou, umělým osvětlením a sáňkařskou loukou hravým způsobem učí první krůčky na sněhu a lyžích.

Dospělí 30,– € Děti do 15 let. 16,– € Mládež do 19 let. 27,– € Denní skipas pro Mönichkirchen a St. Corona Dospělí 33,50 € Děti 18,– € www.corona.at 1x 1x

+ cvičný dětský vlek + dětský svět

1x


© F. Zwickl

Mladá sportovní hora

Zau[:ber:]g Semmering Zimní radovánky ve dne i v noci, a to pouhou hodinu jízdy od Vídně. Jako dějiště závodů Světového poháru nabízí toto středisko vše, co propůjčuje kouzlo zdejšímu prostředí: nádhernou krajinu, rodinné a sportovní

sjezdovky, komfortní lanovky a vleky, rozsáhlou nabídku ubytovacích možností. Útulné lokály jsou oblíbeným místem setkání při občerstvení a après-ski.

Ceník lanovek a vleků/denní skipas Dospělí 33,50 € Děti (6 až 14 let) 17,50 € večerní lyžování (ne–stř/čt–so) Dospělí 30,– €/31,– € Děti 15,50 €/16,50 € kombinovaný skipas Zauberberg Semmering/ Stuhleck Dospělí 38,50 €; Děti 19,50 € www.zauberberg.at 1x 1x 1x

+ cvičný dětský vlek + pojízdný koberec + funpark + osvětl. sáňk. dráha

LYŽAŘSKÝ VÍKEND „ALL INCLUSIVE“

Cena na osobu

3 dny – 2 noci v hotelu Payerbacherhof, vzdálenost pouze 20 minut od lyžařského střediska Zauberberg-Semmering.

ve dvoulůžkovém pokoji 179,- €

_ Komfortní pokoje s koupelnou, TV, balkónem _ Snídaně formou švédských stolů a večerní menu _ 2x 1denní skipas na osobu _ Relaxace v sauně a wellness _ Poradenství pro skialpinisty

Informace, tipy a rezervace: Vídeňské Alpy v Dolním Rakousku, Tel. +43/2622/789 60, [email protected], www.wieneralpen.at


Rezervace na období: zimní sezóna 2013/14 (kromě 23.12.2013 až 06.01.2014 a 03. až 08.02.2014)

© F. Zwickl


Sportovní rodinná hora

Schischaukel Mönichkirchen-Mariensee Pohodové lyžařské středisko s mírnými svahy pro začátečníky, černou sjezdovkou pro profesionály a s top moderními lanovkami a vleky v kombinaci s jemným prašanem a rodinnou atmosférou. Tento areál, který

již delší dobu není žádným tajným tipem, nabízí rozsáhlý servis pro rodiny s dětmi za příznivé ceny a s kompetentními lyžařskými školami. Najdete zde ideální podmínky na sjezdovkách i mimo ně.

VŠE O ZIMĚ Speciální poznávací balíček pro aktivní požitkáře. _ 2x polopenze _ 1 nápoj k večeři _ Vstup do vodního světa se saunami

Ceník lanovek a vleků/denní skipas Dospělí 32,– € Děti do 15 let. 17,– € Mládež do 19 let. 29,– € Denní skipas pro Mönichkirchen a St. Corona Dospělí 33,50 € Děti 18,– € www.schischaukel.net/

3x 1x


Cena na osobu _ 1 soukromá hodina s učitelem lyžování _ 1 dospělý 1denní skipas na lyžařský cirkus _ 1 svačina se svařeným vínem v horské chatě

ve dvoulůžkovém pokoji 179,- € Rezervace na období: zimní sezóna 2013/14 (kromě 23.12.2013 až 06.01.2014 a 03. až 08.02.2014)



© F. Zwickl

Inspirativní aktivní hora

Lyžařské středisko Puchberg Salamander Před dobýváním velké hory je dobré nejdříve zkusit zvládnout mírný kopeček. V dětském světě se zkoušejí první obloučky na sněhu. Sedačková lanovka Salamander se postará o snadný výstup nahoru. Kurzy lyžování a

snowboardingu jsou zárukou bezpečného sjezdu dolů. A pro začínající skialpinisty nabízí místní lyžařská škola túry s průvodcem, na kterých se dozvíte vše důležité pro zdolání hory.

VÍKEND VE ZNAMENÍ SKI & WELLNESS _ 2 noci s polopenzí _ Vitální košík na pokoji _ Odpolední lyžařské občerstvení _ Koupací plášť & koupací taška s osuškami _ Wellness s vnitřním bazénem & fitness _ Sauna, bio-sauna, parní lázeň,

tepidarium & relaxační zóna Panorama _ 2 denní skipas pro lyžařské středisko Losenheim _ Zdarma skibus hotel-lyžařské středisko-hotel _ Parkování v podzemních garážích



Ceník lanovek a vleků/ denní skipas Dospělí 25,– € Děti 18,– € www.schneebergsesselbahn.at Tip mimo sjezdovky: metaná, indoor lezení, běžkování u hotelu Hofwirt, nordic walking

1x 1x


Cena na osobu ve dvoulůžkovém pokoji 270,- € Rezervace na období: zimní sezóna 2013/14 (kromě 23.12.2013 až 06.01.2014 a 03. až 08.02.2014)

© F. Zwickl


Inspirativní hora

Ceník lanovek a vleků/ denní skipas

Reichenau an der Rax Přijďte a nechejte se inspirovat sílou hor. Procházka na sněžnicích zasněženou krajinou vás naplní úžasem a uvolněním. Myšlenky necháváte volně plynout a jen postupuje vpřed. Vaše duše získá nové inspirace, tělo se

Dospělí 21,– € Děti 12,10 €

uvolní. A zasloužená odměna čeká v některé z typických horských chat na hoře Rax v podobě gurmánského zážitku.

_ 2 noci včetně snídaně formou švédských stolů _ Jízda dolů lanovkou Raxbahn

1x 1x

ZIMNÍ ZÁŽITEK NA RAXU Užívejte si hory a sníh, jízdu dolů lanovkou, procházky na sněžnicích, wellness a večer při fondue s vybranými víny.

www.raxalpe.com Tipy: panoramatická sáňkařská dráha Prein, půjčení sněžnic u horní stanice lanovky Rax; zámek Wartholz

+ zimní turistické stezky + turistika na sněžnicích

Cena na osobu _ Túra na sněžnicích jako alternativa na požádání _ Masáže v hotelu _ Večeře formou menu o 4 chodech _ Večer při fondue a víně _ Volný vstup do wellness, koupací plášť, pantofle

ve dvoulůžkovém pokoji 216,- € Rezervace na období: zimní sezóna 2013/14 (kromě 23.12.2013 až 06.01.2014 a 03. až 08.02.2014)



Severské zážitky v Dolním Rakousku V Dolním Rakousku je běh na běžkách požitkem pro všechny smysly. Síť stop v délce více než 740 km nabízí neuvěřitelnou pestrost: od působivé jízdy lesy Waldviertelu, protkanými hrou světel a stínů, po uvolněné klouzání na prosluněných náhorních rovinách na alpském jihu. Pomocí lyží a hůlek poznáte krásu přírody Dolního Rakouska a vychutnáte si bohaté výhledy.

Běžkařské oblasti v Mostviertelu: Lackenhof (běžecké trasy: 17 km), Annaberg (20 km), trasa Hochreit u Göstlingu (32 km), St. Aegyd (100 km), Gemeindealpe Mitterbach (12 km) Běžkařské oblasti ve Waldviertelu: Bärenkopf – Gutenbrunn – Martinsberg. Běžkařský region Weinsbergerwald zahrnuje 120 kilometrů skvěle upravených stop různých stupňů obtížnosti.

Aktivní svět Freiwald Karlstift - Langschlag - Groß Gerungs (280 km), Bad Traunstein (30 km), region Waldviertler Hochland /Waldviertelská vysočina (128 km), radost na běžkách Hirschenwies (15,5 km), běžkování v Ottenschlagu (13,7 km). Běžkařské oblasti ve Vídeňských Alpách: Wechsel-Semmering-Panoramaloipe (100 km), přírodní park Hohe Wand (4,5 km), trasa Mühlenloipe Hochneukirchen (10 km), Puchberg am Schneeberg (2,5 a 5,5 km), Semmering (14 km).

NA BĚŽKÁCH V DOLNÍM RAKOUSKU

Vydatná túra na běžkách, nádherná vyhlídka na Hochkar a Dürrenstein a ochutnávka lahůdek na selských dvorech: běžkařské středisko Hochreit na slunečné náhorní plošině nad obcí Göstling/Ybbs je známé právě díky této kombinaci.

_ 3 noci s polopenzí na selském dvoře _ Běžkařská výbava na 3 dny _ Občerstvení - speck a most (ovocné víno) _ 4 hodinová návštěva lázní Ybbstaler Solebad _ Včetně 3denního poplatku za běžecké trasy

SKVĚLÁ ZIMA. POŽITEK. DNY V KLIMATICKÝCH LÁZNÍCH BÄRNKOPF Bärnkopf, nejvýše položená obec oblasti Waldviertel, láká zárukou sněhu. _ Snadná ochutnávka běžkování – kompletní běžkařské vybavení včetně poplatku za běžecké trasy _ Malá túra na sněžnicích zimním lesem s průvodcem – včetně vybavení _ Waldviertelské pochoutky servíro-

Cena na osobu ve dvoulůžkovém pokoji 172,– € Příplatek za jednolůžkový pokoj 40,– € Rezervace na období: zimní sezóna 2013/2014 Mostviertel Tourismus Tel. +43/7416/521 91 www.mostviertel.info

Cena na osobu

vané ve 3 chodech, v hospůdce Wackelstein nebo Kirchenwirt _ Okruh Bärnkopf na saních tažených koňmi _ Návštěva výstavy panenek Anny Schiefer – více než 500 panenek _ 2 noci v dvoulůžkovém pokoji v ubytovacím zařízení vyznamenaném 4 sluníčky v Bärnkopf: Hostinec Grudl nebo pokoj v soukromí „Haus Linda“ včetně snídaně

ve dvoulůžkovém pokoji 122,– € Příplatek za jednolůžkový pokoj 10,– € (objednávky od 2 osob) Rezervace na období: 1. listopad 2013 až 31. březen 2014 (kromě 20.12.2013 až 6.1.2014 a 1.2. až 9.2.2014) Waldviertel Tourismus Tel. +43/2822/541 09 www.waldviertel.at/winter

Po stopách přírody: při běžkování nádhernou zimní krajinou Waldviertelu se zastaví čas



Z BĚŽEK ROVNOU DO LÁZNÍ SOLEBAD CHUTNÁ DOVOLENÁ NA SELSKÉM DVOŘE V MOSTVIERTELU

Zimní odpočinek ve Waldviertelu

Malý ráj: zasněžené lesy na prosluněných kopcích Waldviertelu dodávají klid a energii.

s kulinářským požitkem, pro sportovce, kteří zde budou běžkovat, lyžovat nebo podnikat túry na sněžnicích, anebo pro ty, kteří chtějí svému tělu dopřát to nejlepší pro zdraví a krásu.

Waldviertel Tourismus Tel. +43/2822/541 09 [email protected] www.waldviertel.at/winter


Oblast Waldviertel je rájem, v němž se odhaluje romantická krajina, široké horizonty a svět plný zázraků. Jakoby se zde zastavil čas a byli jsme jenom my. Snad žádný region nenabízí svým návštěvníkům tak široké spektrum rekreačních, sportovních a požitkových zážitků jako Waldviertel. Najdeme zde vše ať už pro zamilované, kteří si chtějí vychutnat líbánkový víkend

WALDVIERTEL

SPOUSTA LEGRACE VE SNĚHU S WALDVIERTELSKÝMI SAŇOVÝMI PSY Je nádherné, jakou harmonii dokáže vytvořit člověk, zvíře a příroda.

© Waldviertel Tourismus/ www.ishootpeople.at

_ Půlden se saňovými psy: přivítání/ úvod, příprava saňových psů na túru, projížďka se saňovými psy s doprovodem, krmivo pro psy, diplom _ 2 noci s večeří o 3 chodech _ 2x polopenze o 4 chodech s výběrem menu, waldviertelská svačinka _ Vstup do místního wellness

Waldviertel Tourismus Tel. +43/2822/541 09 [email protected] www.waldviertel.at/winter

VYSNĚNÁ ZIMA V LOISIUM WINE & SPA RESORT LANGENLOIS****SUPERIOR Relaxace a uvolnění uprostřed zimních vinohradů v obci Langenlois. Již při ranním probuzení sklouzne váš pohled na viničné tratě v údolí Kamptal. Nechejte se hýčkat a oddejte se láskyplné péči v hotelu LOISIUM Wine Spa, např. při zahřívací masáži lávovými kameny. Na večeři šéfkuchař sladí místní kreace z regionu a vína z Kamptalu. _ 4chodová večeře v den příjezdu _ Zahřívací masáž lávovými kameny v LOISIUM Wine Spa – 50 min _ Ochutnávka 3 regionálních vín na baru Holl Bar _ Včetně balíčku LOISIUM Classics: Spa-taška s koupacím pláštěm,

ručníky a pantoflemi během celého pobytu; čajový doušek Spa Teetime s domácím koláčem a malými lahůdkami ve Spa Lounge. Potěšení pro všechny smysly v LOISIUM Wine Spa se saunami, Vintage-Relax-Lounge a celoročně vyhřívaným venkovním bazénem _ 2 noci ve stylovém pokoji „Classic“ se snídaní Vintage-Gourmet formou švédských stolů

Hotel***, hostinec, penzion ve dvoulůžkovém pokoji 231,– € Příplatek za jednolůžkový pokoj 12,– € Hotel**** ve dvoulůžkovém pokoji 282,– € Příplatek za jednolůžkový pokoj 30,– € Rezervace na období: 26. až 28. 12. 2013, 2. až 6. 1. 2014, 10. až 12. 1. 2014, 17. až 19. 1. 2014, 24. až 26. 1. 2014, 31. 1. až 2. 2. 2014, 3. až 9. 2. 2014, 14. až 16. 2. 2014, 21. až 23. 2. 2014 (dle sněhových podmínek)

Cena na osobu ve dvoulůžkovém pokoji 275,– € Příplatek za jednolůžkový pokoj 40,– € Rezervace na období: 1. 11. 2013 až 31. 3. 2014 (kromě: 30. 12. 2013 až 1. 1. 2014)

Waldviertel Tourismus Tel. +43/2822/541 09 [email protected] www.waldviertel.at/winter © Loisium

Poznejte plemeno sibiřských husky…. Po uvítání a předání základních informací si můžete psy již sami zapřáhnout do saní. V malé skupině vyrazíte na projížďku. Pes a člověk se dokáže velmi brzy naladit na stejnou vlnu – lehce budete klouzat zimním lesem. Ticho přeruší jen přátelské poštěkávání husky a občasné povely mašéra (psovoda).

Cena na osobu

S PODPOROU STÁTU, KRAJE A EVROPSKÉ UNIE Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Zde investuje Evropa do venkovských oblastí.


Zimní radovánky v Dolním Rakousku ... znamená vykrajovat svižné oblouky na skvěle upravených sjezdovkách. Vyrazit na turistiku zimní přírodou a po bruslení si ohřát zmrzlé ruce u dobrého svařeného vína. S dětmi se vydat na odpolední sáňkování a v útulných horských chatách si pak vychutnat výborná regionální jídla. Zamilovat si zimu je tak snadné!

Praha Olomouc

CZ

Brno

Znojmo

Don a

uD

an

ub e

Linz

D

Niederösterreich St. Pölten

CH

Innsbruck

Bratislava

Eisenstadt

Salzburg Bregenz

SK Wien

Budapest Graz

H

Klagenfurt

I

SLO

cz.wintercard.at

Rádi vám poradíme! Niederösterreich-Information 3100 St. Pölten Niederösterreich-Ring 2, Haus C Tel. +43/2742/9000-9000 [email protected] www.dolni-rakousko.info

ch ařský ěr 8 lyž tí na výb s obla y é dn zóny ovoln ařské se ž 3 lib ly m běhe pouze ní ůjče ně p včet a 3 dny! lyží n

€ 109,–

Impresum Majitel médií a vydavatel: Niederösterreich-Werbung GmbH, St. Pölten, ve spolupráci s turistickými destinacemi. Odpovědnost za programy a nabídky nesou poskytovatelé služeb. Ceny se rozumí na osobu a den ve dvoulůžkovém pokoji, včetně daně a ubytovacího poplatku. Přes pečlivé zpracování bez záruky, změny vyhrazeny. Koordinace: Niederösterreich-Werbung. Úprava: Sandra Almonte de León. Stav: září 2013

Po stopách sněhu Kouzelné zimní dny v Dolním Rakousku

Recommend Documents